Comentarios

Descripcion
Operating Flowrate
Operating Inlet Pressure
Operating Outlet Pressure
#01
Operating Inlet Temperature
Favor reproduzir este comentário para os dados dos equipamentos mostrados nas
próximas páginas.
#02 #02: 336 kW (each)

#03 #03: Incluir o título: EQUIPMENTS
#04: Favor confirmar o entendimento: o vent é utilizado para eliminar CO2,

#04
enquanto o dreno é utilizado para eliminar água e hidrocarbonetos pesados?
#05 #05: Incluir o Process Flow Diagram
#06 #06: A origem da linha de dreno não está na página 16. favor ajustar.
#07: Compatibilizar a identificação da linha com o trecho da mesma linha que

#07
aparece na página 16.
#08 #08: Linha tracejada
#09: Há uma PSV aqui? Se encaminhado para a rede de flare, favor incluir tie in e
#09
informar as condições de alívio.
#10 #10: representar tie in point conforme fluxograma de simbologia.
#11 #11: Favor ajustar
#12: É uma PSV? Será conectada à rede de flare? Em caso afirmativo, favor inserir
#12
tie-in e informar as condições de alívio.
#13 #13: Favor confirmar se há válvulas controladoras de pressão na entrada de cada um

dos Cryobox.
#14 #14: Favor inserir setas
#15 #15: Page 2
#16 #16: Na página 7 não há uma linha com esta mesma identificação. Favor ajustar.
#17 #17: A continuação desta linha nesta mesma página está com diâmetro de 2".
#00 18
#20 #20: G1
#21: Representar com conectores maiores, informando a página do fluxograma em
#21
que o conector terá continuação.
#22 #22: Informar a página
#23 #23: Favor esclarecer se está válcula corresponde a uma PSV projetada para alívio
térmico.
#24: Favor incluir transmissor de pressão diferencial para monitorar a perda de

#24
carga no filtro.
#25: Representar com conectores maiores, informando a página do fluxograma em

#25
que o conector terá continuação.
#26: No caso dos poços de gás estarem fora de operação, o sistema de energia de
emergência da planta de Azulão será alimentado com o gás proveniente dos
isotanks, passando pelos BOGs. Os 72 isotanks cheios de GNL são capazes de
atender aos geradores durante seis meses, o que se traduz em uma vazão
aproximada de 305 kg/h. Sendo assim, deve-se avaliar:
- a necessidade de inclusão de uma bomba para enviar o fluido de forma contínua
#26 dos isotanks até o gerador;
- se o BOG Air Heater é capaz de regaseificar esta demanda.
- Se as tubulações, instrumentação e automação do sistema estão preparados para
atender a esta demanda;
- Confirmar o BOG Air Heater sendo alimentado por motor elétrico.
- Incluir o Bog Air Heater na Lista de Cargas Elétricas.
#27: Favor ajustar, pois a continuação desta linha não foi encontrada na página
#27 9.Repetir este procedimento para os demais itens que aparecem nos detalhes
típicos.
#28 #28: Favor mostrar detalhe típico do variador de frequência somente nas páginas
em que algum equipamento fir equipado com ele.
#29 #29: Page 8
#30 #30: favor checar se a identificação desta linha está correta.
#31 #31: Esses conectores e as identificações das linha precisam ser ajustados nesta
página e na página 11.
#32 #32: Página 16
#33 #33: Página 15
#34: Este sump será de escopo da Galileo? Caso não seja, favor incluir simbologia de
#34 tie-in, informar qual o seu destino e as suas propriedades (vazão, pressão,
temperatura)
#35 #35: Estes conectores e as identificações das linhas precisam ser ajustados nesta
página e na página 13.
#36 #36: Favor explicar o que é este dispositivo e adicioná-lo ao P&ID de simbologia.
Favor também esclarecer qual o destino do fluido.
#37 #37: É uma linha de alívio de PSV? Favor informar se será encaminhada para a rede
de flare. Em caso afirmativo, representar o tie-in e informar condições de alívio.
#38 #38: Favor explicar a finalidade deste bocal.
#39 #39: Os conectores e identificação das linhas precisam ser ajustados entre esta
página e a página 9.
#40 #40: Favor incluir nota 1 no campo de notas.
#41
#42
#43
#44
#45
#46
#47
#48
#49
#50
#51
#52
#53
#54
Documento (21-1-20-FEG-PD-0000-901- Originador Responsable
…)
H1, aplica a todos V. Cardoso P.Fernandez
H1, aplica a H2 también V. Cardoso P.Fernandez

H1 V. Cardoso P.Fernandez
Respuesta
Se incluye la información disponible a la fecha.
Se aclara lo señalado.
Se incluye lo indicado
Sin acciones sobre la documentacion
Se incluye el PFD como referencia.

La línea nacerá en la zona de las ZPTS, se elimina la bandera
con indicacion de hold.
No existe necesidad para tracear las líneas indicadas.
Se incluye Tie-in
Se incluye redirecciona flecha
Se incluyen las flechas indicadas
Se corrige de acuerdo a lo indicado
Se modifica el TAG indicado
Se modifica el diámetro indicado
Se incluye pagina destino

Se modifica bandera
Se corrige de acuerdo a lo indicado
Se modifica bandera
Se modifica bandera
Observaciones Fecha Status
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
Efectivamente, el CO2 y el H2O abandonarán las ZPTS por sus salidas de

10/14/2019 CERRADO
venteo operativo y drenaje.
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
Cada Cryo cuenta con una valvula reductora de presion a su entrada. CERRADO
CERRADO
CERRADO
CERRADO
CERRADO
CERRADO
CERRADO
CERRADO
CERRADO
Es un conector "On page", la corriente no sale de la hoja sobre la que se
CERRADO
presenta.
CERRADO
TRV, "thermal relief valve", es una válvula de alivio cuyo proposito es
proteger al sistema de la sobrepresión generada por efectos de naturaleza CERRADO
térmica (expansion volumetrica, vaporización, etc).
La medicion de presion diferencial se realiza restando las señales del

transmisor PT-32005 y los de las succiones de bombas.
Es un conector "On page", la corriente no sale de la hoja sobre la que se

CERRADO
presenta.
CERRADO
El típico corresponde al equipo presente en la hoja de P&ID CERRADO
CERRADO
CERRADO
CERRADO
CERRADO
CERRADO
Descripcion
#01 Incluir título "EQUIPMENTS"
A valvula de shut off da carreta opera com pressão de até 7,0 barg, para o ar de
#02 instrumento
#03 Informar o set
Eneva entende que uma válvula TRV é o mesmo que uma válvula PSV dimensionada
#04
para o caso de alívio térmico. Favor confirmar ou esclarecer.
#05
Compatibilizar a identificação desta linha com a sua continuação na página 2
#06 Unloading
Conforme está representado, o header de descarregamento do caminhão esta

#07 alimentando as HP LNG Pumps/vaporizadores, e recebendo LNG dos isotanques.
Enquanto deveria estar alimentando os isotanques com o LNG proveniente dos
caminhões. Favor revisar.
#08 Compatibilizar identificação da linha com a sua continuação na página 1
#09 152000
#10 Compatibilizar a identificação desta linha com a sua continuação, representada na
página 13.
De acordo com esta representação, é possível descarregar o GNL dos caminhões e

#11 enviá-lo diretamente para as HP LNG Pump. Confirmar se este alinhamento está
correto.
#12 Esta representação está indicando que o LNG que alimenta os isotanques é
proveniente das HP LNG Pumps, enquanto o LNG que alimenta os isotanques
deveria ser proveniente das baias de descarregamento. Favor revisar.
#13 Favor verificar as linhas de ar de instrumento em todas as páginas. Neste caso, está
indicado que a linha tem origem na página 16, porém a informação não procede.
Este caso ocorre outras vezes em outras páginas deste fluxograma.
#14 Favor esclarecer o que é este dispositivo e incluir no P&ID de simbologia

#15 Informar se há PSV e a sua pressão de set.
#16 Ajustar
#17 505601
#18 505602
#19 505603
#20 505604
#21 Ajustar
#22 555613
#23 555614
#24 Favor ajustar
#25 Compatibilizar tags
#26 Page 15
#27 Favor indicar conector no mesmo padrão dos demais. E posicioná-lo,

preferencialmente, nas laterais do desenho.
#28 Favor incluir número da nota; esclarecer se este item é um filtro; e incluir no
fluxograma de simbologia.
#29 Favor incluir válvulas de bloqueio, dreno e bypass, para utilizá-los em casos de
manutenção da válvula
#29-BIS PAGE 16
#30 Incluir válvulas de bloqueio, dreno e bypass com válvula
#31 Favor esclarecer onde estas linhas estão conectadas

#32
Compatibilizar identificação da linha com a sua continuação, mostrada na página 13
#33 Indicar identificação da linha
Se uma linha não for capaz de absorver 100% a demanda da outra, deve se prever
#34
bypass nas válvulas de controle.
#35 Ajustar
#36 Favor esclarecer em quais ocasiões o skid do BOG irá operar.
Para possibilitar o comissionamento do sistema, favor incluir válvula de bloqueio no

#37 limite de bateria; e incluir linha equipada com orifício de restrição e válvula de
bloqueio direcionada para local seguro.
#38 Incluir simbologia do tie-in
#39 Incluir=- P-91001, =- Skid de injeção de químicos
#40 Utilizar simbologia de tie-in
#41 Avaliar a inclusão de válvula de retenção
#42 Incluir bypass da válvula de controle

#43 Utilizar a simbologia de tie-in
#44 Mover identificação da linha para dentro do limite de fornecimento da Galileo
#45
Indicar limite de fornecemento, representando o tie-in. Indicar qual a origem do
glicol. Prever a instalação de mangote flexível.
favor esclarecer a finalidade desta linha e avaliar a necessidade de inclusão de

#46 dispositivo para a quebra de pressão. E também analisar a inclusão de válvula de
retenção na linha de glicol.
#47 Ajustar idioma
#48 Informar o que está sendo dosado: por exemplo: CORROSION INHIBITOR
#49 Verificar diâmetro da tubulação e das válvulas
Favor prever instrumento ou esclarecer como deverá ser o procedimento para

#50
verificar a concentração da água e glicol na corrente da água de aquecimento
#51 Ajustar idioma
#52 Os skids dosarão produtos diferentes? Caso sim, será necessário incluir tanques e
bombas reservas.
#53 Representar a simbologia do tie in
#54 A continuação destas linhas não está mostrada na página 13'
Documento (21-1-20-FEG-PD-0000-901- Originador Responsable
…)
H1, aplicable a todas las hojas. V.Cardoso M. Danze
H1. V.Cardoso M. Danze
H1. Se analizará la aplicabilidad en otras

V.Cardoso M. Danze
TRVs.
H1. V.Cardoso M. Danze
H1 V.Cardoso M. Danze
H1, aplicable a todas las hojas. V.Cardoso M. Danze




Respuesta
Se implementará lo indicado
Se adopta presión de aire de instrumentos de 6 barg
Válvulas de alivio térmico, set 10 barg.
Sin acciones sobre la documentación
Se compatibiliza TAG.
Se corrige bandera.
Se incluyen los cambios necesarios en la documentacion.
Se corrige TAG.
Se incluye TAG.
Se revisan las banderas interconectoras de todas las hojas.
Se incluye en simbología 21-1-20-FEG-PD-0000-902

El set es compatible con la presión de diseño de los Isos, 8
bar.
Se corrige bandera.
Se corrige TAG.
Se corrige TAG.
Se corrige TAG.
Se corrige TAG.
Se corrige.
Se corrige TAG.
Se corrige TAG.
Se acomoda TAG
Se corrige TAG.
Se corrige bandera.
Se incluye conector de destino que a la fecha de emisión no
se encontraba definido.
Se completa nota, incluido en la simbología como
"temporary/cone strainer"
No se incluirá bloqueo, drenaje ni bypass.
Se corrige bandera.
No se incluirá bloqueo, drenaje ni bypass.
Aun no se a definido, "TBD".

Se corrige TAG.
Se incluye TAG.
Se corrige.
Se incluye válvula solicitada. Se incluye purga con destino a

lugar seguro
Se incluye TIE IN
Se incluye información solicitada
Se incluye TIE IN
Se incluye válvula de retención.
No se incluirá bypass.
Se incluye TIE IN
Se modifica de acuerdo a lo solicitado
La utilidad de esta línea fue vuelta a analizar y la misma fue

descartada.

Solo se instalará bloqueo y retencion de 1/2"
Se incluye TIE IN
Se dio consistencia a las líneas señaladas
Observaciones Fecha Status
10/14/2019 CERRADO
Se modifica página H16, se incluye regulacion de aire de instrumentos y se

incluye protección por falla abierta de regulación con set en 7 barg. 10/14/2019 CERRADO
Se incluye la mencionada información en Hla documentacion. 10/14/2019 CERRADO
TRV, "thermal relief valve", es una válvula de alivio cuyo proposito es

proteger al sistema de la sobrepresión generada por efectos de naturaleza 10/14/2019 CERRADO
térmica (expansion volumetrica, vaporización, etc).
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
Error subsanado en mail respuesta "21-0-01-ENG-ENE-GAL-011 - Fluxo do 10/14/2019 CERRADO

descarregamento do GNL" de Sebastian Sada día 11 de octubre.
Asociado a #07. 10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
Error subsanado en mail respuesta "21-0-01-ENG-ENE-GAL-011 - Fluxo do

descarregamento do GNL" de Sebastian Sada día 11 de octubre. 10/14/2019 CERRADO
Error subsanado en mail respuesta "21-0-01-ENG-ENE-GAL-011 - Fluxo do

10/14/2019 CERRADO
descarregamento do GNL" de Sebastian Sada día 11 de octubre.
10/14/2019 CERRADO
Este dispositivo es una válvula de aleta o "flapper", elemento que permite

el flujo ascendente de gases mientras evita el ingreso de lluvia desde el
exterior. El recierre es asistido por gravedad.
10/14/2019 CERRADO
Información incluída en la documentación de los Isos, no se incluye en el
10/14/2019 CERRADO
P&ID
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
El Tag correcto es EV-31002 10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
El tipo de conector (pequeño) hace alusión a que el mismo se conecta con
10/14/2019 CERRADO
una línea presente en la misma hoja.
Filtro tipo cono de brujas a ser removido luego de la puesta en marchga
10/14/2019 CERRADO
inicial.
Se cuenta con un SKID de back-up a la espera, 4 x 33%. En caso de ser
necesario brindar mantenimiento a cualquier skid operativo, el Skid en 10/14/2019 CERRADO
spare deberá igresar a servicio.
10/14/2019 CERRADO
Se cuenta con un SKID de back-up a la espera, 2 x 100%. En caso de ser
necesario brindar mantenimiento a cualquier skid operativo, el skid en 10/14/2019 CERRADO
spare deberá igresar a servicio.
ABIERTO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
Cada válvula es capaz de manejar el 100% de la producción. 10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
Cuando sea necesario emplear los calentadores de agua previstos por

Galileo (H-91005/6/7) se priorizará el empleo de BOG en los mismos . 10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
Se incluye información disponible a la fecha 10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
El sistema de reposición de agua puede anularse para dar mantenimiento.
De hecho se considera que la inclusión de un bypass podría resultar
10/14/2019 CERRADO
perjudicial posibilitando el rebalse del tanque por apertura inadvertida o
descuido en su operación.
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
Esta bomba se dejará prevista para la carga inicial de glicol. 10/14/2019 CERRADO
Posteriormente, en la operación habitual de las instalaciones, se repondrá
glicol con los paquetes de inyeccion de quimicos. No es un tie in.
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
Inhibidor de corrosión y glicol 10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO
La inclusión de quimicos en el sistema se desprenderá de lo indicado por
los periodicos análisis de agua a realizar y será llevada a cabo de forma 10/14/2019 CERRADO
manual no automatizada.
10/14/2019 CERRADO
Son productos diferentes, glicol e inhibidor de corrosión. El mismo 10/14/2019 CERRADO

recipiente es sobre el que se descargan el glicol y el inhibidor de corrosion.
10/14/2019 CERRADO
10/14/2019 CERRADO

Comentarios

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Comentarios

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Descripcion

#02 #02: 336 kW (each)

#04: Favor confirmar o entendimento: o vent é utilizado para eliminar CO2,

#05 #05: Incluir o Process Flow Diagram

#07: Compatibilizar a identificação da linha com o trecho da mesma linha que

#13 #13: Favor confirmar se há válvulas controladoras de pressão na entrada de cada um

#14 #14: Favor inserir setas

#15 #15: Page 2

#24: Favor incluir transmissor de pressão diferencial para monitorar a perda de

#25: Representar com conectores maiores, informando a página do fluxograma em

H1, aplica a todos V. Cardoso P.Fernandez

H1, aplica a H2 también V. Cardoso P.Fernandez

H1, aplica a todos V. Cardoso P.Fernandez

Se incluye la información disponible a la fecha.

Sin acciones sobre la documentacion

Se incluye el PFD como referencia.

No existe necesidad para tracear las líneas indicadas.

Sin acciones sobre la documentacion

Se incluyen las flechas indicadas

Se corrige de acuerdo a lo indicado

Se modifica el TAG indicado

Se modifica el diámetro indicado

Se modifica el TAG indicado

Se modifica el TAG indicado

Se modifica el TAG indicado

Se modifica el TAG indicado

Sin acciones sobre la documentacion

Se incluye pagina destino

Sin acciones sobre la documentacion

Sin acciones sobre la documentacion

Se modifica el TAG indicado

Sin acciones sobre la documentacion

Sin acciones sobre la documentacion

Efectivamente, el CO2 y el H2O abandonarán las ZPTS por sus salidas de

La medicion de presion diferencial se realiza restando las señales del

Es un conector "On page", la corriente no sale de la hoja sobre la que se

El típico corresponde al equipo presente en la hoja de P&ID CERRADO

#01 Incluir título "EQUIPMENTS"

#03 Informar o set

Conforme está representado, o header de descarregamento do caminhão esta

De acordo com esta representação, é possível descarregar o GNL dos caminhões e

#14 Favor esclarecer o que é este dispositivo e incluir no P&ID de simbologia

#27 Favor indicar conector no mesmo padrão dos demais. E posicioná-lo,

#30 Incluir válvulas de bloqueio, dreno e bypass com válvula

#31 Favor esclarecer onde estas linhas estão conectadas

#36 Favor esclarecer em quais ocasiões o skid do BOG irá operar.

Para possibilitar o comissionamento do sistema, favor incluir válvula de bloqueio no

#42 Incluir bypass da válvula de controle

favor esclarecer a finalidade desta linha e avaliar a necessidade de inclusão de

Favor prever instrumento ou esclarecer como deverá ser o procedimento para

#51 Ajustar idioma

H1. V.Cardoso M. Danze

H1. Se analizará la aplicabilidad en otras

H1. V.Cardoso M. Danze

H1, aplicable a todas las hojas. V.Cardoso M. Danze

H13 V.Cardoso M. Danze

H13 V.Cardoso M. Danze

H13 V.Cardoso M. Danze

H13 V.Cardoso M. Danze

H15 V.Cardoso M. Danze

H15 V.Cardoso M. Danze

H15 V.Cardoso M. Danze

H15 V.Cardoso M. Danze