G H I J K L M N

DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA
NOTA 13

10
5 ACM e=4mm FOSCO 75
2000 21.2 21.5 BRANCO GUIDELINES_TAG_2019_V4
65

40
590 ACM e=4mm FOSCO 50 * 50 MD-9550.00-6000-195-TAG-001 - DIRETRIZES PARA PROJETOS DE SINALIZAÇÃO
ACM e=4mm FOSCO CMYK_0,0,0,0
BRANCO RGB_255,255,255 PRETO DE-9550.00-6000-195-TAG-001 - DIRETRIZES PARA PROJETOS DE SINALIZAÇÃO MODELOS
40 510 40
BRANCO

40
CMYK_0,0,0,100
CMYK_0,0,0,0
6m DAS PLACAS - DETALHES - FIGURA 2

15
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

50 A 50
CMYK_0,0,0,0 RGB_255,255,255 RGB_0,0,0
DE-9550.00-6000-195-TAG-003 - DIRETRIZES PARA PROJETOS DE SINALIZAÇÃO MODELOS

35
EPI
RGB_255,255,255
Metal CAT.II
PROIBIDO
VINIL AUTOADESIVO

160
USO OBRIGATÓRIO TAG:
VINIL AUTOADESIVO DAS PLACAS - DETALHES - (FIGURAS 1, 4, 7, 8, 12, 23 A 25, 27 A 32)

200
F VINIL AUTOADESIVO PRETO
PRETO SAP: DE-9550.00-6000-195-TAG-002 - DIRETRIZES PARA PROJETOS DE SINALIZAÇÃO SUPORTES

10 CMYK_0,0,0,100
CMYK_0,0,0,100 Munsell Book of Colors DAS PLACAS - DETALHES

590
PARA EXECUÇÃO DE
Munsell Book of Colors Altura Máx. Permitida Proibido Estacionar
RGB_0,0,0

750
AMARELO 5Y 8/12
FIGURA 26.2 - TAG DE EQUIPAMENTO

1090
VERMELHO 5R 4/14
SERVIÇOS, ATENDER AO Use capacete Use óculos Use botas
RGB_0,0,0

1250
Não Fume Não use celular Não Acenda Fogo com jugular de segurança de segurança

PADRÃO DE PERMISSÃO EPI km/h ESC: 1:250

VINIL AUTOADESIVO PARA TRABALHO
PORTE OBRIGATÓRIO ADESIVO REFLETIVO 21.3 21.6
VINIL AUTOADESIVO FIGURA 35 - MODELO DE IDENTIFICAÇÃO

30
PRETO Munsell Book of Colors Munsell Book of Colors
Velocidade Permitida VERMELHO 5R 4/14 DE CATEGORIZAÇÃO DOS VASOS DE

10
CMYK_0,0,0,100 AZUL 2.5 PB 4/10
RGB_0,0,0 PRESSÃO
Uso de máquina fotográfica Use luvas Use protetor
Não use roupas de Somente com autorização do
Não use roupas de
mangas curtas responsável local tecido sintético de segurança auricular

VINIL AUTOADESIVO

120
ESC: 1:25 240
TELEFONE DE EMERGÊNCIA 168
Munsell Book of Colors S/ ESCALA
TC-A

80
60
120
Não estacione próximo a equipamentos de combate a incêndio AZUL 2.5 PB 4/10
VINIL AUTOADESIVO
Munsell Book of Colors 245 Rota de Pedestre Circule pela faixa
AZUL 2.5 PB 4/10 40 1920 40 FIGURA 26.1 - IDENTIFICAÇÃO DE RESÍDUOS

10
15 215 15 ESC: 1:125
ESC: 1:25 21.4 21.7

15
110
21.1
22.3
570 FIGURA 26.3 - IDENTIFICAÇÃO NOTAS GERAIS
10 N1-4ø6,3-1750 N2-14ø4,2-810 N1-4ø6,3-1850 N2-14ø4,2-810

245
310

10
35 500 35
km/h
DE EQUIPAMENTO
ESC: 1:125
35

1- DIMENSÕES EM MILÍMETRO, EXCETO ONDE INDICADO.

50
Use o cinto Estacionamento 2- PARA AS INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO, VER O MD-9550.00-6000-195-TAG-001 DIRETRIZES

150

100

150

100
Rota de Pedestre
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA PROJETOS DE SINALIZAÇÃO.
ESC: 1:50 600 VINIL AUTOADESIVO

Telecom 3- OS CÓDIGOS DAS FIGURAS DESTE DESENHO ESTÃO ASSOCIADAS ÀS FIGURAS

135
SUPORTE TIPO 3 e 4 (NOTAS 11 e 12)
425 Munsell Book of Colors

185

100
VINIL AUTOADESIVO 21.8 150 100 150 100 INDICADAS NO PADRÃO, MD-9550.00-6000-195-TAG-001 - DIRETRIZES PARA PROJETOS DE
E PRETO 900
VINIL AUTOADESIVO
MARCA TAG AZUL
AZUL 2.5 PB 4/10 TRAÇO 1:2:3 TRAÇO 1:2:3 SINALIZAÇÃO.
Use capacete Use óculos Use protetor
CMYK_0,0,0,100 368
MAPA DE RISCO
VINIL AUTOADESIVO 4- PARA FIXAÇÃO, UTILIZAR FITA DUPLA FACE.
CMYK_100,0,0,0
RGB_0,0,0 SEÇÃO A-A SEÇÃO B-B
com jugular de segurança auricular
570

BRANCO 5- O SENTIDO DA SETA DEVERÁ SER DEFINIDO NO PROJETO EXECUTIVO.

675

RGB_0,170,255

40
ESC.: 1:1 ESC.: 1:1 6- SEGUIR AS REFERÊNCIAS DA TABELA ABAIXO, PARA AS CORES A SEREM UTILIZADAS

600
155
ACM e=4mm FOSCO

94

500
305
DISPLAY ACRÍLICO NAS PLACAS.
ACM e=3mm FOSCO
BRANCO
BRANCO ATENÇÃO CMYK_0,0,0,0 15 405 15 ACM e=4mm FOSCO
CMYK_0,0,0,0 REFERÊNCIA DENOMINAÇÃO DAS CORES DE SEGURANÇA

700
418
Use luvas
de segurança RGB_255,255,255 BRANCO
RGB_255,255,255 435 N1-4ø6,3-3750
VINIL AUTOADESIVO CMYK_0,0,0,0 N1-4ø6,3-750 N2-14ø4,2-450 N2-25ø4,2-500 PADRÃO VERMELHO AMARELO VERDE AZUL
USO OBRIGATÓRIO PARA Munsell Book of Colors RGB_255,255,255 Munsell Book of
5R 4/14 5Y 8/12 2.5G 3/4 2.5PB 4/10
FIGURA 34 - IDENTIFICAÇÃO GERAL

127
OPERAÇÃO DA FURADEIRA Telefone de Emergência 168 AMARELO 5Y 8/12 Colors

150

110
VINIL AUTOADESIVO
VINIL AUTOADESIVO FIGURA 13 - MAPA DE RISCO
70

ESC: 1:50 Munsell Book of Colors EM AMBIENTE EXTERNO CMYK C0 M100 Y91 K0 C0 M9 Y94 K0 C79 M0 Y87 K76 -

150

100
ESC: 1:25 PRETO
AZUL 2.5 PB 4/10 ESC: 1:125 FIXAÇÃO TIPO 1 OU 2
CMYK_0,0,0,100 ESC: 1:250 TRAÇO 1:2:3 150
SUPORTE TIPO 2 (NOTA 12) SUPORTE TIPO 6 (NOTA 12) 110 RGB R255 G0 B23 R255 G255 B0 R0 G61 B0 -
RGB_0,0,0
150 100
TRAÇO 1:2:3 7- PARA A PINTURA DO LOG "TAG", SEGUIR AS INSTRUÇÕES DA TABELA ABAIXO:
FIGURAS 5 e 22 - PLACAS PARA CONJUNTOS DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA PLACA PARA PICTOGRAMA DE ESTACIONAMENTO E SINAIS DE REGULAMENTAÇÃO SEÇÃO C-C
ESC.: 1:1
FIXAÇÃO TIPO 1 (NOTAS 4 e 12) SEÇÃO D-D REFERÊNCIA DENOMINAÇÃO DAS CORES LOGO TAG
ESC.: 1:1
PADRÃO AZUL PRETA BRANCA
PLACAS DE SEGURANÇA, MEIO AMBIENTE E SAÚDE (CONTINUA) FIGURA 21 - PLACAS VIÁRIAS E DE ESTACIONAMENTO PLACAS DE IDENTIFICAÇÃO GERAL EM AMBIENTE EXTERNO
CMYK C100 M0 Y0 K0 C0 M0 Y0 K100 C0 M0 Y0 K0

RGB R0 G170 B255 R0 G0 B0 R255 G255 B255

VINIL AUTOADESIVO MARCA TAG PRETO PINTURA BRANCO 8- PARA O PROCEDIMENTO DE PINTURA DOS SUPORTES E DAS PARTES METÁLICAS, VER O
2000 605 300 150 ITEM 3.2.4 DO MD-9550.00-6000-195-TAG-001.
MARCA TAG AZUL CMYK_0,0,0,100 CMYK_0,0,0,0
(típ.) RGB_0,0,0 RGB_255,255,255 9- PARA DETALHE DE FIXAÇÃO DAS PLACAS NOS SUPORTES TUBULARES, VER
CMYK_100,0,0,0
D 15
900
19
RGB_0,170,255 MARCA TAG PRETO PINTURA BRANCO MARCA TAG PRETO PINTURA BRANCO
138 DE-9550.00-6000-195-TAG-004.
240

150 150 10- PARA OS CRITÉRIOS DE PROJETO, VER O ITEM 3.17 DO MD-9550.00-6000-195-TAG-001. O
368 ACM e=4mm FOSCO CMYK_0,0,0,100 CMYK_0,0,0,0 CMYK_0,0,0,100 CMYK_0,0,0,0

150
MARCO, 4 FACES LOGO "TAG" DEVERÁ SER PINTADO EM UMA DAS FACES, VOLTADO PARA O LADO DE

35
RGB_0,0,0 RGB_255,255,255 RGB_0,0,0 RGB_255,255,255
BRANCO 138 138 Munsell Book of Colors MELHOR VISUALIZAÇÃO.
ATENÇÃO CMYK_0,0,0,0 AMARELO 5Y 8/12
155

550
94

IDENTIFICAR O "DUTO", CONFORME EXEMPLO "GASFOR", E A PROFUNDIDADE "PROF.",

RGB_255,255,255 MARCO, 4 FACES
1000

221 CONFORME A POSIÇÃO DO MARCO, CUJOS DESENHOS DO PROJETO DEVEM SER

150

150
DUTO(S) SUBMERSO(S) Munsell Book of Colors

35

35
ATENÇÃO MARCO, 4 FACES
625

VINIL AUTOADESIVO AMARELO 5Y 8/12 CONSULTADOS.

DUTO(S) ENTERRADO(S) Munsell Book of Colors 605
700

NÃO DRAGAR
50 250 100
418

INSERIR NAS DUAS FACES LATERAIS AO LOGO TAG O SEGUINTE TEXTO: "NÃO ESCAVAR",
56

PRETO FONTE PRETO

424
NÃO ESCAVAR E NÃO MARCO, 4 FACES AMARELO 5Y 8/12
CMYK_0,0,0,100 CMYK_0,0,0,100 FONTE SWISS 721 BT, NEGRITO TAMANHO 100 PTS, COR PRETA."
ATENÇÃO NÃO FUNDEAR

3000
TRANSITAR COM VEÍCULO Munsell Book of Colors
400

1100
RGB_0,0,0 11- PARA PLACAS COM DIMENSÕES 185x145 USAR FIXAÇÃO TIPO 1.
SOBRE A FAIXA DUTO(S) ENTERRADO(S)
NÃO ESCAVAR
RGB_0,0,0 ARIAL, 60 pts, NEGRITO AMARELO 5Y 8/12

1000

1000
135
127

DUTO
Telefone de Emergência 168 Telefone de Emergência 168 VINIL AUTOADESIVO PARA PLACAS COM DIMENSÕES 488x386 E 310x245 USAR SUPORTE TIPO 3.
Telefone de Emergência 168
PARA PLACAS COM DIMENSÕES 750x590 E 505x400 USAR SUPORTE TIPO 4.
Munsell Book of Colors B B
AMARELO 5Y 8/12 A PROF. A A A 12- PARA O TIPO DE SUPORTE/FIXAÇÃO VER DE-9550.00-6000-195-TAG-002.
TIPO I TIPO II TIPO III 1,50 m
D D 13- PARA DIMENSÕES VER ITEM 3.32 DO MD-9550.00-6000-195-TAG-001.
ESC: 1:25 ESC: 1:25 ESC: 1:25 MARCA TAG PRETO 14- APLICAR MASSA DE VEDAÇÃO APÓS PASSAGEM DO CABO.
VINIL AUTOADESIVO CMYK_0,0,0,100 150
22.4 15- PARA INSTALAÇÃO DO CUPOM E CONEXÃO AO DUTO VER PROJETO EXECUTIVO DO
16.1 16.2 (NOTA 5) 16.3 900 ACM e=4mm FOSCO RGB_0,0,0
Munsell Book of Colors SPC.

300
BRANCO 138
VERMELHO 5R 4/14

300

300
368 CONCRETO SIMPLES
CMYK_0,0,0,0

400
Nº DA VÁLVULA
ATENÇÃO ATENÇÃO CONCRETO SIMPLES CONCRETO SIMPLES TRAÇO 1:3:5

150
NOME DO DUTO RGB_255,255,255 CONCRETO SIMPLES

35
800
DUTO(S) ENTERRADO(S) DUTO(S) ENTERRADO(S) TRAÇO 1:3:5 TRAÇO 1:3:5 PROF.
155

NÃO TRANSITAR COM VEÍCULO 1,50 m

NÃO ESCAVAR
TRAÇO 1:3:5
94

800

800
PERIGO VINIL AUTOADESIVO

400
SOBRE A FAIXA

800
(distância)
C C

500
Telefone de Emergência 168 Telefone de Emergência 168 Telefone de Emergência 168 FO
DUTOS ENTERRADOS DE ALTA PRESSÃO PRETO
500

500
16.4 16.5 17.1 CMYK_0,0,0,100
700

400
418

RGB_0,0,0 SOLO
SOLO SOLO

50 200 200
VINIL AUTOADESIVO CONCRETO SIMPLES SOLO LEGENDA

400
ATENÇÃO ATENÇÃO ÁREA DE VÁLVULAS
Válv. Nº .....
Munsell Book of Colors TRAÇO 1:3:5

50
DUTO(S) SUBMERSO(S) LEITO DE ANODOS
TELEFONE DE
127

(NOME DO DUTO)
NÃO DRAGAR NÃO ESCAVAR
EMERGÊNCIA 168
AMARELO 5Y 8/12
Telefone de Emergência 168
Ø500 SOLO
C 17.2
Telefone de Emergência 168

17.3
Telefone de Emergência 168

18
VINIL AUTOADESIVO Ø500 Ø500
ESC: 1:25 Ø500
VINIL AUTOADESIVO MARCA TAG AZUL
ESC: 1:25 ESC: 1:25 ESC: 1:25
CMYK_100,0,0,0 Ø500 ESC: 1:25
RAMAL/VARIANTE - BBBB Munsell Book of Colors RGB_0,170,255
ÁREA DE LANÇADOR/
EXTENSÃO - XX km
VERMELHO 5R 4/14 ESC: 1:25
RECEBEDOR DE “PIGS” ÁREA DE PROPRIEDADE Km XX DA FAIXA AAAA
DUTOS CONTIDOS NO
20.5
(NOME DO DUTO) DA TAG
RAMAL/VARIANTE:
- DUTO ZZZZ VINIL AUTOADESIVO 20.1 20.2 20.3 20.4 MARCO DELIMITADOR DE FAIXA
Telefone de Emergência 168
Telefone de Emergência 168 Telefone de Emergência 168
Munsell Book of Colors
AZUL 2.5 PB 4/10 MARCO SINALIZADOR DE DUTOS MARCO DELIMITADOR MARCO QUILOMÉTRICO MARCO SINALIZADOR DE FIBRA ÓPTICA DE DUTOS EM CANAVIAIS
(NOTA 10) (NOTA 10)
SUPORTE TIPO 6 (NOTA 12)

FIGURAS 15 A 19 e 22 - PLACAS FIGURA 20 - MARCOS

SINALIZAÇÃO DE DUTOS

ACM e=3mm FOSCO

10

9.1
BRANCO 33.1
300 250 ACM e=3mm FOSCO 1200
55

CMYK_0,0,0,0
BRANCO
RGB_255,255,255
AVISO

35
CMYK_0,0,0,0
10
90

ACM e=3mm FOSCO VINIL AUTOADESIVO Extintor

25.7 RGB_255,255,255
130

22.1
Gás Hélio PRETO
200

VINIL AUTOADESIVO 560 CMYK_0,0,0,100 VINIL AUTOADESIVO 150

MARCA TAG AZUL RGB_0,0,0 Munsell Book of Colors
RISCO DE QUEDA
30

VERMELHO 5R 4/14
90

CMYK_100,0,0,0
130

150

150
200

200
D EMISSÃO FINAL. LIBERADO PELA TAG. 27/10/21 COSTAL DIÓGENES BARBERINO
RGB_0,170,255 VINIL AUTOADESIVO Acesso não liberado CAIXA OITAVADA CAIXA OITAVADA

945
1050
600

Munsell Book of Colors

B 10 270 10 AZUL 2.5 PB 4/10
VINIL AUTOADESIVO
C EMISSÃO FINAL. LIBERADO PELA TAG. 13/10/21 COSTAL DIÓGENES BARBERINO
30
225

EQUIPAMENTO FORA 290 Munsell Book of Colors BUCHA B EMISSÃO FINAL. LIBERADO PELA TAG. 25/08/21 COSTAL DIÓGENES BARBERINO
VINIL AUTOADESIVO (NOTA 14)
Munsell Book of Colors
DE OPERAÇÃO ESC: 1:125 AZUL 2.5 PB 4/10 A EMISSÃO FINAL. LIBERADO PELA TAG. 30/06/21 ALINE E. RABELO BARBERINO
9.2 10 270 10 BUCHA 0 EMISSÃO ORIGINAL. PARA COMENTÁRIOS. 08/06/21 COSTAL MANOEL MARCONI
AMARELO 5Y 8/12
ESC: 1:50 (NOTA 14)

1400

1400
290 REV. DESCRIÇÃO DATA EXEC. VERIF. APROV.
VINIL AUTOADESIVO

1200

1200
FIXAÇÃO TIPO 1 (NOTA 4)
AVISO

70
Munsell Book of Colors ESC: 1:125 PTE AS INFORMAÇÕES DESTE DOCUMENTO SÃO PROPRIEDADE DA TAG, SENDO PROIBIDA A UTILIZAÇÃO FORA DA SUA FINALIDADE.
VERMELHO 5R 4/14 ABRIGO SUSPENSO PARA EXTINTOR XXX

Gás Hidrocarboneto FIXAÇÃO TIPO 1 (NOTA 4)

MURAL DE AVISO EM AÇO INOX
TUBO DE PVC Ø1"
ÁREA EXTERNA
ESC: 1:25
FIGURA 25 - IDENTIFICAÇÃO DE RISCOS ESC: 1:25
TUBO DE PVC Ø1"
FIXAÇÃO TIPO 1 (NOTA 4)
22.2
590 ACM e=4mm FOSCO
BRANCO
FIGURA 9 - SEGURANÇA PARA CILINDROS DE GASES PINTURA
33.2
40

CMYK_0,0,0,0 Munsell Book of Colors 300

495

495
MARCA TAG PRETO AMARELO 5Y 8/12
TAG / DO / GPI

600

600
NÃO ESCAVAR

RGB_255,255,255 D E G D E G
LUVA Ø1"
E
DE Á CMYK_0,0,0,100 E
DE Á
ATENÇÃO R S

RGB_0,0,0
R S

LUVA Ø1"
110
120

Antes de abrir a tampa do lançador / recebedor:

VINIL AUTOADESIVO
ANTES DE ESCAVAR ANTES DE ESCAVAR
PINTURA NA SOLDA CDL CLIENTE:
LIGUE LIGUE
BUCHA DE ALUMÍNIO
590

1. Fechar as válvulas de entrada e saída.

Desabilitar a atuação remota na posição fechada; TEL. EMERGÊNCIA 168 FONTE PRETO TEL. EMERGÊNCIA 168
750

210

2. Abrir lentamente vents e drenos da câmara, PRETO CMYK_0,0,0,100 Munsell Book of Colors TRANSPORTADORA ASSOCIADA DE GÁS S.A. - TAG
r
r
w

w w
300
b

confirmando a despressurização; . .
w w
3. Certificar-se de que o manômetro indica a CMYK_0,0,0,100 .n
t a g .c o
m
RGB_0,0,0
.n
t a g .c o
m
VERMELHO 5R 4/14 CURVA Ø1" 300
pressão zero;

4. Não permanecer na frente e na lateral RGB_0,0,0 ARIAL, NEGRITO PROGRAMA:

da tampa.
SUBSTRATO: CONCRETO FRESCO SUBSTRATO: PISO MONOLÍTICO
Tel. Emergência 168 FIXAÇÃO: ANCORAGEM METÁLICA ABERTURA FURO: SERRA COPO VISTA FRONTAL VISTA LATERAL PADRONIZAÇÃO TÉCNICA
VINIL AUTOADESIVO FIXAÇÃO: RESINA EPÓXI NO FLANGE CDL ESC.: 1:25 ESC.: 1:25
VISTA SUPERIOR
120

ESC: 1:50 Munsell Book of Colors

ESC.: 1:100 ÁREA:
AZUL 2.5 PB 4/10 DISPLAY ACRÍLICO
3

SINALIZAÇÃO NO PISO PINTURA

INSTALAÇÕES DE GÁS NATURAL
12
22

A SUPORTE TIPO 2 (NOTA 12) PRETO

ESC: 1:50
ÁREA INTERNA CMYK_0,0,0,100 TÍTULO:
VISTA LATERAL RGB_0,0,0 DIRETRIZES PARA PROJETOS DE SINALIZAÇÃO
PINO METÁLICO
ESC.: 1:100
MODELOS DAS PLACAS - DETALHES
FIGURA 22 - SEGURANÇA OPERACIONAL FIGURA 38 - TACHÃO PARA REDE DE GÁS FIGURA 10 - SINALIZAÇÃO DE EXTINTORES FIXAÇÃO TIPO 1 (NOTA 4) (FIGURAS 5, 9, 10, 13, 15 a 22, 25, 26, 33 a 38)
PROJETO EXECUÇÃO VERIFICAÇÃO APROVAÇÃO
SIMBOLOS DE SEGURANÇA DIVERSOS FIGURA 36 - LIMITE DE BATERIA FIGURA 33 - MURAIS EM ACRÍLICO FIGURA 37 - PONTO DE TESTE EM MOURÃO DE CONCRETO GPI / E&D COSTAL MANOEL MARCONI
(NOTA 15) ESCALA IDENT. OT/SS/CC FOLHA
S/ ESCALA DESENHO SS-TAG03-004 01 de 01
CLASSIF.
PÚBLICA TAG/DO/GPI
DATA Nº
08/06/2021 DE-9550.00-6000-195-TAG-004
A1
841 mm x 594 mm