PNR 000068 - Planilha de Análise de Riscos de Tarefa (ART) PRO associado*: PTS* n°: OS* n°:

Tarefa a ser executada: SERVIÇOS DE SOLDAS Data de emissão: _28/08/2021_

Equipe: (Nome/Área/Matricula/Assinatura)

Executantes Área / Empresa Mat. Assinatura

Área onde a tarefa será executada:

Resp. pela Elaboração Empresa/Matrícula

* Campos não obrigatórios

 metros de uma pessoa a outra e respeitar sinalização
de distanciamento representado por circulos verde e
vermelho onde houver;
PNR 000068 - Planilha de Análise de Riscos de Tarefa (ART) 3 - lave sempre as maos com agua e
sabao entre 40 e 60 segundos e na falta utilize o
Tarefa a ser executada: SERVIÇOS DE SOLDAS alcool 70% para esterelizar as mesmas;
Consequências / 4 -Jamais
Item Situação de risco presente durante toda ou em grande parte da tarefa Causas / Descrição Efeitos Medidasde
utilize objetos pessoais deoutra
controle
pessoa sem antes Frequencia Severidade Risco
esterelizar com alcool 70%;
5 - Evite levar a mao a boca e
aos olhos; 6 - Caso
perceba algum sintoma relacionado ao covid durante
a jornada de trabalho, comunicar imediatamente seu
lider e ao SESMT;
7 - Realize as suas refeições
nas dependencias da empresa conforme orientação
Efeitos leves Vale;
8 - Durante o transporte respeitar a sinalização nos
reversíveis à
Realizar atividades proximo a pessoas sem integridade de física onibus e /ou veiculos, evitar conversar durante o
trajeto e nao remover a mascara caso necessario
tomar cuidados necessarios podendo de pessoa(s) da falar e antes de embarcar procure higienizar as maos POUCO
1 Exposição a agentes biológicos gerar contaminação por covid-19 / Não comunidade, E/OU e ao desembercar higienizalas com alcool em gel PROVÁVEL grave baixo
cumprimento das medidas de prevenção / restrição ao trabalho
devido ao contato das maos com os pontos de
Durante o transporte de pessoas de empregados contatos;
próprios ou
terceiros. 9-Usar máscara cirugica e PFF2 (deve estar ajustada
ao rosto cobrindo perfeitamente a boca e nariz) a
todo momento, exceto ao se alimentar;

10- Realize a troca das máscaras a cada 04 horas.

11- Mascara PFF2
-DISTANCIAMENTO MENOR QUE 2METROS;
-AMBIENTES ABERTOS OU FECHADOS
-COM OU SEM CLIMATIZAÇÃO
-USO E REUSO: A máscara PFF2 pode ser usada e
Consequências / reutilizada desde que nao
Item Passo da Tarefa Situação de Risco Causas / Descrição Efeitos Medidas deesteja umida rasgada ou Frequencia Severidade
controle Risco
suja ,ou seja, enquanto estiver integra ou sem
nenhum dano.
-Após o uso de modelo PFF2 armazene a máscara em
uma embalagem de plástico e reutilize-a após 7 dias.
12-Máscara Cirúgica
-DISTANCIAMENTO MAIOR QUE 2 METROS;
Efeitos leves -AMBIENTES ABERTOS OU FECHADOS;
reversíveis à -COM real
Ter ciência OU SEM CLIMATIZAÇÃO
do tema DE AR do
abordado. Participar
integridade de física A MASCARA CIRURGICA DEVE SER TROCADA A CADA
Participação do DSSMA com de pessoa(s) da momento de exposição do DSSMA e ter atenção as
4ocorrências
HORAS SE divulgadas,
ESTIVER UMIDA RASGADA
observando OUoSUJA;
assim que
2 equipe sobre os riscos da atividade Sobrecarga mental/cognitiva (situação de estresse e cobrança excessiva produtividade) DESATENÇÃO comunidade, E/OU -DEVE SER DESCARTADA EM LIXO COMUM CINZA REMOTO LEVE BAIXO
e as medidas de controle. restrição ao trabalho podemos tirar de lições aprendidas correlacionadas
de empregados com as ocorrências.Telefone de emerência 3333-
5190 ou Ramal 111.
próprios ou
terceiros.

Efeitos severos 1- Para a execução de atividades CRITICAS deverá ser

reversíveis à
aberta a PERMISSAO DE TRABALHO SEGURO e
integridade de física somente após a liberação deste documento a área
de pessoa(s) da ficará disponível.
comunidade ou
PREPARAÇÃO PARA O INÍCIO DA Falta de isolamento e de percepição de 2- Deve-se manter um sinaleiro para execuções de POUCO
2 TAREFA Atropelamento risco sequela não atividades que requeiram movimentação de carga PROVÁVEL LEVE BAIXO
incapacitante, E/OU
lesão como e/ou içamento, que deverá fazer o uso de colete
afastamento de refletivo para apoio em manobras e sinalização. 3-
realizar uma inspeção visual no local. 4- Isolar e
empregados próprios
ou terceiros. sinalizar a área com barreiras dura.

Efeitos leves
reversíveis à
integridade de física
1- Ao deslocar as barreiras rígidas, fazer uma a uma;
ISOLAMENTO E SINALIZAÇÃO DE de pessoa(s) da
Prensamento de mãos e dedos durante a comunidade, 2- Fazer deslocamento das barreiras rígidas POUCO
3 Prensamento do corpo ou partes do corpo E/OU LEVE BAIXO
ÀREA E/OU EQUIPAMENTO instalação do isolamento restrição ao trabalho utilizando sempre luvas adequadas para proteção PROVÁVEL
das mãos;
de empregados
próprios ou
terceiros.
 metros de uma pessoa a outra e respeitar sinalização
de distanciamento representado por circulos verde e
vermelho onde houver;
PNR 000068 - Planilha de Análise de Riscos de Tarefa (ART) 3 - lave sempre as maos com agua e
sabao entre 40 e 60 segundos e na falta utilize o
Tarefa a ser executada: SERVIÇOS DE SOLDAS alcool 70% para esterelizar as mesmas;
Consequências / 4 -Jamais
Item Situação de risco presente durante toda ou em grande parte da tarefa Causas / Descrição Efeitos Medidasde
utilize objetos pessoais deoutra
controle
pessoa sem antes Frequencia Severidade Risco
esterelizar com alcool 70%;
5 - Evite levar a mao a boca e
aos olhos; 6 - Caso
perceba algum sintoma relacionado ao covid durante
a jornada de trabalho, comunicar imediatamente seu
lider e ao SESMT;
7 - Realize as suas refeições
nas dependencias da empresa conforme orientação
Efeitos leves Vale;
8 - Durante o transporte respeitar a sinalização nos
reversíveis à
Realizar atividades proximo a pessoas sem integridade de física onibus e /ou veiculos, evitar conversar durante o
trajeto e nao remover a mascara caso necessario
tomar cuidados necessarios podendo de pessoa(s) da falar e antes de embarcar procure higienizar as maos POUCO
1 Exposição a agentes biológicos gerar contaminação por covid-19 / Não comunidade, E/OU e ao desembercar higienizalas com alcool em gel PROVÁVEL grave baixo
cumprimento das medidas de prevenção / restrição ao trabalho
devido ao contato das maos com os pontos de
Durante o transporte de pessoas de empregados contatos;
próprios ou
terceiros. 9-Usar máscara cirugica e PFF2 (deve estar ajustada
ao rosto cobrindo perfeitamente a boca e nariz) a
todo momento, exceto ao se alimentar;

10- Realize a troca das máscaras a cada 04 horas.

11- Mascara PFF2
-DISTANCIAMENTO MENOR QUE 2METROS;
-AMBIENTES ABERTOS OU FECHADOS
-COM OU SEM CLIMATIZAÇÃO
-USO E REUSO: A máscara PFF2 pode ser usada e
Consequências / reutilizada desde que nao
Item Passo da Tarefa Situação de Risco Causas / Descrição Efeitos Medidas deesteja umida rasgada ou Frequencia Severidade
controle Risco
Efeitos leves suja ,ou seja, enquanto estiver integra ou sem
reversíveis à nenhum dano.
integridade de física -Após o uso de modelo PFF2 armazene a máscara em
de pessoa(s) da 1- Realizar
uma o transporte
embalagem de barreiras
de plástico duras
e reutilize-a adotando
após 7 dias.
3 ISOLAMENTO E SINALIZAÇÃO DE Batida contra - Estrutura e equipamentos Transporte de barreiras duras comunidade, E/OU o máximo de cuidado possível afim de evitar batidas REMOTO LEVE BAIXO
ÀREA E/OU EQUIPAMENTO 12-Máscara Cirúgica
restrição ao trabalho contra objetos que MAIOR
-DISTANCIAMENTO estejamQUE pelo2caminho.
METROS;
de empregados -AMBIENTES ABERTOS OU FECHADOS;
próprios ou -COM OU SEM CLIMATIZAÇÃO DE AR
terceiros. A MASCARA CIRURGICA DEVE SER TROCADA A CADA
4 HORAS SE ESTIVER UMIDA RASGADA OU SUJA;
-DEVE SER DESCARTADA EM LIXO COMUM CINZA
Efeitos leves
1- Não deixar madeiras com pontas de prego
reversíveis à expostas, remova-os usando ferramentas
integridade de física apropriadas;
de pessoa(s) da
ISOLAMENTO E SINALIZAÇÃO DE Utilização de ferramentas manuais para 2- Estar atento ao manusear as ferramentas para
3 ÀREA E/OU EQUIPAMENTO Contatos com superfícies cortantes/perfurantes/abrasivas montagem de barreira fisica comunidade, E/OU montagem das barreiras fisicas, REMOTO LEVE BAIXO
restrição ao trabalho
de empregados 3- Utilizar ferramentas em perfeitas condições de
próprios ou utilização. ,
4- Utilizar luvas para realizar a atividade.
terceiros.

Efeitos severos
reversíveis à 1- Para a execução de atividades CRITICAS deverá ser
aberta a PERMISSAO DE TRABALHO SEGURO e
integridade de física somente após a liberação deste documento a área
de pessoa(s) da
comunidade ou ficará disponível.
PREPARAÇÃO PARA O INÍCIO DA Falta de isolamento e de percepição de 2- Deve-se manter um sinaleiro para execuções de POUCO
4 TAREFA Atropelamento risco sequela não atividades que requeiram movimentação de carga PROVÁVEL LEVE BAIXO
incapacitante, E/OU e/ou içamento, que deverá fazer o uso de colete
lesão como
refletivo para apoio em manobras e sinalização. 3-
afastamento de realizar uma inspeção visual no local. 4- Isolar e
empregados próprios
ou terceiros. sinalizar a área com barreiras dura.
 metros de uma pessoa a outra e respeitar sinalização
de distanciamento representado por circulos verde e
vermelho onde houver;
PNR 000068 - Planilha de Análise de Riscos de Tarefa (ART) 3 - lave sempre as maos com agua e
sabao entre 40 e 60 segundos e na falta utilize o
Tarefa a ser executada: SERVIÇOS DE SOLDAS alcool 70% para esterelizar as mesmas;
Consequências / 4 -Jamais
Item Situação de risco presente durante toda ou em grande parte da tarefa Causas / Descrição Efeitos Medidasde
utilize objetos pessoais deoutra
controle
pessoa sem antes Frequencia Severidade Risco
esterelizar com alcool 70%;
5 - Evite levar a mao a boca e
aos olhos; 6 - Caso
perceba algum sintoma relacionado ao covid durante
a jornada de trabalho, comunicar imediatamente seu
lider e ao SESMT;
7 - Realize as suas refeições
nas dependencias da empresa conforme orientação
Efeitos leves Vale;
8 - Durante o transporte respeitar a sinalização nos
reversíveis à
Realizar atividades proximo a pessoas sem integridade de física onibus e /ou veiculos, evitar conversar durante o
trajeto e nao remover a mascara caso necessario
tomar cuidados necessarios podendo de pessoa(s) da falar e antes de embarcar procure higienizar as maos POUCO
1 Exposição a agentes biológicos gerar contaminação por covid-19 / Não comunidade, E/OU e ao desembercar higienizalas com alcool em gel PROVÁVEL grave baixo
cumprimento das medidas de prevenção / restrição ao trabalho
devido ao contato das maos com os pontos de
Durante o transporte de pessoas de empregados contatos;
próprios ou
terceiros. 9-Usar máscara cirugica e PFF2 (deve estar ajustada
ao rosto cobrindo perfeitamente a boca e nariz) a
todo momento, exceto ao se alimentar;

10- Realize a troca das máscaras a cada 04 horas.

11- Mascara PFF2
-DISTANCIAMENTO MENOR QUE 2METROS;
-AMBIENTES ABERTOS OU FECHADOS
-COM OU SEM CLIMATIZAÇÃO
-USO E REUSO: A máscara PFF2 pode ser usada e
Consequências / reutilizada desde que nao
Item Passo da Tarefa Situação de Risco Causas / Descrição Efeitos Medidas deesteja umida rasgada ou Frequencia Severidade
controle Risco
suja ,ou seja, enquanto estiver integra ou sem
nenhum dano.
-Após o uso de modelo PFF2 armazene a máscara em
Efeitos leves uma embalagem de plástico e reutilize-a após 7 dias.
reversíveis à 12-Máscara Cirúgica
integridade de física 1- Providenciar acesso seguro
-DISTANCIAMENTO MAIORcomQUEpisos e caminhos
2 METROS;
PREPARAÇÃO PARA O INÍCIO DA Buracos, poça de água, piso escorregadio, de pessoa(s) da nivelados e desempedidos,
-AMBIENTES ABERTOStransitar nos caminhos
OU FECHADOS; POUCO
4 TAREFA Queda/Escorregão/Tropeço (mesmo nível) pressa ao deslocar-se a frente de serviço comunidade, E/OU definidos e sinalizados
-COM para pedestres. DE AR
OU SEM CLIMATIZAÇÃO PROVÁVEL LEVE BAIXO
restrição ao trabalho A MASCARA
2- TerCIRURGICA
cautela ao DEVE
transportar ferramentas
SER TROCADA ou
A CADA
de empregados 4 HORAS materiais paraUMIDA
SE ESTIVER a frenteRASGADA
de serviço.
OU SUJA;
próprios ou -DEVE SER DESCARTADA EM LIXO COMUM CINZA
terceiros.

Efeitos leves 1- Realizar a inspeção de pré uso de

reversíveis à ferramentas,separar somente ferramentas
integridade de física necessárias para a realização da atividade.
PREPARAÇÃO PARA O INÍCIO DA Ferramentas sem proteção adequada, de pessoa(s) da
4 TAREFA Contatos com superfícies cortantes/perfurantes/abrasivas ferramentas defeituosas e ou inadequadas comunidade, E/OU 2- Observar selo da cor do mês. Realizar a REMOTO LEVE BAIXO
para atividade. restrição ao trabalho higienização das ferramentas diariamente confome
de empregados orientação do SESMT.
próprios ou 3- Usar luvas adequadas de vaqueta ou malha
terceiros. pigmentada para manuseio de ferramentas.

Efeitos leves
reversíveis à
integridade de física 1- Não colocar as mãos nas partes cortantes das
PREPARAÇÃO PARA O INÍCIO DA Pressa e/ou desatenção, falta de de pessoa(s) da ferramentas,não deixar os membros em local com POUCO
4 TAREFA Prensamento do corpo ou partes do corpo percepção de risco, falta de uso de epi. comunidade, E/OU risco de prensamento ao fazer posicionamento de PROVÁVEL LEVE BAIXO
restrição ao trabalho materais. 2-
de empregados Usar luvas de vaqueta ou raspa.
próprios ou
terceiros.
 metros de uma pessoa a outra e respeitar sinalização
de distanciamento representado por circulos verde e
vermelho onde houver;
PNR 000068 - Planilha de Análise de Riscos de Tarefa (ART) 3 - lave sempre as maos com agua e
sabao entre 40 e 60 segundos e na falta utilize o
Tarefa a ser executada: SERVIÇOS DE SOLDAS alcool 70% para esterelizar as mesmas;
Consequências / 4 -Jamais
Item Situação de risco presente durante toda ou em grande parte da tarefa Causas / Descrição Efeitos Medidasde
utilize objetos pessoais deoutra
controle
pessoa sem antes Frequencia Severidade Risco
esterelizar com alcool 70%;
5 - Evite levar a mao a boca e
aos olhos; 6 - Caso
perceba algum sintoma relacionado ao covid durante
a jornada de trabalho, comunicar imediatamente seu
lider e ao SESMT;
7 - Realize as suas refeições
nas dependencias da empresa conforme orientação
Efeitos leves Vale;
8 - Durante o transporte respeitar a sinalização nos
reversíveis à
Realizar atividades proximo a pessoas sem integridade de física onibus e /ou veiculos, evitar conversar durante o
trajeto e nao remover a mascara caso necessario
tomar cuidados necessarios podendo de pessoa(s) da falar e antes de embarcar procure higienizar as maos POUCO
1 Exposição a agentes biológicos gerar contaminação por covid-19 / Não comunidade, E/OU e ao desembercar higienizalas com alcool em gel PROVÁVEL grave baixo
cumprimento das medidas de prevenção / restrição ao trabalho
devido ao contato das maos com os pontos de
Durante o transporte de pessoas de empregados contatos;
próprios ou
terceiros. 9-Usar máscara cirugica e PFF2 (deve estar ajustada
ao rosto cobrindo perfeitamente a boca e nariz) a
todo momento, exceto ao se alimentar;

10- Realize a troca das máscaras a cada 04 horas.

11- Mascara PFF2
-DISTANCIAMENTO MENOR QUE 2METROS;
-AMBIENTES ABERTOS OU FECHADOS
-COM OU SEM CLIMATIZAÇÃO
-USO E REUSO: A máscara PFF2 pode ser usada e
Consequências / reutilizada desde que nao
Item Passo da Tarefa Situação de Risco Causas / Descrição Efeitos Medidas deesteja umida rasgada ou Frequencia Severidade
controle Risco
suja ,ou seja, enquanto estiver integra ou sem
nenhum dano.
-Após o uso de modelo PFF2 armazene a máscara em
uma embalagem de plástico e reutilize-a após 7 dias.
Efeitos leves 12-Máscara Cirúgica
reversíveis à -DISTANCIAMENTO MAIOR QUE 2 METROS;
integridade de física 1- Não-AMBIENTES
manusear carga maiorOU
ABERTOS queFECHADOS;
20kg sozinho ou
PREPARAÇÃO PARA O INÍCIO DA de pessoa(s) da sem auxilio -COMmecanico;
OU SEM CLIMATIZAÇÃO DE AR POUCO
4 Sobrecarga muscular dinâmica Postura inadequada comunidade, E/OU A MASCARA CIRURGICA DEVE SER TROCADA A CADA LEVE BAIXO
TAREFA restrição ao trabalho 42-Manter a coluna ereta, flexionar os joelhos ao PROVÁVEL
HORAS SE ESTIVER UMIDA RASGADA OU SUJA;
de empregados realizar levantamento de materias e
-DEVE SER DESCARTADA EM LIXO COMUM CINZAferramentas
próprios ou
terceiros.

1- Preparar local onde será acondicionado a peça

antes de iniciar o manuseiro;
2- Sempre usar os
locais de pegas/empunhadura dos esquimentos
Efeitos leves
reversíveis à conforme especificação do fabricante;
3- Não
CARREGAMENTO/ integridade de física manter membros em contato direto entre a peça o o
de pessoa(s) da
5 DESCARREGAMENTO MANUAL DE Prensamento do corpo ou partes do corpo Manusear materiais diversos comunidade, E/OU local de apoio; Manter sempre as peças sobre POUCO LEVE BAIXO
EQUIPAMENTOS E FERRAMENTAS E sarrafos/paletes( Não manter em contato direto no PROVÁVEL
MATERIAIS restrição ao trabalho piso);
de empregados
próprios ou 4- Manter sempre as peças sobre
sarrafos/paletes ( Não manter em
terceiros. contato direto no piso);
5- Usar luva adequada ao
material manuseado (Raspa, Vaqueta, mista, malha
pigmentada, orientar-se no SESMT);

Efeitos leves 1-Realizar inspeção da area de circulação antes de

reversíveis à
integridade de física iniciar o trafego pelo local;
CARREGAMENTO/ 2-Mater area de ciruclação livre e desempedida de
de pessoa(s) da
5 DESCARREGAMENTO MANUAL DE Queda/Escorregão/Tropeço (mesmo nível) Piso desnivelado ou com material comunidade, E/OU objetos em geral; POUCO LEVE BAIXO
EQUIPAMENTOS E FERRAMENTAS E acondicionado no chão restrição ao trabalho 3-Sempre caminhar e não correr; PROVÁVEL
MATERIAIS 4-Nunca pular obstaculos;
de empregados 5-Manter area de circulação sempre nivelada;
próprios ou
6- Usar botinas com solado antiderrpante;
terceiros.
 metros de uma pessoa a outra e respeitar sinalização
de distanciamento representado por circulos verde e
vermelho onde houver;
PNR 000068 - Planilha de Análise de Riscos de Tarefa (ART) 3 - lave sempre as maos com agua e
sabao entre 40 e 60 segundos e na falta utilize o
Tarefa a ser executada: SERVIÇOS DE SOLDAS alcool 70% para esterelizar as mesmas;
Consequências / 4 -Jamais
Item Situação de risco presente durante toda ou em grande parte da tarefa Causas / Descrição Efeitos Medidasde
utilize objetos pessoais deoutra
controle
pessoa sem antes Frequencia Severidade Risco
esterelizar com alcool 70%;
5 - Evite levar a mao a boca e
aos olhos; 6 - Caso
perceba algum sintoma relacionado ao covid durante
a jornada de trabalho, comunicar imediatamente seu
lider e ao SESMT;
7 - Realize as suas refeições
nas dependencias da empresa conforme orientação
Efeitos leves Vale;
8 - Durante o transporte respeitar a sinalização nos
reversíveis à
Realizar atividades proximo a pessoas sem integridade de física onibus e /ou veiculos, evitar conversar durante o
trajeto e nao remover a mascara caso necessario
tomar cuidados necessarios podendo de pessoa(s) da falar e antes de embarcar procure higienizar as maos POUCO
1 Exposição a agentes biológicos gerar contaminação por covid-19 / Não comunidade, E/OU e ao desembercar higienizalas com alcool em gel PROVÁVEL grave baixo
cumprimento das medidas de prevenção / restrição ao trabalho
devido ao contato das maos com os pontos de
Durante o transporte de pessoas de empregados contatos;
próprios ou
terceiros. 9-Usar máscara cirugica e PFF2 (deve estar ajustada
ao rosto cobrindo perfeitamente a boca e nariz) a
todo momento, exceto ao se alimentar;

10- Realize a troca das máscaras a cada 04 horas.

11- Mascara PFF2
-DISTANCIAMENTO MENOR QUE 2METROS;
-AMBIENTES ABERTOS OU FECHADOS
-COM OU SEM CLIMATIZAÇÃO
-USO E REUSO: A máscara PFF2 pode ser usada e
Consequências / reutilizada desde que nao
Item Passo da Tarefa Situação de Risco Causas / Descrição Efeitos Medidas deesteja umida rasgada ou Frequencia Severidade
controle Risco
suja ,ou seja, enquanto estiver integra ou sem
nenhum dano.
-Após o uso de modelo PFF2 armazene a máscara em
uma embalagem de plástico e reutilize-a após 7 dias.
12-Máscara Cirúgica
-DISTANCIAMENTO MAIOR QUE 2 METROS;
Efeitos leves 1- Somente posicione
-AMBIENTES os dormentes
ABERTOS se os mesmos
OU FECHADOS;
reversíveis à possuirem-COMalças
OUem suas
SEM extremidadesDE
CLIMATIZAÇÃO para
AR facilitar
CARREGAMENTO/ Prençamento de membros durante o integridade de física A MASCARA CIRURGICAsua pega.
DEVE SER TROCADA A CADA
DESCARREGAMENTO MANUAL DE posicionamento de dormentes, apoio de de pessoa(s) da 2- 4OsHORAS mesmos SE devem
ESTIVERseUMIDA
transportado e posicionados
RASGADA OU SUJA; POUCO
5 Prensamento do corpo ou partes do corpo comunidade, E/OU em dupla.
-DEVE SER DESCARTADA EM LIXO COMUM CINZA PROVÁVEL LEVE BAIXO
EQUIPAMENTOS E FERRAMENTAS E patolas; organização de peças para restrição ao trabalho 3- Verificar possiveis interferencias durante o
MATERIAIS posicionamento do caminhão
de empregados patolamento do equipamento, se houver peças
próprios ou obstruindo o local atenção ao remove-las
terceiros. manualmente não deixando as mãos entre as peças.

Efeitos leves 1- Solicitar autorização para execução de trabalhos a

reversíveis à quente ao responsavel da area. 2
integridade de física -Manter extintor de incendio no local da atividade.
Uso de maquina de solda proximo a de pessoa(s) da 3- Realizar inspeção em todos os componentes da
POUCO
6 Execução de Soldagem em Suporte Incêndio materias combustiveis e problemas comunidade, E/OU maquina de solda incluido cabeamento eletrico e leve BAIXO
eletricos do equipamento. restrição ao trabalho acessorios. 4 - PROVÁVEL
de empregados Caso necessario utilizar biombos de proteção e
próprios ou mantas anti-chama em locais onde o risco de
terceiros. combustibilidade seja alto.

Efeitos severos
reversíveis à
integridade de física 1 - Utilizar vestimentas de raspa/couro( luva de raspa
de pessoa(s) da
comunidade ou cano logo, blusao/avental com manga, perneira de
6 Execução de Soldagem em Suporte Contato/exposição a material/substância em temperaturas extremas Exposição de membros a partes quentes sequela não raspa durante toda atividade.Usar capuz anti- POUCO leve BAIXO
após realizar soldagem incapacitante, E/OU chama.Utilizar manta anti chama na correira PROVÁVEL
lesão como transportadora e manter entintor proximo a
atividade.
afastamento de
empregados próprios
ou terceiros.
 metros de uma pessoa a outra e respeitar sinalização
de distanciamento representado por circulos verde e
vermelho onde houver;
PNR 000068 - Planilha de Análise de Riscos de Tarefa (ART) 3 - lave sempre as maos com agua e
sabao entre 40 e 60 segundos e na falta utilize o
Tarefa a ser executada: SERVIÇOS DE SOLDAS alcool 70% para esterelizar as mesmas;
Consequências / 4 -Jamais
Item Situação de risco presente durante toda ou em grande parte da tarefa Causas / Descrição Efeitos Medidasde
utilize objetos pessoais deoutra
controle
pessoa sem antes Frequencia Severidade Risco
esterelizar com alcool 70%;
5 - Evite levar a mao a boca e
aos olhos; 6 - Caso
perceba algum sintoma relacionado ao covid durante
a jornada de trabalho, comunicar imediatamente seu
lider e ao SESMT;
7 - Realize as suas refeições
nas dependencias da empresa conforme orientação
Efeitos leves Vale;
8 - Durante o transporte respeitar a sinalização nos
reversíveis à
Realizar atividades proximo a pessoas sem integridade de física onibus e /ou veiculos, evitar conversar durante o
trajeto e nao remover a mascara caso necessario
tomar cuidados necessarios podendo de pessoa(s) da falar e antes de embarcar procure higienizar as maos POUCO
1 Exposição a agentes biológicos gerar contaminação por covid-19 / Não comunidade, E/OU e ao desembercar higienizalas com alcool em gel PROVÁVEL grave baixo
cumprimento das medidas de prevenção / restrição ao trabalho
devido ao contato das maos com os pontos de
Durante o transporte de pessoas de empregados contatos;
próprios ou
terceiros. 9-Usar máscara cirugica e PFF2 (deve estar ajustada
ao rosto cobrindo perfeitamente a boca e nariz) a
todo momento, exceto ao se alimentar;

10- Realize a troca das máscaras a cada 04 horas.

11- Mascara PFF2
-DISTANCIAMENTO MENOR QUE 2METROS;
-AMBIENTES ABERTOS OU FECHADOS
-COM OU SEM CLIMATIZAÇÃO
-USO E REUSO: A máscara PFF2 pode ser usada e
Consequências / reutilizada desde que nao
Item Passo da Tarefa Situação de Risco Causas / Descrição Efeitos Medidas deesteja umida rasgada ou Frequencia Severidade
controle Risco
suja ,ou seja, enquanto estiver integra ou sem
Efeitos leves nenhum dano.
reversíveis à -Após o uso de modelo PFF2 armazene a máscara em
integridade de física uma embalagem de plástico e reutilize-a após 7 dias.
de pessoa(s) da 1- Utilizar protetor auricular
12-Máscara tipo plug durante
Cirúgica
Ruido proveniente do processo produtivo POUCO
6 Execução de Soldagem em Suporte Exposição a ruído vale comunidade, E/OU execução de soldagem MAIOR
-DISTANCIAMENTO e abafador
QUEtipo concha em PROVÁVEL
2 METROS; LEVE BAIXO
restrição ao trabalho -AMBIENTES atividades
ABERTOSdiversas.
OU FECHADOS;
de empregados -COM OU SEM CLIMATIZAÇÃO DE AR
próprios ou A MASCARA CIRURGICA DEVE SER TROCADA A CADA
terceiros.
Efeitos leves 4 HORAS SE ESTIVER UMIDA RASGADA OU SUJA;
reversíveis à -DEVE SER DESCARTADA EM LIXO COMUM CINZA
integridade de física
de pessoa(s) da
6 Execução de Soldagem em Suporte Exposição a fumos de solda (especificar as substâncias) Fumos metalicos provenientes do comunidade, E/OU 1 - Utilizar mascara de proteção respiratoria tipo POUCO LEVE BAIXO
processo de soldagem restrição ao trabalho PFF2 durante todo processo de soldagem. PROVÁVEL
de empregados
próprios ou
Efeitos severos
terceiros.
reversíveis à
integridade de física
de pessoa(s) da 1 - Utilizar vestimentas de raspa/couro( luva de raspa
comunidade ou cano logo, blusao/avental com manga, perneira de
6 Execução de Soldagem em Suporte Exposição a radiação não ionizante (radiação solar, etc) Execução de soldagem sem EPIs e sequela não raspa durante toda atividade. POUCO LEVE BAIXO
vestimentas basicas. PROVÁVEL
incapacitante, E/OU 2 - Usar capuz anti-chama.Utlizar mascara de solda
lesão como com lentes apropriadas a atividade
afastamento de
empregados próprios
ou terceiros.
Efeitos
insignificantes à
integridade de física
6 Execução de Soldagem em Suporte Sobrecarga muscular dinâmica Postura adotada na execução da atividade. de pessoa(s) da 1 - Manter posicionamento confortavel ao executar a POUCO
atividade PROVÁVEL LEVE BAIXO
comunidade,
empregados próprios
ou terceiros.

Efeitos leves
reversíveis à
integridade de física
de pessoa(s) da
6 Execução de Soldagem em Suporte Prensamento do corpo ou partes do corpo Descarte de residuos comunidade, E/OU Não expor parte dos membros em locais com risco POUCO LEVE BAIXO
de prensamento; PROVÁVEL
restrição ao trabalho
de empregados
próprios ou
terceiros.
 metros de uma pessoa a outra e respeitar sinalização
de distanciamento representado por circulos verde e
vermelho onde houver;
PNR 000068 - Planilha de Análise de Riscos de Tarefa (ART) 3 - lave sempre as maos com agua e
sabao entre 40 e 60 segundos e na falta utilize o
Tarefa a ser executada: SERVIÇOS DE SOLDAS alcool 70% para esterelizar as mesmas;
Consequências / 4 -Jamais
Item Situação de risco presente durante toda ou em grande parte da tarefa Causas / Descrição Efeitos Medidasde
utilize objetos pessoais deoutra
controle
pessoa sem antes Frequencia Severidade Risco
esterelizar com alcool 70%;
5 - Evite levar a mao a boca e
aos olhos; 6 - Caso
perceba algum sintoma relacionado ao covid durante
a jornada de trabalho, comunicar imediatamente seu
lider e ao SESMT;
7 - Realize as suas refeições
nas dependencias da empresa conforme orientação
Efeitos leves Vale;
8 - Durante o transporte respeitar a sinalização nos
reversíveis à
Realizar atividades proximo a pessoas sem integridade de física onibus e /ou veiculos, evitar conversar durante o
trajeto e nao remover a mascara caso necessario
tomar cuidados necessarios podendo de pessoa(s) da falar e antes de embarcar procure higienizar as maos POUCO
1 Exposição a agentes biológicos gerar contaminação por covid-19 / Não comunidade, E/OU e ao desembercar higienizalas com alcool em gel PROVÁVEL grave baixo
cumprimento das medidas de prevenção / restrição ao trabalho
devido ao contato das maos com os pontos de
Durante o transporte de pessoas de empregados contatos;
próprios ou
terceiros. 9-Usar máscara cirugica e PFF2 (deve estar ajustada
ao rosto cobrindo perfeitamente a boca e nariz) a
todo momento, exceto ao se alimentar;

10- Realize a troca das máscaras a cada 04 horas.

11- Mascara PFF2
-DISTANCIAMENTO MENOR QUE 2METROS;
-AMBIENTES ABERTOS OU FECHADOS
-COM OU SEM CLIMATIZAÇÃO
-USO E REUSO: A máscara PFF2 pode ser usada e
Consequências / reutilizada desde que nao
Item Passo da Tarefa Situação de Risco Causas / Descrição Efeitos Medidas deesteja umida rasgada ou Frequencia Severidade
controle Risco
suja ,ou seja, enquanto estiver integra ou sem
nenhum dano.
-Após o uso de modelo PFF2 armazene a máscara em
Efeitos leves uma embalagem de plástico e reutilize-a após 7 dias.
Realizar inspeção préviamente
12-Máscara Cirúgica na área de
reversíveis à
integridade de física circulação/caminho
-DISTANCIAMENTO seguro e mante-lo
MAIOR desobstruido;
QUE 2 METROS;
de pessoa(s) da Manter
-AMBIENTES local sempre
ABERTOS OUorganizado;
FECHADOS;
6 Execução de Soldagem em Suporte Queda/Escorregão/Tropeço (mesmo nível) Descarte de residuos comunidade, E/OU Sinalizar/identificar dos desniveisDE
-COM OU SEM CLIMATIZAÇÃO noARpiso e POUCO LEVE baixo
restrição ao trabalho A MASCARA CIRURGICA interferencia.
DEVE SER TROCADA A CADA PROVÁVEL
4 Caminhar
HORAS SE de forma
ESTIVER ordeira
UMIDA e não correr.
RASGADA OU SUJA;
de empregados Sempre
próprios ou -DEVE SERusar o corrimãoEM
DESCARTADA ao LIXO
acessar as escadas;
COMUM CINZA
Não pular degraus
terceiros.

Efeitos severos
reversíveis à
integridade de física 1- Não exponha membros sob ou entre materiais
de pessoa(s) da objetos pesados ao alocar ou transportar;
Expor as mãos entre e sob peças..Cortes,
prensamento, esmagamento, laceração, comunidade ou 2- POUCO
7 REALIZAR 5S NA ÁREA Contato com - Partes móveis ou rotativas de Estruturas, Máquinas ou equipamentos sequela não Manter a atenção durante as atividades; LEVE BAIXO
corte contuso, pinçamento. Ferramentas incapacitante, E/OU 3- Utilize luvas adequadas para PROVÁVEL
posicionadas
lesão como cada processo (Vaqueta, Malha pigmentada,
afastamento de Multitato, Latex);
empregados próprios
ou terceiros.

1- Realizar o check list para cada ferramenta ou

Efeitos leves equipamento a ser utilizado; os acessórios de
reversíveis à içamento de carga que não estiverem aptos deverão
integridade de física ser imediatamente entregues ao responsável pela
Desprendimento de particula , de pessoa(s) da movimentação de carga para descarte.
7 REALIZAR 5S NA ÁREA Atingido por projeção de materiais e peças improvissação de ferramentas, falta do comunidade, E/OU REMOTO LEVE BAIXO
uso do oculos de segurança. restrição ao trabalho 2- Mantenha a atenção na atividade;
de empregados 3- Delimite a area com
próprios ou isolamento e/ou sinalização;
terceiros. 4- Utilize os EPIS
adequados para proteção
 metros de uma pessoa a outra e respeitar sinalização
de distanciamento representado por circulos verde e
vermelho onde houver;
PNR 000068 - Planilha de Análise de Riscos de Tarefa (ART) 3 - lave sempre as maos com agua e
sabao entre 40 e 60 segundos e na falta utilize o
Tarefa a ser executada: SERVIÇOS DE SOLDAS alcool 70% para esterelizar as mesmas;
Consequências / 4 -Jamais
Item Situação de risco presente durante toda ou em grande parte da tarefa Causas / Descrição Efeitos Medidasde
utilize objetos pessoais deoutra
controle
pessoa sem antes Frequencia Severidade Risco
esterelizar com alcool 70%;
5 - Evite levar a mao a boca e
aos olhos; 6 - Caso
perceba algum sintoma relacionado ao covid durante
a jornada de trabalho, comunicar imediatamente seu
lider e ao SESMT;
7 - Realize as suas refeições
nas dependencias da empresa conforme orientação
Efeitos leves Vale;
8 - Durante o transporte respeitar a sinalização nos
reversíveis à
Realizar atividades proximo a pessoas sem integridade de física onibus e /ou veiculos, evitar conversar durante o
trajeto e nao remover a mascara caso necessario
tomar cuidados necessarios podendo de pessoa(s) da falar e antes de embarcar procure higienizar as maos POUCO
1 Exposição a agentes biológicos gerar contaminação por covid-19 / Não comunidade, E/OU e ao desembercar higienizalas com alcool em gel PROVÁVEL grave baixo
cumprimento das medidas de prevenção / restrição ao trabalho
devido ao contato das maos com os pontos de
Durante o transporte de pessoas de empregados contatos;
próprios ou
terceiros. 9-Usar máscara cirugica e PFF2 (deve estar ajustada
ao rosto cobrindo perfeitamente a boca e nariz) a
todo momento, exceto ao se alimentar;

10- Realize a troca das máscaras a cada 04 horas.

11- Mascara PFF2
-DISTANCIAMENTO MENOR QUE 2METROS;
-AMBIENTES ABERTOS OU FECHADOS
-COM OU SEM CLIMATIZAÇÃO
-USO E REUSO: A máscara PFF2 pode ser usada e
Consequências / reutilizada desde que nao
Item Passo da Tarefa Situação de Risco Causas / Descrição Efeitos Medidas deesteja umida rasgada ou Frequencia Severidade
controle Risco
suja ,ou seja, enquanto estiver integra ou sem
nenhum dano.
Efeitos leves -Após o uso de modelo PFF2 armazene a máscara em
reversíveis à uma embalagem de plástico e reutilize-a após 7 dias.
integridade de física 1- Não manusear 12-Máscara Cirúgica
carga maior que 20kg sozinho ou
Postura incorreta, local de dificil acesso, de pessoa(s) da sem -DISTANCIAMENTO
auxilio mecanico; MAIOR QUE 2 METROS;
7 REALIZAR 5S NA ÁREA Sobrecarga muscular dinâmica Equipamentos com acumulo de materiais comunidade, E/OU -AMBIENTES ABERTOS OU FECHADOS; REMOTO LEVE BAIXO
nas estruturas. restrição ao trabalho 2-Manter -COMa OU SEMereta,
coluna CLIMATIZAÇÃO
flexionar osDEjoelhos
AR ao
de empregados A MASCARA CIRURGICA DEVE SER TROCADA
realizar levantamento de materias e ferramentasA CADA
próprios ou 4 HORAS SE ESTIVER UMIDA RASGADA OU SUJA;
terceiros. -DEVE SER DESCARTADA EM LIXO COMUM CINZA

Efeitos leves
1- Segregar os residuos em locais espcificos
reversíveis à conforme definido pelo setor de meio ambiente;
integridade de física
de pessoa(s) da
Não realizar a segregação de residuos; 2- Faça a coleta seletiva dos resíduos gerados na
7 REALIZAR 5S NA ÁREA Ataque de animais (peçonhentos, selvagens, insetos etc.) Descartar materiais em local inadequado comunidade, E/OU área. 3- REMOTO LEVE BAIXO
restrição ao trabalho
de empregados Realizar inspeções no canteiro e na area de trabalho
próprios ou para verificar possiveis residuos pendentes para
descarte e presença de animais
terceiros.

Efeitos leves
reversíveis à
integridade de física
1- Não trabalhar sobre efeito de álcool;
Excesso de jornada de trabalho, esforço de pessoa(s) da 2- Descansar entre a jornada de trabalho, nao
7 REALIZAR 5S NA ÁREA Sobrecarga mental/cognitiva (situação de estresse e cobrança excessiva produtividade) repetitivo, falta de intervalo na jornada de comunidade, E/OU REMOTO LEVE BAIXO
trabalho. Dependencia quimica. restrição ao trabalho exceder a horaio de trabalho (considerar horas
de empregados extras legais)
próprios ou
terceiros.

#N/A
PTP-000811 - REV.: 03 - 10/03/2016

Instrução para realização de ART:

Para a realização da ART, será utilizada a planilha "Planilha ART" deste documento. O cabeçalho desta planilha identifica o serviço/atividade a ser realizada assim como os participantes da análise e da execução da terefa.

Esta planilha contém 7 colunas principais, as quais são preenchidas conforme a descrição apresentada a seguir:
-      1ª coluna: ITEM
Esta coluna contém um número de identificação do passo básico, sendo preenchida seqüencialmente para facilitar a consulta a qualquer passo de interesse.
-      2ª coluna: PASSO DA TAREFA
Esta coluna contém os passos executados para a tarefa analisada. Os passos são definidos pela equipe multidisciplinar responsável pela elaboração da ART.

É necessário descrever de forma clara e especifica os principais passos sempre iniciando a redação com uma palavra de ação (um verbo na forma infinitiva). Exemplo: remover, colocar, ligar, abrir, fechar, apertar, folgar,etc.

ATENÇÃO: Se um passo importante da tarefa for omitido pode resultar em exposição dos executantes ao risco potencial ou acidente .
-      3ª coluna: SITUAÇÃO DE RISCO
Esta coluna contém as possíveis situações de riscos identificadas para a tarefa analisada. De uma forma geral, estas situações de riscos estão relacionadas a eventos acidentais que têm potencial para causar danos à integridade das pessoas envolvidas na execução da tarefa. Portanto, essas situações de riscos referem-se a eventos tais como:

SEGURANÇA
Agressão Física
Afogamento
Ataque de animais (peçonhentos, selvagens, insetos etc.)
Atingido por projeção de materiais e peças
Atingido por descarga atmosférica
Atropelamento
Batida contra - Estrutura e equipamentos
Colisão/Tombamento/Capotamento
Contato com - Partes móveis ou rotativas de Estruturas, Máquinas ou equipamentos
Contato com superfície energizada
Desmoronamento de taludes, cortes, aterros e similares
Contato/exposição a material/substância em temperaturas extremas
Contato/exposição a produtos químicos
Contatos com superfícies cortantes/perfurantes/abrasivas
Explosão
Exposição a altas temperaturas
Exposição a baixas temperaturas
Exposição a pressões anormais
Implosão
Incêndio
Liberação de Substância tóxica
Liberação de outras substâncias
Prensamento do corpo ou partes do corpo
Queda de pessoa de nível diferente
Queda de veículo/equipamentos na água ou no mar
Queda/Escorregão/Tropeço (mesmo nível)
SAÚDE
Contato dérmico com substâncias químicas cancerígenas
Exposição a fumos de solda (especificar as substâncias)
Exposição a radiação não ionizante (radiação solar, etc)
Exposição respiratória a substâncias químicas cancerígenas em forma de vapores, névoas ou neblinas
Exposição a agentes biológicos
Exposição a altas temperaturas
Exposição a baixas temperaturas
Exposição respiratória a substâncias químicas cancerígenas em forma de poeiras
Exposição a pressões anormais
Exposição a ruído
Exposição a umidade
Sobrecarga muscular estática
Sobrecarga muscular dinâmica
Exposição a vibração de corpo inteiro
Sobrecarga mental/cognitiva (situação de estresse e cobrança excessiva produtividade)
Contato dérmico com substâncias químicas não cancerígenas
Exposição respiratória a substâncias químicas não cancerígenas em forma de vapores, névoas ou neblinas
Exposição respiratória a substâncias químicas não cancerígenas em forma de poeiras
Exposição a vibração de mãos e braços
Exposição a radiação ionizante
Cada situação de risco está relacionada a consequências e recomendação especifica.
Caso uma situação de risco esteja presente durante toda ou na maior parte da tarefa, pode ser identificada no campo "Situação de risco presente durante toda a tarefa", para evitar a repetição de linhas na ART.

-      4ª coluna: CAUSAS

As causas genéricas de cada situação de risco são discriminadas nesta coluna. Estas causas envolvem tanto falhas intrínsecas de equipamentos (falhas mecânicas, falhas de instrumentação, vazamentos e outras) como erros humanos de operação e manutenção. Estas causas são avaliadas separadamente para etapa da tarefa.

5ª coluna: consequência/efeito
Os efeitos e seus respectivos graus de severidade são:
Consequência/efeito Severidade
Efeitos insignificantes à integridade de física de pessoa(s) da comunidade, empregados próprios ou terceiros. MUITO LEVE
Efeitos leves reversíveis à integridade de física de pessoa(s) da comunidade, E/OU restrição ao trabalho de empregados próprios ou terceiros. LEVE
Efeitos severos reversíveis à integridade de física de pessoa(s) da comunidade ou sequela não incapacitante, E/OU lesão como afastamento de empregados próprios ou terceiros. MODERADO
Efeitos irreversíveis à integridade de física de pessoa(s) da comunidade com sequela incapacitante temporária, E/OU lesão incapacitante ou 1 fatalidade de empregados próprios ou terceiros. GRAVE
Efeitos irreversíveis com incapacidade permanente de pessoa(as) da comunidade e/ou uma fatalidade cuja causa seja relacionada a uma ineficiência dos processos operacionais da Vale, E/OU mais de uma fatalidade de empregados próprios ou terceiros. CRÍTICO
Mais de uma fatalidade de pessoa(as) da comunidade, cuja causa seja relacionada a uma ineficiência dos processos operacionais da Vale MUITO CRÍTICO

- 6ª coluna: MEDIDAS DE CONTROLE

Esta coluna contém medidas mitigadoras de risco propostas pelos executantes.
Escrever forma clara e especifica que promovam a eliminação ou redução das situações de risco identificados na segunda etapa.
Estabelecer os Procedimentos Seguros para executar os passos da tarefa de maneira segura, evitando situações indesejáveis e prevenindo a ocorrência de acidentes.

Descrever as recomendações com clareza e objetividade, evitando generalizações como, por exemplo: “esteja alerta”, “tome cuidado”. A cada passo da tarefa, devemos ser específicos, descrevendo exatamente o que o executante deve fazer, e que recursos devem utilizar. Iniciar a redação com uma palavra de ação (um verbo na forma imperativa) “isole, bloqueie e sinalize a válvula”, “use máscara semifacial com filtro para vapores orgânicos/contra pó”, “use chave de boca ¾ de polegada”, “use luvas tipo vaqueta/de PVC”, ”use bota de PVC”.

7 a 8ª coluna: classificação de risco

O risco deve ser classificado enquanto sua probabilidade e severidade de ocorrência considerando os controles já implementados. A classificação da severidade deve ser feita de acordo com o efeito (tabela acima) e a classificação da probabilidade deve ser feita de acordo com a tabela de probabilidade, disponível na NOR - 0003 - G - Norma de Gestão de Riscos.