Cópia não autorizada

Cbpia impressa pelo Sistema CENWIN

FIO DE COBRE DE SECAD CIRCULAR. ESMALTADO OU NAO. 03.093

RECOBERTO COM DUAS ESPIRAIS DE FIBRA DE VIDRO E
POLIESTER, CLASSE TERMICA 155°C NBR 5046

EspecificacZo JUL/1981

SUMARIO

1 Dbjetivo
2 Norms e documentos complementares
3 Definh$es
4 CondiqBes gerais
5 Condi+s especificas
6 I nsper@
7 Aceha@ e rejeitZ0

1 OBJETIVO

~sta Norma tixa as cnrldi+s exigiveis de fios de cobre de se~ao circular, esmal -

tados ou n&, recobertos ram duas espirais de fibra de vidro e poliestcr, classe

termica 155OC.

2 NORMAS E DOCUMENT~S COMPLEMENTARES

bla aplicasao desta Norma s necessario consultar:

NBR 5173 Fio de cobre de seqao circular isolado COIII fibras - Metodo de Ensaio

NBR 5314 Acondicionamento de fios de sa$o circular para enrolamento - Padroni -

zaga
NBR 5426 Pianos de amostragem e procedimentos na inspegk par atributos - Proce -

d imento

Origem: ABNT EB-864/1980

CB-3 - Cornits Erarileiro de Eletricidade
CE-3:55.2 - Cornis%% de Estudo de Fios de Cobre de Se@o Circular lsolados corn Fibras
Esta Norma cancela e substitui a NBR 5046/77
I
SISTEMA NACIONAL DE ABNT - ASSOCIACAO BRASiEIRA
I
METROLOGIA, NORMALIZA~AO
DE NORMAS TECNICAS
E QUALIDADE INDUSTRIAL
c3

Palaw-chave: fio de wbre NBR 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRADA

I
CD,,: 62.426:669.3:621.778.2 Tddos os direitos reservados 7 paginas
Cópia não autorizada
Cbpia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 6517 Fio de cobre esmaltado de seca” circular - Termos e Definisoes

NBR 6721 Acondicionament” de fios de se+& circular para enrolamentos - Padroni -

ra+.

3 DEFINI@ES

05 termos t&znicos utilizados nesta Not-ma estao definidos na NBR 6517.

4 CONDI@ES GERAIS

condutor : cobre

FIGURA

a) duas espirais de fibra de vidro e poliester;

b) esmaltado “u nao recoberto corn fibra de vidro e poliester (ver 4.3.8);

C) classe tgrmica 155°C.

No tu: 0 diametro nominal do fio nu 6 designado par d

4,2 Curmtcristicas

4.2.1 a Cu = 0,00393 “C-l a 20°C.

-1
4.2.2 p cu = 0,017241 ml2 m a 20°C.

4.2.3 A temperatura de refer^encia 6 20°C.

4.2.4 OS ensaios devem ser realizados 5 temperatura ambiente, compreendida cn-

tre 15°C e 35°C e umidade relativa entre 454 e 75%.

4.2.5 0 acondicionamento dos fios 6 o estabelecido na NBR 5314.

4.2.6 As demais caracteristicas 5% estabelecidas nos capitulos subseqtientes.

4.3 I~nfc/P,w~s:;c.~ adiciona-is

4.3.1 A aplicaqao do fio fica a criteria d” usuario recomendando-se, entretant”

que ” fabricante seja consultado.

4.3.2 A classe termica estabelecida (155OC) 6 para ” fi” ensaiad” a” ar, e Go

c”m” temperatura do equipamento no qua1 ” fio e usado.
Cópia não autorizada
Cbpia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 5046/1981 3

4.3.3 05 corpos dc prova devem scr retirados dos car-ret&is de maneira a evitar

qua i squer dance, tais coma dobras, arranhoes e esti ramentos.

4.3.4 Case o carretel aprcsentar danos e o fio apresentar-se danificado nas pri -

rneiras espiras, est~as devem ser retiradas e nao devem ser usadas.

4.3.5 0 corpo dc prova devc ser dobrado (ou enrolado) uniformementc err toI-no do

mandri I, perpendicularmente JO eixo e corn suficiente tensso.

4.3.6 0 fio nu deve ser de cobre recorido, tendo durera uniforme, superfTcie -i
senta de escamas, farpas ou outras irregularidades que prejudiquem o 5eu desempe -

nho.

4.3.7 Para efeito de ensaio, os diametros intermediaries a05 constantes desta

Norma devem satisfarer 05 requisites do dia^metro nominal imediatamente infe -

rior.

4.3.8 A cobertura deve consistir de uma combinaGSo de fibra de vidro e pal ies-
ter. A fibra de vidro deve 5er de boa qualidade e as fibras continuas. A fibra
de poliester deve ser de boa qualidade, resultante de uma pol ineriragao I inear
de etileno glicol e acido tereftjl ice. 0 maxima de conteudo por peso de pal ies -
ter na cobertura n;o deve exccder 502, Se houver uma camada de esmalte abaixo da

fibra, a classe termica do esmalte deve 5er de pelo menos 13OOC. A cobertura de

fibra de vidro-poliester deve ser enrolada firme, compacta, uniforme e continua -

mente em torno do fio. Camadas adjacentes devem ser enroladas em direGoes opos
tas. A cobertura de fibra de vidro-poliester deve ser fundida. Se requerido, a

cobertura de fibra de vidro-poliester pode ser tratada corn urn verniz isolante de

modo a se conseguir UIII acabamento externo liso.

4.3.9 OS termos tknicos utilirados nesta Norma sao encontrados na NBR 6517.

4. 4 ~condicionument:~ e formcirrcnto

4.4.1 0 fio, quando acondicionado em carretfis, deve ser enrolado de maneira u

niforme, compacta e convenientemente protegido.

4.4.2 Cada carretel deve ter urn comprimento unico de fio, uniforme em toda 5ua

extensao.

4.4.3 No flange de cada carretel deve ser posto urn rotulo, no quaI deve cOnStar

a5 seguintes informa@es:

a) nome do fabricante;

b) nome comercial do fio;

c) massa liquida;
d) ,n,as~a bruta;

e) semana e ano de fabricagao (pode ser em codigo);

f) designa$& conforme 4.5.

 Cópia não autorizada
Cbpia impressa pelo Sistema CENWIN

4 NBR 5046/1981

?ic, /,a: Quando no flange do carretcl estiver indicada a tara em lugar visTvel,nao

e necessario indicar a massa bruta.

4. 5 u&;ir77~!~~i

4.5.1 Deve 5er feita como aqui estabelecido de tal forma que o Lipo do produto

atrihuido pela emprcsa apare~a na designaC&:

Xxxx~~X~~
Tipo (estilo) do fabricante--

Materia prim-

Grau do esmalte e letra E a

que significa esmaltado

Nchero de espi ra isa

Diametro (em mi I imetros)

0 nfimero da NBR do fio -

4.5.2 OS grupamentos de 4.5.1 sao fixes, mas a quantidade de drgitos pode va-

riar denLro de cada grupamento. Se o fio nao for esmaltado o terceiro grupo nao

de/e ser usado.

Exemplos:

xxxx cu 1,024 NBR ----

XxXx Cu 2E 2 1,024 NBR ----

5 CONDlCdES ESPECiFlCAS

5.1 Reqluisitos

5.1.1 05 ensa ios, procedimentos e requisites sao estabelecidos na Tabela 1.

TABELA 1 - Requisitor

Ensaio Proced imen to Requisites

(conforme NBR 5173)

Dimensks De acordo co,+ Tabela

2 0” 3

Resi5tencia Apl ic&el a f ios corn De acordo corn Tabela

eletrica 0,254 < d ( 0,912 2 0” 3

/Cant inua
Cópia não autorizada
Cbpia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 5046/1981 5

TABELA 1 - Requisites

Ensaio Procedimento
(conforme NBR 5173)

Alongamento 2
Diketros Minima (8)
ruptura
0,254 < d c: 0,724 IO
0,724 < d <: 1,450 15
1,450 4 d 1: 3,264 20
3,264 < d < 11,684 30

Flexibi I idade e -Enrolar nos mandris abaixo: A cobertura n& deve a

aderkcia -b rir 0 suficiente para-
Diametro do Di&etro
e xpor o condutor ou o
fio nu (d) do mandril
--e smalte
I
0,25kd< 2,588 5xd
2,588<d<11,684 IO x d

cobertura 60 deve
01 tar-se af rouxar 0”
esfiar e nk deve per
er a aderencia, excero
o ponto de ruptura

Rigidez die16 Diametro do Diametro

trica a tempZ fio nu (d) do mandri I (mm: 1
ratura ambien -
te O,254,<dr 0,574 673
O,574<d- 2,906 25
2,906<d,<11,684 -
Rigidez dieletri _..
jomente no case de taihas nas condiqoes acima
ca ap& condicio -
namento. f

(A) para 05 fios que possuem camada de esmalte, deve ser somada, a tensao aqu i
cspecificada, a tensao mynima de ruptura especificada para o fio esmaltado,

dada nas especifica$oej de fios esmaltados de acordo corn o tipo e grau de

espessura.
Cópia não autorizada
Cbpia impressa pelo Sistema CENWIN
6 NBR 5046/1981

TABELA 2 - Requisites (escala milim&rica)

Acrescimc DiSmetro externo mSxim0 Resistencid

mm mm eletrica
R/mm
Nominal Minimo 45x i “10 Minimo Fio Esmalte snm I te
nu (Maxima)
simple5 eforsado
Grau 1 l-au 2

+ 0,250 0,246 0,254 0,140 0,457 0,487 0,504 07362747

0,280 0,276 0,284 0,140 0,487 0,518 0,537 0,288175
+ 0,315 0,311 0,319 0,140 0,522 0,555 0,574 0,226962
0,355 0,351 0,359 0,140 0,562 0,598 0,617 0,178180
+ 0,400 0,395 0,405 0,140 0,608 0,645 0,665 0,1,406y5
0,450 0,445 0,455 0,140 0,658 0,698 0,719 0,110855
+ 0,500 0,495 0,505 0,140 0,708 0,751 0,772 0,08959l
0,560 0,554 0,566 0,140 0,769 0,814 0,835 0,071524
+ 0,630 0,624 0,636 0,140 0,839 0,887 0,909 0,056377
0,710 0,703 0,717 0,140 0,920 0,970 0,993 0,044418
0,750 0,742 0,758 0,140 0,961 1,012 1,035 0,039872
+ 0,800 0,792 0,808 0,140 1,011 1,064 I, 088 0,034996
0,850 0,841 0,859 0,140 1,062 1,116 1,140 0,031037
0,900 0,891 0,909 0,140 1,112 1,168 1,193 0,027651
0,950 0,940 0,960 0,140 1,163 1,220 1,244 0,024844
+ 1,000 0,990 1,010 0,140 1,213 1,271 1,296 0,0223g8
1,060 1,049 1,071 0,140 1,274 1,333 1,358
1,120 1,109 1,131 0,140 1,334 1,395 1,420 .
1,180 1,168 1,192 0,140 1,395 1,457 1,482
+ 1,250 1,237 1,263 0,140 1,466 1,528 1,554 .
1,320 1,307 1,333 0,140 1,536 1,600 1,626
1,400 1,386 1,414 0,140 1,617 1,682 1,709 .
1,500 1,485 1,515 0,140 1,718 1,784 1,811
+ 1,600 1,584 1,616 0,140 1,819 1,886 1,914
1,700 1,683 1,717 0,140 1,920 1,988 2,016 .
1,800 1,782 1,818 0,140 2,021 2,091 2,119 ..
1,900 1,881 1,919 0,140 2,122 2,193 2,221
+ 2,000 1,980 2,020 0,140 2,223 2,295 2,323 .
2,120 2,099 2,141 0,140 2,344 2,417 2,446
2,240 2,218 2,262 0,140 2,465 2,539 2,569
2,360 2,336 2,384 0,140 2,587 2,662 2,691
+ 2,500 2,475 2,525 0,140 2,728 2,804 2,834
2,650 2,623 2,677 0,152 2,906 2,983 3,013
2,800 2,772 2,828 0,152 3,057 3,136 3,167
3,000 2,970 3,030 0,152 3,259 3,371
+ 3,150 3,118 3,182 0,152 3,411 ;,i;; 3,523
3,350 3,316 3,384 0,152 3,613 31695 3,727 ...
3,550 3,514 3,586 0,152 3,815 3,899 3,931
3,750 3,712 3,788 0,152 4,017 4,102 4,134 .
+ 4,000 3,960 4,040 0,152 4,269 4,356 4,389
4,250 4,207 4,293 0,152 4,522 4,609 4,643
4,500 4,455 4,545 0,152 4,174 4,863 4,897 .
4,750 4,702 4,798 0,152 5,027 5,115 5,152 .
+ 5,000 4,950 5,050 0,152 5,279 5,371 5,406 .

No IA : ver Notas na Tabela 3.

Cópia não autorizada
Cdpia impressa pelo Sistema CENWIN

TABELA 3 - Requisites bcala AWG)

Nominal
Dismetro do fio
mm

4inimo
nu

MGximo
T Acrkcimo
mm

Min imo
Dismetro

Fio
externo
ml

Esma 1te
msximo

Esmal te
ResistGncia
ekrica
Q/mm
(Mixima)
nu simples reforsado
Grau 1 Srau 2

+ 0,254 (30) 0,251 0,257 0,140 0,460 VW 0,505 o,Y+8439

0,287 (29) 0,284 0,290 0,140 0,493 0,523 0,541 0,272168
+ 0,320 (28) 0,317 0,323 0,140 0,526 0,559 0,576 0,218452
0,361 (27) 0,357 0,365 0,140 0,568 0,620 0,172241
+ 0,404 (26) 0,400 0,408 0,140 0,611 x; 0,665 0,137200
0,455 (25) 0,450 0,460 0,140 0,663 o;696 0,719 o,lo8405
+ 0,511 (24) 0,506 0,516 0,140 0,719 0,780 0,085738
0,574 (23) 0,568 0,580 0,140 0,782 xi 0,846 O,o68042
+ 0,643 (22) 0,637 0,649 0,140 0,853 01889 0,917 0,054100
0,724 (21) 0,717 0,731 0,140 0,935 0,973 1,001 0,042701
+ 0,813 (20) 0,805 0,821 0,140 1,024 1,064 1,095 0,033875
0,912 (19) 0,903 0,921 0,140 1,125 1,166 1,196 0, o26g21
+ 1,024 (18) 1,014 1,034 0,140 1,237 1,280 1,313 ...
1,151 (17) 1,139 1,163 0,140 1,366 1,410 1,443 ...
+ 1,290 (16) 1,277 1,303 0,140 1,506 1,552 1,587 ...
1,450 (15) 1,435 1,465 0,140 1,669 1,712 1,750 ...
+ 1,628 (14) 1,612 1,644 0,140 1,847 139s 1,935 ...
1,829 (13) 1,811 1,847 0,140 VWJ .. . 2,126 ...
+ 2,052 (12) 2,031 2,073 0,140 2,276 .. . 2,355 ...
2,304 (11) 2,281 2,327 0,140 2,530 .. . 2,611 ...
+ 2,588 (lo) 2,562 2,614 0,140 2,817 .. . 2,899 ...
2,906 ( 9 2,877 2,935 0,152 3,163 .. . 3,249 ...
+ 3,264 ( 8) 3,231 3,297 0,152 3,525 .. . 3,612 ...
3,665 ( 7) 3,628 3,702 0,152 .. . 4,016 ...
+ 4,115 ( 6) 4,074 Ws6 0,152 2;;: . l . 4,473 l . .

4,620 ( 5) 4,574 4,666 0,152 4: 8% . . . 4,983 . . .

+ 5,189 ( 4) 5,137 5,241 0,152 s,W . . . 5,557 . . .

+ 5,827 ( 3) 5,769 5,885 0,152 6,114 . . . .. . . . .

+ 6,543 ( 2) 6,477 6,609 0,152 6,838 . . . .. . . . .

+ 7,349 ( 1) 7,422 0,152 . . . .. . . . .

+ 8,253(1/O) ;*::: 8,334 0,152 c$; . . . .. . . . .

+ 9,266(2/o) 9:174 9,357 0,152 9: 586 . . . . . l . . .

+10,404(3/o) 10,300 10,508 0,152 10,737 . . . . . . . . .

+11,684(4/o) 11,567 11,801 0,152 12,029 . . . . . . . . .

Notas: a) na escolha de urn dismetro OS projetistas devem escolher, qutindo for

economicamente pratichel, OS dismetros marcados corn o sinal de mais
(+I 9 corn a finalidade de reduC:o da quantidade de dismetros;
b) OS dismetros da Tabela 2 devem ser usados para projetos novos;
c) OS nfimeros entre parhteses correspondem aos valores da escala AWG;
d) trk pontos (...) significa: valores nso especificados.

6 INSPECAO

Devem ser usadas as NBR 5426 e NBR 6721.

7 ACEITACAO E REJEIf$iO

Sso aceitos OS fios que satisfizerem a esta Norma.