Catalogo Roçadeira Jumil Rutd 01-10-2007

Catalogo de Peças RUTD
CATÁLOGO DE PEÇAS
1
INTRODUÇÃO
As ilustrações dos desenhos em vistas explodidas mostram a montagem

típica dos vários conjuntos e peças componentes. Identificando a peça no
nº de referência das vistas explodidas, se identifica também o código, nome
da peça e/ou conjunto.
As designações de conjuntos e/ou peças direita e esquerda, entendem-se

em relações a máquina vista por trás quando acoplada no trator.
Os pedidos de peças deverão ser enviados ao setor de vendas de peças de

reposição da JUMIL em impresso padronizado, constando-se a série, modelo
e ano de fabricação da máquina, gravados na plaqueta de identificação da
mesma.
DEVIDO AO CONTÍNUO DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL E

TECNOLÓGICO, A JUMIL RESERVA-SE NO DIREITO DE EFETUAR
MODIFICAÇÕES NO PROJETO DA MÁQUINA, SEM AVISO PRÉVIO.
2
ÍNDICE
CONJ CHASSI E ESQUI .................................................................................................... 4
CABECALHO ................................................................................................................... 6
EMBREAGEM ................................................................................................................... 8
CONJ CAIXA TRANS E SUP C/ FACAS .......................................................................... 10
CONJ RODA GUIA ........................................................................................................... 14
KIT COLANTE RUTD ....................................................................................................... 16
3
13D
14E
1 2
DI
RE
ITO
4
3D 4
8E
ES
7 10 QU
ER
11 DO
5 6
15 D 9
16 E 12
CONJ CHASSI E ESQUI
REF CODIGO DESCRICAO REF
1 43.02.705 PF FRANCES RP MA18X70 ZN

2 A 43.02.308 CHASSI RUTD 1.4
B 43.02.313 CHASSI RUTD 1.6
C 43.02.315 CHASSI RUTD 1.8
F 43.02.316 CHASSI RUTD 2.0
3 A 43.05.709 ESQUI DIREITO 1.4
B 43.05.719 ESQUI DIREITO 1.6
C 43.05.729 ESQUI DIREITO 1.8
F 43.05.739 ESQUI DIREITO 2.0
4 93.05.005 GRAXEIRA RETA M8X1 DIN71412A
5 70.11.357 PORCA SEXT MA18 DIN 934-5 ZN
6 70.19.160 ARRUELA DE PRESSAO B18 DIN127 ZN
7 43.01.717 SERRILHA MENOR
8 A 43.05.714 ESQUI ESQUERDO 1.4
B 43.05.724 ESQUI ESQUERDO 1.6
C 43.05.734 ESQUI ESQUERDO 1.8
F 43.05.744 ESQUI ESQUERDO 2.0
9 70.08.008 PF DE ARADO RT 1/2WWX1.1/2-G2
10 70.11.120 PORCA SEXT NORMAL 1/2WW-G2
11 43.01.811 ARRUELA LISA 1/2"
12 A 44.01.036 CONJ DEFLETOR ECOLOGICO 1.4
B 44.01.037 CONJ DEFLETOR ECOLOGICO 1.6
C 44.01.038 CONJ DEFLETOR ECOLOGICO 1.8
F 44.01.039 CONJ DEFLETOR ECOLOGICO 2.0
13 A 43.05.708 CONJ ESQUI DIREITO 1.4
B 43.05.718 CONJ ESQUI DIREITO 1.6
C 43.05.728 CONJ ESQUI DIREITO 1.8
F 43.05.738 CONJ ESQUI DIREITO 2,0
14 A 43.05.713 CONJ ESQUI ESQUERDO 1.4
B 43.05.723 CONJ ESQUI ESQUERDO 1.6
C 43.05.733 CONJ ESQUI ESQUERDO 1.8
F 43.05.743 CONJ ESQUI ESQUERDO 2.0
15 A 43.05.751 SAPATA MOVEL DIR 1.1
B 43.05.711 SAPATA MOVEL DIR 1.4
C 43.05.721 SAPATA MOVEL DIR 1.6
F 43.05.731 SAPATA MOVEL DIR 1.8
G 43.05.741 SAPATA MOVEL DIR 2.0
16 A 43.05.756 SAPATA MOVEL ESQ 1.1
B 43.05.716 SAPATA MOVEL ESQ 1.4
C 43.05.726 SAPATA MOVEL ESQ 1.6
F 43.05.736 SAPATA MOVEL ESQ 1.8
G 43.05.746 SAPATA MOVEL ESQ 2.0
A - RUTD 1.1 F - RUTD 1.8 G - RUTD 2.0

B - RUTD 1.4 D - DIREITO
C - RUTD 1.6 E - ESQUERDO
Man: 3021 Des: 3021
5
7
34 2 3 4
5 6
8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18
35
19
22
25
42
44
26
43 27
28
29
41
30
19 31
20
40
21
39
37
23
36
37
38
32
33
24
6
CONJ CAIXA TRANS E SUP C/ FACAS
1 70.04.667 PF SEXT RT M10X30 DIN933-8.8 ZN 91.390.021

2 43.01.000 GAFANHOTO 01.060.001
3 43.01.622 ESFERA 3/8" 91.255.001
4 43.01.627 MOLA DO GIRO LIVRE 91.340.002
5 43.01.602 CALOTA 91.155.001
6 43.01.181 SUSPIRO 11.135.001
7 43.04.124 CARDAN 1.3/8Z6X1.3/8Z6 CT1200P 91.170.027
8 43.01.625 TAPO DE VEDACAO 1/2" GALVANIZADO 91.325.005
9 43.05.436 EIXO PINHAO RUTD
10 43.01.695 RETENTOR 50,0X72,9X12,0 01861-BRG 91.465.014
11 43.01.195 PORCA DE REGULAGEM 11.295.004
12 43.01.191 TAMPA DA CAIXA DE TRANSMISSAO 11.290.001
13 73.02.167 ROLAMENTO ROLOS CONICOS 30210 91.470.005
14 43.04.085 EIXO DO GIRO LIVRE 11.105.004
15 43.01.179 COROA 11.105.001
16 71.03.007 ANEL RETENCAO 50X2,00-DIN 471 91.030.007
18 43.01.193 CAIXA DE TRANSMISSAO 11.295.002
20 43.01.194 PORCA DE AJUSTE 11.295.003
21 81.01.092 RETENTOR 48,0X72,0X10,0 00161-BRG
22 70.11.356 PORCA SEXT MA16 DIN 934-5 ZN 91.430.010
23 70.04.699 PF SEXT RT MA12X50 DIN933-8.8 ZN 91.390.009
24 70.17.057 CONTRAPINO 5/16" x 2" 91.210.002
25 70.19.159 ARRUELA PRESSAO B16-DIN 127 ZN 91.050.005
26 43.01.718 CASTANHA 96.295.011
27 43.01.196 CUBO DO PINHAO 11.295.005
28 43.01.034 ARRUELA LISA 5/8" X 32 01.175.020
29 70.04.291 PF SEXT RP MA16X75 DIN931-8.8 91.390.031
30 43.02.700 PF ALLEN C/C RT MB8X35 12.9 91.350.001
31 43.05.435 CUBO PROTETOR
32 43.01.032 ARRUELA LISA 1.1/2" X 63 01.175.018
33 70.12.116 PORCA CASTELO NORMAL 1.1/2UNF-G2 91.435.001
34 43.01.001 CHAVETA 3/8" x 2" 01.085.001
35 43.01.175 CHAVETA 1/2" x 2 1/2" 11.085.001
36 A 43.02.311 SUPORTE MENOR DAS FACAS 1.4/1.8 11.205.004
B 43.02.314 SUPORTE MAIOR DAS FACAS 1.6/2.0 12.205.003
37 I 43.01.065 FACA MENOR 1.1/1.4/1.6 01.280.001
J 43.01.154 FACA MAIOR 1.8/2.0 04.280.001
38 43.01.081 PINO DAS FACAS 02.095.003
39 70.19.163 ARRUELA PRESSAO B24 DIN-127 ZN 91.050.001
A - RUTD 1.4/1.8 F - RUTD 1.6 I - RUTD 1.4/1.6

B - RUTD 1.6/2.0 G - RUTD 1.8 J - RUTD 1.8/2.0
C - RUTD 1.4 H - RUTD 2.0 * - OPCIONAL
Man: 2025 Des: 2025
7
7
34 2 3 4
5 6
8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18
35
19
22
25
42
44
26
43 27
28
29
41
30
19 31
20
40
21
39
37
23
36
37
38
32
33
24
8
CONJ CAIXA TRANS E SUP C/ FACAS
40 70.11.404 PORCA SEXT MB24 DIN 934-8 D91.430.003

41 43.02.305 CONJ DA CAIXA DE TRANSMISSAO 11.200.002
42 C 43.02.277 CONJ SUP DAS FACAS COMPLETO 1.4 02.200.005
F 43.02.286 CONJ SUP DAS FACAS COMPLETO 1.6 03.200.002
G 43.02.291 CONJ SUP DAS FACAS COMPLETO 1.8 04.200.002
H 43.02.298 CONJ SUP DAS FACAS COMPLETO 2.0 05.200.004
43 * 43.02.808 FACA MENOR REBAIXADA 1.1/1.4/1.6
* 43.05.684 FACA MAIOR REBAIXADA 1.8/2.0
44 * 44.01.034 CORRENTE CEIFADORA 1.1/1.4/1.6
* 43.05.687 CORRENTE CEIFADORA 1.8/2.0
A - RUTD 1.4/1.8 F - RUTD 1.6 I - RUTD 1.4/1.6

B - RUTD 1.6/2.0 G - RUTD 1.8 J - RUTD 1.8/2.0
C - RUTD 1.4 H - RUTD 2.0 * - OPCIONAL
Man: 2025 Des: 2025
9
1 2 3 4
5 3 6
7 8 9 10
11
10
EMBREAGEM
1 70.04.053 PF SEXT RP MA12X130 DIN931-5.6 91.390.013

2 43.01.192 TAMPA DA EMBREAGEM 11.290.002
3 43.01.619 DISCO DE FRICCAO 91.240.003
4 43.02.307 EMBREAGEM 01.085.001
5 43.04.123 CONJ EIXO DA EMBREAGEM 11.205.005
6 43.02.312 CUBO DA EMBREAGEM 11.295.008
7 43.01.629 MOLA DA EMBREAGEM RUTD 91.340.004
8 43.01.811 ARRUELA LISA 1/2" 26.175.052
9 27.25.228 PORCA DA RODA MB12
11 43.02.707 PF SEXT RP MB12X80 8.8 ZN 91.390.012
Man: 2024 Des: 2024
11
1 2 3 4 5 6 4
15
7 8 9 10 11
12 13
11 9 14
12
CONJ RODA GUIA
1 43.01.013 PINO DA REGULAGEM DE ALTURA 01.110.002

2 43.02.272 GARFO DA RODA GUIA 01.205.011
3 43.02.271 CONJ.SUPORTE DE REGULAGEM ALTURA 01.205.010
4 70.17.063 CONTRAPINO 3/16" x 2" 91.210.001
5 43.01.032 ARRUELA LISA 1.1/2" X 63 01.175.018
6 43.01.033 ARRUELA LISA 3/4" X 35 01.175.019
7 43.02.706 PF SEXT RP MA24X180 5.6 91.390.003
8 93.05.005 GRAXEIRA RETA M8X1 DIN71412A 91.305.002
9 43.01.682 BUCHA DE NYLON 91.445.002
10 43.01.014 ESPACADOR DA RODA GUIA 01.120.001
11 43.01.712 CALOTA DA RODA GUIA 96.290.002
14 43.01.066 RODA GUIA 01.290.001
15 43.02.258 CONJUNTO COMPLETO DA RODA GUIA 01.200.002
Man: 2021 Des: 2021
13
1 2 3
4 5 8 7
1 9 10 12 3
13 14 11
14
CABECALHO
1 43.02.989 PINO TRAVA C/ ARGOLA 7/16"X1.3/4" 91.210.003

2 43.02.279 TORRETA 02.205.002
3 43.01.005 PINO DE ENGATE AO TRATOR 01.090.006
4 G 43.02.278 CABECALHO 1.4/1.6 02.205.001
C 43.02.295 CABECALHO 1.8 04.205.005
F 43.02.300 CABECALHO 2.0 05.205.002
5 A 43.01.188 TIRANTE ESQUERDO 1.4 11.265.002
B 43.01.205 TIRANTE ESQUERDO 1.6 12.265.002
C 43.01.214 TIRANTE ESQUERDO 1.8 13.265.002
F 43.01.221 TIRANTE ESQUERDO 2.0 14.265.002
6 43.02.710 PF SEXT RP MA22X180 5.6 91.390.033
7 A 43.01.187 TIRANTE DIREITO 1.4 11.265.001
B 43.01.204 TIRANTE DIREITO 1.6 12.265.001
C 43.01.213 TIRANTE DIREITO 1.8 13.265.001
F 43.01.220 TIRANTE DIREITO 2.0 14.265.001
8 70.11.359 PORCA SEXT MA22 DIN 934-5 91.430.012
12 70.04.346 PF SEXT RP MA24X80 DIN 931-8.8 91.390.002
13 70.04.587 PF SEXT RT MA18X50 DIN 933-6.8 91.390.015
14 70.19.160 ARRUELA PRESSAO B18-DIN 127 ZN 91.050.003
A - RUTC 1.4 F - RUTC 2.0

B - RUTC 1.6 G - RUTC 1.4/1.6
C - RUTC 1.8
Man: 2022 Des: 2022
15
MA DE IN BRAZIL
-
8
9
.
0
1
.
3
9
9
1 2 3 4 5
6 7 8
10
11
12
16
KIT COLANTE RUTD
1 89.01.399 COLANTE MADE IN BRAZIL

2 89.01.453 COLANTE INDICADOR DE GRAXEIRA
3 89.01.308 COLANTE AMARELO 540RPM
4 89.01.313 COLANTE AMARELO 1000RPM
5 89.01.307 COLANTE LER MANUAL DE INSTRUCOES
6 89.01.400 COLANTE BRANCO E PRETO JUMIL
7 89.01.223 COLANTE INST MONTAGEM CARDAN-POR
8 89.01.449 COLANTE NIVEL DE OLEO-PORT
9 A 89.01.416 COLANTE BRANCO E PRETO JM RUTD1.4
10 B 89.01.417 COLANTE BRANCO E PRETO JM RUTD1.6
11 C 89.01.418 COLANTE BRANCO E PRETO JM RUTD1.8
12 D 89.01.419 COLANTE BRANCO E PRETO JM RUTD2.0
13 A 89.18.047 KIT COLANTE JM RUTD 1.4-PORT
14 B 89.18.048 KIT COLANTE JM RUTD 1.6-PORT
15 C 89.18.049 KIT COLANTE JM RUTD 1.8-PORT
16 D 89.18.040 KIT COLANTE JM RUTD 2.0-PORT
A - RUTD 1.4 C - RUTD 1.8

B - RUTD 1.6 D - RUTD 2.0
* - OS ITENS 13 A 16 SAO OS CODIGOS DOS KITS COM
TODOS OS CALANTES
Man: 2645 Des: 2645
17
CODIGO REF. PAG. CODIGO REF. PAG. CODIGO REF. PAG.

27.25.228 09 11 43.02.304 08 05 70.04.699 23 07
43.01.000 02 07 43.02.305 41 09 70.08.008 09 00
43.01.001 34 07 43.02.307 04 11 70.11.120 10 00
43.01.005 03 15 43.02.308 02 00 70.11.355 10 11
43.01.032 32 07 43.02.308 02 05 70.11.356 22 07
43.01.034 28 07 43.02.311 36 07 70.11.357 05 00
43.01.065 37 07 43.02.312 06 11 70.11.357 05 05
43.01.081 38 07 43.02.313 02 00 70.11.357 11 15
43.01.154 37 07 43.02.313 02 05 70.11.359 08 15
43.01.175 35 07 43.02.314 36 07 70.11.360 09 15
43.01.179 15 07 43.02.315 02 00 70.11.404 40 09
43.01.181 06 07 43.02.315 02 05 70.12.116 33 07
43.01.187 07 15 43.02.316 02 00 70.16.154 01 15
43.01.188 05 15 43.02.316 02 05 70.17.057 24 07
43.01.191 12 07 43.02.700 30 07 70.19.159 25 07
43.01.192 02 11 43.02.705 01 00 70.19.160 06 00
43.01.193 18 07 43.02.705 01 05 70.19.160 06 05
43.01.194 20 07 43.02.707 11 11 70.19.160 14 15
43.01.195 11 07 43.02.710 06 15 70.19.163 39 07
43.01.196 27 07 43.02.808 43 09 70.19.163 10 15
43.01.204 07 15 43.04.085 14 07 71.03.007 16 07
43.01.205 05 15 43.04.123 05 11 73.02.164 17 07
43.01.213 07 15 43.04.124 07 07 73.02.167 13 07
43.01.214 05 15 43.05.435 31 07 73.02.201 19 07
43.01.220 07 15 43.05.436 09 07 81.01.092 21 07
43.01.221 05 15 43.05.684 43 09 89.01.223 07 17
43.01.602 05 07 43.05.687 44 09 89.01.307 05 17
43.01.619 03 11 43.05.708 13 00 89.01.308 03 17
43.01.622 03 07 43.05.709 03 00 89.01.313 04 17
43.01.625 08 07 43.05.713 14 00 89.01.399 01 17
43.01.627 04 07 43.05.714 08 00 89.01.400 06 17
43.01.629 07 11 43.05.718 13 00 89.01.416 09 17
43.01.695 10 07 43.05.719 03 00 89.01.417 10 17
43.01.717 07 00 43.05.723 14 00 89.01.418 11 17
43.01.717 07 05 43.05.724 08 00 89.01.419 12 17
43.01.718 26 07 43.05.728 13 00 89.01.449 08 17
43.01.811 11 00 43.05.729 03 00 89.01.453 02 17
43.01.811 08 11 43.05.733 14 00 89.18.047 13 17
43.02.277 42 09 43.05.734 08 00 89.18.048 14 17
43.02.278 04 15 43.05.738 13 00 89.18.049 15 17
43.02.279 02 15 43.05.739 03 00 89.18.050 16 17
43.02.282 03 05 43.05.743 14 00 93.05.005 04 00
43.02.283 08 05 43.05.744 08 00 93.05.005 04 05
43.02.286 42 09 44.01.034 44 09
43.02.288 08 05 44.01.036 12 00
43.02.289 03 05 44.01.037 12 00
43.02.291 42 09 44.01.038 12 00
43.02.293 03 05 44.01.039 12 00
43.02.294 08 05 70.04.053 01 11
43.02.295 04 15 70.04.291 29 07
43.02.298 42 09 70.04.346 12 15
43.02.300 04 15 70.04.587 13 15
43.02.303 03 05 70.04.667 01 07
18
ANOTAÇÕES
19

Catalogo Roçadeira Jumil Rutd 01-10-2007

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo Roçadeira Jumil Rutd 01-10-2007

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo de Peças RUTD

As ilustrações dos desenhos em vistas explodidas mostram a montagem

As designações de conjuntos e/ou peças direita e esquerda, entendem-se

Os pedidos de peças deverão ser enviados ao setor de vendas de peças de

DEVIDO AO CONTÍNUO DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL E

1 43.02.705 PF FRANCES RP MA18X70 ZN

A - RUTD 1.1 F - RUTD 1.8 G - RUTD 2.0

1 70.04.667 PF SEXT RT M10X30 DIN933-8.8 ZN 91.390.021

A - RUTD 1.4/1.8 F - RUTD 1.6 I - RUTD 1.4/1.6

Man: 2025 Des: 2025

40 70.11.404 PORCA SEXT MB24 DIN 934-8 D91.430.003

A - RUTD 1.4/1.8 F - RUTD 1.6 I - RUTD 1.4/1.6

Man: 2025 Des: 2025

1 70.04.053 PF SEXT RP MA12X130 DIN931-5.6 91.390.013

Man: 2024 Des: 2024

1 43.01.013 PINO DA REGULAGEM DE ALTURA 01.110.002

Man: 2021 Des: 2021

1 43.02.989 PINO TRAVA C/ ARGOLA 7/16"X1.3/4" 91.210.003

A - RUTC 1.4 F - RUTC 2.0

Man: 2022 Des: 2022

1 89.01.399 COLANTE MADE IN BRAZIL

A - RUTD 1.4 C - RUTD 1.8

Man: 2645 Des: 2645

CODIGO REF. PAG. CODIGO REF. PAG. CODIGO REF. PAG.

Você também pode gostar