Diferenças das Normas Contábeis Brasileiras e das IFRSFábio Eduardo

de Paula Conrado 1, Luis Emílio Santos Maciel2

1
Faculdade de Ciência Sociais Aplicadas, Rua Augusto Luiz de Almeida, 110, Jd.
Telespark– 12212 – 750 – São José dos Campos – SP – Brasil-
fabio_conra@hotmail.com

2
Faculdade de Ciências Sociais Aplicadas, Avenida Shishima Hifumi, 2911 –
Urbanova – 12244-000 – São José dos Campos – SP – Brasil –
maciel@aporto.com.br

Resumo – A importância deste trabalho é de mostrar ao profissional da área contábil a

necessidade de se adaptar as mudanças que ocorrerão nas normas contábeis brasileiras, que
vem sendo fortemente influenciadas pelas normas internacionais. O objetivo do presente
trabalho, é demonstrar algumas das diferenças das normas contábeis utilizadas pelas
Sociedades Anônimas brasileiras para as normas da IFRS, que são as normas internacionais
de contabilidade emitidas com o objetivo de padronizar as demonstrações contábeis no mundo.
O problema a ser discutido, é que muitas empresas possuem filial no Brasil e exigem que suas
filiais reportem suas demonstrações contábeis para a matriz, utilizando as normas
internacionais, e fazendo a conversão das informações contábeis brasileiras para um modelo
internacional.
Através de pesquisa exploratória, com base em livros técnicos da área de contabilidade
internacional, bem como sites e artigos da área, procurou-se demonstrar quais as principais
diferenças entre as normas contábeis utilizadas no Brasil para o que é exigido pela IFRS.
Palavras-chave: Princípios contábeis, contabilidade internacional, normais internacionais IRFS

Área do Conhecimento: Ciências Sociais Aplicadas

Introdução
Este artigo trata das conversões das demonstrações contábeis do padrão
brasileiro, para o padrão internacional, visto que mediante ao grande numero
de empresas multinacionais que mantêm filiais no Brasil e necessitam de uma
informação consolidada em um único padrão para uma melhor visualização da
real situação da empresa, tem se tornado uma pratica comum, exigido cada
vez mais pelo mercado corporativo.
Mediante a estas novas exigências do mercado, percebe-se que devido ao
crescimento da globalização da economia, a conversão das demonstrações
brasileira para o padrão internacional, tanto a IFRS quanto a US GAAP é um
procedimento que vem sendo adotado com freqüência por diversas empresas,
e que muitas vezes, o profissional contábil não está atualizado mediante as
mudanças das normas a seguir.
Para elaboração deste trabalho, foi utilizada a pesquisa exploratória, com base
nos livros da área de contabilidade internacional, bem como nos livros de
contabilidade brasileira. Também foi utilizado, artigos publicados em revistas e
sites, já que este assunto ainda é novo, e não há uma grande numero de livros
publicados da área.
Com base nesta informações, abordarei neste artigo, a comparação entre os
princípios contábeis brasileiros utilizados nas demonstrações contábeis das
Sociedades Anônimas e os internacionais, dando ênfase as principais
diferenças, cuja perfeita compreensão possibilitará uma correta interpretação
das demonstrações contábeis pelos modelos brasileiro e internacional.
A partir da década de 60, devido ao crescimento do mercado de capitais
americano, a contabilidade passou a ser vista sob uma perspectiva baseada na
informação. Esses estudos passaram a ser conhecidos como "informational
approach", ou seja, abordagem da informação, e, desde então, a contabilidade
passou a ser avaliada a partir da sua capacidade de fornecer informações que
sejam úteis ao processo de decisório dos usuários. Diante dessa nova
abordagem e da expansão dos mercados globalizados, emerge a importância
da contabilidade internacional. Esta tem por finalidade precípua incentivar os
investimentos estrangeiros, a partir da unificação das normas contábeis,
facilitando o entendimento das informações divulgadas para os usuários de
todas as partes do mundo, reduzindo as dúvidas de natureza contábil e, em
decorrência, gerando crescimento econômi- co.
Materiais e Métodos
O trabalho foi elaborado por meio de pesquisa bibliográfica, tendo como foco a
pesquisa documental, isto é, com a utilização de documentos para subsidiá-la.
Foram analisados normas, leis, publicações internacionais, dentre outros
documentos, com o intuito de conhecer as as diferenças entre o BR GAAP e a
IFRS, coletando teorias e dados baseados na pesquisa bibliográfica, a partir de
livros, revistas, jornais e demais meios de comunicação, operacionalizando o
presente projeto.
Resultados
O Banco Central (Bacen) e a Comissão de Valores Mobiliários (CVM)
estabeleceram 2010 como data limite para a adoção das IFRS como padrão de
divulgação das demonstrações financeiras consolidadas, tanto para as
instituições financeiras quanto para companhias de capital aberto. Agora, com
a recente publicação da Lei nº 11.638/07, a transição para as IFRS tornou-se
assunto prioritário também para as demais empresas.
A Lei nº 11.638/07, que está em vigor desde 1º de janeiro de 2008, ao revisar
os aspectos contábeis da Lei das S.As. (nº 6.404/76), determinou a maior
mudança na legislação societária dos últimos 31 anos. A nova Lei contém
vários pontos de convergência com as IFRS, embora não implique adoção
imediata das IFRS nem signifique convergência total entre as práticas
contábeis brasileiras e as internacionais.
As informações evidenciadas de acordo com as normas reconhecidas
internacionalmente, terão vantagem sobre as demais, visto que os investidores
estrangeiros necessitam de informações confiáveis que resguardem a
comparabilidade no processo de tomada de decisões.
A explicação para resultados diferentes está no fato de as normas contábeis
nacionais estarem restritas ao contexto econômico do país, submissas à
legislação, limitadas às características marcantes da estrutura societária e
absolutamente comprometidas com tradições culturais.
Discussão
A contabilidade sendo a linguagem universal dos negócios é utilizada para
registrar, medir, calcular, controlar e apoiar muitas decisões governamentais,
empresariais e pessoais, por isso, essa ciência não pode ficar presa a
princípios e regras do passado, ela precisa estar atualizada, acompanhando as
transformações e mutações impostas pelo mundo, para satisfazer as reais
necessidades de seus usuários.
A informação contábil é de grande importância no processo de tomada de
decisão para os investidores e gestão os administradores. Mas, o que ocorre é
que as transações contábeis podem ser registradas de diversas formas,
dependendo do país de origem, ocasionando diferenças contábeis que
dificultam a comparabilidade entre as demonstrações de países distintos. Por
meio das demonstrações contábeis, torna-se mais eficiente a informação
necessária entre a empresa e os investidores que desejam concretizar seus
negócios. Mas este processo de comunicação é dificultado pela existência de
diferenças internacionais. O que ocorre, é que cada país tem suas práticas
contábeis e critérios próprios diferentes para reconhecer e mensurar cada
transação, tornando a comunicação não uniforme.
As grandes diferenças contábeis internacionais estão relacionadas ao sistema
legal e aos impostos de cada país. A legislação difere muito de um país para o
outro, em alguns países existe uma limitada quantidade de leis, não existindo
regras detalhadas sobre relatórios contábeis. Já em outros países a
contabilidade é tratada de forma complexa e detalhada. Os impostos dos
países, ou seja, sua tributação, muitas vezes influência e determina o
tratamento contábil a ser utilizado.
Estudos realizados pela Auditoria Deloitte (2006) a Comissão de Valores
Mobiliários do Brasil (CVM), reconhece que existem muitas divergências entre
as normas brasileiras e as internacionais, dos quais no entender da área
técnica da CVM, pode ser destacados:
·A introdução e a aplicação do método de valor justo (fair value),
particularmente nas empresas não financeiras;
·O tratamento contábil de instrumentos financeiros também relacionados ao
método de valor justo;
·A contabilidade e evidenciação nas demonstrações financeiras de operações
de arrendamento mercantil;
·O tratamento contábil das reestruturações societárias (fusões, incorporações e
aquisições);
·O tratamento contábil das subvenções governamentais;
·A divulgação por segmento de negócios;
Essas diferenças acabam dificultando o processo de analise e comparação das
demonstrações contábeis de diversos países. Os usuários das demonstrações
contábeis necessitam de informações confiáveis, claras e precisas, bem como
de informações comparáveis em nível internacional com outras sociedades.
As multinacionais instaladas em países diferentes do seu país de origem têm
grande dificuldade no reporte de informações econômico financeiras para sua
matriz ou para seus diversos usuários internacionais. Para Leite (2001) "os
investidores são atraídos para mercados que eles conhecem e nos quais
confiam. Por essa razão os países que adotam normas contábeis reconhecidas
internacionalmente, e por eles entendidas, terão significativa vantagem sobre
os demais. As informações fornecidas com qualidade, clareza e
comparabilidade reduzem os riscos de investimento e o custo do capital, pois,
para a empresa elaborar suas demonstrações contábeis de acordo com
diversos países, terá custos elevados e dificuldades no processo de
comunicação com seus investidores.
Mediante a estas novas exigências dos mercados globais, procurou-se mostrar
abaixo, algumas das principais divergências entre as IFRS e as normas
contábeis brasileiras:
De acordo com as normas internacionais, a demonstração do fluxo de caixa
tem o objetivo de auxiliar o usuário das demonstrações contábeis a avaliar a
capacidade de gerar e como está sendo utilizado o caixa da entidade. A sua
apresentação é requerida para todas as entidades.
A demonstração do fluxo de caixa apresenta a geração e o uso do caixa
durante um determinado período. A movimentação é classificada em três
categorias segundo a natureza de sua atividade: operacional, de investimento e
financiamento. Fluxos de caixa das operações da entidade compreendem
todos os fluxos que não se qualificam para serem classificados como de
investimento ou financiamento.
A principal diferença para as normas brasileiras é que esta demonstração não
é requerida pelas práticas contábeis adotadas no Brasil. Sua apresentação é
incentivada e tratada como suplementar. Para as entidades registradas no
Novo Mercado da Bolsa de Valores de São Paulo – BOVESPA - esta
demonstração é requerida. A norma brasileira sobre demonstração de fluxos de
caixa é menos detalhada que o pronunciamento internacional. Entretanto,
assuntos não endereçados especificamente na
norma brasileira são tratados de acordo com a orientação da norma
internacional.
Nas normais internacionais a receita deve ser quantificada pelo valor justo do
montante recebido ou a receber.
A receita referente à prestação de serviços é reconhecida com base no estágio
de execução dos serviços, quando o resultado da transação puder ser
estimado com segurança. Isso ocorre quando o valor da receita puder ser
mensurado de forma confiável, for provável que os benefícios econômicos
associados com a venda serão obtidos pela entidade, o estágio de execução
da prestação do serviço puder ser estimado com segurança na data de
balanço, e os custos incorridos e a serem incorridos para completar a
transação puderem ser mensurados com segurança.
As receitas de juros, royalties e dividendos são reconhecidas nas seguintes
bases:
·a receita de juros é reconhecida utilizando-se o método de juros efetivos;
·os royalties são reconhecidos com base em seu período de competência, de
acordo com a substância dos acordos pertinentes;
·os dividendos são reconhecidos quando estiver estabelecido o direito de
recebimento do acionista (ou qüotista).
Receita de juros, royalties e dividendos somente são reconhecidas quando for
provável que os benefícios econômicos associados com as transações serão
obtidos pela entidade e o montante da receita puder ser mensurado com
segurança.
Devem ser divulgadas as políticas contábeis adotadas para o reconhecimento
das receitas.

A norma brasileira é conceitualmente similar a norma internacional, mas tem

algumas diferenças
importantes, conforme descrito abaixo:

• Mesmo que a venda seja por um prazo mais longo, o desconto a valor
presente não é prática contábil adotada;

• Na prática a maioria das empresas ainda reconhece a receita quando da

emissão da
nota fiscal, desconsiderando se a transferência dos riscos e benefícios ocorre
somente na entrega.  Aos poucos, percebe-se que algumas empresas,
principalmente multinacionais, têm se alinhado na prática com a norma
internacional.
Para as normas internacionais uma joint venture é um acordo contratual pelo
qual duas ou mais partes empreendedores ou "venturers" empreendem uma
atividade econômica, sujeita a um controle conjunto.
Controle conjunto é definido como uma partilha estabelecida em contrato do
controle de uma atividade econômica. Um venturer deve contabilizar seu
investimento considerando o tipo de joint venture: operações controladas em
conjunto, ativos controlados em conjunto e entidades controladas em conjunto.
O tipo mais comum de joint venture é a entidade controlada em conjunto. Para
tais entidades, os sócios controladores incluem em suas demonstrações
contábeis consolidadas sua participação na investida utilizando o método de
equivalência patrimonial ou a  consolidação proporcional.
Na formação da joint venture o investidor deve mensurar o investimento pelo
valor justo do valor contribuído, incluindo dos itens não-monetários, caso tenha
sido desta forma a contribuição.
Quando itens não-monetários são transferidos para a joint venture, ganhos e
perdas são reconhecidos à medida que os riscos e benefícios mais
significativos relacionados àqueles itens tenham sido transferidos para a joint
venture e os ganhos e perdas possam ser mensurados de maneira confiável.
Ganhos e perdas não devem ser reconhecidos quando os ativos contribuídos
na joint venture por um dos venturers são similares aos ativos contribuídos pelo
outro venturer. Se o venturer recebe valor adicional na forma de caixa ou algum
ativo não-monetário não
similar do contribuído por ele, uma parcela do ganho na transação deve se
reconhecido pelo venturer como receita. Ganhos e perdas não realizados
relacionados com itens não-monetários devem ser apresentados
reduzindo/aumentando o valor dos ativos nas demonstrações consolidadas.
Principais diferenças para as normas brasileiras são que as práticas contábeis
adotadas no Brasil requerem o uso da consolidação proporcional no caso de
entidades controladas em conjunto. Não há opção para aplicar o método de
equivalência.
Acima, podemos verificar algumas das diferenças entre as normas contábeis
brasileiras e as internacionais. É certo que, este é um assunto de grande
prioridade no cenário econômico atual, e que o entendimento perfeito destas
novas exigências dos mercados econômicos será de grande vantagem para as
empresas que se adequarem a estas novas tendências.
Conclusão
Atualmente, a contabilidade não é mais apenas a função de preencher e
guardar livros, ela é a principal linguagem no mundo dos negócios, sendo uma
ferramenta importantíssima de controle, analise e comunicação. Por isso a
contabilidade precisar estar atualizada para satisfazer as reais necessidades
de seus usuários.
Mesmo com toda atualização que se faz necessária, existem diferenças
contábeis de um pais para outro que acabam dificultando as transações
necessárias no mundo globalizado. Com isso, nasceu a idéia de harmonização
dos padrões contábeis mundiais, um processo que busca a reconciliação dos
sistemas contábeis dos diversos países de modo que a comparação entre suas
demonstrações seja facilitada.
Já são varias as iniciativas de organismos contábeis internacionais em
promover a harmonização contábil e o Brasil também vêm contribuindo de
algumas maneiras para isso, Os principais organismos relacionados à área
contábil, como o Conselho Federal de Contabilidade, a Comissão de Valores
Imobiliários e o Instituto de Auditores Independentes do Brasil, estão
oferecendo grandes iniciativas para aproximar o Brasil dos padrões
internacionais. Dentre as principais iniciativas do Brasil a favor da convergência
das praticas contábeis brasileiras e internacionais, está a criação do Comitê de
Pronunciamentos Contábeis. Este novo órgão contábil brasileiro, tem como
justificativa para sua criação a crescente importância das normas contábeis,
agindo assim, para diminuir as diferenças das noras brasileiras e
internacionais.
Bibliografia
Comitê de Pronunciamentos Contábeis. A busca da convergência da
contabilidade aos padrões internacionais. São Paulo, CPC, 2007.
Conselho Federal de Contabilidade & IBRACON. Sumario da comparação das
praticas contábeis adotadas no Brasil com as normas internacionais de
contabilidade – IFRS; São Paulo, IBRACON, 2006.
Deloitte. Normas Internacionais de Contabilidade IFRS. São Paulo: Atlas, 2006.
Leite, Joubert da Silva Jerônimo. Contabilidade Internacional. Apostila de
Contabilidade Internacional. Campinas/São Paulo. 2006
Peppe, Márcio Serpejante. Manual de elaboração das demonstrações
contábeis nos modelos internacionais US GAAP e IFRS.