LESSON ONE:

Aqui estão algumas sentenças para ajudar o/a aluno/a, a melhorar sua fluência para
os livros futuros. Você professor/a pode acrescentar, mudar de acordo com o
desempenho do seu aluno (a). Sabemos que lidamos com diferentes tipos de pessoas,
logo se acaso ele/a não conseguir reproduzir as sentenças, use prompts (mas em
casos extremos apenas, o normal é que o aluno/a consiga fazer a reprodução das
mesmas visto que ele já praticou a repetição dos verbos e vocabulários). Use o
comando How do you say_________ in English? Isso facilitará ainda mais o
aprendizado dele/a... Oh, quase esquecemos de dizer que os livros dos alunos (as) já
contém as instruções para facilitar para ambas as partes! 

Eu gosto (de)
Eu gosto de futebol/esportes
Eu gosto de suco/refrigerante/chá/café
Eu gosto de pão/queijo/presunto
Eu gosto de bolo/geleia/manteiga

Eu não gosto (de)

Eu não gosto de futebol/esportes
Eu não gosto de suco/refrigerante/chá/café
Eu não gosto de pão/queijo/presunto
Eu não gosto de bolo/geleia/manteiga

Você gosta (de)?

Você gosta de futebol/esportes?
Você gosta de suco/refrigerante/chá/café?
Você gosta de pão/queijo/presunto?
Você gosta de bolo/geleia/manteiga?

Oi
Olá
Obrigado/De nada
Por favor
Tchau
GRAMMAR STRATEGY:

HOUVE UMA MUDANÇA NA PRIMEIRA PARTE DESSE EXERCÍCIO, TAMBÉM COM O

INTUITO DE FAZER COM QUE O/A ALUNO/A FAÇA COM MAIOR FACILIDADE E
TRANQUILIDADE A TRANSIÇÃO DO APRENDIZADO DA SEGUNDA LINGUA E A
EVOLUCAO PARA OUTROS OS OUTROS LIVROS, TAMBÉM.

NESSA PARTE O/A ALUNO/A DEVE FAZER UM COMENTÁRIO OU DAR UMA RESPOSTA AS
FRASES E NÃO MAIS TRADUZIR PARA O PORTUGUÊS COMO ACONTECIA
ANTERIORMENTE. AJUDE O/A COM PROMPTS SE NECESSÁRIO FOR. MAS NOVAMENTE
AQUI DEPOIS DE TER PRATICADO VARIAS VEZES OS VERBOS E VOCABULARIOS DA
LIÇÃO, A TENDENCIA É QUE ELES (AS) DESENVOLVAM SEM DESAFIOS ESSES
COMENTÁRIOS E OU RESPOSTAS.

1. I like juice. I like bread and cheese.

2. I like cake and I like juice.
3. I like water, milk and juice.
4. Hi, please, I like water, thanks.
5. I like egg and meat.
6. I like tea and I like bread and ham.

ESSA SEGUNDA PARTE NÃO HOUVE ALTERAÇÕES

Translate the sentences below from Portuguese to English:

1. Oi eu gosto de água, por favor.

Hi, I like water, please.

2. Olá eu gosto de pão com presunto, obrigado.

Hello, I like bread and ham, thank you.

3. Eu gosto de leite e gosto de pão, por favor.

I like milk and I like bread, please.

4. Eu gosto de ovo e gosto de suco.

I like egg and I like juice.

5. Eu gosto de chá e leite.

I like tea and milk.

6. Eu gosto de pão com carne, obrigado.

I like bread and meat, thanks.

A TERCEIRA E ÚLTIMA PARTE DA LIÇÃO É DITAR E O ALUNO/A COPIAR, OU

SEJA, NÃO HOUVE ALTERAÇÕES AQUI TAMBÉM.

LISTENING:

1.Hello, I like water, please.

2. I don’t like milk and I don’t like ham.
3. Do you like egg and juice?
4. I like tea and I like bread and ham.
5. Hello, please, I don’t like meat, thanks.
6. Do you like bread, egg and cake?
DAQUI PARA FRENTE SIGA AS MESMAS INSTRUÇOES DADAS NA LICAO 1
E QUANDO ALGO NOVO ACONTECER NÃO SE PREOCUPE, POIS, AS
MESMAS SERAO DISPONIBILIZADAS

LESSON TWO

Eu vejo/escuto/falo
Eu falo Português/Inglês
Eu falo com meu pai/mãe/irmão/irmã
Eu leio um livro/revista/jornal
Eu escrevo cartas/livro/gibi
Eu minto para minha mãe/irmã/irmão
Eu minto para seu filho/filha/filhos
Eu como com minha mãe/pai/irmã
Eu bebo com minha irmã/filho/filha

Eu não vejo/escuto/falo
Eu não falo Português/Inglês
Eu não falo com meu pai/mãe/irmão/irmã
Eu não leio um livro/revista/jornal
Eu não escrevo cartas/livro/gibi
Eu não minto para minha mãe/irmã/irmão
Eu não minto para seu filho/filha/filhos
Eu não como com minha mãe/pai/irmã
Eu não bebo com minha irmã/filho/filha

Você vê/escuta/fala?
Você fala Português/Inglês?
Você fala com seu pai/mãe/irmão/irmã?
Você lê um livro/revista/jornal?
Você escreve cartas/livro/gibi?
Você mente para sua mãe/irmã/irmão?
Você mente para seu filho/filha/filhos?
Você come com sua mãe/pai/irmã?
Você bebe com minha irmã/filho/filha?

Bom dia? Boa Tarde?

Boa Noite na chegada/ Boa noite na saída?
GRAMMAR STRATEGY:

PRIMEIRA PARTE: SIGAM AS MESMAS INSTRUÇÕES DA LESSON ONE

PARA ESSA ETAPA.
1. I speak with my mother.
2. I speak Portuguese with my brother.
3. I don’t lie.
4. Hi, I drink a cup of coffee, please
5. I eat bread with my sister
6. I don’t drink a glass of milk, thanks.

SEGUNDA ETAPA DA MESMA MANEIRA:

Translate the sentences below from Portuguese to English.

1. Eu não como pão com presunto.

I don’t eat bread and ham.
2. Boa tarde, eu não bebo café.
Good afternoon, I don’t drink coffee.
3. Eu não falo português com meu filho.
I don’t speak Portuguese with my son.
4. Oi, eu falo inglês com meu pai.
Hi, I speak English with my father.
5. Eu não minto.
I don’t lie.
6. Boa noite, eu bebo uma xícara de café.
Good evening, I drink a cup of coffee.

TERCEIRA E ÚLTIMA, TAMBÉM, SEM MUDANÇAS:

LISTENING:

1. I don’t like to read with my mother.

2. Do you like to write letters?
3. I don’t read the newspaper.
4. Hi, I like to read magazines.
5. I like to write with my sister.
6. Do you write books?
LESSON THREE

Eu trabalho em casa/na escola/na loja

Eu estudo em casa/na escola/ no trabalho
Eu estudo com meu amigo/professor/sozinho
Eu só trabalho de manhã/de tarde/à noite
Eu falo Francês/Inglês/Português
Eu como peixe/presunto/queijo
Eu estudo aqui/lá
Eu trabalho aqui/lá

Eu não trabalho em casa/na escola/ na loja

Eu não estudo em casa/na escola/ no trabalho
Eu não estudo com meu amigo/professor/sozinho
Eu não trabalho de manhã/de tarde/à noite
Eu não falo Francês/Inglês/Português
Eu não como peixe/presunto/queijo
Eu não estudo aqui/lá
Eu não trabalho aqui/lá

Você trabalha em casa/na escola/ na loja?

Você estuda em casa/na escola/ no trabalho?
Você estuda com meu amigo/professor/sozinho?
Você trabalha de manhã/de tarde/à noite?
Você fala Francês/Inglês/Português?
Você come peixe/presunto/queijo?
Você estuda aqui/lá?
Você trabalha aqui/lá?

De manhã /de tarde / de noite?

Desculpe/ De nada/ Com licença?
GRAMMAR STRATEGY

1. I study with my father, but I don’t study with my mother.

2. I read in the afternoon.
3. I only drink milk.
4. Excuse me, I work here.
5. Sorry, I don’t like to eat here.
6. I don’t eat bread and ham, but thanks

Translate the sentences below from Portuguese to English.

1. Eu leio com minha mãe à tarde.
I read with my mother in the afternoon.
2. Boa noite, eu como presunto.
Good night, I eat ham.
1. Eu não falo português com meu professor.
I don’t speak Portuguese with my teacher.
2. Eu gosto de ler com meu amigo de manhã.
I like to read with my friend in the morning.
3. Desculpe, eu não bebo café à noite.
Sorry, I don’t drink coffee at night.
4. Boa tarde, eu gosto de comer peixe.
Good afternoon I like to eat fish.

LISTENING

1. I don’t study with my friend.

2. I eat meat, but I don’t eat cheese.
3. Do you study in the morning?
4. Hello, I work at the store.
5. Hi, I don’t study here.
6. Do you work with my father?
LESSON FOUR

Eu bebo café/leite/água
Eu bebo suco/refrigerante/chá
Eu como bolo/queijo/pão
Eu como presunto/ovo/carne
Eu estudo hoje/agora/com você

Eu não bebo café/leite/água

Eu não bebo suco/refrigerante/chá
Eu não como bolo/queijo/pão
Eu não como presunto/ovo/carne
Eu não estudo hoje/agora/com você

Você bebe café/leite/água?

Você bebe suco/refrigerante/chá?
Você come bolo/queijo/pão?
Você come presunto/ovo/carne?
Você estuda hoje/agora/com você?

Obrigado
Por favor
Oi/Olá/Tchau
GRAMMAR STRATEGY

1. I eat ham, but I don’t drink soda.

2. I drink tea in the afternoon.
3. I eat bread and ham with my friends.
4. I drink tea in the morning with my mother.
5. Good evening, father, I drink milk.
6. I eat cheese, but not in the morning.

Translate the sentences below from Portuguese to English.

1. Boa noite, mãe, eu como presunto.

Good evening mother, I eat ham
2. Eu bebo chá de noite.
I drink tea at night.
3. Desculpe, eu não como carne de manhã.
Sorry, I don’t eat meat in the morning.
4. Eu como presunto só de manhã.
I only eat ham in the morning.
5. Eu bebo leite à noite.
I drink milk at night.
6. Eu como pão com geleia com meus pais.
I eat bread and jam with my parents.

LISTENING:

1. I don’t eat cake in the morning.

2. Do you drink tea in the afternoon?
3. I drink soda and juice.
4. I don’t eat bread and jam.
5. Do you drink milk at night?
6. Thank you, I eat meat and cheese.
LESSON FIVE

Eu falo com meu pai/mãe/irmão

Eu falo com minha irmã/filha/filho
Eu minto para meu pai/mãe/irmão
Eu minto para minha irmã/filha/filho
Eu bebo agua de manha
Eu bebo um copo de água/suco
Eu bebo uma xícara de chá/café

Eu não falo com meu pai/mãe/irmão

Eu não falo com minha irmã/filha/filho
Eu não minto para meu pai/mãe/irmão
Eu não minto para minha irmã/filha/filho
Eu não bebo agua de manha
Eu não bebo um copo de água/suco
Eu não bebo uma xícara de chá/café

Você fala com meu pai/mãe/irmão?

Você fala com minha irmã/filha/filho?
Você mente para meu pai/mãe/irmão?
Você mente para minha irmã/filha/filho?
Você fala português/inglês?
Você bebe agua de manhã?
Você bebe um copo de água/suco?
Você bebe uma xícara de chá/café?

Bom dia/Boa tarde

Boa noite na chegada/Boa noite na saída.
GRAMMAR STRATEGY:

1. I speak with my mother.

2. I speak Portuguese with my brother.
3. I don’t lie.
4. Hi, I drink a cup of coffee, please.
5. I eat bread with my sister.
6. I don’t drink a glass of milk, thanks.

Translate the sentences below from Portuguese to English:

1. Eu não como pão com presunto.

I don’t eat bread and ham.
2. Boa tarde, eu não bebo refrigerante.
Good afternoon, I don’t drink soda.
3. Eu não falo inglês com meu filho.
I don’t speak English with my son.
4. Oi, eu falo inglês com meu pai.
Hi, I speak English with my father.
5. Eu não minto.
I don’t lie.
6. Boa noite, eu bebo uma xícara de café.
Good evening, I drink a cup of coffee.

LISTENING:

1. I speak with my daughter.

2. Good afternoon, I don’t drink coffee.
3. I don’t speak English with my mother.
4. Do you drink soda at night?
5. Do you eat bread with your brother?
6. Good evening, I drink a cup of coffee.
LESSON SIX

Eu trabalho em casa/na escola/ na loja

Eu estudo em casa/na escola/ no trabalho
Eu estudo com meu amigo/professor/sozinho
Eu só trabalho de manhã/de tarde/à noite
Eu falo Francês/Inglês/Português
Eu como peixe/presunto/queijo
Eu estudo aqui/lá
Eu trabalho aqui/lá

Eu não trabalho em casa/na escola/ na loja

Eu não estudo em casa/na escola/ no trabalho
Eu não estudo com meu amigo/professor/sozinho
Eu não trabalho de manhã/de tarde/à noite
Eu não falo Francês/Inglês/Português
Eu não como peixe/presunto/queijo
Eu não estudo aqui/lá
Eu não trabalho aqui/lá

Você trabalha em casa/na escola/ na loja?

Você estuda em casa/na escola/ no trabalho?
Você estuda com meu amigo/professor/sozinho?
Você trabalha de manhã/de tarde/à noite?
Você fala Francês/Inglês/Português?
Você come peixe/presunto/queijo?
Você estuda aqui/lá?
Você trabalha aqui/lá?

De manhã /de tarde / de noite?

Desculpe/ De nada/ Com licença?
GRAMMAR STRATEGY

1. I don’t study with my father.

2. I work in the morning.
3. I only speak Portuguese.
4. Hi, I don’t study here.
5. I’m sorry, I don’t work here.
6. I don’t drink a glass of milk, thanks

Translate the sentences below from Portuguese to English.

1. Eu estudo com meu amigo de manhã.

I study with my friend in the morning.
2. Boa tarde, eu não trabalho aqui...
Good afternoon, I don’t work here.
3. Eu falo inglês com meu filho.
I speak English with my son.
4. Eu falo português com meu pai a tarde.
I speak Portuguese with my father in the afternoon.
5. Desculpe, eu não minto para meu pai.
Sorry, I don’t lie to my father.
6. Boa noite, eu bebo uma xícara de café
Good night, I drink a cup of coffee.

LISTENING

1. I don’t study with my father.

2. I eat meat, but I don’t eat ham.
3. Do you study in the afternoon?
4. Hello, I work at school.
5. Hi, I don’t study there.
6. Do you work with my mother?
LESSON SEVEN

Eu gosto (de)
Eu gosto de beber suco/refrigerante/chá/café
Eu gosto de comer pão/queijo/presunto/
Eu gosto de comer bolo/geleia/manteiga
Eu trabalho em casa/na escola/ na loja
Eu estudo em casa/na escola/ no trabalho
Eu estudo com meu amigo/professor/sozinho
Eu só trabalho de manhã/de tarde/à noite

Eu não gosto (de)

Eu não gosto de pão/queijo/presunto/
Eu não gosto de bolo/geleia/manteiga
Eu não gosto de suco/água/leite/café
Eu não trabalho em casa/na escola/ na loja
Eu não estudo em casa/na escola/ no trabalho
Eu não estudo com meu amigo/professor/sozinho
Eu não trabalho de manhã/de tarde/à noite

Você gosta (de)?

Você gosta de café?
Você gosta de beber água, por favor?
Você gosta de beber leite/água/suco/café?
Você gosta de beber suco/refrigerante/chá/café?
Você gosta de comer pão/queijo/presunto/?
Você gosta de comer bolo/geleia/manteiga?
Você trabalha em casa/na escola/ na loja?
Você estuda em casa/na escola/ no trabalho?
Você estuda com meu amigo/professor/sozinho?
Você trabalha de manhã/de tarde/à noite?
GRAMMAR STRATEGY

NESSE EXERCÍCIO, SEGUIR COM AS INSTRUÇÕES ABAIXO:

Escreva perguntas com os verbos que aprendeu usando o verbo TO LIKE em cada
uma delas.

Example: Do you like to eat bread and ham in the morning?

As respostas podem ser variadas conforme cada verbo. Utilizar os verbos abaixo
juntamente com o verbo TO LIKE:

To speak – I like to speak with my mother in the morning.

To listen – I like to listen to my father in the afternoon.
To lie – I don’t lie to my brother.
To eat – I like to eat fish and ham.
To drink – I like to drink a glass of water, thanks.
To live – Do you live here?
To read – I like to read a magazine;
To write – I like to write books with my son.
To do – I like to do things.
To go – I like to go to school
To sleep – I like to sleep at night
To want – I like to want things.
To work – I like to work at the store
To study – I like to study at school
To learn – I like to learn English.
To prefer – I prefer to study here, I like here.

LISTENING

1. I don’t study with my friend.

2. I eat meat, but I don’t eat cheese.
3. Do you study in the morning?
4. Hello, I work at the store.
5. Hi, I don’t study here.
6. Do you work with my father?
LESSON EIGHT

Eu gosto de ler livros

Eu gosto de carros grandes/ carros pequenos
Eu gosto de carros novos/ carros velhos
Eu gosto de livros novos/velhos
Eu como maçã todos os dias/no café da manhã
Eu gosto de futebol/jogo
Sim, eu gosto de você/do meu marido/da minha esposa

Eu não gosto de ler livros

Eu não gosto de carros grandes/ carros pequenos
Eu não gosto de carros novos/ carros velhos
Eu não gosto de livros novos/velhos
Eu não como maçã todos os dias/no café da manhã
Eu não gosto de futebol/jogo
Não, eu não gosto de você/do meu marido/da minha esposa

Você gosta de ler livros?

Você gosta de carros grandes/ carros pequenos?
Você gosta de carros novos/ carros velhos?
Você gosta de livros novos/velhos?
Você come maçã todos os dias/no café da manhã?
Você gosta de futebol/jogo?
Você gosta do meu marido/da minha esposa?
GRAMMAR STRATEGY

1. I like to study English with my teacher.

2. I work in the afternoon.
3. I like to drink milk at home.
4. Please, I want to eat here.
5. I like to listen to music alone.
6. Good morning, I want to eat bread and cheese

Translate the sentences below from Portuguese to English.

1. Eu como com meus amigos.

I eat with my friends
2. Desculpe, eu não gosto de estudar à noite.
Sorry, I don’t like to study at night.
3. Eu gosto de trabalhar de manhã.
I like to work in the morning.
4. Desculpe, mas eu não trabalho aqui.
Sorry, but I don’t work here.
5. Eu não gosto de falar português com meu professor.
I don’t like to speak Portuguese with my teacher.
6. Bom dia, eu quero beber um copo de suco.
Good morning, I want to drink a glass of juice.

LISTENING

1. Do you speak Portuguese?

2. I study English at school.
3. I don’t like my book.
4. Hello, do you sleep at home?
5. I live in a small house.
6. I don’t read with my father every day.
LESSON NINE

Eu quero ir para casa/banco/cinema/fazenda

Eu quero ir ao parque/igreja/centro da cidade
Eu faço aquilo hoje/amanhã
Eu leio com meu vizinho/pai/pais

Eu não quero ir para casa/banco/cinema/fazenda

Eu não quero ir ao parque/igreja/centro da cidade
Eu não faço aquilo hoje/amanhã
Eu não leio com meu vizinho/pai/pais

Você quer ir para casa/banco/cinema/fazenda?

Você quer ir ao parque/igreja/centro da cidade
Você faz aquilo hoje/amanhã?
Você lê com meu vizinho/pai/pais?

O que você come de manhã/a noite?

O que você gosta de beber/comer?
O que você lê à noite/à tarde?
O que você quer estudar/fazer?
GRAMMAR STRATEGY

1. I don’t like to smoke at the movies.

2. I work at home at night.
3. I don’t like to sleep in the car.
4. Please, I don’t like to sleep in the morning.
5. I want to speak with my parents now.
6. I don’t want to go to the movies tomorrow.

Translate the sentences below from Portuguese to English.

1. O que você come no café da manhã?

What do you eat for breakfast?
2. Eu quero ir ao cinema com meu pai.
I want to go to the movies with my father.
3. Você quer comer agora?
Do you want to eat now?
4. Eu não bebo leite em casa.
I don’t drink milk at home.
5. Olá, você quer ir ao cinema comigo?
Hello, do you want to go to the movies with me?
6. Eu não quero trabalhar no centro hoje.
I don’t want to work downtown today.

LISTENING:

1. Do you want to go to the park?

2. Do you work at the bank or at the movies?
3. I like to eat bread everyday.
4. Hello, do you go to church?
5. I like to work at the bank.
6. Hello, do you work there?
LESSON NINE - B

REVIEWING LESSONS

Do you want to go to the park with me?

I want to go to the park with you.
No, I’m sorry, I don’t want to go to the park with you. I want to go home now.

SENTENCES (Pedir para o aluno fazer frases afirmativas, negativas e ou

interrogativas)

Home – I study at home everyday

Downtown – I work downtown
Church – I go to church at night
School – I go to school in the morning
Work – I like to work in the city
Movies – I go to the movies with my family
Park – I go to the park with my father
Bank – I go to the bank in the morning
Farm – I go to the farm in the afternoon
City – I go to the city alone
Club – I like to go to the club
Restaurant – I go to the restaurant to eat.
Store I like to go to the store.

GRAMMAR STRATEGY

1. What do you like to eat in the morning?

2. Hello, what do you want to eat?
3. Do you like to sleep in the morning.
4. You don’t eat jam.
5. I speak with my friends everyday.
6. I don’t want to go to the movies tomorrow.

Translate the sentences below from Portuguese to English.

1. Eu falo inglês com meus pais. – I speak english with my parents
2. Eu gosto de comer pão no parque. – I like to eat bread in the park
3. Eu quero ir ao banco à tarde. – I want to go to the bank in the afternoon
4. O que você gosta de estudar? – What do you like to study?
5. Eu estudo todos os dias. – I study everyday.
6. Onde você gosta de estudar? – Where do you like to study?

LISTENING:

1. What do you like to eat in the afternoon?

2. Hello, what do you want to drink?
3. Do you like to sleep in the morning?
4. I don’t eat jam
5. I speak with my friends everyday.
6. I don’t want to go to the movies tomorrow.
LESSON 10

Eu tenho um gato/cachorro/bicicleta/mesa
Eu gosto de beber também/comer
Eu quero um pouco de água/suco/café
Eu tenho um pouco de tempo no final de semana
Eu entendo espanhol/alemão/chinês

Eu não tenho um gato/cachorro/bicicleta/mesa

Eu não gosto de beber também/comer
Eu não quero um pouco de água/suco/café
Eu não tenho um pouco de tempo no final de semana
Eu não entendo espanhol/alemão/chinês

Você tem um gato/cachorro/bicicleta/mesa?

Você gosta de beber também/comer?
Você quer um pouco de água/suco/café?
Você tem um pouco de tempo no final de semana?
Você entende espanhol/alemão/chinês?

Onde você vai ao final de semana?

Onde você trabalha?
Onde você prefere comer?
Onde você estuda?
GRAMMAR STRATEGY

1. I have a cat at home.

2. I like to go to the park on the weekend.
3. I don’t have to work today.
4. I like my bicycle.
5. I have time to study today.
6. I understand German, but I speak English.

Translate the sentences below from Portuguese to English.

1. Eu gosto de estudar todos os dias. - I like to study everyday.

2. Eu quero entender alemão. – I want to understand German
3. Tenho uma mesa em casa. – I have a table at home.
4. Onde você estuda? – Where do you study?
5. Eu quero entender minha esposa. – I want to understand my wife.
6. Você entende seu professor de Inglês? – Do you understand your English teacher?

Listening:

1. I don’t have a cat at home.

2. I don’t like to go to the park on the weekend.
3. I have to work today.
4. Do you like my bicycle?
5. Do you have time to study today?
6. I understand German, but I speak English.
Review 1 – 10 – FOLLOW THE STUDENT’S BOOK INSTRUCTIONS:

VERBS

To like - Gostar
To see – Ver
To listen – Ouvir
To speak – Falar
To read - Ler
To write – Escrever
To lie – Mentir
To drink – Beber
To eat – Comer
To study – Estudar
To work – Trabalhar
To sleep – Dormir
To want – Querer
To go – Ir
To do – Fazer
To have – Ter
To understand – Entender

VOCABULARIES

Mãe – Mother
Pai – Father
Irmão – Brother
Irmã – Sister
Filho – Son
Filha – Daughter
Amigo - Friend
Professor – Teacher
Pais – Parents
Vizinho – Neighbor
Esposa – Wife
Marido – Husband
Café – Coffee
Leite – Milk
Água – Water
Chá – Tea
Refrigerante – Soda/Pop
Pão – Bread
Presunto – Ham
Queijo – Cheese
Peixe – Fish
Ovo – Egg
Carne – Meat
Inglês – English
Chinês – Chinese
Português – Portuguese
Alemão – German
Espanhol – Spanish
Livro – Book
Jornal – Newspaper
Revista – Magazine
Cartas – Letters
Gibis – Comic
Hoje – Today
Agora – Now
De manhã – In the morning
A tarde – In the afternoon
A noite – at night
Nos fins de semana – On Weekends
Amanhã – Tomorrow
Todos os dias – Everyday
Comigo – With me
No café da manhã – for breakfast
O que – What?
Casa – Home
Centro da Cidade – Downtown
Trabalho – Work
Escola – School
Igreja – Church
Parque – Park
Cinema – Movies
Fazenda – Farm
Cidade – City
LESSON ELEVEN

Eu gosto de comer arroz/feijão/batata

Eu gosto de animais/cavalos/galinha
Eu gosto de pato/passarinho/coelho
Eu prefiro cidade/fazenda
Eu preciso comer feijão e arroz /feijão e carne

Eu não gosto de comer arroz/feijão/batata

Eu não gosto de animais/cavalos/galinha
Eu não gosto de pato/passarinho/coelho
Eu não prefiro cidade/fazenda
Eu não preciso comer feijão e arroz /feijão e carne

Você gosta de comer arroz/feijão/batata?

Você gosta de animais/cavalos/galinha?
Você gosta de pato/passarinho/coelho?
Você prefere cidade/fazenda?
Você precisa comer feijão e arroz /feijão e carne?

O que você estuda/onde

O que você prefere?
Onde você prefere ir?
Às vezes...
Muito...
GRAMMAR STRATEGY

1. I like to eat rice and beans.

2. When do you want to go there?
3. When do you have to study?
4. Do you prefer duck or chicken?
5. I prefer my city to farm.
6. Do you have a horse on the farm?

Translate the sentences below from Portuguese to English.

1. Eu quero comer frango hoje. – I want to eat chicken today.

2. Eu não gosto de feijão. – I don’t like bean
3. Quando você quer ir à igreja? – When do you want to go to church?
4. Eu gosto muito da minha irmã. – I like my sister very much
5. Às vezes eu gosto de ir para a fazenda. – Sometimes I like to go to the farm
6. Eu prefiro estudar no fim de semana. – I prefer to study on the weekend.

LISTENING:

1. I don’t like to eat rice and beans.

2. When do you want to go there?
3. When do you have to study?
4. I prefer to eat duck.
5. I prefer my city to farm.
6. I don’t have a horse on the farm.
LESSON TWELVE

Eu quero trabalhar...
Eu quero trabalhar na escola/em casa...
Eu gosto de tomar café de manhã/à tarde
Eu gosto de beber café à noite/de manhã
Eu prefiro ler com meu pai/com minha mãe
Eu prefiro escrever na escola/em casa
Eu preciso ter um livro/uma revista/um jornal
Eu tenho que ir ao parque/ao centro da cidade/ ao banco.

Eu não quero trabalhar...

Eu não quero trabalhar na escola/em casa...
Eu não gosto de tomar café de manhã/à tarde
Eu não gosto de beber café à noite/de manhã
Eu não prefiro ler com meu pai/com minha mãe
Eu não prefiro escrever na escola/em casa
Eu não preciso ter um livro/uma revista/um jornal
Eu não tenho que ir ao parque/ao centro da cidade/ ao banco.

Você quer trabalhar?

Você quer trabalhar na escola/em casa?
Você gosta de tomar café de manhã/à tarde?
Você gosta de beber café à noite?
Você prefere ler com meu pai/com minha mãe?
Você prefere escrever na escola/em casa?
Você precisa ter um livro/uma revista/um jornal?
Você tem que ir ao parque/ao centro da cidade/ ao banco?
GRAMMAR STRATEGY:

SIGA AS INTRUÇÕES FORNECIDAS NO STUDENT’S BOOK:

What
Where
When
To Want
To Like
To Prefer
What
What
Where
When
To Need
To Have
Do you prefer?
Want
Like
Prefer
Need
Have
to study
To drink
To eat
To speak
To lie
To work
To study
To sleep
To go....in the morning?
LESSON TWELVE B

FOLLOW THE STUDENT’S BOOK INSTRUCTIONS:

Julie: Hi, Peter. How are you?

Oi Peter. Como está você?
Peter: Hello, Julie, I’m fine, and you?
Olá Julie, eu estou bem, e você?
Julie: What do you like to study in the morning?
O que você gosta de estudar de manhã?
Peter: I like to study English, but I sometimes prefer to study Portuguese.
Eu gosto de estudar inglês, mas as vezes eu prefiro estudar português.
Julie: When do you study English?
Quando você estuda inglês?
Peter: I study every day, but only in the afternoon.
Eu estudo todos os dias., mas somente à tarde.
Julie: Congratulations!
Parabéns!
Peter: Thank you Julie, but what are you worried about?
Obrigado Julie, mas com o que você está preocupada?
Julie: Are you nuts? We have English test tomorrow.
Você está louco? Nós temos prova de Inglês amanhã.
Peter: And?
E?
Julie: I need help.
Eu preciso de ajuda.
Peter: OK, you study with me.
Ok, você estuda comigo.
Julie: Thanks very much.
Muito obrigada!
Peter: You’re welcome. I need to go home now.
De nada, eu preciso ir para casa agora.
Julie: OK Peter, see you later.
Ok Peter, te vejo mais tarde.
Peter: See you tomorrow.
Te vejo amanhã.
GRAMMAR STRATEGY

FOLLOW THE STUDENT’S BOOK INSTRUCTIONS:

What – What do you eat in the morning?

Where – Where do you drink coffee for breakfast?
When – When do you read magazines?
Want – I want to speak with you.
Like – I don’t like to lie to my parents.
Prefer – I prefer to work in the morning.
Need – I need to study at school every day.
Have – I have to sleep at night.

LISTENING

1. What do you eat in the morning?

2. Where do you drink coffee for breakfast?
3. When do you read magazines?
4. I don’t like to lie to my parents
5. I need to study at school every day.
6. I have to sleep at night.
LESSON THIRTEEN

Eu tenho dinheiro/doce/sorvete
Eu quero comprar lápis/caneta
Eu compro calças/camisa/casaco/vestido
Eu compro sapatos/botas/tênis
Eu vendo chocolate/chiclete/ice cream

Eu não tenho dinheiro/doce/sorvete

Eu não quero comprar lápis/caneta
Eu não compro calças/camisa/casaco/vestido
Eu não compro sapatos/botas/tênis
Eu não vendo chocolate/chiclete/ice cream

Você tem dinheiro/doce/sorvete?

Você quer comprar lápis/caneta?
Você quer calças/camisa/casaco/vestido?
Você compra sapatos/botas/tênis?
Você vende chocolate/chiclete/ice cream?

Por que?
Um...
Dois...
Três...
Quatro...
Cinco...
Seis...
Sete...
Oito...
Nove...
Dez...

Eu vendo para você....

Eu compro para você...
GRAMMAR STRATEGY

1. I like to go to the park with my dog on the weekend.

2. Do you prefer to drink juice or milk.
3. When do you like to go to the park?
4. I don’t buy old cars.
5. I don’t have money to go to the movies.
6. What do you want to sell to my mom?

PART B: USE THE STUDENT’S BOOK INSTRUCTIONS

LISTENING:

1. Do you want to sell your car to me?

2. When do you need to buy a new shirt?
3. When do you buy ice-cream?
4. Do you prefer to buy or to sell books?
5. Do you like to buy ice-cream on weekends?
6. What do you need to buy now?
LESSON FOURTEEN

ENSINAR O/A ALUNO/A SOBRE O: KNOW HOW

Eu gosto de ler e-mails/newspaper/magazine

Eu gosto de escrever cartas/e-mails/livros
Eu venho hoje à tarde/hoje a noite
Eu venho amanhã de manhã/ amanhã de tarde
Eu sei escrever cartas/livros/revistas

Eu não gosto de ler e-mails/newspaper/magazine

Eu não gosto de escrever cartas/e-mails/livros
Eu não venho hoje à tarde/hoje a noite
Eu não venho amanhã de manhã/ amanhã de tarde
Eu não sei escrever cartas/livros/revistas

Você gosta de ler e-mails/newspaper/magazine?

Você gosta de escrever cartas/e-mails/livros?
Você vem hoje à tarde/hoje a noite?
Você vem amanhã de manhã/ amanhã de tarde?
Você sabe escrever cartas/livros/revistas?

Eu tenho
Ela tem?
Você lê
Ele lê?

FOLLOW THE STUDENT’S BOOK INSTRUCTIONS FOR THIS ACTIVITY

GRAMMAR STRATEGY

1. Do you want to go to the park?

2. I want to buy milk when I go to the store.
3. I prefer to study at school.
4. Do you prefer one or two balls of ice cream.
5. I don’t like to read old books.
6. You don’t want to get sick.

FOR THIS ACTIVITY FOLLOW THE STUDENT’S BOOK INSTRUCTIONS:

LISTENING

1. Do you want to go to the city?

2. I want to buy ham when I go to the park
3. I prefer to study at school.
4. Do you prefer one or two candies?
5. I don’t like to read old magazines.
6. You don’t want to get sick.
LESSON FIFTEEN

Eu limpo a janela/porta/quarto
Eu limpo o banheiro/cozinha/quarto
Eu quero ajudar o meu papai/mamãe
Eu quero abrir a porta/a janela
Eu quero fechar a porta/a janela
Eu moro na cidade/no centro
Eu saio de manhã/à tarde/ à noite
Eu levanto de manhã/ à tarde
Eu quero descansar até amanhã/ para a viagem
Eu tomo banho no banheiro

Eu não limpo a janela/porta/quarto

Eu não limpo o banheiro/cozinha/quarto
Eu não quero ajudar o meu papai/mamãe
Eu não quero abrir a porta/a janela
Eu não quero fechar a porta/a janela
Eu não moro na cidade/no centro
Eu não saio de manhã/à tarde/ à noite
Eu não levanto de manhã/ à tarde
Eu não quero descansar até amanhã/ para a viagem
Eu não tomo banho no banheiro

Você limpa a janela/porta/quarto?

Você limpa o banheiro/cozinha/quarto?
Você quer ajudar o meu papai/mamãe?
Você quer abrir a porta/a janela?
Você quer fechar a porta/a janela?
Você mora na cidade/no centro?
Você sai de manhã/à tarde/ à noite?
Você levanta de manhã/ à tarde?
Você quer descansar até amanhã/ para a viagem?
Você toma banho no banheiro?

How many...?
Que horas são?
Que horas você estuda?
Que horas você levanta?
GRAMMAR STRATEGY

1. My mom likes to clouse the window at night.

2. I don’t want to leave the kitchen.
3. I don’t want to open the door for you. Do you want to go to the bathroom?
4. I don’t want to go to the park.
5. Do you sometimes buy bread at night?
6. How many cats do you have at your home?

FOR THIS ACTIVITY FOLLOW THE STUDENT’S BOOK INSTRUCTIONS

1. (to clean) I want to clean my bathroom.

2. (to get up) I get up in the morning
3. (to live) I live in the city
4. (to close) I close the window every day at night
5. (to open) I open the door to my dad
6. (to help) – I help my mother in the afternoon.

LISTENING

1. You read the newspaper at night.

2. Do you like to write letters to your friends?
3. Do you understand when I read in English?
4. I prefer to go to the farm
5. Do you go to church with your family on weekends?
6.I open the church every day.
LESSON SIXTEEN

Eu começo a estudar à noite/à tarde/ de manhã

Eu fico em casa todos os dias de manhã/de tarde
Eu cozinho peixe/carne/arroz
Eu jogo bola/ basquete
Eu toco violão/flauta/piano
O menino estuda na escola/menina/homem/mulher
Minha tia compra calças/meu tio/a secretária.
Eu tenho um emprego/uma prova

Eu não começo a estudar à noite/à tarde/ de manhã

Eu não fico em casa todos os dias de manhã/de tarde
Eu não cozinho peixe/carne/arroz
Eu não jogo bola/ basquete
Eu não toco violão/flauta/piano
O menino não estuda na escola/menina/homem/mulher
Minha tia não compra calças/meu tio/a secretária.
Eu não tenho um emprego/uma prova

Você começa a estudar à noite/à tarde/ de manhã?

Você fica em casa todos os dias de manhã/de tarde?
Você cozinha peixe/carne/arroz?
Você joga bola/ basquete?
Você toca violão/flauta/piano?
O menino estuda na escola/menina/homem/mulher?
Minha tia compra calças/meu tio/a secretária.?
Você tem um emprego/uma prova?

Eu almoço/janto/tomo café da manhã

Muito...
Muitos...
Um pouco...
Um pouco...
Suficiente...
A lot
A lot of
GRAMMAR STRATEGY

1. Does your mom have a brother or a sister?

2. Where do your parents live?
3. How much money do you have?
4. How many boys do you know at school?
5. How many books do you have to buy this week?
6. Do you like to play at the park?

Translate the sentences below from Portuguese to English.

1. Eu vou ao cinema a tarde. – I go to the movies in the afternoon.

2. Que horas você começa a estudar na escola? – What time do you start to study at
school?
3. Ela vem aqui? – Does she come here?
4. Eu preciso jogar futebol todos os dias. – I need to play soccer everyday.
5. Eu não fico em casa de manhã. – I don’t stay at home in the morning.
6. Eu estudo na escola. – I study at school.

LISTENING

1. How many boys and girls does your neighbor have?

2. What days does the teacher work?
3. When do your friends go to the club?
4. What time do you have lunch?
5. When does your brother have a test at school?
6. Do you prefer to live in the city or on the farm?
LESSON SEVENTEEN

Eu vou à cidade de carro/de ônibus/ de bicicleta

Eu vou ao parque de trem/ de metrô/ de moto/ a pé
Eu gosto um pouco de doces/de bolo/ de pão
Eu vou à escola de vez em quando/ uma vez por semana/ duas vezes por semana
Eu nunca vou à igreja/ quase sempre
Eu estudo o dia todo/um pouco/a cada mês

Eu não vou à cidade de carro/de ônibus/ de bicicleta

Eu não vou ao parque de trem/ de metrô/ de moto/ a pé
Eu não gosto um pouco de doces/de bolo/ de pão
Eu não vou à escola de vez em quando/ uma vez por semana/ duas vezes por semana
Eu não estudo o dia todo/um pouco/a cada mês

Você vai à cidade de carro/de ônibus/ de bicicleta?

Você vai ao parque de trem/ de metrô/ de moto/ a pé?
Você gosta um pouco de doces/de bolo/ de pão?
Você vai à escola de vez em quando/ uma vez por semana/ duas vezes por semana?
Você nunca vai à igreja/ quase sempre?
Você estuda o dia todo/um pouco/a cada mês?
GRAMMAR STRATEGY

FOLLOW THE STUDENT’S BOOK INSTRUCTIONS

How Much X How Many

HOW MUCH = quanto

How much money do you need?

I need ten dollars
How much water do you like to drink a day?
I like to drink six glasses of water
How much food do you eat every day?
I eat a lot of food everyday
How much time do you need to study on the weekend?
I need six hours to study on the weekend

HOW MANY = quantos

How many glasses of water do you drink a day?

I drink 8 glasses of water.
How many times a week do you go to school?
I go to school 5 times a week.
How many brothers and sisters do you have?
I have two sisters and 1 brother
How many magazines do you read a week?
I read one magazine.
LESSON SEVENTEEN - B

Eu termino de estudar à tarde/à noite

Eu termino de tomar café de manhã/de noite
Eu tento escrever uma carta/ um livro
Eu tento estudar todos os dias /as vezes / uma vez por semana

Eu não termino de estudar à tarde/à noite

Eu não termino de tomar café de manhã/de noite
Eu não tento escrever uma carta/ um livro
Eu não tento estudar todos os dias /as vezes / uma vez por semana

Você termina de estudar à tarde/à noite?

Você termina de tomar café de manhã/de noite?
Você tenta escrever uma carta/ um livro?
Você tenta estudar todos os dias /as vezes / uma vez por semana?

FOR THIS ACTIVITY FOLLOW THE STUDENT’S BOOK INSTRUCTIONS

Dialogue one

(Study, want, know, have and go)

MARK: Do you WANT to STUDY with me tomorrow?

JULIE: I don’t KNOW if I HAVE time to STUDY with you, because I HAVE to work
tomorrow morning and my mom WANTS to GO to the beach on the weekend too.

Dialogue two

(Have, know, buy, need, want, prefer)

MARK: Hey, Julie, my mom HAS to go to work on foot every day.

JULIE: Do you WANT TO know if she PREFERs to BUY a car?
MARK: No, why?
JULIE: It’s because my dad WANTS to sell an old car. He NEEDS money to buy a new
house for my family.
MARK: Are you nuts? My mom WANTS a new car.
JULIE: Sorry.
LESSON EIGHTEEN

Eu quero jogar futebol/basquete

Eu quero tocar flauta/violão
Eu quero estudar um livro/um jornal
Eu vou ao parque lá/aqui
Eu tenho na fazenda um coelho/galinha
Eu quero um vestido pequeno/novo/velho

Eu não quero jogar futebol/basquete

Eu não quero tocar flauta/violão
Eu não quero estudar um livro/um jornal
Eu não vou ao parque lá/aqui
Eu não tenho na fazenda um coelho/galinha
Eu não quero um vestido pequeno/novo/velho

Você quer jogar futebol/basquete?

Você quer tocar flauta/violão?
Você quer estudar um livro/um jornal?
Você vai ao parque lá/aqui?
Você tem na fazenda um coelho/galinha?
Você quer um vestido pequeno/novo/velho?
GRAMMAR STRATEGY

1. Does your brother know how to play the piano?

2. Do you sometimes try to cook at home?
3. I don’t know how much money you need.
4. What restaurant do you sometimes go to on the weekend?
5. I almost always play soccer with my dad?
6. I never have lunch at home.

Translate the sentences below from Portuguese to English.

1. Eu tenho que ir para casa a pé hoje à tarde. - I have to go home on foot this
afternoon.
2. Você levanta às 6:00 AM todos os dias? – Do you get upa t 6 AM everyday?
3. Minha mãe trabalha o dia todo no centro da cidade. – My mother Works all day long
downtown.
4. Eu não sei se eu vou para a fazenda amanhã. – I don1t know if I go to the farm
tomorrow.
5. Você fica em casa à tarde ou de manhã? – Do you stay home in the afternoon or in
the morning?
6. Eu termino meu trabalho às 7:00PM. – I finish my job/work at 7:00 PM.

LISTENING:

1. Does your brother know how to play the flute?

2. Do you sometimes try to study at home?
3. I don’t know how much money I need.
4. What restaurant do you always go to on the weekend?
5. I never play soccer with my dad.
6. I almost always have lunch at home.