Wanderli Fatima Capelini Franco

1
Moxabustão

A moxabustão é uma técnica terapêutica da Medicina Tradicional Chinesa. Baseia-se

nos mesmos princípios e conhecimentos dos meridianos de energia utilizados na
acupuntura, sendo amplamente utilizada em outros sistemas de Medicina Oriental
tradicionais como: Japão, Coreia, Vietname, Tibete e Mongólia. Esta prática, pela
documentação antiga existente, antes da acupuntura.

Artemísia originou-se no norte da china, moxabustão – Jiú (pinyin) significa

literalmente, “longo tempo de aplicação do fogo”, sendo considerada uma espécie de
acupuntura térmica, feita pela combustão da erva Artemísia sinensis e Artemísia
vulgaris. A cauterização, da qual deriva a moxa, foi um desenvolvimento que se seguiu
ao uso do fogo. Considerou-se que o aquecimento e a sensação de bem-estar que o
fogo propiciava á vida nas cavernas frias e húmidas, assim como as curas furtivas que
ocasionalmente aconteciam do toque de um carvão acesso ou pedaço de lenha em
brasa, foram os primórdios da cauterização.

A cauterização como método de curar doenças usava originalmente ramos e outros

materiais combustíveis comuns. O uso de plantas como principal substância de
combustão, data do último período Chou. O livro de Mencios (290 a.C.) refere-se a
esta planta (artemísia) “para uma doença de sete anos, procure moxa (artemísia) de
três anos de idade)”. Isto sugere que o seu uso já era difundido naquele tempo.
Antigamente, praticava-se geralmente o método de cauterização direta, aplicando-se o
material combustível diretamente sobre a pele. As instruções são encontradas no
tratado Tradicional de Zuo (581 a.C.) “acima ou abaixo dos vitais, a cauterização direta
não pode ser usada”. Num outro livro “O livro dos segredos de Bian Que”, é
mencionado fazer-se moxa para as pessoas dormirem. O clássico de Medicina da
Dinastia Han Oriental “Discussão das doenças causadas pelo frio”, também refere as
doenças para o qual a cauterização direta é permitida ou proibida.

2
Naquele tempo, o tamanho da mecha ou cone de moxa era grande e para cada
tratamento um grande número de moxa era usado. Mais tarde, nas Dinastias Tang e
Song, eram prescritos mais de 100 cones de moxa. Durante as Dinastias Jin e Tang, foi
desenvolvido um método de cauterização indireta, no clássico “Receitas dos mil
ducados” vários métodos são discutidos, incluindo colocar a moxa sob um folhado de
outros materiais, tais como alho, feijão-soja, cera de abelha, sal ou gengibre, e então
queimá-la, no mesmo livro é descrito um método para tratar doenças auriculares
através do qual um tubo de bambu vazio é colocado na orelha e a moxa queimada na
outra ponta. Este método era denominado de cauterização com tubo ou cilindro e foi
o percursor da técnica moderna do “cilindro aquecido”.

Outro método, inventado na Dinastia Ming (1368-1332 d.C.) era utilizar um ramo de
árvore de pêssego ou de amora, que era mergulhado em óleo de gergelim para ser
acesso e apagado, então o bastão aquecido era embrulhado com papel macio e era
passado como um ferro sobre determinada área da pele. Num desenvolvimento
posterior, o pó de moxa seca triturada e outras ervam eram enroladas juntas em
bastão com forma de charuto, para ser seguro em uma ponta e ser queimada na outra
extremidade a uma pequena distância da pele. Este método ainda é bastante
praticado atualmente. Na Dinastia Song (960-1279 d.C.) existem referências em livros
médicos sobre cauterização natural ou espontânea, por meio do uso de ervas
conhecidas pelas suas propriedades irritantes (ex: Rhus toxicodendron, emplastro de
mostarda etc.), que eram friccionadas sobre a pele, produzindo lesão tipo bolha.

O efeito da moxa é semelhante á acupuntura, que age estimulando os pontos da

acupuntura para fortalecer a circulação do Qi (energia) e do sangue, sendo que a moxa
estimula com o calor. No capítulo 75 do Ling Shu está escrito “quando o sangue nos
vasos torna-se estagnante ou fica bloqueado, deve ser tratado somente pelo fogo”.
Esta e outras passagens descritas nos livros antigos ilustram bem as funções da moxa.

Num texto antigo da Dinastia Tang “receitas dos mil ducados” afirma “a pessoa que
aplica diariamente ao ponto Zusanli (E-36) estará livre de uma centena de doenças”, e
assim o faziam as pessoas nessas épocas principalmente se tinham de viajar para
outras localidades, para assim se protegerem das “energias perversas” dessas
localidades a que não estavam acostumadas.

O calor da moxabustão é extremamente penetrante, tornando-se eficaz quando há

menos circulação, condições frias e húmidas, além da deficiência do Yang. Quando
aplicada aos pontos de acupuntura específicos com deficiências do Yang, o corpo
absorve o calor recuperando mais rapidamente o Qi (energia) do Yang do corpo e o
“fogo ministral” fonte de todo o calor e energia do corpo. As folhas frescas da planta
Artemísia são colhidas na primavera e expostas ao sol para secarem, em seguida são
trituradas, examinadas e filtradas para remoção de areia ou talos mais grosseiros,

3
posteriormente, posto de novo ao sol, repetindo-se este processo até se obter a
consistência desejada que é um pó fino, macio e claro.

A moxa pode ser usada diretamente sobre a pele deve ser extremamente fina, para
que possa ser amassada e moldada com as mãos em minúsculos cones, firmes e que
não se devem desfazer, para o uso indireto não é necessário ser tão fina, esta é
enrolada fortemente em papel especial de cerca de 15 cm de comprimento, pode ser
adicionado pó de outras plantas, formando-se então os bastões ou “charutos” que
servirão uma vez acessos numa extremidade para aquecer os pontos ou áreas do
corpo.

Uma técnica muito utilizada na china atual é a moxa acesa, que serve para aquecer
áreas maiores do corpo e por tempo mais prolongado, a moxa é colocada num
instrumento próprio tubelar ou outros formatos com fundo de rede, ficando a secção
de combustão da moxa afastada da pele o calor é diretamente transmitido a esta. A
moxabustão como em todas as terapias que se utilizam instrumentos dever-se-á ter
alguns cuidados e precauções:

não aplicar moxa em síndromes de calor com deficiência do Yin (ex: menopausa ou
febre alta); não produzir cicatrizes com moxa; não usar moxa na região lombosacra
em mulheres grávidas, e seguir sempre os princípios básicos de diagnóstico da MTC.

Como Curiosidade

A palavra moxabustão parece ser um termo que deriva do português antigo Mechai e
do Japonês Mogussa. Devemos recordar que os Jesuítas e os portugueses tiveram
influência em várias partes do Oriente, China, Japão, Malásia, Índia e concretamente
em várias partes da China e Japão, onde resultou que a palavra mechai foi usada no
lugar de Jiu, já que esta técnica lembra uma mecha a queimar, e no Japão quando um
francês estava a aprender a técnica ele ao perguntar ao Japonês do que se tratava,
este respondeu que era mogussa uma erva usada pelos Japoneses no lugar da
Artemísia vulgaris. O Francês não entendia o Japonês, tentou dar-lhe um nome em
francês, bustion, daí o termo ter-se propagado como Moxabustão que é a soma de
mochia + bustion. Actualmente o Japão é o maior produtor de Moxa.

4
TIPOS DE MOXA
*MOXA BASTÃO

*MOXA CARVÃO

5
*MOGUSSA-KÔ

*MOXA LÃ

6
*MOXA PALITO

*MOXA BOTÃO

7
*MOXA CIGARRETE

INDICAÇÕES E BENEFÍCIOS DA MOXA;

• Alívio do estresse e tensões;

• Dores nas costas;

• Dores musculares;

• Dores nos joelhos;

• Estresse;

• Ansiedade;

• Insônia;

• Constipação;

• Relaxamento físico e mental;

• Problemas digestivos.

• Problemas menstruais.

• Diarreia .

• Asma.

• sinisite.

CONTRA INDICAÇÕES DA MOXA

Algumas situações como: febre, queimaduras, feridas abertas, gravidez e alergia a

odores fortes são contraindicadas para realização do moxabustão.

8
Métodos de Aplicação de Moxabustão. Queima de uma vara de moxa perto do
ponto de acupuntura.

Moxa cone: Ao colocar um pequeno cone diretamente à pele.

Cone de moxa com gengibre: interpondo entre a pele e o cone uma fatia de gengibre,
pelas propriedades deste produz um tônico revigorante e promove a circulação de
sangue e energia.

Moxa cone com alho: Tal como acontece com gengibre recebe uma fatia de alho entre
a pele e o cone. Tipicamente utilizado em doenças infecciosas ou as causadas por
agentes externos por seu efeito antisséptico.

Moxa com sal: Aplica-se geralmente no umbigo. Uma vez que este ponto é um centro
de energia poderosa que atua regulando a energia e influenciando os mais baixos
órgãos abdominais nesta área.

Como usar a moxa:

Pontual: O botão de moxa é segurado numa distância de cerca de 2 a 3 cm sobre o

ponto de acupuntura o tempo necessário para o paciente ter uma sensação nítida de
calor.

Bicada de Ave: Durante cerca de 5 a 15 min. Com o bastão acesso é movido para cima
e para baixo sobre o ponto ( como um pica – pau ).

Moxa Corrida: Passa moxa bastão pelo meridiano onde se encontra a dor, não é
necessário pegar o meridiano todo mais sim as partes próximas da dor.

Moxa Botão:

3 ardências ( Tonifico )

5 ardências ( Harmonizo )

7 ardências ( Sedo )

Não esquecer de massagear suavemente o local depois de cada ardência 1 á 2 min

massageando.

OBS: SE for necessário pode usar a moxa todos os dias ou fazer o tratamento de moxa
2 ou 3 vezes na semana.
9