Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
GUIA
TURÍSTICO DE
MONTEVIDÉU
2
AVISO
URUGUAY
NATURAL
DESCUBRA MONTEVIDÉU 3
GUIA
TURÍSTICO
DE MONTEVIDÉU
PORTUGUÉS - PORTUGUESE - PORTUGUÊS
4
INTENDENCIA DE
MONTEVIDÉU
Daniel Martínez Cidade Velha
Prefeito de Montevidéu Rua Piedras 252 esq. Rua Pérez Cas-
tellano. Fone. (+598) 29168434
Fernando Nopitsch
Secretário Geral Escritórios de Informação Turística
Ministério de Turismo:
Óscar Curutchet Ministério de Turismo
Diretor Geral Departamento de Av. Rambla 25 de agosto esq. Rua Yacaré
Desenvolvimento Econômico Fone. (+598) 1885 111
www.turismo.gub.uy
Elizabeth Villalba
Diretora Divisão Turismo Rodoviária de Três Cruces
Fone. (+598) 1885 801
Divisão Turismo IM
Rua San José 1328 - Subsolo Aeroporto de Carrasco
division.turismo@imm.gub.uy Fone. (+598) 1885 802
Fone. 1950 ramal 2043
Centro Cívico Metropolitano
Montevidéu Bureau Município G
Rua San José 1328 - Subsolo Av. Garzón 2122
info@descubrimontevideo.uy (+598) 1950 r
Fone. 1950 ramal 2043
Produçao:
Escritórios de Informação Turística - Divisão Turismo IM
Prefeitura de Montevideo: - Serviço de Turismo Intendência de
Prefeitura de Montevideo Montevidéu
Rua San José esq. Rua Ejido - Montevidéu Bureau
Fone. 1950 1830 / 1963
descubrimontevideo.uy
facebook.com/descubrimvd
twitter.com/descubrimvd
pinterest.com/descubrimvd
DESCUBRA MONTEVIDÉU 5
ÍNDICE
Bem Vindo
Índice 5
Bem Vindo 7
¿Como chegar? 10
MONTEVIDÉU POR BAIRROS
Cidade Velha 14
Centro e Cordón 18
Praias e Rambla 20
Barrio Sur e Palermo 20
Parque Rodó, Punta Carretas e Pocitos 22
Malvín, Punta Gorda e Carrasco 24
Parque Batlle 25
Aguada 26
O Prado 27
Cerro de Montevidéu 28
Lezica e Colón 29
Peñarol 29
Montevidéu Rural e natural 30
MONTEVIDÉU CULTURAL
Patrimônio e Cultura 34
Descubra Montevidéu gastronômico 38
Futebol 40
Hipódromo de Maroñas 40
Compras 41
Música em Montevidéu 43
Museus e salas de exposições 45
Montevidéu como praça de filmagens 49
Guia para desfrutar do design em Montevidéu 51
Agenda Cultural Anual 52
TURISMO EM MONTEVIDÉU
Turismo de Reuniões 54
Turismo Idiomático 55
Turismo Gayfriendly 56
PASSEAR EM MONTEVIDÉU
Montevidéu de bicicleta 58
Náutica 58
Golfe 58
Outras propostas de interesse 59
Estudar turismo, hotelaria e gastronomia em Montevidéu 60
Agências de viagens 61
Hotéis 62
Hostels & Bed and Breakfast 65
Estabelecimentos Vinícolas 67
Locação de automóveis 69
Mapas de Montevideo 70
Ônibus Turístico 74
6
BEM-VINDO
Montevidéu lhe espera! Se atreve a surpreender? Descubra Montevidéu, onde vivem quase 300 anos
de historia, desde os tempos coloniais até a cidade do século XXI. Suas memórias, música, aromas,
arquitetura, expressões culturais e da tradição cosmopolita são refletidos no céu colorido, interagindo com
a água que banha a sua costa e a baía . É uma cidade que foi construída com os viajantes e visitantes, por
isso em Montevidéu pulsa a alegria de receber visitas. Montevidéu não tem uma estação favorita do ano, é
redescoberta em cada uma: verão, outono, inverno e primavera.
Montevidéu, uma cidade que respira poesia e música, é um grande museu ao ar livre onde integram-se
temas diferentes. É uma cidade com espírito jovem, onde durante todo o ano são exibidas peças de teatro
de qualidade, tem obras de escultura, pintura mural e arquitetônico em mais de mil praças que compõem
o espaço público, um lugar privilegiado de troca dos montevideanos, das suas diferentes expressões, mas
também de ligacão da cidade com a natureza. Montevidéu é uma cidade verde, com uma árvore a cada
três habitantes. Os 30
quilómetros de litoral de Montevidéu é uma experiência que você não pode deixar de viver: olhar para o
horizonte, curtir de um nascer do sol ou pôr do sol que ficará gravado na sua retina. Se você se atreve
a descobrir Montevidéu, em breve confirmará que desafia todos os seus sentidos, através do tango, a
murga, o candombe, o bom vinho, as rutas gastronómicas e lugares que vão deixar você com a vontade
de voltar. Montevidéu também é campo e você tem que conhecê-lo. Convido você a se embarcar nesta
aventura cheia de histórias, tradições de hospitalidade e cordialidade que fazem que os visitantes sempre
queram voltar. Montevidéu convida você e pudemos garantir que após conhecê-lo , você vai querê-lo.
Daniel Martínez
Prefeito de Montevidéu
8
DESCUBRA MONTEVIDÉU 9
COMO CHEGAR?
Aeroporto de Carrasco Porto de Montevidéu
Localizado a 23 quilômetros do centro da cidade, o Diariamente e em pouco mais de 2 horas, nume-
terminal aéreo de Carrasco é um dos mais moder- rosas frequências de navios e ferrys unem Monte-
nos do mundo. É um dos ícones arquitetônicos do vidéu a Buenos Aires, incluindo a possibilidade de
país e foi reconhecido internacionalmente pelo seu transportar automóveis. Anualmente, o porto rece-
design moderno. be mais de 120 cruzeiros internacionais que atracam
para descobrir a cidade.
Montevidéu apresenta distintas frequências dire-
tas com a Argentina, Brasil, Chile, Peru, Paraguai, Fone: (+598) 1901 2733
Panamá, França, Espanha e Estados Unidos, assim Web: www.anp.com.uy
como variadas conexões internacionais através Endereço: Av. Rambla 25 de Agosto de 1825 Nº 160
das principais linhas aéreas do mundo. esq. Rua Yacaré
CIDADE
VELHA
História viva de Montevidéu tadas por volta de 1741 e foram começadas a demolir
«O Centro Histórico”, conhecido localmente como em 1829. Ainda permanecem restos visíveis das for-
a Cidade Velha, foi origem da fortificação militar tificações ao longo da rua Bartolomé Mitre, da rambla
espanhola. Possuía muralhas de pedra que deli- portuária e da rambla sul. As muralhas estavam ar-
mitavam a cidade forte denominada São Felipe e rematadas ao norte e ao sul por baluartes chamados
Santiago de Montevidéu. Estava custodiada por “cubos” onde até hoje se mantém o Cubo do Sul. Mas
uma fortaleza, chamada Cidadela. talvez o mais emblemático seja a Porta da Cidadela,
que ligava o pequeno forte amuralhado à cidade colo-
A estrutura que sustentou a porta da entrada à for- nial através de uma vala e uma ponte levadiça.
taleza se encontra atualmente em seu antigo lugar,
entre a Praça Independência e a Peatonal Sarandi, Observando-se atentamente, a Porta da Cidadela
marcando o imaginário início do passeio histórico. mostra ainda as ranhuras por onde passava a cor-
O percurso pela Cidade Velha permite conhecer e rente que sustentava essa ponte. Atualmente esta
visitar edifícios de alto valor patrimonial e arquite- Porta liga a Cidade Velha ao Centro da cidade de
tônico, museus, salas de exposições, cafés, restau- Montevidéu.
rantes, lojas de design, livrarias, antiquários e um
extenso passeio de compras. Arquitetura
As diferentes correntes migratórias e momentos
Montevidéu Fortificado históricos deixaram seu rasto em Montevidéu. A
Montevidéu nasceu como colônia espanhola e encla- Cidade Velha reflete a chegada dos espanhois. Ali
ve militar estratégico. Suas muralhas foram levan- estão presentes o estilo colonial.
ruas um grande ateliê. A Aduana, como o bairro vizi- randi, que se inicia imediatamente depois da Porta
nho é conhecido, por ter um area antigo que refresca da Cidadela e se estendevários metros mar aden-
na memória a Montevidéu colonial. tro. O bairro próximo à Escollera Sarandi se chama
Guruyú. Nessa zona ocorreram na época colonial as
Praça Matriz primeiras celebrações de africanos escravizados.
Foi o primeiro espaço público aberto da Montevidéu Na atualidade é muito comum se ouvir tambores.
antiga, rodeado pelo Cabildo e pela Basílica Metro-
politana. A fonte que está no centro da praça foi El Hacha (o machado), o mais antigo dos bares,
colocada para inaugurar a água potável na cidade. testemunha silenciosa do século XVIII, sobrevive
Pelas manhãs, monta-se ali uma feira de antigui- na esquina das ruas Buenos Aires e Maciel.
dades, acompanhada de espetáculos artísticos.
Teatro Solís
Porto de Montevidéu Foi inaugurado em 1856 com a colocação em cena
Sua ampla e resguardada baía fez de Montevidéu da ópera Ernani , de Giuseppe Verdi. É o teatro
uma cidade portuária. Sua privilegiada localização mais importante e de maior valor arquitetônico
geográfica transformou este porto na rota princi- da cidade. Foi reestruturado e reaberto no ano
pal de mobilização de cargas do MERCOSUL, cons- de 2004 com tecnologia de ponta para apresen-
tituindo-se no eixo da integração. tar todo o tipo de espetáculos, o que o posicio-
na como um dos principais teatros da América
Escollera (molhe) Sarandi do Sul. Possui salas de ensaio e exposições, uma
É um dos lugares preferidos pelos pescadores. loja, sala de eventos e restaurante. Hoje oferece
Ponto ideal para ver os navios entrarem no porto e à cidade programação artística o ano inteiro em
contemplar a maravilhosa vista da baía e do Cerro. suas duas salas, visitas guiadas, sala de confe-
É a extensão da Peatonal (via para pedestres) Sa- rências, sala de exposições, fotogaleria, centro de
MONTEVIDÉU POR BAIRROS 17
Praça Independência
Depois da emblemática demolição das fortificações
da cidade colonial, logo após firmada a indepen-
dência, a cidade murada deixou passagem a uma
cidade aberta. A Praça constitui o elo que une a Ci-
dade Velha com a Cidade Nova. Além disso marca
o início da principal avenida do país, a 18 de Julio.
A seu redor se localizam algumas das edificações
mais destacadas da cidade, como o Teatro Solís, o
Palácio Salvo, a Porta da Cidadela, o Palácio Esté-
vez e a Torre Executiva do governo nacional.
CENTRO
E CORDÓN
Estendem-se da Praça Independência até o Obe- magníficas expressões do Art Déco: o Palácio Mure,
lisco, tendo como via central a Avenida 18 de Julio. o Palácio Díaz, o Edifício Lux, o Edifício Parma.
Durante a semana são áreas muito agitadas por
atividades comerciais, culturais e administrativas, Praça de Cagancha
além de serem bairros residenciais. Localizada sobre a Avenida 18 de Julio entre a Ave-
nida Gral. Rondeau e a Passagem dos Direitos Hu-
Avenida 18 de Julio manos, a praça de Cagancha surgiu em 1836 como
A principal avenida da cidade se estende da Cida- a praça central do traçado da Cidade Nova. Procu-
de Velha até o Parque Batlle. Em seus arredores rando consolidar a conciliação entre os partidos
se concentra grande parte da atividade econômi- políticos institucionais, em 1867 foi inaugurada a
co-administrativa e comercial da cidade. A riqueza Coluna da Paz, arrematada com uma figura femi-
arquitetônica dos seus prédios impacta. As edifica- nina de bronze com uma bandeira em uma mão e
ções mais destacadas são o Palácio Salvo, o Palácio uma espada na outra.
Lapido, o Palácio Santos, o Palácio Héber Jackson,
o Palácio Piria (Suprema Corte de Justiça), o Palá- Praça Fabini
cio Municipal e a Universidade da República. Para os Homenagem ao engenheiro e político uruguaio Juan
amantes da arquitetura é um passeio que concentra Pedro Fabini. Também conhecida como Praça do
ORLA E
PRAIAS
Localizadas sobre o Rio da Prata, as praias de de Montevidéu uma cidade capital que obtém re-
Montevidéu se caracterizam por suas brancas conhecimento do seu desempenho ambiental na
areias e pelas suas águas limpas, ótimas para gestão de praias. Além disso, dispõem de serviços
banhos. Estão bordejadas por uma orla de quase de salva-vidas e vigilância.
30 quilômetros de extensão que converte a costa
numa das atrações mais distintivas da cidade. É Na zona leste se sucedem as praias Ramírez, Po-
um dos principais espaços abertos a que acodem citos, Buceo, Malvín, Honda, de los Ingleses, Ver-
diariamente os montevideanos a fim de passear e de, Carlos Gardel e Carrasco.
Na zona oeste, apa-
praticar esportes. recem Punta Espinillo, La colorada, Pajas Blancas,
Zabala, Punta Yeguas, Santa Catalina, Nacional e
A maioria das praias da cidade contam com a Cer- Cerro.
tificação ISO 14001 de gestão ambiental, fazendo
BARRIO SUR
E PALERMO
Encostados na rambla e a escassos metros do Cemitério Central
centro, estes dois bairros são conhecidos como A beleza arquitetônica é uma característica de to-
o berço da cultura afrouruguaia e do ritmo deno- dos os cemitérios da cidade. Mas o Central é, além
minado “Candombe”. Quando a cidade começou disso, um passeio pela nossa história. No Panteão
a expandir-se para fora dos limites da muralha Nacional resguardam-se os restos de figuras em-
da Cidade Velha, a coletividade de descendência blemáticas da política e da cultura do país, como
africana começou a enraizar-se majoritariamente José Enrique Rodó, Pedro Figari e Mario Benedetti
nestes dois bairros, pitorescos e coloridos. entre outros.
MONTEVIDÉU POR BAIRROS 21
PARQUE RODÓ,
PUNTA CARRETAS
E POCITOS
O Parque Rodó Edificio ex Parque Hotel - Sede do MERCOSUL
Encontra-se localizado em frente à Praia Ramírez; Edifício de estilo eclético e de corte afrancesado,
com extensão de 43 hectares, é um dos espaços inaugurado no ano de 1912 como Hotel Teatro Cassino.
verdes mais amplos da cidade. Uma grande diver-
sidade de árvores rodeia o lago, pelo qual se pode Teatro de Verão
trafegar de pedalinho. A extensa área das pedreiras, Sobre as pedreiras do Parque Rodó, em frente à Praia
o parque de diversões, o Teatro de Verão, o Museu Ramírez, está o Teatro de Verão Ramón Collazo. Ali
de Artes Visuais, a Faculdade de Engenharia, um im- é realizado o concurso de carnaval em fevereiro, e
portante número de monumentos e a fotogalería a importantes espetáculos musicais durante o resto
céu aberto, são algumas das suas atrações. do ano. A abóbada do seu cenário foi remodelada
seguindo o estilo de Eladio Dieste, destacado enge-
nheiro uruguaio criador da tecnologia construtiva
Punta Carretas
Punta Carretas é um antigo bairro montevideano.
Pelas suas ruas e avenidas se respira ainda o ar
romântico da Montevidéu de 1900. Entre suas prin-
cipais atrações se encontram o Clube de Golfe, o
Punta Carretas Shopping localizado na ex-prisão
Clube de Golfe - Foto: Servicio de Turismo IM
homônima -, a Casa-Museu do Poeta da Pátria,
Juan Zorrilla de San Martín e o Parque Villa Biarritz.
Também possui um relevante pólo gastronômico Feira de Villa Biarritz
da cidade. Acontece às terças-feiras e sábados desde as pri-
meiras horas da manhã até as 16 hs, no parque José
Clube de Golfe Zorrilla de San Martín, no bairro Punta Carretas.
Localizado entre a rambla de Punta Carretas e o Um passeio que vale a pena fazer e que apresenta
Bulevar Artigas, encontra-se esta antiga instituição grande variedade de bancas de artesanato, confec-
fundada em 24 de maio de 1922. Seu campo de golfe ções e acessórios, bem como de frutas e verduras.
conta com 18 buracos distribuídos em 6635 jardas.
Foi inaugurado em 25 de maio de 1934 com a se- Pocitos
gunda edição do Aberto Cidade de Montevidéu, e em O bairro Pocitos constitui uma verdadeira miscelâ-
1975 foi declarado Monumento Histórico Nacional. nea viva de construções, que dão conta do ontem
e do hoje da arquitetura da cidade. Tudo isto sobre
Farol de Punta Carretas uma das mais movimentadas e magníficas praias do
No local conhecido como Punta Brava, a poucos Rio da Prata. Além disso, ali se encontram o Monte-
metros da rambla e frente ao Clube de Golfe, en- video Shopping e uma diversa oferta gastronômica.
contra-se o Farol de Punta Carretas. Pode-se su-
bir e apreciar um panorama inesquecível da orla. Puertito del Buceo
Também se pode desfrutar dessa paisagem nos O Puertito del Buceo (Portinho do Mergulho ou do
restaurantes próximos ou nos clubes de pesca. É Bairro “Buceo”) está destinado à prática de ativida-
o ponto mais austral de Montevidéu. Horários de des náuticas esportivas. Encontra-se ali a sede do
visitas: todos os dias das 10 até as 13hs. e das 14:30 Iate Clube Uruguaio, de onde partem excursões de
até o pôr do sol. Com costo. pesca e passeios. Nesse lugar está o Skate Park de
Montevidéu, junto aos tradicionais restaurantes e
bancas de venda de produtos marítimos.
MALVÍN,
PUNTA GORDA
E CARRASCO
Estes três bairros se estendem aprazivelmente ao Virgilio, um fantástico mirante que penetra no Rio
longo de um extenso trecho para o leste da orla da Prata oferecendo-nos os mais maravilhosos po-
costeira da Cidade de Montevidéu. res do Sol da cidade.
Malvín é um subúrbio histórico atravessado por Carrasco foi a primeira experiência, na história uru-
ruas e avenidas profusamente arborizadas que guaia, de planejamento urbano e de desenho de um
transmite uma sensação de aprazível e eterno ve- bairro inteiro encarado exclusivamente pela inicia-
rão. Entre suas principais atrações se encontram o tiva privada. O principal baluarte daquele sonho
Molino de Pérez, e as praias Honda e Malvín. foi o grande Hotel Cassino Carrasco, recentemente
remodelado, uma monumental construção no estilo
Punta Gorda, é um bairro residencial com carac- dos luxuosos hoteis da Europa de 1900. Construções
terísticas arquitetônicas singulares. Na sua orla, baixas e grandes espaços verdes, assim como sua
sobre as praias Dos ingleses e Verde se encontra praia, são as principais características desta zona.
a Praça da Armada, também conhecida como Praça
PARQUE
BATLLE
Este bairro deve seu nome ao Parque José Batlle y Tribuna Olímpica, funcionam o Museu do Fute-
Ordóñez, que rodeia. O parque é conhecido como o bol e um mirante panorâmico. Foi declarado Mo-
pulmão da cidade, devido aos seus 60 hectares de ex- numento Histórico do Futebol pela FIFA. Visitas:
tensão em que convivem árvores nativas e exóticas. segundas-feiras às sextas-feiras das 10 às 17 hs.
Em seu interior podem-se encontrar importantes Fone: (+598) 24801258.
monumentos como La Carreta, obra de José Belloni, e
instalações esportivas, como o Estádio Centenário, a Obelisco aos Constituientes de 1830
Pista de Atletismo e o Velódromo Municipal O obelisco de Montevidéu está localizado na inter-
cessão do Bulevar Artigas com a Avenida 18 de Julio.
Estádio Centenário Foi obra do escultor José Luis Zorrilla de San Martín.
Foi inaugurado em 18 de Julho de 1930 para a dis- Tem 40 metros de altura e está elaborado com bron-
puta da primeira copa do mundo de futebol da ze e granito. O monumento, inaugurado em 1938,
história, cujo campeão foi a seleção uruguaia. Tem homenageia os patriotas da Assembleia Geral Cons-
capacidade para 60.000 espectadores. Embaixo tituinte e Legislativa (1828-1830) que sancionou a
da torre das comemorações do Estádio, sobre a primeira Constituição da República.
26
AGUADA
O nome do bairro surge dos areais pródigos em Histórico Nacional em 1999. Em 2013, ao completar
aguadas e poços, onde se abasteciam de água po- seus 100 anos, foi reinaugurado, tornando-se uma
tável os vizinhos da cidade murada. Próximo a este das maiores restaurações realizadas em Montevi-
bairro se encontra o Mercado Agrícola de Monte- déu nos últimos anos.
vidéu, recentemente remodelado. Não muito longe
dali se localizam o majestoso edifício do Palácio Palácio Legislativo
Legislativo e a Torre das Telecomunicações. Inaugurado em 1925, o Palácio é uma construção de
aparência monumental que alberga a sede do Poder
Mercado Agrícola de Montevidéu (MAM) Legislativo. Sua simbologia e estilo arquitetônico
É o único centro comercial varejista destinado prin- neoclássico representam os valores democráticos
cipalmente à comercialização de frutas e verduras, da nação. Esculturas, relevos e obras de arte con-
produtos frescos, alimentos; possui um setor gas- vivem junto à Câmara de Senadores e de Deputa-
tronômico que oferece todos os pratos típicos do dos, separadas pelo majestoso salão dos Passos
Uruguai, além de lojas destinadas à venda de lem- Perdidos . Visitas guiadas: segundas-feiras às sex-
branças e artesanatos de nosso país. tas-feiras, pela manhã e pela tarde, anunciando-se
na porta que dá para a Av. General Flores. Cobra-se
É o mercado mais vasto e arquitetônico da América ingresso aos estrangeiros.
Latina em seu gênero. Foi declarado Monumento
Torre das Telecomunicações /
Antiga Estação Ferroviária
A Torre, com estética moderna e 160 metros de
altura, junto com outros quatro prédios, albergam
a sede da empresa pública de telecomunicações
ANTEL. Dentro do complexo existe um mirante pa-
norâmico, e se encontram os murais que o ateliê
de Torres García realizou para enfeitar os muros do
hospital Saint Bois e que foram recuperados nos
últimos anos. Também há uma praça interior de
uso público e um auditório para 370 pessoas. Perto
dali está a Velha Estação Central de Trens Gene-
ral Artigas , construída na década de 1890. A meio
quilômetro para o norte funciona a nova estação,
adaptada à estética da sua vizinha Torre das Tele-
Palácio Legislativo - Foto: Ramiro Rodríguez
comunicações.
MONTEVIDÉU POR BAIRROS 27
O PRADO
Tradicionalmente associado à rica aristocracia pe-
cuária do século XIX, a partir da década de 1860 es-
tas famílias construíram perto do arroio Miguelete
luxuosos sítios de veraneio. Rastos culturais e his-
tóricos convivem com os 106 hectares do parque.
CERRO DE
MONTEVIDÉU
O Cerro de Montevidéu Parque Vaz Ferreira e Memorial dos
O Cerro (Morro) tem uma altura de 135 metros. Em Desaparecidos
seu topo se encontra a Fortaleza General Artigas, O parque - assim denominado para honrar o
cuja construção foi concluída em 1811. Foi prota- conhecido escritor e filósofo uruguaio Carlos Vaz
gonista de importantes momentos na história do Ferreira - é uma extensa área verde propícia para
país. Alberga um museu histórico militar e o pri- o espairecimento. Nele se encontra o Memorial
meiro farol do Rio da Prata. No sopé do Cerro es- dos Desaparecidos, que homenageia os presos
tão o Parque Vaz Ferreira, a orla e a praia, lugares desaparecidos durante a última ditadura militar
imperdíveis de Villa del Cerro. Apresenta uma vista (1973 - 1985). Seus nomes estão gravados em duas
panorâmica da baía de Montevidéu. placas de vidro entre as quais se estende uma
vereda de pedra que nasce na costa e pela qual se
transita em sinal de peregrinação.
LEZICA
E COLÓN PEÑAROL
Consolidaram-se como povoações de recreio em fins O bairro Peñarol se remonta a 1890, quando o em-
do século XIX, quando predominavam as residências presa inglesa Ferro Carril Central do Uruguai instalou
temporárias em mansões de luxo, muitas das quais ali suas oficinas principais, compostos por mecâni-
ainda perduram. ca, ferraria, fundição, serraria, carpintaria, pintura,
imprensa, armazéns e escritórios técnicos. Isto foi
O atual bairro Colón é o resultado da integração construído em um prédio de 14 hectares, com 22
de Villa Colón e Pueblo Ferrocarril. Tem seu centro mil metros quadrados de oficina. Em 1910 já tra-
consolidado no trecho da avenida Garzón que une balhavam 2 mil pessoas no universo fabril maior,
a praça da estação do trem com a avenida Lezica. A mais diverso e complexo que o Uruguai da indus-
partir do século XX, Lezica e Colón se destacaram trialização já teve.
pelo desenvolvimento da ferrovia, pela chegada de
imigrantes europeus e pelo desenvolvimento da Em Peñarol foi erguida uma factory town (cidade fá-
horticultura, e especialmente a vitivinicultura. brica), conforme o modelo inglês e centro-europeu,
próprio da primeira revolução industrial matura.
Visitas sugeridas: “Praza Vidiella e estação de Urbanamente planejado, implantaram-se 8 resi-
trens, Colégio Pio, Castelo Idiarte Borda, PÁGRO, dências do pessoal de hierarquia, dois quarteirões
Armazém Cavallieri e adegas” com 44 moradias para o pessoal operário, um arma-
zém geral onde os empregados se abasteciam, um
centro esportivo e social, um sala de teatro (depois
também de cinema), tendo tudo isto como centro a
estação ferroviária, com sua generosa praça pública.
MONTEVIDEO
RURAL E
NATURAL
Santiago Vázquez churrasqueiras, jogos infantis, área de esportes e
Com 3.800 habitantes, Santiago Vázquez é o último lanchonete. Além de camping e chalés que estão
povoado que Montevidéu conserva. Localizado a 22 disponíveis durante a temporada de verão.
quilômetros do centro da capital, o povoado está si-
tuado sobre a desembocadura do Rio Santa Lucia no Humedales
Rio da Prata. Muito próximo se encontram o Parque Ecossistema de zonas húmidas de mais de 20.000
Lecocq e os Humedais de Santa Lucia. A zona rural hectares que rodeia um extensa mata indígena. Ali
que rodeia o povoado e a próxima zona de Melilla se encontra o Parque Natural Municipal de Santa
se caracterizam pela sua rica variedade de estabe- Lucia. A contribuição de águas do Rio da Prata lhes
lecimentos agrícolas, alguns dedicados ao turismo outorga a particularidade de serem humedais sali-
rural. Ali se produzem 80% das flores e a maioria das nos. É um espaço natural de interesse, tanto para
frutas e hortaliças consumidas em Montevidéu. turistas quanto para cientistas.
Vinícolas
O Uruguai se distingue pela sua posição geográfica
privilegiada para a produção de vinhos finos. Suas
excelentes vinícolas de tradição familiar centenária
produzem variedades de vinhos entre os quais se
destaca o tannat, vinho tradicional uruguaio cuja
uva foi introduzida no país pelo basco-francês Pas-
cual Harriague.
32
PATRIMÔNIO
E CULTURA
Carnaval O carnaval ultrapassou a fronteira temporária de
De fins de janeiro a março, Montevidéu festeja o fevereiro para manifestar-se em todos os meses
carnaval mais longo do mundo. Esta festa popular do ano em teatros ou salas musicais e com as “cor-
tem suas raízes nas contribuições das distintas das” de tambores do candombe nas ruas de todos
correntes imigratórias, principalmente de espa- os bairros da cidade.
nhois e africanos. Embora existam diversos des-
files de rua, entre os quais se destacam o Desfile Murgas
Inaugural (última quinta-feira de janeiro) e o de Distinguem-se pelo seu canto coral e pelo seu ritmo,
Llamadas [“Chamadas”] (primeira quinta-feira e único no mundo, conhecido como Marcha camión
sexta-feira de fevereiro), o carnaval montevideano [“marcha-caminhão”]. As murgas comentam com
se caracteriza por ser um carnaval de espetácu- sarcasmo sucessos do ano e riem de importantes
lo”. Estes espetáculos chegam aos cenários dos personagens da política, do esporte e da televisão.
bairros conhecidos como Tablados ou ao Teatro do Formam-nas um coro de treze cantores, um dire-
Verão, lugar onde se realiza o Concurso Oficial. Na tor cênico e três músicos percussionistas. Os es-
preparação destas apresentações confluem esfor- petáculos estão estruturados pela apresentação, o
ços criativos provenientes de diferentes disciplinas popurri, os cuplês e a sempre emocionante despe-
artísticas: coro, atução, dança, maquiagem, mú- dida. Atualmente mobilizam grande quantidade de
sica, poesia, desenho de vestuário, entre outras. público dentro e fora do Uruguai. A murga uruguaia
Tango
que na esquina da Avda. 18 de Julio com a rua Andes Restaurantes e Show de tango
se estreou em 1917 o tango “La Cumparsita” do uru- El Milongón. Rua Gaboto 1810 esq. Av. La Paz
guaio Gerardo Mattos Rodríguez. (+598) 29290594 - (+598) 29248535
www.elmilongon.com.uy
Milongas
Joventango. Rua San José 1321 esq. Rua Aquiles Primuseum. Pérez Castellano 1389 esq. Washington
Lanza - (+598) 29086813 - (+598) 29015561 (+598) 99217645 - (+598) 29156168
www.joventango.com www.primuseum.com
El Chamuyo. Rua 25 de Mayo 591 esq. Rua Juan Bar Fun Fun. Rua Pérez Castellano 1389 esq. Rua
Carlos Gómez (+598) 98635105 Washington (+598) 29044859
www.barfunfun.com
Lo de Margot. Av. Constituyente 1812 esq. Rua Gaboto
(+598) 24106230 Museo do Vinho. Rua Maldonado 1150 esq. Rua
Héctor Gutiérrez Ruiz - (+598) 29083430
Las Musas. Rua San José 885 esq. Rua Convención www.museodelvino.com.uy
(+598) 94221307 - (+598) 95876566
Bar Facal. Av. 18 de Julio esq. Rua Yí
Aulas de Tango (+598) 29087741
Joventango. Rua San José 1321 esq. Rua Aquiles
Lanza - (+598) 29086813 - (+598) 29015561 Francis Restaurante Carrasco. Av. Arocena 1692
www.joventango.com (+598) 26016626
www.francis.com.uy
El Chamuyo. Rua 25 de Mayo 591 esq. Rua Juan
Carlos Gómez (+598) 98635105 Francis Restaurante Punta Carretas.
Luis de la Torre 502 - (+598) 2711 8603
Las Musas. Rua San José 885 esq. Rua Convención www.francis.com.uy
(+598) 94221307 - (+598) 95876566
Desfile de Llamadas por Barrio Sur y Palermo - Foto: CdF (Centro de Fotografía)
MONTEVIDÉU CULTURAL
37
38
DESCUBRA
MONTEVIDEO
GASTRONÔMICO
Descobrir Montevideo a partir de seus sabores é da geografía e do clima da região assim como tam-
um convite para descobrir o cardápio gastronômi- bém da constante inovação que a globalização vem
co como uma janela aberta aos valores de nossa constribuindo nos últimos anos. O país é dono de
comunidade. Um cardápio gastronômico é a iden- uma pradaria excepcional e de um gado de qualida-
tidade como um sinal de pertencimento social, de, o que se reflete na abundância dos churrascos,
porque os sistemas alimentares são tão variados onde reinam as carnes e as miudezas assadas à
quanto às comunidades onde se constituem em lenha. O crioulo foi, principalmente, criador de gado
propostas de seleção e transformação de produtos e comedor de carne, por isso, é tradicional encon-
naturais que buscam satisfazer as necessidades trar no porco ou no leitão uma herança hispânica.
nutricionais dos povos. Quando o convidado pode O cordeiro também é um produto de alta qualidade
sentir os gostos dos alimentos, transporta-se a e muito versátil, frequentemente encontrado nos
um universo de ingredientes, sensações, texturas, churrascos e restaurantes elegantes, é o resulta-
temperaturas, lembranças, cores e aromas, e o que do de um país produtor de lã que exporta para o
também se pode chamar de uma experiência esté- mundo. Outra informação importante é a influência
tica. A cozinha uruguaia, como todas as cozinhas canária: morcelas doces com recheios que incluem
regionais, é uma manifestação da cultura de seus uva passa, laranja ou chocolate. Receitas mais re-
habitantes. É o resultado de suas orígens étnicas, centes são as pamplonas de porco ou frango, re-
cheadas com queijo, pimentão e azeitonas, que en- As influências nativas fizeram com que o mate,
riquecem a variedade dos churrascos, pois a oferta consumido no campo pelos índios charruas, guara-
não é somente de carne de gado e suas miudezas. nis e pelos crioulos antes do nascimento da nossa
Nação, com o tempo fossem abraçados cada vez
Outro capítulo importante é a comida de panela, com mais força na capital, independentemente das
herança hispánica e italiana. Ou seja, também é camadas sociais, tornando o mate na infusão e be-
possível apreciar os pratos de lentilhas, matam- bida nacional.
bre ao leite, língua ao vinagrete, tipos de feijão,
dobradinha (buchos) e pucheros que acrescentam Montevidéu tem uma variedade gastronômica que
o milho, a abóbora e batata, produtos ausentes reflete a diversidade de seu povo e suas histórias, co-
na cozinha peninsular. A constribuição italiana se nhecê-las e desfrutá-las é uma forma de conhecer as
reflete na pascualina, nas milanesas, nas pizzas, formas de vida de seus habitantes e valor de seus in-
no fainá e nas massas secas e frescas que apare- gredientes e métodos de cozimento, acompanhados
cem em variedades e quantidades surpreendentes. pelo prazer de sua degustação. A cidade oferece uma
Junto aos molhos italianos tradicionais como bo- enorme quantidade de opções, pratos elaborados por
lonhesa, pesto, pomarola ou champignons surgem prestigiosos chefs, velhas casas restauradas, bares
preparações autóctones, como o molho caruso que e cafés com história; uma combinação perfeita entre
frequentemente acompanha os capelettis, e o cos- a arte, a música e a gastronomia.
tume de comer nhoques nos dias 29 de cada mês.
Descubra Montevidéu através dos sentidos, com os
Além dessas contribuições latinas, a gastronomía sabores que nos identificam, visitando diferentes
uruguaia também tem aportes de outras culturas. cantos da nossa cidade para descobrir o melhor da
O sotaque britânico aparece nos sanuíches elabo- nossa gastronomia.
rados com pão fresco e macio, onde o sanuíche
olímpico se destaca pelo seu frescor e o chivito, Deixamos um convite aberto para descobrir a gas-
que tendo a carne grelhada como elemento princi- tronomia de Montevidéu. Bom apetite!
pal, é o favorito do fast food.
FUTEBOL HIPÓDROMO
A paixão pelo futebol se respira em cada esquina da
cidade: do Estádio Centenário, declarado Monumen-
to Histórico do Futebol pela FIFA, e seu museu, aos
DE MAROÑAS
jogos da liga profissional que são disputados nos Lá pela década de 1850 foi a coletividade inglesa
distintos cenários esportivos. a encarregada de introduzir as corridas de cavalos
no Uruguai. Em 1874 foi inaugurado este hipó-
Fanáticos Fútbol Tours. dromo, batizado com o nome Circo de Maroñas
(+598) 9862325 - (+598) 9968115 . Foi remodelado e reaberto em 2003, após sete
www.futboltours.com.uy anos de permanecer fechado. Na atualidade é um
contacto@futboltours.com.uy dos principais hipódromos da região e uma das
melhores pistas do mundo. Suas corridas são
Museu do Futebol . Av. Ricaldoni s/n. Tribuna transmitidas ao vivo e recebem apostas dos EUA e
Olímpica do Estadio Centenario do México, entre outros países.
(+598) 24801259 www.maronas.com.uy
www.estadiocentenario.com.uy
cafoecen@adinet.com.uy
Com admissão Visitas: segunda a sexta feira.
COMPRAS
Montevidéu conta com muitos passeios de compras Portones Shopping.
em diferentes bairros da cidade. Da oferta comer- Av. Italia 5775 (Carrasco)
cial da Cidade Velha, Centro e Cordón aos modernos (+598) 26017733 - www.portones.com.uy
shoppings distribuídos por Punta Carretas, Pocitos,
Tres Cruces, Carrasco e Jacinto Vera. Outro passeio Nuevocentro Shopping.
destacado é o renovado Mercado Agrícola do bairro Avda. Luis Alberto de Herrera e Bulevar Artigas
Goes. As feiras sabatinas e dominicais são outro (Jacinto Vera)
ponto de interesse, tanto para turistas como para (+598) 22003333
locais. As mais visitadas são as Feiras de Tristán www.nuevocentroshopping.com.uy
Narvaja, Vila Biarritz e Parque Rodó.
Mercado Agrícola.
Montevideo Shopping. José L. Terra 2220 (+598) 22009535
Luis Alberto de Herrera 1290 (Pocitos) www.mam.com.uy - info@mam.com.uy
(+598) 26221050
www.montevideoshopping.com.uy Mercado de Artesanatos.
Loja Praça Cagancha - Plaza Cagancha 1365.
Punta Carretas Shopping. (+598) 29010887.
José Ellauri 350 (Punta Carretas) Loja Cidade Velha - Pérez Castellano 1542
(+598) 27116940 - www.puntacarretas.com.uy (+598) 29169571
www.mercadodelosartesanos.com.uy
Shopping Tres Cruces.
Bulevar Artigas e Avenida Itália (Tres Cruces) Feira de Tristán Narvaja. Local: Rua Tristán Narvaja
(+598) 24088710 - www.trescruces.com.uy e vizinhas - Dias: domingos das 9.00 hs. em diante
CDF
44
MÚSICA EM
MONTEVIDÉU
A música montevideana é filha Candombe: Rubén Rada, Eduar- Rock: Buitres, La Vela Puerca,
dos diversos fluxos migratórios do Da Luz, 50 Llamadas (VA), An- No Te Va Gustar, La Abuela Coca,
que constituíram a cidade como tología del Candombe (VA), Ma- Cuarteto de Nos, La Tabaré, 4 Pe-
tal, dos imigrantes europeus riana Ingold e Osvaldo Fattoruso, sos de Propina, La Triple Nelson,
à população trazida da África, Grupo Cuareim, Calenda Beat. Buenos Muchachos, Mandrake
passando pelo folclore crioulo. A Wolf & Los Druidas.
estas raízes somam-se as cor- Música popular: Eduardo Mateo,
rentes musicais globais contem- Alfredo Zitarrosa, Daniel Viglietti, Hip Hop fusão: Contra las Cuer-
porâneas, o que faz com que a Fernando Cabrera, El Sabalero, das, Dostrescinco, La Teja Pride,
música montevideana possua Los Olimareños, Larbanois & AFC, Eli Al Mic.
tanto uma forte identidade pró- Carrero, El Príncipe.
pria como um som fresco e atual. Clúster de Música
Tango: Malena Muyala, Mónica (+598) 29021572
Música recomendada Navarro, Maia Castro, Los Ma- www.clusterdemusica.com.uy
Murgas: Agarrate Catalina, Asal- reados, Tabaré Leyton, Gabriela info@clusterdemusica.com
tantes con Patente, Curtidores Morgade, Ricardo Olivera.
de Hongos, Falta y Resto. Jaime Promuy
Roos, Tabaré Cardozo, Edú Pitufo Novas Tendências: Bajofondo, www.promuy.wordpress.com
Lombardo. Dani Umpi, Franny Glass, El Club prom.uy@gmail.com
de Tobi, Max Capote, Santé Les
Amis, Mushi Mushi Orquesta.
MUSÉUS, CENTROS
DE EXPOSIÇÕES E
CENTROS CULTURAIS
Cidade Velha Espacio Cultural Al Pie de la Museu da Palavra.
Casco Histórico Casa de Rivera. Muralla. Rua Sarandí 430 esq. Rua Misio-
Rua Rincón 437 esq. Rua Misiones Rua Bartolomé Mitre 1464 esq. nes, andar 1 - (+598) 29152363
(+598) 29151051 Rua 25 de Mayo - (+598) 29159343
www.museohistorico.gub.uy www.alpiedelamuralla.com Museu Figari.
Rua Rincón 619 esq. Rua Juan
Museu Romântico Museu Gurvich. Carlos Gómez - (+598) 29157065
(Casa de Montero). Rua Sarandí 522 esq. Rua Treinta www.museofigari.gub.uy
Rua 25 de Mayo 434 esq. Rua y Tres - (+598) 29157826
Misiones - (+598) 29155361 www.museogurvich.org Museu do Carnaval
(visitan interativas)
Casa de Garibaldi. Museu Histórico Cabildo. Av. Rambla 25 de Agosto 218 esq.
Rua 25 de Mayo 314 esq. Rua Rua Juan Carlos Gómez 1362 esq. Rua Pérez Castellano
Colón - (+598) 29151051 Rua Sarandí - (+598) 19501474 (+598) 29165493
www.museohistorico.gub.uy www.cabildo.montevideo.gub.uy www.museodelcarnaval.org
Centro e Cordón
Centro de Exposiciones SUBTE.
Plaza Fabini s/n
(+598) 29087643
subte.montevideo.gub.uy
Parque Rodó, Punta Carretas, Parque Batlle e La Blanqueada Museu de Bellas Artes Juan
Pocitos e Buceo Museu do Futebol. Manuel Blanes
Casa Villamajó. Avenida Ricaldoni. Tribuna Olím- Av. Millán 4015 esq. Rua Pierre
Rua Domingo Cullen 895 esq. pica do Estádio Centenário Fossey (+598) 23362248
Rua Sarmiento - (+598) 27111232 (+598) 24801259 blanes.montevideo.gub.uy
www.fadu.edu.uy/museo-casa- www.estadiocentenario.com.uy
-vilamajo Jardim Japonês.
Clube Nacional de Futebol. Av. Millán 4015 esq. Pierre Fos-
Museu Nacional de Artes Avenida 8 de Octubre 2847 esq. sey (atrás do Museu Blanes)
Visuais. Rua Jaime Cibils - (+598) 24873636
Rua Tomás Giribaldi 2283 esq. www.nacional.com.uy Jardim Botânico
Rua Julio Herrera y Reissig Av. 19 de Abril 1181 esq. Rua
(+598) 27116054 Carrasco Valdense - (+598) 23364005
mnav.gub.uy Espaço Ciência .
Rua Bolonia entre Avenida Itália Museu do Colegio Pío.
Museu Zorrilla. e María Luisa Saldún Av. Lezica 6375 esq. Rua Gua-
JRua José Zorrilla de San Martín (+598) 26013724 int. 1170 nahany - (+598) 23228077
96 esq. Rua Tabaré www.latu21.latu.org.uy/espa-
(+598) 27101818 cio_ciencia/es/
MONTEVIDÉU
COMO PRAÇA DE
FILMAGENS
Montevidéu é um território ideal para se realizar todo Produção cinematográfica
o tipo de produções audiovisuais com comodidade e Nos últimos anos se deu um processo de consoli-
segurança. A cidade permite acessar locações muito dação da produção áudio-visual nacional caracteri-
diversas: edifícios contemporâneos, modernismo do zado pela continuidade e pela qualidade. Em forma
século XX, entornos coloniais, parques com frondo- sustentada, filmam-se longa-metragens nacio-
sos espços verdes e uma cadeia de praias ao longo nais, que, por sua vez, são estreadas no circuito
de 20 km de orla. A menos de uma hora do centro da comercial e em outras janelas de exibição.
cidade se pode acessar paisagens rurais, produção
agrícola e reservas naturais. O esforço de profissionalização e especialização
do setor se traduz na participação dos filmes uru-
A Cidade Velha, o espço mais utilizado para filma- guaios em festivais internacionais como Cannes,
gens nos últimos anos, foi cenário de inúmeros São Sebastião, Berlim, Roterdã, Biarritz e Miami,
comerciais publicitários nacionais e internacionais dentre outros, com a obtenção de numerosos prê-
e prodções cinematográficas. mios e reconhecimentos.
DESIGN EM
MONTEVIDÉU
Altamira Objetos e Equipamento. Manos del Uruguay. San José 1111 esq. Paraguay
Objetos y equipamiento. Rincón 701 esq. Juncal (+598) 29004910
(+598) 29030817
Menini Nicola. Loja. San José 967 loc. 5
Avenida Sanfys. Yaguarón 1335 esq. 18 de Julio. (+598) 29000104
Lojas: Noble, Todocabeza, Tienda Rara, Dani Vaa-
monde, Malibú, Ricco Cafe, Opa! Sietemilimetros, Misura. Luis de la Torre 593 bis - (+598) 27113678
Boogieland, las chiquilinas e AlmaZen-Brixton.
Paseo Rostand.
Estudio Roggia. Soriano 813 - (+598) 29015771 Rostand entre Sáenz e Otero (Carrasco)
AGENDA
CULTURAL ANUAL
Janeiro Julho
Grande Prêmio Ramírez Férias de Julho
Parada Inaugural de Carnaval Montevidéu Sub-Sede da Copa Mundial do Tango
Parada de San Baltasar (Candombe) DocMontevidéu
Fevereiro Agosto
Parada de Llamadas (Candombe) Noite da Nostalgia
Concurso Oficial de Agrupações Carnavalescas Festival Tango Vivo
Celebração de Iemanjá, Virgem do Mar Lançamento da Temporada do Ópera no Solis
Março Setembro
Festival da Vindima Mês da Diversidade
Parada da Diversidade última sexta feira de setembro
Abril Crioula do Prado
Festa Crioula do Prado Festival de Cinema Llamale H
Semana da Cumparsita
Festival Cinematográfico do Uruguai Outubro
Maratona da Montevidéu Dia do Patrimônio
Festival Viva o Tango
Maio Feira do Livro
Montevidéu + Museus Encontro das tradições crioulas
Junho Novembro
Festa do Tannat e o Cordeiro Encontro Murga Jovem
Noite do San Juan
Mês do Desenho Dezembro
Festa do Orgulho LGBT Maratona de São Felipe e Santiago
Dia Nacional do Candombe
Museus na Noite
TURISMO DE
REUNIÕES
Sua localização estratégica no MERCOSUL e um Benefícios de realizar Congressos em Montevidéu:
alto nível de infraestrutura e serviços fazem de Entre as vantagens competitivas do país para o se-
Montevidéu uma cidade capital constantemente tor, destacam-se a isenção do I.V.A. para Congres-
escolhida como sede de importantes eventos. sos Internacionais para todas as salas e serviços
conexos; uma política de estímulo à captação de
O Turismo de Reuniões no Uruguai continua cres- congressos; o protocolo S.O.S., que oferece apoio
cendo e especializando-se, apostando em um econômico às associações e entidades que apre-
melhor posicionamento e a profissionalização do sentarem o Uruguai como sede; Organizadores
setor. O segmento está em pleno desenvolvimen- Profissionais de Congressos (OPC) de alto nível, e
to e incrementou sua infraestrutura nos últimos serviços e tecnologia de ponta.
anos, com a incorporação do LATU, o renovado
Teatro Solís e o moderno Auditório Adela Reta do Associação Uruguaia de Organizadores de Con-
Sodre, entre as obras mais significativas. Ao mes- gressos, Feiras, Exposições e Afins (AUDOCA).
mo tempo, Montevidéu possui uma oferta hoteleira Alzáibar 1305 of. 102 - (+598) 29160900
de primeiro nível, que inclui as principais cadeias www.audoca.com - info@audoca.com
internacionais.
TURISMO
IDIOMÁTICO
Montevidéu oferece aos turistas a oportunidade
de ter acesso ao ensino do idioma espanhol com a
finalidade de fornecer ferramentas lingüísticas, fa-
cilitando o acesso à cultura e à sociedade através
da sua linguagem. Esta atividade é realizada pelo
Grupo de Turismo Idiomático, que conta com escolas
e professores especializados no ensino do idioma
espanhol, adequando-se às necessidades particula-
res de cada visitante. Todas as escolas dão ênfase
especial à realização de atividades fora da sala de
aula, já que são estas que vincularão diretamente
o participante com a cultura uruguaia. Além de mi-
nistrar uma língua, cada escola realiza um trabalho
global com cada um dos seus aprendizes.
TURISMO
GAYFRIENDLY
Para os montevideanos a diversidade é um valor Estética e Saúde
que se expressa em sua arquitetura colonial e - Horus Sauna.
moderna, nas propostas gastronômicas, em sua Rua Julio Herrera y Obes 1240 esq. Rua Soriano
oferta de alojamento e em sua gente. Um grupo (+598) 29022376 - www.saunahorus.com
de empreendedores privados diretamente relacio- - Toronto Sauna. Rua Tacuarembó 1531 esq. Rua
nados com a comunidade LGBT formou a MESA de Colonia - (+598) 24031806 - www.toronto.com.uy
Turismo Gayfriendly de Montevidéu, para ofertar
ao turista LGBT o melhor serviço profissional e per- Rádios de diversidade
sonalizado, de modo que sua experiência em Mon- - Bulo FM. www.bulofm.com
tevidéu seja inesquecível.
Alojamento
Com vocação aberta à região e ao mundo, o Uru- - Hotel Holiday Inn. Colonia 823 - (+598) 29020001
guai teve desde inícios do século XX uma legislação - My Suites Hotel. Benito Blanco 674
social avançada no reconhecimento dos direitos (+598) 27123434 - www.mysuites.com.uy
trabalhistas e sociais. Hoje, esta legislação se com- - Sofitel Montevideo Casino Carrasco & Spa.
pleta com a promulgação das leis de anti-discri- Rambla República de México 6451
minação, de mudança de sexo cadastral, de união (+598) 26046060 - www.sofitel.com
concubinária, de adoção, e, desde abril de 2013, de
Matrimônio Igualitário, visando proteger melhor os Transporte
direitos humanos e construir uma cidade mais in- - Carrasco Traslada. Alejandro Schroeder 6472 loc. 6
clusiva e respeitosa da diversidade. (+598) 26002011 - www.carrascotraslada.com.uy
- Remisat. Blvr. Artigas 1919 of 1001
Informação Turística (+598) 24018241 - www.remisat.com.uy
- Friendly Point e Câmera de Comércio e Negó- - Alamo Rent a Car. Rondeau 1719
cios LGBT de Uruguai. (+598) 97989359 (+598) 29243225 - (+598) 29291147
friendlypoint@yahoo.com - fanpage:@friendlypoint reservasalamo@olecram.com.uy - www.alamo.com
- Friendly Map - www.friendlymap.com.uy
Vários
Pubs e Restaurantes El Milongón. Gaboto 1810 esq. La Paz
- Il Tempo Club. Av. Gonzalo Ramírez 2121 bis esq. (+598) 29240594 - www.elmilongon.com.uy
Rua Joaquín de Salterain
- Caín Dance Club. - Rua Cerro Largo 1833 esq. Eventos
Rua Arenal Grande - www.caindance.com Festival de Cinema Llamale H. www.llamaleh.org
- Chains Pub. Rua Soriano 827 esq. Rua Andes (en setiembre, Mes de la Diversidad)
PASSEAR EM
MONTEVIDÉU
58
MONTEVIDÉU DE
BICICLETA
A cidade oferece diversos espaços urbanos e natu- Bike Tours Uruguay. (+598) 99591519
rais de alto valor paisagístico e cultural, propícios www.biketoursuruguay.com
para serem percorridos de bicicleta. Sugere-se alicia@biketoursuruguay.com
percorrer os quase 30km de rambla que cercam os
bairros Sur, Palermo, Parque Rodó, Punta Carretas, Urubike. Rua Yacaré 1583 esq. Rua Piedras
Pocitos, Buceo, Malvín, Punta Gorda e Carrasco. (+598) 97984175 - (+598) 97984175
www.urubike.com.uy
Passeios & Aluguel de Bicicletas
Orange Bike. Rua Pérez Castellano 1417 bis esq. MOVETE. Sistema Público de Bicicletas.
Rua 25 de Mayo. (+598) 91366377 - (+598) 29088286 www.movete.montevideo.gub.uy
NÁUTICA GOLFE
Porto do Buceo Para os amantes do golfe, Montevidéu conta com
O Porto do Buceo é um um dos pontos de maior de- dois campos de nível internacional em um entorno
senvolvimento náutico da cidade. Conta com mais excepcional sobre o Rio da Prata.
de trezentas embarcações em amarras sendo 80%
veleiros; cinco amarras de franquia para navios de Clube de Golfe do Uruguai. Blvr. Artigas 379
passagem, serviço de embarque durante as 24 hs. (+598) 27101721 - www.cgu.com.uy
e um grande varadouro com possibilidade de pintura
e de diversos reparos. Clube de Golfe do Cerro. Punta de Lobos s/n
Fone: (+598) 2622 1221 - www.ycu.org.uy (+598) 23111305 - www.clubdegolfdelcerro.com
info@ycu.org.uy
OUTRAS
PROPOSTAS DE
INTERESSE
Viví el barrio Pocitos. comunidade, visitando diferen- relação com a história e a cultura
É um convite para caminhar por tes bairros da cidade e visitando da cidade levam a ser declarado
Pocitos durante uma hora e meia os sítios mais emblemáticos do Monumento Histórico Nacional.
e, ao mesmo tempo, viajar pelo “Montevidéu Judeu”. (+598) 99949931
tempo mais de um século, através Pré-coordenação: mananasenelsalvo@gmail.com
da paisagem arquitetônica, com (+598) 92457954 Facebook: visitasenelsalvo
um relato que alinhava lugares e info@jewishexp.com
pessoas com histórias e anedotas. www.jewishexp.com Visitas noturnas no Palácio Salvo.
(+598) 98544329 Facebook: jewishexp Todas as quartas-feiras, o edifício
www.facebook.com/vivielbarrio- é visitado através das histórias
pocitos Cardinal Sur. Organização de misteriosas contadas pelos vizi-
vivielbarriopocitos@gmail.com passeios temáticos para os nhos. Reservas: (+598) 99949931
amantes do Tango e a Milonga.
Passeios Fortificados Al Pie de Os visitantes têm a possibilidade Jogos Mentais - Uma aventura
la Muralla. de participar das aulas de Tango, no mundo real.
Percorridos através dos restos milongas tradicionais e shows e Rua Canelones 839 esq. Rua
visíveis das fortificações colo- festivais de Montevidéu, acom- Andes (+598) 29041117
niais do centro histórico de Mon- panhados de guias uruguay@solojuegosmentales.com
tevidéu. Atividades ideais para especializados. www.juegosmentales.uy
fazer ao longo do ano que nos (+598) 91494094 - (+598) 99471798 Facebook: JuegosMentalesMon-
dão uma idéia clara de como a cardinalsururuguay@gmail.com tevideo
cidade fortificada era com suas http://cardinal-sur.wixsite.com/
paredes e fortaleza militar, seu cardinal-sur Associação de Guias de Turismo
relacionamento com o porto e a de Montevidéu.
baía. Opções: “Las Fortificacio- Visitas guiadas - Manhãs no Pa- Circuitos histórico - culturais,
nes Bajo las Antorchas”; “Las lácio Salvo. atrações naturais e compras,
Fortificaciones Invosibles”; “De O Palacio Salvo é o edifício mais dentre outros. Línguas: caste-
Cubo a Cubo”; “Montevideo In- emblemático de Montevidéu e é lhano, inglês, francês, italiano,
quietante”. habitado por mais de 1.000 pes- português, alemão, hebreu
soas. Percorrer seu interior é (+598) 22153462
Bereshit. fazer uma viagem ao passado, o (+598) 23360551
“A Experiência Judaica” - Oferece que nos leva às origens do tan- (+598) 98770559
uma fascinante viagem às ori- go mais famoso: La Cumparsita. agtmguias@hotmail.com
gens da imigração judaica no Uru- Sua arquitetura surpreendente,
guai e o processo de formação da seus valores patrimoniais e sua
60
ESTUDAR TURISMO,
HOTELARIA E
GASTRONOMIA EM
MONTEVIDÉU
Bios. (+598) 29001010 - www.biosportal.com
AGÊNCIAS DE
VIAGENS
Abtour Viajes. Daniel Reyes. Perspectiva M&T.
Río Negro 1394 andar 4 Colonia 892 Escritório 601 Solano Antuña 2825 esq. Roque
(+598) 29085152 (+598) 22019075 Graseras
info@abtour.com.uy ventas@danielreyes.com.uy (+598) 27107010
www.abtour.com.uy www.danielreyes.com.uy info@perspectiva.com.uy - co-
municacion@perspectiva.com.uy
ANDA Turismo. Dcom Travel. www.perspectiva.com.uy
Arenal Grande 1570 esq. Colonia Edificio Torre Libertad - Plaza
(+598) 24000714 int. 3522 Cagancha 1335 Escritório 1004 Personal Operadora.
sturismo@anda.com.uy (+598) 29011335 Pilcomayo 5193
www.anda.com.uy receptivo@dcomtravel.com (+598) 26137626
www.dcomtravel.com laura@personaloperadora.com.uy
Bueme’s DMC. www.personaloperadora.com.uy
Colonia 979 esq. Río Branco Lares Tour.
(+598) 29021050 Wilson Ferreira Aldunate 1322 South American Tours.
incoming@buemes.com.uy Escritório 14 Buenos Aires 618 Andar 2
www.buemes.com.uy (+598) 29019120 Escritório 201
info@lares.com.uy (+598) 29160050
Buquebus. www.larestours.com.uy uruguay@southamericantours.com
Rambla 25 de Agosto esq. Yacaré www.southamericantours.com
(+598) 29168801 LB TOUR.
rgarcia@buquebus.com.uy Carlos Quijano 1333 Escritório 905 Transhotel Uruguay.
www.buquebus.com.uy (+598) 29007159 Acevedo Díaz 1671 esq. Colonia
ventas@lbtour.com.uy (+598) 24029935
Cecilia Regules. www.lbtour.com.uy info@transhotel.com.uy
Bacacay 1334 esq. Sarandí transhotel.com.uy
Escritório C MAC TRAVEL.
(+598) 29163011 Paraguay 1321, Andar 3 Turisport.
cecilia@ceciliaregulesviajes.com (+598) 29025797 San José 930 esq. Wilson Ferrei-
www.ceciliaregulesviajes.com incoming@mactravel.com.uy ra Aldunate
www.mactravel.com.uy (+598) 29020829
Creditravel Viajes y Turismo. incoming@turisport.com.uy
Av. 18 de Julio 1006 Escritório 602 Martin Travel. www.turisport.com.uy
dgarcia@creditravel.net Av. 8 de Octubre 2355 Escritório 804
www.creditravel.net (+598) 24006079 Viajes Halcon.
martin@martintravel.com.uy Potosi 1657. Escritório 001
Cynsa Uruguay. www.martintravel.com.uy Potosi Business Park
Avda. Sarmiento 2686 - Esc. 1001 (+598) 26044310
(+598) 27169019 - (+598) 27169121 info@viajeshalcon.com.uy
contacto@amestoyuruguay.com www.viajeshalcon.com.uy
www.amestoyuruguay.com
62
HOTÉIS
Hoteis 5 estrelas Hilton Garden Inn Montevideo. Best Western Pedro Figari.
Hotel Belmont House. Av. Dr. L. Bonavita - Montevideo Av. Rambla República de México 6535
Av. Rivera 6512 esq. Rua Jude Shopping esq. Rua Potosí - (+598) 26008824
(+598) 26000430 (+598) 26238000 reservas@hotelpedrofigari.com
belmont@belmonthouse.com.uy mvdmv_res@hilton.com www.hotelpedrofigari.com
www.belmonthouse.com.uy www.hiltonhotels.com
Hotel Cala di Volpe.
Hyatt Centric Montevideo. Hotel Esplendor Montevideo. Av. RamblaM. Gandhi 205 esq. Rua
Av. Rambla República del Perú Wyndham Grand Hotel. Parva Domus - (+598) 27102000
1479 esq. Rua Basilio Pereyra de la Rua Manuel Errasquin 2370 hotel@hotelcaladivolpe.com.uy
Luz (+598) 26211234 (+598) 27117711 - (+598) 27144090 www.hotelcaladivolpe.com.uy
montevideo.centric@hyatt.com reservas@esplendormontevideo.com
www.hyattcentricmontevideo.com.uy www.esplendorhoteles.com Crystal Palace Hotel.
Av. 18 de julio 1210 esq. Rua Carlos
Radisson Montevideo. Victoria Hoteis 4 estrelas Quijano (+598) 29004645
Plaza After Hotel. reservas@cristalpalacehotel.com.uy
Praça da Independência 751 Rua Arturo Pratt 3755 esq. Rua www.crystalpalacehotel.com.uy
(+598) 29020111 Tomás de Tezanos
reservas@radisson.com.uy (+598) 26282828 Crystal Tower.
www.radisson.com.uy info@afterhotel.com.uy Rua Aquiles Lanza 1323 esq. Rua
www.afterhotel.com.uy San José (+598) 29048535
Sheraton Montevideo Hotel. gerencia@grupocrystal.uy
Rua Victor Soliño 349 esq. Rua Boli- Hotel Armon Suites. www.crystaltowerhotel.com.uy
var Balinas (+598) 27102121 Av. 21 de Setiembre 2885 esq. Rua
sheraton.montevideo@sheraton.com Pedro F. Berro Hotel Days Inn Montevideo.
www.sheraton.com reservas@armonsuites.com.uy Rua Acevedo Díaz 1821 esq. Av. La
www.armonsuites.com.uy Paz (+598) 24004840
Sofitel Montevideo reservas@daysinn.com.uy
Casino Carrasco & Spa. Balmoral Plaza Hotel. www.daysinn.com.uy
Av. Rambla República de Mexico Praça Cagancha 1126
6451 esq. Av. Alfredo Arocena (+598) 29022393 Dazzler Montevideo.
(+598) 2604 6060 reservas@balmoral.com.uy Av. 21 de Setiembre 2752 esq. Rua
reservation@sofitel.com www.balmoral.com.uy Luis de la Torre - (+598) 27160000
www.sofitel.com
PASSEAR POR MONTEVIDÉU 63
Hotel Orpheo Express. Hotel Royal Palace. Punta Trouville Apart Hotel.
Rua Andes 1449 esq. Rua Merce- Rua Acevedo Díaz 1697 esq. Rua Rua Francisco Vidal 726 esq. Rua
des - (+598) 29050000 Eduardo Victor Haedo Juan Ma. Pérez - (+598) 27120903
info@orpheohotel.com (+598) 24017227 info@puntatrouville.com.uy
www.orpheohotel.com royalpalacemvd@gmail.com www.puntatrouville.com.uy
HOSTELS &
BED AND BREAKFAST
Contraluz Art Hostel. El Viajero Downtown Hostel & Pocitos Hostel.
Rua Jackson 865 esq. Rua Lauro Suites. Av. Sarmiento 2641 esq. Rua Fran-
Müller - (+598) 24107254 Rua Soriano 1073 esq. Rua Río cisco Aguilar - (+598) 27118780
info@contraluzarthostel.com Negro - (+598) 29082913 pocitoshostel@gmail.com
www.contraluzarthostel.com info@elviajerodowntown.com www.pocitos-hostel.com
www.elviajerodowntown.com
Destino 26 Hostel. Una Noche Más B&B, Montevideo
Av. 26 de Marzo 1125 esq. Rua El Viajero Cidade Velha Hostel. Rua Patria esq. Rua Itapúa
Ramón Masini - (+598) 27076041 Rua Ituzaingó 1436 esq. Rua (+598) 96227406
reservasdestino26@hotmail.com Rincón - (+598) 2915 6192 unanochemvd@hotmail.com
www.destino26hostel.com info@elviajeromontevideo.com www.unanochemas.com.uy
www.elviajeromontevideo.com
Buenas Vibras Hostel. Posada al Sur.
Maldonado 2077 esq. Joaquín de Planet Hostel. Rua Pérez Castellano 1424 esq.
Salterain - (+598) 24075015 CRua Canelones 1095 esq. Rua Rua 25 de Mayo - (+598) 29165287
m.picun@gmail.com Paraguay - (+598) 29000733 info@posadaalsur.com.uy
www.buenasvibrashostel.com info@planetmontevideohostel.com es.posadaalsur.com.uy
www.planetmontevideohostel.com
66
ESTABELECIMENTOS
VINÍCOLAS
Bodega Beretta. Bodega Carrau. Bodega Santa Rosa.
Estrada Camino La Renga 2443 esq. Rua César Mayo Gutiérrez 2556 Rua César Mayo Gutiérrez 2211
Estrada Camino Fauquet esq. Estrada Camino Paso Calpino esq. Estrada Camino Colman -
(+598) 97037534 - (+598) 23233087 (+598) 23200238 int. 106 Montevideo
bodegaberetta@gmail.com visitas@bodegascarrau.com (+598) 23209921 - (+598) 98517094
www.vinosfinosberetta.com www.bodegascarrau.com dmutio@bodegasantarosa.com.uy
Visita com reserva. Visita com reserva. www.bodegasantarosa.com.uy
Visita com reserva.
Familia Dardanelli. Bodega Spinoglio.
Rua Camino de los Molinos 3242 Estrada Camino Mendoza 8238 Los Senderos del Tannat.
(+598) 22220000 Montevideo - (+598) 22220400 Visitas em vários estabelecimentos
contacto@familiadardanelli.com.uy www.bodegaspinoglio.com (+598) 93776000 - (+598) 29088302
www.familiadardanelli.com.uy turismo@bodegaspinoglio.com www.senderosdeltannat.com
Visita com reserva. info@bodegaspinoglio.com
Visita com reserva. Los Caminos del Vino.
Bouza Bodega Boutique. Visitas em vários estabelecimentos
Camino de la Redención 7658 bis Bodega Viña Varela Zarranz. (+598) 92306860
(+598) 23234030 - (+598) 95088979 Estrada 74, Km. 29 - Joaquín www.loscaminosdelvino.com.uy
visitas@bodegabouza.com Suárez, Canelones
www.bodegabouza.com (+598) 23644587 - (+598) 23643469
Visita com reserva. (+598) 098 312 620 - Visita com
reserva - info@varelazarranz.com
LOCAÇÃO DE
AUTOMÓVEIS
Álamo Rent a Car. Aeroporto Internacional de Autonivel Rent a Car.
Rua Nicaragua 1144 esq. Av. Carrasco Rua Paysandú 1211 esq. Rua Cuareim
Rondeau - (+598) 29243225 (+598) 26816863 (+598) 29297590 - (+598) 94122444
reservasalamo@olecram.com.uy
Rodoviária de Tres Cruces www.alamouruguay.com Autonomía Rent a Car.
(+598) 24088588 Rua José María Montero 3035 esq.
Alianza Rent a Car. Rua Guipúzcoa - (+598) 27100977
Porto de Montevideo/ Rua Francisco Aguilar 772 esq.
Terminal Buquebús Rua José Ellauri Autouno Rentacar.
(+598) 95633232 (+598) 27100810 - (+598) 91715316 Av. Gral Flores 3415-3417
(+598) 22043445
68
Avis. Moncar.
Av. Uruguay 1417 esq. Rua Ger- Rua Yi 1427
mán Barbato (+598) 29085659
(+598) 1700 - (+598) 29009694
Multicar Rent a Car.
Carrasco Cars. Rua Colonia 1227 esq. Rua Yí SISTEMA DE TRANSPORTE
Avenida Italia 5836 (+598) 29022555 - (+598) 99660959 METROPOLITANO DE MONTEVIDÉU
(+598) 2604 3885 Veja os ônibus e percorridos no
Punta Car. website www.montevideo.gub-.
Dollar Rent a Car. Rua Cerro Largo 1383 esq. Rua uy/aplicacion/como-ir
Rua Durazno 1390 esq. Rua San- Germán Barbato - (+598) 29002772
tiago de Chile - (+598) 29027540 Baixe o aplicativo no seu tele-
Rally Rent a Car. fone.
Dynamic Rent a Car. Av. Ramón Anador 3721 esq. Rua
Rua Cuareim 1624 esq. Rua Galicia Anzani Remises
(+598) 29015889 - (+598) 99682177 (+598) 24800056 - (+598) 99632262 Remisat.
Blvr Artigas 1919 of. 1001
Dyp Rent a Car. Silver Rent a Car. (+598) 2401 8241
Av. General Flores 3757 Av Italia 4912 esq. Rua Tres www.remisat.com.uy
(+598) 22164828 Cerros (+598) 26140382
Carrasco Traslada.
Europcar. Sixt Rent a Car. Schroeder 6472 local 006
Bvar Artigas 1927 esq. Rua Goes Estrada Interbalneária Km 21 (+598) 26002001
(+598) 24010575 - (+598) 94431672 esq. Rua George Washington www.carrascotraslada.com.uy
(+598) 29004490
Federal Car Rental.
Miguelete 2169 Snappy Car Rental.
(+598) 24092737 Rua Andes 1363 esq. Av. 18 de
Julio, escritório 17
Grupo Aler. (+598) 29007728 - (+598) 99660660
Av Italia 4374 esq Francisco de
Caldas - (+598) 2614 1414 Sudancar Alquiler de Autos.
Rua Paysandú 1401 esq. Rua Ger- Guias Turísticos
Hertz Rent a Car. mán Barbato - (+598) 29013780 The Easy Travel.
Rua Guipuzcoa 404 (+598) 99 62434
(+598) 27125000 - (+598) 94640200 Team Rent a Car. info@theeasytravel.uy
Rua Luis Sambucetti 2668 esq. www.theeasytravel.uy
Izamerica Rent a Car. Av. Italia
Paraguay 1040 (+598) 24828000 - (+598) 93745454 Guru’Guay.
(+598) 29028191 theguru@guruguay.com
Thrifty Car Rental. www.guruguay.info
Mariño Sport Rent a Car. Bulevar Artigas 2966 esq. Rua
Rua Miguel Barreiro 3168 esq. Av. 26 Gustavo Gallinal - (+598) 218488
de Marzo (+598) 24818170 - (+598) 95951195
(+598) 27086446 - (+598) 96444445
Av. Italia 5100 esq. Rua Alejandro Voila Rent a Car.
Fleming Av. Luis Alberto De Herrera 1267
(+598) 26133131 - (+598) 96408133 esq. Rua Luis Lamas
(+598) 26282280 - (+598) 94249327
70
MAPA
MONTEVIDÉU POR BAIRROS 71
72
AVISO MONTEVIDEO
BUREAU
BUS TÚRISTICO
MOVETE
76
descubrimontevideo.uy
facebook.com/descubrimvd
twitter.com/descubrimvd
pinterest.com/descubrimvd