ESGLUSIVITA TUTTE LE VERSIONI DI TRANSMAT 330 E ALL THE VERSIONS OF TRANSMAT 330 E 6 BP ‘TECHNICAL DATA — 2400-00 Vania LI eet ae ey TRANSMAT E TRANSMAT EB TRANSMAT EBP 9le € )S il LEVERSIONN = 4725 © TRANSMAT 330 E é disfonibile in tre version +E per caricamento manuale * EB con benna di caricamento * EBP con benna di caricamento pala egal THE VERSIONS TRANSMAT 330 Fis ellie alo + E for marl + EB vith lading buck + EBP with loading bucket and scraps‘COMERCIO DE MAQUINAS INDUSTRIAIS, LOA. Soares da Costa s.a S.Felix Att, Sr. Eng.Carlos Jorge N/REF* 20081202.02 Povoa de Varzim, 2008-12-02 Exm®, Senhor, Reportando-nos a prezada consulta de V.Exas., que muito agradecemos, abaixo temos 0 gosto de propér o eventual fornecimento do seguinte material: MAQUINA DE REGULARIZACAO DE PISOS “TURBOSOL” Mod. TRANSMAT TM 330 EB DESCRICAO GERAL . Motor eléctrico de 380 V, de 7,5 Hp Capacidade da cuba misturadora; 330 Lts Rendimento por ciclo;250/270Its Granolometrias de 0 a 20 mm Distancia maxima de transporte; 120 a 150 Mts. Altura maxima de transporte: 60 a 100 Mts. Mistura / transporta aglomerados secos ou semi-secos de 3 / 5 m3/Hr Completa com 40 Mts. de mangueira, 65 x 84. GRAFICO DE RENDIMENTOS DA BOMBA EM M3/Hr EM FUNGAO DA CAPACIDADE DO COMPRESSOR AUXILIAR 100), 20) ‘Altura de bombagem em Mis. a faas00 Lis a 4000 Ls sl [25000 Ls - 301 351 407 Cap, do Compressor Arete m3 m3 m3. PRECO .... 17.255,00 € OPCIONAL: PA DE ARRASTO 1.450,00 € — wo BALDE HIDRAULICO. 1.160,00€ — LUBRIFICAGAO AUTOMATICA Desct.20%p.p ‘Atengiio: Méquina necessita de compressor auxiliar com capacidade de 5.000 Lt /min, ++ 1.350,00€ NOTA: Prazo de entrega,a combinar. Certos de termos correspondido a deferéncia com que nos honraram, ficamos a aguardar o favor das estimadas noticias de V.Exas. e subscrevemo-nos, dred 2o4horl Atentamente, © 7 Se — waumnas py constaucio ¢ osna@asimiro-Nanes—————7 3c, 7 Uaka Eom Wn eye he SID rs A fet km 2002 fs BEWESE-en 8- an FN0) Oe ga -Pe ‘DELEGAGAO SUL: Ao cat Bares - Tel. 210970680 ~ Fox 21202 108 ~ Gurta Lage‘DySSHG 30 OMGIVAUASTN - OOVZTUNSHd OLISOdIO = NOSSIUdV SAND “1a8S3A 3UNSSAU + BNOISSIUd V OIOIVENS‘COMERCIO DE MAQUINAS INDUSTRIAIS, LOA. Exmo.(s) Sr(s) ‘SOC. CONST.SOARES DA COSTA, S.A. RUA SRA. DO PORTO, N°930 4250-453 PORTO Orgamento N° 800718/POV [ -Resulaeis [da [citi [EUR | 1,00 on 7 = am ‘Original VIN® Contrib Le ca “Condigéo Pagamento f Dese. Fin | Zona|Vend. | Pag 505924170 0,00 ~ Factura a 90 dias 0,00, Zi [3 [42 (_Atigo ~Desorigdo ‘Quant [Un | Pr. Unitario | Dese. | IVA | Total Liquido — Material desgaste TM 330: TT y |roozo0asi318 | velo 65x1266 - § | so0/un1| 750,000 15,00) 2009 697,50 | 100700221492 CONJUNTO 2 FORRAS LADO 1,00) UNI | 278,1000 = 15,00) 20,00 236,38 | | |COLECTOR TM 330 — 6& | [toreczists —(FORRALATERALTW220-1 | 300/uNI/ 1400009 1500) 2009 367.0) | 100700223861 SUPORTE DAS PAS - 4 2,00| UN 108,000 15,00 20,0 183,60 | 00700223360 SUPORTE DAS PAS — &< 2,00/ UN 108,000 15,00 20,0 18360 100700225601 |[PAINTERNA — 38 2,00] UNI 39,8600 15.00 20, 6776 100700225602 PA EXTERNA (UNID.)- LADO 4,00) UNI 42,250 15,00, 20, 36,00 | [BALDE —¢o |o0700225603 | PA EXTERNA(UNID.)- LADO 4,00] UNI 42,250 15,00, 20,0 36,00 |MOTOR — 3° | | 0070d248001 | CASQUILHO FIBRA GRANDE 4,00) UNI 47,7900, 18,00, 20,00 40,62 + |(250€8) ~ 100700248002 CASQUILHO FIBRAPEQUENO | 1,00|UNI 34,3600 15,00, 20.00 2921 (2508) G3 100700237028 \VEDANTE BORRACHA (2508) / 2,00 | UNI 27,8500 15,00, 20,00, 47,4 100700263123 RASPADORES 60x70x7/10 (250 +2 4,00] UNI 3,7900 15,00, 20,06 12,89 £8) | | 100700263103 RETENTOR 65x85x10 —/4- 4,00| UNI 319800, 15,00 20,0 3.28 100700263104 RETENTOR 60x80x10 —4 2. 1,00/ UNI | 2,99¢ 15,00 20, 2.54 500006211 ROLAMENTO 6211-2RS =| 4100) UNI 37,8100 15.00 20, 32,14) sexo ‘A Transportar. 1.905,86 Descontos Comerciais Desconto Financeiro Portes Outros Servigos | Adiantamentos Ecovalor IVA { Acerto [ Mercadoria/Servigos | Total (EUR ) MAQUINAS P/ CONSTRUGAO E OBRAS PUBLICAS SDE: Praga Lis do Came 4 ~ Esc, 25 099 B81 - Fax 252685 440 — Arm. 252099682 - Fax 252618 518 -Aparado &- 444-009 POVOA DE VARZM - Portugal [DELEGAGAO SUL Ato doe Bararas- Toe 210970660 ~ Fax 21292106 ~ Curia Lagoa da Poa ~ 2670-1 MONTHIO ~ Portugal"GRUZIM ‘COMERCIO DE MAQUINAS INDUSTRIAIS, LOA. Exmo(s) Sr(s) SOC.CONST.SOARES DA COSTA, S.A RUA SRA. DO PORTO, N°930 4250-453 PORTO Orgamento N° 800718/POV | Requisicao | Moeda | Cambio Data Vencimento [ EUR | 1,00 | 03-12-2008 | 03-03-2009 | ‘Orginal {__VIN® Contrib. [Bese Ci Condigéo Pagamento Desc. Fin. Zona |Vend, | Pag. '505024170 0,00 Factura a 90 dias 0,00 322 “tiga | Descrigdo [ Qusnt [Un [Pe Unto | Bese [VA | Tot ig | —_ | | ae 100700265049 CASQUILHO IR 65-65-28 (250 | 1,00 UNI | 26,0000 15,00] 20,00 22,10] £) -/5 | | | | roovoozsr'3s —«VEDANTE TAMPA 3) | 1)00 UN. 385000 1800) 2000 az72, \ 00700212402 LANGO MANG. TRANSMAT =| 1,00 UNI | 30,0000 15,00) 20,00 297,50) 10M 65x64 | | toorecer2ss LANGOMANGTRANSMAT20. | 1,00/uNi_ 6000000 1600) 2.00 51000 Mt. 6x84 | | 100700216331 TRIPE DESCARGA, | 1.00 unt | 310,0000 15,00) 20,00 263,50 | | 100700237084 |BOLA DE LAVAGEM D 60 4,00 | UN 8.5000 15,00] 20,00 7:22| | | | V | | | | | | | i} | | | | ; | | LL |_| DDocumenio Processado por Computador a ‘Quadro Resumo do i vereectorstserreoomall 3.575,19 | taxa | Incidéncia Valor IVA Mativo Isengao | Descontos Comerciais 536,29 f 3.03890, 607,78 - Desconto Financeito 0,00 Portes. 0,00 Outros Servicos 0,00 Adiantamentos 0,00 Ecovalor 0,00 VA — 607,78 certo 0,00 Total (EUR) 3.646,68 i Ni Mora | Locale Descarga: V/Mocada Modo de Expedia i Matricua i Carga: 08-12.2008 18:25 Descarga: _ i MAQUINAS P/ CONSTRUGAO E OBRAS PUBLICAS: SSEDE: Praga Lue de Cartes 4~ Es. 252099981 - Fax 252685 440 — Arm, 25209 982 - Fax 25281851 DDELEGAGAO SUL: Ato dat Gareras- Tae 210870 E80 ~ Fax 212021186 ~ Guna Lape rio 8 - 494.909 FOVOA DE VARZIM - Porugal eta ~ 2870-189 MONTIIO ~ Portugal