-1-

Sistema Continental ARMAZENAGEM E MANUSEIO DE CORREIAS

Continental do Brasil
Rodovia Castelo Branco, 2555
CEP 06696-100
Brasil

Recomendações de armazenamento

Uma manutenção preventiva adequada não deve ser limitada ao

funcionamento da correia de transmissão no equipamento, mas também deve
incluir seguintes procedimentos de armazenamento. A fim de manter a sua
operacionalidade e dimensões, os procedimentos de armazenamento devem
ser seguidos para todos os tipos de correias. Muitas vezes as falhas prematuras
das correias podem ser atribuídas a procedimentos de armazenamento
impróprios que prejudicaram a correia antes de ser instalada na transmissão.
Seguindo alguns passos do senso comum, estes tipos de falhas de correia
podem ser evitados.

Diretrizes Gerais

Recomendações

Correias devem ser armazenadas em um ambiente fresco e seco, com nenhuma

luz solar direta. Idealmente, a menos de 30°C e 70% de humidade relativa.
Se a correia é empacotada em uma caixa, como correias Synchrochain Carbon,
guarde a correia em sua caixa individual.
Armazenar em prateleiras ou em caixas ou recipientes.
 -2-

As correias trapezoidais podem ser penduradas em um rack na parede, com um

diâmetro não menor que o diâmetro mínimo da polia recomendada para a
seção transversal da correia.
Quando as correias são armazenadas, elas não devem ser dobradas com
diâmetros menores do que o diâmetro mínimo recomendado para a seção
transversal. As Correias não devem ser armazenadas com curvas para trás
menores do que 1,3 vezes o diâmetro mínimo recomendado da polia ou roda
dentada para a seção transversal.

Se as correias forem armazenadas em recipientes, certifique-se de que as

correias não estão distorcidas dentro do recipiente. Limitar a quantidade do
recipiente de modo a que as correias na parte inferior do recipiente não sejam
danificadas pelo peso do resto das correias no recipiente.
 -3-

Não Recomendado

Correias não devem ser armazenadas perto de janelas, o que pode expor as
correias à luz solar direta ou umidade.

Correias não devem ser armazenadas perto de aquecedores, radiadores, ou na

corrente de ar direta de aparelhos de aquecimento.
Correias não devem ser armazenadas perto de quaisquer dispositivos que
geram ozônio. Dispositivos geradores de ozônio incluem transformadores e
motores elétricos.
Correias não devem ser armazenadas onde são expostas a solventes ou
produtos químicos na atmosfera.
Não guarde correias diretamente no chão, a menos que elas estejam em uma
embalagem protetora. Locais expostos ao tráfego que podem danificar as
correias.
Não dobre as correias durante o manuseio ou quando for armazenar.
Correias são vincadas por curvá-las para um diâmetro menor do que o diâmetro
mínimo recomendado da polia ou roda dentada para a seção transversal.
 -4-

Não pendurar num pino de pequeno diâmetro que sustente todo o peso da
correia e com isto, vinque a correia até um diâmetro menor do que o mínimo
recomendado para a determinada seção.

Não amarre as correias firmemente perto do "fim" da correia. Isso vai vincar a
correia e causar falha prematura da mesma.
Armazenamento inadequado pode danificar os cordonéis de tração e a correia
vai falhar prematuramente. Manuseie correias com cuidado ao retirar do
armazenamento e ao instalar na transmissão. Não dobre sem querer, pois pode
danificar as correias por manuseio inadequado.
 -5-

Métodos de armazenamentos

Correias em V
Correias em V podem ser enroladas em voltas para fins de armazenamento.
Todos os resultados da dobra num certo número de voltas. Uma dobra resulta
em três voltas, duas dobras resultam em cinco voltas, etc. O número máximo de
dobras que podem ser utilizadas depende do comprimento da correia. Se uma
correia é enrolando para armazenamento, consulte a tabela abaixo e siga os
limites indicados.

Tipo da Comprimento da Comprimento da Número de Número de

Correia Correia (Pol) Correia (mm) Dobras Voltas
3L, 4L, 5L, Até 60 Até 1500 0 1
A, AXS, AA, de 60 até 120 de 1500 até 3000 1 3
B, BXS, 3V, de 120 até 180 de 3000 até 4600 2 5
3VX acima de 180 acima de 4600 3 7
Até 75 Até 1900 0 1
BB, C, CX, de 75 até 144 de 1900 até 3700 1 3
5V, 5VX de 144 até 240 de 3700 até 6000 2 5
acima de 240 acima de 6000 3 7
Até 120 Até 3000 0 1
de 120 até 240 de 3000 até 6100 1 3
CC, D, DD de 240 até 330 de 6100 até 8400 2 5
de 330 até 420 de 8400 até 10600 3 7
acima de 420 acima de 10600 4 9
Até 180 Até 4600 0 1
de 180 até 270 de 4600 até 6900 1 3
8V de 270 até 390 de 6900 até 9900 2 5
de 390 até 480 de 9900 até 12200 3 7
acima de 480 acima de 12200 4 9
 -6-

Correias Torque Team, Correias Poly-V e Correias Sincronizadoras

Correias sincronizadoras Synchrochain Carbon devem ser armazenadas na

caixa em que foram enviadas.
Essas correias podem ser armazenadas penduradas em um rack de parede, se
elas são penduradas em um tubo com pelo menos o diâmetro mínimo de polia
recomendada para a seção transversal da correia, e as correias não são
enroladas.
Correias Torque Team, Correias Poly-V e Correias Sincronizadoras até 120
polegadas (3.000 mm) pode ser armazenada numa configuração aninhada. Os
ninhos são formados por uma correia, que no seu lado numa superfície plana e
colocando o maior número de correias no interior da primeira correia possível
sem força excessiva. Quando ninhos são formados, não se dobram as correias
para um diâmetro menor do que o mínimo recomendado da polia. Os ninhos
podem ser empilhados sem danificar as correias, empilhando-as com cada
ninho a uma rotação de 180 ° a partir do ninho abaixo.
Correias Torque Team, Correias Poly-V e Correias Sincronizadoras acima de
120 polegadas (3.000 mm) pode ser enrolado e amarrado para o transporte.
Estes rolos individuais podem ser empilhados para facilitar o armazenamento.
Quando as correias são enroladas, não devem ser dobrados até um diâmetro
que é menor do que o diâmetro mínimo recomendado para a seção transversal.

Correias variadora de velocidade

Correias variadora de velocidade têm uma seção transversal mais grossa e são
mais sensíveis do que outras correias trapezoidais quanto a distorções. Não
pendure correias de velocidade variável de pinos ou racks. Armazenar correia
variadora de velocidade em prateleiras. Correias variadoras de velocidade que
se encontram em ninhos podem ser empilhadas, tendo o cuidado de evitar a
distorção das correias no fundo da pilha.
 -7-

Efeitos de armazenamento

Correias podem ser armazenadas até seis anos, se devidamente armazenados a

temperaturas inferiores a 30°C e humidade relativa inferior a 70%.
Se a temperatura de armazenamento é maior do que 30°C, o limite de
armazenamento para o desempenho do serviço normal é reduzido para metade
por cada aumento de 10°C na temperatura. Correias nunca devem ser
armazenadas em temperaturas acima de 45°C.
Em níveis de umidade relativa acima de 70%, fungos ou mofo podem formar-
se nas correias armazenadas. Isto tem efeito mínimo sobre o desempenho
correia, mas deve ser evitado.
Quando o equipamento é armazenado por longos períodos de tempo (mais de
seis meses), a tensão da correia deve ser solta para que a correia não fique
sobrecarregada, e o ambiente de armazenamento deve atender a 30°C e 70%
ou menos condições de humidade relativa. Se isso não for possível, as correias
devem ser removidas e guardadas separadamente num ambiente adequado.
 -8-

Diâmetro mínimo de polias recomendado.

Diâmetro Diâmetro Número

Perfil mínimo mínimo mínimo de
(Pol) (mm) dentes
CORREIAS EM V
AX 2,20 55,88 -
A 3,00 76,20 -
BX 4,00 101,60 -
B 5,40 137,16 -
CX 6,80 172,72 -
C 9,00 228,60 -
D 13,00 330,20 -
E 21,00 533,40 -
3VX 2,20 55,88 -
3V 2,65 67,31 -
5VX 4,40 111,76 -
5V 7,10 180,34 -
8V 12,50 317,50 -
2L 0,80 20,32 -
3L 1,50 38,10 -
4L 2,50 63,50 -
5L 3,50 88,90 -
PJ 0,80 20,32 -
PL 3,00 76,20 -
PM 7,00 177,80 -
 -9-

Diâmetro Diâmetro Número

Perfil mínimo mínimo mínimo de
(Pol) (mm) dentes
CORREIAS SINCRONIZADORA
MXL 0,31 7,76 12
XL 0,76 19,40 12
L 1,43 36,38 12
H 2,23 56,60 14
XH 5,01 127,34 18
XXH 7,16 181,91 18
3M
0,45 11,46 12
HTD
5M
0,53 22,30 14
HTD
8M 0,83 56,02 22
14M 1,05 124,77 28
20M 1,28 216,45 34
2M 0,45 7,64 12
3M
0,60 15,28 16
CXP
5M
0,68 28,65 18
CXP