Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

Inversor de onda senoidal pura

Produto manual

CE EMC RoHS FCC

YUEQING CONFIÁVEL ELECTRIC CO.,LTD.

Leia este guia antes de instalar ou usar o inversor e salve-o para
referência futura.

Segurança primeiro

A instalação incorreta ou uso indevido do inversor pode resultar em perigo para o usuário ou
condições perigosas. Recomendamos que você preste atenção especial a todas as declarações de
CUIDADO e AVISO. As declarações de CUIDADO identificam condições ou práticas que podem
resultar em danos a outros equipamentos. As declarações de ADVERTÊNCIA identificam condições
que podem resultar em ferimentos pessoais ou perda de vida.

AVISO! Perigo de choque. Mantenha longe das crianças.

- O inversor gera a mesma energia CA potencialmente letal que uma tomada
doméstica normal. Trate-o com o mesmo respeito que você deve ter com
qualquer tomada AC.
- Não insira objetos estranhos nas tomadas CA do inversor, ventilador ou aberturas de
ventilação.
- Não exponha o inversor à água, chuva, neve ou spray.
- Em nenhuma circunstância, conecte o inversor à fiação de distribuição CA
da rede elétrica.

AVISO! Superfície aquecida.

- A carcaça do inversor pode ficar desconfortavelmente quente, chegando a 140℉ (60℃)sob
operação de alta potência estendida. Certifique-se de que pelo menos 2 polegadas (5 cm) de
espaço aéreo seja mantido em todos os lados do inversor. Durante a operação, mantenha-se
afastado de materiais que possam ser afetados por altas temperaturas.

AVISO! Perigo de explosão.

- Não use o inversor na presença de fumos ou gases inflamáveis, como no porão de
um barco a gasolina ou perto de tanques de propano. Não use o inversor em um
gabinete contendo baterias de chumbo-ácido do tipo automotivo. Essas baterias, ao
contrário das baterias seladas, liberam gás hidrogênio explosivo, que pode ser
inflamado por faíscas de conexões elétricas. Ao trabalhar em equipamentos
- elétricos, certifique-se sempre de que alguém esteja por perto para ajudá-lo em
caso de emergência. Recomenda-se que a instalação seja realizada por um
eletricista qualificado e licenciado.

CUIDADO!
- Não conecte a alimentação CA ativa (Energia da cidade/Eletricidade da rede) às tomadas
CA do inversor. O inversor será danificado mesmo se for desligado.
- Não conecte nenhuma carga CA, que tenha seu condutor neutro conectado ao
terra, ao inversor. Observe que o vermelho é para quente, o preto é para neutro e o
amarelo é para terra, se a linha de terra do disjuntor for combinada com
 neutro, conecte-o ao fio preto do inversor. NÃO PODE conectar a linha
vermelha e amarela ou preta e amarela para alimentar a carga. Não
- exponha o inversor a temperaturas superiores a 104℉ (40℃).

CUIDADO! INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA - RELACIONADA AO INVERSOR

-Evitando a polaridade reversa no lado da entrada CC

Ao fazer as conexões da bateria no lado de entrada, certifique-se de que a polaridade
das conexões da bateria esteja correta (Conecte o Positivo da bateria ao terminal
Positivo da unidade e o Negativo da bateria ao terminal Negativo da unidade). Se a
entrada estiver conectada em polaridade reversa, os fusíveis CC dentro do inversor
queimarão e também poderão causar danos permanentes ao inversor.

NOTA: Danos causados por inversão de polaridade não são cobertos pela garantia!
-Impedindo a conexão do lado CA do inversor juntos. Não empilhável. Sem uso de
pilha de vários inversores fora da rede. Conectar o lado CA do inversor juntos causará a
falha do inversor imediatamente. Nenhuma conexão de saída CA em série ou em
paralelo. A saída CA do inversor não pode ser sincronizada com outra fonte CA.
Nenhuma conexão a qualquer painel de disjuntores/centro de carga que também seja
de energia elétrica ou gerador. A energia CA de volta ao inversor danificará
instantaneamente a seção de saída do inversor, também pode causar incêndio ou risco
de segurança.
Conexão das Baterias ao Lado de Entrada CC - Dimensionamento de Cabos
e Fusíveis
O cabo para conectar a bateria e o inversor afetará o desempenho de saída do
inversor, use todos os cabos fornecidos no pacote ou cabo maior. O fusível
entre a bateria e o inversor também afetará a potência de saída. Calcule o
amper do fusível ou disjuntor com esta fórmula de potência/tensão de entrada
do inversor * 2.

- Não sobrecarregue. Não use para os equipamentos com capacidade de potência

superior à potência nominal do inversor de potência. Melhor usar 80% da potência
nominal do inversor de potência para a longevidade do inversor de potência. Preste
atenção à carga indutiva com 5-10 vezes maior.

Introdução do produto

Este inversor transforma a energia CC da bateria em energia CA doméstica padrão para

aparelhos CA. Adota chips de controle inteligentes altamente avançados com software e
hardware bem projetado. A forma de onda de saída dos inversores é uma onda senoidal pura
real, que é tão boa quanto a energia da rede. O inversor de onda senoidal pura tem alta
eficiência e desempenho estável. Possui proteções sonoras, incluindo proteção contra
sobrecarga, proteção contra sobrecorrente, proteção contra curto-circuito,
proteção de conexão reversa da bateria, proteção de alta temperatura, proteção de entrada de
bateria alta ou baixa, proteção de fusível embutida.

1. Especificação do Inversor

1.1Potência contínua nominal: 300 W/500 W/600 W/800 W/1200 W/1300 W/1500
W/2000 W/ 2500 W/3000 W/3200 W/3500 W/4000 W/5000 W/6000 W/7000 W/8000
W/10000 W/12000 W/15000 W

1.2Potência de saída de pico:2 vezes maior que a potência nominal

1.3Potência de entrada em espera: 300W ~ 800W <10W, 1000W~2000W
<15W, 2500~3000W<30W, 3500~4000W <35W, 5000W~8000W<40W 1.4
Tensão de entrada CC:12V/24V/36V/48V/60V/72V/96/110V
1,5Faixa de tensão de entrada DC:10~15VDC/20~30VDC/30~45VDC/40~60VDC/
48~75VDC/60~90VDC/80~120V/85~127V
1,6Alta faixa de desligamento da bateria:15V/30V/45V/60V/75V/90V/120V/127V
1,7Tensão de saída CA (nominal):100/110/120VAC/220/230V/240VAC
1,8Frequência de saída CA:50±2Hz/60±2Hz
1,9Forma de onda de saída CA:Onda senoidal pura

1.10Eficiência de conversão:≧85%
1.11Faixa de temperatura de operação ambiente:32℉-104℉/0℃-40℃
1.12Método de resfriamento:Ventilador controlado por temperatura inteligente
1.13Proteção:Proteção de entrada de baixa tensão, proteção de entrada de alta
tensão, proteção contra sobrecarga, proteção de temperatura, proteção contra curto-
circuito, proteção reversa da bateria.
1,14Embalagem:inversor, cabo, fusível, manual, cartão de garantia.

NOTA:O fusível serve para a substituição do fusível dentro do inversor como backup.
Não há necessidade de mudança para uso na primeira vez.

2. Indicação de Status:
2.1 Indicação de trabalho normal: display DC e AC aceso, luz azul acesa, luz vermelha
piscando ou não acesa.
2.2 Indicação de tensão de entrada anormal:
Alarme de baixa tensão de entrada luz vermelha acesa, alarme ligado

Proteção de entrada de baixa tensão
Proteção de entrada de alta tensão
2.3 Indicação de saída anormal:
Sobrecarga de saída ou proteção contra
curto-circuito.
Proteção contra curto-circuito
Luz vermelha acesa, alarme ligado, sem saída AC
Luz vermelha acesa, sem saída AC
Luz vermelha acesa, sem saída AC
A proteção contra curto-circuito dura apenas 2 a 3
segundos, alarme ligado e luz vermelha acesa.

2.4 Indicação de temperatura anormal: luz vermelha acesa, alarme ligado.

3. Desempenho de isolamento:
3.1 Resistência à tensão dielétrica:
Extremidade de entrada para o shell 1000VAC (50Hz 1min≦1,5mA)
Extremidade de saída para o shell 1000VAC (50Hz 1min≦1,5mA)
3.2 Resistência de isolamento:
Extremidade de entrada para o shell > 20MΩ（1000 VCC）
Extremidade de saída para o shell > 20MΩ（1000 VCC）

4.Operação do inversor:

4.1 Ambiente de Trabalho:Uso interno apenas. Escolha um local fresco, limpo, seco e
bem ventilado. Próximo ao banco de baterias para evitar queda de tensão nos cabos da
bateria. Deixe espaço suficiente para acessar os receptáculos CA e o terminal de fiação
CC e as conexões.
4.2 Orientação de Montagem
O inversor pode ser montado horizontalmente em uma superfície vertical como uma parede.
Monte em um material não combustível. A superfície de montagem pode suportar o peso da
unidade.
4.3 Conexão Lateral DC
4.3.1.Evitando sobretensão de entrada CC. Não conecte o inversor a um sistema de
bateria com tensão superior à tensão nominal de entrada da bateria. 4.3.2 Não use painel
solar ou controlador de carregamento solar para conectar ao inversor. Conecte o
inversor somente com bateria bem carregada ou banco de baterias com tensão estável.
4.3.3. Tamanho recomendado dos cabos e fusíveis da bateria.
Especificação Do Inversor Especificação Quantidade Observação

300W 4mm2/AWG11 2 1 vermelho 1 azul ou preto

500W-1000W 10 mm2/AWG7 2 1 vermelho 1 azul ou preto
1500W-2500W 10 mm2/AWG7 4 2 Vermelho T2 Azul ou preto
1500W-2500W 20 mm2/AWG4 2 1 vermelho 1 azul ou preto
Casco de alumínio (2 de 10 mm2
combinados em um)
3000 W 10 mm2/AWG7 4 2Vermelho 2Azul ou preto
4000w 16 mm2/AWG5 4 2Vermelho 2Azul ou preto
5000 W 16 mm2/AWG5 6 3Vermelho 3Azul ou preto
6000W-10000W 16 mm2/AWG5 8 4Vermelho 4Azul ou preto

Comprimento: 50 cm / 19,7 polegadas

Especificação do fusível: 40A para inversor de entrada 12VDC. 20A para inversor de entrada 24VDC.
10A para outra entrada de tensão DC como 48V, 36V,72V,96V ect.

4.4 Layout de Saída do Inversor

1. O display de luz led

uma. A luz vermelha piscando: Normal. lembrete de alta tensão de entrada. Não afete o
uso.
b. A luz azul acesa: funcionamento normal.
c. A luz vermelha acesa: falha.
2. Exibição de tensão DC de entrada.
3. Exibição de tensão CA de saída.
4. Tipo de soquete para saída CA
5. Terminal de fio para saída CA: linha vermelha para vivo, linha preta para neutro, linha
amarela para terra.
NOTA:
1. NÃO conecte o fio vermelho com o amarelo ou o preto com o amarelo, a
tensão desta conexão não é a tensão real, isso danificará seu equipamento.

2. Se o fio neutro da casa for combinado com o terra, conecte o fio preto com
ele. Não conecte o fio amarelo do inversor com o fio preto juntos.

3. O painel da tampa do terminal está no saco do fusível, coloque-o quando estiver em uso.

4.5 Instrução de Operação

1. Poste de ligação vermelho para o positivo, poste de ligação preto para o negativo.
2. Use o cabo que enviamos para conectar a bateria e o inversor, caso contrário, a potência
total de saída não é garantida.
3. Recomenda-se conectar o inversor diretamente após a bateria. Não o
conecte ao controlador solar.
4. Para uso prolongado 24/7/365, é recomendado 70% do uso de energia
nominal.
5. A tensão da bateria deve ser igual à tensão de entrada do inversor.

4.6 Conexão Lateral CA

Certifique-se de que o interruptor de alimentação do inversor esteja na posição

OFF. Conecte o inversor a uma bateria ou banco de baterias totalmente carregado.
Conecte o aparelho elétrico à tomada de saída CA do inversor.
Ligue o inversor – o LED azul deve acender, indicando que a energia está ligada e o
inversor está funcionando. Ligue o Aparelho.
Quando terminar, desligue o aparelho primeiro e, em seguida, gire o interruptor de alimentação do
inversor para a posição “OFF”, isso desligará o inversor.
Nota: Ao usar o controle remoto com fio, certifique-se de que o interruptor “ON/OFF” do
inversor esteja na posição “ON”.
IMPORTANTE:As baterias do veículo são projetadas para fornecer breves períodos de
corrente muito alta necessários para a partida do motor. Eles não se destinam a
descarga profunda constante. A operação regular do inversor reduz a vida útil da
bateria. Considere conectar o inversor a uma bateria separada do tipo de descarga
profunda se você for usar produtos elétricos com frequência por longos períodos de
tempo.

4.7 Referência de Carga do Inversor:

Potência Contínua Nominal:

Esta classificação pode ser especificada como “Potência Ativa” em Watts (W) ou “Potência
Aparente” em Volt Amps (VA). Normalmente é especificado em “Potência Ativa (P)” em Watts para
cargas do tipo Resistivo que possuem Fator de Potência =1. Tipos de cargas reativas atrairão
maior valor de “Potência Aparente” que é a soma de “Potências Ativas e Reativas”. Assim, a fonte
de alimentação CA deve ser dimensionada com base na classificação mais alta de “Potência
Aparente” em (VA) para todos os Tipos Reativos de cargas CA. Se a fonte de alimentação CA for
dimensionada com base na classificação mais baixa de “Potência Ativa” em Watts (W), a fonte de
alimentação CA pode estar sujeita a condições de sobrecarga ao alimentar cargas do Tipo Reativo.

Classificação de potência de surto:

Durante a partida, certas cargas exigem um aumento de energia consideravelmente maior

por curta duração (com duração de dezenas de milissegundos a alguns segundos) em
comparação com sua classificação máxima de potência de funcionamento contínuo. A
potência contínua do inversor deve ser maior do que a potência de pico desses aparelhos.
Alguns exemplos de tais cargas são dados abaixo:
Motores elétricos:No momento em que um motor elétrico é ligado, o rotor
está estacionário (equivalente a estar “Bloqueado”), não há “Back EMF” e os
enrolamentos consomem um pico muito forte de corrente de partida
(Amperes) chamado “Rotor Bloqueado Amperes ”(LRA) devido à baixa
resistência CC dos enrolamentos. Por exemplo, em cargas acionadas por
motor, como compressores de ar condicionado e refrigeração e em bombas
de poço (usando tanque de pressão), a corrente de surto inicial / LRA pode
ser tão alta quanto 10 vezes sua corrente nominal de carga total (FLA) /
potência máxima de operação contínua Avaliação. O valor e a duração da
Corrente de Surto de Partida / LRA do motor dependem do projeto do
enrolamento do motor e da inércia / resistência ao movimento da carga
mecânica acionada pelo motor. À medida que a velocidade do motor
aumenta para sua RPM nominal,

Transformadores(por exemplo, transformadores de isolamento, transformadores elevadores/redutores,

transformadores de potência em forno micro-ondas etc.): No momento em que a alimentação CA é
fornecido a um transformador, o transformador atrai picos muito fortes de “corrente de
energização de magnetização” por alguns milissegundos que podem atingir até 10 vezes a
classificação contínua máxima do transformador.
Dispositivos como aquecedores de halogênio de quartzo infravermelho (também usados em impressoras
a laser) / luzes de halogênio de quartzo / lâmpadas incandescentes usando elementos de aquecimento de
tungstênio: O tungstênio tem um coeficiente de resistência de temperatura positivo muito alto, ou seja, tem
uma resistência mais baixa
quando frio e maior resistência quando quente. Como o elemento de aquecimento de
tungstênio estará frio no momento de ligar, sua resistência será baixa e, portanto, o
dispositivo atrairá um pico de corrente muito forte com o consequente pico de energia muito
forte com um valor de até 8 vezes o funcionamento contínuo máximo Energia CA.

Fontes de alimentação de modo comutado de CA para CC (SMPS): Este tipo de fonte de

alimentação é usado como fonte de alimentação autônoma ou como front-end em todos os
dispositivos eletrônicos alimentados por utilitário/rede, por exemplo, em dispositivos de áudio/
vídeo/computação e carregadores de bateria. Quando esta fonte de alimentação é ligada, seus
capacitores internos do lado de entrada começam a carregar, resultando em um pico muito alto
de corrente de partida por alguns milissegundos. Este pico de corrente/potência de inrush pode
atingir até 15 vezes a Potência Máxima de Funcionamento Contínuo. O pico de corrente/energia
de inrush será, no entanto, limitado pela classificação de potência de pico da fonte CA.

4.8 Escopo Aplicável:

4.8.1, Veículo/RV/Navio/Residencial/Escritório/Acampamento/Uso de Campo/Laboratório/Frota/
Caminhão Pesado/veículos de trabalho/ônibus/ônibus. ect Os dispositivos eletrônicos são parte
integrante de nossas vidas. Ao viajar de carro, RV ou barco, durante acampamentos ou outros
eventos ao ar livre, precisamos da solução de energia móvel para equipamentos eletrônicos. O
inversor de onda senoidal pura é um backup de energia ideal para emergência ou falta de
energia doméstica.
4.8.2 Aparelhos CA aplicáveis
Lâmpada economizadora de energia, lâmpada LED, lâmpada LED, secador de cabelo, TV, Computador,
máquina de lavar, ventilador doméstico, fogão, forno micro-ondas, ferro, máquina de leite de soja,
espremedor de sumos, liquidificador, electrónica de cozinha, máquina de barbear, produtos digitais,
telefone, impressora , projetor, áudio, vídeo, furadeira elétrica, ferramenta manual, ar condicionado,
bomba de água, motor, máquina de embalagem, geladeira, ect. Nota: Preste atenção à carga indutiva,
para a qual o usuário deve escolher inversor de potência com potência nominal de 5 a 10 vezes maior.
Se não tiver certeza, consulte o fabricante.
5 Solução de problemas:

AVISO!
Não abra ou desmonte o inversor sem a permissão do fabricante.
Tentar fazer a manutenção da Possível causa Soluções
unidade por conta própria pode
causar risco de choque elétrico ou
incêndio. Problemas e sintomas
Não pode ligar Bateria danificada ou má Troque a bateria, verifique os
conexão do cabo DC cabos e terminações DC
Sem saída de energia CA. LED Sobrecarga de saída ou curto- Diminua a carga, verifique o cabo
vermelho sempre aceso circuito AC. Remova a carga, verifique a
saída
Sem saída de energia CA. LED Baixa voltagem da bateria ou alta Verifique a voltagem da bateria,

vermelho aceso voltagem da bateria bateria do carregador, verifique as

terminações do cabo DC

Sem saída de energia CA. Luz Desligamento por excesso de temperatura Verifique se há ventilação
vermelha acesa adequada. Verifique se há
objetos ou barreiras
bloqueando as aberturas ou ventiladores

6. Perguntas Frequentes, Perguntas Frequentes

6.1. Qual é a diferença do inversor de onda senoidal pura e do inversor de onda senoidal
modificado.
O inversor de onda senoidal modificado usa circuitos de comutação e filtragem menos
elaborados. Haveria ruídos elétricos ou interferências que podem impedir que esses
inversores alimentem adequadamente determinadas cargas. A frequência e a tensão de
suas saídas podem variar e conter algum ruído e distorção. Ele pode executar alguma
carga resistiva como lâmpada ect. Mas não é bom para muitos aparelhos e afeta a vida
útil dos aparelhos.
O inversor de onda senoidal pura produz a potência de onda senoidal pura que é tão boa
quanto a energia da rede. Com os avanços tecnológicos de hoje, há mais eletrônicos que
exigem potência de onda senoidal verdadeira para operar corretamente. Inversores de onda
senoidal pura são projetados para emular a potência. Alguns aparelhos requerem onda
senoidal pura, incluindo computadores, relógio digital, carregador de bateria, dimmers de
luz, equipamento automático e visual, motores de velocidade variável, bomba, ar
condicionado e máquinas de precisão, fogão de indução, forno de micro-ondas, compressor,
bomba de água, ect .Inversores de onda senoidal pura têm vantagem distinta sobre
inversores de onda senoidal modificados em termos de desempenho, consumo de energia.
Escolha inversor de onda senoidal pura para a bondade e longevidade de seus aparelhos.

6.2. Como escolher uma potência adequada do inversor?

Depende da potência dos aparelhos. Escolha o inversor de potência com base na
potência máxima da carga CA. Para carga resistiva, como fogão para 800W, escolha
o inversor de 1000W. Para carga indutiva, como geladeira, ar condicionado, bomba,
motor, compressor ect, a potência de pico pode ser 5-10 vezes maior. Por favor,
escolha o inversor de energia com potência de 5-10 vezes ou superior.

6.3. Quanto tempo pode durar o inversor de energia para ligar meus aparelhos?
Depende da potência dos aparelhos AC e da capacidade das baterias. Por
exemplo, para uma bateria de 12V,100Ah para alimentar um aparelho de 300W.
Teoricamente, o tempo de trabalho=12V*100AH*0.8*0.9/300w=2.88horas. Nota:
0,8 é o coeficiente de descarga da bateria, 0,9 é a eficiência de conversão do
inversor)

6.4 Como conectar as baterias?

6.4.1 Conexão em Série
Quando duas ou mais baterias são conectadas em série, as tensões se somam, mas
sua capacidade de Ah permanece a mesma. Por favor, veja o gráfico. Quando as 4
baterias de 6V, 200Ah conectadas em série, será feito um banco de baterias de 24v
com capacidade de 200Ah.

6.4.2 Conexão Paralela

Quando duas ou mais baterias são conectadas em paralelo, a tensão permanecerá a
mesma, mas sua capacidade de Ah aumentará. Por favor, veja o gráfico. Quando as 4
baterias de 12V, 100Ah conectadas em paralelo, será feito um banco de baterias de 12v
com capacidade de 400Ah.
6.4.3 Conexão Paralela em Série

O gráfico a seguir mostra uma conexão série-paralelo que consiste em quatro baterias
de 6V, 200AH para obter um banco de baterias de 12V, 400Ah. Para a string 1, duas
baterias de 6v e 200ah são conectadas em série para obter uma bateria de 12v e 200ah.
Faça o mesmo para ter string 2. As 2 strings são conectadas em paralelo para ter banco
de 12v,400Ah.

7. Garantia
Garantia de um ano a contar da data de compra, nas seguintes
condições:
• Que todos os defeitos são atribuíveis a defeitos/erros de material ou de produção e não a
uso indevido (a garantia é anulada se a unidade for usada incorretamente, instalada
incorretamente ou danificada por negligência)
• A reclamação de garantia é feita dentro do período de garantia (é necessário comprovante de
compra)

• Qualquer unidade coberta pela garantia será reparada ou substituída a critério do

distribuidor, após ser avaliada pelo distribuidor e considerada um defeito coberto
pela garantia
• A garantia não cobre peças como caixa externa, fusíveis, conectores, cabos de
entrada, etc.