F e d e ric o N a v a rro

Federico Navarro
Federico Navarro
SOMATOPSICODINÂMICA
SOMAIDPSICODINÂMICA
DAS BIOPATIAS
DAS BIOPATIAS

Í
SOMATOPSICODINÂMICA DAS BIOPATIAS
Fsta obra nasce dos muitos anos de trabalho e da experiência

internacional de seu autor. Federico Navarro. Fascinante petos

| I
temas tratados, ela abre novas perspectivas de estudo e apli­

cação clínica a todos os que vivem a atividade terapêutica.

A célula é o ponto de partida das observações de Navarro que

utilizando o conhecimento reichiano. discorre sobre algumas

Interpretação reicPiiana
doenças degenerativas e em particular sobre a patologia do câncer.

Seu mérito foi ter concretizado, para isto. uma teoria holística —
das doenças com etiologia
onde a emoção é capaz de influenciar a atividade celular —.
'desconhecida"
a partir de um preciso programa de observações e de uma

metodologia densa de referências cientificas.

R E L U M E D U M A R Á

R E L UME D U M A R Á
 ©Copyright 1991 da edição brasileira:
DUMARÁ DISTRIBUIDORA DE PUBLICAÇÕES LTDA
Av. N. S. de Copacabana, 435 - S/ 207
22020 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: (021)257-5391

CIP-Brasil. Catalogaçáo-na-fonte
Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ

Navarro, Federico, 1924 - ^

N241s Somatopsicodinamica das biopatias : interpretação reichiana das
doenças com etiologia "desconhecida" / Federico Navarro ; tradução,
Maria Elisa Araújo. — Rio de Janeiro : Relumc-Dumará, 1991.
104p

Tradução de: Somatopsicodinamica delia biopatie: interpretazione

delle malattie ad etiologia "sconosciuta"
Bibliogragia.

1. Medicina e psicologia. 2. Psicoterapia. I. Título.

CDD - 616.8914
91-0437 CDU-615.851
Aos meus filhos
Diego - Fausta - Cristiano

Traduzido do original italiano:

Somatopsicodinamica delle biopatie - interpretazione delle malattie ad
etiologia "sconosciuta"

Coordenação Editorial:
Alberto Schprejer

Composição e arte:
Arte Final Planejamento Gráfico e Editora Ltda.

Fotolitos:
Projeta Estúdio Gráfico Ltda.

Capa:
Victor Burton

A reprodução não autorizada desta publicação, por qualquer meio, seja ela
total ou parcial, constitui violação da lei 5.988

J .
.»
SUMÁRIO
Prefácio........................
Introdução.................................................................. 9
Biopatias Neoplásicas............................................ 33
Biopatias do sistema nervoso................................43
Biopatias do aparato neuromuscular................... 50
Biopatias da pele..................................................... 53
Biopatias vasculares...............................................59
Biopatias endócrino-metabólicas......................... 67
Biopatias do colágeno............................................81
Biopatias neuro-humorais e celulares................. 89
Prancha-resumo...................................................... 98
Bibliografia............................................................101
Prefácio
Este trabalho de Federico Navarro nasce de sua
experiência e muitos anos de trabalho.
Obra fascinante pelos temas tratados, que abre no­
vas perspectivas de estudo e aplicação clínica a todos
aqueles que vivem, dia após dia, a atividade terapêu­
tica.
5 A célula: elemento polivalente que garante as fases
dos processos biológicos produtores desta incomen-
surável realidade emocional que é a vida.
A célula é o ponto de partida das observações de
Navarro que, utilizando o conhecimento reichiano,
discorre sobre algumas doenças conhecidas como de­
generativas, localizando suas causas nos diferentes
inputs desviantes que o indivíduo recebe desde a fase
embrionária.
Não deve ter sido fácil associar o conhecimento da
bioenergia aos processos, por excelência bioquími­
cos, da atividade celular; encontrar os "pontos de
contato" entre as trocas osmóticas da membrana celu­
lar e as emoções, com a sua importante carga ener­
6 Somatopsicodinâmica das Biopatias
gética. Pode-se dizer que Federico Navarro consegue
comunicar ao leitor, com muita simplicidade, a perti­
nência de seus pensamentos e de suas teorias, graças
à profunda humanidade que este médico de hipocrá-
tica memória nunca abandona em suas peregrinações
internacionais.
Estou certo de que as idéias e os pressupostos tera­
pêuticos expostos neste livro serão de grande utili­
dade para os mqdicos, pois^Contribuem para recons­
truir aquele "Templo" médico que sempre olhou o ho­
mem em sua unidade. Os jovens colegas devem se
lembrar de que, enquanto um hepatócito necrosa ou
uma flogose se produz, um pássaro canta, um riacho
corre e o sol se põe; Isto para compre ender de maneira
Zen como o "todo" é Uno, e uma emoção pode in­
fluenciar a atividade celular tal como a estimulação
dolorífica das terminações nervosas influenciam o
nosso humor e a nossa psiquê.
O mérito de Navarro é o de ter concretizado esta
teoria holística em um preciso e circunstanciado pro­
grama de observações e deduções, além de ter cria­
do uma metodologia de investigação nada nebulosa
ou abstrata, como geralmente acontece, mas sim den­
sa de referências científicas e suportes bibliográficos
válidos.
Um dia, um dos meus pacientes, curado de uma
grave doença, disse-me: "não estou contente só por­
que me curei, mas também por ter conhecido esta
forma de curar, na qual a poesia se mescla à ciência".
De fato, a teoria unitária, na Medicina, leva a expres­
sões que alcançam uma conceitualidade filosófica e
uma visão poética da vida; mas enganam-se aqueles
que imaginam ser isto sinônimo de misticismo ou de
dispersividade: pode-se ser médico e, ao mesmo tem­
Federico Navarro 7
po, não se perder de vista os múltiplos aspectos da
Natureza, especulando, também filosoficamente, so­
bre suas interações; o livro de Navarro é a concreta e
estimável confirmação disto.
Dos biofótons de Popp aos actings da vegetotera-
pia, da simpaticotonia crônica à fórmula do orgasmo,
segundo Reich, tudo é uma sucessão de integrações
endócrino-imunológicas, físico-químicas e bioener-
géticas.
Considero particularmente fascinante a elabora­
ção sobre a patologia do câncer, onde é focalizado o
comportamento celular em perfeita sincronia com a
adaptação caracterial desenvolvida com o passar do
tempo; e é interessante, sem dúvida, a observação de
Navarro segundo a qual: "...o processo inicia da peri­
feria para o centro até alcançar o núcleo celular, e o
núcleo, então, tenta desesperadamente salvar a célula
através da reprodução descontrolada, por causa do
medo ancestral de morrer!
Hoje isto é confirmado pela descoberta da exis­
tência da memória e pela experiência de Bolder sobre
a contração da trama celular provocada por fatores
ambientais negativos, até chegar a um estado irrever­
sível, cuja passagem para a cancerização é muito
evidente como tentativa de sobrevivência".
Este livro é rico de estudos e sugestões, e muitos
recolherão as propostas interpretativas do autor para
desenvolver e prosseguir as pesquisas e efetuar as téc­
nicas mais apropriadas a fim de trazer saúde ao corpo
e, contemporaneamente, dissolver aquele grande nó
energético caraterizado pelo "medo de viver".
8 Somatopsicodinâraica das Biopatias

A Federico Navarro um agradecimento pelo es­

forço realizado, além de ter dado, com este trabalho,
uma contribuição válida para a melhoria da Medicina.
Marco Lombardozzi

Introdução

A definição de biopatia refere-se a todos os estados

mórbidos dos quais a medicina oficial não reconhece
a etiologia. Portanto, são biopatias todos os quadros
patológicos sistêmicos e/ou degenerativos dos quais
se conhece apenas a patogênese. Em todos estes
processos encontramos um componente psicológico1
que termina, desencadeia ou influencia os aspectos
biológicos.
Wilhelm Reich define como biopatia toda pa­
tologia que tem origem em uma disfunção (no sentido
de uma contração) do Sistema Nervoso Autônomo e
altera toda a função biológica da pulsação plasmática
do organismo.
A pulsação plasmática distribui através de com­
ponente iônico e dos glóbulos vermelhos (únicas
células sem núcleo) a energia necessária para a vida
celular. O Sistema Nervoso Autônomo está ligado aos
efetores do Sistema Nervoso Vegetativo e a
importância destes efetores pode ser verificada atra-
10 Somatopsicodinâmica das Biopatias
vés deste exemplo: a adrenalina estimula o simpático
quando em um órgão prevalece a influência do simpá­
tico e dos íons de cálcio; mas, se é o parassimpático e
os íons de potássio que prevalecem, a adrenalina atua
no sentido contrário, isto é, com ação parassimpati-
comimética.
Encontramos uma situação de retração em nível
celular nas biopatias; por isso a condição energética
do bioterreno é deficitária,Vvitalidade de cada célula
está reduzida, ó conteúdo iônico do plasma2 influen­
cia o Sistema Nervoso Autônomo que se manifesta
com variações do pH, da resistência e da resistividade,
observáveis com o teste de Vincent .
Na biopatia, a disfunção precede a transformação
morfológica do tecido; por isso trata-se de processos
insidiosos de desenvolvimento imprevisível e por is­
so, também, sua explicação e prevenção são impre­
visíveis. Freqüentemente encontramos exacerbações
ou remissões (ex.: esclerose em placa), mas o decurso
funcional e morfológico é irreversível quando se che­
ga a um estágio terminal.
O organismo biopático está totalmente implicado
com a tendência da doença de invadir todo o corpo e,
muitas vezes, torna-se difícil ou impossível a loca­
lização da zona anatômica de origem (ex.: arterios-
clerose, hipertensão, colagenose etc.).
Uma recente descoberta no campo da biologia con­
firma todas as hipóteses do trabalho de Reich. Na Uni­
versidade de Boulder (Colorado), um microscópio
eletrônico de alta tensão (com altura aproximada de
10 metros e pesando 22 toneladas!) demonstrou que
a substância fundamental da célula vivente é consti­
tuída de microtrabéculas, isto é, um sistema de fila­
mentos finos e sutis que sustentam e fazem mover as
Federico Navarro 11
organelas celulares. Trata-se de um retículo tridimen­
sional que permeia todo o citoplasma. A característica
extraordinária deste retículo é que sua estrutura apre­
senta variações em resposta às mudanças de forma da
célula e do ambiente celular: em baixa temperatura as
células tomam-se esféricas - que é a forma carac­
terística de baixa energia -, as microtrabéculas e os
microfilamentos decompõem-se e o retículo micro-
trabecular deforma-se mas não se decompõe com­
pletamente. Porém, se tais células forem expostas por
apenas cinco segundos a uma temperatura humana
(37°C), observa-se uma súbita e marcante reestrutu­
ração do retículo que retoma a sua morfologia origi­
nal. Se as condições desfavoráveis do ambiente per­
sistem, a célula perde a capacidade de retornar à forma
original. Tal fenômeno também pode ser observado
com a utilização de alguns fármacos ou quando os
níveis de íons específicos (cálcio e magnésio) estive­
rem alterados. Também nestas condições o retículo
sofre modificações estruturais reversíveis (é impor­
tante recordar a função do cálcio e do magnésio na
atividade nervosa). Pode-se concluir, então, que a
célula possui duas fases: fase do próprio retículo com
alto conteúdo protéico e a fase líquida com alto con­
teúdo aquoso que preenche os interstícios do retículo.
Com 50% de água temos o estado gel (é importante
recordar a função da água na organização enzimática).
O retículo microtrabecular contribui para a orga­
nização das enzimas no citoplasma e dá origem à
informação estrutural da célula. Tal informação é
transmitida fisicamente de uma geração a outra, su­
cessivamente, no curso da divisão celular que acon­
tece durante a vida embrionária e não através dos gens
(se uma doença está ligada com os gens é óbvio que
12 Somatopsicodinâmica das Biopatias
nenhuma terapia poderá obter um resultado satisfa­
tório).
Este retículo tem como propriedade a expansão e a
contração e é constituído por diversas proteínas, entre
as quais encontramos em maior percentual a actina e
a miosina (principais constituintes das células mus­
culares) além da tubulina e mais duas; mas a propri­
edade está ligada à actina filamentosa.
Creio que sqja importante observar que a contração
celular determinada pela actina permite que a célula
com forma esférica retenha a energia necessária para
a sua sobrevivência. De um ponto de vista histopa-
tológico, esta observação sobre a forma é encontrada
em quase todos os processos mórbidos celulares dege-
nerativo-sistêmicos.
A função biológica da pulsação plasmática (ritmo
biológico) é enviar energia do centro para a periferia.
O distúrbio desta função, encontrado nas biopatias, é
determinado pela deficiência e estase ou pelo excesso
de descarga energética celular por causa da contração
crônica do aparato autônomo.
Portanto, com base na experiência de Boulder,
podemos deduzir que a contração é devida a modifi­
cações do ambiente celular negativas a sua vitalidade.
Então, qual é a causa de tudo isto? É a emoção
"medo". A emoção é um fenômeno vital de resposta a
uma solicitação externa; se a solicitação é interna, a
resposta é um afeto*. A emoção primária de conse-
qüências negativas é o medo (que no fundo é sempre
o medo de morrer, ou melhor, de não viver agradavel­
mente). O medo é a base de cada patologia como
elemento deteminante e/ou desencadeante da con­
dição de contração como mecanismo de defesa (como
* Amor ou ódio. (N. T.)
Federico Navarro 13
exemplo temos plantas e animais que se retraem sobre
si mesmos quando se sentem agredidos pelo meio
externo).
Se localizamos historicamente (biograficamente)
tal medo nos diversos períodos da vida, podemos
distinguir quatro formas de medo: embrionário, fetal,
neonatal e pós-natal (dentro da ótica da Psicopa-
tologia Funcional, medo no Io campo (mãe/filho),
medo do 2Q campo (família) e medo no 3Q campo
(social).
É oportuno recordar que o fenômeno emocional já
está presente na situação pré-verbal e, quando não se
tem manifestação somática, a emoção permanece im­
pressa ou reprimida na consciência, mas sempre pre­
sente no organismo. Por isto o fenômeno emocional
já existe no período embrionário e fetal. O medo
embrionário é inconsciente4 e está inscrito em nível
celular; é um medo de morte da própria célula em
resposta a um perigo de morte real (por exemplo, o
aborto). Este medo conservado na memória celular
provoca alteração na cadeia do DNA e, consequente­
mente, a diminuição dos suportes vibratórios celula­
res (os íons metálicos), desorganizando as estruturas
evolutivas ao nível dos tecidos. Este tipo de medo é o
responsável pelas doenças neuropsicos-somáticas
que também podem ser chamadas de biopatias primá­
rias, disfunções que, facilmente, conduzem a estágios
irreversíveis e à morte prematura. De um ponto de
vista energético, trata-se de sujeitos hiporgonóticos (a
anorgonia da qual falava Reich).
O medo que aparece durante o período embrio­
nário e fetal (no qual temos uma condição fusional
entre mãe e filho) encontra, no período embrionário,
um terreno biológico predominantemente hormonal,
14 Somatopsicodinâmica das Biopatias
enquanto que no período fetal o predomínio é neu-
rovegetativo. (É oportuno precisar que concordo ple­
namente com Reich de que o período fetal deve atingir
até os primeiros dez dias de vida.)
Podemos, então, dizer que a resposta à emoção
medo durante o período embrionário é celular: trata-
se da contração irreversível e crônica da actina e da
miosina intracelulares para. assegurar a sobrevivência
celular consumindo o mínimo de energia necessária.
Desta maneira instala-se o terreno hiporgonótico. Este
dano embrionário é responsável pelo autismo, al­
gumas neuropatias, tumores malignos irrecuperáveis.
O medo vivido no período fetal determina como
resposta de defesa uma hipersimpaticotonia geral­
mente irreversível e crônica, com a contração de todo
o organismo, que persiste depois do nascimento.
Para garantir a sobrevivência do feto a energia vai
concentrar-se nas células da base do cérebro (o cére­
bro reptiliano, segundo Maclean5), isto é, a zona
diencéfalo-hipofisária onde estão localizados os cen­
tros nervosos viscerais vitais, reassegurando-lhe o
funcionamento para a vida. O diafragma (segundo
coração como define Salmonoff) torna-se depaupe­
rado de energia apresentando-se hiporgonótico depois
do nascimento (bloqueio hiporgonótico do medo da
primeira grande boca como descreve a Psicopatologia
Funcional).
A confirmação clínica de tudo isto está no fato de
que os doentes neuropsicossomáticos (e o medo fetal
também é responsável pelas doenças neuropsicos-
somáticas) apresentam grande dificuldade, senão im­
possibilidade, de verbalizar os aspectos emocionais
dos seus pensamentos. Estés pacientes conseguem
apenas racionalizar e isto é uma dissociação entre os
Federico Navarro 15
três cérebros, e a dificuldade de verbalizar confirma a
estase energética (como justamente afirmava Reich)
na base do cérebro e dos olhos. Tal estase energética
ativa patologicamente os centros viscerais e a sin­
tomatologia representa, através dos órgãos atingidos,
a expressão da linguagem emocional de tais doenças:
a verdadeira linguagem do corpo!
A simpaticotonia crônica no período fetal atinge
principalmente o tecido conjuntivo; por isso a sua
função sustentação é prejudicada e isto é a causa das
doenças sistêmicas e/ou degenerativas. A hiporgonia
determinada durante este período pode ser chamada
de hiporgonia-desorgonótica, responsável pela má
distribuição do escasso patrimônio energético no or­
ganismo. Encontramos aqui as doenças neuropsicos-
somáticas geralmente curáveis e aquelas que, por
fatores regressivos, podem se transformar em doenças
irreversíveis (do núcleo psicótico a certos tipos de
tumores).
O medo fetal detona o penoso e atroz sentimento
angustiante de "desestruturar-se" (em clínica é o medo
"ficar em pedaços" - morcelement - típico de um
núcleo psicótico). As biopatias de origem embrionária
são irreversíveis enquanto que as de origem fetal
podem regredir com a ajuda de terapias energéticas
convergentes. Também o medo fetal é inconsciente.
O medo neonatal instala-se durante o período que
vai do décimo dia após o nascimento até o momento
em que o sujeito passa impressionabilidade emo­
cional (imprinting) ao uso da linguagem expressa (ou
reprimida). É o momento do desmame no qual é
ativada a neuromuscularidade contemporaneamente à
passagem da motilidade, à mobilidade, determinando
o início da caracterialidade. O período neonatal é
 16 Somatopsicodinâmica das Biopatias
aquele "temperamental", é aquele simbiótico (relação
filho/mãe). O medo neste período é consciente e dá
origem ao que chamamos de doenças somatopsico­
lógicas0. Durante tal período inicia-se a formação da
identidade biológica e do patrimônio imunológico.
Nesta fase o stress do medo provoca como defesa uma
reação aguda do sistema simpático em um deter­
minado nível do corpo, expressão do significado
psicológico dq próprio nível em relação ao stress.
Assim, o bloqueio® energético é específico, não-gene-
ralizado e diftiso em todo o organismo.
Necessita-se ter presente que cada stress libera
adrenalina dos monócitos e isto é um estímulo do
simpático.
No período neonatal a predominância passa do
neurovegetativo para o neuromuscular.
As biopatias que têm origem neste período são
chamadas de biopatias secundárias, têm uma base
energética desorgonótica por causa de uma má dis­
tribuição desta energia no organismo. Podemos defi-
ní-las como biopatias desorgonóticas. São exemplos
as personalidades borderlines e as disfunções soma-
topsicológicas passíveis de tratamento que, porém,
têm tendência à cronicidade.
Antes de abordar o medo pós-natal, gostaria de citar
alguns exemplos de biopatia primária e biopatia se­
cundária, duas manifestações de uma mesma pato­
logia: hipertensão maligna e benigna, diabete juvenil
e do adulto, artrite reumatóide infantil e do adulto,
obesidade primária e secundária, tumores malignos
primários e secundários etc.
O medo pós-natal é consciente, do tipo reativo, que
provoca doenças somatopsicológicas com somatiza-
Ção, uma patologia onde o dano é prevalentemente
Federico Navarro 17
funcional e que atinge níveis específicos do corpo
segundo a caracterialidade do indivíduo.
No medo pós-natal o sujeito precisa remontar ao
início da muscularidade, ao período de quando e como
viveu a situação edípica (responsável pelas mani­
festações histéricas) até a puberdade.
O mecanismo etiológico é o seguinte: o sujeito
tenta afastar o medo devido a sua conflituosidade
através de uma conversão somática ou uma "cober­
tura" como fuga da realidade. Em tais casos a sin­
tomatologia representa uma linguagem alegórica, me­
tafórica (inão simbólica) do corpo.
De um ponto de vista energético podemos falar de
uma condição hipergonótica-desorgonótica com ma­
nifestações neurodistônicas importantes.
É importante destacar que se um sujeito de terreno
biopático apresentar uma disfunção somatopsicoló-
gica, isto pode ser um fator desencadeante de uma
manifestação biopática primária ou secundária.
Pode-se dizer que nas biopatias primárias o sujeito
existe, mas com o medo de ser, enquanto que nas
biopatias secundárias o medo éo de "tornar-se" e nas
disfunções somatopsicológicas e somatizações o me­
do é de viver
Relacionando-se com a psicopatologia, a biopatia
embrionária provoca a verdadeira e incurável psicose:
o autismo. As biopatias fetal e neonatal determinam a
formação de um núcleo psicótico cuja explosão pode
ter um prognóstico favorável ou desfavorável; o medo
pós-natal é a causa de situações psiconeuróticas òu
manifestações neuróticas. Esta classificação está de
acordo com a Psicopatologia Funcional de Ferri que
define distúrbios de 1Q, 2Q e 3Q campos energéticos.
 18 Somatopsicodinâmica das Biopatias
Nas biopatias primárias os sujeitos são carentes de
prazer sexual, de bem-estar; nas biopatias secundárias
se tem a insatisfação sexual-genital e nas somati-
zações a sexualidade pseudogenital desenvolve-se a-
través de um papel compensatório. Todas as biopatias
têm em comum a resignação biológica: o sujeito re-
signa-se a uma situação existencial sem a possibi­
lidade de se adaptar adequadamente, impedindo uma
homeostase fisiológica saudável. Em certos casos
encontramos desde a desintegração biônicalu exces­
siva até o colapso energético.
As localizações biopáticas, como afirmava Reich,
aparecem nos níveis anatômicos onde existe forte
tensão muscular crônica e, conseqüentemente, estase
ou carência energética. A energia estagnada (em ho-
meopatia existe o conceito de "miasma") transforma-
se em DOR11 que dá origem à patologia. É importante
ressaltar que o plexo solar está envolvido em todas as
biopatias!
O terreno bioenergético individual (definido pela
medicina como terreno patológico de base com o
termo diátese) é a expressão da capacidade de dis­
tribuição e circulação do patrimônio energético. Os
chineses definem a patologia como expressão de per­
versão da energia; nós afirmamos que a produção de
DOR altera o metabolismo fisiológico celular.
No caso de um terreno bioenergético hiporgonó-
tico (por exemplo, tumor maligno), o escasso patri­
mônio energético de base não é suficiente para neutra­
lizar o excesso de DOR que se acumula no organismo,
intoxicando-o por inteiro. O DOR é causa e efeito de
alteração do DNA celular, enfraquece o ritmo bio­
lógico vital da célula, a sua freqüência de reprodução
e suas estruturas evolutivas (isto é evidente nos tu­
Federico Navarro 19
mores malignos onde a "loucura" da reprodução celu­
lar é paradoxal, absurdo mecanismo de defesa deto­
nado com o propósito de sobreviver). Uma célula com
o DNA alterado representa "um estranho" para o
organismo que, então, dispara, de maneira mais ou
menos eficaz (segundo o terreno individual), os me­
canismos de defesa imunológicos (não é por acaso que
se fala de doenças auto-imunes). O DOR pode ser
interpretada, biologicamente, como DNA alterado.
No sujeito biopático, o stress (que libera adre­
nalina), obviamente, agrava a situação retração-con-
tração. É evidente que, segundo o terreno biopático
(primário ou secundário), as conseqüências serão di­
ferentes: nas biopatias primárias a defesa pratica­
mente não existe; nas biopatias secundárias, aquelas
desorgonóticas (somatopsicológicas), as defesas in­
dividuais, embora presentes e disponíveis, não têm
força para serem eficazes, mas os auxílios terapêu­
ticos energéticos podem, porém, conduzir à cura. Em
tais casos, os actings da vegetoterapia caracteroa-
nalíticalz mobilizam a energia estagnada proporcio­
nando o reequilíbrio da circulação energética. Quando
se tem uma abreação, a carga de DOR exprime-se e
isto recupera o biossistema e, consçqücntemente, seu
movimento pulsátil e sua luminescência normal (aura,
efeito Kirlian13). A pulsação plasmática é anticn-
trópica14 e, do ponto de vista energético, é importante
recordar que a saúde é a expressão da carga pulsante
do biossistema. Um biosistema que não pode se des­
carregar por causa da predominância simpaticotônica
não tem pulsações e sim uma tendência contínua a
descarregar-se.
Quando Reich fala de fome sexual nas biopatias
(em particular na biopatia do câncer), esta é inter­
 20 Somatopsicodinâmica das Biopatias
pretada como a necessidade natural, frustrada, de uma
vida gratificante e funcional segundo a fórmula do
orgasmo . Nas biopatias, a insatisfação (frustração)
sexual (a libido freudiana não gratificada) provoca a
estase energética agravada pela simpaticotonia.
É importante assinalar que, quando a situação sim-
paticotônica atinge seu máximo, a atividade do sim­
pático esgota-se z, paradoxalmente, temos uma paras-
simpaticotoni# reativa (£ a parassimpaticotonia dos
psicóticos e dos cancerosos).
Nos casos de biopatias cardiovasculares (hiper­
tensão, arteriosclerose precoce etc.) a estase é causada
por abstinência ou insatisfação "sexual"; a excitação
permanece contida e como descarga compensatória se
tem uma repercussão por todo o organismo.
Nas biopatias cancerosas existe uma redução de
produção energética (a descarga é feita através da
reprodução celular) com falta de reação emocional
(peculiar destes sujeitos). De fato, com o tempo, as
excitações e emoções tomam-se cada vez mais fracas
reforçando e ampliando a resignação existencial.
Nas biopatias somatopsicológicas (secundárias)
freqüentemente temos um quadro dismetabólico-flo-
gístico que determina a explosão da estase energética
(clássica dos sujeitos masoquistas, nos quais o blo­
queio energético do diafragma explode num deter­
minado momento). Tal explosão, porém, se choca
com a situação de contração e provoca a parassim­
paticotonia reativa. Para restabelecer a homeostase,
muitas vezes a descarga energética provoca estados
inflamatórios com:
1. febre, taquicardia, diarréia (eliminação de DOR
através da água);
Federico Navarro 21
2. leucocitose (os eosinófilos destroem a histami-
na), eritrocitose, trombocitose (função da globulina);
3. mobilização do sistema retículo-endotelial e
linfocitose;
4. aumento dos auto e heteroanticorpos;
5. produção de fatores quimiostáticos para facilitar
a diapedese e a fagocitose;
6. aumento da produção de hormônios tróficos e de
defesa (córtex suprarrenal);
7. expansão do volume plasmático do sangue (au­
mento da água que funciona como anti-DOR);
8. desidratação secundária (eliminação de DOR
com água);
9. ulcerações e perda de sangue;
10. estado ansioso com raiva.
Dependendo da idade em que se manifestam as
biopatias, podemos dizer que geralmente aquelas flo-
gístico-metabólicas são dos jovens e dos adultos,
enquanto que as sistêmicas e/ou degenerativas são dos
adultos e dos anciãos (uma boa e saudável velhice não
é doença). A incidência familiar das biopatias sig­
nifica a existência de uma "atmosfera particular na
psicologia familiar" ancorada, caracterialmente, em
cada geração sucessiva, mas não se trata de here­
ditariedade genética (confirmado pela observação fei­
ta em Boulder). De fato, por exemplo, se um ser
humano passa nove meses dentro de um útero que
pode estar cronicamente espástico e caracterialmente,
consciente ou inconscientemente, "aborrecido" com a
gestação, o terreno biológico estará comprometido e,
portanto, também a citologia embrionária e fetal (nãc
• Passagem de glóbulos sangüíneos através das paredes de vasos sangüíneo;
íntegros. (N. T.)
 22 Somatopsicodinâmica das Biopatias
é por acaso que a desordem energética pode provocar
malformações no nascituro).
Portanto, quando se fala de biopatia está-se referin­
do a um terreno biológico (constituição) que poderá
exercer em um sujeito uma condição de hiporgonia no
biossistema com uma situação hiperorgonótica mus­
cular e não vice-versa (relação energética entre tem­
peramento e caráter).
Apsicoterapia das biopatias deverá levar em conta
o que chamamos de "dessomatização", isto é, trans­
ferir a manifestação física para o psiquismo. A passa­
gem do físico para o psicológico e vice-versa rea-
liza-se através de um processo de desagregação e
reconstrução molecular (Mc Connel-Hyden).
A qualidade do terreno bioenergético pode ser ava­
liada através do teste de Vincent (válido para todas as
biopatias) e, ainda, com outros exames comprobató-
rios (para as biopatias em particular) de mudança do
metabolismo celular que de fcrmentativo torna-se do
tipo oxidativo. A alteração do DNA desorganiza toda
a circulação energética feita através dos íons (a ener­
gia "positiva" é ligada aos íons negativos enquanto
que a energia "negativa" é ligada aos íons positivos).
Quando os íons metálicos — que são os suportes
vibra-tórios da célula—apresentam uma queda vibra­
tória, as defesas biológicas normais também baixam;
verifica-se, então, uma ruptura do equilíbrio intra­
celular. Tudo isso fica evidenciado através da baixa
imunológica observada logo após uma situação de
stress.
Cada stress (e no conceito de stress está claro que
não existe dicotomia entre físico e psicológico) pro­
voca alterações endócrinas, neurovegetativas e in­
fluencia a produção de linfócitos, de anticorpos e de
Federico Navarro 23
endorfinas. Voltaremos mais extensamente a este ar­
gumento quando tratarmos dos tumores.
Concluindo, para cada biopatia manifestar-se é pre­
ciso que o sujeito viva uma situação existencial já
experimentada em um período biológico precedente
e estruturante da sua vida. Tal vivência encontra um
terreno bioenergético específico, formado, em certos
casos, antes do nascimento ou em seguida a situações
existenciais que exerceram modificações (especial­
mente sobre a ação neuro-endócrina) na circulação e
distribuição da energia.
A estrutura caracterial (ligada à neuromusculari-
dade) tem uma função protetora como uma "cober­
tura". Se tal defesa perde a sua função ("quebra") após
uma situação de stress, o caráter toma-se um fator
secundário. Portanto, verificamos que a "couraça ca­
racterial muscular" externa cobre uma "couraça" (re-
tração-contração) interna. A caracterialidade de um
sujeito é muito importante para a interpretação psi-
codinâmica de uma biopatia; necessita-se levar em
consideração se o terreno biopático é pré-natal, neo-
natal ou pós-natal.
Federía) Navarro
Agradeço afetuosamente ao Dr. Carmine Meringolo pelas suas notas da
introdução.
 24 Somatopsicodinâmica das Biopatias Federico Navarro 25

Notas As características que distinguem o Inconsciente da primeira

tópica neste momento são aquelas relacionadas ao Id (o Ego e o
Superego são parcialmente inconscientes).
Para a economia-sexual reichiana "o inconsciente freudiano
(1) Cada aspecto psicológico está ligado à função do cérebro
é considerado como impulsos vegetatvvos e sensações orgâni­
límbico; o aspecto psíquico é função da neo-córtex.
cas". Além disto, o inconsciente freudiano para Reich tem um
(2) Inyushin - Biofísico da Universidade de Alma Ata, defi­
caráter histórico, isto é, é o inconsciente do homem encouraçado
ne a energia vital dos organismos vivos como bioplasma. O
e não pode ser identificado com as características distintas da na­
plasma é o quarto estágio da matéria onde os átomos perdem as
suas estruturas individuais &■ as partículas elementares estão tureza profunda do homem.
Para Reich, entre natureza e cultura, entre sexualidade e
livres para flutuárem como em um oceano elementar. O bioplas­
civilização não existe cisão e antítese, assim como também não
ma é o corpo energético; cada ser é um vivente solar.
(3) Teste de Vincent - Serve para determinar o terreno existe entre razão e emoção.
A civilização não se constitui por causa da remoção da pulsão
biopático celular através do exame dos líquidos do corpo: saliva,
sexual; ao contrário, é a satisfação sexual genital (a capacidade
sangue e urina. Levando-se em consideração os processos
de abandono ao fluxo energético no abraço amoroso - sinal da
metabólicos óxido/redutor e ácido/básico, o fator pH (concen­
potência orgástica) que permite a criatividade e a sublimação da
tração dos íons de hidrogênio), a resistência (campo elétrico) e
pulsão. Entretanto, aquilo que é considerado como sublimação
a resistividade (campo magnético), são estabelecidos quatro
territórios de risco: na atividade cultural é somente formação reativa.
Somente uma vida sexual gratificante pode propiciar ao indi­
- alcalino reduzido, para a tuberculose;
- ácido reduzido, para a micose; víduo a verdadeira socialização e humanização.
(5) Paul Maclean - ("Evoluzione dei cervello e comportamen­
- alcalino oxidado, para o câncer, esclerose em placa, AIDS
to umano") - Para ele o cérebro humano ''conserva a organização
e psicose;
hierárquica de três tipos de cérebro" que sucederam-se filoge-
- ácido oxidado, para doenças infecciosas.
neticamente e que apresentam diferenças de estrutura e de fun­
O teste constitui um instrumento válido de prevenção. É
ções bioquímicas, O mais antigo é o cérebro réptil i ano (paleo-
utilizado em Roma pelo Dr. Marco Lombardozzi, homeopata.
encéfalo) ou complexo R que compreende boa parte do sistema
(4) Inconsciente - No discurso reichiano é usado como ad­
jetivo. Usado como substantivo designa um dos três sistemas (os reticular, do mesencéfalo e dos núcleos da base.
Com os mamíferos primitivos apareceu um primeiro tipo de
outros dois são: Pré-consciente e Consciência) descritos por
córtex límbico ou arquipálio; com os mamíferos evoluídos apa­
Freud no funcionamento do aparato psíquico.
É constituído por elementos (conteúdos) reprimidos e afas­ rece a neocórtex ou neopálio com estrutura e funções mais com­
plexas, proporcionando ao homem um desenvolvimento mais
tados (removidos) da consciência que exercem pressão contínua
para retomar e ter acesso a esta última. A força desta pressão é especializado.
Cada um destes três cérebros está ligado a leis e modalidades
função do investimento libidinal feita sobre tais conteúdos
durante o período infantil. de funcionamento específicas, derivadas pelas diferenças estru­
Quando Freud passa da primeira para a segunda tópica na turais e funcionais.
A possibilidade de um funcionamento saudável do indivíduo
descrição do aparato psíquico, o termo inconsciente passa a ser
depende, então, de uma troca e colaboração estabelecidas entre
usado principalmente como adjetivo.
 26 Somatopsicodinâmica das Biopatias
estes três cérebros. Somente isto pode garantir a expressão máxi­
ma de vitalidade.
Segundo Maclean, o aparecimento do arquipálio repre­
sentaria "uma tentativa da natureza de fornecer ao cérebro rep-
tiliano uma camada pensante" tendo a função de melhorar a
adaptação no ambiente através da recepção e integração dos si­
nais recebidos pelo interno e pelo externo.
A maior parte desta córtex constitui aquilo que Broca deter­
minou o "grande lóbulo límbico", termo que significa "zona
limítrofe". !m
Em 1937, Papez denominou o cérebro dos mamíferos pri­
mitivos de rinencéfalo, mas não é correto. De fato, este cérebro
apresenta, além das funções olfativas, a importante função de
integração e elaboração das emoções.
Em 1952, Maclean denomina "Sistema Límbico" ao conjunto
desta córtex primitiva e das estruturas do tronco cerebral em
conexões diretas com a córtex.
O sistema límbico é o lugar que promove a integração do
indivíduo seja com o mundo externo seja com o biorritmo vital
interior. Esta zona limítrofe entre o reptiliano e a neocórtex, por
um lado, recolhe informações relativas ao ambiente e, por outro,
mantém ligação direta com o hipotálamo, centro superior de
regulação das funções neurovegetativas.
A metodologia da vegetoterapia caracteroanalítica constitui
o caminho de acesso mais válido para o sistema límbico e para
a vida emocional do sujeito e, portanto, para a possibilidade da
sua integração.
(6) Somatopsicológicas e não somatopsíquicas porque está
envolvido o cérebro límbico e não a neocórtex.
(7) Níveis (anéis) e Caracterialidade - São as sete divisões
feitas por Reich. Cada um tem relação específica com uma
função e com um significado preciso e ainda mantém relações
com os outros níveis. Se um anel está bloqueado, a expressão
funcional de vitalidade do sujeito está comprometida ou alterada
e, conseqüentemente, emerge uma caracterialidade específica
determinada pelos seus bloqueios e pelo período histórico da*
Federico Navarro 27
vida (embrionário, fetal, neonatal ou pós-natal) no qual acon­
teceu a vivência stressante da emoção medo.
Os níveis e seus significados relativos são:
1. olhos, ouvidos e nariz: interpretação;
2. boca: oralidade e depressão;
3. pescoço: narcisismo;
4. tórax alto: identidade biológica e ambivalência;
5. diafragma: masoquismo;
6. abdômen: visceralidade;
7. pélvis: genitalidade.
(8) Bloqueio - Com o termo bloqueio entende-se o impedi­
mento do fluxo de energia vital. Segundo a teoria de Reich da
unidade e identidade PSIQUE/SOMA, bloqueio caracterial e
bloqueio muscular são coincidentes. O bloqueio, o aprisiona-
mento do fluxo energético em conseqüência de uma vivência
stressante de medo, é específico de cada anel e não é generaliza­
do como no período fetal.
O bloqueio pode ser hipor^onótico ou hiperorgonótico (den­
tro da metodologia da S.E.Or ). Com o propósito de um diagnós­
tico criterioso e de uma intervenção terapêutica adequada
distinguera-se bloqueios primitivo, principal e secundários. O
bloqueio, ausência da pulsação bioplasmática, é comparável ao
miasma do qual fala a homeopatia.
(9) Signo e Símbolo - O signo apresenta característica conven­
cional, arbitrária e universal em relação ao significante e nos re­
mete, de alguma maneira, a uma presença perceptiva sensível
em relação ao significado. O signo é uma marca no lugar de algo.
Esta substituição é feita através de uma convenção aceita univer­
salmente para favorecer a comunicação de um determinado
saber ou de determinadas regras de comportamento (ex.: fór­
mulas e equações matemático-físico-químicas ou sinais de
trânsito).
Na Grécia o símbolo (do grego "sumbolon" = sinal de reco­
nhecimento, substantivo de "sumballo" = colocado junto, unido)
se refere a um "objeto de diversas matérias que denotava a
* S.E.Or. - Escola Européia de Orgonomia. (N. T.)
 28 Somatopsicodinâmica das Biopatias
relação de hospitalidade entre duas famílias ou entre duas
cidades. Primeiro o objeto era quebrado em dois e cada interes­
sado ficava com uma parte, depois eram dois objetos iguais cora
inscrições". (Rocei - Vocabolario Greco-Italianó).
O símbolo exige um pacto e um acordo que deverá ser conhe­
cido posteriormente. Segundo G. Durand (L’Immaginazione
Simbólica), o significante não é arbitrário nem convencional e o
significado nunca pode ser atingido através do pensamento
direto.
O símbolo rçmete a um significado indizível e invisível, per­
tence à categoria do signo, mas não pode referir-se a algo sen­
sível, perceptível ou pensável diretamente. Segundo Ricoeur,
todo símbolo autêntico é cósmico, onírico.
Poderiamos resumir com a seguinte afirmação: enquanto o
signo diz respeito à comunicação racional-consciente, o símbolo
diz respeito à comunicação emocional-inconsciente.
(10) A desintegração biônica é a regressão da matéria viva à
forma inicial de estrutura. Os bíons, visíveis no microscópio,
apresentam-se como vesículas de cor azulada e são delimitados
por uma membrana que contém em seu interior um líquido e um
quantum de energia orgônica. Os bíons são as estruturas de tran­
sição entre o vivo e o não-vivo.
Os bacilos T são também estruturas de transição entre o vivo
e o não-vivo; porém, são menores que os bíons e de cor negra,
são produtos de degeneração e putrefação das proteínas dos
tecidos (especialmente a albumina) e da degeneração dos
glóbulos vermelhos do sangue.
Assim, podemos dizer que a matéria não-viva dá origem aos
bíons PA com carga orgônica elevada e aos bacilos T que car­
regam pouquíssimo orgone.
Baseado nas leis fundamentais da orgonomia, a maior carga
energética vital dos bíons PA atrai a carga menor dos bacilos T;
assim, estes últimos são neutralizados tornando-se inócuos.
Reich, através de suas observações experimentais, demons­
trou como as células cancerosas são conseqüências da degene­
ração dos tecidos e do sangue com o aparecimento sucessivo dos
bacilos T.
Federico Navarro 29
Os bacilos T estão presentes nos tecidos e no sangue de
qualquer organismo, seja canceroso ou saudável. Portanto,
aquilo que distingue o são do canceroso não é a ausência de
bacilos T mas a "potência orgônica do organismo, isto é, a
capacidade de manter baixa a quantidade de bacilos T" (Biopatia
dei Cancro 1 0 pág. 30 ).
(11) 0 DOR (Deadly Orgone = orgone mortal) aparece onde
existe ausência de vida. A transformação em DOR acontece
quando a energia orgônica pára de pulsar no organismo e a sua
mobilidade toma-se reduzida. Esta transformação de OR em
DOR coincide com o processo de encouraçamento: a couraça
"seqüestra" a energia orgônica transformando-se em DOR. Este
processo de encouraçamento e a transformação em DOR podem
se dar tanto nos organismos vivos como na atmosfera terrestre.
(12) A vegetoterapia caracteroanalítica é a técnica terapêuti­
ca proposta por Reich em substituição à análise do caráter. Tem
como objetivo a cura através do reequilíbrio das funções do
Sistema Nervoso Vegetativo.
A premissa e a fundamentação teórico-clínica da vegeto­
terapia caracteroanalítica são:
- A teoria e a função do orgasmo;
- A unidade SOMA/PSIQUE;
- A identidade couraça muscular!caracterial;
- A identidade/antiteticidade do funcionamento centro-
periferia da libido/angústia e do parassimpático/ortossimpá-
tico;
- A subdivisão do corpo em sete níveis ou anéis;
- A lei fundamental da orgonomia.
A metodologia vegetoterapêutica consiste em dissolver os
bloqueios musculares/caracteriais do sujeito partindo do alto
(dos olhos) para baixo (a pélvis) através da proposta de actings
precisos para todos os níveis. Deve-se a Federico Navarro,
seguindo a sugestão de Ola Raknes, o enriquecimento e a
sistematização dos actings da vegetoterapia e a correlação de
cada nível com seu respectivo significado.
Edição italiana (N. T.)

30 Somatopsicodinâmica das Biopatias
A proposta e a meta da vegetoterapia é de reconduzir o or­
ganismo a sua mobilidade e fluidez energéticas tolhendo exces­
sos e preenchendo carências para permitir uma redistribuição
harmônica do fluxo energético capaz de levar o sujeito de volta
ao seu ritmo de pulsação biológica, ao contato consigo próprio,
com o outro e com o mundo. A finalidade geral da vegetoterapia
é a maturação caracterial do sujeito, mais especificaraente a
instalação da primazia sexual genital e do reflexo do orgasmo.
(13) A aura é um halo colorido que circunda todo o corpo
físico. A sua aiqplitude e a sua cor dependem do estado psico­
lógico e físico do indivíduo. Na pintura, corresponde ao halo dos
santos. Pode ser vista observando-se uma pessoa de uma deter­
minada maneira ou através de fotografia especial. A câmara
Kirlian, máquina que fotografa a aura, foi inventada pelo russo
Kirlian.
(14) Entropia ("entrope" = conversão). A Entropia, S, intro­
duzida por Clausius, indica fusão do estado de um sistema
termodinâmico cuja variação para transformações cíclicas re­
versíveis é zero, enquanto que para transformações irreversíveis
é sempre maior que zero.
A variação da entropia, XS, em uma transformação termo­
dinâmica é uma medida do caráter de irreversibilidade da própria
transformação.
A lei do aumento da entropia constitui o segundo princípio da
termodinâmica; o primeiro é a lei da conservação de energia.
Dentro de uma visão cosmológica, supondo o universo um sis­
tema fechado, os dois princípios assim foram enunciados por
Clausius em 1865:
DIE ENERGIE DER WELTIST KONSTANT
DIE ENTROPIE DER WELT STREB MAXIMUM ZU
(a energia do mundo é constante, a entropia do mundo tende
para um máximo).
(15) Fórmula do Orgasmo = O orgasmo é um fenômeno fun­
damentalmente biológico; "'fundamentalmente" porque a des­
carga da energia orgástica é a base da função vital. Esta descar­
ga aparece sob a forma de uma vibração involuntária de todo o
sistema plasmático. Não é menos importante que a função
Federico Navarro 31
respiratória; é uma funçãofundamental de cada sistema animai
Do ponto de vista biofísico não é possível distinguir a vibração
global de uma medusa da vibração orgástica de um organismo
pluricelular.
As reações mais observáveis são: elevação da emoção bioló­
gica, pulsação acelerada, a repetição expansão/contração, expul­
são do líquido somático e o abaixamento súbito da emoção bio­
lógica.
Com os seus rápidos movimentos de expansão e contração,
o orgasmo representa uma função de intumescimento e desin-
tumescimento, de carga e descarga: a pulsação biológica (W.
Reich, A Biopatia do Câncer). O ciclo em quatro tempos "Tensão
- Carga - Descarga - Relaxamento" ou "Função T-C" é a fórmula
do orgasmo.
Esta é a característica de todo Sistema Orgonótico, isto é, um
sistema que possui um núcleo, uma membrana e um campo
energético. "A Função T-C não é exclusiva do orgasmo. É válida
também para todas as funções do aparato autônomo da vida. O
coração, o intestino, a bexiga urinária e o pulmão (respiração)
funcionam com este ritmo. E ainda, a divisão celular obedece a
este movimento assim como os protozoários e metazoários; os
vermes e as serpentes movem-se claramente de uma maneira que
podemos descrever através da linguagem da nossa Fórmula
T-C."
"... uma única lei fundamental parece, então, dominar todo o
organismo e os seus órgãos autônomos (...) com a nossa fórmula
biológica temos a capacidade de absorver a essência do fun­
cionamento da vida."
"A fórmula do orgasmo toma-se a fórmula da vida" (W. Reich
- Biopatia dei Cancro II).
Edição italiana. (N. T.)
Biopatias Neoplásicas

Chama-se tumor toda produção celular patológica

constituída de um tecido neoformado sem fenômenos
inflamatórios.
Existem dois tipos de tumores: os malignos e os be­
nignos (dos quais alguns têm a potencialidade de
transformarem-se em malignos).
Os tumores malignos, além de manifestarem-se nu­
ma determinada zona anatômica, podem aparecer em
outras partes do corpo e suas células são irregulares e
deformadas. O nome câncer diz respeito a todos os tu­
mores malignos que se reproduzem e se alastram ten­
dendo a se espalhar pelo corpo inteiro.
Os tumores malignos que derivam do epitélio cha­
mam-se carcinomas e os derivados do conjuntivo são
os sarcomas. Têm nomes diferentes de acordo com o
tipo de célula de onde se originam.
Os tumores benignos são as verrugas e os sinais da
pele, os pólipos de alguns órgãos, os angiomas, os pa-
pilomas, os fibromas, os miomas, os fibroadenomas.
 34 Somatopsicodinâmica das Biopatias
Alguns destes já podem estar presentes no organismo
desde o nascimento. De um ponto de vista energético,
isto significa que durante a vida intra-uterina apresen­
tou-se uma boa reação do stress emocional deter­
minante; trata-se, portanto, de malformações e não de
verdadeiros tumores (ex.: sinais da pele, angiomas
etc.). Podem se transformar em tumores malignos
devido a condições de imunodepressão causadas por
stress existencial profundo e/ou prolongado. O mes­
mo mecanismo leva à transformação de outros tu­
mores benignos em malignos.
Os tumores benignos permanecem localizados na
zona de aparecimento; no microscópio suas células
apresentam-se irregulares mas nunca deformadas.
Afirma-se que um tumor desenvolve-se quando se
rompe o equilíbrio entre os mecanismos de defesa do
organismo e as forças que provocam a anarquia celu­
lar. Fala-se de terreno hereditário predisposto a fatores
ambientais de natureza química, viral, alimentar, hor­
monal, parasitária, física do tipo irritativo mecânico
ou radiante, da senilidade por causa da alta incidência
com o avanço da idade. Estes fatores liberariam o
poder cancerígeno que algumas células possuem em
estado de latência. Para nós é fundamental, na gênese
dos tumores, o patrimônio energético e a circulação
energética individual como determinantes do terreno
biológico.
Baseando-se no experimento de Boulder e recor­
dando a ação simpaticomimética do medo, podemos
pensar que um stress durante o período embrionário
determina formas tumorais malignas irrecuperáveis.
O stress durante o período fetal determina, também,
tumores malignos, mas passíveis de regressão com o
auxílio de terapias energéticas convergentes. Nestes
Federico Navarro 35
dois casos trata-se de sujeitos com patrimônio ener­
gético deficitário: são hiporgonóticos. Se o stress do
medo foi verificado durante os primeiros nove meses
de vida, a etiologia tumoral é somato-psicológica e os
tumores são suscetíveis à terapia, também porque,
diferente do período embrionário e fetal, o sujeito
pode começar a constituição da identidade biológica
relacionada às defesas imunológicas: trata-se de su­
jeitos disorgonóticos. Se o stress do medo teve sua
origem dos nove meses de vida até o período edípico,
temos o aparecimento de tumores benignos, sempre
curáveis, expressões de uma somatização: trata-se de
sujeitos hiperorgonóticos. A zona anatômica de apa­
recimento de um tumor é ligada ao nível energético
bloqueado que corresponde a sua estrutura caracterial
e ao stress determinante. Nestes dois últimos casos, o
sujeito apresenta um patrimônio energético mal dis­
tribuído pelo corpo e o tumor nasce onde existe um
excesso energético estagnado ou um desequilíbrio
energético.
O mecanismo de ação tumoral é determinado pela
energia estagnada que, transformando-se em DOR,
provoca alterações do DNA celular comprometendo
principalmente a função reprodutora da célula ligada
à bainha do DNA.
Um terreno bioenergético hiporgonótico, responsá­
vel pelas formas malignas, é a causa da escassez do
patrimônio energético de base e não é capaz de neu­
tralizar o excesso de DOR que se acumula na situação
de contração biopática crônica; as células se multi­
plicam desordenadamente para tentar, paradoxalmen­
te, sobreviver. As células regridem ao estado de bíons
cuja desintegração dá origem aos bacilos T que, in-
toxicando o organismo, levam-no à morte.
 36 Somatopsicodinâmica das Biopatias
Como sabemos, todo stress libera adrenalina atra­
vés dos monócitos, agravando a simpaticotonia do
terreno biopático. A ação do DOR sobre o DNApreju-
dica especialmente a sua bainha, resultando em alte­
ração do seu ritmo e freqüência de reprodução; de fa­
to, para isto basta que haja uma queda vibratória da
energia ligada aos íons metálicos. Atualmente, sabe-
se que uma situação de stress interfere na capacidade
imunológica do organisme através das conexões ner­
vosas e, também, nas secreções endócrinas neuro-
peptídicas. Os linfócitos circulantes podem ser com­
parados a um cérebro móvel dotado de características
sensoriais e efetoras. Por isso, hoje, fala-se de psico-
neuroimunologia. A relação entre depressão e apare­
cimento de um tumor, já observada e delimitada por
Reich, hoje é confirmada principalmente através da
verificação da diminuição dos linfócitos T. Rosem-
berg obteve curas ativando culturas de linfócitos in-
terleukina retirados dos doentes e depois reinjetados.
Quando existe alteração do comportamento desta-
cam-se neuropeptídeos e linfocinas para receptores
específicos na zona hipotalâmica (que é a área das
emoções primárias); receptores idênticos são encon­
trados nos monócitos, dos quais já falamos. Foram
descobertos no hipotálamo receptores também para os
linfócitos T. Assim, o stress emocional tem capacida­
de de provocar alterações linfocitárias influenciando
a produção dos anticorpos e da endorfina. Aendorfína
estimula os linfócitos NK (natural killers). Na zona
hipotalâmica está localizada a hipófíse que é a "ma­
triz" de todo o aparato endócrino. Foram estudadas
(Selye) as relações hipófise/timo (centro de atividades
imunológicas) logo após uma situação de stress: o ti-
mo reage mas depois chega à exaustão. O aspecto i-
Federico Navarro 37
munológico dos tumores permitiu aplicações de al­
guns testes de sangue: do hemoteste de Mattei à
cancerometria de Augusi.
Através destas considerações fica evidente que um
stress existencial é o elemento desencadeante, não
determinante, do aparecimento de um tumor que já
estava predisposto celularmente e por causa do medo
stressante memorizado, em um período anterior, em
uma ou mais células de certos tecidos em qualquer
zona do corpo. Reich na Biopatia do Câncer fala da
fome sexual destes doentes, isto é, a necessidade
natural, frustrada, de uma vida gratificante funcionan­
do segundo a fórmula do orgasmo: tcnsão-carga-des-
carga-relaxamento ligada, à pulsação do biossistema.
A saúde, do ponto de vista energético, é a expressão
da carga pulsante do biossistema. Nas neoplasias este
sistema não pode carregar-se, não existe pulsação por
causa da contração determinada pela simpaticotonia;
a simpaticotonia crônica, que é um mecanismo de
defesa, promove uma descarga contínua de energia.
Neste caso, a carga energética muscular exprime-se
sempre para proteger o biossistema e a contínua des­
carga energética do tecido muscular leva os doentes a
emagrecer progressivamente.
A mesma situação de descarga energética é en­
contrada como mecanismos de ação dos "actings" da
vegetoterapia: o "acting" elimina o DOR e, ao mesmo
tempo, coloca a função do nível tratado em condição
de recuperar uma boa pulsação energética. Esta pul­
sação, expressão do movimento pulsátil do biossis­
tema, determina o fenômeno da luminescência através
da eliminação dos "biofótons" observado por Popp.
Esta pulsação plasmática é anti-entrópica, isto é,
não gasta energia inutilmente. Para funcionar, o sis­
 38 Somatopsicodinâmica das Biopatias
tema biológico deve ter um equilíbrio dinâmico, ins­
tável, deve ser dissipàtivo, capaz de impedir a es­
tagnação de um excesso energético. O biossistema
deve estar imerso em um fluxo de energia que o atra­
vesse sem estagnar, deve ser auto-ordenado e auto-or-
ganizado (Prigogine).
Recentemente, na Alemanha, Hamer rejeitou a im­
portância da emoção medo na gênese das neoplasias.
Hamer afirma que para q aparecimento de um tumor
são necessárias três condições: 1) conflito pessoal
muito dramático; 2) conflito prolongado; 3) conflito
acompanhado de um estado de solidão e fechamento
psicológico.
Este conflito, segundo Hamer, desorganiza o cam­
po magnético de uma zona do encéfalo (correspon­
dente à natureza e ao conteúdo do conflito), que envia
mensagens confusas às células do órgão dependente
desta zona e, então, inicia-se a proliferação celular
desordenada. Para Hamer não existe metástase; existe
apenas o aparecimento de novos tumores semelhantes
ao primeiro (uma hipótese deste tipo foi feita por
Zironi nos anos 40 na Itália).
O metabolismo das células neoplásicas é do tipo
oxidativo - não é fermentativo como acontece nas cé­
lulas normais - causado pela alteração do DNA que
apresenta mutação em um dos seus íons metálicos.
Não podemos esquecer que os íons metálicos são os
suportes vibratórios energéticos e nas neoplasias,
quando acontece uma queda vibratória energética, is­
to equivale a uma queda imunológica causada pelo
stress. Arelação entre tumor e emoção já foi esboçada
por Ambrogio Pareto quando escreve que o "câncer é
a conseqüência de uma grave melancolia". Reich assi­
nala, claramente, que se um sujeito com terreno biopá-
Federico Navarro 39
tico entrar em depressão profunda sem reagir, resig­
nando-se, termina desenvolvendo um câncer. O sujei­
to em simpaticotonia crônica não retém mais a ener­
gia, passa a ter apenas descarga energética e perda da
pulsação biológica. A contração crônica do organismo
e a economia sexual deficitária prejudicam a respira­
ção do tecido, as células recebem pouco oxigênio e,
paradoxalmente, reproduzem-se desorganizadamen-
te para não morrer. A respiração inadequada induz um
metabolismo do tipo oxidativo; por isso o câncer equi­
vale à putrefação viva do tecido. Aneoplasia aparece
na zona corporal onde se tem maior bloqueio (hipor-
gonótico ou hiperorgonótico) de um dos sete níveis
como conseqüência e não como causa da doença.
A desagregação celular produz bíons que, morren­
do, dão origem aos bacilos T (T=Tod=morte). A sua
origem no organismo explica por que a medicina
tradicional hipotetizou a etiologia das neoplasias co­
mo sendo causadas por vírus ou microplasmas. Final­
mente, hoje, começa-se a admitir que os vírus são
produtos das nossas próprias células! O surpreendente
é que as células cancerosas proliferam-se indepen­
dentemente das outras células com um mecanismo de
divisão celular normal.
Eis porque podemos dizer que Reich via o tumor
como morte e renascimento celular, como deses-
truturação e reestruturação da matéria; para reagir à
morte emocional o organismo produz a vida de um
tumor. Para Reich, a biopatia cancerosa é a conse­
qüência da resignação crônica e caracterial no âmbito
da função plasmática das células. O processo se inicia
da periferia em direção ao centro até atingir o núcleo
celular que, ao ser atingido, tenta desesperadamente
salvar a célula com a reprodução descontrolada por
 40 Somatopsicodinâmica das Biopatias
causa do medo ancestral de morrer. Hoje isto é con­
firmado pela descoberta da existência da memória
celular e pela experiência de Boulder sobre a con­
tração da trama celular causada por fatores ambientais
negativos, até chegar a um estado irreversível, onde a
passagem à cancerização fica muito evidente como
tentativa de sobrevivência. O câncer é uma reação
excessiva contra a morte mas, como todas as reações
excessivas, pode ser mortal.
Diversos autores hipotetizaram sobre a origem psi­
cológica das neoplasias. Na França, Mathé constatou
que em ratos, inoculados para desenvolverem leu­
cemia, uma vida sexual satisfatória impede o seu
aparecimento porque os processos imunológicos são
estimulados.
Segundo Fomari, o tumor é a reação à vida sentida
e vivida como uma armadilha, é a morte e o renasci­
mento de um sujeito resignado a uma depressão suici­
da. A neoplasia é como uma criança que nasce de um
útero, prisão que se pode deixar saindo da mãe, isto
é, o próprio organismo. Hipótese fascinante que, po­
rém, não considera a psicopatologia ligada ao cérebro
límbico e reptiliano nem aos inputs hormonais da vida
embrionária e neurovegetativa da vida fetal.
Na Argentina, Chiozza interpreta a neoplasia como
uma criança-monstro nascida da fantasia inconsciente
de acasalamento endogâmico; esta relação hermafro-
dita nasce do aspecto narcísico ligado ao medo do in­
cesto. Por isso o sujeito acasala-se consigo mesmo.
Esta fantasia inconsciente determina uma agitação e
excitação contínua de onde resulta a idéia de que o
corpo possa crescer e viver sem limites para ser imor­
tal. A célula reproduz-se na tentativa delirante de ser
imortal.
Federico Navarro 41
Para Lawrence Le Shan, o aparecimento de um
tumor é conseqüência do seguinte conflito existenci­
al: 1) perda ou separação de um dos genitores ou de
um substituto destes e tal perda é incompreensível e
vivida com um sentimento de vazio e abandono; 2) o
sujeito investe sucessivamente todos os seus ideais e
suas expectativas em uma única pessoa ou em uma
única situação; 3) verifica-se novamente uma perda,
geralmente entre um e 18 meses antes do aparecimen­
to da neoplasia: novamente aparece o desespero e a
sensação de abandono e vazio; 4) o sujeito não reage
emocionalmente mas mantém um comportamento de
adaptação exterior, enquanto interiormente a vida
perde o significado. Cuningham sustenta que estes
doentes são depressivos-reprimidos e Cooper acres­
centa que têm uma grande raiva interna não-expressa.
Este aspecto da personalidade encontra-se, fre-
qüentemente, nos border-lines, que para defenderem-
se de um núcleo depressivo apresentam-se exte­
riormente com uma atitude ativa e otimista, con­
sumindo muita energia e por isso podem somatizar a
sua psicose em uma neoplasia.
Fox afirma que os fatores emocionais nesta biopatia
não são importantes para desencadear o seu apare­
cimento mas o são para o seu decurso, isto é, o oti­
mismo é importante, faz parte de uma boa terapia. Isto
nos leva a considerar o método Simonton da visua­
lização de pensamentos positivos. Este método pode
ser explicado pela neuropsicologia reichiana como
um estímulo fucional do primeiro nível através da
fantasmagoria que energiza o límbico e o hipotálamo.
Laborit, com os seus trabalhos, demonstrou como
a inibição da ação induz a um estado imunodepres-
sivo.
 42 Somatopsicodinâmica das Biopatias

Pancheri observa que as células neoplásicas esca­

pam do sistema de vigilância do controle imunológico
e isto pode ser relacionado à recente descoberta dos
neurohormônios que interferem positivamente nas
defesas imunológicas.
Felter, demonstrando a relação entre timo e S.N.V.
pelo qual os linfócitos tímicos são estimulados, pri­
vilegia a ação das emoções no aparecimento das neo-
plasias.
Tudo isto póde explicar como Ikemi fala de curas
milagrosas através de métodos e técnicas capazes de
exaltar o aspecto mental e físico do doente que, mu­
dando radicalmente a sua vida afetiva e social, obtém
o desaparecimento da doença. Como a homeopatia
justamente afirma, o primeiro remédio para o doente
é o médico, é o terapeuta que, com a sua dispo­
nibilidade, é capaz de tratar um doente na sua glo-
balidade (como deveria ser no tratamento da psicose).
A disponibilidade significa ser e nãofazer o terapeuta,
mas ser terapeuta para poder preencher o vazio afetivo
de uma pessoa desde o período de sua vida embrio­
nária e fetal até a maternagem.
No tratamento dos tumores a vegetoterapia deve-se
valer de outros auxílios terapêuticos de acordo com
cada caso, indicando o acumulador orgônico, a orelha
eletrônica, a homeopatia, a dieta alimentar, a acupun­
tura, os oligoelementos, as enzimas e as vitaminas,
além de outros subsídios terapêuticos considerados
alternativos.
Biopatias do Sistema Nervoso
As biopatias do sistema nervoso são produtos de
um fluxo deficiente de energia levada pelo sangue
através das artérias capilares por causa da ação endó-
crina e neurovegetativa alterada principalmente du­
rante a vida fetal. Entre as principais doenças do siste­
ma nervoso que apresentam características de bio-
patia, são consideradas: 1) Mal de Parkinson; 2) Mal
de Wilson; 3) Corea de Huntington e de Sydenham;
4) paralisia bulbar progressiva; 5) esclerose em placa;
6) heredoataxia espino-cerebelar; 7) paralisia espi­
nhal de Erb; 8) siringomielia; 9) Doença de Little; 10)
espasmofilia. São todas doenças sistêmicas ou abio-
trófico-degenerativas; algumas são biopatias primá­
rias, outras secundárias, nas quais fica evidente a
função do medo como fator desencadeante ou deter­
minante.
As neuropatias com prognóstico desfavorável são
doenças neuropsicossomáticas (biopatias primárias)
que aparecem em personalidades psicóticas. As
 44 Somatopsicodinâmica das Biopatias
neuropatias com prognóstico favorável são doenças
somatopsicológicas (biopatias secundárias) que apa­
recem em personalidades "border-lines".
1) Mal de Parkinson - Manifesta-se geralmente
entre 50 e 60 anos e freqüentemente após um forte
choque. Os sintomas mais evidentes são: tremor lento,
mais destacado em condições de repouso, que se
inicia nos membros superiores; hipertrofia muscular
com hipomimia;. bradicineslá; deslocamento em pe­
quenos passos apressados; rigidez muscular da pupi­
la; distúrbios neurovegetativos e da palavra. O stress,
embora sentido como agradável, modifica o tremor e
a rigidez muscular, intensificando os sintomas quando
o sujeito está envolvido em uma ação ou diante de um
estranho. Trata-se de doentes com uma "mentalidade"
particular, sujeitos que sempre tiveram uma rigidez
comportamental, "exteriormente" virtuosos e mora­
listas com uma compulsi-vidade que freia a hos­
tilidade e a agressividade destrutiva. São sujeitos qua­
se sempre ansiosos, deprimidos ou eufóricos que às
vezes têm manifestações alucinatórias ou delirantes
com deformações visuais e perceptivas e um dete-
rioramento intelectual progressivo. Charcot destacou
a importância de um choque moral como fator desen-
cadeante.
As lesões anatomopatológicas da doença são en­
contradas nos núcleos cinzas extrapiramidais da base
do cérebro - o reptiliano -, sede da motilidade invo­
luntária. O prognóstico é desfavorável.
2) Mal de Wilson (ou degeneração hepatolenti-
cular) - Inicia-se entre 10 e 30 anos com hipertonia
muscular extrapiramidal que provoca contrações e
espasmos durante a marcha. Freqüentemente apresen­
tam-se crises tetaniformes e atitudes musculares do
Federico Navarro 45
tipo rígido. Às vezes o tremor é intencional, em outras
é estático, aparecem desartria e desordens psicoló­
gicas. Contemporaneamente à sintomatologia neu­
rológica, observa-se a presença de uma cirrose he-
pática com poucas implicações clínicas. É caracte­
rístico em tais pacientes uma hiper-pigmentação azul-
esverdeada da borda corneal definida como "anel de
Kayser-Fleisher". A lesão anatomo-patológica cere­
bral é uma degeneração do núcleo lenticular da base
do cérebro. Uma certa semelhança com o Mal de
Parkinson faz hipotetizar aspectos psicopatológicos
semelhantes, mas não existe até agora uma pesquisa
neste sentido. O prognóstico é desfavorável.
3) Corea de Huntington - Definida como "heredo-
familiar", inicia-se entre os 30 e 40 anos desencadeada
por causas emocionais, apresentando movimentos in­
voluntários primeiro na cabeça e nos membros supe­
riores, depois em todo o corpo. Apresenta distúrbios
da marcha, da linguagem e da deglutição, crises de
agitação psicomotora e crises delirantes. O prognós­
tico é desfavorável.
A Corea de Sydenham tem ligações estreitas com
o reumatismo (biopatia secundária), com início brus­
co ou lento (Dança de S. Vito) acompanhado de
distúrbios psicológicos (afetivos, hipocondríacos, an­
gústia), apresenta hipertonia ou hipotonia muscular
com movimentos involuntários que denotam uma
patologia nos núcleos da base do cérebro. O prognós­
tico é favorável.
4) Paralisia bulbar progressiva - Aparece lenta e
insidiosamente na idade adulta, em particular no sexo
masculino, acompanhada de disartria progressiva por
causa da paresia, atrofia língua!, labial e do velopên-
dulo (o que provoca voz anasalada e, freqüentemente,

46 Somatopsicodinâmica das Biopatias
vômito). Na fase terminal aparece tiragem com disj
néia. As vezes a doença começa ou termina com ui
aspecto semelhante à esclerose lateral amiotrófic,
(biopatia muscular). Neste caso são afetados especial
mente o bulbo cerebral, o cerebelo e os centros neuro-
vegetativos. O prognóstico é desfavorável.
3
5) Esclerose em placa - Aparece entre 20 e 30 an<
triv?
geralmente precedida de uma neuromielite ótica,
caracterizada por uma paraparesia espástica com tre­
mor intencional nos membros superiores, desapare­
cimento dos reflexos cutâneos (especialmente os ab­
dominais), exacerbação dos reflexos profundos, dis­
túrbios cerebrais (dismetria, adiadococinesia, nistag-
mo, paresia dos músculos oculares, distúrbios ves­
tibulares, fala lenta e escandida, distúrbio dos es-
fíncteres, riso e choro espástico, presença do sinal de
Romberg). Freqüentemente aparecem desordens psi­
cologias. Acontecem ainda síndromes parciais e re­
missões intermitentes da doença. Muitos autores con-
sideram-na uma doença auto-imune cujo apareci­
mento - certamente emocional - denuncia uma con­
dição particular do terreno biológico do doente e ex­
prime uma condição de auto-agressão. Na maioria das
vezes trata-se de sujeitos afetiva e sexualmente ima­
turos por causa de frustrações precoces, que viveram
a perda de uma pessoa significativa ou tiveram medo
de perdê-la. Dentro de uma visão psicopatológica,
evidencia-se uma hipomania histérico-narcisista com
variações de humor e reações de resistência ao mé­
dico, ao seu destino e ao ambiente, equivalente a uma
reação aos desejos de dependência ou atitudes de
negação ou de controle ansioso.
Do ponto de vista anatomopatológico trata-se de
desmielinização dos centros e das vias nervosas carac­
Federico Navarro 47
terizada por placas amielínicas disseminadas (córtex
e medula espinhal) responsáveis pela sintomatologia
neurológica. Tal desmielinização é, praticamente,
uma grave regressão a condições fetais hiporgonóti-
cas. O prognóstico é desfavorável.
6) Heredoataxia espino-cerebelar (ou Mal de
Friedereich) - Aparece na adolescência com uma
ataxia caracterizada por titubeação, cambaleio e alçar
das pernas, com exagerada inclinação para a frente.
Este sintoma estende-se aos membros superiores.
Aparece o sinal de Romberg: hipotonia muscular com
desaparecimento dos reflexos. Estão presentes o refle­
xo de Babinsky (reflexo neonatal) e acentuados refle­
xos de automatismo espinhal, nistagmo e fala escan­
dida. Freqüentemente percebe-se distúrbios da sen­
sibilidade profunda e termo-dolorífica. No decorrer
da doença o pé começa a deformar-se - que se curva
- e a marcha alterada provoca deformações progressi­
vas da coluna vertebral. O prognóstico é desfavorável.
7) Paralisia Espinhal de Erb - Considerada "he-
redofamiliar", pode iniciar em qualquer idade. O
sujeito tem a sensação de que os membros inferiores
estão pesados e cansados e, progressivamente, a mar­
cha toma-se pareto-espástica. Estão presentes sinais
piramidais, hipertonia, reflexos exacerbados, clono
do pé e da rótula, sinal de Babinsky e contratura em
extensão. É importante o diagnóstico diferencial entre
a esclerose em placa e a esclerose lateral amiotrófica.
O prognóstico é desfavorável.
8) Esclerose lateral amiotrófica (ou doença de
Charcot) - Inicia- se dissimuladamente na idade adulta
com miotrofia degenerativa e paralisia dos músculos
das mãos e dos antebraços nem sempre bilateral­
mente, reflexos profundos acentuados desaparecidos
48 Somatopsicodinâmica das Biopatias
somente nas zonas atróficas e envolve com uma
paraparesia espástica os membros inferiores, é
presente o reflexo de Babinsky, hipertonias e clonos.
Não são observados distúrbios da sensibilidade*. Nos
estágios avançados aparecem sinais de paralisia bul-
bar (paralisia labioglossofaríngea). O prognóstico é
desfavorável.
9) Siringomielia - causada por uma degeneração
amielínica de algumas zonas da medula espinhal,
aparece por volta dos 30 anos com os seguintes sin­
tomas: 1) musculares - atrofia dos músculos das mãos
(mão como de macaco ou garras); 2) sensitivos -
disfunção da sensibilidade termodolorífica, enquanto
aquelas táteis e a profunda permanecem conservadas
(o que chamamos dissociação siringomiélica) em
distribuição radicular; 3) tróficos - mutilações espon­
tâneas, retração da aponeurose palmar, artropatias,
fraturas ósseas; 4) vasomotoras - mão edematosa com
tumefação do seu dorso, cianose, hiperidrose ou ani-
drose.
Às vezes apresenta-se como uma síndrome
simpático-paralítica (miose, enoftalmia, rima palpe-
bral diminuída).
A presença de sintomas bulbares caracteriza a sirin-
gobulbia com paralisia, atrofia da língua, nistagmo,
vertigens, distúrbios dos nervos cranianos. Em fase
avançada aparece a paraplegia. O prognóstico é desfa­
vorável.
10) Doença de Little - está ligada às vias pira-
midais e é definida como congênita mas, na realidade,
aparece no neonato no momento da passagem da
motilidade à mobilidade com movimentos disrit-
mados e cruzamento dos pés durante a deambulação.
* Somente a motricidade está alterada. (N. T.)
Fcderico Navarro 49
Na posição de repouso a hipertonia muscular vai dimi­
nuindo até desaparecer. Contemporaneamente encon­
tramos retardo do desenvolvimento mental e distúrbio
afetivo. A síndrome tende a regredir com a adoles­
cência; por isso pode ser considerada uma biopatia
secundária em sujeitos que fazem resistência à auto­
nomia e, portanto, à independência motora.
11) Espasmofilia - é uma síndrome neurológica
geralmente associada ao raquitismo (déficit de cálcio)
com hiperexcitabilidade dos nervos periféricos e, por­
tanto, tendência a espasmos ou contrações musculares
localizadas ou difusas. O sujeito (em geral do sexo fe­
minino) apresenta alcalose do sangue. As formas gra­
ves são aquelas em que aparecem laringoespasmo ou
broncoespasmo. Às vezes existe um piloroespasmo e
manifestações que se assemelham às crises convul­
sivas da eclâmpsia. Em tais casos existe uma grave
situação inconsciente crônica de ansiedade. Por isso
o diafragma está implicado. Ahiperventilação ansiosa
determina uma situação adrenérgica e o pH sangüíneo
altera-se provocando alcalose, o que causa a alteração
da relação ao nível das membranas celulares entre cál­
cio, potássio, fósforo e magnésio. Pela enorme difu­
são na França, é considerada uma doença. Nós acre­
ditamos que se trata de uma somatização histérica.

Biopatias do Aparato ^euromuscular
i os músculos, os quais aparecem aumentados de vo­
Entre as doenças do aparato neuromuscular com
características de biopatias encontramos:
1) Distrofia Muscular Progressiva ou Atrofia Mus­
cular Primitiva;
2) Miotrofia de Thomsen;
3) Distrofia Miotônica;
4) Miastenia.
Algumas destas doenças são consideradas heredo-
familiares.
1) Distrofia Muscular (heredofamiliar) - aparece na
infância ou na adolescência com uma atrofia muscular
bilateral simétrica e invasão centrífuga da raiz dos
membros (às vezes encontramos uma pseudo-hiper-
trofia em alguns músculos que parecem duros e com
pouca capacidade de contração). Existe uma dimi­
nuição dos reflexos concomitante com o grau de atro­
fia; não aparecem distúrbios da sensibilidade. A evo­
lução é lenta com períodos estacionários. Aparecem
Federico Navarro 51
diversas formas clínicas desta doença. O prognóstico
é desfavorável.
2) Miotrofia de Thomsen (heredofamiliar) - tem seu
início na infância ou adolescência e é caracterizada
por uma persistência da contração muscular por cinco
a trinta segundos depois da parada de um movimento;
mais evidente depois do repouso, atenua-se com a re­
petição do movimento. Estão envolvidos quase todos
lume até ao desenvolvimento para hipertrofia. Existe
hiperexcitabilidade evidenciável com a percussão so­
bre um músculo e com a estimulação elétrica. Os re­
flexos tendinosos são enfraquecidos ou ausentes; isto
significa que a hipertrofia muscular é reativa para
compensar um déficit energético.
3) Distrofia Miotônica ou Doença de Steinert (he­
redofamiliar) - inicia por volta dos 30 anos com atrofia
dos músculos do antebraço ou da mão ou da zona pe-
roneal. Geralmente são afetados os músculos mímicos
(principalmente os estemocleidomastóideos). Muitas
vezes os reflexos estão ausentes e aparecem distúrbios
endócrinos (amenorréia), calvície precoce, catarata e
distúrbios psicológicos (apatia, hiperexcitabilidade,
dificuldade de contato com o mundo externo). O
prognóstico é desfavorável.
4) Miastenia Gravis ou Miastenia Pseudo-paralítica
de Erb-Goldflam ou Paralisia Bulbar Astênica - apare­
ce entre os 20 e os 40 anos, prevalentemente no sexo
feminino, em seguida a um stress (doenças, intoxi­
cações, gravidez, fadiga). No início destaca-se a cefa-
léia e a raquialgia e, depois, fenômenos miastênicos
oculares uno ou bilaterais (bleferoptase, estrabismo,
diplopia) ausentes de manhã e acentuados à noite ou
depois de movimentos repetitivos dos olhos. Os
52 Somatopsicodinâmica das Biopatias

músculos mímicos, da mastigação e faríngeos tam­

bém são afetados. O sujeito apresenta dificuldade da
palavra e disfonia e depois astenia dos músculos
respiratórios (com dispnéia), do pescoço e dos mem­
bros superiores. Depois do repouso, durante um deter­
minado período, recupera-se a energia muscular. Às
vezes também são afetados os músculos viscerais (co­
ração e intestinos). Estão prementes distúrbios neuro- Biopatias da Pele
vegetativos. O deourso é crônico com possíveis remis­
sões, às vezes longas, mas o prognóstico é
desfavorável. Algumas vezes aparece um tumor no
timo. São contra-indicadas as massagens por causa da
ação dispersiva da energia nesta doença. Trata-se de
uma biopatia que encontra a sua etiologia no momento
da passagem da fase neurovegetativa-emotiva àquela
muscular com implicações do bulbo.
Todas essas biopatias têm uma única etiologia e A superfície da pele é de cerca de dois metros
manifestam-se diferentemente segundo o momento quadrados. É, segundo Seitz, um órgão que ocupa
biográfico no qual existiu o stress intra-uterino. uma posição intermediária entre as enervações
voluntárias que exprimem uma situação psicológica e
situações dependentes da nossa vontade, Nós acre­
ditamos que a pele, além de ser um órgão do sentido
tátil, como tecido é sede de manifestações que, en­
quanto sistêmicas e/ou degenerativas, podem ser
intermediárias entre um significado específico e aque­
le mais geral de biopatia*. A pele é constituída pela
epiderme (derivada embriologicamente do ectoder-
ma) e pela derme (derivada embriologicamente do
mesoderma). A epiderme é constituída por células
densamente sobrepostas, enquanto que a derme con­
tém fibra e uma substância fundamentalmente estru­

* Específico no sentido de somatizaçáo localizada e geral no sentido de

disfunção de todo o eu (biopatia) (N.T.)
54 Somatopsicodinâmica das Biopatias
turada. Aepiderme tem uma função específica de pro­
teção com contínua formação de novas células, as
quais vão de encontro a um processo de queratini-
zação. Na epiderme notamos a presença de uma célula
particular - o melanócito - que embriologicamente de­
riva do melanoblasto da crista neural que, durante a
vida fetal, migra através da derme para a epiderme.
As variações individuais oií faciais não dependem do
número de melanócitos, mas sim do ritmo de ati­
vidade melanino-genética. A união entre epiderme e
derme realiza-se através de uma "membrana basal"
que, através de modificações do estado de agregação
dos seus compostos polisacarídeos, modifica a sua
permeabilidade para a água, íons, proteínas e outras
substâncias, desenvolvendo assim ação de filtro. Esta
membrana não é uma simples zona de transição; é,
também, uma unidade estrutural e funcional, essen­
cial para os fenômenos de cicatrização.
A pele, em particular a epiderme, tem a função de
proteger o organismo contra a penetração de agentes
tóxico-infecciosos e contra a ação lesiva de fatores
físicos e químicos. É um órgão sensorial de primeira
importância por causa da presença de receptores ner­
vosos específicos que permitem ao organismo esta­
belecer uma relação de contato direto com o ambiente.
Outra função fundamental é a sua participação na
regulação nervosa reflexa da temperatura do corpo,
determinando assim a termo-regulação. Outras fun­
ções importantes são as secretora, excretora e imu-
nológica, como demonstram os fenômenos alérgicos
que se desenvolvem na derme.
Recentes pesquisas têm confirmado algumas fun­
ções endócrinas da pele; por isso ela pode ser con­
siderada a maior glândula endócrina do organismo.
Fedcrico Navarro 55
A patologia da pele não pode ser separada da pa­
tologia geral do organismo. A pele, como os olhos, é
um meio de expressão e ponto de contato entre o
mundo interno e o externo. Paul Valery escreveu que
a pele é aquilo que o homem tem de mais profundo.
O fato de que a epiderme desenvolve-se embri­
ologicamente do ectoderma, de onde também ori­
gina-se o sistema nervoso, autoriza-nos a afirmar que
a pele é o nosso cérebro externo. Na pele está contido
o nosso EU; por isso todos os distúrbios crônicos da
pele exprimem um mau funcionamento do EU.
A linguagem corrente, às vezes, fala dos olhos e da
pele (de onde também fazem parte os cabelos) usando
adjetivos como luminosos ou suaves e a função da
pele muitas vezes é definida com frases como "sair da
pele", "deixar a pele", "não estar na pele", "estar bem
ou mal na pele", "amigos de pele", "tem uma pele de
elefante" etc. Isto porque a pele reage rapidamente ao
stress psicológico com vermelhidão, palidez, arrepio,
suor quente ou frio, prurido, urticária, calafrio e outras
formas em seguida a situações de vergonha, medo, ira,
excitação, perplexidade etc., todas manifestações li­
gadas à afetividade. Trata-se de fenômenos neuro-
vegetativos que incidem nos músculos periféricos ou
no fluxo sangüíneo. Enquanto órgão sensorial, a pele
pode apresentar sintomas de conversão neurológica
tais como anestesia, parestesia, hiperestesia. Eis por­
que é importante distinguir nas manifestações cutâ­
neas se a origem é psicossomática, somatopsicológica
ou somatização. E importante também saber a fre-
qüência destas manifestações e a estrutura tempe­
ramental ou caracterial do doente.
A somatopsicodinâmica da pele ressalta a tendên­
cia masoquista e exibicionista (narcisista) de tais
 56 Somatopsicodinâmica das Biopatias
doenças. Estes sujeitos tiveram mães inadequadas ou
hiperprotetoras e, portanto, pouco estimulantes ou
indiferentes, despertando sentimento de culpa e
erotização masoquista no contato. Freqüentemente as
doenças da pele pioram após stress ou tensão sexual
e as palmas da mão ou os pés apresentam uma trans­
piração psicológica. Em geral a coceira é equivalente
da masturbação como conseqüêpçia de uma repressão
durante a infância.J Spitz observou que mães com
distúrbios psicológicos podem ter crianças com "ec­
zema de bebê" durante o aleitamento, em resposta à
atitude hiperprotetora materna. Isto esconde um sen­
timento de hostilidade em direção ao neonato*. Em
tais casos o neonato não apresenta o "fenômeno do es­
tranho" que aparece por volta dos nove meses, em se­
guida ao desmame. Na terapia, a massagem equivale
ao contato (do qual os psicóticos são carentes) que é
calor materno para o neonato, é sinônimo de amor.
Rechenberger descreveu e dividiu as doenças
dermatológicas em quatro tipos. Nós pensamos que
podemos reduzilas a três, em relação à personalidade
do doente:
1) Afecções dermatológicas como equivalente
somático da emoção em sujeito pouco estruturado e
pouco vital (hiporgonótico). Exemplos: eczema, urti-
cária, psoríase, eczema gênito-anal, dermatite não es­
pecífica, eczema vulvar, dermatite herpetiforme, her-
pes gravídica, labial e genital, líquen, acne, rosácea,
hiperidrose, eczema das mãos, alopecia, ictiose,
esclerodermia. Todas são doenças psicossomáticas.
2) Afecções dermatológicas como expressão da
atualização de um conflito neurótico estruturado. Ex­
* A atitude de hiperproteção esconde um sentimento de hostilidade da mãe
em direção ao neonato. (N. T.)
Federico Navarro 57
emplos: acne escoriada, condiloma aguçado, derma­
tite perianal, anicofagia, tricotilomania, mordisca-
mento labial, pseudo-escleroderma e verrugas. Todas
são doenças somatopsicológicas.
3) Afecções dermatológicas como cobertura racio­
nalizada para exprimir alterações de autovalorização
e/ou para esconder ou falar dos próprios problemas ou
para chamar atenção e receber tratamento. Exemplo
disto é a coceira em todo o corpo que sofria Marat.
Em tais casos, trata-se de somatizações.
No primeiro grupo encontramos a eczema consti­
tucional, expressão de alteração neurovegetativa por­
que geralmente é acompanhada da asma ou da febre
de feno. São sujeitos com medo de enfrentar uma re­
lação interpessoal direta e incapazes de manifestar a
destrutividade. Nestes casos a eczema provoca muita
coceira, apresenta-se com vesículas que ao secarem
caem como escamas. A sua localização é simétrica.
Em alguns casos a manifestação é de forma seca, con-
seqüência de uma hipergonia. É importante lembrar
que as manifestações dermatológicas secas exprimem
carência energética, enquanto que aquelas úmidas ex­
primem excesso energético. A presença de água nas
afecções dermatológicas úmidas confirma sua ação
anti-DOR; o mesmo pode ser dito no caso da celulite,
infiltração aquosa dos tecidos de alguns níveis com
maiores bloqueios (o pélvico nas mulheres e o pes­
coço nos homens).
A eczema seborréica é sempre de origem reativa. E
uma somatização encontrada geralmente em sujeitos
que sofreram de crosta láctea.
A anamnese de sujeitos com psoríase apresenta
precedentes psicopatológicos: viveram uma perda re­
al ou imaginária (mas vivida como real) de um afeto
58 Somatopsicodinâmica das Biopatias

ou uma ameaça à saúde ou segurança. Os fatores

emocionais pioram o distúrbio, especialmente a an­
siedade e a ação verbal Apsoríase é caracterizada por
placas vermelhas delimitadas, não infiltradas, com as­
pecto escamoso. A sua configuração é variada e as zo­
nas atingidas são as extremidades, sempre de maneira
simétrica. No rosto a localização é raríssima. Aictiose
(do grego = pele como a de peixe) tem a forma de uma Biopatias Vasculares
pele escamosa que está ligada à ontogênese intra-
uterina.
Aesclerodermia, da qual falaremos melhor quando
tratarmos das biopatias conjuntivas, é um endure­
cimento progressivo da pele e dos órgãos internos
como expressão de um desejo inconsciente de "mu-
mificar-se" ou de permanecer "fixado" em uma certa
época da vida, estático e... imortal como as múmias. 1) Aterosclerose e Arteriosclerose
As outras afecções da pele, da acne ao vitiligo, das
verrugas aos furúnculos, não são biopatias. Os trabalhos de Selye sobre o stress, ampliados pela
Em todas as manifestações dermatológicas estão teoria da inibição da ação desenvolvida por Laborit,
implicados os capilares na sua função de descarga de têm demonstrado como todo stress físico e psicológi­
metabólitos tóxicos (DOR). A eliminação dos me- co provoca uma resposta neurovegetativa e hormonal
tabólitos através do suor (água) é importantíssima.* no organismo.
Salmonoff afirma que o ressecamento da parte aquosa O stress físico produz principalmente uma respos­
dos olhos é co-responsável pela catarata, glaucoma e ta hormonal com o aumento da adrenalina sem au­
retinite. mento de lipemia; o stress psicológico produz um au­
Apele é um gigantesco cérebro periférico, através mento de noradrenalina com mobilização dos lipídios,
da qual estamos sempre vigilantes enviando mensa­ fato que, com o tempo, conduz à formação do atero-
gens ao cérebro de cada distúrbio, cada ameaça, cada ma, da placa e do aglomerado endoarterial, dando iní­
agressão que venha do periférico. cio à aterosclerose (é a agressividade, mais do que a
ansiedade, que aumenta a noradrenalina). A ateros­
clerose é a causa da maior parte das crises cardíacas.
Ela não é ligada ao envelhecimento pois atinge tam­
bém os jovens e, portanto, foi considerada como uma
* Porque impede a estagnação energética e, conseqüentemente, a formação
de DOR. (N. T.) afecção do ambiente comparável ao câncer.
60 Somatopsicodinâmica das Biopatias
A formação do ateroma nas paredes internas das
artérias reduz o fluxo até à obstrução, como acontece
no infarto. O colesterol está sempre presente no atero­
ma, o que sustentou a tese da alimentação muito rica
em gorduras; uma outra tese afirma que o ateroma se
forma por causa da presença de algumas proteínas no
sangue. A placa aterosclerótica é constituída princi­
palmente de células de músculos lisos. Nas artérias
tais células são encontradas no extrato mediano ou tú­
nica média da parede arteriosa: parece, então, que na
parede forma-se como que um tumor que tem origem
no extrato mais profundo e neste é depositado o co­
lesterol. Segundo a teoria da clonação, todas as célu­
las da placa formam uma classe, isto é, originam-se
da mesma célula. A aterosclerose aparece por causa
de uma mutação no meio das células musculares
arteriosas normais. Para explicar a sua etiologia foram
propostas as mesmas causas daquelas para os tu­
mores. A hipertensão também pode provocar fenô­
menos hidrodinâmicos levando à proliferação intem­
pestiva de tais células.
A aterosclerose é freqüentemente confundida com
a arteriosclerose, que é a degeneração das artérias e
dá início ao envelhecimento, e isto pode acontecer
desde a infância. Pode-se dizer que a aterosclerose
representa uma doença degenerativa-sistêmica que se
associa ao envelhecimento normal que é a arte­
riosclerose. Na arteriosclerose é a túnica íntima, que
é o extrato interno da artéria, que está comprometida,
comprometendo também a sua função de troca com
os elementos do sangue, isto é, a parede intermediária
das artérias musculares entram em contração impe­
dindo o afluxo normal do sangue em direção à peri­
Federico Navarro 61
feria, e na íntima se formam as placas ateromatosas e
a artéria então perde a sua elasticidade.
Temos três tipos de arteriosclerose: aquela devido
à senilidade, as calcificações localizadas e a arterios­
clerose capilar ateromatose das arteríolas caracte­
rística da hipertensão.
Alexander declara que a arteriosclerose atinge su­
jeitos comparáveis a um vulcão que nunca entra em
erupção e que têm um comportamento de desconfi­
ança no confronto do médico e dos remédios devido
a uma postura narcisística de falsa superioridade.
O eletrocardiograma pode confirmar se existe arte­
riosclerose e hipertensão ao mesmo tempo.
Tanto a aterosclerose como a arteriosclerose às ve­
zes podem dar sintomas de nível, isto é, manifestações
isquêmicas localizadas nos níveis mais bloqueados.
Os parâmetros da pressão arterial encontram-se au­
mentados na arteriosclerose enquanto que na
hipertensão geralmente só a pressão sistólica - e não
a diastólica - é aumentada.
A arteriosclerose é uma doença degenerativa pro­
gressiva e irreversível das artérias nas quais se tem
hiperplasia de uma ou mais túnicas das paredes arte­
riosas e acompanhadas por depósitos de lipídios, co-
lágeno, ialina e cálcio. Tudo isto produz endure­
cimento, dilatação, deformidade e perda de elas­
ticidade das artérias. Esta é a principal causa de mortes
nos países "civilizados".
2) Hipertensão Arteriosa
Quando a Medicina oficial não conhece a causa da
hipertensão, define-a como hipertensão essencial ou
idiopática. A hipertensão pode ser maligna ou benig­
62 Somatopsicodinâmica das Biopatias
na. No primeiro caso trata-se de doenças psicos-
somáticas, isto é, uma biopatia primária que já pode
estar presente na infância ou adolescência. A hiper­
tensão benigna é uma doença somato-psicológica ou
biopatia secundária. As crises hipertensivas transitó­
rias são somatizações.
A hipertensão é um aumento da pressão do sangue
nas artérias e, quando não é essencial, ela é secundária
e devido a causas bem definidas como, por exemplo,
em algumas doenças renais.
Os sintomas mais evidentes na hipertensão são:
vertigens, dor de cabeça, zumbidos auriculares, epis-
taxe. Muitas vezes não existem sintomas aparentes e
isto é grave porque podem encobrir conseqüências sé­
rias como hemorragias cerebrais, insuficiência cardía­
ca ou renal, sinais de aterosclerose grave.
No aparecimento da hipertensão ou no seu
agravamento, alguns fatores contribuem para isso tais
como obesidade, stress, produtos químicos excitan­
tes, retenção de sal, oscilação de temperatura etc.
A hipertensão essencial tem uma evolução progres­
siva que leva a lesões vasculares e renais.
A hipertensão benigna dos adultos é uma biopatia
flogístico-metabólica; a maligna é uma biopatia pri­
mária caracterizada principalmente por uma deficiên­
cia na expulsão do sódio da membrana dos eritrócitos
(isto confirma a necessidade de reter tais íons para a
sobrevivência energética celular) e das células das pa­
redes das arteríolas. Na hipertensão a contração das
arteríolas é a expressão do aumento do tônus muscular
das paredes dos vasos, resultado de um estado de sim-
paticotonia. Na hipertensão o dano vascular é conco­
mitância e não conseqüência.
Fede rico Navarro 63
Goldblat afirma que a causa da hipertensão deve-se
a uma isquemia renal que provoca liberação de renina
determinando o aumento da tensão, mas na maior
parte dos casos tal isquemia não aparece; pode-se
pensar que provavelmente estímulos neurogênios in­
fluem nos vasos renais e a participação do simpático
toma-se evidente como demonstra o bloqueio farma-
cológico com guanatidina dos gânglios autônomos
com conseqüente queda de pressão.
É importante recordar que o stress libera as
catacolaminas (noradrenalina, dopamina) que, junta­
mente com as prostaglandinas, controlam a atividade
enzimática das células, como também a renina, a
angiotesina e a auriculina (hormônios do coração). A
Medicina oficial alopática utiliza quase 60 tipos de
anti-hipertensores, cada um agente em um ou mais fa­
tores da hipertensão.
Sem dúvida os fatores psicológicos modificam a
pressão sangüínea especialmente no que diz respeito
às inibições das pulsões de hostilidade. Segundo Can-
non, o medo e a cólera ativam o simpático provocando
aumento de adrenalina. Como sempre, a doença é um
mecanismo de defesa do indivíduo para estar em
condições de contra-ataque ou de fuga. Pode acon­
tecer que condições de perigo externo tenham sido
interiorizados pelo sujeito de forma que esteja em um
estado de defesa permanente que o faz gastar energia
inutilmente; trata-se de sujeitos hiperorgonóticos. Em
geral são pessoas que controlam as explosões de
cólera através de um bloqueio do pescoço (bloqueio
narcisista). O bloqueio do pescoço significa aumento
de energia que estimula a atividade do glomo caro-
tídeo. Este último é o regulador simpático da pressão
arterial e do fluxo de sangue cerebral.
 Federico Navarro 65
64 Somatopsicodinâmica das Biopatias

Exteriormente, do ponto de vista caracterial, os O fato de que nem todos os neuróticos que inibem
hipertensos, como todos os indivíduos que têm um a hostilidade sejam hipertensos confirma a existência
bom selfcontrol, dão a impressão de serem bem adap­ de fatores constitucionais, isto é, uma condição de ter­
tados, complacentes, afáveis, compreensivos, sábios reno biopático.
e afetivamente maduros. Mas isso não é verdadeiro. Ahipotensâo arterial é a somatização de um estado
Estes, com o autocontrole, reprimem-se para manter depressivo; não é uma biopatia. A hipotensão é causa­
a imagem de pessoas agradáveis e serem aceitos, mas da pelo medo que o sujeito tem da própria agres­
na realidade estão ísempre tensós, são competitivos e sividade.
ambiciosos. Alexander diz que eles vivem em espera
crônica. O narcisismo ligado à rigidez do pescoço
compromete o diafragma e por isso instala-se uma
ansiedade crônica causada por fantasias competitivas.
Neles, uma sexualidade não conformista (expressão
de protesto e rebelião) provoca sentimento de culpa
que aumenta a ansiedade e a tensão criando um círculo
vicioso. Por baixo do seu comportamento agressivo e
hostil existe uma tendência à dependência passivo-
feminina. A sua hostilidade leva ao medo de ser
desmascarado. Por isso recuam diante da rivalidade,
isto é, ao recuarem, sentem-se inferiorizados aumen­
tando ainda mais a hostilidade e também o estado
defensivo de tensão-contração crônica ligada ao
simpático. Este círculo vicioso leva a uma paralisia da
afetividade. Na anamnese destes sujeitos fre-
qüentemente encontramos uma brusca mudança da
personalidade no momento do aparecimento da
hipertensão, de um comportamento agressivo para um
terno e exteriormente doce, com uma atitude
diplomática, em geral consciente, por não suportar
insucessos.
Schwab afirma que o alto percentual de hipertensos
entre os negros americanos é devido ao controle do
conflito interno para adaptarem-se ao ambiente
dominado pelos brancos, inibindo a sua hostilidade.
Biopatias Endócríno-metabólicas

1. Diabete

O diabete é uma biopatia secundária (somatopsi-

cológica) mas às vezes pode ser uma somatização. A
medicina oficial fala de uma disposição constitucio­
nal, de diátese em relação à diabete. Do ponto de vista
reichiano isto significa que nesta doença a estrutura
caracterial e o terreno energético individuais são mui­
to importantes. Sabemos que a taxa de açúcar no san­
gue pode variar em seguida a emoções fortes. Um
mau aleitamento do neonato provoca uma situação de
medo e daí uma ansiedade e uma hostilidade em
direção à nutriz. O medo originado no primeiro nível
(os olhos) descarrega-se no diafragma (quinto nível);
por isso a aparente disfunção inicial está no pâncreas
(órgão do nível diafragmático) mas, na realidade, o
momento inicial da patologia é de responsabilidade
da hipófise (órgão do nível ocular), glândula que regu­
la o funcionamento de todas as glândulas endócrinas.
68 Somatopsicodinâmica das Biopatias
A ingestão inadequada ou exagerada de carboi-
dratos excita a tiróide e as glândulas supra-renais
provocando ansiedade e agressividade adicional. No
início da enfermidade o bloqueio dos olhos é hiperor-
gonótico; isto explica a hiperprodução de insulina no
primeiro momento da doença. A insulina tem um
efeito parassimpaticotônico e a hiperparassimpati-
cotonia produz como "feed-baçk" uma simpaticotonia
reativa. A hiperorgonia inicial solicita a função pan-
creática e as células dos tecidos absorvem muito
glucose do sangue. Portanto, existe muita energia pe­
riférica. No momento em que se instala a simpati­
cotonia reativa, a função pancreática toma-se defi­
citária na produção de insulina, facilitando a insta­
lação do diabete, e determinando, então, a baixa ener­
gia celular periférica (as células não são mais capazes
de absorver o glucose do sangue). As vezes somente
o metabolismo intracelular do glucose está alterado.
O diabete exprime um mecanismo de defesa exa­
gerado para sobreviver: o aumento da atividade supra-
renal produz um aumento de glicogenólise no fígado,
impedindo a transformação da glicose em glicogênio.
No nível molecular este processo significa uma dis­
persão, uma liberação energética excessiva. Isto deto­
na como sintomas secundários no diabético a sensa­
ção de astenia, fenômenos de impotência, espasmos
vasculares etc. e o fígado sobrecarregado de glicose
dá sinais de insuficiência e consome as vitaminas do
complexo B, disto as neurites diabéticas e os sintomas
derivados do sistema nervoso. (A célula nervosa pre­
cisa de glicose para seu bom funcionamento; mas sem
a insulina pancreática as células são incapazes de ab­
sorvê-la.) A alteração do simpático provoca, no dia­
bete, a anidrose com hiperidrose na parte superior do
Federico Navarro 69
corpo, enquanto que a transpiração na metade inferior
do corpo está ausente. Em relação à pele podem
aparecer ulcerações tróficas (doença perfurante) que
freqüentemente conduzem a uma gangrena e a lesões
ósseas.
Os sintomas primários do diabete são: hiperglice-
mia com glicosúria (aumento da glicose no sangue e
presença desta na urina), polaciúria e poliúria (aumen­
to da freqüência de urinar e da quantidade de urina).
O aumento da eliminação de H2O pela urina pode ser
associado à função do H2O na eliminação dos com­
ponentes tóxicos - DOR - do organismo. O metabo­
lismo alterado do diabético produz estase de lipídios
e do azoto celular no sangue. Isto explica a arterios-
clerose com hipertensão e azotemia elevada por causa
da desagregação protéica. A azotemia provoca ace-
tonemia, responsável pelo coma acetônico, geralmen­
te mortal por causa da insuficiência miocárdica e em
tempo muito breve (mais ou menos seis horas).
No diabete podemos dizer que existe como que um
derretimento da carne na urina, exagero patológico de
um processo normal exacerbado pela hipersimpa-
ticotonia reativa.
Enquanto que na biopatia cancerosa existe uma
perda energética causada pela desintegração dos bions
dos eritrócitos, no diabete a desintegração é do tecido.
A deficiência de insulina obriga os tecidos a se reabas­
tecerem do glucose das proteínas e da gordura im­
plicando no emagrecimento do doente.
A Parotidite epidêmica (caxumba) pode acarretar
complicações tanto nas glândulas genitais como no
pâncreas com conseqüente diabete.
Muitas vezes o diabético pode apresentar hiper-
tonia muscular com uma passividade do tipo maso­
70 Somatopsicodinâmica das Biopatias
quista, o que confirma o bloqueio do diafragma. Nes­
tes doentes o componente caracterial oral é muito
evidente; em geral o fator desencadeante da doença -
não o determinante - é um episódio depressivo. Assim
como o surmenageÇl) físico e psíquico característico
do maníaco-depressivo, a glicemia varia com o hu­
mor. O perfil de pesonalidade do diabético é o de um
sujeito com grande dificuldade de transformar o es­
tado de dependência infantil em maturidade inde­
pendente do adulto. Geralmente o diabético utiliza a
sua enfermidade para receber amor (leite). Paradoxal­
mente ele procura com a hiperglicemia aquele açúcar
(amor) que não teve adequadamente quando era neo-
nato. A situação regressiva oral de tais sujeitos é satis­
feita com a ingestão de muita comida (bulimia) pro­
vocando hiperglicemia crônica com a hiperlipidemia
que caracteriza o diabete gordo. Junto ao aspecto
masoquista existe também um traço ambivalente com
indecisão desproporcional à situação real. Tal am­
bivalência nasce do fato que o pâncreas é um órgão
limítrofe com o tórax onde residem a ambivalência e
a identidade biológica geralmente conturbada no
diabético.
O mecanismo emotivo expressa-se através do neu-
rovegetativo para salvar-se da ameaça não só física
mas também para obter segurança e prestígio. O me­
do, embora inconsciente, é um estímulo crônico que
provoca hiperglicemia; o medo no primeiro nível
(olhos, ouvidos e nariz) estimula a hipófise. Houssay
constatou que a extirpação da hipófise anterior pro­
longa a vida dos animais sem pâncreas.
A psicodinâmica destes sujeitos consiste em intro-
jetar e incorporar aquilo que é doce (= amor de uma
mãe idealizada), provocando uma identificação com
Federico Navarro 71
a mãe que se exprime através de uma bissexualidade
psicológica. Quando a própria identidade sexual
biológica é bem-determinada, persiste uma dificul­
dade em aceitar o aspecto feminino do caráter especial
por parte dos homens. É mais fácil para as mulheres
renunciar ao aspecto neurótico masculino. Esta
identificação com a mãe não é aceita pelo diabético
que está sempre pronto a negar o aspecto feminino da
sua personalidade: trata-se sempre do mecanismo de
defesa com a negação. Geralmente encontra-se um
conflito com o superego, o que faz pensar que o dia­
bete nos adultos é, com freqüência, uma somatização,
enquanto que o diabete nos jovens é uma biopatia.
Nos adultos a simpaticotonia crônica é uma reação de
fuga ou defesa de um conflito e um meio para reen­
contrar o afeto e a proteção; no jovem existe um medo
arcaico que produziu uma simpaticotonia crônica.
É oportuno relembrar a importância do regime die-
tético para o diabético. Este não deve ser frustrante
mas também não pode ser indulgente. O sujeito deve
tomar consciência da sua psicodinâmica para apren­
der a auto-regular-se (= independência). O sujeito dia­
bético não deve ser frustrado porque já o foi durante
o aleitamento; é necessária uma dieta aparentemente
abundante, respeitando as calorias dos alimentos, para
satisfazer a dependência oral e depois superá-la.
Aoralidade do diabético é muito marcante. Por isso
a doença é muitas vezes expressão de uma perso­
nalidade border-line.
Pesquisas recentes nas universidades de Wa­
shington, Montreal e Cracóvia mostraram que existe
uma ligação entre esquizofrenia, asma, artrite e dia­
bete; nestas doenças é encontrada uma alteração da
produção das prostaglandinas.
72 Somatopsicodinâmica das Biopatias
As prostaglandinas (família de ácidos adiposos
com 20 átomos de carbono) são sintetizadas no or­
ganismo e exercem função específica nos órgãos,
levando em consideração a especificidade do órgão e
o seu equilíbrio.
2) OBESIDADE
A obesidade é um ^cúmulo de^ gordura em regiões
do corpo e em órgãos (como fígado, coração, pân­
creas). É mais freqüente nas mulheres do que nos
homens (especialmente os casados). Tal acúmulo é
devido à relação desproporcional entre calorias e con­
sumo energético. Os distúrbios endócrinos não pro­
vocam obesidade; podem favorecê-la ou por aumento
de ingestão de comida ou por diminuição do consumo
energético. Na patogênese da obesidade é encontrado
sempre um comprometimento hipotalâmico
(diencéfalo-hipofisária) e isto nos leva a fazer uma
distinção entre obesidade primária e obesidade se­
cundária. A obesidade do diabete gordo é, por exem­
plo, uma obesidade secundária. A implicação dien-
cefálica primária ou secundária confinna que ou se
trata de uma biopatia primária (psicossomática) ou de
uma somatização, e isto fica provado com o fato de
que se fala da obesidade como uma anomalia cons­
titucional, como hereditariedade ou como familia­
ridade.
Nos obesos a absorção é normal, não existe lipofilia
e, às vezes, o metabolismo basal está aumentado.
Freqüentemente os obesos queixam-se de astenia,
dispnéia, dores articulares. A obesidade predispõe à
hipertensão, artrose, diabete, arteriosclerose. Nestas
condições existe risco de morte. A obesidade é uma
Federico Navarro 73
barreira de proteção pela gordura, uma couraça de
gordura: quando é psicossomática, esta representa a
tentativa de compensar um núcleo psicótico; quando
é uma somatização, encontramos aspectos carac-
teriais da histeria. Neste caso a gordura serve como
proteção de uma situação depressiva oscilante entre a
depressão oral insatisfeita e ansiosa, com a raiva da
oralidade reprimida. O sujeito experimenta o seu cor­
po como algo mau e o externo como bom.
No obeso existem quatro aspectos emocionais:
amor, dor, culpa e raiva. Ele não é capaz de exprimir
o amor e a dor; sente somente a culpa e o medo de
exprimir a raiva porque quando a exprime sente-se
mais culpado. Para exprimir amor e dor como sen­
timentos positivos, toma-se afável e disponível ao
desejo do outro.
As pessoas obesas apresentam alteração da imagem
corporal que, em última análise, representa a dificul­
dade em situar o corpo (o ego) no tempo e no espaço.
Isto provoca um comportamento de tipo infantil por
causa da dificuldade de assumir a própria idade. Para
o obeso a sua obesidade é sinônimo de saúde. Este
sinônimo é a conseqüência da mensagem (errada) dos
pais que confundem ser gordo com sinal de boa saúde.
Sabemos que a nutrição tem um valor importante, tan­
to instintivo como afetivo, desde o período do aleita­
mento (o leite significa tudo aquilo que liga o neonato
ao ambiente e representa a materialização do amor
materno). Em seguida o comer torna-se substituto do
contato, da comunicação emocional, uma transfor­
mação do amor materno. A mãe do obeso pensa que
alimentar abundantemente o filho, mesmo que força­
do, seja uma demonstração de amor. Não é por acaso
que o aumento e a diminuição de peso sejam objeto
74 Somatopsicodinâmica das Biopatias
habitual das conversas em que existe ligação afetiva,
não como fator estético mas como expressão de saúde.
Entretanto, não são apenas as mulheres, mas tam­
bém os homens, em geral em idade avançada, que se
preocupam com a obesidade: além de fatores esté­
ticos, uma pessoa muito gorda parece mais velha e a
obesidade pode ser um fator desencadeante de várias
enfermidades.
Em geral, no$ obesos eiiste um conflito entre
desejo de emagrecer e a renúncia ao prazer de comer.
A ingestão de comida é o fator decisivo para a obe­
sidade. Há uma estreita relação entre prazer sensual e
função da mucosa oral; este é o maior prazer durante
o primeiro ano de vida e, em seguida, a influência do
ambiente familiar toma-o determinante.
O alimento, para o obeso, representa a coisa boa do
externo de que necessita incorporar para preencher o
vazio interior.
O obeso que se sente interiormente mau (com mais
intensidade quando sente raiva) assume o alimento
"bom” e isto o acalma. Mas, ao mesmo tempo, vem a
punição instando um mecanismo infantil reativo para
permanecer como um bebê grande e não amadurecer,
fixando-se no clima psicológico infantil da família.
Existem famílias orais para as quais a comida é a
coisa mais importante e a preocupação é dar de comer
ao filho. Em tais casos não se dá importância às outras
necessidades dos filhos, especialmente as emocio­
nais, e a comida toma o lugar do alimento emocional.
Pessoas educadas desta maneira mais tarde darão um
grande valor à comida com a idéia que a saúde depen­
de somente desta. Estas crianças jamais serão inde­
pendentes e confiantes na sabedoria das forças emo­
cionais.
Federico Navarro 75
A criança obesa tem uma incapacidade de adap­
tação social normalmente quando a família preocu­
pa-se com a sua obesidade para fugir de outros pro­
blemas da realidade; assim, eventuais dificuldades
familiares são protegidas.
A coesão da família oral e a obesidade da criança
protege o medo da destruição, da desintegração fa­
miliar, como acontece na situação psicótica. O obeso
é o bode expiatório da família. Raknes dizia que, para
não morrer, o obeso se constrói um sarcófago de gor­
dura. Ser gordo é adquirir um papel social na nossa
sociedade que o considera um personagem.
Sendo a obesidade uma barreira contra o contato,
esta faz o obeso permanecer ligado à mãe em uma situ­
ação pré-edípica; o obeso tem medo de chegar ao
Édipo.
A influência das glândulas endócrinas no estado de
nutrição é devido a uma distúrbio funcional secun­
dário ligado a condições psicológicas especiais. Ri-
chardson afirmou que a obesidade de origem endó-
crina é rara e que os sinais de distúrbios endócrinos
são sempre modais. Nas mulheres obesas os eventuais
distúrbios menstruais desaparecem rapidamente
quando o peso se reduz. Os tratamentos endócrinos
são equivalentes a um placebo.
Hamburger descreveu quatro tipos em relação à hi-
perfagia (voracidade):
1) aqueles que se alimentam excessivamente em
decorrência de tensões emocionais não específicas
(solidão, tédio, angústia);
2) aqueles que se alimentam excessivamente de­
pois de tensões crônicas e frustrações (para estes a co­
mida é um substituto do prazer);
76 Somatopsicodioâmica das Biopatias
3) aqueles que se alimentam excessivamente para
esconder um distúrbio emocional profundo
(depressão);
4) aqueles para os quais a alimentação excessiva é
um apetite compulsivo.
É muito importante o estudo de Bruch que consta­
tou como a função alimentar não é de todo inata mas
que precisa ser formada, isto é, que pode ser desviada
do seu destino original quando^ mal orientada, como
se os obesos não fossem capazes de perceber quando
estão saciados e continuassem comendo.
Calenac e Ducloux demonstraram, em 1970, que se
uma pessoa "normal" beber uma solução concentrada
de glucose, depois de algum tempo sente náusea e an­
siedade. No obeso isto não acontece. Ele é capaz de
beber tranqüilamente uma grande quantidade. Segun­
do Bruch, se a mãe não responde adequadamente às
mensagens do filho, este perde a capacidade de discri­
minar fome e saciedade. Existem mães que pensam
que cada vez que o bebê chora é porque necessita
comer.
Desde o nascimento a vivência emocional fome =
desprazer está associada com a mãe que amamenta;
assim, a comida representa além da satisfação da
necessidade também o amor e a segurança. Por isso a
alimentação exagerada é utilizada pelo obeso para
procurar resolver todos os seus problemas existen­
ciais. Deste modo a obesidade é conseqüência de uma
"aprendizagem errada". Por isso o obeso, assim como
o anoréxico, tem uma deformação da própria imagem
corporal: o peso, para ele, é proteção mas, com fre-
qüência, ao mesmo tempo, um inimigo (a mãe) contra
o qual deve-se lutar ou negar quando não se sente
gordo mas normal.
Federico Navarro 77
Para algumas mulheres a obesidade é uma defesa
da sexualidade, um obstáculo para o sex-appeal; para
outras pode simbolizar a gravidez originada de falsas
convicções infantis de parto gastrointestinal. Em al­
guns homens é a justificação para uma atividade se­
xual escassa.
Bruch distingue a obesidade determinada desde a
infância e a obesidade reativa que surge após um gra­
ve trauma oculto onde a gordura representa uma capa
contra a ansiedade, contra a ameaça de destruição
dando a sensação de força. Mas, na realidade, existe
abulia, passividade e inibição da agressividade. O
obeso inconscientemente limita as suas atividades e
os seus contatos porque não sabe separar-se da mãe-
nutrição por medo de sentir-se só e ser abandonado.
O seu corpo desencoraja o contato e afasta os even­
tuais parceiros sexuais.
Alby e Kloty afirmam que os obesos possuem
personalidade obsessiva, ansiosa, depressiva, exer­
cem uma atividade sexual muito raramente; se estes
se descompensam podem se manifestar sintomas neu­
róticos e psicóticos.
Não existe, segundo alguns autores, um verdadeiro
perfil psicológico do obeso; existem numerosos obe­
sos em harmonia, mas é muito freqüente sentirem-se
vulneráveis, insuficientes, com baixa auto-estima e
hiperfagia; a atividade física reduzida e o peso são
defesas contra angústias profundas compensadas com
a imponência que os faz parecer fortes e seguros.
O tratamento para emagrecer não terá sucesso se o
sujeito não for conduzido a encontrar uma nova adap­
tação instintivo-afetiva.
Hilde Bruch constatou que cerca de 40% dos o-
besos apresentaram enurese na infância como sinal de
78 Somatopsicodinâmica das Biopatias Federico Navarro 79

imaturidade, foram crianças fechadas, introvertidas, algumas formas de obesidade e condições de defesa
com baixa capacidade criativa, com aversão a ati­ do organismo.* Trata-se da adiposina, praticamente
vidades musculares e ginástica. Durante a exibição de idêntica ao complexo D, proteína presente nas reações
um filme, elas mostravam-se mais interessadas pela de defesa. Sabemos que o nosso sistema imunológico
trama do que pela ação e forma. Em geral seus pais representa o nosso ego biológico; por isso tal desco­
não estão de acordo entre si e muitas vezes o obeso é berta confirma a alteração do ego nos obesos que, sen­
filho único mesmo que seja o único daquele sexo. do incapazes de gerir a própria vida, são consciente
A educação destes sujeitos foi contraditória, falsa e ou inconscientemente candidatos ao suicídio (um e-
punitiva. Parece qüe o excesso de alimentação foi uma xemplo famoso é Fassbinder: núcleo psicótico -
cobertura da hostilidade em direção a algum parente, obesidade - depressão - suicídio).
principalmente a mãe. O exercício muscular é consi­ Enfim, existem pessoas que engordam sem alimen­
derado perigoso pelo obeso. tarem-se excessivamente ou comendo muito pouco;
Depois da infância a manifestação da obesidade alimentam-se da própria angústia psicótica que blo­
(somatização) é uma regressão oral contra a ansie­ queia os centros diencefálicos que regulam o apetite.
dade. Em alguns períodos da vida (escolaridade, pu­ Os insucessos dos tratamentos dietéticos têm sua
berdade) a obesidade é a causa de disfunções en- causa na impossibilidade de dispender caloricamente
dócrinas; o vazio da vida emocional é preenchido com a energia armazenada pela disfunção dos centros
a comida. O adolescente obeso pode transformar-se, hipotalâmicos.
como reação psicológica narcisística, em um anoré-
xico.
Nicholson declara que para a terapia da obesidade
é fundamental associar dieta e psicoterapia para que
a pessoa tome consciência do comportamento mater­
no e do fato de ser obeso.
O obeso apresenta um ego frágil, incapaz de dizer
"não" à mãe quando já estava satisfeito de comida du­
rante a infância; foi uma criança com EU direcionado
pelo EU materno (a mensagem materna era: coma
porque tens fome). A fragilidade do EU é confirmada,
indiretamente, através de uma recente descoberta feita
pelo Instituto do Câncer da Universidade de Harvard:
as células do tecido gorduroso produzem proteína
semelhante a uma substância fundamental do sistema
* O EU tem a sua sede no quarto nível reichiano - o tórax - ande também
imunológico, o que faz pensar em uma relação entre está instalada a glândula timo responsável pelo sistema imunológico.
Biopatias do Colágeno (colagenosas)

O tecido conjuntivo é constituído basicamente pelo

colágeno.
As doenças conjuntivas mais importantes são:

1) Lúpus Eritematoso;
2) Panarterite Nodosa (localizada nos dedos - é a
doença de Reynaud);
3) Esclerodermia;
4) Dermatomiosite;
5) Artrite Reumatóide e Osteoporose.
1) O Lúpus Eritematoso aparece principalmente
nas mulheres a partir dos 15 anos de maneira aguda,
subaguda ou crônica, com febre, astenia, emagreci­
mento, cefaléia, insônia e distúrbios menstruais. A
manifestação cutânea típica é o eritema como uma
borboleta no dorso do nariz e nas faces. Esta máscara
pode permanecer benigna por anos e depois transfor­
mar-se em um lúpus disseminado. A degeneração e
necrose dos tecidos são a causa de sintomas articu-
82 Somatopsicodinâmica das Biopatias
lares e musculares. Logo aparece a taquicardia como
expressão de uma condição simpaticotônica. Fre-
qüentemente ficam perturbados o funcionamento dos
rins, fígado e pulmões e aparecem reações imunoló-
gicas de tipo auto-agressivo. Estão presentes situação
depressiva e alterações oculares, o que confirma se
tratar de uma biopatia somatopsicossomática.
2) A Panarterite Nodosa é caracterizada por um ex-
sudato, reação inflamatória que^atinge todas as pare­
des dos vasos arteriais. Assim, todos os órgãos são a-
tingidos derivando em várias sintomatologias por
oclusão arterial. Aparece uma sintomatologia aguda
nos intestinos, coração e rins, febre, astenia, sudorese,
emagrecimento. É freqüente a formação de aneuris-
mas. Fazem parte da Panarterite Nodosa as síndromes
circunscritas entre as quais a arterite temporal de Hor-
ton, que precisa ser diferenciada da arterite temporal
senil. Também aparecem: anorexia, mialgia, artralgia
juntamente com cefa-léias, confusão mental e sin­
tomas oculares.
3) A Esclerodermia, que já foi comerftada quando
foram descritas as doenças da pele, é uma esclerose
sistêmica progressiva que pode permanecer circuns­
crita ou disseminar-se. Geralmente inicia-se com dis­
túrbios vasomotores, pequena febre e artralgia ou com
uma explosão aguda, como uma gripe, seguida de e-
dema cutâneo até que as mãos e o rosto atrofiam-se.
Muitas vezes se tem um acúmulo de cálcio nas partes
moles, o que confirma o comprometimento do simpá­
tico. A doença tende a generalizar-se degenerando as
articulações e quase todos os órgãos internos. É como
se, inconscientemente, o sujeito quisesse mumificar-
se. O prognóstico é praticamente desfavorável; por
isso é provável que seja uma biopatia primária.
Federico Navano 83
4) A Dermatomiosite atinge a musculatura estriada
deixando-a sensível à dor e às alterações funcionais
juntamente com manifestações cutâneas e das mu-
cosas. A forma aguda (benigna) aparece nas crianças;
a crônica nos adultos. A doença tem seu início com
pequena febre, cansaço e dores musculares especial­
mente na cintura escapular. Contemporaneamente
aparece uma erupção eritematosa no pescoço e no
rosto. Apresenta-se também um edema sobre o qual o
dedo não deixa marca (ação do H2O sobre 0 DOR). É
uma biopatia secundária mas com potencialidade pro­
gressiva quando é acompanhada de neoplasia maligna
(miopatia carcinomatosa).
Em 50% dos casos chega-se à mortalidade. A doen­
ça pode desaparecer dando lugar à atrofia cutânea se­
melhante à esclerodermia e/ou atrofia muscular com
contração e invalidez permanente.
5) A Artrite Reumatóide não atinge somente as
articulações mas também os tecidos e órgãos. Assim,
as manifestações poliviscerais ficam nitidamente evi­
dentes. Deve-se falar em doença reumática. Com os
termos reumatismo-artritismo definem-se as afecções
dolorosas com tendência crônica, musculares e ar­
ticulares. As formas agudas pertencem ao campo das
infecções que podem ser localizadas principalmente
em nível articular e no coração, para isso, é necessário
que exista um terreno orgânico receptivo devido a
uma queda dos poderes de defesa do organismo. Nós
vivemos habitualmente em contínuo contato com os
germes mas eles só nos contaminam quando um stress
enfraquece os nossos sistemas imunológicos. Obser­
vações feitas por Brooks, na Austália, confirmam, em
particular para as artroses (mas isto vale também para
o câncer e para todas as biopatias), que após o stress
84 Somatopsicodinâmica das Biopatias
emocional o sistema imunológico fica debilitado por­
que certos linfócitos perdem a função de destruir os
agentes patogênicos das infecções e das inflamações.
É interessante notar que entre os mamíferos somente
o homem está sujeito à artrose na medida em que o
"terreno" pode ser influenciado pela dieta e clima. O
terreno de tais afecções é definido como "neuroar-
trítico". O termo reumatismo vem do grego e significa
"dores que giram" no.corpo; isto#, acontece em certo
tipo de estrutura corporal como expressão do EU.
A sintomatologia do início da doença é a febre,
avermelhamento e inchaço das articulações. Porém, o
início pode ser insidioso, atingindo com deformações
as pequenas articulações até a destruição destas.
Trata-se de uma sinovite proliferativa difusa seguida
por necrose fibrinóide. Freqüentemente estão presen­
tes manifestações oculares.
A artrite reumática é mais freqüente nos jovens: a
deformante nos velhos.
Os fatores sociais têm grande importância no
desenvolvimento e na exacerbação desta doença, a
qual possui grande risco de invalidez. A artrite reuma-
tóide é uma das mais graves doenças crônicas que le­
vam à invalidez. Por isso é um grande problema médi-
co-social. Speciani observou que enquanto se respeita
quem tem uma pneumonia, com freqüência se ri de
quem tem um lumbago. Estas síndromes têm um altís­
simo custo individual e social. Casualmente a estatís­
tica mostra que a doença atinge mais o sexo feminino.
O aparato locomotor, exprimindo o movimento,
manifesta para os animais não só a vida como a vita­
lidade. Esta função está baseada no estado de saúde
dos ossos, das articulações e dos músculos e, conse-
qüentemente, stress, frustração ou depressão, quando
Federico Navarro 85
cronificados, comprometem esta vitalidade. Os
traumas físicos e psíquicos bloqueiam o movimento
de expansão da vida.
Já na antigüidade a importância dos ossos era res­
saltada desde o ponto de vista religioso até o fato co­
nhecido de que é possível reconstruir todo o esqueleto
de um indivíduo a partir de apenas um osso. Os ossos
deixam o indivíduo numa condição de assumir atitu­
des ou provocar mudanças somente se suas funções
estão integradas com a musculatura através da me­
diação das articulações. E é esta função que fica com­
prometida nos processos reumáticos e artríticos. Nes­
tas síndromes geralmente o tecido ósseo apresenta
formações reativas chamadas osteófitos causadas pe­
lo depósito de sais de cálcio. O depósito de cálcio
acontece após a simpaticotonia (raiva reprimida que
contrai o sujeito), provocando modificação do pH que
fica ácido-reduzido.
Entre as variades clínicas da artrite reumatóide
devem ser destacadas as formas infantis: a síndrome
de Sjõgren (caracterizada pelo comprometimento das
glândulas lacrimais e salivares); a espondilite reuma­
tóide do rachide (coluna vertebral); a carne de bambu;
a artropatia psoriática; a artrite crônica juvenil (muito
grave porque complica as funções do crescimento e
oculares). Acorea de Sydenham tem estreitas ligações
com o reumatismo ocular agudo: é um aspecto do reu­
matismo cerebral.
É interessante notar que, paradoxalmente, a artrose
cervical é mais freqüente nas mulheres e as lombares
nos homens como conseqüência da sociedade atual:
masculinização feminina e feminilização masculina.
Aosteoporose é a manifestação do reumatismo ósseo.
86 Somatopsicodinâmica das Biopatias
Em geral, a psicodinâmica de tais pacientes revela
em suas anamneses que na infância existiu, da parte
da mãe, uma repressão da necessidade e do desejo de
mover-se ou afastar-se. Isto impediu que o aparato lo-
comotor se descarregasse, determinando uma tensão
muscular crônica, aumentada ainda mais pela situação
conflitual. Deste modo instaura-se o reumatismo
psicógeno de tipo conversivo. Pesquisas eletro-
miográficas mostraram que respostas musculares a
estímulos afetivos têin uma graduação mais elevada
nos artríticos (e nos hipertensos) que em sujeitos
normais.
A personalidade destes doentes apresenta ten­
dências agressivas para dominar e controlar o ambi­
ente: existe uma tentativa de domínio, um gosto pela
austeridade e pela economia e isto exprime de maneira
distorcida a atividade motora e a agressividade. Ao
mesmo tempo existe um componente masoquístico-
depressivo que impulsiona os sujeitos a sacrificarem-
se pelos outros (tirania benevolente), o que provoca a
incapacidade de deixar-se andar (abandonar-se) e por
isso a vida sexual toma-se pobre.
A doença explode após uma situação contrastante
com a possessividade (como, por exemplo, a perda da
possibilidade de dominar a família ou o companheiro
ou outras perdas e desilusões). No caso das mulheres
constatou-se que os companheiros freqüentemente
eram homens submissos e passivos. Segundo Ale-
xander, diante de um obstáculo à tirania, estas mu­
lheres reagem com um aumento do tônus muscular e
mecanismos autoimunes que desencadeiam a artrite e
o reumatismo. A dinâmica é a seguinte: na infância a
hiperproteção parental provoca um certo tipo de re­
gressão, o sujeito reage contra essa regressão com
Federico Navarro 87
ansiedade; depois os impulsos de rebelião são
reprimidos diante da dependência criada pela
hiperproteção, originando manifestações com­
pensatórias da rebelião em competições esportivas ou
jogos em ambientes abertos durante a adolescência,
que deriva em manifestações de hostilidade em
direção a uma ligação entre o desejo de servir aos
outros e controlar o ambiente (tirania benevolente);
nas mulheres, rejeição da feminilidade (protesto viril),
a doença representa uma ruptura como explosão
masoquística do esquema neurótico de servir e
dominar, aumento do tônus muscular, artrite
reumatóide.
Segundo Beck, o perfil caracterial destes sujeitos
desenvolve-se através do controle e da repressão dos
impulsos agressivos com perfeccionismo e
escrupulosidade; entretanto, desencadeia um espírito
de sacrifício com moralidade exagerada e submissão
perversa; existe uma necessidade de atividade cor­
poral. Nas mulheres desencadeia a tirania mascarada
com protesto viril. Nestes sujeitos prevalece o pseu-
docontato e sexualidade frígida por medo de aban­
donar-se. Isto acarreta a diminuição da potência
sexual. Os desejos de dependência passiva são
reprimidos com o aparecimento da ansiedade agres­
siva oral e sentimentos de culpa, sadismo oral da
oralidade reprimida.
Do ponto de vista clínico é oportuno recordar que
a artrite reumatóide ou reumatismo crônico primário
atinge em especial as mulheres, enquanto que a espon-
diloartrite reumatóide atinge os homens. Em tais
síndromes a depressão elege os músculos como
órgão-alvo. Do ponto de vista energético os níveis
envolvidos exprimem claramente o significado
88 Somatopsicodinâmica das Biopatias
psicológico e a energia bloqueada na contração mus­
cular debilita a função do movimento.
Estas biopatias necessitam de uma terapia
energética convergente. É interessante recordar que
Potter, em Chicago, recomenda uma intensa atividade
sexual para aliviar e deter as dores reumáticas e
artríticas: a atividade sexual estimula a atividade
endócrina (especialmente dos rins), reforçando a im­
unidade e a atividade anti-Tnflamatória dos
hormônios. Porém, deve ser ressaltado que a relação
sexual incrementa a produção de testosterona quando
esta atividade não é a masturbação. Foi observado que
os contraceptivos orais previnem a artrite reumatóide
pela ação hormonal no equilíbrio imunológico.
Existem numerosos testes de laboratório para
verificar o diagnóstico exato das colagenopatias.
Biopatias Neuro-humorais e Celulares
1) Alergias
A alergia é uma reação específica do organismo no
nível da pele ou das mucosas a substâncias que nor­
malmente não apresentam ação irritante ou es­
timulante, devido a uma hipersensibilidade indivi­
dual. Portanto, existe um distúrbio da sensibilidade.
A sensibilidade tem dois aspectos: a sensorial e o emo-
tivo-afetivo.
Entre os mamíferos somente o homem está sujeito
a manifestações alérgicas e sua superação está na pos­
sibilidade de "olhar" as ligações existentes entre os
dois aspectos da sensibilidade através da tomada de
consciência, que é um fenômeno neocortical. Os fi­
lósofos da Escolástica diziam que nada existe no
intelecto que não esteja nos sentidos.
Os sentidos são o instrumento do contato (a raiz SE
grega significa olhar) e perder os sentidos significa
interromper o contato. O contato permite a aceitação
ou não daquilo que se sente e o mecanismo de defesa
contra a recusa da aceitação orgânica do outro de si
mesmo está baseado em processos imunológicos que
são a identidade biológica de um indivíduo.
90 Somalopsicodinâmica das Biopatias
A união com o semelhante leva à compatibilidade.
Entretanto, existe a incompatibilidade, isto é, um pa-
thos contrário ao amor. Gênio é o espírito individual,
por isso existe o congenial ou o oposto, isto é, o
antigene. São os antigenes que provocam as reações
alérgicas sempre desproporcionais como, por exem­
plo, o elefante que tem medo do rato.
Temos duas categorias de alergia: as anafiláticas e
as celulares. Na primeira categoríá estão as pneumo­
nias alérgicas que atingem as vias respiratórias, os tro-
foalergênicos de origem alimentar, as alergias a certos
remédios ou a certos produtos químicos. Na segunda
categoria encontramos a alergia do contato que se
produz no nível cutâneo (eczema). As alergias
anafiláticas (com manifestações respiratórias, ocula­
res ou cutâneas como a urticária) podem comprometer
todo o organismo provocando o choque anafilático
muitas vezes mortal.
As alergias podem ser primárias ou apresentarem-
se como reações alérgicas de somatização. O sujeito
alérgico tem uma grande sensibilidade mas uma per­
cepção deficitária, o que provoca uma falta de inte­
gração entre sensação e percepção. Isto significa que
o alérgico tem um distúrbio de contato como recusa
em aceitar aquilo que sente; por medo ele se defende
de tomar contato com os sentimentos profundos a
ponto de comprometer suas defesas imunólógicas.
Esta recusa é inconsciente e o sujeito vive o objeto ou
a substância alérgica como perigosa. A rejeição do
prazer do contato (tato + prazer) é a rejeição de sentir
o prazer sensorial como satisfação instintual através
dos cinco sentidos. Os órgãos dos sentidos (entre os
quais está a pele) originaram-se do ectoderma (do qual
nasce também o sistema nervoso), têm a mesma
Federico Navarro 91
função energética e, do ponto de vista neuropsicofi-
siológico, toda a sensibilidade está localizada na base
do cérebro onde existe um centro de prazer. Tudo isto
explica por que as pessoas alérgicas têm pouco tato
na vida: é a dificuldade em contatar os outros e de sa­
ber locomover-se.
O contato amoroso é um bom contato energético
entre a pele de dois companheiros.
O distúrbio alérgico pode desencadear-se apenas
com o pensamento do fator da alergia. Marty consta­
tou que, para alguns doentes, basta mostrar a foto­
grafia (uma flor, um animal) do antigene para que a
crise alérgica apareça. As manifestações alérgicas re­
presentam a negação do organismo em aceitar deter­
minadas substâncias através da liberação de
mastócitos (uma variedade de linfócitos) de his-
tamina, que é um mediador químico da transmissão
intemeurônica e provoca uma condição de párassim-
paticotonia intensa (não é por acaso que se utiliza o
tratamento sintomático à base de cálcio que é um
estimulante do simpático).
Todas as situações alérgicas são acompanhadas de
uma grande ansiedade (diafragma, medo na primeira
grande boca da qual fala Ferri), explicando o motivo
pelo qual a alergia biopática estruturada é vivida pelo
doente como um pesadelo; a cisão entre sensação e
percepção é característica do núcleo psicótico e a
alergia exprime uma dependência em geral de tipo
fusional. Algumas manifestações alérgicas da pele
tendem a se espalhar pelo corpo inteiro, o que sig­
nifica atingir os limites do ego que é a pele.
Na infância do alérgico freqüentemente apareceu
uma inibição do chpro impedindo o primeiro nível
(ocular) de descarregar-se provocando uma estase
 92 Somatopsicodinâmica das Biopatias
energética na base do cérebro acompanhada de vago-
tonia exacerbada com a simpaticotonia instável. Isto
explica o componente neuroumoral. A dependência
do alérgico provoca agressividade insuficiente e ne­
cessidade não satisfeita de proteção e amor. A situação
de dependência materna é encontrada sempre na febre
do feno, nas rinites alérgicas e na asma brônquica.
Nas somatizações alérgicas circunscritas a
psicodinâmica mostra a existência de uma mãe
idealizada durante o período edípico, o que facilita
uma base histérica. Na rinite alérgica o bloqueio ol­
fativo está ligado à sexualidade; uma rinite dificulta a
excitação sexual por causa da energia dirigida para o
alto permitindo que a excitação sexual seja vivida com
uma culpa inconsciente. Na asma (da qual falaremos
mais extensamente em seguida) encontramos o temor
de perder a mãe e a necessidade de devorá-la. Na aler­
gia da pele existe sempre um componente narcisístico
que exprime a tendência exibicionista inconsciente­
mente punida. A coceira é uma troca do prazer mas-
turbatório. Por isso coçar-se é um prazer.
Nas dermatites alérgicas (por exemplo aos deter­
gentes) existe um temor que a pele possa destruir-se,
que é o continente do ego; isto significa o medo da
destruição do ego. A alergia cutânea leva a um certo
sofrimento, mas sem a angústia de morte observada
na asma brônquica. Nas manifestações alérgicas
gastrointestinais existe sempre uma oralidade imatura
do sujeito que se autopune com a diarréia.
Diz-se que a alergia é hereditária mas, na realidade,
herda-se a atitude caracterial; a crise alérgica explode
quando acontece um impulso reprimido por um dese­
jo vivido como ameaça.
Federico Navarro 93
As reações imunológicas a substâncias estranhas
não são funções realmente protetoras do organismo,
mas mecanismos de defesa paradoxais que geram
fenômenos nocivos após a liberação de histamina.
Fica evidente a ligação entre alergia e sistema nervoso
quando se instaura a hipervagotonia; a estimulação da
pele em um vagotônico dá reação cutânea de cor rosa­
da e no simpaticotônico a reação é branca.
As compensações no alérgico oral manifestam-se
através da comida e da bebida; no alérgico respiratório
através da fala, canto e choro e no cutâneo através de
banhos e massagens. Todas as emoções agravam as
sintomatologias alérgicas.
2) Asma Brônquica
Aasma brônquica merece um destaque à parte: para
desencadear a sintomatologia são necessários fatores
diferentes. Dois são os mais importantes: o psicológi­
co de base e o contato com o antígeno. Como já disse,
os antígenos nas manifestações alérgicas são subs­
tâncias que o organismo procura rejeitar com reações
(sensibilizações alérgicas) neuroumorais com base
parassimpaticotônica. As condições neuroumorais
estão ligadas às funções diencéfalo-hipofisária, zona
da afetividade.
A crise de asma brônquica geralmente é paroxís-
tica; repetindo-se pode levar a uma situação asmática
crônica. De um ponto de vista energético, pode ser
comparada a uma crise epilética. Na epilepsia a explo­
são energética é no nível dos olhos enquanto que na
asma brônquica é no nível oral. A base caracterial oral
do asmático caracteriza-se por uma atividade agres­
siva; a fome de ar é uma situação depressiva agressiva
 94 Somatopsicodinâmica das Biopatias
(na terapia, o asmático procura no terapeuta um subs­
tituto de mãe por causa do desejo de fusão com a mãe
idealizada; por isso é oportuno ser a mãe-boa que
mantém uma certa distância terapêutica). A asma
brônquica é uma biopatia secundária e a importância
do terreno e da caracterialidade são demonstradas
pelo fato de que uma terapia sem psicoterapia pode
curar a asma, mas podem aparecer manifestações de
hipertiroidismo, úlcera gástrica, angina pectoris e, às
vezes, de câncer. Isto faz deduzir que existe um com­
prometimento diafragmático (o músculo da respi­
ração). Aoralidade reprimida do asmático fica eviden­
te com o aparecimento de um estado maníaco quando
com a terapia chega-se à cura. A crise asmática, em
geral, é um equivalente da crise de cólera que não
pode ser expressa durante a infância para a mãe cui­
dadosa mas ignorante e muito neurótica; para obter-se
a cura é importante recuperar a figura desta mãe.
Os autores americanos e franceses consideram a
asma brônquica, tal como é interpretada pela me­
dicina psicossomática, uma doença apenas nervosa
porque quase sempre os estímulos afetivos intensos
ou imprevisíveis podem desencadear a crise. Assim
também para os estímulos sexuais associados ao
ciúme.
O conflito do sujeito asmático está ligado à
sensação de que algo lhe foi negado injustamente, de
que foi obrigado a fazer algo que lhe provocou grande
tensão (que em seguida explode na crise de asma para
descarregar-se). Dentro de uma interpretação reichi-
ana, é evidente que toda esta psicodinâmica nasce no
período do aleitamento-desmame, originando um
apego excessivo e não resolvido entre o sujeito e a
mãe; nas situações conflituais o sujeito foge através
Federico Navarro 95
da crise, com a enfermidade não se pode manifestar o
amor nem se pode descarregar a agressividade por
causa do ciúme. Portanto, a crise asmática é uma de­
fesa contra a fixação infantil na mãe, mas o efeito é o
oposto porque a doença reforça a dependência. Al­
guns aspectos caracteriais do asmático confirmam o
desejo de livrar-se de tal dependência; estes sujeitos
são ambiciosos, agressivos, audaciosos e freqüente-
mente racionais (isto não quer dizer que usem da
razão), com lógica do tipo matemática, sensíveis (a
alergia é uma sensibilização). Por isso muitas vezes
são artistas, músicos, poetas (Proust era asmático!).
Encontramos traços histéricos e obsessivos nos
asmáticos.
Existe uma diferença entre a dependência incons­
ciente à mãe que é encontrada nas neuroses gástricas
até a úlcera e na asma: na primeira, a motivação é de
ser nutrido com a fantasia de incorporar para satis­
fazer-se, enquanto na asma é de ser protegido e isto
provoca freqüentemente fantasmas de tipo intra-
uterino, isto é, de uma situação de proteção. Eis por­
que o medo de separação pode desencadear a asma e
isto se observa freqüentemente nas crianças por oca­
sião do nascimento de um irmão ou irmã como amea­
ça de separação da mãe. A mesma condição pode ser
verificada no período de início da vida sexual ou no
momento do casamento, quando o impulso ou a exci­
tação sexual levam o sujeito a tentar separar-se da
mãe. O aparecimento da menstruação nas adolescen­
tes pode ser vivido como condição de rivalidade no
confronto com a mãe e a asma é também defesa e pu­
nição dos desejos incestuosos. Nestes casos a hiper-
proteção da mãe, por causa da doença, agrava mais a
sintomatologia. O mínimo esforço de independência
96 Somatopsicodinâmica das Biopatias
pode provocar uma crise asmática. Quando a mãe de­
seja a emancipação do adolescente muito cedo isto é
vivido como aparente rejeição materna, o filho torna-
se ansioso, favorecendo o aparecimento da doença.
A base fisiopatológica da asma é dada por um
espasmo das paredes musculares dos brônquios, o que
provoca respiração dispneica, isto é, freqüente, super­
ficial e sibilante. O fenômeno da respiração sibilante
é observável quando a çriança reprime as lágrimas. A
crise asmática é interpretada como um substituto das
lágrimas; a criança reprime as lágrimas para chamar
a mãe, mas surge o sintoma que serve para reas­
segurar-lhe o amor materno e para punir-se da hos­
tilidade que experimenta em direção a ela que não a
protege o suficiente.
Não podemos esquecer de citar os fatores asmáticos
que aparecem no início da primavera: neste período a
natureza desperta-se como se fosse uma grande ex­
citação sexual da vida planetária que manifesta toda
sua potência energética. As flores, que são órgãos
sexuais, nos dão o quadro evidente. Uma crise de
asma pode ser provocada por dois fatores - psico­
lógico e alérgico - ou apenas por um destes; por isso
pode haver uma cura psicológica e uma biológica.
Dentro de uma visão reichiana, o trauma da separação
provoca um grande afluxo de energia na periferia da
pele ou das mucosas que para descarregar-se necessita
de um contato e isto sensibiliza os órgãos que estão
envolvidos com o significado emocional do nível ao
qual pertencem.
Geralmente os asmáticos que sofreram de bron­
quite ou bronquiolite durante o aleitamento são
sujeitos de alto risco alérgico, apresentam uma diátese
exsudativa, isto é, retêm água nos tecidos e nós sabe­
Federioo Navarro 97
mos que a água serve para neutralizar o excesso de
energia até que esta não se transforme em DOR. É im­
portante recordar que o lactente adquire progressiva­
mente a musculatura lisa bronquial.
Os autores ingleses definem os asmáticos como su­
jeitos com personalidade asmático-pruriginosa, isto é,
são pessoas agitadas, coçam-se, não param quietas
porque seus pais, durante a infância, desejaram destes
mais do que podiam dar.
Deutsch estudou a escolha do órgão: por que o tó­
rax, por que a respiração? Juntamente com Dunber,
ele observou que tais sujeitos possuem uma violência
reprimida, muito forte, e o ódio localiza-se no tórax.
São pessoas ambivalentes (mais uma vez uma in­
terpretação reichiana do tórax) na relação com os pais,
em particular com a mãe, e contemporaneamente são
masoquistas, apresentam uma condição de bloqueio
diafragmático. Os bloqueios torácico e diafragmático
produzem traços compulsivos e homossexuais; o
asmático tem medo de confessar as suas pulsões ins-
tintuais e engole-as manifestando a crise: é como se
ingerisse uma comida simbolicamente má (não é por
acaso que existem sujeitos com alergia alimentar).
Alguns autores falaram de um resíduo do timo em
todos os alérgicos como determinante de uma
condição humoral de tipo infantil (e a asma é uma
respiração infantil) que é responsável por uma ins­
tabilidade plasmática ligada aos íons de cálcio.
É importante o diagnóstico diferencial da asma
cardíaca porque a sintomatologia pode ser, às vezes,
uma manifestação de fraqueza do músculo cardíaco
que impede o pulmão de esvaziar-se de todo o sangue
na troca de oxigenação.
 o
O

.2
T3<u.!
'5

<u C

B
O -2
H<v
O V

T3 2
03

G. C
O_
h xo

*C
+J

2 8
T3 03
_ 03

si .a88
o

•2 <03
TJ 03

©'S
is cm

II
O,
B

w
±1
Q
*—I

o
•o
o
<•o\
c3 «J
•ãs

■Õ ’4>
tn ü

“ o
“* «3
«D -O
Ò ^3

l-H

as
ICT3 W
O *T3
»-H .5

CO
Q a.

“ Ti
«3 o w
C
Q O
*■§ g S
Z E 8

■s&s

g « -t,
Q coo

8“2
8 g O
g* 8

u OT

«00 S
5 «v

111
60
Q &o-S s
ií U-x «IC
«2 •a -c
« S.2g
o

«a
’S
c
o
«

Õ
E
o
u
-CO
D.

a
Ô-l

3J
E •£

u «3
ai
ç/l
2 .2
ai
EQ

Bâ a
§
.a

1
SP
|

eo
.2 S

II E?§
21 a-?
li

a«
§

a2
1*3
as
•s«
li
2 £P

fl
C/3
1o
.6

s
E
CQ

*B

o
«
1

1
0

a
cx

1
%
eo c
(3 cO
CO ç/J

-s
Cu §
4> 3
CA S

Q 2

.2 'S
CO

CQ 8
.2 82* p
.2 5

fl
I!
o &
1*1

a
•2 S

i 1

8 2
II

£ 15
u
if
E
8
(k
á 4
n a
a *
S8

E Z
21

S
li

83
■e«
.§|

ü8

5> !3
l|

*ê3 *o
<4> -o
fl
E
*
<3

Ô
1

S
E
a
a
2 E

£ A
f<3
j?'2
xg «u
o
fi

fS
Su ■81
11
8.

c 5o

> «> £ a
Percepção Inconsciente Inconsciente Consciente Consciente Consciente
(Eu que existe) (Eu que existe) (Eu que existe) (Eu que é) (Eu que é)

Qínica Neuro- Psicossomática Somatopsicosso- Somatopsicoló- Somatopsíquica

psicossomática mática gica

Psicopatologia Autismo Núcleo psicótico Border-line Psiconeurose Neurose

Visão Não Astigmatismo M iopia - Presbiopia Astenopia

tridimensional hipermetropia

Mecanismo de Alteração do Simpaticotonia Simpaticotonia Simpaticotonia Reação simpati-

reação defensiva D N A contração total aguda localizada aguda que pode lo ­ cotônica de um
do stress total do sistema Bloqueio hipor- que se cronifica calmente nível do tipo
plasmático celular gonótico da I (couraça) cronificar-se reativo
grande boca (couraça) ou ser
(diafragma) reativa
Bloqueio
HinprnronnAtiiYi
■o
■*«
£
W 4)
fc
«■>
l o
II

Prognóstico Desfavorável Incerto Favorável com Favorável com Favorável

(síndrome irre ­ Possibilidade de uso de terapias vegetoterapia
versível) recuperação com energéticas con ­ provocando
terapias vergentes dessomatização
energéticas con ­
vergentes
 I

>V
BIBLIOGRAFIA

1) Alexander F. - La Mèdicine Psychosomatique - Payot - Paris.

2) Annuario Uruguayo de Psicosomatica - Tomo 1 - Vol. 1 -
{ Eppal - Montevidéu.
3) Benedetri G. - Neuropsicologia - Feltrinelli - Milão.
4) Buscaino V. M. - Neurobiologia dellepercezioni - E.S.I. -
Nápoles.
5) Cannenpasse Rifford R. - Bioèlèctronique - Edinot - La
Seyre/mer.
6) Consoli S. - Stress et immunità - Annales de Psychiatria -
1986-T. n.2-Paris.
7) Dei Giudice F. e N. - Omeopatia e Bioenergetica - Cartina -
Verona.
8) Edma: La Maladies - Paris.
9) Feni G. Psicopatologia epsichiatria funzionali - (em
publicação) - Itália.
10) Guille4 E. - Válchimie de la vie - Rocher - Paris.
11) Hamer R. G.-Fondement d’une Mèdicine nouvelle - ASAC
- Chambery.
12) Ippolito A. e Giocovazzo M. - La malattia dei cóllageno -
Minerva medica - Milão.
102 Somatopsicodinâmica das Biopatias Federico Navarro 103

13) Jacobson E. - Biologie des émotions - E.S.F. - Paris. Federico Navarro, napolitano, Neuropsiquiatra, especialista
14) Laing, R. D. -1 fatti delia vita - Einaudi - Milão. em Anatomia Patológica e em Medicina legal, docente de
15) Lefebvre - Gary E. - Homèopathie et cancerologie - Neuropsicologia, foi Diretor do Hospital Psiquiátrico Judiciário
Homèopathie française -1986, 74 Paris. de Nápoles.
16) Mac Lean P. - Evoluzione dei cervello e comportamento Depois de um "training" psicanalítico com Levi-Bianchini e
umano - Einaudi - Milão. psicologia analítica com Aldo Carotenuto, foi aluno de Ola
17) Moruzzi G. - Rassegna clinico-scientifica - n.9 - Sett. 1968 Raknes que o formou em Vegetoterapia Caractero-analítica, da
- Milão. qual sistematizou sua Metodologia.
18) Navarro F. - Somatopsicodinamica -^11 discobolo - Pescara. Fundou a S.E.Or. (Scuola Europea di Orgonomia) da qual é
19) Popp F. A. - Nuovi orizzonti in medicina - IPSA - Palermo. Presidente honorário.
20) Parot M. - Psychologie des maladies - Masson - Paris. Depois de Nápoles, trabalhou 10 anos em Paris de onde
21) Prigogine I. - La nouvelle alliance - Gallimard - Paris. transferiu-se para o Rio de Janeiro. Atualmente, depois de ter
22) Redon M. - Energia, carátery sociedade - Vol. 7 - n.2 -1988 fundado a E.O.L.A. (Escola de Orgonomia Latino-Americana),
- Valência. vive e trabalha no Rio.
23) Riza Psicosomatica n. 68 - Ott. 86 - Milão.
24) Reich W. - Esperimenti bionici - Sugarco - Milão.
25) Reich W. - La biopatia dei cancro - Sugarco - Milão.
26) Salmonoff A. - Secrets et sagesse du corps - La table ronde
- Paris.
27) Salye H. - Stress - Einaudi - Milão.
28) Spadolini J. - Fisiologia umana - UTET - Milão.
29) Vachet P. -Les maladies de la viemoderne - Hachette - Paris.
30) Veret P. - La mèdicine energetique - Rocher - Paris.
31) Zironi A. -Sulla cancerogenesi-BolletinoSM Vol. 30 -1941
- Milão.