DWM-156

Adaptador USB 3.75G HSUPA

Manual do Usuário
 Índice

Introdução à 3.75G Connect ............................................................... 2

Serviço de internet ............................................................................. 5

Serviço SMS ........................................................................................ 6

Contatos ........................................................................................... 10

Configurações ................................................................................... 13

Dúvidas Frequentes .......................................................................... 17

INTRODUÇ Ã O AO ADAPTA DOR USB 3.75G HSUPA

1. Para abrir o Network Connect, clique duas vezes sobre o ícone do

atalho no desktop. Deve ser observado que:

 Caso o código PIN esteja habilitado, digite o correto e, então

clique em OK. O (U)SIM será travado, após três tentativas de
acesso com o código PIN incorreto;

 Digite o PUK correto para recuperar o código PIN padrão. Após

dez tentativas de acesso com o código PUK incorreto, entre em
contato com o seu provedor de serviço;

 Com os códigos PIN e PUK errados, todos os serviços de rede

ficam indisponíveis.

2. Introdução à interface principal

: Conexão

: Acesso às Mensagens de Texto

: Acesso à Agenda
 : Acesso à verificação de estatísticas de uso

: Opções de parâmetros de configuração

: Ajuda (Manual do Usuário)

3. Informações de status

Status Descrição

Nova mensagem Nova(s) mensagem(ens) recebidas.

Caixa de mensagens Indica que a memória do (U)SIM para

cheia armazenamento de SMS está cheia.

Sem dispositivo Informa que o sistema não consegue

encontrar o dispositivo.

Inicializando Informa que o dispositivo está no processo

de inicialização.

Buscando O dispositivo está buscando a rede.

Sem serviço Sem rede adequada.

Sem cartão (U)SIM O cartão (U)SIM não foi inserido ou o
dispositivo não pode reconhecer o (U)SIM.

Cartão (U)SIM inválido O (U)SIM está fora de serviço.

Sinal de rede
Indica a potência de sinal da rede.

Tipo de rede GSM/GPRS, UMTS.

Serviço de dados
EDGE disponível, HSPA
disponível.
4. Descrição de Indicador LED

Estado do indicador LED (verde) Descrição

Ligado sólido Conectado ao PC

Piscando Lentamente Conectado ao GSM/GPRS/EDGE

Piscando Rapidamente Conectado a UMTS/HSDPA/HSUPA

*Piscando Lentamente: (Piscando uma vez a cada 3 segundos, 0,5
segundos por intermitência)

*Piscando rapidamente: (Piscando uma vez a cada 0,5 segundo)

SERVIÇ O DE INTERNET

1. Conexão o perfil de conexão padrão

 Clique em para configurar a

conexão;

2. Informações de estatística

A janela a seguir será exibida na parte inferior direita da interface

principal, ao se conectar à internet.

3. Desconexão da internet

Clique em para encerrar a conexão com a

internet.
SERVIÇ O S MS

Clique em para acessar a interface de serviço SMS (Serviço de

Mensagens Curtas).

1. Criando e enviando uma mensagem.

Clique em :

 Insira o número do destinatário, através de uma das

seguintes opções:

 Digite o número diretamente;

 Clique em Send to, selecione o número do

destinatário da lista de contatos e o insira à lista de
envio , a seguir, clique em OK.

 Digite o conteúdo da mensagem;

  Clique em Send ou Save to Draft e a mensagem será
armazenada em Draft , quando o envio falhar.

Nota:

 Você pode enviar a mensagem para um grupo de até 20

destinatários;

 Cada número deve ser separado por “,”;

 A mensagem pode ter, no máximo, 2.048 caracteres.

2. Caixa de entrada

 A mensagem abaixo será exibida, quando uma nova

mensagem for recebida;

 Responder : Acesse a interface de edição, escreva o

conteúdo, clique em Send ou Save to Draft;

 Encaminhar : Encaminha a mensagem selecionada;

 Excluir : Exclui a mensagem selecionada.

Nota:
  A nova mensagem será salva no PC, somente quando ou o
3.75G Connect estiver sendo executado, caso contrário,
no (U)SIM;

 Você pode usar “Shift” ou “Ctrl” para várias mensagens

selecionadas;

3. Caixa de saída

A mensagem da Outbox (caixa de saída) pode ser excluída ou

encaminhada.

4. Rascunho (Draft)

 A MSG que não for enviada será salva no Rascunho (Draft).

 Clique sobre a mensagem selecionada;

 Confirme o destinatário e conteúdo e clique em Send ou

Save to Draft.

5. Recycle (lixeira)

Todas as informações excluídas serão salvas na Lixeira (Recycle).

6. A mensagem SMS selecionada pode ser manuseada da seguinte

forma:

 Save number (salvar número):

 Para salvar as informações do remetente no cartão (U)SIM
ou PC.

 Delete text message (excluir mensagem de texto): Para

excluir a mensagem selecionada.

 Move to (transferir para):

Para transferir a mensagem selecionada para

Outbox (caixa de saída) ou Draft (rascunho).

 Copy to (cópia para):

Para enviar uma cópia da mensagem selecionada para

Outbox (caixa de saída) ou Draft (Rascunho).

 SMS Export (Exportar SMS)

 Clique com o botão direito do mouse sobre a

mensagem selecionada;

 Clique em SMS Export ;

 Especifique o caminho e nome do arquivo e clique

em Save.

Nota: A mensagem exportada será salva como arquivo *.csv.

CONTAT OS

Clique em para acessar a interface Contatos.

1. Novo

 Clique ;

 Digite o Nome e Celular e salve no cartão (U)SIM ou PC.

2. Procurando um contato

 Clique em ;

 Digite os caracteres chave do que você quer encontrar em

;

 O resultado será exibido item por item.

3. Visualização de um contato

 Clique em Local ou (U)SIM para exibir a interface de

contatos respectivamente;

 Selecione um contato, então você pode operar, conforme

abaixo:
  Edit : Modifica o contato selecionado;

 Delete : Exclui o contato selecionado;

 Send SMS : Envia uma mensagem para o contato

selecionado;

 Copy to: Copia do contato entre o cartão (U)SIM e o

PC.

Nota: As informações de contato excluídas não podem ser

recuperadas.

4. Import (importação)

 Clique com o botão do direito do mouse;

 Clique em Contacts Import (importar contatos);

 Selecione o arquivo *.vcf ou *.csv e clique em Open (abrir)

 O arquivo de importação será salvo na interface atual.

5. Export (exportação)

 Clique sobre o contato selecionado com o botão direito do

mouse;

 Clique em Contacts Export(exportar contatos);

 Você pode salvar o arquivo de contato como arquivo *.csv
file ou *.vcf;

 Confirme o nome e o caminho do arquivo salvo, a seguir,

clique em Save (salvar)
CONFIGURAÇ Õ ES

Clique em para listar as funções.

1. PIN Management (Gestão PIN)

 Enable PIN (Habilitar PIN)

 Clique em Enable PIN;

 Digite o código PIN correto e clique em OK.

Nota: o código PIN deve ser uma sequência

numérica de 4 a 8 dígitos.

 Disable PIN (Desabilitar PIN)

 Clique em Disable PIN;

 Digite o código PIN correto e clique em OK.

 Modify PIN (Modificar PIN)

 Clique em Modify PIN;

 Digite o código PIN antigo e o novo código PIN,

confirme o novo código PIN e clique em OK.
2. Opções (também é possível usar )

 Geral

Você pode escolher o tom de alerta, quando estiver

conectado /desconectado da internet.

 Configuração de Mensagem de Texto

 Você pode ativar o tom de alerta de mensagem e

também configurar o seu tom favorito, selecionando
um arquivo *.wav no PC.

 O número mostrado no centro de SMS é lido, a

partir do cartão (U)SIM automaticamente; a
modificação não é recomendada;

Nota: O SMS não funciona com o SMSC errado. Entre em

contato com o provedor de serviço para obter o
SMSC correto. Você pode selecionar o período no
menu suspenso, ele especifica a validade, dentro da
qual a mensagem deve permanecer na rede;

Nota: A configuração da validade do SMS deve ser

suportada pela rede.

 Rede

 Tipo de Rede
  Você pode escolher Auto ou Only
UMTS/HSPA ou Only GPRS/EDGE. O aparelho
registrará a rede, de acordo com o modo
selecionado.

 O modo padrão é Auto.

 Modo de Registro

 Auto search and register é configurado como

valor padrão;

 Selecione Manual search and register, antes

de fazer a chamada, as redes disponíveis
serão listadas, ao concluir;

 Selecione uma rede disponível e clique em

Register e então o aparelho tentará fazer o
registro.

 Estatísticas

 Você pode obter as estatísticas de relatório

diário/semanal/mensal/anual no tempo de
download/upload/conexão

 Diagnóstico

 Seleção de Idioma
  Você pode selecionar interfaces de usuário em
idiomas diferentes

3. Contacts Import (importar contatos)

Para obter mais detalhes, consulte Internet Contacts-4.

4. Contacts Export (exportar contatos)

Para obter mais detalhes, consulte Internet Contacts -5.

5. SMS Export (exportar SMS)

Para obter mais detalhes, consulte Internet Text Message-5.

6. Help &About

 Help: Para abrir o Manual de Usuário

 About: Para obter as informações do Connection Manager.

7. Show Menu Bar

Você pode exibir/não exibir a barra de menu (Menu Bar)

DÚ VIDA S FREQUENTES

1. Q: O que devo fazer, caso não consiga conexão com a internet?

A: Verifique a configuração (Setting) e o Profile (perfil) estão
corretos e compatíveis com a operadora do cartão (U)SIM. Caso
não estejam, é possível acessar manualmente as informações APN
para estabelecer a conexão com a internet.

2. Q: Por que não consigo receber mensagens?

A: Confirme se a memória SMS de (U)SIM está cheia ou não.

3. Q: Por que o software não roda automaticamente, quando o

aparelho está conectado?
A: Clique em My computer->data card disk->StartModem.exe. Ou
execute o Connection Manager, a partir da Inicialização do sistema
operacional, caso o Connection Manager da D-Link esteja
instalado.