Você está na página 1de 8

UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA - UFV ID:________

Departamento de Educação Física - DES

ESCALA DE SONOLENCIA DE EPWORTH


Qual é a “chance” de você “cochilar” ou adormecer nas situações apresentadas
a seguir:
• Procure separar da condição de sentir-se simplesmente cansado.
• Responda pensando no seu modo de vida nas últimas semanas.
• Mesmo que você não tenha passado por alguma destas situações
recentemente, tente avaliar como você se comportaria frente a elas.
Utilize a escala apresentada a seguir:
0 = Nunca cochila
1 = Pequena chance de cochilar
2 = Moderada chance de cochilar
3 = Grande chance de cochilar

SITUAÇÃO PROBABILIDADE

Sentado lendo............................................................................. 0 1 2 3

Assistindo TV............................................................................... 0 1 2 3

Sentado quieto, em um lugar público (por exemplo: em um


teatro, reunião ou palestra) ....................................................... 0 1 2 3

Como passageiro de carro, trem ou metrô andando por 1 hora


sem parar .................................................................................... 0 1 2 3

Deitado para descansar a tarde, quando possível....................... 0 1 2 3

Sentado conversando com alguém............................................. 0 1 2 3

Sentado quieto após o almoço sem álcool.................................. 0 1 2 3

Em um carro parado no trânsito por alguns minutos................. 0 1 2 3


UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA - UFV ID:________
Departamento de Educação Física - DES
ÍNDICE DE GRAVIDADE DE INSÔNIA – IGI
1. Por favor, avalie a gravidade atual do seu problema de insônia:

muito
nenhuma leve moderada grave
grave

Dificuldade de iniciar o sono..................... 0 1 2 3 4


Dificuldade de manter o sono................... 0 1 2 3 4
Acordar cedo de demais............................ 0 1 2 3 4

2. O quão satisfeito está com seu padrão de sono atual?

Nem satisfeito Muito


Muito satisfeito Satisfeito Insatisfeito
nem insatisfeito insatisfeito
0 1 2 3 4

3. Quanto você considera que seu problema de sono interfere em suas


atividades diárias?

Não interfere Um pouco Moderadamente Muito Muitíssimo

0 1 2 3 4

4. Quanto os outros notam que seu problema de sono prejudica sua qualidade
de vida?

Percebem
Não percebem Um pouco Moderadamente Muito
muitíssimo
0 1 2 3 4

5. Quanto você se preocupa/sofre com seu problema de sono?

Nenhuma Um pouco Moderadamente Muito Muitíssima

0 1 2 3 4
UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA - UFV ID:________
Departamento de Educação Física - DES
ÍNDICE DE QUALIDADE DE SONO DE PITTSBURGH (PSQI-BR)
Instruções: As seguintes perguntas são relativas aos seus hábitos de sono
durante o último mês somente. Suas respostas devem indicar a lembrança mais
exata da maioria dos dias e noites do último mês. Por favor, responda a todas as
perguntas.

1 - Durante o último mês, quando você geralmente foi para a cama à noite?
Hora usual de se deitar _________h__________min.

2 - Durante o último mês, quanto tempo (em minutos) você geralmente levou
para dormir à noite?
_________h__________min.

3 - Durante o último mês, quando você geralmente se levantou de manhã?


Hora usual de se levantar _________h__________min.

4 - Durante o último mês, quantas horas de sono você teve por noite? (Este
pode ser diferente do número de horas que você ficou na cama).
Horas de sono por noite _________h__________min.

Para cada uma das questões restantes, marque a melhor (uma) resposta. Por
favor, responda a todas as questões.
5 - Durante o último mês, com que frequência você teve dificuldade de dormir
porque você...
5.1 - Não conseguiu adormecer em até 30 minutos

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
Durante o último mês, com que frequência você teve dificuldade de dormir porque você...
5.2 - Acordou no meio da noite ou de manhã cedo

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA - UFV ID:________
Departamento de Educação Física - DES

Durante o último mês, com que frequência você teve dificuldade de dormir porque você...
5.3 - Precisou levantar para ir ao banheiro

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
Durante o último mês, com que frequência você teve dificuldade de dormir porque você...
5.4 - Não conseguiu respirar confortavelmente

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
Durante o último mês, com que frequência você teve dificuldade de dormir porque você...

5.5 - Tossiu ou roncou forte

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
Durante o último mês, com que frequência você teve dificuldade de dormir porque você...
5.6 - Sentiu muito frio

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA - UFV ID:________
Departamento de Educação Física - DES

Durante o último mês, com que frequência você teve dificuldade de dormir porque você...
5.7 - Sentiu muito calor

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
Durante o último mês, com que frequência você teve dificuldade de dormir porque você...
5.8 - Teve sonhos ruins

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
Durante o último mês, com que frequência você teve dificuldade de dormir porque você...
5.9 - Teve dor

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
Durante o último mês, com que frequência você teve dificuldade de dormir porque você...
5.10 - Outra(s) razão(ões), por favor descreva
________________________________________________________________
Com que frequência, durante o último mês, você teve dificuldade para dormir
devido a essa razão?

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA - UFV ID:________
Departamento de Educação Física - DES
6 - Durante o último mês, como você classificaria a qualidade do seu sono de
uma maneira geral?

□ Muito boa
□ Boa
□ Ruim
□ Muito ruim
7 - Durante o último mês, com que frequência você tomou medicamento
(prescrito ou ‘‘por conta própria’’) para lhe ajudar a dormir?

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
8 - No último mês, com que frequência você teve dificuldade de ficar acordado
enquanto dirigia, comia ou participava de uma atividade social (festa, reunião
de amigos, trabalho, estudo)?

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
9 - Durante o último mês, quão problemático foi para você manter o entusiasmo
(ânimo) para fazer as coisas (suas atividades habituais)?

□ Nenhuma dificuldade
□ Um problema leve
□ Um problema razoável
□ Um grande problema
UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA - UFV ID:________
Departamento de Educação Física - DES
10 - Você tem um(a) parceiro [esposo(a)] ou colega de quarto?

□ Não
□ Parceiro ou colega, mas em outro quarto
□ Parceiro no mesmo quarto, mas não na mesma cama
□ Parceiro na mesma cama
Se você tem um parceiro ou colega de quarto, pergunte a ele/ela com que
frequência, no último mês, você teve ...
10.A - Ronco forte

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
10.B - Longas paradas na respiração enquanto dormia

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
10.C - Contrações ou puxões nas pernas enquanto você dormia

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA - UFV ID:________
Departamento de Educação Física - DES
10.D - Episódios de desorientação ou confusão durante o sono

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana
10.E - Outras alterações (inquietações) enquanto você dorme; por favor,
descreva
________________________________________________________________

□ Nenhuma no último mês


□ Menos de 1 vez/ semana
□ 1 ou 2 vezes/ semana
□ 3 ou mais vezes/ semana

Você também pode gostar