Você está na página 1de 200

Accelerat ing t he world's research.

Antonio Candido - Literatura e


Sociedade
Manuela Trindade Oiticica

Related papers Download a PDF Pack of t he best relat ed papers 

Lit erat ura e sociedade


Larissa Cardoso Belt rão

Erro
Jacqueline Barboza

Key Formulas
shahzad ali
ANTONIO CANDIDO

LITERATURA E SOCIEDADE
9a edição revista pelo autor
http://groups.google.com.br/group/digitalsource

Esta obra foi digitalizada pelo grupo Digital Source para proporcionar, de
maneira totalmente gratuita, o benefício de sua leitura àqueles que não podem
comprá-la ou àqueles que necessitam de meios eletrônicos para ler. Dessa forma, a
venda deste e-book ou até mesmo a sua troca por qualquer contraprestação é
totalmente condenável em qualquer circunstância. A generosidade e a humildade é
a marca da distribuição, portanto distribua este livro livremente.
Após sua leitura considere seriamente a possibilidade de adquirir o original,
pois assim você estará incentivando o autor e a publicação de novas obras.
ÍNDICE

PRIMEIRA PARTE

SEGUNDA PARTE
!"#
$ % & ! &
$ '( '()*
& &
& + ,
- ##
PREFÁCIO A 3 a EDIÇÃO

! " # $ % &
' ( ! )
)* * % ( ) )
) ) ) + , ) - .
- % ! /

0* -' - 1 ' )
234 05 3 678605 9 :3 ; 7 < 2 9602= . * >?
! ) 2643 04@ 0 3 <@24@ 0 73 0 )
, 0 2643 04@ 0 90 3A 2@BC 73 @D0 < D@967073)
% ! ! ' " % E /

* % ,
' ) 0 2643 04@ 0 3 0 A670 5 <602 35< 64 3
:FG26< / H ) -' * - I
< ;46<0 3 5 <6 2 J60) 354;D@2 5 70 < 60BC 2643 K 60)
354 @4@ 0 2643 K 60 3 H@9BC L654M 6<0/

9 '% ) & & ) ,


% ' ' . N , ) ,
% ! I . %
' ) = 1
- % ! * , > /

% , ! . *
. % + , - ( / 9 )
* ' '.
! ) O O O% O) % ?
O O O% O) *
) * ! , / 7
% ) % # ) . .
)* ! ? ) ! . (
) ! ) * ". ) >?
- 1 P * /D * *
* E )
> ) - * !
Q . - , ) % ! /

0 1 ) " * ! * & %
% + . . !
2" P5 $ > ! O% .Q O)
, ( P ! Q ) > P
O + O/ 0 > P P ) ) . * -
. E " . " )
(% ) , ( . * 1/6 "
= ! , +
. ' ) & * 1
" % " ( /

3 ? % ? .
( /< P ( * - ,
# , * ) % 'P /
PRIMEIRA PARTE
CRÍTICA E SOCIOLOGIA
(tentativa de esclarecimento) ∗

9 - ! , *
> . 'P / D ," ) . ) * !
' . . ) " * %
! %( - . , ) % . 'P
/8 * ! ,
)* " - .
- +P ) % , > % - ! )R & 1
. /5 & )
> )* - ( , , ) 1
- . E ! * ' " ?
/
7 % ) P * . % ,
> ! ) *
( * - / 7 ) - . P E ! )
P * " , " ' ) *
Q ? % . ) % P-
* % * * )
, ) ! /
L , * . , ! -
? = * 1 % > >
! ( . )

* - * > % > )*
) ! * " )

∗9 3 " * > ! % , % ! , ..
& / , $ 0 & H H % )<+ 2 0 ) -
# /
, ' /5 , ) )
* 1 & ) $ ) ! ) . % )
* - ! )
P ) ) & &

0* ) " , ! ) , *
1 & % 1 & .( *
. ) ! ? * ! , )
P ) ) * " / < , P- ) > )
* . ) % + ( .+ ) .
) . ) ! , " ) % +
. & ! ) S ( / 8 - (% )
! " ( /

, " ) * ! %
2 T' ( ) > )*
P & ( S
/7 ) , . IO
- 1 P ) ) . % , )
* UO O 1. % '
, & ! " V$ ! UO/

8 ) % ) N , ) *
( ' , ) * "
. * % . & ! )
/4 % ) ( %
" , ) ) . ) " $) *

J . 2 T' ) W@ 5 W6 2 J63 735 D 73 9 7 0D05) 2 + & 3 $ 4 3 0 L


2 - - A .) 9 X ) # ) / # /
( & 2 T' )
, & ! " $= ) " )" *
! * -' , * ,
2 T' ) " " $/

8 * , ( ' Q )
* ) % (* ) +P
. ) ! * " .
, - = -'P % " /0 ' ( )
% ) % ) ,
' . % , ) % %
N ) * & ) H D )* "
) , I

4 > I 2 &+ 0 " 0 /


< ) ? )
! % & * * ) - 1 ( I % + . )
) = % ? . = > !
, . + /0 'P " % ! ,
% ) ' 1. /

D * ) " ) 1 , ?
* " ) % . % /4 P
= % *
,1 ) " !
. " ) - /0
! * ) .
) (& ! ) ") % & '
) &

/D ) ) !
% ' )R * 1 *
" % % /

5 ) ) ! 2 &+ 0 *
" . ! )R
) ' . ( ? ? )
, ) R * ! S . /
A * . > ) 1 )
, ! * , ) * ? -
S /0- ( )
. ) , - ) % .
! . )* &
( / 3 1 . % & !
) & ! ) "* " Q
/9 )
) ( % " /

% % ! E ) % ( )
* " . )" *
! ) )
/ 3) ? * P > .+
) % ! /3 ! " %
, ) > ) .
1 ! ) * . & " ) %
- > /

Y % & ' ) & *


) ! > ) % + * % )
" ) > ! " =
* )* 'P - =

% 1 ! ( ) ( > ! /

9 ) ( %" . ) - 1
. ) - . ! " *
! % /Y ') >
I 1 & & & ( > 1. )
( / * %
) 1. ) . ) . ( / 9 (
' ) * % + ) ?
) % ) ( ) % .Q *
/

3 ' * ) . " ) Q . 1. *
* - / 3 ! ) !
" N ) % ) Q %
/@ ( * * . > '
1. ) 1. . ( ) & &
& ! / D * (
% + ) * &
! , /3 1 % * * ( ! %
! 1. ) ( .( ) . ( )
+ > % /

< - ) ') 1 . ) !
% ? ( / ! - , )
1 ) . ? , " Z6Z) * %
. . & ? ' )* ,
. , , ) ' ,
) Q . - 1 /4 ) - *
. ? > )
! % /

6 * ( '
( ) - - =
) , ) , Q S ,
S /

: )% - 1. '
. % , * % -' * /0
' % > , . ) * !
' E * . ) > )
, 3 ) $ 2 $ % 50 > ' ,
> ? , / . ) . *
( ) ' * ' , ,' ) ") *
+ 1. ( ) , % +
E% ! / . "* !
. , > , ) " ,( )
% ! ) - 1 ) R !
, /

7 * * ) " . ) , *
( ) * % ) !
& . - 1
' . ), . E
. ! , ) R % * % !
' /
2
: %> " ) P !
1. ) %
% " . ) - 1
( N /

@ % , - *
) ( ) .+ )

? / 8 " ) , " ZA666) *


4 % 1
5( /0 % . )
)* % * + - 1
" / % ' % % ) )
. ! ? , / 7 ( * )
) ! ) * % )
? ( ) S ) . % , .
? - ) &
/6 " . * ) - ) -'
, > /8 * , !
, ) , - . % !
, ( ) 6 & 2 7 & + 8 +& &0 2/ </ [ .- /

% * )
> % )
.+ ) % E ! , )
* > , )
> ! ! ! ) R "
L H 2 , < 0 /
@ . % * %
* , - )
' /8 ) ,
, ? * /Y
% ( 1. ) . ) P .
) * * " $ 9 & & 9 # 0
4 /@ > , ( " \/ H/ G % , %
* <- "
+ :+ & + ;" 5

5 . E . * E ( ' )
" . ) ) !
, N, )R ") ) ! ) ! (
, / 3> - " 2 X 5 -] T .) / & <= # +
2 3 0 A T ) 5 <6 2 J60 7 J 54 2643 K 6 )
& ' ( . / 0 ) !
! * % /

L' ' ) !
% ) $ # > $ % ; 0 0/ D/ J /9 & & +
; & # 0 Y/ 7/ 2 ) > % ! /
Y , , - 1 ! N, " )
. . 1. ,
! = " * , .
) ?7 & ; & 9 & 0 3 3 /

0 * > . * ) *
! % ! ) !
& ! , . & ! /9
. " ) " , % Q , ' ) J . ,
% # & 2 & .& &3 &
@ + $0 ? . - )
D - /8 > ) - 1 ) ( * L
G - . & Q . !
% ! ! A$ $BC & & D>..
2E 5 9 ' )" - . % 0 > G ,
- 6 . /

7 , " * )* . % ! (
, ) . 1. /9
% + > )R % ? '
(

" , ? & ! 2 T' ) ,


/ 9 6' ) " % . J ) -' % !
. % , ) , % *
! > ( ) " J A /

2 , )% ) > ) . ! - "
. ) . ) .+ / 3 !
- , ' ) J , (& )
G] - , ! , - " ) . !
> <- - < X , & . /D
1 " J . 4- , (& ." . . )
. & > +7 & + & $/

4 ! .( ) *
, & )% ) * ) ! ( )
- 1 1. ) . )
, . % ," > .+ 1 ( /3
P , * %
" ) Q * % ( , ! )
% ! /

) ! - 1 . )
' N ( ) ) ! %
. % ! * > , ) *
, ( ! * '
/

< % ) , * ) % S & ! )
) & ) ' % /
D ) ( % (
, ) , ) % /7
) , * ! . > +
%Q

/ 7 ' * ! . > +
% + - , )
/ :/ \ , ! >
$ @F& $B % G H 3 * ? ) %' ,
) %( * )
% ! ,' ) "I ! % .
! % ' = ) . ) Q . (%
( ) " ' , /

* 1, $" +
! , ' % * , - ( , )
* , 'P SP . ) "
% ! /< " H H. ) >
S 0 H' $) * . 0 ( 0& )
! + 0 , = !
. ? , / 0 N % 9 )
+ ! '
' ) * * % (. /

3 , ) ! ' ) " * -!
% )* E & % 'P
> = *
. ! 1 / 4 > ' , - '
. % ' ! /0 - ) )* , %
, > +P " .
% ! /

D % % > $
% ) * * (*
! ' ' ) * %
. " , "* ) 1 , ! D] -- . )
P > 1 , /

3
3 ( ! 1. ' %
& ! & ) N , !
" / 1 2 T' ) * ! ?
( ) * ) > ) . 2! 0
D & )" - 1 * ! ' >
! 6 / + &$/ 7
- ) 0 [ . * I< 0 7 T ) "
% & . *
. ( , + , . )
* ? ) * " * . /
D )* - , S) *
. ? ) !
+ % ) * * * (
I+ & +- ) / 6$/ 9 ) %
! % "
/

3 , ) % )
> ) , 2 J )*
! ) ! , . S ) ! )*
"% S * % , ) .
Q . 1. 1 /3 , ! , %
[ $) * ! ."
* : = * , )
) ) *
, . % ) ! ) >
. $ 6 +F$/

3 ) % " > ,
" )%
% , 1 /9 > ( )
3 - 0 , -) % ( " - 1 P
1. . % J K 6
L : +: & # & M& + & $ 5 H 1
- * D < > " " ) * -
O ( P 1. O) 694 7@BC . (% / ,
& 4 " ) % ' %
. " ) ' ) '
" E ! ) % &
% 1 & & & 0 * +
" * /A ! ) )*
! % " ! " & ( % )
. , / 3 ' *
, ( ) * ,
( " ) , ) . P
! . " ) + >
I , - * 4 ) . /
9 '. % 1 * - ) ! " '
+ ) . / 5! (
> . 1 )* ! > % * , ) *
. % )" * > ) % - /
3 ) ,( ' )" '
, - ' ) * & ) ) !
- 1 ) * Q ! % *
, * /D E
% ) % . , )* ) , -
( ) , * - % I
. ! ) . * /
L * ) ' * E ) "
! , . * ) )
. % * = * "
) %
% ) ! . . % !

: - ) % + ) - * - % ) ) >
) * , [ -G T ) '
% ! ,1 ) " /A
! ) . ? ) L .- 7 & 7 ) 2 . . 2 5 ^) <- .
@ ^: ) <- . ) /
A LITERATURA E A VIDA SOCIAL ∗

1
9! * 1. )
% & , ! . E . , = % &
* ( ' %
/

7 " ) .+
% 1 ) ) E %
% + ) ") % ? *
, ' ) * ( ) ,(
/ 9! ) )* ! +
- * + % * ) ? %(
" /

< % ) 1 . ) 1 . % E &
) - * . >
% S ( /0 ) , *
% . ? % 1 % ( % N )
. * ! " ? = 1.
1. ) ! % ' /8 N )
) % ? * ' )* & %1 )
I O7 P ) , O= I O5 .+
% * (, ) , O)
/

0 1 ) * ( ) - 5 PG )

∗9 3 " ! % + ) ) 5 : . ) 5! : /
* > > ? IO ! "
) % % = 1 - )
S N /4 N 1 .! ) " *
* % ) * , E O/

") ) % &
* . ! ) ) > = !
> % S ' ( ) .
/3 ! . N % & ) ' 1. "
% &) 1 ! =* ) N =
. ) % ) " ' / 7 / 9
) . . I* % + > , ,
U7. * I* % +
> , , U0 - .
! " ) ' * .
/ 0. + " !
- , ) N,
! ) . % + > /3
! " ( , " D > 1 , -
8 5 DT 7 % /

3 , ' % + )R -
. )R . * ! ( % + %
, , /

L' ) % % )
* % . ! /0

0 " G ^) .& & $BC $ % 9 & 0 8 2, _@ ")


H , . ) ) / /
0 "D >) $ > 1 2 & 0J ): ) =8 5 ) 2_0 4 34 20 A63 5 <6023) +
.& & & 1 2 0 A) ) / ##P #= D T 7 % ) : @ @93 5 <6 2 J63 7@ :@G26<) , /) A6)
) / P = ) +%& %& $B 1!% & +% G 0 /) : @ H ) )
, / 6) / ) / P /
* " > ! = . ) * "
0 ") , /

7& * > - ( = -
* % . - ' /9 *
E ) , " ZA666) *
% 1 % A ! & ? )A )
? )L ) /4 & - D 5 ") H )
* % , * "
," ) > ? & ! * /
7 " Z6Z ! % " % ! . )
* * ) * 4
& % >( )
/ 9 ' ) - . P E ! %

* % , E / 3
' % )* > *
. ) " )
% 1 ! / 3> ( " , D : )
5( 1 . *
- /

0 . + " N , ).
, ( )

A > ! ( D 5 " ! D ^ D/ < )9


+ ; 0 + . + / J J $ 0< , @ ^: )9 ` T) /
A L ^2 ) 2643 04@ 3 05 09 695464@46 9) D 7 X W , )$ 7 !& & & 0
L a G /) 9 ` T) ) > ! & 4 " ) )
* ! ( * ) 2 ) , ) )
) ! . " /
0 > ! ' " 4 ) ) % ! /
$ % & 0 b /) L - ) : ) / /) / 6) / APZ26A/
5( )J & & 03 ( ) <- ): ) /
% > ( * N ) * "
/< +) " % ! ( * - 1
. ! = ) . % % " Z6Z)
- + ' * G ) -
> ' 1 (. ! , * !
. /4 & % ! %
" ) N )
* 4 . ) ) , * ! - .
* * ( - /#

: 1 . ) , +
* " I ! % ) *
> , . , ! = & , (
% ' ) % ! ) %
/6 1 & ,
. + * /

: . ) " )
? % . E ( P

) * + / 9 ) 1 - "
% S * ! ) 1 . ) *
( ) "
. . ( ) * % ! . )
% . ! /

0 ) % " . % + >
% / 8 %( 'P ) * )
P & * . E )
. )E " ! / . * % +

# 2 4 ) L+ H & 7 & 0 /0D ) >% @ ^: ) /


. % % ( /
0 ) % % ! !
) %. ! . = . ) % N
, = ) % ! /3 ) )
* ! ) I $ ) ,
) P . ? " ) ,$ - ) $
% $ ( . , /

< +) ! " ! , % ) )
. ) 1 ' , * )
* ) . ) " ,1 ! P
- ) 1 . / ) !
? ) = ) ) , =
) * " N, * . = . % P *
) ") % /

3 ' ! , % ) )
! > ) > ! % )
* ! ? /9 )
! )

% * % ) ! . ) < )*
> ( ) ) *
) * * > /3 , 1 . !
* + 1 " ) % "* "
> ) ) > )
. . )* % N * "% )
") * % > ! /0 )
A ) 1 )L ^ L ^) 9 & & 2 7 + 70 [ %) 9 ` T) )
/ 66PA66) / /
)% N ) " ! . ( /

D ) * " ! > ) ? .
% * + /3 ) %
( = *
& ! % , ) * ,
N, ) %. % * > $0 "
( > > !
)* " . , > + /

3 . * !
% ) * ! ," +
. ! ) & ) !
( ) 0 # 0 !"# 0 ! % %
! . * , , /3 R
1. R P . ) . *
- ( ) , ) * . %>
" ! , * ) ! ,
! .1 I . . ! . . ! /

0 > +
( / : ) ) P
,1 . ) & * ' ' , % > !
/0 . ,1 )
> ) ) . P N
& )* ) * ) /

0 , ! "* ) ) ! ) )
! ) , ) ! ' .
. " > ! . ( /D

G < ) % 2 &3 6 $B ! & $& @ & 0 b )2 & )G ) #) /


Q ) !
) * * , ) % %
% S . I . ! % ! /0
. ! " % * ( .
! / 0 % ! ) ' ) "
* ) % >
/ 5! ) * & ! - =
) . ) 1 , * , )E ) +
% /

2
5 % , )
" ! ) . &
! /4 + % ! (
R ) , ) N, R %
! = , "
= %. N, /4
* ! ( ) ) , *

! P $) % % + '
* , Q P $/ < % )
% ! . = ! , %
! > = , . & N, / A
, , ) , P " * . ,
' % + ( /
1 — A posição do artista

0 ! " / 9 )
. , (% )
% ! ) * !
) % ! . /7 (
!
%. = . ) ? * % .
=% ) . % /

< , * - * > .
! ) , P ) ) /
3 " , S ) . ) ,
0 - ) \ %% % ) " ZA666) * , ( L
- ) ) ! .+ J" ) " N
* - ! ) * %
' /4 ) Q ! J
- 1 )R *
, * .+ - 1 % 1 % )
! . % 9 ) - > : 0
, P , % ! " )
* % ( . % ! / L ) '
! - Q ) , *

, >. / * -
" ( % E ?
)* P ) , * )
) P * P 1 /

7 ) E * - 1
! & , = " ) '
, )* % . . /
3 . ) ! , & = . )
. & = ) !
, /

* . % *
= ) . ) &
* ( > P ) ! . /0 ?
. Q * &
. I . ) -' . *
% , = . . ) " !
- " ) , ' .
Q = . ) & , )
) ( ? % /

< ? % & * -' % 1 >


? * . ) > ) ,
"% ? )* .
% + , ) . / 6
, ) . * " % ! )* ! *
/ N % ' !
! , * , N, /

0 ( ( * ) * %
& ? ' ' ) > (
/ V$ 7 S " * %
& % , ) ,
'. /3 N )
! % > + ( , - ,
> > /

0 ) ? ( * , / D
) % -
U ) 1. ) ! !
" % % ! U0 I % )
) , ) /5 Q
" ) 1 Q )L ) - *
"P- 1 ' > + & ) "
% P ) % ! S
& P /

6 . % - % ! "P
- 1 ) * L =
* * . ( )
% ! % ! /: P P & & *
- *
/3* - !
) ) ) > + %
U > /

3 . ) . , D ,* ) > !
N, - % / 3 * + ) . &
% ) " I ! # & 0 O O)
& ) * - ) 1 )
, . . / 8 N % ! )*
% ! ) & P

L , ) & 2 70 : - G T )9 ` T) / ) / P /
0 L ) I+ 2 / 7 0 /) . a[ . : )2 ) ) / 6) / P /
L 0/ )J ? & 0$ > B & I # 2 4 & 0 /) : ^ ) : ) #) /
) / P /
" , ( ) * . ) *
% . ' /

D > ," ) ) , ?
% ) + . > ) /3 . )
- G T) ( ! )* .
, > ! 1 $ , ! ) *
, , " PN ( /

3 ) ! & , ? ) "
( , )* & P /0 .
! . ) ) %
/ 0( ' )
% ! )* - - /

3 ) > + % )*
) P ) ! "% * )
. ) / 9 ! %
" ) % ? ) * )
) ! 1 %
% ? /9 )

, * * *
= "* * ) %
0, ) " ) . 2 ) ! % %
" % !
)% ! ! $
- > % /
D ) * 1 ! &)
. - % ? /

\/ L/ / ) I+ / 7 J & &2 70 /) < , . @ ^: ) ) / ) / P /


< " ! , )
D " )* D XT & , .
/ , - % , ! " % )*
%( $) '
/ 0 % ) ' " ) !
- ? ) " )
% % Q ) ' )
'. / 4 ! N " )
. ) ) P ) " ) , + "
% / 9! " ( ) )% ) , % !
. ! /0 % ! % )
E .( ) > ,
, D X T/

@ & - ) .
P ) + ) % !
. . " / 3 ") . )

) " %1 % & * ) & , )


/8 ! % * & ? )
," - 1 ) > + % * +
( /9 . % ) ,
" ) ! %. !
/3 ! & ? ) , *
" ! ( * ! ,
! ) ! ! )* 1 %

G XD X T) & + L & 0 . )2 ) ) / A) A6) ZA66 ZA666/


G X D X T) @ & & + J 0 /) 0 G T < ^) 9 ` T )
/
! , / A !
. ) . E % ! . " ) ,
& . ? 1 /

9! " ) ) *
. /9 & ? ), ,
% J" ) 6 D" ) /0
* . .
" ) & /

9 % > )
% + , , ! ' .
)* % P % % - *
/3 % )D >\ , %
<- ) , ! ? ) . )
, ' " /:
. % R* <- " R >
/ 3 % % ! . )
* (

& ) - ) ) - . % '
#
1 , % ' /

9 ) . .
. & /5 ! E % ! )
* E . ) * +
! / 0 ) " . R % 1 % ) 1 . ) R
. = ) ) .

A P , % %( ) ' ( "P (% )
- 4- X ) $BC & 0 /D ^) : ^ ) : ) / P /
# D > \ , ) 763 \6 45<L0H4534L6[ 73 \324 326J6 939) 6 ) / P ) @
3 3 ; & 3 0 b /) D - ) 4], . ) /
= * ) % %( , . R
! . " ) %
/8 ' % * - ? % (
% , /

2 — A configuração da obra

0 , ? *
! / D & %
/Y E , )% & % > >
) . ! )*
N % ) ( . )
' /0 ) " ) ! ) , *
. , & " 0 *
! % &

0 Q > +
* % ! ) , % + E ,
% . . / 0 * % )
. ! " ) * 1 % *
" /8 * 1 G ) * -
, % &) I

9 + - . ) c

3 * O * ! -
? * 1= & . % + &! E
. - . ) E
. ) O/ 0( '
* % ! " ) %
. . . & ) * .
/2 , > - . E ! ( ' I
! . .+ )* > .
S ,' , + . . ) ! ,
- ) / 3 ) )
P ? . P
1. ,1 . 6 $) - . %
* % , ),
) /

9 * ( ' 1. ) P
% + ' ) . E% !
* " ) ) )
N ) / 5 ' ) ' . %
. ) S ) ( , . ,(, ) 6 &
% % ( ( 1. ) N
)
% .! / 9 2 - ) ,
% . ) % P -
.

) O - O) O - O) O O O O) 5!
! < &/ 3 , - ) % ) .
) * . ! , ( %
S ) & 0 H J T = " )
. ) ) ! . ) & " )%

G ) 2643 04@ 3) D 097 709<3) H &G ./$) @ & & + ! + 70 L -a< ^) 9


` T) ) / P /
! ? ) Q D T T/

4 * ) " ! * ?
% , ) , % ) ) " ) ,
! / 3 " R , -
? ) % ! . P 1 = P
, ) ) ) /

5 , ) > )* % * % )
" ZA666) . % !
) ' O, > ( O) ) * + )
! / 3 )
%! ) ! ) 1 ! . % -
. % ! - ) P ) ) )
* ! , )E > .+ & ! ) ! /Y +
- " + %1 ) Q
, ) ! ? ) 1 ) % >? ) R *
- R - ) % # 0*
/ @ " ) A
G" ) * ? E *
. / , * O
? + . %! % O= * O !
P

, ) 1 ) ! ( . O= * M # O
. O) % * O , -
? . * % N, *
. O/

<%/ ^ L .- ) / 7 &0 7 /) 2 ) ) / P /
, 0 , ) .& / 0 @ 5! : ) H H % ) <+ 2 )
G d ) #) / P #/
D ) * % ! )
% / 0 > > ! )
P ) ) . P % + E )
% , %. ) ) ) O . O
0 /0 *
% > ) & + !
/

4 , R > R % +
, ) .+ ) - S ) %
' > ) / < ! % -
J : - H ) + ) - ! ! 1
. ) " /8 ' O % - O)
. . ( ) , ) ? > )
' . , " , / : &) .+ %
)* " ) , )* %
. ) % ). )* ,
( ) E /

2 , ) % )* " ( . . G -
=% ! ) * &
) * - * , P ) * ) % )
% /

3 — O público

N " $)
* . N, % /0 % + ! * !

A G H , ) ! & 03 )4 ) ) -' ? .
, ! ! > ! /
* ) /

9 * % E ) . N ) E
. " ! ) " (
! ) ! % &
N, ) / * N
( % ? (
! . ! > !
) E ! N )
% ? > )* - . . /9
% ? P )
) =
) N P , !
) P /

e ) " ) * %
. '% ) N, . / 51 ! %
N, % ) R , - ) * *
) % S ,' . . * (
)* ) *
, ) P %> ! /D ) *
% ) . )
) ! ' & ) * N, !
. ) % ) ") )
! P . %. /0 ) .
' ) Q ) .
O , . ZO) O 8 A ( P

O/ ) ) P . .
/ D " O , O) O O)
& A \ /

3> ) Q ) ' ? %
) - ) % ' N, / 3
% . E * > )
" /0 ! "
, / 7 . Q ) 4-
L ^ , % ! > E /: > .+
) < 7 ^ 5- T L R * -
R . " /
7 % , ) E
/

A . % + % ) " ) ,
% ! & ! N, / 9 ) N )
% ? . E ! )
) '
N, % ! ) > )
% * , / 0 ! $
! ) , * %
N, ) ' ) ' % ) * * (
. ! . % % /3
) ? % 1. % ' ) N ) !
. & * ) ) ? ' % )
. N, ) 1 . %
) ( D >/

2 \ ) 27 & &2 3 0 /) 7 T L , )D * 2 & .) ) /


#P #/
0 "D >) $ > 1 2 & 0 ) , ) 23 D@583 6D0J6906 3/ 02) - .
& * O ! % ( O / $/
5 . ( N, )
% + ) ) * % , '
. ? R. ) ) . R > > )*
& P / 0 ) % ) &
Q ) * . ! Q
, ") % ) % ' ? / 3 ,
% ! % ) "* 1 &
% (& ? * /

3 2 & : )
G - :> ) , ' ! *
( % / : + ) . ) , ,
) * + ) . % )
, :> ) * G - )
% % & ! ) - . / 3
% ( * + * * * > ! *
. ) ") * * 1 ) N, )
? ,
/

< ) ! " %
' % ! * E , ) *
. /0 ) , * , * %
<- D . G * % H )
" ( $) * % - !
6 . ) % ) -',
- ) & % & * % ( .
V )

8 1 2 & * + )* % 5 ^3 . L^ ) I+ > &0 [ %)


9 ` T) ) / P /
N ) % * N, - ,
! E ( ' L ^ PD & PG - )
, ) . , I< )J )A / L' .
* - - O O) *
)
' * ) , ! > .
) ! * / 3
> ) ) *
. ) ' ' ) !
- /

3
5 % ' ) ? *
% ) / 9!
* % + N ) ) , ) * ,
> , ! ) > ( /D )
* L ^) =
. . = % * ,
, * * * , / D
% ) ) * . =
) % .( 1. * ! % N $)
' /

4 ) E ! > ' ) 1. )
, ) N, ) ! % /9
* "R % * R ,1 !
P- ) ? . ? + )* %

< ) ! & 6 +EG 0 8 5 ): ) ) / P /


( N / N, ' E , ) !
& ) " - * % . *
/ ) - )
* % % / 7 )
N, "% . ! 1 , /

0 , ) &) N, ) "
) 1 E * &
, * ' /0 )E " P N, P , ) P
I P , P N, /D ) )" ' , )*
) N, ) * . =" . * ) %
" I , P P N, /

@ Q ) . . ' ) > ,
% ) & * ! O ( -
. " ) * . - )
. / * + 1 )
! + =* + 1 ) ! + =
) , %( ) +
/6 % & * - ) % )
* N . = - *
. = ( % )* .
" / V$ D $ ,' "* . .
! + ) * ) % ) 1" .( V$ >
/

9! " ( % . ' ! , ,
) . ! )% . )

4- < T : T) I+ - $ 0 . ; & 2 & 0 $ & & / & 1! & 0


: ) ) / #P /
? "

) * > ? /D ) %
* 1. ) % * , " )
! > + % S ( ) % !
, = ) ) 1 ! /

! & # &
ESTÍMULOS DA CRIAÇÃO LITERÁRIA

% 1% * "
% ) > ! * ) ), ) & )
* &E 1 / )
> ) - R , - R
% / Y , * -'
& * ! " )
, ) % P +P % !
, ) ! 1 = * ) ) "
, ) & ) % -
! . 1 , ! ) R
* ) ) % -
! + /

" * ) 'P )
> . % * -' ( ) . ) ) & ? /
Y ) > )% . & )
* ( E . . )
'P " % )
* " E ) ," % )R
, ). , 1 ! )* ,
'P / 3 ! ' > +
L , . ), " * ( /

3 ! ) ! " . /
9 * " *
( P

& ) + ,
. ) " ? * & / L'
" 'P , - )
+ % % / 8 % 2" ^PG - ) . *
) & )* )
* , ! ) ! ( 1. ) 1)
" % ! , ) . )
% ( O "P 1. O) & , , (
! /

3 ! " / : % S
, ) - " ) ! -' N *
, . 1. - /D )
+> )D X T) " . 1
% )% " ) , - %&
* ) * ) , ! % /
. ) 1) 1. '. ) ,
, % %. ? ) '. ,
* 1. > + /Y
) * ( % !
% , ( , ! ) ! 5 T ! ?
* . , . /< - (
% ! * & ) - ,
. .'P '. ) % * % (
/3 . " ) + ," % '
' '. /H ) ( * ) )
. - % *
- "/ 3 & '% , $) - -
& * & " ZZ ,+ !

* , . % - ) * , .
' / 9 - - ) '. 1. )
% & * ) , ) - +
, /9 ) & 2" P5 ) > . )
* & !
, ! ' * & / *
. & * ( ) % *
% ! %
. & - 1. )* - % /

6 % "P 1. ) &
. - ( - . / )
, ? ! % ' + )R
, - * " ) * &P
E . ) %
. /0 % ! * !
. )* > ) ! E & % 1. )
* > . % . %
) ) R %. ? / 0 )
. ! ' ( )
- ", ) % ,
% ? ) E ?
/6 > * ) ? ) ?
& ) * % "P 1. /

< 2" P5 )$ &% 2 0 / 6) 20 5<639<3 7@ < 9< 34) / P ): ): ) # /


2
Y % ? ' ) ! 2" ^PG -
& * % ' E > ! % " )
( % )* P , (
% %. /D %
)" * , ,
! /3 & ! ,
! ' ) * ) ) .
N & /

7 * ) ( -
- N * $ "
% ,' . )* 1 ,
, ! + ) R +
% ) . ' ' R * ) ) !
! / 0 Q + , ) R *
! = % ! = '
" /D . ! " ' )
" ) * " ( > ,
. & ! /

0 % . ! ' &
% . ' , - % ) % & *
! / : ) * , %
) ! ". & , !
) ! ) %
> & ! / H ) 1 . P
" ) & ) P
/ 6 ) ) * '
- , ! % S P

% P S ) ( ) % $) * & .
Q . ) ( )" $/ 9 )
% ! )" ! . " /3"
. ) )R% ! )% !
% ! 1. /

0 % ! , ! ,1 ) *
! > * /3 >
? * ! )
P S . /Y ) > ) % 0
* % , .+ " !
- * " ) . > + , & )*
%> S & ! ) P % ! * '
> - + /0. & ) , )
) &
% ! * " & > ) . P % *
. /3 % ! "
)* P Q , .
* * & /4 )* . , !
. ) % P ) " *
, )R > +
. ) )
. ) ' . ' /7 ( ! *
? 1) &
> /

0% ! O &! 1. O) % D X T$
* , - , ? )
% ! ) !
/0 ) 1 % 0 %

. . ) % + ) , -
% - + ! )
. ) * ) ) ,
-! * % )
% * - ! /9
. ) & % ! ) *
)%
. % ( ) * S
. /

< ) % ! +
/ 7 1 & , )
! ' > ! )
! /D * ) * N, ,
(. )* % . % , /
* . % = * -
/4 ' ! !
, % ! (% ) *
% * . , ) * - % ! 1. )R
(. )* %
" ) * & " ! )
, * /3 % . " / ')
> )* " . "
* ! + )R * ( . D - 0 %
J , !, ? # 7 ) N, ' , -
! ! / 9 ) , & 0
1 ) ! ' ) , . % ! 1.
, ( ) . % 1% /3 % ! "
, ! ( )

. " Q . . % ) E , !
/

51 ! Q + % ?
* , , ' ) & ) ) , ) .
/ 5 * " ,
% ! ) % ! ) P
.( ! % /3 . -
* * % 1 % * ' % . ' )
. ! 1 % , * ) >
* . /

3
@ , - , . )
," N ) , ! % ) E '
) - . E % ! ) %
" 1. / 9 ) 1 -
% 1 ' & . * % &
> ! 0K * ! " ) )*
) ! *
/ * % " , ! '
% ! ) . . P E
) % ? * ) * )
' * ) >
> * /: ) Q . 1. "
' ) " &! / e *
- , % )
> % + ' E ? ) .
% & % ! , / P

* - . ) ,
. ' ( /

: ) ! ( ' ) . !
. ' /3 ,
' ) * - , !
! ) ! ) ! , / )
N ) % . % )*
. ! . /

: P % % ' ) )
" G ? % D' 0 =
! ) ) -
,' / 4 % ) &
) - ! = % +
, 'P " ). ) % 1. /3 !
! " * '
- , ) * ? , ) ) *
) ! ! 1 0 %' / 9! .
& 1 0K ") * ) ) , )
! + ) % ! * % , !
> /H E > + . )E
! ) . % Q ) )
) ! * .
% ' /

4 ) > ) % ? , , (
% ! * ) * ) ' ' ) "
% ! Q /A ) ! )
* %N , : 0 , 1) ! + %
9f960 H 5 )E

H G , ) 07 906) 5- ^
[ / 0 ! %
! ) - -
Q * /3 , ! %
) G [ ,
% P ) > S
( / ' : 0 O . O , 1) )
% ) . % ) ! %
% , > + ) %
! )" > ) * ! > ! )
, / 9 " ) *
O > + O) %N , . . ) .
? /: ! N )* " %
) Q % ) R
. . % - . &
)E * , - . O -
O) * ! 1 / 4 ) %
"% /0O > + O > )%
% , * - ) * . )
% * 1 , J )3 < ') #
& , ) - 2( Z N /
) ) - . O O)
" ) E & / . %
1 % & ) ' %N , ) % >! "
)* % I

8 -
7 A . < !

5! -
7 A . < !

5! & -
7 A . < !

0 Q ' & E % D =
% ' " > + ! ) * ! % . )
/3 ! E % ' ) -'
& . % )% & * ! " )R
D ) ! ) R 1 % ! ) ! E D /
6 ) ) + ) .
) , % ) ! ! ) % S
D / 8 * ) ) . - Q
/3 1 * , ) !
- )
. - + ! E ? ! / 0() , - (
, R ") ! R * * )* *
, " > " $) *
. + ) > '
/0 ) ." . . )
? ) - . ) )
% % & O% ! O/ 8 * ) )
> + % > * -
P > /

D ) % > )
P ,1 ) P
) % " " /

6 &) * ) . N
) . ) ? , ' ) R
P . % * , !
> ! . " ) * . , , )
'P & % ' > ? /:
) ( ) 1 . 1 . ! - -
( ! % 1 ' " ) * ?
* - . E % ! ) * ) . ) "
* % / 7 )
1 . * 1 . % ( . & ! ) .
" ,1 P ) % E !
1. / ) ) ! + )
* * % ? ' )
'P . . % /7 ) !
, . % ! 1. )
* % & ! > , . ? /
3* & ) ( * ) ) %
1. ) . ' " = *
% ' " ) .
1. /
4
7 ( L T ) * % ,
- ! 1. * ! % *
? ' N I O0 % ' ,
1 . ! - % / 0 '
. ! * * O/

3 % ! . ' . * ) % ?
N ) . $" . ?
% * )
* * + /

0 1 ) . Q , * *
) , . ! % ) . )
% * 1 % S .! . /
% D XT) * ) ,
> + . ! )* ) ) !
% > / 3) - . > . )
L T ) . *
) " / H ) & *
) , ) ' ) O
) * ) ) & ! & N/ 6
* ) * + . )*
> )% > )D XT .
' ! / 3 > !
% + 1. ) % ! . & ! )

D /L T )J & & + L : 0[ %) 9 ` T) ) / /
G XD X T ) D`4L 69 : 6D646A3 :5`<L 2 J`) J :0 2 & & ; &0 4- H : )
J ) ) / . % $/
1 ) . &) R - . . I

G ) . )
* - 1 .
" ) (% )
! E & = -' . , "
= ! " % 1 )
> ,
g './ # h
. ? & ) % >
/#

7 . )* ' )
? D XT * E Q
! ) * * ) 1
. % ' % !
. /D ", , * ' % *
, . . ) ,+P
. ' % ? / 0 ) ) "
! 1 & ! % )* ?
, ' ) ) /9 ,
! E )
! " ) ' E %. ! )
. /J ) , > )*
) /6 * * )
& / D * -
. ' " % * ) , %
/ 9 % )
, , & !
! ) % & !

6 ) / /
# 6 ) / /
* * ! ' /0 ' *
. D XT $) ( *
& ! % ! % * )
) " ' , , )
* , > /3 "
% & )*

% ! L T I
% ? , 1. ) !
) * ! ) ) ?
. % /@ &* % ? " .
) * 1 " 1 % . /7&
2" P5 *

V$ & ! "
% & % /4 )
- , !
( ) * ( * &
> - = -
% ) >
> ! ( ) * - / 0 > +
% ) ') ? .Q
> + /

3 - ) * )
) % % P . -
" ) ! * %
, )R ' * & )
( ? ) *
( % 1 - /

< 2" P5 )$ 2 C% & . & 0: @ P H ): ) ) / /


0 ) % )* " . ) , E
* ! ' , )
, . > .+ . " ) ! ' -
* * /9 % ? )
% ! P

. ) % ) > ! , ? )
. % " / 4 P . E 0
. < X I

! )
! - / 3 % & - % ) * "
E ) ! ) ! *
1 ) * % / 0* '
) . . 1 " " %
% ! 'P ) - 'P 'P / D 1 !
& E > + * ! > /

: ) ! ' !
)E & Q , ! 1 /D
1 ( . ! . ) )
* ' . % .
- ) * ! /3 >
! % ) ( .
. % * , * , ! " , % )
1 , I %( , +
. ) % S ,' - , ,
( /7 Q . ' ) ' .

<- - < X ). & & ; 70 2 7 + 2 70 2 X \ - )2 ) ) /


/
* 1 ' 1. " & )
* * " %
% * 1) . P
)E . & ! ) ( , ! )
? /

5
: ) - * % & >
% - ) , ! )* ) ' ) !
. 1 " , & , ! / 9 )
* ? .
, " % / 0 ^ - )
, ! , , ! ) *
. ) ) Q
. % 1. * ! 1
= * ! & % ? (
( & ) , 'P P ,
, /5 . * . )O % . E
% ! % 1. ! > * ")
) '. /8 N * % % &
& ( O/ 3 *
? ) "
! . ) , , ' H &
E * + '. ) ,
? - % + E ! ) . ! ) *

0 ^ 6/ - )/ & & L : & 2 I # 0 9 & & 2 7 - & & - 2 + &? & 0


/ # ) . a5 )2 ) /5 , ) ( A666) / # P /
, ( /

8 , O & ! O) ") % !
? ' * % E )E , E
. ! ) ' '. ) " /9 ) !

, , ' )* , . ) *
* % , . ! > /
7'P % . >
) . . / L') )
" , + . )
! ) % ! ) * ) > !
/ 7 % 1. E * +
! ) - - . ? * Q
" , + I O
"% . ? )% ,
. " , '% . O/

3 % 2" P5 ) )
? % G ) % & ,
% ! ( , " ) ? . '% ) 1 ) *
, ! % + ) ) - )
. , ! = % E .N
E % ) % ! ' " / 8 , *
. > - . '
. ) - 0 ) * . '
) % )

5 J . H & ) I+ @ &? +0 /) /D )9 ` T) ) / 6) 666) A) A666 Z/


0 ^ - ) ,/ /) / /
A ' ! G ) / /
. . /8 * , ) ( )
% & 1% ) ) > )G , . )
* * ( ? N / 9 )
? -', , - N .
' ) * & * " . * " > ! ( /

0 , ! > ) . O & !
O) * , ! " - .
, + . > ! = *
" 1. ! . % / 0 %
" ) ! ) E
> + . ) % ! , 1 , , )
* . ) ' E %. ! )
-! ( > + . /

0 ) ! . ? * >
* , & ) .? 0 9 ) Q
, / 0. . , )
? * , $) %
3 P: - )* , % , 'P / 0% ) . ,
% ' . ) *
/

E ! , % * >
, + / 0 Q . . ) %
, ! ) > .! ) . & ! )
" (. ) 1 ! / - ,
, ) * ," . , /

3/ 3/ 3 P: - ) I+ - 0 6 ! & + J + & .& & -


! 0< : ) >% ) /
0 * + ( ! ) % !
, ' * ! , )R (
1 . * - ) -
/3 , 1 . -
) " ( . + . ?
. % * - , ) '
* ( , *

- ) , ) > ) )
E > ! ) . ' ) * - ' ) ?
,' / 8 * , , > )
! * 1 . E
) , ) , - I

)
: U
5 /
0 -%

2 , - =
Y 9 . T ' -'P =
D - , . - ' /
. - 9 )
4 , .I

. =
. % )
3) . ) '. /
< , P ) - !)
3 S =

3 > =
- 7 /

3 > ) O ! O : - I I+ < & # < < < O . L+ # < H P. # < +


P I+ + + & + ! O i$ + # : #7 -7 :O P J7 # 7 < # < +
3 )3 P: - ' . > ? * - =
A 5"O * , )*
& , = ( . ! + * . O/

. % * O ! > * , & ) *
- ) O/ O9 . T" ! / . - "
9 / ." , &/O O . !
. = % + E '. . " , /O O< , P "
/ - ! > ! . ) N
" * 7 /O 0 " * ) : - /

0 ' - * " % ! %
? ) > #I . ' .
. ) , /D ) - . " ()
% & 1 ) ) ( .
% , ) * . ! &
, /4 P . %
, = ) P * ,"
& ) R
% , ) 1 - /

7 > , ! " .
* ) 2 @A0BC 70 40 73) D' 0 ) 5@G
43JD693 H0J6) < 0 ) 6944D046 95 H 6DD 40264`)
\ X -) 20 4 6543553 7_ 2`D:6 ) A L . / A
N /
: P I+ ! -7 < 0 P 4G & ; &7 & P I+ & 7 & #7 & O P I+ 7 + <
& & & + O P I+ 7 < + < + # &: P ? :+ 7 0 P . # < P
L ! ! 1 OPL 3 + @ ,/ ) / #P $/
") . * % $
> + )* * . " E * !
! / " )
- /9 * % )
! . % )* 1 . )
>? ) * % !
+ / , " N *
. )* / 9! " & , - )
& & ) > ( & P

.+ P . ) * , ! / : )
? * ! ( %
* I

2 - _" ) > _" )


9 ) ^ & , )
5 " )
2_ " _ " )
Y > ,
5 _ " /

7 > % ) * ,
- % . . ) ! E +
! " /0 & " * ! *
% % = %. > )
, ) * * S ) R * (
+ * * . /J ) 3 " & )
. - E * " > 3 /

9 9 ) -' ," *
" ) ! * ) ! 0 " % / 3
? ) & ) - ! ) O
! . . . ) *
, - ! ) - .
P ) $/ D ) % ! ) * ! "
( ,1 ) % " / 0
! )* % )" '
S % 1. ) % )* -
S . ' . /

A . % S A L . I

6 %" % + * _
< > * )% , P + )
` " _ )
3) -+ , )
5 , _Q * - * -
5 E /

9 % , * " ( , )
73 0 A394 3543) 5- ^$) " > "
) ( * ' ) R , ,
Q /8 ' * 9 ) "
) . % % ! /9
& 0 ! * % E*
% ) R . 1 / 3 * 20
4 6543553 7_ 2`D:6 % & $
% )
9 ? % / 9 )
) & ! & " . !
, . /9 ) ! *
( & ! ) % + ,
' % /9 ) %
. ) " )
% /4 )* > * !
. . ) - , !
? . E , + ) ! E S /0 ?
, ) , ) E & )
> ! * ). ? ! . )
* ! * , '
& ) * % & P &/

D ! " * S =
! % % ! /
" * % + S
" . " . ) ( ' E -
,' " /0 ! . E . =
" , + . )*
, /0 ( )" "
, ! ? ) . =" ) )
/0 ) !
= P , /9
) ! .
. E . 9 =
? ( * !
. / 91 ) - 1 ' )* 9
" ) , * ? ,
) 'P $ ! !
. % ! % . ) R ")
,' S / 9 ) " , %
. & 0 % )
% - , ) % * =
P .( ( /0, & >
* ) &
> + /3 " ! ) !
* , ) ,

: ! * %
, ( ) ,
% % P ) * 1
% " %. ! . "
% /

6
G ( . ) , - %
& ) + N )
% ? * - % + /

9 1 )* ! * )
)* ? ' ) ( * -
)% ! /

9 * , 9 ) ! %# 0
0 S < ) P P % * ) * -
' - * '- =
)* ) O% . O/ ' &G 0
< - 9 , % ! >
, )R ! 1 )*
N /9 J %0
- ) , ) ," -
" /9 ; 0, . % ) -'
* * % ! )
0 "< - /

& $) ) 1 )
* + = P ! >1 <094
ZZ6Z # 0 0 N : P0 . / 3 ( > ) "
, ! " ) , , ="
J - 0 ) %
% ) , ) % + ) )E* I

904@ 3W0PD 40
9 % - P
, . % .
% - - "% , /
g './ h
L' . ' , - % %'
. ) '
, Q , ,
, , % .
, . /
3 , .
). %
+ , % /

9 > ) * ( ! . )
% ! , ! ) & ) +
? * , ) P * !
. ) ) ) . /

' Q ; + + I ! 0 . #
9 & > E ? ' )
, , & , - / 9 ) ?
1 )% ) !
, - -' ( ) *
(% ) % " , ( ) !
* * (, . )
. . - , /

9 ) ,1
" /5 2 & 0 T
, & P ) ! ) + ) ,
. - ) % & , * % , ) 'P %
, . ) * " &
* /0% "
& . ) ) " * * ! % E* )
* " .+ ( , I

A 0 % )G G )
5 - , V0 -
4 2 , D V6 - - V
2 [ 0 . -)

\ - T/7 T X /
\ - . D U
\ \ X )% H )
0 H -% - ], - , % /

\ . & . )X - 0 % /
7 5] ) - - )
@ ) 5 - T %. - )

[ & X )X - )
7 .) .) .) , . R
3% - .) H]- .) H R) .c

O4N . !) + , ). - V4 % , V3 V7 % P
)* )8 . * . /9 , . /
- )% , ) , % / * -
!/ 3 ) ( ) ) . , . ) P ) )
N, ) ) ) . PI 1 > + ) ! ) . R) . . cO
3 ! . ) . , 'P ) " ( *
, * , '
/5 )* 9 " S
, + . ) * 1 ". ( )
.& & 0 * . 2
, % & ) * * , *
/

D > . Q
* $ % ! ) R
* + R7 0 ^ ) * > - )
% ) '. , , , ! - /3
D . ) %, 7 ) , L )
. - ) - ) ) * " )
( , ? ,1 ) . ( / 9
) % & ! ) %
! 1 * * % + ) ) 1 ,
% > , & /8 , Q -! ) !
- * ! 2 . D 1 % - ) 5 =
1 -1 0 - I

-* /

3 ) " 1 ) ! -' (. ! % 1. /
6 ) " ,1 ) ) !
) ! % 1. )
! .Q ! % P
) ? * & ,
, / , P ) )* -' % % ! /:
) - . " O O)
? )R * ) & )" , ( )
) & )7 /3 I * ! "
% + ,' ) 9 $) 1
* & 1 !
" /3 .
% ) ) ,1 ) ! ) - $) * ) !
,' )

) % ) * . %
. /

Y ) " ) ! ! ( )
( , ) % /8 *
% ! * % -' . > $)
* " % ? !
S / 9 - * ? ? , (
% ) * , ' [ L
- /

8 , * * - * .+ '
- )% 1 ) 1 )
.+ ' ) * % & , > ) % *
! . ) * * ? & (
'. /2 , * + , $ 3 I 0
> ? ,&0 Y /

9 ) P < , , Q
* E - %1 ,1 )
. ) . / ! , *
5 - : ) * )" ) N )
" ," . )R ! ) R 0 6 ! : )
* G ( J . & *
, ( /

D ) & ) ,
% . % ! " E > ! ?
)R 9 U . * &
) 1) * ,
, . ) . . * !
, ! /: )
, - . ,'
/9 , > ! ( , ) 1 P

% & (% % % ! "
& ! /

< % ? ! , ! " -
) ) % % > /9 .
" Q ) ' * ?
% , / 5 , % ( - )
% . & ! ( % %
& /

6 ) " ' O O
) % * '
Q ! 'P ' )* >
- % ! / - .
! % , 1. ) . ' ) *
(% ! /
1. , & ) ' )* !
! ' ) ) )R -
5 ) . * > . !
S ). /6
- " $* ( - - ) *
. % , % " K ! * )
5 ) % , % ,
) * - % ) )
. % /9 . .+
, % ) . * > % "P (% )
E * !
> % /

) * , ) % ? ( ! E 1
) ! - * ! P

% ' E , + ) ) ) !
% ! , * (, / 5! )
) ' ) & > ! )
! . ! * ! " ( & .
& , 1. /3 , % ) % ) %
. ) * > ) ' E > +
. ) ( * % S S ) ( )% '. P
. ) . P > ? ? * -
, / ' ) 1. )
* + " ) , *
) * ) & ! /6 )
) . , 'P
S )% & " ) "
* /9 ) N )" > )
& %( , /9 ) -' ,
%( ) % &
% ! )* 1 % + S )
. ) ) ! ) , .
* /3 , ) % P * !
? & ) !
) . ) * & .
& /

! & # &

I
SEGUNDA PARTE
O ESCRITOR E O PÚBLICO

H * , ' .
)* > ) . , 1 . % 1
* > ? / 3 " - 1
) = * % ' )
1) ) * . % . Q
% E % % ) ") .
/

: )* . % . P ) , )
* " ( )* . % ! & & 0
* & % ( ! ) " * ) , ' )
" / L' 1 & 0 * * '
. = ' ) ! -' N ) > ! =
1. * " = ' ) ! E . %
, ) E ! ) ( )
" / @ ! - . & ) ) *
P ! %( ( ) 1 1. "
( 'P % R
& ! " . .
' / 6 * & * ) )
" ! & & > . *
% $) . " - P

D] PH % ) 5<L 6H426<L3 G364 jJ3 W@D 4L3D0 5 W6 2 J63 73 [@954 )> + & & &
2 # & &6 + &2 3 & 0 4], . ) ) / P /
! ! 0 ! . %
> /0 " %
, ! ! % Q
) & ' . N, /

D " Q ) P ! * , &
> , N, ) ! )* ,
) " ) %
% " / 3 ! E ) *
% + ! , ) P ,
" . ! , )
* % % + ) N, ) %
. % ? - /

0 " , ) . ,
, = 1 * ) % P ) P )
% P /0 , ! " %> ) ( * * N, = "
) - .+ ) . % % / 5! *
, ) * )
! ' ) %. /

Y % + = =* ?
- ? U 5! * ? * ( ? 1 . )
1 P Q . / : % , )
- 1 * ) , ) ! , '
% + E ! E % !
N, /

0* ) . ) + . )

A / ) ) , 5 7 % ) , /
") ! ( .
/ 3 % % - 1
> P ) > ) ! ) + ) ! )
! ) $) P- % (% ) %
) P- % ! * , .
/

% . %. P
, . % I ? > + * , ) *
) / 7 ! ( % & ! ) * )
, ' " )" + ) ! %
. /< % ) -' %
, - ! ' % " I )
! ) , ! . ). , /

H ) ! * .
, ! ) ! 1 /3
% > - )* %
/ 7 P ) 1 ) * ) , -
' ! "
& ! ) " * ) . % ! )
- % /

4 % , )
P % ! /7 "
* 'P ) P ) " ) . . % )
* . N, /

5 , " N, ) "
, ) * 1 * + , * -
" " ! /6 * & * N, " !
- 1 ) ! , " ! /5
N, ) ! - % + )

% ! - )* " % !
1 /Y &* " ( )*
& * " * . & * ! )
' + )" " ! /3 "
% ! - ) * . 1 /

: ) N, / 3 * % &'P )
, P- 1* - % ! 1 )
') ) % 1 ) P
* , ' Q /4 *
+ ! N, ) *
! , /D *
-' .( )
. % ) % ) )
& /: A \ * - & !
1. % S ! 1 .
Q $) N, " . ) !
.Q ( ) " % /8
O , O) O O) . / 3 )
% P . ) ) E & +
. & P ) ! ( *
*

)* ! ! /
0 ! , + /P:/ 5 ) $BS -% & 0
J ) ):) / P /
2 \ ) 27 & &2 3 0 WX 0 % . )7 T L , )D * 2 & .)
) / P #) P P /8 ) ) ' , -
[ 9]- ) 705 :@G26[@D @97 53693 0[46 9503439) T# & U + V 2 3 0 ) / #P /
7 * * ) N, %. > + &
! ) % ! ! ' % !
* E . R %
. ! ) -', ) . !
) ) 1 $= . % )
' , . /

: . ' $ ,
N, * ' ) , * - !
! " " ) !
, - $ ! , ) N, / 3 ,
) ) ' )% N, =
- ) ! % &
/ 7 . ) ) > + , '
) ) ! ) ( * = '
, - ) * - + /

2
Y G ) * !
N, ( ' % )
N ) ( 0 - ) ,
! ! /A . *
" ) ) N, % *
1 R . ) ) ! / ! > * ! !
& O . ) *
% I ) ) /Y % . (
% P ) 1 ( . ) * .
. . Q % + )* % J .1 D
% , /

0 S . ) ! N, % ! %
N, ) !
/0 % . & 0 . ) )
* ) % ! % N,
1 ) $) *
. ) = . % Q
N, & ! ) , , % )
& P % /

8 - . % " ZA666 E % *
6 + , (
N, ! ) % P !
, / < ! * ! )
! ) P * % % + +
! /

7 * > % ! 5 0 . )
, * - & ! Q
). * ' /3 % P
. ) 2 $ 0* . %
D 1 : " ) * . 1 6 + /
0 ) ! % ! % -
. ) * )
* N, % - * ) ! (
) " ? ( ) ' )
' /

7. * ) > 0 : )
* + ) G ) ! ) -
! 0 * , % 3 , - ' / 0
* . * ) ( ) + .
I ) . ) P

% ? ( P *
', ) ) ) ' - 0 ) -
! , ) , P > >! , ' )
* % - , S /3
- . . N, ! ) . ) % ) ( =
. N, )
% + , ! * . /

3 ! E (
= > - %" 3
* . & ! ' )
* ! ) & ) D &4 1. =
% < ) . + =G ( 4 ! ). . % - 1 =0 S < ) .+ V
H ) 4 ! 0 0 ) ( %
. - &? /

0 E ? " . )
% ) )* & (.
! ,' D * ) 6. ) P "
% , E @ ) 5
< ) N + " ZA666 . ,
0 _0 0A35=

<0 405 % , % . )

A/ 7 A ) J , + , # 0 G - ) ) / 6) / /A ," D & 4 )
/ , & # ) /) : , ) ) / <<2ZZ6
& . * >
! /

7 * * " Z6Z , P
G ? % N, *
>! /

7 * ) &
. . - 6 +
- ) ! ) %
1 ) % E ?
' )% N, ? * E % /

0 ! N, !
% % , ! . P
> , ) % P
, / Q - , ! . *
6 + " =
Q * K*
R S P "
/

A ) ! )* % . > )%
% = " . =
)% ) /5 ?
) . ) ) ) , ) )
1 ) & " N, - )
, . ! /

4! " Q ! % ! )*
+ ' , &! ) % *
. . " /0 ) ) . )
% 1 , =% & &
) * ( ) % * ' /

A % P ) ) * N, % P *
( %. ! . I 1 )
% Q / 0 !
. ) % ) . )

? ) -
) % , % E /# 6 )% P )
" '. ) N, ) *
% ) * ) )
( % + % ) 1 * , ,
1 % !
0. ) 0 -
%. * &, - /

3 + , )
, , )* ! /H , ". )
, . . * ! 1 P ) *
% ( ! ( ) .
= N, ) ) >.P "
! - /0 - ) 0 >, ! % )
* + ! * )
* - % ! )
. = ) , 'P , ) % !

# O V$ 1 ) P / )*
) ' % V$ 9! - N, ) - = =
% . ( /O 5( )/ , # 0 /) / 6) J )
) P ) / $/
* ) ) P /< ? ) +)
% ) ! )
% " /

5 , ) > " 6 ) *
, ! 1. . ?
- 1 ) P P

! % ) % &E > . N, ( = .
,1 ) , ) N,
1 / 9! ! < 0, ) *
(& ) % + * ) ) -
. +) ( ) / 0 & " / D . -
> <- , ) (
% + G ( J 5 7 ! R 1
- 1. ( 1
)* - " ZA6/ Q %
! - > ! 1 % E
G ' ) * E
P & ! /7 % * ,
R ! ) ) ! ) )
' ) ' ) % ! N, '
> % + ' N, )
* '- 1/

D . * + -
6 + P N,
* - , I ! ?

< 0, ) & 0 " )G . ) ) ) / /


A 0% 0 D H ) & # ; 9 & 0 " ^ ) ) /
. ) + ! E . /
9 ) + % I % * % 7/ : 66)
6 L 1 H 7 P % 5! : $/ 0
% ! ) ) - ' % ! . =
) ) & !

) * % ' ) ) . )
* * /L ) ) , %
)* E ! E ( ) *
. * 3 - ) % % P
N, $) ( * , ( 1
% /

e ) " ) * " ) % P
) * " E 1 H ( I
! > , + ) *
& , ' / 3
& , & . )
, P . )*
- . * , 6 " )
, %( % /< P * J !
: ) ' ) * ) -
, + , E % * 6 - Y G
A /4 'P )% % . . )
, ) ,, / ,, ' )
- ) P ) . , *
: ' V

: G ! $) 32 J6 73 J@6D0 C35 :055 5) ; & 0 / P ) - P


. ) ) / #P /
0 , & J )
* P
' ) * - ! N, )
. , / : ) & -
% ! , ' /

9! - ) )* -
% % % )

> ? ' % /3 . ' ) ! )


+ ) , ! " )
* > ! , . /D R
J 7 D - 0 R % - E
/ 0 ! % &
% , = N, ) -
, )R 3 /0
! ) % ! D " 3 ! )
, . - % . ) ,
+ > E . > .+ ) -
% - ) (% %
> * - " / 3 . . !
% ) " ) ) Q N, = N,
) ( & / < % ) + N,
) - % ( )
! , ! , ) P % + /

9 P ) ," ) * . " Z6Z) " ( "


ZZ) ! 1 * - - $) . ! E.
. ) ) ) E
& ! /H R
0 D . -! : 0 . )*
2 , 0 2 /5 ? ) )
! ! ) / 7
) Q 1P Q - ) .
N, 3 ! * * ) - "
) " ! .+ %
) G , )* * . " +% . '. . /

< ) 5 . )
% )* - ,
N, - ) ? & /7 (
, * . = S )
%' - ) . ) * ' D ) 0 " D -
0 /: ! % ) * ) - ( )
% . )* %. N, %
/

5 % ' ' * ' ) * ? *


) G ) E % ! N, *
% , ! %' /D % ," *
! S ) N, ) ! * !
& % ) , . 3 P , ) %
% , ! /

7 ( ! E ? .
N, R * . 8*
G ) , > ( ) .
) % P + ! / > "
) & > P " .
/
< % ) - , & N, ' )
) ! . . ) . & / )
Q ) . E . * - &
() - ' . % ) N,
% , ( * 0
) , & % !
> ) * ) > ? / ' ) G )
. % ", ) ! % . )
P /

< N, ( )R * . R
% . ( ) " D !
- * %( ) ! % %' ,
, * ) * > . ) . %
* /7 +* % %
N, * ' ) ! * (
, /

7 ( +> ? $ )
. . Q ' /9 - > . % *
3 < - ) 0 % )% . 3>" R
% 3>" ) ) /

D ) * ) - ! * . )
, * ! ! 1 0 * !
' * , ) %
., , /4 P .( % ? =
> = - , (= > ! 3
) R " + * % D . -! ) 0 ) 7 .
( )G ) D' 0 ) . 0 /D * . N,
% ) 1 * . ) ,
%' / < N 0 "
3 - ") ? E & ! ' $)
1 % . * , ( E % ! (% /

3 ? * * ! -' G
* % ' ) ( N,
( /0 ! ) - "
! ) > * +
> . ) . E ! & )*
% /3 1) - ! ! ' ) .
' P

& % P
! /Y & & . . )
* , E . ) *
, ( /: - ) !
> ( (% = N, ) % /
< * + I ( % = + . )
% /

3
0 ? . ? !
G )* " ) ?
N, ! /

9 " ZZ - ?
) ! N, )
N ) , ! (% / 3
* + )- % & ! )* - .
+ > ' + 1. )
P , ?
+ / 0 % . = , !
% O O * , ? )
S % , ) ! %
* R ! ! /0
% ! N, ) . * - - ' )
! , (
% ) . 1P /< "
* % . * " ZZ !
) % & ) ! )
) E Q /

5 ) & +
* % E ! / 7 ) % & !
( . E ! E
, % = ) ! ) % !
>. * " * % )
, - > / L') ) !
)* - ' * & ) % ) /
0 ' * - % " ! ) * > ?
! .
? $) P 1 , . '
Q /

O O " )* % , / 9 $/
8 . ) Q . )
O ! 1 O) * +P - %
, ) * ( !
% /7 ( . 1 ) , ) . /
3 ) * (
* % )R " D -
0 )R 1. ( &
' / ' ) > ) ) -
. . / 0 !
, - ) ) ! .
E 1 ) ! ) ( )
* ! * % /
LETRAS E IDÉIAS NO PERÍODO COLONIAL
> ! ' $

) )
. * ) '* !
* ? ? )
. /3 " >. ) *
" % ) ) > !
1 ) , - ) ") !
% ) & ( /@ >
) * 9 , ) - . . > +
(. ) ) * ) ! %
& ) - % * , E . V

7 () ! E ( ) )
, ( , $) ,
! ! "P . )*
! . / " . *
% . ) "
% Q /

3 "- (
+ ! ) * , )
" ZA666) * %
) , ? * Q /
) * "
. % * ) ,
, ' P

,> , ) - ) * % ! . ,
- ? > + /7 - 1 )
. % * .Q )
) ) , ) )
. % S % ! ! ' /

5 , ) ) % ) , % I )
( % ? ' ! = )
* , % ! / ,
& ) ) G - )
" ZA66 " ZA666= . ) P '
' ) , , ) 1 Q ) "
* " Z6Z/ 51 ! % )
.Q * % " & . ' . )
, , /

L ) , +
G . N !
' ' -' " R . R E ?
1 / - * * ( ! )
% : . ) % E . ) P
> % ! P ' / 0
N, . +)* ) "
' ) . $/ 8 - . " Z6Z
% * , .
N, /
: ) ! Q I
? >. N, ) * & .
* + /0 ) , % E ' )
! ) 1 ) + ) * $) % - % *

. ) . E ) +
* * % /9 ! ,
* / 1 . ) N,
E ! = )E, * ) . /4 ,"
, > ! ' )
* " S ) % ! ) . ! /

3 ? . . *
! " ( ) % *
? " R - G R
. /

2
: & ? ) ( & * % ?
' ) ' ) & G " . "
ZA666) , . .! %. ! /

0* % . & 1. ) % * ) * )
% . ) 1 /3 " ( ( )
% ! = ! * % ) . )
( " % 1% /e & , . , " 0 -
P $) ' P 1 ) *
* %") " ' )
* N /0 S (
. + 5 ! A , ( . )
% % = ) % ) / , %
, A 5 #UP # U$) , + /
3 " S . + H G H ) ! ( )
% . %") . *
% . R * ," % > $ & 0 %
D < /

5 - 1 ) 1 . )
P, " ) ( 0 S A # P # $/ ' *
.! P E .! P ( , /3
G ) " % ) '% ) -
, > ! /3 ) " ) .+
) * % E ? S )
) . & )* /9 , % ! ! * )
* . 1. ,(
? / 3 - ! ,
Q )* ! ( G R
' ) ( ) ' (% )
.! % / 5
Q J .1 D # P # #$ % % .!
) P ) ) , .
/0 P %.
) ," , . G ) ( ) *
+ P , " /0 -
, , ) & . * J .1
> ! ) % , ! ) ! 1 " )
. ) * E > , Q -
( ) , . ' /9 G - ) 1
E ' * * = ' * ! , )
* , 1 % ! )
% ! % ! * - /

3 . %. ) ," G - R
" . - ) . /D
P - ) ,
,

I D G - # #P $/ ' * ! .!
* > ! ) P
- - . > ) ) ) Q , G &
, ( ) * . ! ' ) * E
( " / G - ") )
* " ) &
, /3 6 & . ) *
% . ( G /

% E- ", /0
' ( ) % " ZA6) P- . &
, , > ! /3 * + ) P
, G ) * " ) * %.
R ) ) ) * /5 , ,
RJ , 5 )0 R, % - .
" )* E ,
- / 2 , . ) )
) % '% / 5 J , 5 5 $
, > "% ) - & ? ## $)
5 ! A )"% ) , = 9 ? $)
% 0 S ' ) . , ) .
" E ( . ) % - R ") .
. / : ) . % 1 E
%( .1 ) % ' /
9 % ) ) P %. !
G ! . /3 G - ) - : )6 ) 7 ! ) 5!
< ) : P0 . ) "* & ) " "
Z6Z) 1 " , " ? 9
D /

0 - . % , )
- ) % * ' 0
3* ) P #= ) P # $ 1 >
, . * . &
! . '% %. /8 ) , ) / ,
% ! 0 5 , ! - : ## P $) G
, .1 + & ) *
.1 - )R* . ) > - . , '
' . ) /

9! ) - ,
) ! 1. " S %> % +
) . *
, )* ! /6 ,
' % * R % ! G R ,
! %. /0 . % =
( = ! 1. > + / - : )
J .1 D ) 0 S A .
, E . G /

3
3 ! %. E )
!
, /3 " ZA666 P ! "
* ) " . ) % +
= < ! % 0
/5 + ) ! .
.+ /: ( * &'P & I
$* % &! ) ! , ) .

! . = $ * > R
, ? R %" ( . = $* )
. %. ! & ) P % /
3 )% ' )
% % , /

0 > ( ) G *
8 2 & )* - + (
! ) ,' 1 /
L ) . , ) ( G , )
> , . ) , % /:
S - , E + , )
: , = ! ) ) *
& . . N )
/ 0. = G
, ' ) R 0 G ( J )
% ( = 0 5 0 . ) ,
% @ = & ! 30 H D H )
! 7/ D 6/ 6 ) "
<' D < 0 . : > )%
, . ) . , N, ) . &I
: , )J H 0 )2 ( 7 . 2 , 5 /

7 ( ) ) . ) !
%. ! () . ! '
, % ! ( /0 ? S
) P , ! 1 R ,
" R ( * % ' , *
% . ! /0 ? P % )
> ? . ) , +

, ) % ,
" & ! ( P S ) . , *
< ) / 9 G . P
+ Q ) ' ( /

3 ? . * ) ( * ! ) -
? ( P /0
& R % - !
% . R - & % % &! )
! )*
' ) , /0 I $ & )
* % , > ! ! )
, = $ . ) -
)* &! = $% ) ! E )
, ) % )
/

9 , ) % % *
* ," 1 ( - > !
& ) . &
3 /3* - E )
! ( ) " , ) *
/

0 . " % .+ )
* . " ZA666/ 0 0 )
% G - . . ) " . % ' )
, ' - 1 ) R - 1 ' 1> E
" ) S .+ / 7
6 ? 0 2 < ) / , 0 "
D ) J , ! + , ! & 2 > & 0 % J
D 7 /00

% ! ) . . -
' S ) . ! /

00 < (% )% " ) % ,
5 2 ' #) " )
. - - ) & )
, ? , ! S ) ,
^ ? ," D , ^/

9 ( * . )
) G 0 = * % %
* > >' ," = *
! > ! * E &
E = * %. !
. /

D ! 6 ! 4 $)
H * 5 9 ) 694 7@BC )
> , ) *
- . ) % )E *
" ! " ) ! Q
! /

3 ," <' D < P $)


! + ) .
( ' . * (/
< Q % 0 ' 2 #$) *
- P ' : . ) % %
! , ) ! " 9 * - R
7 . G ( '
% / L' , & " . ) > =
' - ) % , !
- /

0 . E )" ( . ! %
( ) I - ) ) ! ) .N % / 9
) " 1 ,
& ) - 1 D /
% ) ! - . , % R A620 6<0 R ,
/
5 . 6 ' " 0 . : > P $ > , * )
1> % ? ( ) . , ,
/< 4 ' 0 S J & . P $) - ,
: ) 0 G > ! /9 ,
-' %( ) >
) S . ) , ) ) ,
D ( /D , . )
> ! ( 1 /9 ) '
, & ) ? ) ! )
) 1 /0 , ( &
% + & 0 ' . D ) ,
) ".
> /

3 + 6 % + D ) *
0 . : > - / 7 * * )
% . G " -
- .+ E " . /

6. . , % $
% Q ) * % I " G (
J P $ D 6 ' 5 0 . P $/

R # $) , & ! "
5 $) % . " )"
," )

( % ! ,
? 5 / A - + * !
) ! , ) . P * S /9
( ) . =
% , ' ' ) &
% ( , , & > )
/ J ) R P -
) " ( $) *
6 ) , ) !
, & N ) " W 0 3
< - ) . / 9 G ( ) P )
) ! * " ! )
P % /

9 - S . 5 0 . )*
% ) * : . /5 0 . ) - 1P
S 7353 4 $) % @ ) -
" ' = ) % ) 1 ! * E*
: , ) % E , E + ) ' )
, ) ' % ! 5 2 ' ) * % -
* * ! / %
N + " ZA666) % ) % ) . ! *
. 1 6 + )R * % & - '
? , * + ( P /

< ) )" , @ $) * "


" 1 . / ! % "
, % D ) )
* . -
- ! / P

. ) % ) ' >
, * , /7 ' )" %'
) ' * 7 . < G , P $ " -
+ % /

: . - )% %
" 5 7 ! P $) * % E ! E
. , % E ! /0 '
% ' ) % + *
G , A ) - : ) , ! )6 $)
% & ) , ) . ! . %.
' ) P & ! Q .
* " /D " %& P , ) % %
" 1P ) * - ) , - 1
' $/ .
% ) % .( ) , - ) E
. ! E % - . ? %
* & /3 ! ' ) &
- , ! ) , - % +
" Z6Z/

< P , . , 3 D /9
)% ) ) + . ' )
. ! 1 % S . ,
0 . +) Q D )
' /

4
0. ! * % & < , ) % : ,
) % ! (% / ,
. ' % . ! ) P
. N * . ' )
+ / 0" ) . P
" ) 3 , . D ) . - &
/ 9! * * " % " 5 )
5 2 ' ) D 0
<Q ) , , ) *
6 % + D ) "K D ) + * ( )
< , 6 . /

! % ! , R * ,
, % ! * ) ! , ) (% ) !
% ( / 8 * % * !
) * , &
) , % % ! /6 ) ! 1
* , - ' ) * 1 /
E 1 ) > + "
- - ), % !
) % E ? % /3
& , )* * * %
R P - % ) % ) ( =
, . )* ( / )* . %
) , - * ) "
( /

7 * * ) % 2 & )
/: & G ' & ) *
" ) ! * & ! . -? ) ,
% , ) - - , ! (% 0 > .
H )H " 2 0 ) "G %' 0 5 )
H D H ) " A < ) D H <Q
G 5') ! " 5' G <QP

) "D < ! A )2 5 R
) > % > . - . )
* & /

4 ) * - - ) 1 E ?
) ! (% ) *
, %( ) .
H N * " ZA666) * ' D H
0 N J ! ) ! 0
- ' 1 ) . )
. " 2 0 $) & 1. . '%
. H $) , Q A ) 2 $) ,
> ! & ! (% * & A < )
<Q $/ 3 . (
6 + : ) " G %' )
' A G , , )
* + % % 2 & ) ! ,
- & $ + E ( ) ! E ! /

0 . . *
. $) ," % , % > % . * +I !
, ) ) ,
) " 5 2 , #P $) . ,
1) P & , . Q = L 1 "
< : P $) ) *
? & 0 , 2 )
- % & ! , ) . "
) , . ) ! )
, ! ) . ! (% " ) % ! @ )
% + /

H. % 7/ " * < - 0& < -


P $) * & . " P

+ ( 6 ! R . )
. ) 1 ) % + % 1 %
/ 0 , % 5 ' "
1) * & &X
$ * & (
$) ( . .
? ) & P . ! ) " )
% * & /

< , ) . *
- 2 & ! ( I
, ) . E ! /
9N % % ) > ) * : , E
D 0 <Q P $) ' S R
- 0 1 . 6 ," R . "
! , : ) ( ) % 5 * , ?
) * . , I 0 = %
D. - * 0 7 < P $) ) % '
> ' . ) 1 . , ) % &
< % ! 3* /

! . ). E >!
7/ ! A6 ? = ) " , ( %
. ' ) N , . , ) ,
! % 6 + : )
) ' < - G , P #$) -
J 2 ; %# & & ) % 5
D 0 ) - . > , ( ! E
+ ' / 0 ) !
, ) , * " Z6Z R
> + R P

. 8 2 & ) 1 /

* . & ) )
* ! * > /3
. ? ) % . ) )
% E /K ) ! = )
%1 * S N /< , .
% + ) ) ) ? ) %
* % / 8 '
)* . + 4- ) % 5 P2 , 7 )
. " G %' # P $ H A G ,
# P #$/ 3 ! ) % ) Q , )
- . P \ 5 G^ ) * , % !
- & ? ? ) 9
% * ) ' ) (
( . /

5 G H. 4 0 - # P $"
* - 0 ' ) "31 # P $
+ " , . ) ( ,
'% ) ( , $ , 1> %
Q /

3 & R 0 S :
5 < # P $ % H 5! < # P $R* -
) E .
. ? 1. / 0 ! " % ) * . )
> . . ' ) !
. % . ! . ) ) "
. ) & 0 5! < )" .
6 ) 7 ! $/ 8 ' , % > )
! ) P

%' ( , - / D %
7/ ! A6) * )
. ! ) , . ( ! .+
/

0 %. ' "5 < )


" ) * E - - ! P P%" ' E
! /D , - %" . )
* % & * %
* /7 ( . ) ) )%
R & ! , 2 7 /D
% " ) E /: P
. " ( P , % ) *
% & ) * /3 %
! ) , ? 6.
3 ) / ' '
, ) ) ) . *
- ) N E ! . E
' /

: % + 5 < R* '%
. R31 & > . ) , %#
$ > " $ 8, 9 P !
A - 4 R* . & R %
. * 5! < /

3 ) ' 0 N J ! P $ %
0* " . % %
. 1) , ! * .
" % I , - + 1 '
- 1 ) ? ) ) ( / < &) - %
, . /

, 4 ' 0 S J & . ) <' D


< )5 0 . /7 , Q ) , )
G/ . + ) 7 . G . G P
$) ' % % ) , : ^ 7 )*
"P Q ! )
, , ( %( * " )
%N , , % - ) " $/ <
" 9 5 - P $R . , ) >
)R - . % , )
* ' / 8 ' ) , (
1 ) * &
' ) / D . !
? ? %
% H D 0 P $) * % % +
<- , % &) 1) * .
. ) ( Q )
! * ! / 0
" ) - E )
% ( * > , Q /

* * *

0 " G ) ) + )
* . . & * . / 3 ,
> * ( ) !
! /3 )% !
.+ . " ZA666) !
' + % ) % ,
! /
LITERATURA E CULTURA DE 1900 A 1945∗

. $

5 % ( , ! )
( & & * . "
) % / % !
& ' )
0" ( . = % ) !
? /6 ' . ) * 1.
% )* . % ' ! , ) *
Q , ! ) % % &
> /3 " ! ) ,
% & > ! ! / * &
% , ' J 7 ) D -
0 ) * 9 , ) D' 0 $
* (, + /

: P - " *
. ! . > + ' ) !
* , Q > ! $
- ! " * % > ! $/ 0
) * ) ) ,
) ! , ' ) *
% * ( ) . )
∗9 8 * O O " )* % . /6 >
! ) , ! % . ) "
O O/
%

- ( ! " , & ) & ! ,


? . . '% , % / , )
% P & ! ) )
- 1 ? * ! -
? ) * & % . )
, /0 % " ) ). Q )
)* , J .1 D "
ZA66) <' D < " ZA666) " .
>

J , D' 0 )R* > ) ,


% , % ) Q %
% ! /

7 % ? * " ) *
- O ' . : . O) * " * +
1 /9 ! ) ( !
' . / D ) E *
% + ) ) %
P % ! ) * ) ) - >
& ) * % % P
% /0% % ! R 6 +
( ' R
. ! . ) " * %
) - ' . ) % , /
4 + ) ) , &
/ 1 % /7 , )
O . : . O ) J .1 D ) O - O
6 + .+ ) O. . O

9 ' " ) )
N % ! ) , . .+ 0 S 4 )
3W .& & F& $/ 7 . +) ( O&
&+ @ &. O G . ) , < G , ) " I
O3 U 8 O R < < G )
. & , /

9 ) . & ' ' . % (


) ) * ) ' %
% + / : P & * ,
: . +) % ! ) ,
% % ( + / 4 " Z6Z)
! % . ) : . ) "
,( ! > % ! /Y ' .
& ) P + ) +
. '% ) > ? ( ) 1 &
? * " ZZ$)
* % + ) ) " * ?
% /

2
9 , -' *
& .+ I ) " Z6Z #P $)
- D ) " P $/ 0 , %
' " = ,
) ! , ) > / D ) *
% + . % ' G )
. ' - : . ) I ' .
! " ! / @ %
- 1 = - ! ' >

> 1 % / %
. ) )*
* " ZZ) * - . '> ' .
* ! , /

< " * , " ZZ *


+ I ) .
/0 . ( *
- 1P Q ). ) ) *
. ( ) * I , )
" ' 1 D / : +P ) "
' ) ") % P /

< % . P $) (
! &F& < ,
) . = )
* " ) P & ! /<
% P - ) ! ) ,
* (, * ) ) * - . ) ' *
! . P /@ % ) .N % ) , !
, /5 N '. " ! " = % &
" . 1 * (, - ) ) /

9 ) 9 ) % ! *
0 ( 0& 0 % < - ) . !
3 J ! )Z D * )< D /0%
1. : " ! . 1 < - 9 )
* % % .+ / D ( "
) )% ,
/H P % + * -' % D - 0 )
0 H % :1 P )

) > %( I: G . ) 0, L / 0% Q
: > " P ! ( + ) * 2" A &
- /A . D )L ' 4' ) 4-" H - )
G < ! > ) ) &
> P- ( /

. ) * (
% ! + ) " 0 )G
J ! )H T 4' )4 ^) % P . O O) *
. / J+ % )
, %' + ! 1 () >
) , ! % * ) ! )
- ( /3
% O O) * - Q . )
)% " P% .
* ) , ) " /8 , < : >! < )
. J " : ) > A 5
< - 9 2 O" ! & Y * , , (
, ' /

0 , ! W 0 3 < - ) )
. ! . % % ) ,
/3 % - * ! , !
- G ) *
N /< , D 'P )
, ! 3 )* ! >1
/

0 ) % ), ' ( /0
' 9 )* > . ' )
: > E ) .

G )0, ) < + A < - /7 P-


. ' ) . + 1 )
> P > ! / 4 & * -
- R % *
(. " ) > %1 . * )
* , ' N . ! *
" Z6Z$/

5 , ) ! % ( Q )
. ) P ) " ) E , < & 5 1>
$) E 0 - J ) -
/< " 1. ) 5 ,
N % ? ) 9 '
/ 0 + 9 P )
* ( ) % P
% ( ) , (
' ) % , ) . / 8 * -
9 + ) % < . P ' (
! + " ) * , E %
, 9 D /
0 . ' .
9 , * 0
Y & " )
5 ! 3 )
4 - &

3 .Q " R & % % 2 )
. * Q
( /

3 , .Q Q R * . " .
9 . " ) !

(% * " ) R 1 > !
. ) .+ ,(. & Y

3 0 - J 0 . 0 ) 3 < -
2 G ) % Q
' /9 ) > ) % ,
* - ? * I %
) * (, , ) % N /

3 ( ' ) % P ) + %. R 5(
) 0 N " A ( ) R -
+ ( ) ") * -
& & 0 . Q / < ( -
! + ( ) % G . %
% ! = * * ) ," ) !
+ ' / 0 ( ) 5(
9 ) O " O)
% ! %
, . * >
, /

H " Q ) R ) % - 1 )
, D 5 " 5 - . ) " J H
7 R % G % ! % ! )
* E % % .
" /

9 % * ) - . +
" / 9! " & * ) P +
' ) ( > % /
7 % % ) ! .
& & 0 P "
& 0 . ! )
. )

% / 0 . - E " , , "
A ( ) ' - ( ) % "
( ! , ) , 9 A )
* ! - . & P /0 ( %1
, /

0 G & + , # 0 < - $)
! ( ) , ,
& & , & ) ) " )
" " % * E % , 1 /9
) % ! % . (
, " ) . ) ! "
, ) % /
3

7 : J D - P , *
% ! ' ) . 3 5 , /0
% ? ! % ! % % H G ) ( '
9 A ) ) 1
T H. = ) , )
) . E % + , . D T) , -) A - $
0 S 9 , )* N . + % +
) . H : / 3 +
& D ) % . ,
3 ( )* % ' . I 2 9 )
) , ) ' "
) , . ) 9 (
/ < " * + , . ?
! . ) . ?
1 /

) ! * - ) % ) ! . ) * !
! )
! &F& 0Y = , * )
( ) % D /

05 0 D 5! : ) $%
) ) . E .
. ) + 6 & ! ) ) )
N ) ' / 6 . .
D G ) J - 0 = ) )
< - ) D : - ) < = . *
& , . % I D' 0 ) X
0 ) % ! = 5" . D ) 5" . G * L ):
D ) ) /7 . )
. ) % . ! I J
0 - /

9 ' ) % + " )
. , ' % ) )
. + . ! I ,
9 / 0* P , 4 # O
+ /

0 , * ( !
1. = , & > ! %' )
/ Y 1 ) % %
) , < A Y
& & 5 D G A &3 + 0 & 5 9 )
, %( 0 I9 K & # ! # 5
" 0 D ^I & 50 !
" . 4 5 I Y & $/ A ) P
- ! ' 1. % '. / @ "
. ) * % * ' , . " =
) ) % * - )
. ) 1P /

< ) , ! % &
& N = + ? ' * )
% ) * % . " )* "-
, ' /@ * > >
, ) * %
. ) )E ! , & 0 G )*
. ) N ) ( % , /0
) N, , . + % - /

D + ) , )*
! / 9 ) .
" ) P %
" .Q ) ( * /7 >
' , )* % = *
3 , - > /7 ) * (
* % = . ! ,
- ) , ) - , = , % ! /7
) ) , > !
- " * > /

8 ) " )* , ) "
% * * '", /

9 * ( ) > ) . . "
E % /
D ) % - 1 ) , !
"

* - 1 ) ) " ) * ! & %
+ ' / 3 % ) * % !
% ' . : . ' ) %
. 1 D " . /

9 -' ,. % I
& 0 - " ) ) 1 )
% ) ( % / 3 ,.
E % ? . )* .
& ! / 0 ) ( &
%' * " ZA666
! - $= . . = . )
/9 ( P ) * ,
& ! = 1. ) A ,
( ) % . ) % . /

D / 0 F& 0
) ! ! 0 % % 1
% )* . . J 0 - ) ,
. % )- 1 ) - &
& ' / 9! & ) G
0% < ) * " * , - I P & )
. ) , ' & / . ! %
) ! ) > / " .
% , & ! - E , ! /6 ) )
) N ) + - /

D' 0 ) J & , (
$) . ( ) )
, ) 1 ' ) %
) ! + %
)

! ) * * /

0 , ! P P " & ! $
) P N
, > ! ' /9 * % !
P ) . ) '
. H 6' /0 ) " )* "
' , /< % ) G )
: J D ) . * = !
! , S - )
( / 0" ) . (
. ( " . ," , 1I ) & !
, P
) * / 0 . ? )
& ( + ' ? )
, P ," * ) , /9 ' ) .
. ) ) ) 5! : ) % ! :
< / 9 , . +) % ! ( % -
) ! /H ) ! .
* ) % ) . % % ! "
)
/ ) G E *
! + /0 (
: ) G ) D > ,) 4 4& ) % )
- * / -', *
' % - . ) . ) >P ) % 1
- ( * 3
% ? /
%

3 " . ) '
> ! ) % + "
. - - , / 8 6 Q *
0 < . ) > ) X 0 /

7 * = ! . " /5 , - ,"
. ! )* >
G ) < - 9 G , ) +
>1 , 1 ( , ?
+ /@ N %
3 ) ) > /3
* > ! )
)" . , * % P (
) % . ! E
/< /

3 < - ( /

3 * 1! % +
() % ! G 0
> % , /7
)J - 0 ; 0J $ < -
I % $0 ( & ) - *
. ) / 8 ! -
1 J 0 - ) % Q ) E
> ! . ) , . P !
/ 9 * + ) - ) P
* ) D )
" ( ) " % I > 4
0 &
D : - )< ):( 5 . $

0 . - ) * ' ( ) , ' . (
% /D + 0 % ) , ! + %
. '% ) + * ) & ( ,
% / 5 , , ( , .
. ) . , . = ! %
& ! ) . ) ) % - . )
. ) . ) /3 ! (
X 0 ) G ) D' 0 = - ) ') ,
+ ( / 0 ?
& ! 0 ) > %
) % ! N ) ( )
. - ) * J &
> ! /

3 " * - % + . %
H ) * E " * > ! ( /7
) , % + D G )
)* ( > ?
/ : . '% " X 0 )
J , & & 8 J 0* E =
, D G $# & 0 >
/

8 ( . ! % /7
S + ' > + ) ! X 0 ) D'
0 ) < - ) 5" . G * L $) " .
- 1 1. )* )R"
. + ' / 4 * - ) ( )
> ? /< ) . * %
E & ! % /: P & * D
? ? 5(

) 3 < - ), * D . /

5 , ) + " . ) /9
" ! , )* % ! .' * '
% ) - . /0 )
, ) )*
* / % 9 P !
) ( (I +
% ! "2 . $=
, - . 0 )0 H $= +> ) . "0 "
0 ) * Y 1)J $= %( '
% ! 8 A ( $/ 9 ) (
( % * + ) " Q
, , . /8 % % * & / )
"2 . ? & F$ , J 2
? & $0 - . . % I
) . ) , ( / D ) ) !
( ' & % )*
* - )
- 1 /

0 % ! ) - 1 P 1. "
( /0 , J , H ^ > ! ) )
+ D ) * &
' ) % . ) ( &
% ! E ?
% ' 4 & Z &3 02 # # 0- $ ,
) ' , 9 ) (
5" . G * L A; 3 ? 5 ! P

< : N ! ? $/ .+
) + * ! (/0 P
+ ) , > ) ()
" ! & - 1 P /

: * D
" ) ! $ E + +
, /9 ) , Q * %
P $) % P , ! ) *
- 1 ) % ' = + ! ( % =
- (/0 > ! & ! E
)* & % * !
1. /3 * + ) % P O O) >- 0
," * ) % * )
% ! /0 . , '
) G ) - . !
- 1 P 1. + /0 ! 3 9
' ( % /3
&+ D 1. + 3 ) "
1. )* ) )
&) . % /

+ " % ) G ) , N )
% ! /7 5 , ) . ! 1 T
H. ) ) ! ' + 1. " /
< " : 9 & $ 2N < $ 3& # )
J 3 $O ) :( 5 . ! 0 . %$O
' ) ' H J & 0 &+ $0 > )
% 9 ) !
.

/ 0 0 . H 5 - ) P Q )
. 2 D D ) 1 ) +
D /

9 " ) ( ) 4 !
0 ( 0 0 2 $ % ! ?
1. D ) ) * .
! . ( /D > + E % !
. ) E ! % ) . :( 5 . ) .
. & ! ' / 3 ) )
> , ! I ) %
( /

0 ) * ? 3 * /
9! ! ) % !
% : J D . S /
7 * ( % = ' ,
1. = = 5 9 P =
. ! 1 = , ! ) % ! ! ( =
. % * 1 + )
)* ! " 1. D )* !
3 ' 1. /

4
7 ) ) , !
( /9 + ) ' %
' ! ,
. ) . ! , $
. % /0 ) ) )
) N ) > ' =
. & ) % & > ! ' ,
.+ P

% * / D . ) % 1 ) , )
) ) , * 1 . ) R
! >. % % P '
N / 9! , )" * 1 + ,
. - ? 9 0 "2 . ) I
4 0 . 0 ) > ) , =2 & & & ;
! 0 < 7 0 ) #$/

0" ) ) ! )% .
) * , - ) +
1. ) * % ,
% * * " . . *
% 1. /3 ) , - !
. . ) R , )
! " / %
1. * ) * - !
( > ! ) E Q /
7 P ) ) * % I
! , ! " ! ( P )
> + - - .
+ /< % ! & ? ( !
1 * ) ) 1 * 1
$) ( & ' ) "
> ! / 4 P & ! . ( % ' )
* - " ,
( ) .+ > ! $
- ) ! ) /

+ . * (,
* ? ) '

P
% /0* ) . ' P
' P ) !O % .+
.+ )* ! ) ) &
' = 1 , ! ) % 3
. ," 3 @ IR . *
? ' % ! (
/A % ( ) % ) .
= ) ) , . - /

3 ) - & + ) L *
2 , 9 0 $ A ( D 0 & # 0
#$) ! D D < 7 0 )
! ) D G ) "P
- /9 )" . % +> ) "J A )
, " & , ! ) ) G % ! ,
- )E , - ) !
3 ' ) . ? ,1 ) !
, / 9! . % ) < 2
A 0 = 0 #$) * %
) & - 1. /

D . % * ) " ) ! . "
( ) & % , . & ! %
, ) + " ) % +
& ' . ! / & % * % E
( ) % ) E " > = 4/ 5/ 3 T )
& > ) .+ . + /
3 * * ) & " - , % )

/: * + ! , N
) . * & /3* )
* " E , . ! /5
, G ) \ H. ) , !
< , D 9 ) + $) "
Q - /3 ! , (
& 0 A D ) %
L * 2 , 9

9 ) > + )
. ' I > .+ ( 1. ) , . *
' * ! * )
> + ) . % > +
" ) " * /

8 ! ! ' *
1 & ) G ) * .
- ) ) . (/3
, P ) 2364 73 H 2L05 A3 735)
J 7 ) 90A6 93J 36 ) < 0 =
( ) ) @A39;260) A /7 * *
) " & - % ' ) !
* - . % E ? /:
S L69 5) J 7 $) 5@G 43JD693 H0J6 < 0 $)
<k946< 7 <02AK 6 A $/ : . !
/ 4 ! . )
- ) ) )
. ) * % , " . U
( * N ) , ,
$ ) * "
U 9! " (

'/ 0 * ? - )
( $ ! > + * & ? = ) !
% ' E
, ) * ' *
* /0 +
') ! ) % /

5
4 % ( ' N
* ) . % & . ? 1. ,
% ! , ! /

< ( ' % & $*


- > ? , + * )
G ) % ' / 6 " ! "
0 ) D - 0 ) J = J 7 )
< 0 ) D' 0 ) R . !% 0 *
9 , ) W 0 3 < - ) 4 & Z &3 0 J ,
H ^ R ! - 1 1. /7% *
( ) * ) * % % + - )
% S ( /

> . " /3 , , -
! 1. N * " Z6Z) ,
+ & 0 2( < ) . , - 5( )
1. ) ) 1
1 I ! ! W & & ? 0 3 (
\ /0 ) 3 < - J , H ^ ) .
O O * * , /
( ! % + 1. ) .
E* .+ P

) ( % + - 1 ) % %
)* " % , , . ! , G ) E
* ' / , # K0 5( )
W 0 3 < - ) ! W & ? 0
A ) , J , H ^ ; 3 ? 0 5" . G * L /
9! ' > . % * - )R * ,
% . ! , ! ) + R
( . /9 * ) ,
" Z6Z) ) %
. ! * (% ! ' ) ).
' " ) /

) - % ! /
7 > " ) P , )
% P %. ! " = % &+P )
> . ) - P " .
( /5 % & ! "
* P % " $)
- 1 ) ( & % P & !
* !

< % ) " %' , * , ' ) !


! E " * - , ) (. * - !
/ : N > I - ! ( % S
, ) . * - ) H
)H < ( / 9! ) )
+ " > 1 ' = )
* + (% /

0 . , ) G ) % / @ )
& ! "

3 ) * (. -
' ! ( (% / ) )
* . % * (. , ! /
0 ) % * $) +
( ) - ! (
! ) % ! , - /

0 , ? ) )
% ) + ! " ) ! , ) "
%1 0 $) , ! ) !
(% ) ) &+ & 5 0 , %
* * ) " )% 1 % ) - )
? * % /A P )
> ) . % . 6 Q ) * % & E
> .+ - . . %
% $) * E , + ) P- (
- . - ! % /

@ * + % / 0
, , % ! 1 )
" Z6Z . , , !
3 ) ! . & "
% ( / 8 ( * -
( . , ' $) +
% ) ! ) " 1 ) " /5 , *
! , $ % % * &
% ! < S ) * % !
+ % ( '
/

% ! ' ) , % '
* ? % +

* , , / : %
- E % ! ( (% " ?
P $ * E % * & / G % ,
( > ! ! G
, /

9 ( * . - " ZA666 "


Z6Z$ . /H % !
* , - ) P-
(/0 + - ) ,
( * * % " ZA666 ( Z6Z *
, : M & 50 ! . *
/3 ) * ! - Q , )
, *
0 > . H ) " - % D
< ! A = ) * % . ) %
) ( ( /7 ) ( , . ,
, % > ' )
% & ) ! + )% % " )
/ 4 ! 9 ) * 5(
- 3 % ) - ,
1 /G - " ) ) ) ?
(% . L T )L > ^ G] - /8 %(
, * ) > ) * H <
% % .
- T /

4 * , _ W 0 ( > % ! ) ,
, ) + . )+ % 1 ? % . /2
. ) W % I
% ' ) ' (%

, ) ? %
.? Q $/

0 , 3 < - % * ' ,
% ? % ! ) (
! ( P 1 / D ) )
& ) ( " ZZ) +
% ! / 0 P E %( , . )
> .+ , - ) , . /
9 ? ) D % ,
% & E ? 1. ) * - )
% D * ) ) % * :
J D , ," * ) S ( /0%
D . & * S ! )
% " ! , ' . ) - 1 )
. % ) % ) ) ( / 9! "
, ' ) ( ) ) ( )
. * P
. /

D ) -
( " = ! , - )
, (% ) ' = +
- , = )
! P - /A * . > "
) 4 & Z &3 02 # # 0; 3
? 0 - ! , ' ) !
! 1 * ! /: )
+ . ! +
- (% = 1* ) ) - 1. ( )
! , + '

- ) ) % ! /3 )
+ % ! - 1 -
+ /

L ) * " ' - D ) )
, . ) E% *
) P . Q , )
% ! , ? ) =
! > ) /

0 .+ % +
= ) !
. ? 1. )% 1 ) ' ) , *
? ( S - &
/: P & * - .+ ) .
* + ) *
/ 3 . .+ !
, , ?
? )* ) % ) *
* ! / * ) - ) -
, . D , % . !
, ) * ! , *
( / 0* * - > - + )
- ) %. ! ) (
% 1% . /8 'P
> * ! /@
J , H ^ ) * - 1 . ) . % !
% ( ) , , ? /0
! , % ) , ! ' ) >!
% 1 ) , ( ) P

+ I . , ? D *
> ! Q & 0 - 1 P )
, /

: ) )
) % ? * ) , , ' D
$) , . ! -
. 5 , * - D .
% ) , * % /0
) ! ! # 0 1
), ) . )
. ! ) ) ( )
1. ) % ? /7 -
) ) . ,
, R * % ) , % !
( )* ! ) % * /

3 ) % ( ) %
" ' /0 ) ) %
) ) ! =
1 /3 * + ) ," % ! ? '
) >. ! , " ) !
- 1 /8 * . E !
, - ) % , +
)* ! , ) () - & *
! % ' /

A E & ! ' ) ! , - . %
% ) * +
* - " * % ) $
% /@ 0 7 . ( ) )
J , H ^ "2 . = % !

* . % ! - (/D - )
" 1 . ' % )
) ! % ) Q , , ! /7 (
+ & 1 . -
! % E ? =
! * ) ( ) " +
% ) & E. ' /4 (
* ) ") ) , !
> + )*
& ! % > ! ' ) . E )
% /

9! -' N ) " ) * " > )


% , * % ) * * "
! ) ! ( / 5 % Q .
1. ) * ! . R RE % !
N, E % ! . /

A / % , G ) )
l= l= l/ 0 ,
) ) /D ) ) N
) , > + ) , )
)* * ! > /H P !
N, ) + ! *
. O - O/ D N, )E
* ) * .
! / A P ! * *
, . % ! ' )
> * . , - % )R
? ' ! % /

< % ) % > ! )
+ > ) * ) 1) R
' ) ) ) - 1 * - / 0 *
! ! % !
& $) ( , ). E )E . )
* * * > ! ? * ! *
! $) * N
%' * - ! * . (.
/ 3 * ! * ! )
? * * ) > .+
! /

. ) %
) . . ' %
I % ' N, O - O) 1> E .
( %S ) * ' !
. % ! = ') . 'P
> . . ) . ) N,
- / 5! . ) ,
& / % %' ! P )
, P (. ( ) ) . ( . / . )
'P P , ) * ) . )
G /3 1 ' % ! ?
N, ) , % ! (% .
% )* > (
, Q /

! & # &
A LITERATURA NA EVOLUÇÃO
DE UMA COMUNIDADE

5 ! > ). N - , ) -' N
, % P % % 3 /9
. ) ! ) ) ? . "
) . "
! 5! : /3 .
( ) " ( * % + * *
) % * . /

< % ) ) > ) %
= , * > ? - ) * )
) & ! ( /4
# % )N , ( ) * , % )
% ) ! ) P O > ! O/ 0
0 " )" ) * * -!
> ) . $) , & % % * . .
- . ) - . O ! O/

0 ) ! -' * ! - . . !
% ) % P - . , $)
. , - + $= * !
- * % ! + E
= * ! - - N, $ Q
= * ) % ) ! ,
! - $) * . %* . (
! /

5 . " ) 1 -' 5! : 6 + )
H 7 /D ) . "
ZA666) ' , * ? /D % ? ' )R* "
% )R - " 0 - /

9 /Y )
U9 " ZA666) * & P )
, * ! - * - ! " . )
/J 0 > J ! )4 D . )D 0 )
2 0 ! . .+ ) ! - .
, & ' / , ! , )
* . 0 S D D < D %
. . 7/ . 5 < - )
( I

, 0 & d # . ) !
. 6 Q # m / 6 '
- . ! < = -' %
)* " . .+ ) *_ -
0 ! -' * - 1
) * * - )
/

0 % ) )
Q ) N, /0 D
6 0 : ) '
- . 5 _0 ) D . D

6 & & & ! + , 2 0 / ZZZ) ) / /


R . " . % / 7

* N, ) . (% ) E
? ) ) > ) %( . H L )
) O: / : % :- & % ) 1
J ' O) - . H ( I

9 - H
) R *_ ! /% % &
- . 5/0/ /) 0 . H ( < / /
' ) *_ + 3 & ) *_ -! % &
< D + % . <
9 . ) 3 ! - < : &
P *_ ! ) % ! , & ! ,
I *_ A/ D / ! 1 / */ % ! ,
) ! , / . ! 1
/ % ! , / < & ? : " %
: / 9! P-
6 Q D ) / *_ )
*_ /

% ! ' . / 3
D )R , , % ! , . (%
R * . )- + & 5
, 5! : ) * D . D
# )O - P - : V$ V$ % . ^ )
^ . ) " . O/ 3 * % ,"
) + ! H L & ' < " )
) ! - * ' %> /

H () > -
)R% , ) .' ) ". ) . P

/ , # 0 /) < - 3 9 ) 5/ : ) ) / 66) / P /
6 & & & 0 / 2A7) ) / P #/
6 ) / ZZ666) ) / /
6 ) / 2 A 6) ) /# /
)R ! . ? & & ) )
" /

nnn

3 . % , )
! ) & ! %
, 5! : /3 - Q . ! R 1. R '
- ) )
1 " /4 P )
) ! )
(% * ! % .
. & ! / 9! " ! " ) )
'P N ) " / : )
) * ! -' * . ! .Q
! ' /

1— Um grupo virtual

.
) , . % !
( ( ) - P , Q , ! :
4 * 0 : 2 ) % J D 7
<' D < / . ) P
) P / 0 Q * >
) D ) )% 0 G ( )
* % + ' <' % J ) * )
, ) . . ! , < )
+ ' / & - )
! + / 3 , ) " ) %
. ! : 4 * ) ) )
E, > ! /

9 E ! * % )
,+ - 1 G 5! : ) % J I O5
5 . P : 4 * 0 : ) *
)% 1 ) P P ) * D 1
L 1 5 < O /# - . ) )
. ? 0 ) ! , !
/

0 )<' )% J 4 * . .
) " ) . ) Q , * %
' / 9 H@970D394 L654M 6< > ;
$) &<' IO . P : 4 * 0
: 2 ) V$ 5! : ) ) ' . -
) *
* & , , O /

3 ! " Q ) + - %
> ! 5! : )
! + ) , .
/

0 )<' ' % %
! ) 0: 940D394 5 :0 0 53 @96 0
<04L02 J 7 5 0<07fD6< 5 70 0<073D60 G 0W626<0 7 5
3905<67 5) * 2 . . ) G,

# 0, 2 . ) ? ; & 0 / / J' ): PG > ) /


# ! % 0 ./ ! , ) /J ) ) ) / 66 / /
< H H % @ 5! : / 7
% ! ) " % . % Q * , E - . E
- . I

N2 , ! ! ! & [ 0 S J 0
H &) * % ! . 0+ )H . & 5/
D 4 P
g './ h
- )G < , / ! & [ ! H
G H 7/ 6& , . 0 . ) *
% H . & 9/ 5/ J . )< , !
< )- D ) 5/ :
+ H ( O/

3 ' . : 4 * % J ) >
" > ; 0 . & "
7 . J 4 H ! 7 /3 ,
+ - ) * , ! )
% % % 3 , ,
* , /H.
> ! . . '% ) * & %+ ) .
! % - ) , . ,
. ' / H. P ) ) ' '
% . ) ) ) & ! /0
+ - 1 ) . )
. ! = % !
/7 ( E- 1 ) * & ! )
1. . )* . & /

3 % ! + )
- # G 0 : 4 * = % ! * + - 1 )
2 . ) ,/ /) / /
J , 0 % J = %. ! " ) > ; 0 <' D /

7 , , ) + -
! ) . - +
, - * G /0 %
P . , ) ' !
. , /

< % ? ( ) ' 1 )
) . ) , & : . ) P-
% * E /

A+ : ) < . : ) 0 . ) J 1 ) < , ) < )


2 ) 4 ) : ) J ) H ) 3 ) * 5
%& * ) M . ) 1 : c ,
<' D * - # G O <' )
! E % P +
% , I

7 : - % /
3 % ! % )
+ & )
9 % - % )
3 " - =
3 & ( ! ,
D * I - , /

: 4 * ) ) - . ) E
? " ).
O % . . - D
0% 5 O 4 ^$/
9 " ) & ! - )
% + E * % & ) : , G - ) , ! G .
H /

0% 0 )* . . ! )"
* . ( % ) ! * ) !
) (& ', 1 I

* 7 J % ' ) &
) ( * % )* .
, ( / : ' ) > +
)* ( ! ) & * ,
* )* & . (. G /

9 > % ! <- >) % J ,


. * ' > + Q /7 ): 4 *
& G ) P O .
, ( O % & . , / <' )
. ( - )
J : ( ) ! )Y E
/

A+P ) ) * O O . %. )
, + ? ) " *
( ) * % +
) * )
) ! % ) /

2 — Um grupo real

H J D 7 )J , ! + , ! & 2 > & 0 /) D - ) 5!


: ) ) / /
7 ) % ! ' 5!
: ) R " G %' ) 0 " 3( R
& /: "*
. . . ! - ) " ) ;
2 9 0 Q ' : "P )
"0 < /

0* ) ! ! * + )
, * /4 P ) " )
. % ) ! ) " > , .
% + ) ! / % % !
H 7 $) * -
5! : /

9 . ) 0/ 0 N % !
' 0 5! : R *
, ) " /
G % ' (% )% ! ,
* ( N, )
P . )% P- ,
! () - /

6 P * ) ) . % ? (
. = + + 5! :
% ! . ) & " " ) % ? '
) . > ? . /

02 9 0% ) % )
* H G , ) " - ) H

< 9A;A6 0<07fD6< 3 0 H D0BC 70 90<6 90267073 G 056236 0) ; 9


6 0 / Z2A66) 5/ : ) ) / P /
: - J ! )0 S 0 . Y . ) "5 "Y . ) -
* 5! : + )
N $/ : , N ) , ,
, % ' ) ? ? R
. ) ) * ! ) ,
) /Y ! % )
% , . 'P ) , &

* * ! / L' ) I .
. ) ! ' * % G
1 ) ! $) . ) , % . - )
* ! 5! : ,
- ( % ? / % * %
H G ) + ) ' H ). 9 0
. / .
Q )H . 5 ) ' % ) *
, ) . ' /0 & ,
. ) > ! /D )
P- . , * N * % &$) * )
, ) % -F& 9 ) & > '
1> E Q /0 %. ,1
( R . R* % ) & G )
) , J 7 I

4 ') 4 ') - c

K 0& ) " 0 ) : A ) 5( )
: , R P ( O , O/ 9
6 ) 5! : ) * . , % >
J 7 /3 ) + & 0
* <k946< 7 4@:;) 6D: 3<0BC 7 ;976 ) : 656 936 ;976 )
% , ! : , 5 $) %. . /
: H 7 . P E ! ) 0 S
2 0 N ) , J3D67 7 ;976 $/

Y , - ' ) !
* ) % )- , ) '

5! : ) . H / 4 ," ,
9 ! ) ) > ) % (
& ) R ? ? )
) " * !
/

3 — O grupo se justapõe à comunidade

0 ) * *
+ ) % P * - ,
(% / D ' . %
* ! & * & - , $=
* )% P , ! > ! 1
. / 6 . E* .
)* + % I O7 )
I " 1 > + / <- ) , . +) , ) )
) - ) ) - %+ $ * J O/
? ) ' ) )
. ) . ) % ' ) R ") * * &
4 0 5 . $) @ & 0; & F 0 /) /) \ /) )
##) / #/
) ) ) % ( ) ,
) E ) E +) E ) E /
D * ? & .
. ) ! % * U9 %
% ) ( 1 ) .
% + /

9 * ) . + E )*
. % ( ) * " ' )
" ( % * ) " *

> / 0 ) - % ( )
= ) ) ( ' ) / 9 ,
0 ) " ) . % / 4 % ) *
- * 5! : )* ! (
( . ,'P /

7 ' > ! P , ) %
) + ) )
% ) > ! 1 /

0 & ! - 1 " - ( . % ?
( ) * ) ) % ! 2
! % $= ) < 0 # $/ 0
+ + / ' )
% ! % ? ) % ?
. R / 0* %
1 ) & >! ) P
/3 * + ) . > ! ) , !
Q /

9 % * ) ) O + O %
. . % )E*
* ? ) P ) & P
% ! + . 1 / 0 , +
% ! .( ) %. '
) > + /8 * -
& - E + ) . P
. > P ? / 3 *
+ ) , ) . %. ? R
P E /D % " *
. ! ) % ) )
* "2 ( 5 )* ! & .
. (

/ 3 - O % O
$) * - S " . ) ,
! , -! 3>" + / 9 ! )
0 ) ! ' ) . )
>. , . , )* % /

3 ! ? % * )
! -' - * ! 5! : *
- ' ! ) .
. . ( H ) - H )
* * ! . /

0" , + ) , + %
0 9 . )I W & F& 2 0 /) 5/ : ) P ) /)
) / ##P /
6 ) / ) ) / P /
O N, O) . ? ' ) /

L' 5! : ! . ) ) -
) * S ( ) * )
' . /

9! , * ) , ) , &
! , ' N, /

4+ * & N P ) ! )% &
) . /3 N, /

3 ( . , ) )
% $ ) ) $)
,' /@ ! )
/9

. ) ' / : % +
) , 1. .+
Q ) ? % & * $ !
< D & ) 5 5 ) " G %' ) ) 0 2 )
G J ! R I

3 1 .. V

7 N, , ' > .+ ) .
9 [ & 9 , 0 = & & 0 =
F& 0 $= .& F 0 = #
$ 0 .& & D . E ! % $) "

E . ? Q /H > + . % %
* - ( ) * >

@ & 0 ) / o) / /
. . G^ D % P
! * + 5 /

0. ? 1 ) P %
; J & & 9 , & & $ &
& 3- ) # $) @ & #$
+ $) #$) $/

< ) . ) * ) '
> % . ) * % E /

9 P ) % )* ( !
' ) % > ! ) . P
? * ' /D . )*
%

, % ! ) & .
, ) , S . ? &
. % " /

D I Q , ' ) .
? ) ) % * ? .+ ) )
, N, N / 3 , ) )
) K * * % ) % ,,
/2 , Q * % ! " 0
% N, . H R S
)% & P % ) , G & /< -
! & 0 '. +)
- I OH " % '
& O/ 9 . % % !

0 /< D . -! ) . ; F 0 d ) ) ! : > 0 &


F & 0 5/ : ) /
,, . '% V

0" ) N, ( N, ) R ,'
% /9 " )
5! : ". . G ! I (
/ 6 . P ( * ) E Q
. ) " 1 ) !
% + , (/

H ) % ( ) & !
? ) . % , / 9
& - ) . ,
/ 0. ) - * ) K
0& 0 S * D 5 R ) , ! . ( )
N * ! % /7 . E '
, - + >P + ) * ? ;
J & 0 & ) ) ; ! 0 (& . * , )
* " - . /

3 ? . % ) ) ! - N )
, )* % ! '* + )
% P- . * ) + * % * I
) P Q ) / )
* = ) * /

7 , ! J 7 ) . , %
-F& 0 H ) . P ) % >
/ # 0 . < D . -! ) @ & 0
P 6 ) * ," )
( / - % , )J 7
. ' / 7 "
" ) ) . P
+ ) , ) ) (. / K
0& ) , ) ) ! , )
/ OD K 0& , I
1 & & Y N0 / # O0 )
, & % ,^ OR & RO ! %
% . /0 - " ) % !
% E* ) ! ' * = -
& - ) * ! O/ : P *
- . , ! ! %
& .# & 0 2/ G/ < - I

7 > , Q )
D T) % .)
7 > ,
D * ./

3 - > ) )* Y :%% - ) & %


) & " )! & " V

6 - . * ( %
+ / 9! , ) . . , ) .
R* % 5! : %
. ) , ! 6 . ) * %
7 - ) G - ) J L ) : , ) 6 % + )
D /

# D/ 9 H J ! 2/ : D ) :0 3<3 ) ; & 9 , & 0 " )


d ) / /
0/ < ) H 0JD394 73 @D 35< 64 R 666 R 0 : 3560) ; .& & 0
" ) ) # ) / /
& & & 0 d P P#) ) / /
6. ( . % P Q )R
& ! ) . ) ) &
%' ) , ! . /<
! ) , Q *
% . . ) . E + ' )
) % &) , - /
3 ! > ! '* ) % P
. ) &

6 ) - ? ) )
H - ! ) c
gG/ J ! h

3 % , . + * - % - . )
% ) )% E % /
0, ! , - ) ! ) &
R ( & . . - P

) Q . % ' / 3 % ' )
. Q !
> % ! /

H ) ) * % ! (
. P " )% .
) . ! ) % . /H
. * +
5! : % /0 ) - . ) )
. E . ( *
) , ) ' > ! , /8 (
) % () , ! .
, ) . E E , K 0& R
J & & & 0 2 )G J !
R 1 . *
% . ? + P / 3
? > . ) * ! % I
D 0 S >'P = 0 .
% > ) ,+, ) . E =G >
$) , ) %
- * % & % . /

< ) . 0 .
% ! % > ! ( / 9! (
. , / 3 % ! % / 0
O > . ? O ! & - ) .
+ ) % ( > , ) '
, >? * , . ! /
A )* % & ) ) -
% ( ) ' ! / < 0 '

& * -! , /3 . )
% ! - % * ) . P P'
. * /

4 — A comunidade absorve o grupo

* %> P . " Z6ZI


) . ! 1. /
0 " /4 - , * = & *
/8 % ' ) ) ( ) N
, / 0 ! / 9! -' ) !
) - . . ) -1 ) . ) ! / L'
% ! )* - &
. ) . * - )* ) *
? ) * N ) E ! )
? /0H 7 " ) ' .
! . ) %
. '% ! % ! > /8 . . )
/0 ' ! , )
> ! ) * , P
/ 9 + % ) P
I " , R '
R > % ! Q , . % )
/H P N, ) ! % !
! , * $)
' * ! 1 . )
, ' /

7 > % ! . ) P % !
R , . ) " P% )* %P

. ) & )
4&

9 0
/D % P % , ) )
) ? * ! / 3 !
)" : 9 /
< % ) + Q P E % !
. ) E - ) %
. * & ) : 9
. % ! )
Q , + % / 3> ! ) ,
, = = % , E "=
, ) " % . ? . ) E
P ! /

7 ( ) % %( ) !
. , . )* % % ' / 9! "
- ) )* ? ' ! - & 5!
: ) "- % , . " )* A
< - D H / ) ) - N,
) * , > ! )
* ! * IJ - 0 )
D : - /

J . % ) +) *
! ' % . % - )
. & P ? % /: *
E 1 Q R . Q , )
P- % ! * ! ( / 3 % &+P ) +
Q ! ( " )
) ' )

% / I & - - 5!
: + ! . ! ) .
N, ) ! / < O . O=
N! * & . O$= ) ( ) %'
) ) ( . R
! . / 9! " + *
( " % IH N 5( 0
R ), - /9 * % )
* 5! : ) % N , ) . ' / O2( . O)
O . . O) O O) O O) O O) O ' O= O O)
O O) O O) O - O) O% O) O O) O * &
, ' O= O O) O O) O O) O 1 % % O) R
- ( ) * * * " & /

< ( ) ) * ! , ' E
/2 ( ) ! /2 . !
/5 N, /0 ' R ! - , , )
) ' - ) ! /
2 & & N, = & ? .+ ) -
N, ' ( ) , . /

9 ) - - * 1 ) R
( ) ! - ' %
( ) % , )- )A < - /
- P , ) * % ! % , I !
% E ) ?
/

5 — O grupo se desprende da comunidade

3 ! E R*

G ' - R * ) >
* ) ) N ) * .
/ 4 P D D ) *
% ? ( / H %
! ' ) . E ! . )
Q = ! E ) )
% ) 1 Q ) % P
% R & /9 % ) ( * E
> ! ' E ? E
? ( /9 ) (
* % % R R , > !
P $ ) %
! % /

9 ) 1 . ) ! -'
) ( ) & /4
, ) > )* " N ) 5! : )
( I % 5 0 D )
& 4 D /3 & . )
& * G ) ) O &]& N^ < % )
% % ? )
( = ) % . ! * ) 5! : )
. & , /7 , ) , P%" . /
7 ) ! ' =
- ! *
, $% . & /

9 ' , 5@:3 7390BC 3 5@G 7690BC )


> * R * " 1 R
, ) R * ! ) R . 5 *
. .
! ) ( . ) -
' = ) > ! > / )
' ) ?
) % * ? !
. ) > & /

: > ! & * ) * +
% )
- 5! : ) ) . * - !
! . ! /7 )* ? ! - .
, ) > ! , %
) , * - / < )
% " ) , - )
* /

0 ! . % ) ) / 9! 1 ,
)* . ) ,. *
. ) ' I
> 0 & 0 & ! 0 . 6 - & 0 ; -
/

9 ) % , , . ) * J
0 - - % / D'
0 ) X 0 )D : - )< ) 0/ <
G )J - 0 ) , G , D ) 5" . D R
0 S 0 Q D - / . . . 1 )
* > ! % ) N, -
) > % % !
, / ) )
E ) ) ! ) , . > . )
D' 0 I

g './ # h
3 . . S)

0H . '
3 + 0 /

% ( 2 & @ & 0 )
. * - /

0" * % ! ) . )
E . ) % O% OI
? N, ) ) ! ) % ! ' /3 ,
) ! J 'W
% + G H( / . & N % ) " S
% 1 ) % & ? . ) > ? )R
: )E0 &S /

: ! ' ) % %
/ 4 ) " > " ! , .
. ) % % , - % !
' / : P - %
% ! % / *
* ) * & ) ,
/

9 ! ) . - ' ) P
! * ? , . ) . %
* ) ( % %
: )% ," ) ) , /
0. 5! : - ) P-
! - % ! ) %
( ) % P , 1 / L
? , % ' / 7
? P % A [^ )

OH A . (% O) R , * 7_0 ^) R . .
) * " ) , ) )
) , % + / 0
Q . % ,
' * ) , ) '
- % ? . ) .
Q /

3 , ! ) & /3 * 5!
: Q . > ! . )* !
% ! ( . *
( = 5! : 1P . . ")
P * . $ ( + * !
% P " . ' % $ ! > /

: . - /3 ) ) . '
! E ) % ! > +
1 /3 ) " ) ! ? )
& R + /3 ) ) " )
R * '
( ) > 5! : /

7 ( , ) ' ) ! .
* % I ) ? ) ) ! /
H " ' % 1. $
% 5! : /H + *
- % E , . )
O. O $) %
, ' ) % P > Q =
) > % ) ?
% , . +/

: ) , ! % ( -
' ' ) ( ) ! N %
. ) ) % ) %
E ' ) % P , /
7 ( R * % *
Q / D . - % ) - % ( )
) , ) ' /@ * ) *
, % ) , % "
O O$ . )% & E +
( / ' 4@:6 9 4 4@:6) J & & !, X
0 R ' %1 R)
) ! * & % ) -
() & ! / 5 , ) ?
0 % . ) ) "
) ! % O 1 O J 0 - /

) * % - .
D )" . ! )* '% * ) / -
- ," E Q ) % ?
( ) 0 J60 7 5 7@39735) G J ! ) " > &
, ) ) ( N / '
D " . )R %
1 . ) % Q ! /
2 , <20 65 7 5 D 73 9 5) < - )
. * . % . * E & Q ) )
! % ) /0 , % > ! . ) *
% , / J & 0 D' 0 )
, ) % , ! = * ,
)* % /

3 . ) ) , . I )
D ") ' ) * *
% / 5 5! : ! - *
- ( ' ) 9 ) : 5 , )
, , ) ' /
5 D ) G %
. & ? ( ) !
J > ! , J & 0 * . &
% , / 7 ) =
* , ( E
? ( I

7 < . )
G - O< cO
D' 0

nnn

5 ? , ) ' ,
' ! ? /4 '
* , > ) * /

< % ) !
) ! ) > ! E
Q ? % + /

0 ( ) * ! -' ? . &
.+ ) -' . ( >
/8 . , ) %
) '
) ! ,1 , /

7 + ) P . *
' /3 E ) ' . % .
) - " - / 9! % , > !
. ) ' . + * % /

3 . ) '
E /0 ! ) ! % , )* -
! 1 ) . % ) *
. . / Q
? ) . &
R > ! . * " - *
/

D ) Q /
. '% , , )
, - " /0 + ' '
) . * ! H
7 /0 . /< "
) P ) ? %
., ) (. . % !
/

) ? )
)* ! , ! %
. ? ) % > / 7 ( ) -
)% P ) ! .
) % ) / D
. " ZA666) *
. ' . Q , ! ( ) . ,
/8 . *
5! : , . 1 S (/

@ . ) , > % = . )
, ! ' = .

) > ! E . = , .
- ' )* ? , .
= . . * + )
* , , + )% & , / L' - 1
* 5! : = -' - 1 5!
: * /

& # &
ESTRUTURA LITERÁRIA E FUNÇÃO HISTÓRICA

8 * 0 % " 5 7 ! )-
) )* " , )
% ! ' & & / -
, Q ) ) % + 7 ! G ( J
& & 0 ) ) . . )
% + * ! & /

3 . * ) . *
% ! - 1 , ' /3*
, . & ! % ? )
* , % /7 ) ) (
( , ! = ," %
Q , ) 1 ) *
) ? - 1 % ! *
' /3 % % * ,
" ) Q ! % ) *
, /

1
< . P ) , * , *
+ ) R ) Q .
. ) R 6 + = ) ( )
) )* % ! ,
/< % ) - ", ! *
% S )R ( , ) N
& ) ) ) % ! ' , )
/ 9! - ! .Q 1 )
/

4 ) . ! % , P ) . 1
6 + ) % + ) P ) )
* E , ( ) ) ,"
) : . /7 * + - )
)* ) * + %
" ) ( * ( ) )
1 ) ( / 6 . * )
% ) ( . I O G & !
% : . ) , * ," . & !
( % = " %( - = . ) G
1 ) % : . O/

3 % ( & $ . - 1 , - Q )*
, .P . /7 '
) ! ) ( /3 *
( - ) > ( * . & & O
- ," * ' - )
. * - , ( Q /

5 , ) ) . % # O # . %
, * - (% () .
, (. / : 6 , , )
% ( ) . ) , )
& )* P
. Q . ). )
! . ' $/ 7 & , D' 5 G
* O . ) & 1 + ) ,
! ) ! . - ) - 1 ) / 3
( O/

3 + * ) ( & ! ) *
- + . 1. ) > ! , /

9 ( ? )" ( * - Q
(& ) % 1 ) %
. - 1 - ( / 9 %!) Q
! , ) , *
% ) ) - ! ' ) ,
! E " /3 * ! )% *
) ( . ? ) . - . )
- ' /

7 ? ) %
. I % ! & , 0 ")
. % % % ? (%
, ) , -
) - . 0 , 2 ,
/ ) " Q / 6 %
( . E ( ) * , +P
) " 1. ) +
Q /

5 ) . . I

69H D3 5 G 3 L D3D 3 : 340 J 9B02A35 7605) J 7 ) ! 05 ) 5/


: ) ) / /
$ * !
& , Q =

$ * ( . =

$ * ) * % & 1. /

Y E ) & & , 1
= " * % E ! - 1 (/ 5 ,
) " ZA666 ) (& ,
" / 4 P , & ! ) -
% % >! , . % *
%& " ! /6 & ' . ) '
! ) G - ) : , ) 5! : ) % P - 1
." S % , '* ) ) % )
- .( ) % /

0 + . ) ! - 1 !
. % ) % /3 )
* + ) , & $ - *
% ? ) % ,
. ) )* )
- * & E /0 > +
& # 3 0 ) . ) !
S ) > + - 1 , . % $=
) . " /

0 0 2 ' % /0 )
3* ) , 5 , ! - : - 1 G )*
% , 2 , ) ) ! . (% ) ,
( / , % ! < , ) " S , )
' , E & E- 1 /

9 - . ) P G . H
- # G ! & # & 0 ) %
% " = : 4 * ) - 4

# G ! 0 + # " . /
0 , + * ) '
- ! ) > P (
/ < * % ' 6 + ) ) % ,
( /

0 - - 1 , * ) % 0 S 5
D , ! ) : , ) > - # # $) %
J D 7 ) 5! : ) , ! J , !
+ , ! & 2 > & $/

4 > ! & , $
% ! )R ,
) - ( - ) ( E + ) &
/0N % ", 1 ) ( . )
* . ? ) % & )
% P E ! & & 5 , )
* E ! ) , & (. )* & +
. = - ! & E % - * ) E% (
, ( - ) " % *
. % ) * & E ?
/ O: . , ( O% ) ) (
D 3 ( 5 ) : , = < : . ) G - = G
0 S . ) 5! : ) R
) ) ) S
0, * * )7 . K ) ! - 0 S . /3 %
> . % ! ( ). E . ( ) )
% )E , * > . & ! /

3 , ? & * - % % . 1.
" ZA666) ! - 1 7 ! )* . % )
' ) "

. E ! ) . ) % ( /

2
- 1 7 ! E ! - 1 * E - .( /7
) , * ) - . EG - * ' %
) + $) )
> ( ) ) )*
, / 7 ) " , * . !
. ( G - ) S , * ): . )
- . , / H & ! % , &
)7 . . - , E< .
. , /

< " )% . ) , * E
) * N , ( .! ) *
) ) ! )
- ' + , ) R * -
' . /

7 ! 7 . , - ! 3 0" % &+P
% E ! ) % -
,') %+P P . : . ) 1 %
! , & H ) ) ) S
! / 3 ) - 1 5! 2 (
J & . )* , ! P % I

D <" 5 6 .+ < ! . - =
>! E + )3 &! )* % / 66)
$

3 > . )
- 1 " ) " 8 % # 0
* % & E % ! G X I O V$
" ' ! * % " / - 1 !
> * - - 1
. , O/

3 % ! ( * * ) , &
7 . ) 7 ! " , )
" ) & ! . G ) . )R
( * ! " ' * ) & G X ) )
A .( ) % I O V$ *
, . * - 1 V$
< ? " : . ) " A .( O/ 4 ( .+
! ) * / 5 . ) "
' * ? E $ ! % (. ? )
( / 3 " & ! )
% . /7 ! , P * ( . + G

</ D/ G X ) 9 > J &0 D )2 ) ) / #/


,/ ) / /
,/ /) / /
( ) 1
! /0 * .
+ &* - ! - 1
, ) % ( (/8 .
+ ! ! &
)* ) ) % 6 + /

D " , - * 7 ! > , &


* . ) ! .
%" 1 /

3 ( * ) &
R 0 G ( J # $) * *
( * ) - . , *
, / 7 ! * ) ' ) * & ! %
* & )R ( /3*
- 1 > ) ) ! . , (.
' = ) % . +
> ) % % . /8 . %
% ) % ! ) P E . )
% - 1 G S ) * . )
) ' % %" <094 5 A666 6Z$/ 4 P ) )
" . ) , ) * " %
) , ) ! & Q )
/6 )" ) ! * % % +
) * *
- )% * L < ) , P E A ^/

5 7 ! ) 0: 8 7 , G - ) L < )2 0. 3
< ! 9 <' ) o $) ) ) / P /
. ,' " ! . %1 & ()
* % ' . . % ! E
? " / 0 1 ) " , . ?
" 7 ! 1 & 0 < /#

( ) . - ) "
" ) , -
. /8 6-

0 ) O 0 ) )
8 % # O ( ,(, ) D = ( E , ) "
& 0 % 5! < /9 0 ) -' . & !
' ) . - " % &+P (
) ) & % ! / 9! .
> " I" * % - /

0 1 ) " * 7 ! - E &
* ) ) - % ! * . %
G ) " ZA6) * , .
ZA66 ZA666) G - ) . - : 6 /
3 ! & " % . (
& 0 ! , .
. ) . , )
)R * % - : /

4 & % + * * * ) %
- % - / D ," % (
Q - > ' )R *
. ! 'P % )

# 3 , < ) !M + $ & $ & + J 0 H T ) G ) ) / I 763


6730220975<L0H4/
> ( ' / 7 ( P O ! : ( O
5" . G * L $) E > !
&

3 ? ) " ) %. ) '
E " . ) O 1 ,
? & O/ 5 * )%
( O . O . & + $ *
< -' ? *
* / 7 ( . ) P

%. )* " & P ) .
- % & 7 ! ) , (
> , & /

,' " - ) ( ) *
) , ) & % !
) ! * ( !
" ! , <094 666$/ 9 )
* 1 ) 1P ) !
> + ) % &) , % /

< + ,' ) & ! )


& ) ( $) Q . ! . *
! & ! K0 . * ) )
1 / 3 * + %
. & ! > [ ,. / 9! ( )
& 3 ) / < % )
& ! " . )R )

< ) ,/ ) / /
,/ /) / P /
) % ! , ) * +
/ 0 & () &) " O !
( O) R % Q . * ) ) 1 .
> . /H ) ( J ) <094 666$
O, O ! , &! ) R
" 1% . ,' , ) & . ) ! )
) % &/

3 ,. % ) ) ! & !
&3 )* . ) ") .! )R
. * . ? /

J ) ! & ! )
* %" 1 & ! )
. 1 ( >

' , - .! = . ( )*
) ! ) ) ! % ) *
. '/ % ) > .
/

0 " . & ! =
% % ! " , ' , ) )
+ ) ) % % (
. & ! * E ! ' )* " , /7 !
% & ! . !
) - . ! / ( . & .
N &$ % ! . )* ! ( ) .
, " - * % ( )
* % ) - . % % !
( ) " ! %" 1 /

3
3 ! % ) ! " )
. ,1 ) * ) )
- ) R 7 . P< )R & ! '
' % ! /

9 ) . - 1 I

$ Q , 7 ! ) ) ) , )
,. ! ) . ) - 1) =

$ ,. " % . =

$ % " ' . ) . * S
% P ) % ) E 1 + & !
, /

Y * * ) ') &
! $ ) * ,P

. ) ,. % - 1/Y 7 . )
< =* , < ) 7 . /:
) * & . +) *
& 1 ) ' % . * % ( )*
)% ) , ( )% (
: . /8 - , ) *
> % ' ) - ) R O7 .! D O/
G ) ) & 7 . K )
- ) * % 9 D / 3 % . )
! ' % ) * P ) & ) ) /
3 " . .'P )R , )
& . ) , / 3 % ) !
. ) *
, / 3 " * "
' , ! )* - . * /0 '
- )* ) % . ) ) %.
D / 3 ) -
) . ) )
P ! " ) &
( /

3 ! " % : . * ) ( ) ! ,
1 ) O, - O) ( - ( ! " =
* & ) , P
. ! /0 7 . ) P < )
: . < ) & P ' " )
* > ! ,. / - ) E
& , (. ) " : . ) E
& , / 0 1. ,1 *
& )* .

.1 /: . " 7 . ) "
" )% , > /

4 P ) ) * * * * )
% ,(. ) - E . /
< % ) <094 5 6) 66 666 7 . " 7 . ) R ") )
% ) % - %
.! /9 <094 5 6A A) * .
( - " , ) -' * , ) &
" ) ) P Q .
(. ) /9 <094 5 A6 A66) 7 . '"
* > ? E3 7 : ) ! * EH )
) ) L * 66) : $ - ' / 9
<094 5 A666 6Z ) ) : . ) ' .
< ), & )* ! - 1 % %")
% . ! /0 ) &
% * -' (% ) = & %
& ! )* - " , ) * % / 9 <094 Z)
) , ! * 7 - %
. J ) ! . % * %
/

< : . ) 7 . ") ) % )
& ? / ,. ) ," * )
.! )* . ) > %
! /3 " ( * & ) ! 1
'P ? ) * *
. % . ,
7 ) ) ! 1P ) * >
. ! !) " , /3 "
% ) P

! !) " , /3 " % ) )
% & - . % ! ) /
% * & E - ) *
. - P ,(, /34 " * 9 ") 5 "
5! 4 ) ! ( . /

D % ) " ) * % ! , %")
- 1 ' 7 . P< % * >
% ,. I ' ( & ) '
A - . ) * % & ,
( ) * /< ! - )"
- 1 S ) , )
* ) * ( / 7 () % > & ! ) .
. ! 1 )
' - 1 ' /

9 % ! - 1 ) 7 . P< " .
) * , .
& " . ) "* )
. " ZA666) * D . D ,
( . . 5! : ) N & & /0 ) '
7 ! Q ! P - )*
& + /

5 7 . P< " ,(. )" * % ) & ) ,


& ? ( )E, ( % * %( )
* ( ! % ! ,'
. ) % ( . ) * 7 . > ) >
! , E0 " /

<0 0D@ @ :3 0943 0 L654M 60 H 0JD394 $) C! # 02 , ) ) / #P /


7 ( ,. % ) , - I"*
, 7 ! > ! % . + 0 " )
* ? = ) ( )
, & & ! () / 0 )
) ) Q
I* ' )E, (% , )-
! ) - )* . % , )* , ) )
% ) - *
! & /0 % - ! ! ' %
. % ! () - % )
) > ' (. ) '
' ' G ( J /0
! " Q ) > ! 1 " / 0
% + 7 ! % * ( $ .
) ) ! )% ) .+ *
) ' ! '
1 & 6 Q /

3 ? > ? ) )! G
& , O * %
% . /

4
5. % ) % ( % % * G
6 + ) % (
% )R & , ) ) /

: , ) * ! % )
* = % P ) + )< 5 ) )" ) !
% * I O % ,
. % &

: . ) G O/ * & "*
, ! $ 694 7@BC J & & 0 ) , )
/ , 0 H 7 , #$) ! -
' * /3 % + .
% , ) > ( = ) )
. > O O 3 ,
* ' ) % ) . % . )
& * O , * O/ , %
. H ) ) ) !
D . ) ) ) J G - ) 8 : %4

0 ! " Q /3 )
)* ! % G =* ) )
! % ( ) , ' * ) D . .
- . % ' , * ) : )
/ 4 * ) - )
( * , - ) 1) . ! /
) " )"* ! " & -
Q ) * = , 'P
. % /

H 3 .p J ^ D . R ) . .
: 6R & " . , )
% * ," ( . % .+ %

" D < 5 ) & # 4 # + ! ! 0 / #) 6


5 )2 , ) ) / # /
;% % $B/ $ % 2 ;% % $B/ $ % ?% 02 7 ^)
: ) #) / /
N, ! /

3> . , U R . P
N * % ) ! > )
* < ) 2 A . ) < )
* - G , ) H D )
D - Y = )* * .+ < )
- . 5 7 ! ) G ( J /

3) . . ) > ! ( )
" ) I O5 ) >
. * - ) *
. - E 3 " O/ O , V$
) . (& ) _ & 0 < ) ? *
" E 3 @ I 0 5
7 ! ) R 0 G ( J /O

: ( ! & & D . / 0
. E ! % )*
( ) * , . ? %
. E " 1% / 3) % + >1 *
& 1 ) %1 ) E
<- , )D . ! , ), ) ' )
-! /

0" ) . - % " )* !
* % ' ) ! E
( /8 ! >1 )* )
% / !
6% ? + 0 ; &4! E ?% & ! " 5 7 ! ) /) 3 .p
): ) ) 694 7@<46 9) / ) / P /
,/ /) / /
) ) , ? ( $% & %
<094 A666) * %

% 7 . ) : . /9 )
' ) -' * (. %
, I

3 ' , + )
5 % + , . ! .+ /
A666) $

& ! & D . % ) )
, & ) % !
1 ) - . ) ( ) * ,
( ) * . " /

7 ' ' ) . )
O P p O) & ,( $) * > . , .
% ! ) ' & *
7 ) 235 D0<L0[0265/

% ( . ' )7
J :- G - )* .
< ) ! ) ! I
'*
8 : %4

7 - ) ;% %0 * ) )7 ! - I
- ) - 1 % ! G - ) %
' H : < - ( ) * , 'P / 8

H 7 ) 2 E& - I !G & 8 3 & 0: )2 )


) / P /
7/ J :/ G - ) 8 : %4 I !& # 0 + &G ?% && 0 4 -" L ^) : ) /
,( -
' " ) * % / : *
7 ) & ) > 7 . K
1 Q E% !

( "P Q Q ) * 'P !
% ) <- , /< % ) , * )
3 0 " ) > * +
)R , , (. / ) % * 7 !
) % ) ) 1 ( ) 1 , ) >
. ,(. 7 . P< ): . P< $ % !
, /0 ) )
% - * / 0, + % ) ) "
% ! E , & )
( P ! /$ H ) - + 30
<- , ) D0<L0[0265) 7 $)
. 5

J G - > 7 ) % ) .
* - D . ) , *
, /O G " , ( - /
@ 1 ' / : . !
" ) ! , ) * . " -
#
% , , . ! / 8 : %4 " O/ 9
* & ! % ! I
( , ( =, , , = & &
, = ( , ( = . . %. " )
/ - . * ! ,'

# ,/ /) / Z6/
S ) + ' ) ) % - /7 .
: . . ) ( , -
' $ /

2 , . * 0
% ! & & 0 > + )% P

> ) % % ! * E
? / % P E - , Q ( ) .
" ) R * 1> % E ,
Q ) % ! / , % )
Q , - & % ) R * +
. ) * ) ) ) & ) % !
Q /

7 , ) * %
! . - % $ <
& # 0 ' < - G , ) ! > !
7 ) * - ! I O0 . . - !
. /9 & & 6 &3A 5% & - ! ;
+ , ? 0 , & ) 1 .
" , > ! ) .
) > R 0 / G/ J O/

7 * . - , : S
G ) #) 7 ! G ( )
> > + * ' !
& & < . % )
. - < 5 I O4 ," ' % &

& # + ! ! ? 0 & &% Y ! 0 /)


4 . % 6 9 ) ) P ) / 66) d < ) / #/
0 ' ( > ) ) ) ! '
* ! G ! . O/ 3
- ) . ! I O8 " *
. - " * . )
, ) * D/ J ^ D . . . , -
% & ! % )* , O/

@ , ' 1. ? . ! * %
, * R - . $)
* ! - % (. . /0 " )2 , = ) #)
. = ) )G - = ) )2 , = ) ) = #)
) = ) ) ! & ) +
= )N " . )" 5! : ) /

0 # N ! * =
# * ? * ) ")
& = # ) * ) +
? ) ) /7 ( Q "
( % ) & ( ! " )
* % + & #P $) ")
! + + /

3 % * % - !
)R % ! % % ?
) * / 0
: ) #) J D . -! ' - ( 7 ! )

,/ ) / # /
0 D )* ! O ! O ) ) ! ) )* )
* ) C! # 0 A - . / , # 0 /) 3
9 ) 5! : ) ) / 66) / $/ ) ) 0: 54620 0<3 <0 73540 376BC ) -
) * * ! E . /< % - % + O ! O) & -
& 0 D = ) * & * ! E * -
) . & /
, * 0* : . ) % - , * ) 7
> )A . & " /

@ - ! = - 7 , - 7
G ) ! /

9 * ! " % . + 7 P. E (
, ) & + ) & ,1 /9 )
% ) O D V$ * O O2 1 ) . E
O/ D ) - ) >
* ! . /

7 ) % P % 7 ! G ( )
)- ! % * 0 N : P0 . )
* 9 , ) : 5 ) 5 . 9 ) H : - ) "
0 )K 0& ) & 0
R 0 ! ( ) *
Q , ) %
! * % E + /

nnn

% - 1 I % !
+ ' ) ) 0 *
! . ) - % ! ).
' . ) % % /6 % ( )
. ) & ,(. ) *
%. ! . / 7 ( %

5! I @D :05536 e5 4@623 605 69A <0BC e 50@7073) 2 ! ! % 0 b


/) G/ 2/ J ) ) # ) / /
Q , ! ) 1.
" /0 * ) , !

& ! . ) * % ! > +
) . ) , "
# 7 ) > " " ) . P
% + ( * >1 ) "
"P / R 0 & N )
% + , ( /

7 1. ) * % !
- 1 P ' , 1 * . % * %
E ) P - % * ,
. ! - 1 ? " /
NOTA BIBLIOGRÁFICA

!" #$ " % &" ) " /

%"!# !' # (") $ " %) , ( 0 43 3 A670


5 <602 ? 0 P #) 5! : ) /

#$! *'% $ ) " +, %"!# - " ) " /

#$ "! # ./0%" ) , ( , .
0% Q < - ) & ? K0 / 6) )3 5 P
0 ) ) /

%#! $ # ")1" $ 2 .# ) % 2" %) , (


, . 5" . G * L ) / ,
3 # 0 / 6) )7% ! 3 " 2 ) 5! : )
# /

%"!# !' # '%!' )# ) , ! )


) ( ) 2 &4 + # +0 ) 5! : )
/

%"!# !' 2 #( %'+, )# '* *'2") )#) ,


( 05:3<4 5 5 <6065 70 2643 04@ 0 3D 5C :0@2 )
N 6A < ' < 2
0 /

#$! '!' %"!# - " # 3'2+, 4"$!5 " , (


354 @4@ 0 3 H@9BC 7 <0 0D@ @) ; $ 0 d )
0 ) # /
7. & ! I
! % ! I! " !

Esta obra foi digitalizada


digitaliza pelo grupo Digital Source para ra proporcionar,
propo de
maneira totalmente gratuita,
gratuita o benefício de sua leitura àquelesles que não podem
comprá-la ou àqueless que nenecessitam de meios eletrônicos para ra ler. Dessa
D forma,
a venda deste e-book ou até mesmo a sua troca por qualquerr contra contraprestação é
totalmente condenávelvel em qualquer
q circunstância. A generosidade
dade e a humildade
é a marca da distribuição,
ição, portanto
po distribua este livro livremente.
Após sua leitura
ra considere
consid seriamente a possibilidade dee adquir
adquirir o original,
pois assim você estará
rá incentivando
incent o autor e a publicação de novas
ovas ob
obras.

http://grou
tp://groups.google.com.br/group/digitalsource
http://group
://groups.google.com/group/expresso_literario

Você também pode gostar