Em 14 de fevereiro de 1990, a sonda Voyager 1, enquanto estava a mais de 6 bilh�es

de quil�metros da Terra e antes de dizer adeus definitivamente ao sistema solar,

tomou um tiro memor�vel e comovente. Vemos um ponto azul p�lido, min�sculo, que
passa quase despercebido: � a nossa Terra !!
Sobre esta foto Carl Sagan escreveu um mon�logo que permanecer� para sempre gravado
na hist�ria do espa�o:

"Olhe para este ponto. � isso a�. � nossa casa. N�s somos assim. Nela est�o todos
que voc� ama, todos que voc� conhece, todos que voc� j� ouviu falar, cada ser
humano que j� viveu. A soma de nossas alegrias e sofrimentos. Milhares de
religi�es, ideologias e doutrinas econ�micas cheias de certezas. Todos os ca�adores
e coletores, todos her�is e covardes, todos os criadores e destruidores de
civiliza��es. Todos os reis e camponeses, todos os jovens casais de amantes, todos
os pais, m�es, crian�as esperan�osas, inventores e exploradores. Todos os
moralizadores, todos os pol�ticos corruptos, todos os "superestrelas", todos os
"l�deres supremos", todos os santos e pecadores da hist�ria de nossa esp�cie
viveram aqui... Neste gr�o de poeira suspenso em um raio de sol.
A Terra � uma pequena cena na enorme arena c�smica. Pense nos rios de sangue
derramados por todos esses generais e imperadores para que, envoltos em triunfo e
gl�ria, eles possam se tornar os mestres tempor�rios de uma fra��o... de um ponto.
Pense nas intermin�veis crueldades infligidas pelos habitantes de um canto deste
pixel nos habitantes pouco diferentes de outro canto. Como eles lutam para se dar
bem, qu�o r�pidos eles s�o para matar uns aos outros, como seus �dios s�o
fervorosos. Nossas posturas, nossa suposta import�ncia, a ilus�o de que temos
alguma posi��o privilegiada no universo, s�o colocadas em perspectiva por este
ponto de luz p�lida.
Nosso planeta � uma poeira isolada, envolta na grande noite c�smica. Em nossa
escurid�o, em toda essa imensidade, n�o h� sinal de que a ajuda vir� de outro
lugar, para nos salvar de n�s mesmos. A Terra � at� agora o �nico mundo conhecido a
abrigar vida. N�o h� outro lugar, pelo menos em um futuro pr�ximo, onde nossa
esp�cie possa migrar. Visita, sim. Acalme-se, ainda n�o. Quer voc� goste ou n�o,
por enquanto, estamos na Terra.
Diz-se que a astronomia inspira humildade e constr�i car�ter. Talvez n�o haja
melhor demonstra��o da vaidade humana do que essa imagem distante. Para mim, isso
refor�a nossa responsabilidade de viver mais fraternomente uns com os outros, e
preservar e valorizar o ponto azul p�lido, o �nico lar que conhecemos. �
Carl Sagan, Ponto Azul P�lido, 1994.