ETIQUETAS

SIMBOLOGIA
E NORMAS
 Também chamadas Etiquetas de
ETIQUETAS DE Confecção, são utilizadas pela
COMPOSIÇÃO indústrial têxtil para indicar
informações importantes sobre
as peças de roupa, lençóis,

Etiqueta de confecção toalhas, cortinas e outros artigos

têxteis.
A RESPONSABILIDADE DAS INFORMAÇÕES SOBRE CUIDADOS
PARA CONSERVAÇÃO SÃO DO FABRICANTE, IMPORTADOR
OU QUEM PROVISIONE NO MERCADO.

O PAÍS DE ORIGEM NÃO PODE SER ABREVIADO (EX:

INDÚSTRIA BRASILEIRA, FABRICADO NO BRASIL). NÃO É
ACEITO MAIS DE UM PAÍS NA ETIQUETA, BLOCOS
ECONÔMICOS OU A INDICAÇÃO SOMENTE POR BANDEIRA OU
SÍMBOLOS.

EM ORDEM DE MAIOR PARA MENOR COMPOSIÇÃO

(EX: 90% ALGODÃO, 10% ELASTANO).
NÃO É PERMITIDO UTILIZAR NOMES COMERCIAIS COMO
NYLON, LYCRA, ENTRE OUTROS.

OS SÍMBOLOS DE CUIDADO DA PEÇA SÃO,

OBRIGATORIAMENTE, NESTA ORDEM: LAVAGEM,
ALVEJAMENTO, SECAGEM, PASSADORIA, LIMPEZA
PROFISSIONAL

A IDENTIFICAÇÃO DO TAMANHO DA PEÇA VARIA DE ACORDO

COM O TIPO DE PRODUTO
TÊXTIL. NÃO É PERMITIDO INDICAR MAIS DE UM TAMANHO
NA ETIQUETA.
 01

SÍMBOLOS DE CUIDADOS
DE CONSERVAÇÃO NA
LAVAGEM
(lavar à mão,
temperatura máxima,
lavagem delicada)
 02

SÍMBOLOS DE
CONSERVAÇÃO (permitido alvejar /
REFERENTES AO não alvejar)
ALVEJAMENTO
 03

SÍMBOLOS DE Quando existe o símbolo

CONSERVAÇÃO
REFERENTES A
“não secar em tambor”,
SECAGEM EM TAMBOR
a secagem ao natural
OU NATURAL deve ser indicada.
 04

SÍMBOLOS DE
CONSERVAÇÃO
REFERENTES A
SECAGEM NATURAL
 05

O número de pontos
SÍMBOLOS REFERENTES refere-se à
À PASSADORIA temperatura do ferro
de passar.
 06

SÍMBOLOS INDICATIVOS
PARA LIMPEZA
PROFISSIONAL
 remover ... antes de lavar
lavar separadamente
lavar com cores similares
lavar antes de usar
lavar pelo avesso
não centrifugar ou torcer
esfregar somente a úmido
Além dos símbolos não usar amaciante no tecido
remover prontamente ou retirar imediatamente
a norma permite a passar somente pelo avesso
não passar a decoração
indicação das use tecido protetor para passar
secar na horizontal
seguintes somente limpeza profissional de couros
informações não usar branqueador ótico
usar saco ou rede de lavagem
adicionais: não passar, somente vaporizar
passar somente com ferro
não deixar de molho
recomenda-se ferro a vapor
secar longe de calor direto
passar ainda úmido
secagem no varal ou secador pendurado
remodelar e secar na horizontal
secar por gotejamento, sem torcer ou centrifugar
secar à sombra
 Podem ser feitas com estampa
ETIQUETAS em fita de cetim ou em tecido
TECIDAS bordado .
Possuem variação no tipo de
Etiqueta da marca dobra e costura na peça.
Tipos de
Dobras
 Os tags para roupas (também
conhecidos como tags para
confecção) são utilizados para
identificação de roupas, calçados,
TAGS bolsas,etc.
Tem por principal finalidade
tag para confecção demonstrar o conceito da coleção
e vestuário, representando a
imagem da empresa perante o
mercado.
Pode-se
variar:
O tipo do papel
Cor
Formato
Tipo da amarração
Frente
Logo

Verso
Informações da marca ou da coleção
Tamanho
Preço
Outras informações relevantes
 As etiquetas externas, ou seja ,
que ficam do lado de fora da peça
servem para que o cliente
identifique o produto sem ter que
ETIQUETA olhar o avesso da roupa.

EXTERNA São muito usadas em calça jeans,

mas também são usadas em
tamanhos menores apenas com o
simbolo da marca na lateral de
roupas, bolsas, bichos de
pelúcia,etc.
Grandes
Normalmente feitas em couro
ou tecido mais forte e resistente.
Pequenas
Usadas em laterais, barras,
bolsos, etc.
Peças
Metálicas
Usadas para deixar a peça
ainda mais refinada e gerar ainda
mais exclusividade.
DETALHES QUE FAZEM A DIFERENÇA
Detalhes que indicam que a marca tem a "pegada artesanal".
QUE A BELEZA
DO QUE VOCÊ
AMA
SEJA O QUE
VOCÊ FAZ.
RUMI