Ficha de trabalho • Dêixis Gramática

Dêixis
1. Associa as palavras ou expressões sublinhadas na coluna A ao(s) respetivo(s) valor(es)
deítico(s), na coluna B.

A B

a. Não gosto de estudar em minha casa .1 1. deítico pessoal

b. O Rui trabalhou muito durante o fim de semana. 3

2. deítico espacial
c. Comprei o último livro do Saramago .3

d. Vamos resolver o exercício aqui. 2 3. deítico temporal

e. Tu vais ao Japão no próximo ano? 1

f. Já estamos perto da livraria de que te falei! 2

2. Refere se as afirmações seguintes são verdadeiras (V) ou falsas (F). Corrige as falsas.
a. V Na frase “Mudei para a mesa da frente na última aula”, estão presentes duas
expressões com valor deítico temporal e uma expressão com valor deítico espacial.
b. F Em “Eu estudo naquele colégio”, não há palavras com valor deítico espacial.
c. V A palavra sublinhada em “Ele saiu de casa aos vinte anos” apresenta apenas valor
deítico temporal.
d. V A palavra sublinhada na frase “Prometi que faria o trabalho” apresenta,
simultaneamente, valor deítico pessoal e temporal.
e. F Em “Se tu fores comigo ao cinema esta noite, eu compro os bilhetes”, não existem
marcas de dêixis espacial.
f. V Na frase “Abre aquela janela, por favor!”, não há marcas de dêixis pessoal.
g. V Na frase “Aquele rapaz estuda na tua escola?”, não há expressões deíticas espaciais.
h. V Em “Eu regressei da escola há duas horas” apenas a expressão sublinhada tem valor
deítico pessoal.
i. V A frase “É importante fazer uma alimentação saudável!” não inclui expressões deíticas.

3. Lê a tira de banda desenhada seguinte.

OEXP12 DP © Porto Editora

Ficha de trabalho • Dêixis Gramática

3.1. Transcreve expressões com valor:

a. deítico espacial (1.ª vinheta); AQUI
b. deítico temporal (2.ª vinheta);ONTEM
c. deítico pessoal (2.ª vinheta); COMPREI

4. Lê o texto seguinte.
Quando Blimunda foi representada em Lisboa, escrevi umas poucas linhas para o
pro-grama, texto esse a que dei um título: “O Destino de Um Nome”. Agora, duas cartas
recen-tes, uma de minha filha, outra de minha neta, fizeram-me voltar a refletir nisto dos
nomes
5 das pessoas e respetivos destinos. Contei já como e porquê me chamo eu Saramago: que
Saramago não era apelido de família, mas sim alcunha; que indo o meu pai a declarar no
registo civil o nascimento do filho, aconteceu que o empregado (chamava-se ele Silvino)
[…] por sua própria iniciativa, e sem que meu pai se apercebesse da fraude, acrescentou
Saramago ao simples nome que eu devia levar, que era José de Sousa; que, por esta
10 ma-neira, graças a um desígnio dos fados, se preparou o nome com que assino os meus
livros.
Sorte minha, e grande sorte, foi não ter eu nascido em qualquer das famílias de Azinhaga
que, naquele tempo e por muitos anos mais, ostentavam as arrasadoras […] alcunhas
[…]… Entrei na vida com este nome de Saramago sem que a família o suspeitasse, e foi
15 mais tarde, quando para me matricular na instrução primária tive de apresentar uma cer-
tidão de nascimento, que o antigo segredo se descobriu, com grande indignação de meu
pai, que detestava a alcunha. Mas o pior foi que, chamando-se meu pai José de Sousa, a Lei
quis saber como tinha ele um filho cujo nome completo era José de Sousa Saramago. Assim
intimado, e para que tudo ficasse no próprio, no são e no honesto, meu pai não teve mais
20 remédio que fazer, ele, um novo registo do seu nome, pelo qual passou a chamar-se tam-
bém José de Sousa Saramago, como o filho. Tendo sobrevivido a tantos acasos, baldões e
desdéns, havia de parecer a qualquer um que a velha alcunha, convertida em apelido duas
vezes registado e homologado, iria gozar de uma vida longa nas vidas das gerações. Não
será assim. Violante se chama a minha filha, Ana a minha neta, e ambas se assinam Matos,
o apelido do marido e pai. Adeus, pois, Saramago.
SARAMAGO, José, 2016. Cadernos de Lanzarote – Diario I.
Porto: Porto Editora (pp. 21-22) (1.ª ed.: 1994)

OEXP12 DP © Porto Editora

Ficha de trabalho • Dêixis Gramática
4.1. Preenche o quadro, transcrevendo para cada uma das colunas cinco palavras com valor deítico.

Dêixis pessoal Dêixis temporal

QUANDO,TEMPO ,ANOS,LONGO LEVAR

MINHA,SEU,MEU ,ELE,MEUS

OEXP12 DP © Porto Editora