Você está na página 1de 4

pdikk20309 - Plantadeiras DB40, DB50, DB74 e DB90 (a partir do

Número de Série 100000-) -: (Edição da América do Sul) - Layout das


Conexões do Trator e da Plantadeira
Conexões — DB40

IMPORTANTE:
Use os layouts de identificação de conexão na plantadeira e no trator
para acoplá-los corretamente.

CQ298248-UN: Conexões da Plantadeira — DB40

CQ298250-UN: Conexões do Trator 7J — DB40

CQ298249-UN: Conexões do Trator 8R — DB40


LEGENDA:

1F - VCR1 (Pressão)
2F - VCR2 (Pressão)
3F - VCR3 (Pressão)
4F - VCR4 (Pressão)
1T - VCR1 (Retorno)
2T - VCR2 (Retorno)
3T - VCR3 (Retorno)
4T - VCR4 (Retorno)
CD - Retorno livre para o tanque
VRD-P - Pressão dos motores VDR (Acionamento de Taxa Variável)
VRD-R - Retorno dos motores VDR (Acionamento de Taxa Variável)
FL - Pressão do cilindro ao abrir e fechar as seções laterais
FR - Retorno do cilindro ao abrir e fechar as seções laterais
LL - Pressão das turbinas e cilindros de levante CCS™
LR - Retorno das turbinas e cilindros de levante CCS™

Conexões — DB50

IMPORTANTE:
Use os layouts de identificação de conexão na plantadeira e no trator
para acoplá-los corretamente.

CQ298234-UN: Conexões da Plantadeira — DB50

CQ298235-UN: Conexões do Trator 8R — DB50


LEGENDA:

1F - VCR1 (Pressão)
2F - VCR2 (Pressão)
3F - VCR3 (Pressão)
4F - VCR4 (Pressão)
5F - VCR5 (Pressão)
1T - VCR1 (Retorno)
2T - VCR2 (Retorno)
3T - VCR3 (Retorno)
4T - VCR4 (Retorno)
5T - VCR5 (Retorno)
PBP - Pressão constante
PBR - Retorno constante
CD - Retorno livre para o tanque
VRD-P - Pressão dos motores VDR (Acionamento de Taxa Variável)
VRD-R - Retorno dos motores VDR (Acionamento de Taxa Variável)
FL - Pressão do cilindro ao abrir e fechar as seções laterais
FR - Retorno do cilindro ao abrir e fechar as seções laterais
LL - Pressão das turbinas e cilindros de levante CCS™
LR - Retorno das turbinas e cilindros de levante CCS™

Conexões — DB74 e DB90

IMPORTANTE:
Use os layouts de identificação de conexão na plantadeira e no trator
para acoplá-los corretamente.

CQ298236-UN: Conexões das Plantadeiras — DB74 e DB90

CQ298237-UN: Conexões dos Tratores 8R e 9R — DB74 e DB90


LEGENDA:

1F - VCR1 (Pressão)
2F - VCR2 (Pressão)
3F - VCR3 (Pressão)
4F - VCR4 (Pressão)
5F - VCR5 (Pressão)
1T - VCR1 (Retorno)
2T - VCR2 (Retorno)
3T - VCR3 (Retorno)
4T - VCR4 (Retorno)
5T - VCR5 (Retorno)
PBP - Pressão constante
PBR - Retorno constante
CD - Retorno livre para o tanque
VRD-P - Pressão dos motores VDR (Acionamento de Taxa Variável)
VRD-R - Retorno dos motores VDR (Acionamento de Taxa Variável)
FL - Pressão do cilindro ao abrir e fechar as seções laterais
FR - Retorno do cilindro ao abrir e fechar as seções laterais
LL - Pressão das turbinas e cilindros de levante CCS™
LR - Retorno das turbinas e cilindros de levante CCS™
CP - Pressão do cilindro da plataforma
CR - Retorno do cilindro da plataforma

CCS é uma marca registrada da Deere & Company


KK69021,000026B-54-20180502

Copyright © Deere & Company, all rights reserved.

Você também pode gostar