Você está na página 1de 6

Atualização

Risco de Fibrose Sistêmica Nefrogênica com o Uso de Contraste à Base


de Gadolínio em Doença Renal Crônica
Risk of Nephrogenic Systemic Fibrosis with the Use of Gadolinium
Containing Contrast Media on Chronic Kidney Disease
Marco Antonio Hegedus Karam
Instituto de Nefrologia de Campinas

RESUMO
A ressonância magnética com contrastes à base de quelatos de gadolíneo tem sido empregada como uma alternativa em pacientes alérgicos a contrastes
iodados. Apesar de esses compostos serem isentos de efeitos tóxicos em pacientes com função renal normal, desde 1997, tem sido relatado o
desenvolvimento de um quadro clínico denominado Fibrose Sistêmica Nefrogênica (FSN) em pacientes com ritmo de filtração glomerular menor que
30mL/min/1,73m2, especialmente naqueles submetidos a diálise. A FSN é uma doença fibrogênica sistêmica, progressiva e fatal que pode acometer vários
órgãos. Mais de 215 casos já foram relatados no mundo até o presente. Atualmente, não se dispõe de tratamento específico, mas o transplante renal
parece retardar sua evolução. Esta revisão reúne informações disponíveis na literatura sobre a FSN, dando ênfase à sua etiologia, evolução e prognóstico.

Descritores: Quelatos de Gadolínio. Fibrose Sistêmica Nefrogênica. Diálise.

ABSTRACT
Magnetic resonance imaging with gadolinium containing contrast media has been used as an alternative in patients allergic to iodinated contrast compounds.
Although devoid of toxic effects on patients with normal renal function, since 1997, a clinical condition called nephrogenic systemic fibrosis (NSF) has been
reported in patients with glomerular filtration rates lower than 30 ml/min/1,73m2, particularly in those on dialysis. NSF is a systemic fibrogenic illness. It is
progressive and fatal and can affect several organs. More than 215 cases have been reported around the world. Presently, there is no specific treatment
but renal transplantation seems to slow down its course. This report aims to gather available information in the literature about NSF regarding its etiology,
development and prognosis.

Keywords: Gadolinium Chelants. Nephrogenic systemic fibrosis. Dialysis.

Recebido em 06/08/07 / Aprovado em 18/01/08


Endereço para correspondência:

Marco Antonio Hegedus Karam


Av Benjamin Constant 1.657 - Centro
13010-142 - Campinas/SP
Email: ggmmkaram@uol.com.br

J Bras Nefrol 2008;30/1:66-71


67

INTRODUÇÃO A primeira utilização de um quelato de gadolínio


intra-arterial foi em 1993, em um paciente portador de
Desde 1988, o Gadolínio vem sendo usado como alergia grave a contrastes iodados. A partir de então, seu
meio de contraste em Ressonância Magnética. De 1997 a uso passou a ser indicado para qualquer leito arterial,
2006, mais de 215 casos Fibrose Sistêmica Nefrogênica incluindo-se angioplastias carotídeas e implantes de
foram descritos nos Estados Unidos, Ásia e Europa, rela- “stents”, além de urografia intravenosa, galactografia, en-
cionando a Gadodiamida (um quelato de Gadolínio) como doscopia com colangiografia retrógrada, cistografia,
provável agente desencadeante em pacientes submetidos mielocisternografia, uretrocistografia, pielografia retró-
a diálise. grada, nefrostomia percutânea e drenagem do trato biliar.
Apesar de essa enfermidade apresentar-se com Os meios de contraste com gadolínio, usados nor-
evolução progressiva e potencialmente fatal, ainda não se malmente em ressonância magnética, são considerados
conhece um tratamento específico. seguros e não tóxicos quando utilizados na dose de 0,1 a
Esta revisão destaca o papel dos quelatos de Ga- 0,2mmol/kg. Recentemente, após revisões, a Sociedade
dolínio, especialmente a Gadodiamida na gênese da Fi- Européia de Radiologia Urogenital concluiu que a dose de
brose Sistêmica Nefrogênica em pacientes com doença gadolínio equivalente à dose de contrastes iodados em
renal avançada. pacientes com insuficiência renal é mais nefrotóxica3,
especialmente em casos de nefropatia diabética, em que
doses de 0,1 a 0,2mmol/kg poderiam resultar em piora
GADOLÍNIO abrupta da função renal3.
Por se tratar de íon metálico muito tóxico (pode
O Gadolínio é um elemento químico metálico, causar necrose hepática aguda), sua associação com mo-
branco prateado, maleável, da série dos Lantanídeos e de léculas orgânicas maiores (quelatos) o transforma em
estrutura cristalina hexagonal. Possui aspecto semelhante complexo mais estável, dificultando sua transmetalação.
ao aço, com propriedades supercondutoras e é quimica- Esta última é facilitada pelo Zinco, Cobre, Ferro, Cálcio
mente muito ativo. ou ácidos endógenos, que desestabilizam tais complexos,
Sua evidência espectroscópica foi primeiro obser- liberando o gadolínio livre (Gd+3). Este é pouco solúvel
vada pelo químico suíço Jean Charles Galissard de Ma- e, após extravasamento anormal vascular (trauma vas-
rinac nos minerais Didimio (mistura de várias terras raras) cular, disfunção endotelial, edema crônico), pode formar
e Gadolimita (Silicato de Berílio, Ferro e Ítrio) em 1880 e precipitados de sais de fosfato, sendo depositados no
nomeado gadolínio em homenagem ao cientista finlandês interstício4. Uma vez depositados nos tecidos, esses pre-
Johan Gadolin. cipitados são fagocitados por macrófagos que produzem
O Gadolínio é raramente encontrado na natureza citocinas profibróticas que agem localmente, além de
(devido às suas baixas concentrações), sendo atualmente atraírem fibrócitos circulantes5.
obtido dos minerais Monazita (fosfato de Cério, Lantânio, Portanto, quanto menor for a quantidade de que-
Praseodímio, Neodímio com Óxido de Tório) e Bastna- latos associados aos compostos de gadolínio, maior seu
zita (Fluorcarbonato de metais de terras raras). tempo no organismo (sua meia vida aumenta para 34
Seu uso é limitado a tecnologias nucleares, mi- horas em casos de insuficiência renal terminal sem diá-
croondas, na produção de fósforos de cinescópios, etc. A lise, em 2,6 horas em pacientes sob hemodiálise e para
procura, durante anos, de alternativas para os meios de 52,7 horas em pacientes submetidos a diálise peritoneal6).
contrastes iodados nos exames radiológicos em pacientes Em conseqüência, a possibilidade de ocorrer transmeta-
com reações alérgicas ou com insuficiência renal preexis- lação e efeitos colaterais é maior.
tente demonstrou a viabilidade do uso de quelato de ga- As preparações do gadolínio são comercialmente
dolínio em Ressonância Magnética como “intensificador disponíveis em concentrações de 0,5 e 1mol/L e quase
de contraste” na obtenção de melhores imagens, tendo exclusivamente excretados por via renal sem produzir
sido o primeiro contraste paramagnético aprovado para efeitos tóxicos diretos. Possuem características seme-
uso clínico em 19882. lhantes em sua biodistribuição, farmacocinética e vida
A Ressonância Magnética, por ser método baseado média (cerca de 1,3 hora em pessoas sem insuficiência
em campos magnéticos gerados pelas moléculas de água renal) e propriedades fisicoquímicas diferentes. Atual-
no organismo, adquire um sinal mais forte devido à inte- mente, são autorizados pela União Européia os quelatos
ração do quelato de gadolínio com tais moléculas, perma- de Gadolínio apresentados na tabela 17.
necendo no organismo tempo suficiente para a obtenção Todos os meios de contraste com gadolínio
de imagens mais nítidas. possuem quelatos na sua composição, conferindo maior

J Bras Nefrol 2008;30/1:66-71


68 Fibrose Sistêmica Nefrogênica com o uso de Gadolínio

Tabela 1. Quelatos de Gadolínio autorizados pela União Européia para uso clínico

Nome Estrutura Vias de Ligação Carga Relato


Genérico Comercial química eliminação Protéica de FSN

Gadodiamida Omniscan Linear renal não Não iônica Sim


Gadoversetamide OptiMARK* Linear renal não Não iônica Sim
Gadopentato de dimeglumina Magnevist, Magnograf Linear renal não Iônica Sim
Gadobenato de dimeglumina MultiHance Linear 97% renal
3% biliar < 5% Iônica Não
Ácido gadoxético Primovist Linear 50% renal
50% biliar < 15% Iônica Não
Gadofosveset Vasovist Linear 95% renal
9% biliar > 85% Iônica Não
Gadoteridol ProHance Cíclico renal Não Não Iônica Não
Gadobutrol Gadovist Cíclico renal Não Não Iônica Não
Gadoterato de meglumina Dotarem Cíclico renal não Iônica Não
* O OptiMARK só é utilizado nos EUA
FSN=fibrose sistêmica nefrogênica

estabilidade às moléculas e evitando os efeitos tóxicos do derme, fáscia subcutânea e músculos estriados. Pode tam-
íon livre (Gd+3). bém causar fibrose em pulmões, miocárdio e fígado, ocor-
Existem duas categorias estruturais reconhecíveis: rendo em pacientes com insuficiência renal crônica grave
as macrocíclicas (Gadoteridol, Gadobutrol e Gadoterato ou em tratamento dialítico, apesar de também poder ocor-
meglumine), que possuem o Gd+3 localizado no interior rer em casos de insuficiência renal aguda, particularmente
da molécula, dificultando sua liberação e conferindo com síndrome hepatorenal.
maior proteção, e as lineares (Gadodiamida, Gadoverse- Foi descrita inicialmente em março de 1997, em uma
tamide, etc), mais instáveis8. Ainda quanto à carga, unidade de transplante renal na Califórnia, pelo Dr. Shawn
podem ser iônicas e não iônicas. Cowper, e denominada “Dermopatia Fibrosante Nefrogê-
Pelo fato de os compostos lineares não iônicos nica” por apresentar lesões semelhantes ao escleromixedema
(Gadodiamide e o Gadoversetamide) sofrerem com maior e de etiologia desconhecida. Posteriormente, foi modificada
facilidade a transmetalação (liberação do Gd+3 trocado para “Fibrose Sistêmica Nefrogênica” após surgimento de
por outros cátions como zinco e cobre), são produzidos casos com envolvimento sistêmico. Até junho de 2005, cerca
com maiores quantidades de quelatos na sua estrutura, de 170 casos haviam sido descritos na literatura.
diferentemente dos compostos cíclicos iônicos que Em janeiro de 2006, iniciaram as notificações
liberam menos Gd+3 e não necessitam de grandes quan- oficiais de casos de Fibrose Sistêmica Nefrogênica que
tidades, conforme mostra a tabela 29. sugeriam uma relação com contrastes de gadolínio usados
Menos que 5% dos pacientes em uso de compostos em Ressonância Magnética, tendo sido Grobner e Mar-
de gadolínio apresentam reações adversas, sendo menos de ckmann os primeiros a proporem o papel de agentes
1% consideradas moderadas ou graves. As mais comuns menos estáveis como o Gadodiamide. Este, devido a suas
incluem náuseas, vômitos, cefaléia, dor e sensação de frio diferentes propriedades físico-químicas, poderia influen-
no local da injeção, alterações do paladar, tontura, ciar a disponibilidade do gadolínio livre em pacientes re-
vasodilatação e ansiedade. Também podem raramente cau- nais crônicos.
sar reações anafilactóides graves entre 1:100.000 a Em agosto de 2006, o FDA (Food and Drug Admi-
1:500.000 administrações, geralmente em pacientes sabi- nistration) publicou orientações aos médicos quanto aos
damente alérgicos aos contrastes iodados. Há cerca de 10 cuidados no uso de contrastes com gadolínio em pacientes
anos, surgiram na literatura relatos de Fibrose Sistêmica renais crônicos e, em dezembro do mesmo ano, notificou
Nefrogênica como reação tardia após uso de compostos de ter recebido 90 relatos destes pacientes que desenvol-
gadolínio em pacientes com insuficiência renal crônica. veram FSN após Ressonância Magnética com Omniscan,
Magnevist e OptiMARK.
O fato de alguns pacientes expostos precocemente
FIBROSE SISTÊMICA NEFROGÊNICA (FSN) à Gadodiamida não terem desenvolvido FSN e de a expo-
sição ao gadolínio não poder ser documentada em todos
A Fibrose Sistêmica Nefrogênica (FSN) é uma pacientes sugere que outros co-fatores devem estar envol-
rara desordem fibrótica sistêmica e grave, geralmente vidos na gênese da FSN. Atualmente, contamos com mais
progressiva, debilitante e potencialmente fatal que afeta a de 215 casos relatados na Europa, Ásia e EUA.

J Bras Nefrol 2008;30/1:66-71


69

Tabela 2. Relação entre os diversos compostos de Gadolínio com suas esta-


bilidades e excesso de quelatos na sua composição

Composto de Gadolínio Constante de Excesso


estabilidade (pH 7,4) de quelato

Gadodiamide 10 (14,9) 12mg/mL


Gadoversetamide 10 (15,0) 28,4mg/mL
Gadoteridol 10 (17,1) 0,23mg/mL
Gadopentato de dimeglumina 10 (18,1) 0,4mg/mL
Gadobenato de dimeglumine 10 (18,4) 0mg/mL

ETIOLOGIA E EPIDEMIOLOGIA bordas irregulares ou difusas, com ou sem alteração da


pigmentação (marrom), eritematosas que evoluem para
Embora a causa da FSN ainda seja desconhecida, espessamento, aspereza e endurecimento importantes na
recentes notificações relacionam a FSN com os contrastes pele afetada, dando aspecto de “casca de laranja”, com
de gadolínio, especialmente gadodiamide (em cerca de sulcos profundos e perda de anexos. Podem surgir nó-
90% dos casos), mas, também, gadoversetamide e gado- dulos subcutâneos e muitos queixam de prurido, sensação
pentato de dimeglumina. Em todos os casos, a insufi- de queimação, dores em pontadas nas áreas afetadas e, às
ciência renal crônica estava presente, sendo que 90% vezes, aumento de temperatura local13.
estavam em hemodiálise ou diálise peritoneal; nenhum Um estudo realizado no Scleroderma Center of
caso foi relatado em pacientes com função renal normal. Thomas Jefferson University/ Philadelphia, em fevereiro
Muitos dos que desenvolveram FSN receberam de 2006, reuniu 82 casos (12 próprios e 70 previamente
dosagens de Gadolínio maior que 0,1mmol/kg. Conside- descritos) entre 2000 e 2005. Notou-se que, inicialmente,
rando que a dose usualmente utilizada em angioressonância as lesões da pele afetavam simetricamente as extremi-
magnética é de 0,3mmol/kg, o risco para FSN com dades distais em 97% dos pacientes (pés, região inferior
utilização destes contrastes em renais crônicos é elevado10. das pernas e mãos), seguidas da parte superior das pernas,
Um pequeno estudo populacional de pacientes com coxas, antebraços, tronco e abdome. As extremidades su-
insuficiência renal crônica terminal conduzido por 18 meses periores foram envolvidas em 77%, principalmente mãos
demonstrou uma taxa de incidência de 4,3 casos por 1.000 e pulsos, o tronco foi envolvido em 30%, enquanto a face
pacientes/ano, um risco de 2,4% para cada exposição ao Ga- e o pescoço não tiveram alterações14.
dolínio, prevalência de 3%–13% em pacientes com insu- Posteriormente, o espessamento acomete vários
ficiência renal crônica em estágio 5 e de 10% em estágio 411. músculos e articulações com perda da amplitude de movi-
Associações com distúrbios de coagulabilidade mentação decorrente do espessamento de tecidos periar-
(trombose venosa profunda de membros inferiores), cirur- ticulares e tendões, evoluindo para graves contraturas
gia vascular recente (como revisão de fístula arteriovenosa incapacitantes em flexão. Se a FSN ou a IRC são res-
ou angioplastia), positividade para anticorpos antifosfolí- ponsáveis em alguns pacientes pelo aparecimento de
pides, hepatopatia crônica a vírus B e C, perda do trans- polineuropatia sensitivo/motora leve a moderada ainda é
plante renal, transplante hepático e acidose metabólica (co- motivo controverso. Calcificações de tecidos moles po-
fator essencial na patogênese) têm sido descritas e an- dem ser vistas em radiografias e, alguns pacientes, rela-
tecedem o surgimento dos sintomas. Não apresenta pre- tam dores ósseas nos quadris e costelas.
dileção por idade, sexo, raça ou doença renal primária. O envolvimento visceral é geralmente mais comum
em casos com extenso envolvimento cutâneo, comprome-
tendo o coração, pulmões, fígado, esôfago e eventos trom-
CURSO CLÍNICO bóticos como oclusão da fístula arteriovenosa, oclusão
vascular periférica e múltiplos infartos cerebrais.
Após dois a 75 dias (média de 25 dias) da expo-
sição do paciente à Gadodiamida, na maioria dos casos12,
é notado edema nos pés, pernas e mãos com lesões bo- DIAGNÓSTICO E HISTOPATOLOGIA
lhosas. Alguns pacientes referem surgimento de pápulas
ou placas amareladas próximas aos olhos e hipertensão Não existem achados laboratoriais específicos na
arterial súbita, mas transitória. FSN. Elevação dos marcadores de atividade inflamatória
Em algumas semanas, à medida que diminui o como sedimentação eritrocitária e PCR são demonstrados
edema, surgem grandes áreas endurecidas em placas com durante os estágios precoces desta desordem15. Em 88%

J Bras Nefrol 2008;30/1:66-71


70 Fibrose Sistêmica Nefrogênica com o uso de Gadolínio

dos casos, podem ser vistos valores de CK abaixo dos va- Fisioterapia para pacientes com contraturas pode
lores de referência, baixos títulos de anticorpo antinúcleo ser útil, assim como a prática da natação. O transplante
(<1/360) e estados de hipercoagulabilidade em pacientes renal é o tratamento de escolha, uma vez que a melhora da
com déficit de função renal. função renal retarda a evolução das lesões.
O padrão ouro para o diagnóstico é dado pela bió- O prognóstico depende da extensão, gravidade,
psia da pele acometida através de amostra adequada, pois rapidez no desenvolvimento das lesões cutâneas e da
a doença estende-se para o tecido subcutâneo, fáscia e severidade das complicações sistêmicas. Alguns podem
músculos. Já foram relatados depósitos de gadolínio16, apresentar certa melhora da movimentação com amo-
Ferro, Cobre e Zinco em amostras de tecido das áreas com lecimento da pele no decorrer do tempo, porém não há
lesões. relatos de melhora completa.
Histopatologicamente, apresenta intenso espessa- Dados publicados na literatura mostram que cerca
mento da derme com acúmulo de colágeno em feixes se- de 5% dos pacientes evoluem com curso rápido e ful-
parados por grandes fendas em sua profundidade. Um te- minante, podendo ir a óbito devido a complicações do
cido fibroso espesso se estende através do tecido adiposo acometimento de vários órgãos como disfunções, restri-
até a fáscia, também espessada, acrescido de numerosos ção da ventilação e dos movimentos (que podem causar
fibroblastos, deposição de mucina, fibras elásticas na au- quedas com fraturas), distúrbios da coagulação e compli-
sência de sinais inflamatórios14. cações do transplante ou da insuficiência renal.
Nos músculos esquelético e cardíaco, surgem Em junho de 2007, o UK Commission on Human
intensa inflamação do perimísio e endomísio com tecido Medicines (CHM), conjuntamente com o European Phar-
fibrótico e atrofia de células musculares. Fibrose peri- macovigilance Working Party (PhVWP) do Committee
vascular em arteríolas coronárias também pode ser obser- for Medicine Products for Human Use (CHMP), reco-
vada. Nos pulmões, ocorrem faixas de fibrose intersticial mendou:
com células inflamatórias, espessamento da adventícia de • Omniscan (Gadodiamide) – Está contra-indicado
arteríolas de pequenos e médios calibres, levando à em pacientes com ritmo de filtração glomerular (RFG)
redução da capacidade de difusão de CO214. inferior a 30mL/min/1,73m2 e em pacientes com dis-
Diagnóstico diferencial deve ser feito, princi- função renal submetidos ou que irão se submeter a trans-
palmente com escleromixedema (cujas placas e pápulas plante hepático. Para pacientes com insuficiência renal
não poupam a face e o pescoço e, histopatologicamente, moderada (RFG entre 30 – 59mL/min/1,73m2) ou recém-
apresentam células inflamatórias e plasmáticas), fasciíte nascidos (menor que 4 meses) e crianças de até um ano
eosinofílica, esclerose sistêmica, fibrose induzida por dro- (devido à imaturidade da função renal), deve ser usado
gas, carcinoma inflamatório de mama em pacientes com somente após avaliação cuidadosa.
IRC17, etc. • Magnevist (Gadopentato de dimeglumina) – Está
contra-indicado em pacientes com RFG menor que 30mL/
min/1,73m2, devendo ser utilizado com cautela em pa-
TRATAMENTO, PROGNÓSTICO E PREVENÇÃO cientes com insuficiência renal moderada (RFG entre 30
e 59mL/min) e, após avaliação cuidadosa, em neonatos e
Até o momento, não existe tratamento específico crianças até um ano de idade.
conhecido para impedir ou retardar o surgimento das le- • Os outros meios de contraste de gadolínio pode-
sões fibróticas. Estas podem algumas vezes se esta- rão ser usados em pacientes com RFG menor que 30mL/
bilizar e raramente entrar em remissão espontânea. O min/1,73m2 somente após cuidadosa consideração do
uso de imunossupressão não obteve êxito, o tratamento risco/benefício individual e descartada possibilidade do
com corticóides sistêmico na dose de 1mg/kg por dia ou uso de outros métodos diagnósticos.
uso local tiveram alguma eficácia e a fotoforese, plas- • Todos os pacientes com fatores de risco para
maferese e talidomida produziram melhora em alguns doença renal crônica (maiores de 60 anos, diabetes
pacientes14. mellitus, lúpus eritematoso, história familiar de doença
A Pentoxifilina na dose de 1.200mg/d, substância renal, mieloma múltiplo, etc) devem ser avaliados quanto
com ações vasodilatadoras e antifibróticas, mostrou re- à possibilidade da presença de disfunção renal através de
tardo da evolução nas alterações da pele em poucos pa- testes laboratoriais, um mês antes do uso dos quelatos de
cientes18. Gadolínio11.
Tiossulfato de Sódio (STS), uma droga antioxi- • Pelo fato de a realização de hemodiálise após o
dante e quelante do Gd+3 depositado nos tecidos, tem procedimento com quelatos de Gadolínio eliminar o
mostrado efeitos benéficos em alguns pacientes10. contraste circulante em 78% na primeira sessão, 96% na

J Bras Nefrol 2008;30/1:66-71


71

segunda e 99% na terceira sessão, a instituição de hemo- 3. Thonsen HS. Gadolinium-based contrast media maybe nephrotoxic
even at approved doses. Eur Radiol. 2004; 4:1654-6.
diálise em até três horas após a administração destes
agentes e repetida dentro das próximas 24 horas19 parece 4. Grobner T. Gadolinium a specific trigger for the development of
nephrogenic fibrosing dermopathy and nephrogenic systemic
ser medida prudente na sua remoção, embora não existam fibrosis? Nephrol Dial Transplant. 2006;21:1104-8.
dados adequados que possam avaliar a prevenção ou o
5. Cowper SE. Nephrogenic fibrosing dermatopathy: the first 6
tratamento da evolução da FSN com esta modalidade years. Curr Opin Rheumatol. 2003;15:785-90.
dialítica após exposição ao Gadolínio20. A diálise peri-
6. Marckmann P, Skov L, Rossenk K, Dupont A, Damholt MB, Heaf JG,
toneal remove pobremente estes contrastes21. et al. Nephrogenic systemic fibrosis: suspected causative role of
Também ficou estabelecido que as doses reco- Gadodiamide used for contrast enhanced magnetic resonance
imaging. J Am Soc Nephrol. 2006; 17:2359-62.
mendadas não devem ser excedidas (usando-se a menor
dose possível) e nem seu uso repetido em menos de uma 7. Public Assesment Report: Increased risk of nephrogenic fibrosing
dermopathy/nephrogenic systemic fibrosis and gadolinium-
semana. containing MRI contrast agents. Disponível em:
Quando o uso do Gadolínio for contra-indicado em http://www.mhra.gov.uk
pacientes com insuficiência renal crônica terminal e 8. Idée JM, Port M, Raynal I, Schaefer M, Le Greneur S, Corot C.
outros exames não invasivos forem insuficientes, pro- Clinical and biological consequences of Transmetallation induced
vavelmente o uso de radiocontrastes contendo iodo parece by contrast agents for magnetic resonance imaging: a review.
Fundam Clin Pharmacol. 2006;20:563-76.
ser a única alternativa viável (exceto em pacientes alér-
gicos). Apesar de seus riscos, causam distúrbios geral- 9. Broome DR, Girguis MS, Baron PW, Cottrell AC, Kjellin I, Kirk GA.
Gadodiamide-associated nephrogenic systemic fibrosis: why
mente reversíveis, contrariamente à FSN desenvolvida radiologists should be concerned. Am J Roentgenol.
pelos contrastes contendo quelatos de Gadolínio21. 2007;188:586-92.
Outro aspecto que merece destaque é o esclare- 10. Mark AP, Roger AR. Nephrogenic systemic fibrosis: a devastating
cimento dos riscos desta manifestação tardia e grave aos complication of gadolinium in patients with severe renal
impairment. Vascular Dis Manag. 2007;4:45-7.
pacientes que serão submetidos ao uso do gadolínio e aos
profissionais que manipulam tais compostos. 11. Miller JC. Nephrogenic systemic fibrosis. Radiology Rounds
2007;5.

12. Thomsen HS. Nephrogenic systemic fibrosis: a serious late adverse


reaction to Gadodiamide. Eur. Radiol. 2006; 16:2619-21.
CONCLUSÃO
13. Concha RM; Vera KC, Jara CA, Atabales AF, González BS.
Dermopatia fibrosante nefrogénica: reporte de dos casos. Rev
Fibrose Sistêmica Nefrogênica é doença nova, rara Med Chile. 2007;135:640-6.
e que evolui com fibrose extensa, grave e debilitante,
14. Mendoza FA, Artlett CM, Sandorfi N, Latinis K, Piera-Velazquez
envolvendo vários órgãos de pacientes com insuficiência S, Jimenez SA. Description of 12 cases of nephrogenic fibrosing
renal crônica terminal ou em diálise. Tem sido sugerida a dermopathy and review of the literature. Semin Arthritis Rheum.
relação com os meios de contrastes de gadolínio, espe- 2006;35:238-49.

cialmente com a Gadodiamida, embora outros co-fatores 15. Sonsoles PV, Nora S, Sergio AJ. Nephrogenic systemic
fibrosis/nephrogenic fibrosing dermopathy: clinical aspects.
possam estar envolvidos. Quanto mais grave o envol- Skinmed. 2007;6:24-7.
vimento sistêmico, pior será a evolução. Por não existir
16. Whitney AH, Reed AA, John C, et al. Nephrogenic systemic
ainda tratamento específico, a melhor alternativa está em fibrosis. J Am Acad Dermatol. 2006;56:21-6.
evitar-se o uso de quelatos de Gadolínio em pacientes
17. Solomon GJ, Wu E, Rosen PP. Nephrogenic Systemic fibrosis
com RFG menor que 30mL/min/1,73m2. mimicking inflamatory breast carcinoma. Arch Pathol Lab Med.
Casos de reações adversas em pacientes que foram 2006;131:145-8.
submetidos aos quelatos de gadolínio poderão ser 18. Cowper SE. Conference Announcement: First Annual Scientific
notificados em vários órgãos competentes como ESUR Symposium on NSF and MRI contrast. New Haven: Center for
Contrast Media Safety Committee através do endereço Nephrogenic Fibrosing Dermopathy Research; 2007 [acesso em
6 mar 2007]. Disponível em: http://info.med.yale.edu/ derma
eletrônico http://www.esur.org ou http://www.fda.gov/ tology/edpath/nfd/
medwatch/index.html.
19. Kuo PH, Kamal E, Abu-Alfa AK, et al. Gadolinium – based MR
contrast agents and nephrogenic systemic fibrosis. 2007;242: 647-9.

20. Gordon D. Gadolinium-containing MRI contrast agents and


REFERÊNCIAS Nephrogenic Systemic Fibrosis (NSF) - Update [acesso em 6 mar
2008]. Disponível em: http://www.info.doh.gov.uk/doh/ embroad
1. Strunk H. Actual clinical use of Gadolinium-Chelates for non-MRI cast.nsf/vwDiscussionAll/6F400BE10D03362380257306003452D2
applications. Eur Radiol. 2004;14:1055-62.
21. Perazella MA. Nephrogenic systemic fibrosis, kidney disease,
2. Fenelon S. Fibrose sistêmica nefrogênica: possível relação com and gadolinium: is there a link?. Clin J Am Soc Nephrol. 2007;
contrastes à base de Gadolínio. J Inter Diagn. 2006;35 2:2000-2.

J Bras Nefrol 2008;30/1:66-71

Você também pode gostar