CATALOGO DE PECAS DE MANUTENCAO 1450 CWS 1550 CWS 1450 WTS 1550 WTS

Ao Cliente
Os números de peça neste Catálogo de peças estavam corretos quando o catálogo foi publicado. De acordo com a política da John Deere, nos-
sos produtos são aprimorados continuamente. Portanto, ao fazer um pedido de peças, verifique os números de peça com seu concessionário.
Unidades de Medida do SI
As dimensões métricas são fornecidas conforme aplicável do começo ao fim deste catálogo de peças.
Identificação de Resistência de Parafusos
Os parafusos que devem ter qualidades de alta resistência equivalentes à classe 10.9 do sistema métrico (SAE grau 8) ou superior são identi-
ficados do começo ao fim deste catálogo pela descrição 10.9, 12.9 ou 14.9. Todos os parafusos padrão são da classe 8.8 do sistema métrico
(SAE grau 5) ou inferior.
Informações do Nº de Série do Motor
As informações sobre número de série são listadas para mostrar em quais máquinas cada peça pode ser utilizada, por exemplo:
– Pode ser usada em todos os tipos de motor.
000000 – A peça pode ser usada em produtos que começam com o número de série listado.
– 000000 A peça pode ser usada em produtos até (e incluindo) o número de série listado.
000000 – 000000 A peça pode ser usada em produtos entre (e incluindo) os números de série listados.
Quando XXXXXX é listado no lugar do número de série, uma alteração no número de série foi feita, porém o número de série exato não estava
disponível quando o catálogo foi publicado.
Ilustrações
As ilustrações neste catálogo destinam-se apenas como uma referência para concessionários e clientes. Estas ilustrações não representam ne-
cessariamente a visualização exata das peças.
Ilustrações Exibidas em Caixas
As peças com legenda exibidas em caixas na ilustração estão disponíveis como um conjunto de serviço ou um acessório. Essas peças também
podem incluir peças não disponíveis para serviço. As ilustrações podem não mostrar todas as peças individuais de um acessório. Uma caixa
sem legenda inclui peças não atuais.
Orientação do Produto
Uma seta mostrada com uma ilustração destina-se a indicar a direção do movimento de avanço do produto. Os lados Direito (RH) e Esquerdo
(LH) são determinados pelo movimento de avanço do produto.
Orientação do Motor
Os lados Direito (RH) e Esquerdo (LH) são determinados estando no volante do motor e de frente para o motor.
Componentes John Deere Remanufaturados
As peças REMAN listadas neste catálogo destinam-se ao reparo ou substituição de componentes originais do equipamento que apresentem
defeito ou desgate. Os componentes John Deere Reman são fabricados conforme os rigorosos padrões John Deere e produzidos conforme as
especificações originais John Deere que incorporam as mais recentes melhorias de projeto e desempenho.

PC9643 (D.1) OCT-20 1/3

 CATALOGO DE PECAS DE MANUTENCAO 1450 CWS 1550 CWS 1450 WTS 1550 WTS

Colheitadeira de Cultura Ag and Turf — Marcas Comerciais

AutoQuad™ JDLink™ INFOTRAK™
AutoTrac™ John Deere™ DieselScan™
Bullet Rotor™ Load Command™ John Deere Break-In™
GreenStar™ Service ADVISOR™ Break-In™
Harvest Smart™ Spout-Trak™ Torq-Gard Supreme™
HarvestLab™ StarFire™ COOL-GARD™
HARVESTRAK™ STS™ CoolScan PLUS™
HillMaster™ SyncroPlus™ Harvest Monitor™
HydraFlex™ SyncShift™ GreenStar 2 System™
PowrReverser™ SyncShuttle™ IntelliGuard™
PowrSync™ SyncReverser™ DURA-MAX ™
ProDrive™ TLS™ (Suspensão Articulada Tripla) Torq-Gard Supreme™
Roll-Gard™ Field Office™ Quik-Tatch™
ClimaTrak™ MIG™ Posi-Torq™
ComfortGard™ Nothing Runs Like a Deere™ Contour-Master™
CommandARM™ PowerGard™ DIAL-A-MATIC™
CommandCenter™ PowerTech™ DIAL-A-SPEED™
CommandTouch™ PowrQuad™ Funk™
Contour-Master™ IronGard™ iTorque™
CTS™ Oilscan™ Phoenix™
CoolScan™ PowerTech™ IVLOC™
Plus-50™ TMII™ IVT™
PowerTech Plus™ TMIII™

PC9643 (D.1) OCT-20 2/3

 CATALOGO DE PECAS DE MANUTENCAO 1450 CWS 1550 CWS 1450 WTS 1550 WTS

Colheitadeira Ag and Turf — Termos e Abreviações

Frase Significado Frase Significado
A/C Ar Condicionado L Número de Elos de Correntes
ALSO ORDER Encomende Também NLA Não Está Mais Disponível
APPL Somente Nesta Aplicação NSEP Não Fornecido Separadamen-
te
AR Conforme Necessário OD Diâmetro Externo
ASSY Conjunto Completo OPTION Opção
BCU Unidade de Controle Básico OPTIONAL Opcional
CNLA Completo Não Mais Disponível OR Ou
(Encomende Peças Individu-
ais)
CTL Cortar no Comprimento Corre- ORD Encomendar
to
ECU Unidade de Controle do Motor ORD W/ Encomendar Com
ETC Controle Eletrônico de Tempe- OS Tamanho Superior
ratura
FI Kit de Instalação em Campo PKG Pacote de
FIP Bomba de Injeção de Combus- RATIO Relação
tível
FOR Para RCU Unidade de Controle do Rever-
sor
FRONT Dianteira REAR Traseira
GSD Monitor GreenStar™ REMAN Remanufaturado
HTC Unidade de Controle do Aque- RH Do Lado Direito
cedor
ID Diâmetro Interno STD Padrão
INCL Inclui SUB Substituído por
INCL KEYS Incluindo Chaves SUB FOR Substituto para
JDL Unidade de Controle JDLink™ TK Espessura
KIT Kit UIC Unidade de Controle da Inter-
face do Usuário
LGTH Comprimento UIM Módulo da Interface do Usuá-
rio
LH Do Lado Esquerdo UP Superior
LOW Inferior USE WITH Usar com
MARKED Marcado W/ Com
MF Fabricação de W/O Sem
NA Não Aplicável Z Número de Dentes da Engre-
nagem e da Roda Dentada

PC9643 (D.1) OCT-20 3/3