AVISO DE SEGURANÇA

CUIDADO!
RISCO DE CHOQUE
ELÉTRICO NÃO ABRA.

CUIDADO!
Para reduzir o risco de choque elétrico, não abra o produto. Não há partes internas para a manutenção pelo
usuário! Consulte um profissional qualificado para obter manutenção.

O símbolo de raio com ponta de flecha em um triângulo destina-se a alertar o usuário quanto à
presença de “tensão perigosa” não isolada dentro do gabinete do produto, que pode ser de grandeza
suficiente para constituir risco de choque elétrico.

O ponto de exclamação em um triângulo destina-se a alertar ao usuário quanto à presença de

instruções de operação e manutenção importantes no manual que acompanha o aparelho.

AVISO:
1. Para reduzir o risco de fogo ou choque elétrico, não exponha este aparelho à chuva ou umidade.
2. Para evitar danos, não force a tampa além de sua amplitude normal.

1
 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

• Todas as orientações devem ser lidas antes de ligar o aparelho.

• As orientações sobre cuidado, uso e segurança devem ser respeitadas.

• O aparelho não deve ser usado próximo à água ou ser colocado em contato com umidade.

• Evite respingo de líquidos sobre o aparelho e suas aberturas.

• Mova o aparelho com cuidado para evitar colisões .

• Não mova o aparelho enquanto o mesmo estiver ligado.

• O aparelho deve ser colocado sobre uma superfície plana .

• Não bloqueie as saídas de ar do aparelho.

• Não instale o aparelho próximo a uma fonte de calor (como um aquecedor).

• Não deixe exposto à luz solar.

• O usuário não deve tentar fazer nenhum tipo manutenção ou modificação no aparelho. Caso contrário,
perderá a garantia.

• O fabricante não se responsabiliza por nenhum dano eventual causado pelo uso inadequado do aparelho.

• Guarde o manual de instruções para futuras consultas.

2
 SUMÁRIO

Aviso de Segurança ........................................................................................................................................................................................................ 1

Instruções Importantes de Segurança ............................................................................................................................................................. 2

Sumário .................................................................................................................................................................................................................................. 3

Localização dos Controles ........................................................................................................................................................................................ 4

Instalando as Pernas Palito ........................................................................................................................................................................................ 5

Instalando os Pés ............................................................................................................................................................................................................... 6

Ligando o Produto ............................................................................................................................................................................................................ 7

Toca-Discos .......................................................................................................................................................................................................................... 7

Sintonizador de FM ......................................................................................................................................................................................................... 7

Substituição da Agulha ................................................................................................................................................................................................. 8

Conexão e Reprodução via Bluetooth .................................................................................................................................................................. 9

Reprodução de Pen Drive .......................................................................................................................................................................................... 9

Gravação de Vinil para Pen Drive ......................................................................................................................................................................... 10

Conexão de Saída Auxiliar ......................................................................................................................................................................................... 10

Especificações .................................................................................................................................................................................................................. 11

Conteúdo da Embalagem ......................................................................................................................................................................................... 11

3
 LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLES

1) Conector LINE OUT (Saída auxiliar)

2) Conector 5V DC
3) Antena FM
4) Alavanca elevadora
5) Chave AUTO STOP (Parada Automática)
6) Seletor de rotação
7) Braço
8) Chave TURNTABLE • BT/USB • FM (Seletor
de Funções)
9) Led BLUETOOTH
10) Led LIGADO
11) Botão LIGA/DESLIGA/VOLUME
12) Botão (Voltar) 3 2 1
13) Botão (Avançar)
16
14) Botão (Play/Pause/Record)
15) Porta USB
16) Adaptador para discos de 45 RPM

5
6
7

FM
B T /US B
T UR NTA B L E 8
9
ON 10
US B
OF F

MIN MA X
11

15 14 13 12

4
 INSTALANDO AS PERNAS PALITO

1. Retire a proteção dos parafusos das pernas palito.

2. Com cuidado rosqueie as pernas palito conforme a figura “A” até elas estarem fixas na base do produto.

5
 INSTALANDO OS PÉS

1. Retire a proteção dos parafusos dos pés.

2. Com cuidado rosqueie os pés conforme a figura “B” até elas estarem fixas na base do produto.

6
 LIGANDO O PRODUTO

1. Ligue o adaptador de tensão que acompanha o produto ao conector 5V DC (15) e posteriormente ligue-o a
rede elétrica.
2. Gire o botão LIGA/DESLIGA/VOLUME (11) no sentido horário até ouvir o “click”.

TOCA-DISCOS

Preparação
1. Abra a tampa do toca-discos.
2. Retire o fitilho, solte a trava do braço e remova a proteção da agulha.

Escutar Discos de Vinil

1. Coloque a chave TURNTABLE • BT/USB • FM (8) na posição TURNTABLE.
2. Ajuste o seletor de rotação (6) em 33, 45 ou 78 RPM de acordo com o disco. Para discos de 45 RPM use o
adaptador de rotação (16) (Incluso).
3. Para acionar a função de parada automática do toca-discos, coloque a chave AUTO STOP (5) na posição
“ON”.
4. Levante o braço com a alavanca elevadora (4).
5. Mova o braço cuidadosamente até a borda do disco ou até o início da faixa que deseja executar.
6. Abaixe o braço cuidadosamente até o disco usando a alavanca elevadora (4) para iniciar a reprodução.
7. Ao fim da reprodução do disco, o braço parará automaticamente. Levante o braço e retorne para a posição
de repouso.

Observações:
Como alguns tipos de discos de vinil têm a área de parada automática fora do ajuste do aparelho, ele parará antes do fim
da última faixa. Neste caso, coloque a chave AUTO STOP (5) na posição OFF (desligada), assim o braço irá até o final
do disco, mas não parará automaticamente. Ao final da faixa levante o braço e o recoloque na posição de repouso.
Coloque a chave AUTO STOP (5) na posição ON (ligada) para obter a parada automatica do prato do toca-discos.

Não pare ou gire o prato de disco manualmente.

Ao transportar o aparelho prenda o braço no suporte para evitar danos.

SINTONIZADOR DE FM

Sintonia
1. Para rádio FM, desenrole o fio da antena (3) e mova-o para obter a melhor recepção.
2. Coloque a chave TURNTABLE • BT/USB • FM (8) na posição FM.
3. Pressione e solte o botão (14) para fazer a busca automática de estações de rádio. As estações serão sal-
vas automaticamente ao passo que forem encontradas.
4. Pressione os botões / (12,13) para ouvir a próxima estação ou a anterior.

7
 SUBSTITUIÇÃO DA AGULHA

Atenção:
• Não desmonte ou entorte a agulha.
• A agulha é um equipamento delicado, manusei-a com cuidado.
• A utilização de uma agulha danificada pode riscar os discos de vinil ou causar defeito ao equipamento.

A vida útil da agulha é de aproximadamente 50 horas em condições normais de uso. Contudo, é recomendado que
a agulha seja substituída assim que se note variação na qualidade de som. O desgaste da agulha será mais acele-
rado sob o uso frequente de discos de 78 RPM por conta a alta velocidade.

Retirando a agulha danificada

• Solte o suporte da agulha (parte vermelha) com uma chave de fenda (não fornecida) e remova-o como mostra-
do nas figuras A e B.

Instalando a nova agulha

• Instale a nova agulha conforme mostrado nas figuras C e D.

Observação:
As imagens acima mostram apenas como instalar uma nova agulha. (Não é fornecida agulha extra).
Verifique em nosso site (www.raveo.com.br) o modelo da agulha correspondente ao seu produto.

8
 CONEXÃO E REPRODUÇÃO VIA BLUETOOH

1. Coloque o chave TURNTABLE/BT/USB/FM (8) na posição BT/USB.

2. O led BLUETOOTH (9) piscará, isso significa que o Bluetooth está no modo não conectado/busca.
3. Acione a função BLUETOOTH em seu dispositivo com tecnologia sem fios BLUETOOTH (como seu smart-
phone) e procure por “ARENA” para parear.
4. Após concluir a conexão corretamente, o led BLUETOOTH (11) ficará aceso.
5. Inicie a reprodução em seu dispositivo com tecnologia sem fios Bluetooth e desfrute da música na unidade
principal.

Observações:
Quando a chave TURNTABLE/BT/USB/FM (8) é colocada na posição BT/USB a busca por sinal começará automatica-
mente. Caso não encontre nenhum sinal a busca terminará após cerca de 5 minutos e o aparelho entrará em modo de
espera. O usuário deverá desligar e ligar novamente o aparelho e colocar na função desejada.
A distância máxima para funcionamento do bluetooth está entre 7 e 10 metros sem obstáculos.
Para conectar um segundo aparelho, desconecte e desligue o primeiro aparelho.

“Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução
242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados”.

Para maiores informações, consulte o site da ANATEL: www.anatel.gov.br

REPRODUÇÃO DE PEN DRIVE

1. Coloque a chave TURNTABLE/BT/USB/FM (8) na posição BT/USB.

2. Após ouvir o som do BLUETOOTH insira o pen drive na porta USB (15).
3. A função BLUETOOTH será desativada e a unidade começará a reproduzir as músicas automaticamente.
4. Pressione um dos botões / (12,13) para escolher a faixa seguinte ou a anterior em seu pen drive.
5. Para pausar ou continuar a reprodução, pressione o botão (14).

Observações :
O aparelho é compatível apenas com arquivos MP3.
Algumas marcas de Pen drives não são compatíveis.

9
 GRAVAÇÃO DE VINIL PARA PEN DRIVE

1. Coloque a chave TURNTABLE/BT/USB/FM(8) na posição TURNTABLE.

2. Coloque o disco de vinil.
3. Insira o pen drive na porta USB (15).
4. Escolha a faixa do vinil a ser gravada.
5. Pressione o botão (14) e o led BLUETOOTH (9) ficará piscando e o sistema começará
a gravação.
6. Pressione o botão (14) para interromper a gravação e o led BLUETOOTH (9) apagará.

Observação:
Para escutar as músicas gravadas é preciso retirar o pen drive, mudar a chave para a posição Bluetooth, e após o sinal,
inserir o pen drive.

CONEXÃO DE SAÍDA AUXILIAR

Através de um cabo RCA (não fornecido) é possível amplificar o som dessa unidade conectando sua saída auxiliar
(1) entrada auxiliar de uma outra unidade.

ENTRADA
AUX
Receiver
(Não fornecido)

10
 ESPECIFICAÇÕES

Produto
Alimentação ....................................................................... 5V DC (Adaptador de Tensão Incluso)
Potência de Saída ........................................................... 10 W
Dimensões do Produto (LxAxP) .............................. 38,5 x 21,5 x 34,5 cm
Altura das Pernas Palito............................................. 49,0 cm
Peso do Produto................................................................6,7 Kg

Adaptador de Tensão
Alimentação.......................................................................100~240V-50/60 Hz
Consumo ............................................................................. 0,5 A
Saída ......................................................................................5V DC-1000mA

CONTEÚDO DA EMBALAGEM

01 Vitrola Raveo Arena

04 Pernas Palito
04 Pés para Base
01 Adaptador para Discos de 45 RPM
01 Adaptador de Tensão
01 Manual de Instruções
01 Folheto de Atenção

11
Este aparelho possui um número de série localizado no
painel traseiro. Registre o seu produto em nosso site.

Marca: Raveo • Modelo: Arena

www.raveo.com.br

V1