7 DIS-POP-06 - 03 - POP-06 - Operação de Chaves e Equipamentos de Rede REV 03 MAR.2021

POP – PROCEDIMENTO OPERACIONAL PADRÃO
21
POP-06 – OPERAÇÃO DE CHAVES E
EQUIPAMENTOS DE REDES
/20
ATUALIZAÇÃO: 08/03/2021
VERSÃO: 03
/04
ESCOLHA A OPÇÃO DESEJADA
CONSIDERAÇÕES GERAIS
12
CONTROLE DE ATUALIZAÇÕES
EPI´S PARA EXECUÇÃO DAS TAREFAS
TAREFAS
a-
lad
ANEXOS
tro
on
oc
nã
pia
Có
Internal Use
21
/20
TAREFAS
REV: 03 – 08/03/2021
/04
TAREFAS
T01 – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO
12
T01 – A – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO - ABRIR
T01 – B – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO – ABRIR COM DISPOSITIVO

PARA ABERTURA EM CARGA a-
T01 – C – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO - FECHAR
T01 – D – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO – SUBSTITUIR ELOS FUS.

lad
T02 – CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3 OPERAÇÕES
T02 – A –MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3

tro
OPERAÇÕES - ABRIR
T02 – B – MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3

on
OPERAÇÕES - ABRIR COM DISPOSITIVO PARA ABERTURA EM CARGA
T02 – C –MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3

oc
OPERAÇÕES - FECHAR
T02 – D – CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3 OPERAÇÕES –

BAIPASSAR
nã
T03 – GRAMPO DE LINHA VIVA (GLV)
T03 –A- GRAMPO DE LINHA VIVA (GLV) – ABRIR E FECHAR

pia
Có
POP
21
/20
TAREFAS
REV: 03 – 08/03/2021
/04
T04 – CHAVE SECCIONADORA
T04 – A - CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR - ABRIR
12
T04 – B - CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR – ABRIR COM
DISPOSITIVO PARA ABERTURA EM CARGA
a-
T04 – C - CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR - FECHAR
T04 – D - CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR - LÂMINA E CHAVE

lad
FUSÍVEL – BAIPASSAR
T04 – E – MANOBRA DE CHAVE TRIFÁSICA (TRIPOLAR) A SECO

ABERTURA EM CARGA – ABRIR E FECHAR
tro
T05 – REGULADOR DE TENSÃO
T05 – A – REGULADOR DE TENSÃO COLOCAR NA POSIÇÃO NEUTRA

on
T05 – B – REGULADOR DE TENSÃO COLOCAR NA POSIÇÃO AUTOMÁTICA

oc
T05 – C – REGULADOR DE TENSÃO 2 RT’s RETIRAR DE SERVIÇO
T05 – D – REGULADOR DE TENSÃO 2 RT’s COLOCAR EM SERVIÇO

nã
T05 – E – REGULADOR DE TENSÃO 3 RT’s RETIRAR DE SERVIÇO
T05 – F – REGULADOR DE TENSÃO 3 RT’s COLOCAR EM SERVIÇO

pia
T06 – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO)
T06 – A – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)

NA – RETIRAR DE SERVIÇO
Có
POP
21
/20
TAREFAS
REV 03 – 08/03/2021
/04
T06 – B – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)
NF – RETIRAR DE SERVIÇO
12
T06 – C – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)
NA – COLOCAR EM SERVIÇO
a-
T06 – D – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)
NF – COLOCAR EM SERVIÇO
lad
T06 – E– CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE ALTOMÁTICA) NA –
ALTERAR CONFIGURAÇÃO PARA NF
T06 – F– CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)

tro
NF – ALTERAR CONFIGURAÇÃO PARA NA
T06 – G – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA) -

on
DESLIGAR A REDE
T06 – H – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)

oc
ENERGIZAR A REDE
T07 – CHAVE SECCIONALIZADORA TRIPOLAR (RL)

nã
T07 – A – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – RETIRAR DE SERVIÇO
T07 – B – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – RETIRAR DE

SERVIÇO
pia
Có
POP
21
/20
TAREFAS
REV 03 – 08/03/2021
/04
T07 – C – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – COLOCAR EM
SERVIÇO
12
T07 – D – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – COLOCAR EM SERVIÇO
T07 – E – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – ALTERAR

CONFIGURAÇÃO PARA NF
a-
T07 – F – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – ALTERAR
CONFIGURAÇÃO PARA NA
lad
T07 – G – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – DESLIGAR A REDE
T07 – H – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – ENERGIZAR A REDE

tro
T07 – I – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – ABRIR FACAS

on
T07 – J – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – FECHAR FACAS
T08 – RELIGADOR
oc
T08 – A – RELIGADOR – BLOQUEAR RELIGAMENTO
T08 – B – RELIGADOR – DESBLOQUEAR RELIGAMENTO

nã
T08 – C – RELIGADOR – RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
T08 – D – RELIGADOR – DESLIGAR A REDE

pia
T08 – E – RELIGADOR – ENERGIZAR A REDE
T08 – F – RELIGADOR – RETIRAR DE SERVIÇO

Có
POP
21
/20
TAREFAS
REV 03 – 08/03/2021
/04
T08 – G – RELIGADOR – COLOCAR EM SERVIÇO
T08 – H – RELIGADOR NF – ALTERAR CONFIGURAÇÃO PARA NA
12
T08 – I – RELIGADOR NA – RETIRAR DE SERVIÇO
T08 – J – RELIGADOR NA – COLOCAR EM SERVIÇO

a-
T08 – K – RELIGADOR NA – ABRIR FACAS
T08 – L – RELIGADOR NA – FECHAR FACAS

lad
T09 – SECCIONALIZADOR
tro
T09 – A – SECCIONALIZADOR - BLOQUEAR
T09 – B – SECCIONALIZADOR - DESBLOQUEAR

on
T09 – C – SECCIONALIZADOR – RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO

AUTOMÁTICO
oc
T09 – D – SECCIONALIZADOR – DESLIGAR A REDE
T09 – E – SECCIONALIZADOR – ENERGIZAR A REDE
T09 – F – SECCIONALIZADOR – RETIRAR DE SERVIÇO

nã
T09 – G – SECCIONALIZADOR – COLOCAR EM SERVIÇO
T10 – SECCIONALIZADOR (RL)

pia
T10 – A – SECCIONALIZADOR (RL) - BLOQUEAR

Có
POP
21
/20
TAREFAS
REV 03 – 08/03/2021
/04
T10 – B – SECCIONALIZADOR (RL) - DESBLOQUEAR
12
T10 – C – SECCIONALIZADOR (RL) – RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO
AUTOMÁTICO
T10 – D – SECCIONALIZADOR (RL) – DESLIGAR A REDE

a-
T10 – E – SECCIONALIZADOR (RL) – ENERGIZAR A REDE
lad
T10 – F – SECCIONALIZADOR (RL) – RETIRAR DE SERVIÇO
T10 – G – SECCIONALIZADOR (RL) – COLOCAR EM SERVIÇO

tro
T11 – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO)
T11 – A – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – RELIGAR APÓS

on
DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
T11– B – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – DESLIGAR A REDE

oc
T11– C – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – ENERGIZAR A REDE

nã
T11– D – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) COM BAIPASSE - RETIRAR

DE SERVIÇO
T11– E – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) COM BAIPASSE – COLOCAR

pia
EM SERVIÇO
T11– F – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – REARMAR DISPOSITIVO

Có
POP
21
/20
TAREFAS
REV 03 – 08/03/2021
/04
T12 – BANCO CAPACITOR FIXO
12
T12 – A – BANCO CAPACITOR FIXO – RETIRAR DE SERVIÇO
T12 – B – BANCO CAPACITOR FIXO – COLOCAR EM SERVIÇO
a-
T12 – C – BANCO CAPACITOR FIXO – DESLIGAR
T12 – D – BANCO CAPACITOR FIXO – ENERGIZAR

lad
T12 – E – BANCO CAPACITOR FIXO – S/ CHAVE A ÓLEO
T13 – BANCO CAPACITOR AUTOMÁTICO

tro
T13 – A – BANCO CAPACITOR AUTOMÁTICO – RETIRAR DE SERVIÇO
T13 – B – BANCO CAPACITOR AUTOMÁTICO – COLOCAR EM SERVIÇO

on
T13 – C – BANCO CAPACITOR AUTOMÁTICO – DESLIGAR
T13 – D – BANCO CAPACITOR AUTOMÁTICO – ENERGIZAR

oc
T13 – E – BANCO CAPACITOR – SUBSTITUIÇÃO DE ELO FUSÍVEL
T14 – INSTALAÇÃO COMPACTA TRANSFORMADORA (ICT)

nã
T14 – A – ICT – RETIRAR DE SERVIÇO
T14 – B – ICT – COLOCAR EM SERVIÇO

pia
T15 – BAIPASSE DE CHAVE FUSÍVEL
T15 – A – BAIPASSE DE CHAVE FUSÍVEL

Có
POP
21
/20
TAREFAS
REV 03 – 08/03/2021
/04
T16 – RELIGADOR MONOFÁSICO
12
T16 – A – RELIGADOR – BLOQUEAR A PROTEÇÃO
T16 – B – RELIGADOR – DESBLOQUEAR A PROTEÇÃO
a-

lad

tro

on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
ANEXOS
REV 03 – 08/03/2021
/04
a ANEXOS
A01 – REGULADOR DE TENSÃO - FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO
12
A02 – RELIGADOR - FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO
A03 – SECCIONALIZADOR - FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO

a-
A04 – BANCO DE CAPACITOR - FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO
lad
A05 – CHAVE SECCIONADORA - FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO
A06 – INSTALAÇÃO COMPACTA TRANSFORMADORA - ACESSÓRIOS

tro
ANEXOS (PASSO PADRÃO RELACIONADO AO POP)
A07 – M-115 – OPERAÇÕES DE CHAVES E EQUIPAMENTOS

on
Os procedimentos “Passos-Padrão” referenciados no anexo A07

oc
somente devem ser considerados por colaboradores

devidamente treinados nos mesmos, desde que não tenham
passado pelo processo de atualização nos POP’s
nã
correspondentes.
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
IMPORTANTE:
ESTE PROCEDIMENTO SOMENTE SERÁ CONSIDERADO
IMPLANTADO SE ESTIVER PUBLICADO NO SISTEMA E O
COLABORADOR DEVIDAMENTE TREINADO.
a-
AS FERRAMENTAS PREVISTAS NAS TAREFAS, SÃO
lad
REQUISITOS MÍNIMOS, PODENDO SER UTILIZADAS OUTRAS
OPÇÕES COM MAIOR EVOLUÇÃO TECNOLÓGICA, DESDE QUE
ESPECIFICADA PARA A MESMA FUNÇÃO E DEVIDAMENTE
tro
HOMOLOGADA NO CATÁLOGO DE EQUIPAMENTOS E

FERRAMENTAS.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
01. Em caso de chave que conforme Procedimento de Operação
vigente requer o uso do dispositivo de abertura em carga
12
(DAC), na indisponibilidade e/ou na dúvida com relação à
carga instalada, a chave deve ser aberta somente com o
circuito desligado ou apenas com tensão, após certificado que
a-
a carga foi retirada por outro meio. O DAC deve ser utilizado
na interrupção de cargas iguais ou superiores a 75 kVA em
sistema de 13,8 kV e 120kVA em sistema de 34,5 kV.
lad
02. As manobras realizadas através do painel de comando de

Religador, Seccionalizador, Chave Seccionadora com
tro
Comando Elétrico e Chave de Operação para Banco de

Capacitor, podem ser executadas sem utilização de luvas
on
isolantes de borracha.
03. As manobras realizadas através do painel de comando do

oc
Regulador de Tensão deverão ser executadas com a utilização

de luvas isolantes de borracha. Em caso de dificuldade na
sensibilidade para operação dos botões do painel, utilizar
nã
objeto não perfurante para pressionar. Ex.: Caneta.
04. Para a retirada e instalação de porta fusível em qualquer tipo

pia
de estrutura, deverá ser utilizado o DAQC ou presilha de

segurança.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
Notas:
a) Para abertura e fechamento de chave fusível, quando
12
houver risco de queda, deverá ser utilizado o DAQC ou
presilha de segurança.
b) Em manobras de chaves fusível do solo é proibido
a-
utilizar a presilha de segurança.
lad
05. Durante a atividade de fechamento de chave fusível, seja por
manobra ou restabelecimento do sistema, é proibido efetuar
o teste de normalidade de ausência de falha na rede, fechando
tro
e abrindo momentaneamente cada uma das chaves, mesmo

sendo com elo fusível de menor capacidade. O procedimento
on
de restabelecimento deverá obedecer a OT-OPE-063 –

Supervisão da Execução de Serviços Emergenciais SE/LT e
Redes/ Recomposição do Sistema de Distribuição da
oc
ELEKTRO.
06. Para o seccionalizador monofásico instalado em estrutura de

nã
chave três operações, utilizar apenas a base lateral esquerda,

removendo os demais porta fusíveis do conjunto. Para
operação, proceder de acordo com as tarefas previstas para
pia
seccionalizador monofásico.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
07. Na operação de rede de distribuição em cabines (subestações
abrigadas e/ou cubículos) proceder conforme procedimentos
12
vigentes e instruções operacionais.
08. Na operação de chaves e equipamentos utilizando vara de

a-
manobra, manuseá-la firmemente sem encostá-la no corpo,
observando o perfeito encaixe do cabeçote no olhal do porta
fusível ou da lamina da chave seccionadora
lad
09. Na utilização do DAC, ao acoplar o dispositivo na junção do

suporte do cabeçote do bastão, apertar a borboleta de fixação,
tro
observando o perfeito encaixe das partes.

on
10. Testar o perfeito acoplamento ao cabeçote de manobra e o

funcionamento do DAC antes do seu uso.
oc
11. Nunca colocar o DAC em contato com estruturas e partes

metálicas aterradas.
nã
Nota: É proibido utilizar o DAC em manobras de chaves, do

solo.
pia
12. Após o uso do DAC, anotar o número de operações e

acondicioná-lo no estojo.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
13. Nas intervenções em Estruturas e Equipamentos, verificar
(inspecionar) as condições da estrutura, fixação das chaves e
12
equipamentos e se as partes metálicas estão devidamente
aterradas.
a-
14. Em bancos de reguladores de tensão, realizar inspeção
minuciosa no aterramento, antes da intervenção.
lad
Nota: Atenção especial para os bancos com fechamento em
estrela aterrada.
tro
15. Visando conciliar os termos utilizados em operação,

considerar:
on
15.1. Em manobras de equipamentos de rede como

CO´s, RL´s, SL´s:
oc
- Ação Fechar = Ligar;

- Ação Abrir = Desligar;
- Estado Fechado = Ligado;
nã
- Estado Aberto = Desligado.
15.2. Em manobras com RT´s:

pia
- Ação Colocar em Serviço = Ligar;

- Ação Retirar de Serviço = Desligar;
- Ação Zerar = Colocar na Posição Neutra;
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
- Ação Colocar em Automático = Colocar na
Posição Automático;
12
- Estado em Serviço = Ligado;
- Estado Na Posição Zero= Posição Neutra.
a-
Nota: Os painéis dos equipamentos são Ligados e Desligados,
de acordo com a etapa da tarefa.
lad
16. O Dispositivo Flexível para Baipasse de Porta Fusível, aplica-
se exclusivamente na atividade de adequação de elo fusível
(limitado a 60K), devendo a ferramenta ser inspecionada
tro
antes de seu uso, de forma a observar as condições de pressão

mola, travas de fixação e se a cordoalha está conectada em
on
ambas extremidades.
17. É proibido utilizar o Dispositivo Flexível para Baipasse de

oc
Porta Fusível para baipasse de chave fusível em manobras do

sistema elétrico.
nã
18. As manobras de chaves, nunca deverão ser executadas em

religadores com o “modo chave habilitado”.
pia
Nota: Se habilitado no momento da manobra, as proteções do

equipamento estarão desativadas, podendo oferecer risco ao
operador e ao sistema em caso de alguma anomalia na
Có
estrutura.
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
19. As manobras de chaves para a energização de Instalações
Compactas Transformadoras, somente poderão ser
12
executadas sem carga.
20. As manobras de chaves para a liberação de Instalações

a-
Compactas Transformadoras somente poderão ser
executadas sem carga e com a utilização do DAC.
lad
21. Os religadores que compõe as Instalações Compactas
Transformadoras, não poderão ser baipassados. Somente
poderão ser executadas as seguintes atividades:
tro
21.1. RELIGADOR – DESLIGAR A REDE

21.2. RELIGADOR – ENERGIZAR A REDE
on
Nota: As facas de baipasse da chave deverão ser

removidas.
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
REFERÊNCIA DESCRIÇÃO REVISÃO
POP-06 EMISSÃO AGO/19

REV-01 REVISÃO GERAL SET/19
REV-02 a-
REVISÃO CONSIDERAÇÕES GERAIS
REVISÃO
JAN/21
lad
CONSIDERAÇÕES GERAIS SEÇÃO
“IMPORTANTE”
REV-03 MAR/21
RECOMENDAÇÕES PRÉ-TAREFA
EXCLUSÃO IPAR
tro
INSERÇÃO ANEXOS MPO’s

on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
EPI’S
REV 03 – 08/03/2021
/04
EPI's PARA EXECUÇÃO DAS TAREFAS
12
GRUPO DESCRIÇÃO
UNIFORME COMPLETO
BOTA DE SEGURANÇA
BÁSICO a-
CAPACETE DE SEGURANÇA
ÓCULOS DE SEGURANÇA
lad
LUVA DE PROTEÇÃO (VAQUETA)
CONJUNTO CINTO PARAQUEDISTA/TALABARTE
FITA DE PROGRESSÃO PARA ESCALADA
tro
ALTURA CORDA PARA LINHA DA VIDA

TRAVA QUEDAS
FITA DE ANCORAGEM CONTRA QUEDA
on
CHOQUE ELÉTRICO LUVAS/MANGAS ISOLANTES DE BORRACHA

CAMISA ANTICHAMA
oc
ARCO ELÉTRICO CALÇA ANTICHAMA

BALACLAVA E/OU PROTETOR FACIAL
nã
PROTETOR SOLAR
INTEMPÉRIES PROTETOR LABIAL
CONJUNTO IMPERMEÁVEL
pia
REPELENTE
ATAQUE DE INSETOS
CONJUNTO DE PROTEÇÃO CONTRA ATAQUE DE
ABELHAS
Có
POP
21
/20
EPI’S
REV 03 – 08/03/2021
/04
IMPORTANTE: Todos os EPI’s devem ser utilizados conforme
orientação e treinamentos fornecidos pelas Empresas do Grupo
12
Neoenergia e/ou empresa em seu nome.
Cada Colaborador é responsável pelo uso correto, conservação e

higienização de seus EPI’s, devendo utilizá-los de acordo com os
a-
perigos/riscos identificados e avaliados por ele durante a
realização da APR (Análise Preliminar de Riscos).
lad
Caso seja necessário o uso de EPI (s) específico (s), não relacionado
(s) acima, PARE a atividade e consulte o IPAR (Identificação de
Perigos e Avaliação de Riscos) das Empresas do Grupo Neoenergia.
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
POP-06 – OP. DE CHAVES E EQ. DE REDES
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T01 – A – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO - ABRIR
TEMPO MÉDIO: 00:05 h RECURSO: 2 Colaboradores

RECURSO: 02 Eletricistas
ANTES DE INICIAR A ATIVIDADE EM CADA PONTO, EXECUTAR AS TAREFAS
12
PRELIMINARES, ATENDER OS REQUISITOS, ORIENTAÇÕES E RESTRIÇÕES
CONTIDAS EM CONSIDERAÇÕES GERAIS, ALÉM DE ELABORAR A “APR”
CONFORME PREVISTO NO IPAR.
a-
01. Iniciar a operação pela chave lateral mais próxima da chave do meio.
Nota: Para estrutura tipo B, iniciar pela chave mais próxima do poste.
lad
Uso de DAQC (presilha) conforme Considerações Gerais.
02. Abrir o porta fusível até a posição de repouso.
03. Repetir as operações para a outra chave lateral.
tro
04. Repetir as operações para a chave do meio

on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T01 – B – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO – ABRIR COM DISPOSITIVO
PARA ABERTURA EM CARGA
12
a-
01. Acoplar a âncora do dispositivo no gancho da chave lateral mais próxima
lad
da chave do meio.
02. Introduzir o trinco do dispositivo no olhal do porta fusível e garantir seu
tro
travamento.
03. Acionar o conjunto para baixo completando a abertura, até que ocorra o
disparo acompanhado do ruído característico e travamento.
on
04. Retirar a âncora do gancho da chave e evitar aproximação do porta fusível

ao contato superior da mesma.
05. Baixar o conjunto para que o porta fusível fique na posição de repouso.
oc
06. Girar o conjunto de forma afastá-lo da estrutura até que o trinco se solte
do olhal do porta fusível.
nã
08. Repetir as operações para a chave do meio.

09. Desacoplar o dispositivo do cabeçote da vara de manobra e acondicioná-lo
no estojo.
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T01 – C – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO - FECHAR

12
01. Iniciar a operação pela chave do meio. a-

02. Fechar a chave e verificar o engate do porta-fusível no contato da chave.
lad
Nota: Nas manobras de restabelecimento, manter a chave fusível
fechada para que não haja o risco de abertura em carga.
03. Repetir as operações para a chave lateral mais distante da chave do meio.
tro
Nota: Para estrutura tipo B, repetir para chave mais distante do poste.
04. Repetir as operações para a chave da outra fase lateral.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T01 – D – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO – SUBSTITUIR ELOS
FUSÍVEIS
12
Retirar os Porta Fusíveis

a-
lad
01. Retirar o porta fusível da base de uma chave e descê-lo cuidadosamente
afastando-o de obstáculos.
Nota: Uso de DAQC (presilha) conforme Considerações Gerais.
tro
02. Repetir as operações para os demais porta fusíveis.

03. Substituir os elos fusíveis.
on
Instalar os Porta Fusíveis

01. Instalar o porta fusível na base de uma chave.
oc

nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T01 – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO
Ferramenta A B C D
12
Vara de manobra (cj) 1 1 1 1
DAQC (Presilha de segurança) 1 1 1 1
Dispositivo para abertura em carga a- - 1 - -

lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
* Opcional ** Se necessário *** O necessário
POP
21
POP-06 – OP. DE CHAVES EQ. DE REDES
/20
T02 – CHAVE FUSÍVEL
REPETIDORA/RELIGADORA 3 OPERAÇÕES
REV 03 – 08/03/2021
/04
T02 – A –MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3
OPERAÇÕES - ABRIR
12
a-
lad
01. Iniciar a operação pela chave da direita do conjunto de uma fase lateral.
02. Abrir o porta-fusível até a posição de repouso.
03. Repetir as operações para o porta-fusível da chave do meio do mesmo
tro
conjunto.
04. Repetir as operações para o conjunto da outra fase lateral.
05. Repetir as operações para o conjunto da fase do meio.
on
Nota: Abrir apenas os dois primeiros porta-fusíveis de cada conjunto.

06. Abrir o porta-fusível da esquerda de uma fase lateral até a posição repouso.
oc

nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T02 – B – MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3
OPERAÇÕES - ABRIR COM DISPOSITIVO PARA ABERTURA EM CARGA
12
a-
lad
01. Iniciar a operação pela chave da direita do conjunto de uma fase lateral.
02. Abrir o porta-fusível até a posição de repouso.
03. Repetir as operações para o porta-fusível da chave do meio do mesmo
tro
conjunto.
on
Nota: Abrir apenas os dois primeiros porta-fusíveis de cada conjunto.

06. Efetuar a abertura do porta-fusível da esquerda do conjunto da chave
oc
lateral com o DAC conforme a atividade “Chave fusível de distribuição –

abrir com dispositivo para abertura em carga”.
nã

pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T02 – C –MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3
OPERAÇÕES - FECHAR
12
a-
lad
01. Iniciar a operação pelo porta-fusível esquerdo do conjunto da fase do meio.
02. Fechar a chave e verificar o perfeito engate do porta-fusível no contato da
chave.
tro
03. Repetir as operações para o conjunto de uma fase lateral.

Nota: Fechar apenas um porta-fusível de cada conjunto.
on
05. Fechar os demais porta-fusíveis dos conjuntos na sequência da esquerda

para a direita.
oc
06. Rearmar os dispositivos de transferência de cada conjunto, iniciando-se da

esquerda para direita.
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
BAIPASSAR
12
CONFORME PREVISTO NO IPAR. a-
Substituir Porta Fusível por Lâmina Desligadora
lad
01. Desarmar o dispositivo de transferência da chave da esquerda de um dos
conjuntos.
02. Abrir o porta-fusível da chave da esquerda do conjunto.
tro
03. Retirar o porta-fusível.

on
04. Instalar a lâmina desligadora.

oc
05. Fechar a lâmina desligadora.

06. Abrir os demais porta fusíveis do mesmo conjunto.
07. Repetir as operações para os demais conjuntos
nã
Substituir a Lâmina Desligadora por Porta Fusível

01. Fechar os dois portas-fusíveis do primeiro conjunto.
pia
Nota: Verificar se os dispositivos de transferência estão desarmados.

02. Abrir a lâmina desligadora.
03. Retirar a lâmina desligadora.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
BAIPASSAR
12
04. Instalar o porta-fusível.
05. Fechar o porta-fusível.
a-
06. Rearmar os dispositivos de transferência.
07. Repetir as operações para os demais conjuntos.
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T02 – E – CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3 OPERAÇÕES –
BLOQUEAR/DESBLOQUEAR
12
a-
lad
Bloquear
01. Desarmar o dispositivo de transferência das chaves da esquerda e do meio

de cada conjunto (por fase).
tro
Desbloquear
on
02. Rearmar os dispositivos de transferência das chaves do meio e da

esquerda de cada conjunto (por fase).
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T02 – CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA 3
OPERAÇÕES
12
Ferramenta A B C D E
Vara de manobra (cj) 1 1 1 1 1
DAQC (Presilha de segurança)

a- 1 1 1 1 -
lad
Dispositivo para abertura em carga - 1 - - -
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04

12
Abrir GLV a-
01. Encaixar o cabeçote do bastão no olhal do GLV da fase lateral mais próxima
lad
à fase do meio.
Nota:
a) Para estrutura tipo B, iniciar pelo GLV da fase mais próxima do
tro
poste.
b) Para GLV instalado em jampe ou condutor mal tensionado,
utilizar outro bastão com garra multiangular (operação do
on
solo) para a sustentação mecânica.

c) Nas estruturas onde o jampe do GLV cruze pontos energizados,
ou ofereça risco, deverá ser avaliada a melhor sequência para
oc
abertura.
02. Travar o bastão no olhal do GLV e iniciar o giro no sentido anti-horário até
a abertura total do mesmo.
nã
03. Desconectar o GLV do estribo descendo-o até a posição de repouso,

mantendo a atenção voltada para a trajetória do jumper (pulo).
Nota: Opcionalmente o GLV poderá ser posicionado na “parte
superior” da chave fusível ou ponto fixo da fase que está sendo
pia
desligado.
04. Repetir a operação para o GLV da outra fase lateral.
05. Repetir a operação para o GLV da fase do meio.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
Fechar o GLV
01. Encaixar o cabeçote do bastão no olhal do GLV da fase do meio.
12
02. Posicionar o GLV no estribo.
Nota:
a)
b)
poste. a-
Para estrutura tipo B, iniciar pela chave mais próxima do
Para GLV instalado em jampe ou condutor mal tensionado,

lad
utilizar outro bastão com garra multiangular (operação do
solo) para a sustentação mecânica.
c) Nas estruturas onde o jampe do GLV cruze pontos energizados,
ou ofereça risco, deverá ser avaliada a melhor sequência para
tro
fechamento.
03. Travar o bastão no olhal do GLV e iniciar o giro no sentido horário até o
fechamento total do mesmo.
on
04. Repetir a operação para o GLV da fase lateral mais afastada da fase do meio.
05. Repetir a operação para o GLV da outra fase lateral.
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T03 – A – GRAMPO DE LINHA VIVA (GLV)
Ferramenta A
12
Bastão de Manobra Pega-Tudo (GLV) 1
Vara de manobra 1
Grampo Multiangular
a- 1
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T04 – A - CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR - ABRIR

12
a-
01. Iniciar a operação pela chave lateral mais próxima da chave do meio.
lad
02. Abrir a lâmina da chave até a posição repouso.
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T04 – B - CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR – ABRIR COM
DISPOSITIVO PARA ABERTURA EM CARGA
12
a-
01. Acoplar a âncora do dispositivo no gancho da chave mais próxima da chave
lad
do meio, assegurando o seu perfeito acoplamento.
02. Introduzir o trinco do dispositivo no olhal da lâmina da chave e garantir
tro
seu travamento.
on
04. Retirar a âncora do gancho da chave e evitar aproximação da lâmina ao

contato superior da mesma.
05. Baixar o conjunto para que a lâmina fique na posição de repouso.
oc
do olhal da lâmina da chave.
nã

09. Desacoplar o dispositivo do cabeçote da vara de manobra e acondicioná-lo
no estojo.
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T04 – C - CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR - FECHAR

12
01. Iniciar a operação pela chave do meio.

a-
lad
02. Fechar a chave e verificar o perfeito engate da lâmina ao contato da chave.
03. Repetir as operações para a chave lateral mais distante da chave do meio.
tro
04. Repetir as operações para a chave da outra fase lateral.

on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T04 – D - CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR - LÂMINA E CHAVE
FUSÍVEL – BAIPASSAR
12
Fechar Chave Faca - Lâmina e Abrir Chave Fusível
lad
01. Verificar se as chaves faca-lâminas estão abertas e as chaves fusíveis
fechadas.
02. Fechar as chaves faca-lâmina.
tro
03. Abrir as chaves fusíveis

Fechar Chave Fusível e Abrir Chaves Faca – Lâminas
on
04. Verificar se as chaves faca-lâmina estão fechadas e as chaves fusíveis

abertas.
05. Fechar as chaves fusíveis.
oc
06. Abrir as chaves faca-lâmina.

nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T04 – E – MANOBRA DE CHAVE TRIFÁSICA (TRIPOLAR) A SECO
ABERTURA EM CARGA – ABRIR E FECHAR
12
Abrir a Chave Trifásica (Tripolar)

a-
lad
01. Acionar a alavanca de manobra da chave para posição aberta.
Fechar a Chave Trifásica (Tripolar)
01. Acionar a alavanca de manobra da chave para posição fechada.
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T04 – CHAVE SECCIONADORA
12
- - - -
Dispositivo abertura em carga (DAC) 1
DAQC (Presilha de segurança) a-- - - 1

-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T05 – A – REGULADOR DE TENSÃO COLOCAR NA POSIÇÃO NEUTRA

12
a-
01. Colocar os Reguladores de Tensão na posição neutra, conforme Anexo A-
01.
lad
02. Verificar se o interruptor de alimentação do painel está desligado (exceto
auto booster).
Nota: Para painel que possui chave seletora de controle com a função
desligada, verificar se a mesma encontra-se nesta posição.
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T05 – B – REGULADOR DE TENSÃO COLOCAR NA POSIÇÃO AUTOMÁTICA

12
a-
01. Colocar os Reguladores de Tensão na posição automática, conforme Anexo
A-01.
lad
02. Observar se o equipamento começa a operar normalmente.
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T05 – C – REGULADOR DE TENSÃO 2 RT’s RETIRAR DE SERVIÇO

12
a-
01. Verificar se as chaves baipasse estão abertas.
02. Verificar se as chaves faca estão fechadas.
lad
03. Colocar os Reguladores de Tensão na posição neutra, conforme Anexo A01.
auto booster).
tro
on
05. Fechar as chaves baipasse.

06. Abrir as chaves faca do lado carga.
07. Abrir as chaves faca do lado fonte.
oc
Nota: Para regulador de tensão com corrente nominal igual ou

superior a 200A, utilizar dispositivo para abertura em carga.
08. Abrir a chave faca da fase do meio.
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T05 – D – REGULADOR DE TENSÃO 2 RT’s COLOCAR EM SERVIÇO

12
Energizar os Reguladores de Tensão – RT’s

01. Identificar os lados fonte e carga.
a-
lad
02. Verificar se as chaves baipasse estão fechadas.
03. Verificar se as chaves faca estão abertas.
tro
auto booster).
on
05. Fechar a chave faca da fase do meio.

06. Fechar as chaves faca do lado fonte.
oc
07. Ligar o interruptor de alimentação do painel (exceto auto booster).

08. Colocar os Reguladores de Tensão na posição neutra, conforme Anexo A-
01.
nã

auto booster).
pia

Colocar os Reguladores de Tensão em Serviço
01. Fechar as chaves faca do lado carga.
Có
02. Abrir as chaves baipasse.
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T05 – E – REGULADOR DE TENSÃO 3 RT’s RETIRAR DE SERVIÇO

12
A-01.
a-
Desligar os Reguladores de Tensão – RT’s
01. Identificar os lados fonte e carga.
lad
03. Verificar se as chaves faca estão fechadas.
tro
04. Colocar os RT´s na posição neutra conforme Anexo A-01.

auto booster).
on
oc

07. Abrir as chaves faca do lado carga.
08. Abrir as chaves faca do lado fonte.
nã
Nota: Para regulador de tensão com corrente nominal igual ou

superior a 200A, utilizar dispositivo para abertura em carga.
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T05 – F – REGULADOR DE TENSÃO 3 RT’s COLOCAR EM SERVIÇO

12
Energizar os Reguladores de Tensão
01. Identificar os lados fonte e carga. a-
lad
03. Verificar se as chaves faca estão abertas.
auto booster).
tro
05. Fechar as chaves faca do lado fonte.
on

07. Colocar os Reguladores de Tensão na posição neutra conforme Anexo A-
01.
oc

auto booster).
nã
Colocar os Reguladores de Tensão em Serviço

09. Fechar as chaves faca do lado carga.
pia

Có
A-01.
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T05 - REGULADOR DE TENSÃO
Ferramenta A B C D E F
12
Vara de manobra (cj) - - 1 1 1 1
Dispositivo abertura em carga
- - 1 - 1 -
(DAC)
Chave de fenda 1 a-
1 1 1 1 1
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T06 – A – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)
NA – RETIRAR DE SERVIÇO
12
a-
01. Verificar se as chaves faca de um dos lados (fonte/carga) estão abertas.
lad
02. Abrir as demais chaves faca (fonte e/ou carga).
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T06 – B – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)
NF – RETIRAR DE SERVIÇO
12
a-
01. Verificar se a chave a óleo/chave automática está fechada (ligada), através
do indicador de posição.
lad
02. Verificar se as chaves faca fonte e carga (quando houver) estão fechadas.
Nota: Esta tarefa não se aplica para estrutura sem chaves baipasse.
tro

04. Abrir a chave a óleo/chave automática (desligar).
05. Verificar se a chave a óleo/chave automática está aberta (desligada),
on
através do indicador de posição.

06. Abrir as chaves faca do lado fonte e carga (quando houver), ou vice-versa.
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T06 – C – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)
NA – COLOCAR EM SERVIÇO
12
a-
01. Verificar se todas as chaves faca fonte e carga (quando houver) estão
abertas.
lad
02. Caso existam chaves baipasse, verificar se todas estão abertas.
03. Verificar se a chave a óleo/chave automática está aberta (desligada)
tro
04. Fechar as chaves faca de um dos lados.

05. Fechar a chave a óleo/chave automática (ligar).
on
06. Verificar se a chave a óleo/chave automática está fechada (ligada) através

oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T06 – D – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)
NF – COLOCAR EM SERVIÇO
12
RECURSO: 2 Eletricistas RECURSO: 02 Eletricistas
a-
lad
Nota: Esta tarefa não se aplica para estrutura sem chaves baipasse.
02. Verificar, se a chave a óleo/chave automática está aberta (desligada)
tro
03. Verificar, se as chaves fonte e carga (quando houver) estão abertas.

04. Fechar as chaves faca do lado fonte e carga (quando houver), ou vice-versa.
on

06. Verificar se a chave a óleo/chave automática está fechada (ligada) através
oc

nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T06 – E– CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE ALTOMÁTICA) NA –
ALTERAR CONFIGURAÇÃO PARA NF
12
Abrir a chave a óleo (desligar)

a-
lad
01. Caso haja chaves baipasse, verificar se estão abertas.
tro
03. Verificar se as chaves de um dos lados estão abertas.

on

Fechar a chave a óleo (ligar)
oc
01. Fechar as chaves faca que se encontram abertas.

nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T06 – F– CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)
NF – ALTERAR CONFIGURAÇÃO PARA NA
12
a-
Abrir a chave a óleo/chave automática (desligar)
lad
tro
03. Verificar se as chaves fonte e carga estão fechadas.

on

06. Abrir as chaves faca de um dos lados.
oc
Fechar a chave a óleo/chave automática (ligar)

nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T06 – G – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA) -
DESLIGAR A REDE
12
a-
lad
03. Verificar se as chaves fonte e carga (quando houver) estão fechadas.
tro

on
06. Abrir as chaves faca do lado carga (caso não houver, abrir lado fonte).
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T06 – H – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA) -
ENERGIZAR A REDE
12
a-
lad
03. Verificar se as chaves fonte estão fechadas.
tro
04. Verificar se as chaves carga (quando houver) estão abertas.

05. Fechar as chaves faca do lado carga (caso não houver, fechar lado fonte).
on

oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T06 – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO,
CHAVE AUTOMÁTICA)
12
Ferramenta A B C D E F G H
Vara de manobra
1 1 1 1 1 1 1 1
(cj)
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T07 – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL)
(CO)
REV 03 – 08/03/2021
/04
T07 – A – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – RETIRAR DE SERVIÇO

12
a-
01. Verificar se as chaves faca estão fechadas (quando houver).
02. Verificar se o equipamento está aberto (desligado), através do indicador
lad
de posição.
03. Para equipamento em sistema com recomposição automática, desativar a
função, conforme Anexo A-05.
tro
04. Desligar a alimentação do painel de comando, conforme Anexo A-05.

05. Abrir as chaves faca fonte e carga (quando houver).
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
(CO)
REV 03 – 08/03/2021
/04
T07 – B – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – RETIRAR DE
SERVIÇO
12
a-
01. Verificar se o equipamento está fechado (ligado), através do indicador de
lad
posição.
02. Verificar se as chaves faca fonte e carga estão fechadas (quando houver).
tro

05. Abrir (desligar) o equipamento, conforme Anexo A-05.
on

de posição.
07. Abrir as chaves faca do lado fonte e carga (quando houver).
oc
08. Desligar o painel de comando, conforme Anexo A-05.

nã
pia
Có
POP
21
/20
(CO)
REV 03 – 08/03/2021
/04
T07 – C – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – COLOCAR EM
SERVIÇO
12
a-
01. Verificar se todas as chaves faca fonte e carga estão abertas (quando
lad
houver).
02. Verificar se todas as chaves baipasse estão abertas.
03. Verificar se o equipamento está aberto (desligado) através do indicador de
tro
posição.
04. Fechar as chaves faca dos dois lados (quando houver).
05. Ligar o painel do equipamento, conforme Anexo A-05, mantendo o
on
equipamento aberto (desligado).

06. Para equipamento em sistema com recomposição automática, verificar
com o COD a ativação da função, conforme Anexo A-05.
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
(CO)
REV 03 – 08/03/2021
/04
T07 – D – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – COLOCAR EM SERVIÇO

12
a-
02. Verificar se as chaves fonte e carga estão abertas (quando houver).
lad
03. Verificar, se o equipamento está aberto (desligado) através do indicador
de posição.
04. Verificar se o painel de comando do equipamento está desligado, conforme
tro
Anexo A-05.
05. Fechar as chaves faca do lado fonte e carga (quando houver).
on
06. Ligar o painel do equipamento, conforme Anexo A-05.

07. Fechar (ligar) o equipamento conforme Anexo A-05.
08. Verificar se o equipamento está fechado (ligado) através do indicador de
oc
posição.
nã

pia
Có
POP
21
/20
(CO)
REV 03 – 08/03/2021
/04
T07 – E – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – ALTERAR
CONFIGURAÇÃO PARA NF
12
a-
lad
02. Verificar se a equipamento está aberto (desligado), através do indicador
de posição.
03. Verificar se as chaves faca dos dois lados estão fechadas (quando houver).
tro
04. Fechar (ligar) o equipamento conforme Anexo A-05.

posição.
on

oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
(CO)
REV 03 – 08/03/2021
/04
T07 – F – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – ALTERAR
CONFIGURAÇÃO PARA NA
12
a-
lad
posição.
03. Verificar se as chaves fonte e carga estão fechadas (quando houver).
tro
04. Abrir (desligar) o equipamento, e manter o painel energizado, conforme

Anexo A-05.
on
de posição.
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
(CO)
REV 03 – 08/03/2021
/04
T07 – G – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – DESLIGAR A REDE

12
a-
lad
posição.
04. Abrir (desligar) o equipamento, conforme Anexo A-05.
tro

de posição.
06. Abrir as chaves faca do lado carga ou fonte (quando houver).
on
Nota: Na inexistência de chaves faca fonte ou carga, providenciar a

liberação da rede através de outros equipamentos no trecho,
conforme procedimentos operacionais vigentes.
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
(CO)
REV 03 – 08/03/2021
/04
T07 – H – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – ENERGIZAR A REDE

12
a-
lad
de posição.
03. Verificar se as chaves fonte estão fechadas (quando houver).
04. Verificar se as chaves carga estão abertas (quando houver).
tro
05. Fechar as chaves faca do lado carga (quando houver).

06. Fechar (ligar) o equipamento, conforme Anexo A-05.
on

posição.
oc

nã
pia
Có
POP
21
/20
(CO)
REV 03 – 08/03/2021
/04
T07 – I – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – ABRIR FACAS

12
a-
lad
de posição.
tro
com o COD para desativar a função conforme Anexo A-05.

05. Abrir as chaves faca do lado carga (quando houver).
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
(CO)
REV 03 – 08/03/2021
/04
T07 – J – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – FECHAR FACAS

12
a-
lad
de posição.
tro

on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
(CO)
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T07 – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR
(RL)
Ferramenta A B C D E F G H I J
12
Vara de manobra (cj) 1 1 1 1 - - 1 1 1 1
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04
T08 – A – RELIGADOR – BLOQUEAR RELIGAMENTO


12
a-
01. Bloquear o religamento diretamente no painel de comando, conforme
Anexo A-02.
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04
T08 – B – RELIGADOR – DESBLOQUEAR RELIGAMENTO

12
a-
01. Desbloquear o religamento diretamente no painel de comando, conforme
Anexo A-02.
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04

12
a-
01. Verificar se o Religador está aberto (desligado) através do indicador de
posição do tanque e/ou no painel de comando, conforme anexo A-02.
lad
anexo A-02.
03. Fechar (ligar) o Religador - RL diretamente no painel de comando,
conforme anexo A-02.
tro
04. Verificar se o RL está fechado (ligado) através do indicador de posição do

tanque e/ou no painel de comando, conforme anexo A-02.
on

anexo A-02.
06. Para RL em sistema com recomposição automática, verificar com o COD a
oc
ativação da função, conforme anexo A-02.

nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04

12
a-
02. Verificar se o Religador - RL está fechado (ligado) através do indicador de
lad
03. Abrir (desligar) o RL diretamente no painel de comando, conforme anexo
A-02.
tro
04. Verificar se o RL está aberto (desligado) através do indicador de posição

do tanque e/ou no painel de comando, conforme anexo A-02.
on

oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04

12
a-
01. Verificar se o religador - RL está aberto (desligado) através do indicador
de posição do tanque e/ou no painel de comando, conforme anexo A-02.
lad
anexo A-02.
tro
04. Fechar (ligar) o RL diretamente no painel de comando, conforme anexo A-

02.
on

anexo A-02.
oc

nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04
TEMPO: 00:10 h RECURSO: 2 Colaboradores

12
a-
01. Verificar se as chaves baipasse estão abertas e o Religador-RL fechado
(ligado).
lad
02. Bloquear a proteção de terra e RAI (neutro sensível) diretamente no painel
de comando, conforme Anexo A-02.
Anexo A-02.
tro

05. Abrir (desligar) o RL diretamente no painel de comando, conforme Anexo
on
A-02.
oc

do tanque e/ou no painel de comando, conforme Anexo A-02.
nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04

12
a-
02. Verificar se as chaves faca lado fonte e carga (quando houver) estão
abertas.
lad
03. Ligar o painel de comando, conforme Anexo A-02.
tro

Anexo A-02.
on

do tanque e/ou no painel de comando, conforme Anexo A-02.
oc
08. Fechar (ligar) o RL diretamente no painel de comando, conforme Anexo A-

02.
09. Verificar se o RL está fechado (ligado) através do indicador de posição de
nã
tanque e/ou no painel de comando, conforme Anexo A-02.

11. Desbloquear a proteção de terra e RAI (neutro sensível) diretamente no
pia
painel de comando, conforme Anexo A-02.

Anexo A-02.
Có

ativação da função, conforme Anexo A-02.
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04
T08 – H – RELIGADOR NF – ALTERAR CONFIGURAÇÃO PARA NA

12
a-
02. Verificar se o Religador - RL está fechado (ligado), através do indicador de
lad
posição.
04. Abrir (desligar) o RL e manter o painel energizado, conforme Anexo A-O2.
tro
05. Verificar se o RL está aberto (desligado), através do indicador de posição.

on

oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04
T08 – I – RELIGADOR NA – RETIRAR DE SERVIÇO

12
a-
02. Verificar se as chaves faca lado fonte e carga estão fechadas (quando
lad
houver).
03. Verificar se o religador - RL está Aberto (desligado).
tro

on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04
T08 – J – RELIGADOR NA – COLOCAR EM SERVIÇO

12
a-
02. Verificar se as chaves faca lado fonte e carga estão abertas (quando
lad
houver).
03. Verificar se o Religador - RL está aberto (desligado).
04. Confirmar se o painel do RL está aberto (desligado), conforme Anexo A-02.
tro

06. Fechar (ligar) o painel de comando, conforme Anexo A-02.
on

oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04
T08 – K – RELIGADOR NA – ABRIR FACAS

12
a-
02. Verificar se o religador - RL está aberto (desligado), através do indicador
lad
de posição.
04. Para RL em sistema com recomposição automática, desativar a função
tro

05. Abrir as chaves faca do lado carga (quando houver).
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04
T08 – L – RELIGADOR NA – FECHAR FACAS

12
a-
02. Verificar se o religador - RL está aberto (desligado), através do indicador
lad
de posição.
tro

on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T08 – RELIGADOR
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T08 – RELIGADOR
Ferramenta A B C D E F G H I J K L
12
Vara de
- - - 1 1 1 1 - 1 1 1 1
manobra (cj)
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T09 – A – SECCIONALIZADOR - BLOQUEAR

12
a-
01. Bloquear o Seccionalizador para uma operação, conforme anexo A-03.
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T09 – B – SECCIONALIZADOR - DESBLOQUEAR

12
a-
01. Desbloquear o Seccionalizador para uma operação, conforme anexo A-03.
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T09 – C – SECCIONALIZADOR – RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO
AUTOMÁTICO
12
01. Verificar se o Seccionalizador está aberto (desligado), através do indicador
lad
de posição.
02. Bloquear Seccionalizador para uma operação, conforme anexo A-03.
03. Fechar (ligar) o Seccionalizador, conforme anexo A-03.
tro
04. Verificar se o Seccionalizador está fechado (ligado), através do indicador

de posição, conforme anexo A-03.
05. Desbloquear Seccionalizador, conforme anexo A-03.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T09 – D – SECCIONALIZADOR – DESLIGAR A REDE

12
a-
de posição.
lad
03. Abrir (desligar) o Seccionalizador, conforme anexo A-03.
tro
de posição.
05. Abrir as chaves faca do lado carga (quando não houver, abrir lado fonte).
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T09 – E – SECCIONALIZADOR – ENERGIZAR A REDE

12
a-
de posição.
lad
03. Bloquear o Seccionalizador para uma operação, conforme anexo A-03.
tro

de posição.
06. Desbloquear o Seccionalizador, conforme anexo A-03.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T09 – F – SECCIONALIZADOR – RETIRAR DE SERVIÇO

12
a-
01. Verificar se as chaves baipasse estão abertas e o Seccionalizador fechado
(ligado).
lad
tro
Anexo A-03.
05. Abrir (desligar) o Seccionalizador diretamente no painel de comando,
on
conforme Anexo A-03.

oc
07. Verificar se o Seccionalizador está aberto (desligado) através do indicador

de posição do tanque e/ou no painel de comando, conforme Anexo A-03.
08. Abrir as chaves faca do lado fonte e carga, ou vice-versa.
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T09 – G – SECCIONALIZADOR – COLOCAR EM SERVIÇO

12
a-
02. Verificar se as chaves faca lado fonte e carga (quando houver) estão
lad
abertas.
03. Ligar o painel de comando, conforme Anexo A-03.
tro

Anexo A-03.
on
06. Verificar se o Seccionalizador está aberto (desligado) através do indicador

de posição do tanque e/ou no painel de comando, conforme Anexo A-03.
oc
07. Fechar as chaves faca do lado fonte e carga, ou vice-versa.

08. Fechar (ligar) o Seccionalizador diretamente no painel de comando,
nã
09. Verificar se o Seccionalizador está fechado (ligado) através do indicador

de posição de tanque e/ou no painel de comando, conforme Anexo A-03.
11. Desbloquear a proteção de terra e RAI (neutro sensível) diretamente no
pia
painel de comando, conforme Anexo A-03.

Anexo A-03.
Có
13. Para Seccionalizador em sistema com recomposição automática, verificar

POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T09 –SECCIONALIZADOR
Ferramenta A B C D E F G
12
Vara de manobra (cj) 1 1 1 1 1 1 1
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T10 – A – SECCIONALIZADOR (RL) - BLOQUEAR

12
a-
01. Bloquear o religamento do Seccionalizador, conforme anexo A-03.
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T10 – B – SECCIONALIZADOR (RL) - DESBLOQUEAR

12
a-
01. Desbloquear o religamento do Seccionalizador, conforme anexo A-03.
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T10 – C – SECCIONALIZADOR (RL) – RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO
AUTOMÁTICO
12
a-
de posição.
lad
02. Bloquear religamento do Seccionalizador, conforme anexo A-03.
tro

de posição.
on

com o COD a ativação da função, conforme anexo A-03.
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T10 – D – SECCIONALIZADOR (RL) – DESLIGAR A REDE

12
a-
de posição.
lad
04. Abrir (desligar) o Seccionalizador, conforme anexo A-03.
tro

com o COD a desativação da função, conforme anexo A-03.
on

de posição.
oc

nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T10 – E – SECCIONALIZADOR (RL) – ENERGIZAR A REDE

12
a-
lad
de posição.
tro

06. Bloquear o religamento do Seccionalizador, conforme anexo A-03.
on

de posição.
oc

10. Para seccionalizador em sistema com recomposição automática, verificar
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T10 – F – SECCIONALIZADOR (RL) – RETIRAR DE SERVIÇO

12
a-
de posição.
lad
04. Bloquear o religamento do Seccionalizador, conforme Anexo A-03.
tro
05. Bloquear proteção de terra e RAI (neutro sensível), conforme Anexo A-03.
on
07. Abrir (desligar) o Seccionalizador, conforme Anexo A-03.

08. Desligar painel de comando, conforme Anexo A-03.
oc

de posição.
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T10 – G – SECCIONALIZADOR (RL) – COLOCAR EM SERVIÇO

12
a-
de posição.
lad
03. Verificar se as chaves fonte e carga estão abertas (quando houver).
04. Verificar se o painel de operação do Seccionalizador está desligado,
tro

on
06. Ligar o painel de comando do Seccionalizador, conforme Anexo A-03.

07. Bloquear o religamento do Seccionalizador, conforme Anexo A-03.
08. Bloquear proteção de terra e RAI (neutro sensível), conforme Anexo A-03.
oc
09. Fechar (ligar) o Seccionalizador, conforme Anexo A-03.

de posição.
nã

12. Desbloquear proteção de terra e RAI (neutro sensível) do Seccionalizador,
pia

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T10 – SECCIONALIZADOR (RL)
12
Vara de manobra (cj) - - - 1 1 1 1
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T11 – A – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – RELIGAR APÓS
DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
12
a-
01. Verificar as condições da estrutura e a fixação das chaves e
lad
Seccionalizadores – SL’s.
02. Rearmar SL conforme tarefa específica.
03. Encaixar o cabeçote no olhal do SL da chave do meio.
tro
04. Acionar a vara de manobra para fechamento do SL.

05. Verificar o perfeito engate do SL no contato da chave.
on
06. Repetir as operações para o SL mais distante da chave do meio.

Nota: Para estrutura tipo B, repetir para chave mais distante do
poste.
oc
07. Repetir as operações para o SL da outra fase lateral.

nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T11– B – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – DESLIGAR A REDE

12
a-
01. Acoplar a âncora do DAC no gancho da chave do SL mais próximo do SL do
meio, assegurando o seu perfeito acoplamento.
lad
Nota: Para estrutura tipo B, iniciar pelo SL mais próximo do poste.
02. Introduzir o trinco do DAC no olhal do SL e garantir seu travamento
tro

04. Retirar a âncora do gancho da chave e evitar aproximação do SL ao contato
superior da mesma.
on
05. Baixar o conjunto para que o SL fique na posição de repouso.

oc
do olhal do SL.
07. Repetir as operações para o SL da outra lateral.
08. Repetir as operações para o SL do meio.
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T11– C – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – ENERGIZAR A REDE

12
a-
01. Encaixar o cabeçote no olhal do SL do meio.
02. Acionar a vara de manobra para fechamento do SL.
lad
03. Verificar o perfeito engate do SL no contato da chave.
04. Repetir as operações para o SL mais distante do SL do meio.
tro
Nota: Para estrutura tipo B, repetir as operações para o SL mais

distante do poste.
05. Repetir as operações para o SL da outra fase lateral.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T11– D – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) COM BAIPASSE - RETIRAR
DE SERVIÇO
12
01. Verificar se o SL está fechado.

a-
lad
04. Abrir o SL, conforme tarefa específica.
tro
Nota: Para retirada física dos SL´s, proceder conforme tarefa

específica.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T11– E – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) COM BAIPASSE – COLOCAR
EM SERVIÇO
12
01. Verificar se o SL está aberto.

a-
lad
03. Fechar o SL, conforme tarefa específica.
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T11– F – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – REARMAR DISPOSITIVO

12
a-
01. Encaixar o DAQC (presilha de segurança) no olhal de um dos SL´s.
02. Retirar o SL da base da chave e descê-lo cuidadosamente afastando-o de
lad
obstáculos.
03. Repetir as operações para os demais SL´s atuados.
04. Rearmar o (s) dispositivo (s), conforme anexo A-03.
tro
05. Encaixar o DAQC (presilha de segurança) no olhal de um dos SL´s.

06. Instalar o SL na base da chave.
on
07. Repetir as operações para os demais SL´s rearmados.

oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T11 – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO)
Ferramenta A B C D E F
12
Vara de manobra (cj) 1 1 1 1 1 1
Presilha de segurança (DAQC) 1 - 1 - - 1

Dispositivo abertura em carga
(DAC)
- a-
1 - - - -
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T12 – BANCO DE CAPACITOR FIXO
REV 03 – 08/03/2021
/04
T12 – A – BANCO CAPACITOR FIXO – RETIRAR DE SERVIÇO

12
a-
01. Verificar se as chaves fusíveis e CO´s – Chaves Seccionadoras Tripolares /
Chaves a Óleo estão fechadas (ligadas).
lad
02. Abrir (desligar) as chaves a óleo (vácuo).
03. Verificar se as chaves a óleo (vácuo) estão abertas (desligadas), através do
indicador de posição.
tro
04. Abrir as chaves fusíveis.

on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T12 – B – BANCO CAPACITOR FIXO – COLOCAR EM SERVIÇO

12
a-
01. Verificar se as chaves a óleo (vácuo) estão abertas (desligadas), através do
lad
02. Verificar se as chaves fusíveis estão abertas.
04. Fechar (ligar) as chaves a óleo (vácuo).
tro
05. Verificar se as chaves a óleo estão fechadas (ligadas), através do indicador

de posição.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T12 – C – BANCO CAPACITOR FIXO – DESLIGAR

12
a-
01. Verificar se as chaves fusíveis e CO´s- Chaves Seccionadoras Tripolares /
Chaves a Óleo estão fechadas (ligadas).
lad
02. Abrir (desligar) as chaves a óleo (vácuo).
03. Verificar se as chaves a óleo estão abertas (desligadas), através do
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T12 – D – BANCO CAPACITOR FIXO – ENERGIZAR

12
a-
01. Verificar se as chaves a óleo estão abertas (desligadas), através do
lad
02. Verificar se as chaves fusíveis estão fechadas.
03. Fechar (ligar) as chaves a óleo (vácuo).
04. Verificar se as chaves a óleo estão fechadas (ligadas), através do indicador
tro
de posição.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T12 – E – BANCO CAPACITOR FIXO – S/ CHAVE A ÓLEO

12
Retirar de serviço
a-
Nota: Proceder conforme a tarefa, “Chave fusível de distribuição –
lad
abrir com dispositivo para abertura em carga”.
Colocar em serviço
01. Solicitar a abertura tripolar da fonte de alimentação.
tro
02. Fechar as chaves fusíveis sem tensão.

03. Solicitar o fechamento tripolar da fonte de alimentação.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T12 – BANCO CAPACITOR FIXO
12
Presilha de segurança (DAQC) 1 1 1* 1* 1*
Dispositivo para abertura em carga

a-- - - - 1
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T13 – BANCO DE CAPACITOR AUTOMÁTICO
REV 03 – 08/03/2021
/04
T13 – A – BANCO CAPACITOR AUTOMÁTICO – RETIRAR DE SERVIÇO

12
a-
02. Colocar o banco de capacitores para operação local e modo manual,
lad
03. Abrir (desligar) as chaves de operação dos capacitores através do painel
de comando, conforme anexo A-04.
tro
04. Desligar o painel de operação, conforme anexo A-04.

05. Verificar se as chaves de operação dos capacitores estão abertas
(desligadas), através do indicador de posição.
on
06. Abrir as chaves fusíveis.

oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T13 – B – BANCO CAPACITOR AUTOMÁTICO – COLOCAR EM SERVIÇO

12
a-
(desligadas).
lad
02. Verificar se as chaves fusíveis estão abertas.
03. Verificar se o painel de comando está desligado.
tro
05. Colocar o banco de capacitores para operação local e modo automático,

Nota: Aguardar alguns instantes até que o banco de capacitores
on
inicie a operação.
06. Colocar o banco de capacitores para operação remota, conforme anexo A-
oc
04.
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T13 – C – BANCO CAPACITOR AUTOMÁTICO – DESLIGAR

12
a-
01. Verificar se as chaves de operação dos capacitores estão fechadas
(ligadas).
lad
03. Abrir (desligar) as chaves de operação dos capacitores através do painel
de comando, conforme anexo A-04.
tro

on
(desligadas), através do indicador de posição.

oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T13 – D – BANCO CAPACITOR AUTOMÁTICO – ENERGIZAR
12
a-
(desligadas).
lad
tro
04. Colocar o banco de capacitores para operação local e modo automático,

Nota: Aguardar alguns instantes até que o banco de capacitores
on
inicie a operação
05. Colocar o banco de capacitores para operação remota, conforme anexo A-
04.
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T13 – E – BANCO CAPACITOR – SUBSTITUIÇÃO DE ELO FUSÍVEL

ECURSO: 02 Eletricistas
12
Substituir elo fusível do TP a-

01. Verificar as condições da estrutura, chaves, capacitores e se as partes
metálicas estão devidamente aterradas, especialmente os itens abaixo:
lad
1.1. Existência de vazamentos de óleo nos capacitores e chaves.
1.2. Buchas de capacitores e chaves quebradas, trincadas ou com marcas
de descargas.
tro
1.3. Deformações no corpo dos capacitores e/ou TP quando houver.

Nota: Caso identifique elo fusível do TP queimado, o mesmo deverá
on
ser substituído, conforme passo adiante.

02. Encaixar o DAQC (presilha de segurança) no olhal do porta fusíveis do TP.
03. Retirar o porta fusível da base da chave e descê-lo cuidadosamente
oc
04. Substituir elo fusível por elo de 1H.
05. Encaixar o DAQC (presilha de segurança) no olhal do porta fusível.
nã
06. Instalar o porta fusível na base da chave do TP.

07. Fechar o porta fusível.
pia
Nota: Se ocorrer a queima do elo fusível, abortar a tarefa e informar

o COD. Se aceitar o fechamento, seguir com a normalização.
08. Abrir a chave fusível.
Có
09. Substituir o elo fusível de 1H pelo elo informado pelo COD.

10. Colocar em serviço conforme tarefa específica.
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T13– E – BANCO CAPACITOR – SUBSTITUIÇÃO DE ELO FUSÍVEL
Retirar os porta fusíveis
12
11. Encaixar o DAQC (presilha de segurança) no olhal de um dos porta fusíveis.
12. Retirar o porta fusível da base da chave e descê-lo cuidadosamente
a-
14. Confirmar a capacidade dos elos fusíveis com o COD e substituí-los.
Nota: Para porta fusível da fase do meio que alimenta os capacitores,
lad
instalar elo de 1H.
Instalar os porta fusíveis
15. Encaixar o DAQC (presilha de segurança) no olhal de um dos porta fusíveis.
tro
16. Instalar o porta fusível na base da chave do meio com elo de 1H e nas
laterais com o elo informado pelo COD.
17. Testar falha para carcaça:
on
 Encaixar o cabeçote no olhal do porta fusível da chave do meio que

alimenta os capacitores, com elo de 1H.
oc
 Verificar o perfeito engate do porta fusível no contato da chave.

 Fechar a chave fusível.
Nota: Se ocorrer a queima do elo fusível, abortar a tarefa e informar
nã
o COD. Se aceitar o fechamento, seguir com a normalização.

18. Abrir a chave fusível.
19. Substituir o elo fusível de 1H da fase do meio que alimenta os capacitores
pia
pelo elo informado pelo COD.

20. Colocar em serviço conforme tarefa específica.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL – T13 – BANCO CAPACITOR AUTOMÁTICO
12
Vara de manobra (cj) 1 1 - - 1
DAQC (Presilha de segurança) 1 1 - - 1
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T14 – ICT
REV 03 – 08/03/2021
/04
T14 – A – ICT – RETIRAR DE SERVIÇO

12
a-
01. Verificar se o Religador - RL está fechado (ligado) através do indicador de
lad
02. Abrir (desligar) o RL diretamente no painel de comando, conforme anexo
A-02.
do tanque e/ou no painel de comando, conforme anexo A-02.
tro
04. Abrir as chaves faca do lado fonte e carga.

05. Repetir os passos para o outro religador.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T14 – ICT
REV 03 – 08/03/2021
/04
T14 – B – ICT – COLOCAR EM SERVIÇO

12
a-
01. Verificar se o religador - RL está aberto (desligado) através do indicador
de posição do tanque e/ou no painel de comando, conforme anexo A-02.
lad
02. Fechar as chaves faca do lado fonte e carga.
anexo A-02.
tro
04. Fechar (ligar) o RL diretamente no painel de comando, conforme anexo A-

02.
on

anexo A-02.
oc
07. Repetir os passos para o outro religador.

nã
pia
Có
POP
21
/20
T14 – ICT
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL - T14 – ICT
Ferramenta A B
12
Vara de manobra (cj) 1 1
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
T15 – BAYPASSE DE CHAVE FUSÍVEL
REV 03 – 08/03/2021
/04
T15 – A – BAIPASSE DE CHAVE FUSÍVEL
12
a-
01. Iniciar a operação pela chave lateral mais próxima da chave do meio, no
caso de estrutura tipo beco, iniciar pela chave mais próxima do poste.
lad
02. Instalar o Dispositivo para Baipasse de Porta Fusível.
Notas:
a. Não é permitido a utilização do baipasse em chaves com porta
tro
fusível equipado com dispositivo para aterramento.

b. Quando necessário, utilizar uma vara de manobra auxiliar
para o encaixe do dispositivo na parte inferior da chave
fusível, com auxílio de outro colaborador.
on
03. Abrir o porta fusível até a posição de repouso.

04. Adequar o elo fusível ou preparar a lâmina.
oc
05. Fechar a chave com o novo elo fusível ou lâmina.

06. Remover o Dispositivo Flexível para Baipasse de Porta Fusível.
Nota: Quando necessário, utilizar uma vara de manobra auxiliar para
nã
o encaixe do dispositivo na parte inferior da chave fusível, com

auxílio de outro colaborador.
pia

Có
POP
21
/20
T15 – BAYPASSE DE CHAVE FUSÍVEL
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL - T15 BAIPASSE DE CHAVE FUSÍVEL
Ferramenta A
12
Dispositivo Flexível para Baipasse 1
Vara de Manobra 1
DAQC (Presilha de Segurança) a- 1
Bastão de Manobra (pega tudo) 1

lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T16 – A – RELIGADOR – BLOQUEAR A PROTEÇÃO
12
FuseSaver a-
01. Acionar a alavanca de bloqueio de proteção para a posição OFF (para
lad
baixo)
Nota: O equipamento permanecerá no estado atual.
TripSaver
tro
01. Acionar a alavanca de Seleção de Modo para baixo (NR – Non-Reclose).

Nota: O equipamento permanecerá bloqueado para uma operação.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
T16 – B – RELIGADOR – DESBLOQUEAR A PROTEÇÃO
12
FuseSaver a-
01. Acionar a alavanca de bloqueio de proteção para a posição ON (para cima)
lad
Nota: O equipamento permanecerá no estado atual.
TripSaver
01. Acionar a alavanca de Seleção de Modo para cima (AUTO/NORMAL).
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
TripSaver
a-
01. Confirmar o Religador aberto (desligado) conforme anexo A-02.
lad
Nota: Verificar se o Religador está rearmado (pronto para
fechamento).
02. Acionar a alavanca de Seleção de Modo para baixo (BLOQUEADO).
tro
03. Fechar (ligar) o Religador da fase do meio com a vara de manobra,

on
04. Verificar se o RL está fechado (ligado) através do visor indicador de

posição, conforme anexo A-02.
05. Acionar a alavanca de Seleção de Modo para cima (NORMAL).
oc
06. Repetir as operações para a fase lateral mais distante da fase do meio.
07. Repetir as operações para a fase da outra lateral.
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
TripSaver
a-
lad
02. Abrir (desligar) o Religador da fase mais próxima da fase do meio com a
vara de manobra, conforme anexo A-02.
03. Repetir a operação para a fase lateral mais distante da fase do meio.
tro
04. Repetir a operação para a fase do meio.

on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
TripSaver a-
01. Confirmar o Religador aberto (desligado) conforme anexo A-02.
lad
Nota: Verificar se o Religador está rearmado (pronto para
fechamento).
02. Acionar a alavanca de Seleção de Modo para baixo (BLOQUEIO).
tro

on

05. Acionar a alavanca de Seleção de Modo para cima (NORMAL).
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
TripSaver a-
01. Verificar se as chaves baipasse estão abertas e o Religador fechado
lad
(ligado).
02. Acionar as alavancas de Seleção de Modo para baixo (BLOQUEIO)
tro

04. Abrir (desligar) o Religador da fase mais próxima da fase do meio com a
vara de manobra, conforme anexo A-02.
on
05. Repetir a operação para a fase lateral mais distante da fase do meio.
06. Repetir a operação para a fase do meio.
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04

12
TripSaver
a-
lad
02. Acionar as alavancas de Seleção de Modo para baixo (BLOQUEIO).
tro

on
oc
08. Acionar as alavancas de Seleção de Modo para cima (NORMAL).

nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LISTA DE FERRAMENTAL - T16 RELIGADOR MONOFÁSICO
12
Vara de Manobra 1 1 1 1 1 1 1
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
Internal Use
21
/20
A01 – REGULADOR DE TENSÃO -
FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
REGULADOR DE TENSÃO – FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO
GENERAL ELETRIC (G.E.)
12
TOSHIBA E ALLIS CHALMERS PAINEL SIEMENS-ALLIS OU ALLIS CHALMERS
TOSHIBA – PAINEL TB-IR-200

a-
lad

tro
MC GRAW EDISON – TIPO AUTO BOOSTER
MC GRAW EDISON – TIPO VR 32

on
ITB – PAINEL CTR-1

oc
COOPER – PAINEL CL6-A

nã
07PAINEL TAPELETRO
- TOSHIBA MODELO
– PAINEL SINCMASTER SM-1
TB-IR-1000.
PAINEL TAPELEIRO MODELO R.U.A.-01
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1. GENERAL ELETRIC (G.E.):
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1.1. LOCALIZAR NO PAINEL DE COMANDO:
• Lâmpada indicadora de posição neutra (Neutral Regulator).
• Interruptor de alimentação (Control Power):
12
 Push to set – ligar.
 Push up to trip – desligar.
• Interruptor do limitador de tensão, dentro do painel (Power).
 On – ligar.
 Off – desligar.
a-
• Chave seletora de controle (Control Switch):
lad
 Auto – automático.
 Lower – abaixar.
 Off – desligar.
 Raise – elevar.
tro
1.2. COLOCAR O RT NA POSIÇÃO NEUTRA:

• Desligar o interruptor do limitador de tensão.
on
• Girar a chave seletora de controle para a posição abaixo desejada:

• Lower para abaixar, aguardar até que a lâmpada indicadora
de posição neutra acenda.
oc
• Raise para elevar, aguardar até que a lâmpada indicadora

• Girar a chave seletora de controle para a posição off – desligada.
nã
• Desligar o interruptor de alimentação.

• Repetir as operações para os demais RT´s.
1.3. COLOCAR O RT NA POSIÇÃO AUTOMÁTICA:

pia
• Ligar o interruptor de alimentação.

• Ligar o interruptor do limitador de tensão, (caso não exista aviso
de restrição).
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Girar a chave seletora de controle para a posição Auto –
automático.
12
2. TOSHIBA E ALLIS CHALMERS PAINEL SIEMENS-ALLIS OU
ALLIS CHALMERS
TANQUE a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Lâmpada Indicadora de posição neutra (Neutralite).
• Interruptor de alimentação (Voltage Source):
12
 Normal - alimentação interna
 Off – desligar
 External - alimentação externa
• Chave seletora de controle:
 Lower – abaixar
a-
 Auto – automático
lad
 Raise – elevar
tro

• Girar a chave seletora de controle para a posição abaixo desejada:
 Lower para abaixar, aguardar até que a lâmpada
on
indicadora de posição neutra acenda.

 Raise para elevar, aguardar até que a lâmpada indicadora
oc
• Girar a chave seletora de controle para a posição Off – desligada.

nã

pia

• Girar a chave seletora de controle para a posição Auto –
automático.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
3. TOSHIBA – PAINEL TB-R-200
12
TANQUE
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Lâmpada indicadora de posição neutra (Posição nominal).
• Interruptor de alimentação (Tensão de alimentação):
12
 Normal - alimentação interna
 Desl. – desligar
 Externa - alimentação externa
 Desl.- desligar
 Liga – ligar
a-
• Chave seletora do limitador de tensão:
lad
Nota: Função não disponível em todos os equipamentos
• Chave seletora de controle (Modo de operação)
 Elevar – elevar
tro
 Auto – automático
on
 Abaixar - abaixar

oc
• Girar a chave seletora do limitador de tensão para a posição Desl.-

desligar (caso exista).
• Girar a chave seletora de controle (Modo de operação) para a
posição abaixo desejada.
nã
 Abaixar, aguardar até que a lâmpada indicadora de

posição neutra acenda e aparece zero (0) no display.
 Elevar, aguardar até que a lâmpada indicadora de
pia
posição neutra acenda e aparece zero (0) no display.

• Girar a chave seletora de controle para a posição Desl. – desligada.
• Desligar o interruptor de alimentação (Tensão de alimentação).
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Girar a chave seletora do limitador de tensão para a posição Liga –
ligar (caso exista e não possua aviso de restrição).
12
• Ligar o interruptor de alimentação (Tensão de alimentação).
• Girar a chave seletora de controle para a posição Auto – automático.
4. TOSHIBA – PAINEL TB-IR-300:

a-
TANQUE
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Lâmpada indicadora de posição neutra (Posição nominal).
12
Normal - alimentação interna;
Desl. – desligar;
Externa - alimentação externa.
a-
• Chave seletora do limitador de tensão:
Desl.- desligar;
lad
Liga – ligar;
Desl. – desligar.
• Chave seletora de controle (Operação):
tro
Elevar – elevar;
Desl. – desligar;
Auto – automático;
on
Desl. – desligar;
Abaixar – abaixar.
oc

• Girar a chave seletora do limitador de tensão para a posição Desl.-
desligar.
nã
• Girar a chave seletora de controle (Modo de operação) para a

posição abaixo desejada:
Abaixar, aguardar até que a lâmpada indicadora de posição
neutra acenda e apareça zero (0) no display.
pia
Elevar, aguardar até que a lâmpada indicadora de posição

neutra acenda e apareça zero (0) no display.
• Girar a chave seletora de controle para a posição Desl. – desligada.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
4.3. COLOCAR O RT NA POSIÇÃO AUTOMÁTICA
12
• Girar a chave seletora do limitador de tensão para a posição Liga –
ligar, (caso não exista aviso de restrição).
• Girar a chave seletora de controle para a posição Auto – automático.
a-
5. TOSHIBA – PAINEL TB-IR-600

lad
TANQUE
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Sinalização de posição neutra (---).
12
Normal - alimentação interna
Desl. – desligar
Externa - alimentação externa
a-
• Chave interruptora do limitador de tensão:
Desliga - desligar
lad
Liga – ligar
• Chave seletora de controle (Operação):
Elevar – elevar
tro
Desliga – desligar
Autom – automático
on
Abaixar - abaixar

oc
• Colocar a chave seletora do limitador de tensão na posição Desliga.

• Girar a chave seletora de controle (Operação) para a posição abaixo
desejada:
nã
Abaixar, aguardar até que no indicador de posição neutra

apareça (--) e também apareça zero (0) no display.
Elevar, aguardar até que no indicador de posição neutra
apareça (--) e também apareça zero (0) no display.
pia
• Girar a chave seletora de controle para a posição Desliga.

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Colocar a chave seletora do limitador de tensão na posição Liga,
(caso não exista aviso de restrição).
12
• Girar a chave seletora de controle para a posição Autom –
automático.
a-

lad
TANQUE
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Lâmpada indicadora de posição de Neutra (POSIÇÃO NEUTRA)
• Interruptor de alimentação:
12
Normal – alimentação interna
Externo – alimentação externa
a-
• Tecla seletora de operação (MANUAL/AUTO):
MANUAL – operação manual
AUTO – operação automática
lad
• Tecla seletora de controle (↑ ↓):
↑ – Elevar
↓ – Abaixar
tro

• Pressionar a tecla seletora de operação ( MANUAL/AUTO) para
posição manual e confirmar o led apagado.
on
• Pressionar a tecla seletora de controle ( OPERAÇÃO) para posição

abaixo desejada:
oc
Seta para cima ↑ – elevar, aguardar até que a lâmpada de

neutro acenda e confirmar zero (0) no display.
Seta para baixo ↓– abaixar, aguardar até que a lâmpada de
nã

pia

posição automática e confirmar o led aceso.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Lâmpada indicadora de posição de Neutra.
12
Externo - alimentação externa
Normal - alimentação interna
MANUAL – operação manual

AUTO – operação automática
a-
• Tecla seletora de operação (MANUAL/AUTO):
lad
• Tecla seletora de comando do painel (Rem / Local):
Rem – operação remota
Local – operação local
• Tecla seletora de comutador de posição (↑ ↓):
tro
↑ – Elevar
↓ - Abaixar
on

• Pressionar a tecla seletora de comando do painel (Rem / Local)
para posição local e confirmar ausência do símbolo de “antena” no
oc
display .
posição manual e confirmar símbolo de “mão” no display
nã
• Pressionar a tecla “seletora de comutador de posição” para

Seta para cima ↑– elevar, aguardar até que a lâmpada de
pia
Seta para baixo ↓ – abaixar, aguardar até que a lâmpada de

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Pressionar a tecla seletora de comando do painel (Rem / Local)
12
para posição local e confirmar ausência do símbolo de “antena” no
display .
• Pressionar a tecla seletora de operação (MANUAL/AUTO) para
posição automática e confirmar ausência do símbolo de “mão” no
display. a-
lad
8. MC GRAW EDISON – TIPO AUTO BOOSTER
TANQUE
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Lâmpada indicadora de posição de neutra (Neutral light).
• Chave seletora de controle:
12
Lower – abaixar
Off – desligar
Auto – automático
Off – desligar
a-
Raise – elevar
lad
• Gira com uma chave de fenda a chave seletora de controle para
tro
• RT´s como Banca Elevadora:

Lower – abaixar, aguardar até que a lâmpada de neutro
on
acenda e colocar a chave seletora de controle para off.

• RT´s como Banca Rebaixadora:
oc
Raise – elevar, aguardar até que a lâmpada de neutro acenda

e colocar a chave seletora de controle para Off.
• Girar com uma chave de fenda a chave seletora de controle para
nã
posição Auto.
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
9. MC GRAW EDISON – TIPO VR 32
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Lâmpada indicadora de posição neutra
• Interruptor de Alimentação (Power):
12
Internal - interna
Off – desligar
External – externa
• Interruptor de Controle:
Auto - automático
a-
Off - desligar
lad
Manual – manual
• Comutador de Posição:
Lower – abaixar
tro
Raise – elevar

on
• Colocar o interruptor de Controle na posição Manual

• Colocar o “Comutador de posição” na posição abaixo desejada:
Lower para abaixar, aguardar até que a lâmpada indicadora
oc

Raise para elevar, aguardar até que a lâmpada indicadora de
posição neutra acenda.
nã
• Colocar o interruptor de alimentação (Power) na posição Off.

pia

• Colocar o Interruptor de Alimentação (Power) na posição Internal.
• Colocar o Interruptor de Controle na posição Auto.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
10. ITB – PAINEL CTR-1
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Lâmpada indicadora de posição Neutra (Posição Nominal).
• Interruptor de Alimentação:
12
Normal - interna
Des. – desligar
Externa – externa
Auto – automático
Manual – manual
a-
• Tecla da função Manual/Automático:
lad
• Tecla da função (Local/Remoto).
• Tecla da função Auto Zero.

tro
• Pressionar a tecla (Local/Remoto) até a posição Local e

confirmar led indicador de Posição Local/Remoto apagado.
• Pressionar a tecla da função Auto Zero, aguardar até que acenda
on
a lâmpada de indicação de posição neutra e a indicação no display

dos dígitos 00 (zero/zero).
Nota: Se ocorrer alguma falha interna no regulador de tensão,
oc
durante a neutralização, o led indicador de falha (cor vermelha)

acende, neste caso abortar a operação e acionar a manutenção.
• Colocar o Interruptor de Alimentação na posição Des.
nã

• Colocar o interruptor de alimentação na posição Normal.
pia
• Pressionar a tecla (Local/Remoto) até a posição Local e

confirmar led indicador de Posição Local/Remoto apagado.
• Pressionar a tecla de Controle de Posição Auto e confirmar led
indicador de posição Manual/Auto acesso.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
11.1. LOCALIZAR NO PAINEL DE COMANDO
• Lâmpada indicadora de Posição Neutra (Posição Nominal)
12
Normal - interna
Des. – desligar
Externa - externa
a-
• Tecla da função Manual/Automático (Auto):
Automático – pressionar tecla Auto, confirmar no display
indicação Aut.
Manual – pressionar tecla Auto, confirmar no display a
lad
indicação Man.
• Tecla da função (Local/Remoto):
Local – pressionar tecla, confirmar no display a indicação Loc.
tro
Remoto – pressionar tecla, confirmar no display a indicação

Rem.
• Tecla da função Auto Zero
on

• Pressionar a tecla (Local/Remoto) confirmar no display
oc
indicação Loc.
• Pressionar a tecla da função Auto Zero, confirmar pressionando-a
novamente, e aguardar a indicação no display de Tap 0.
• Verificar o RT na posição Neutra através do led “Posição
nã
Nominal” aceso.
• Verificar o RT Zerado através do led “ZERADO” aceso.
Nota: Se ocorrer alguma falha interna no regulador de tensão,
pia
durante a neutralização, o led indicador de falha (cor vermelha)

acende, neste caso abortar a operação e acionar a manutenção.
• Colocar o Interruptor de Alimentação na posição Des.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Colocar o interruptor de alimentação na Posição Normal
• Pressionar a tecla (Local/Remoto) confirmar no display
12
indicação Rem.
• Pressionar a tecla de Controle de Posição Auto e confirmar no
display indicação Aut
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
LOCALIZAR NO PAINEL DE COMANDO:
 Interruptor de Alimentação (Normal – Desl. Externo).
12
Desl. – Desligar
Externa – alimentação externa

(LOCAL / REMOTO).
a-
Tecla seletora de posição da Função Local / Remoto
lad
 Tecla de controle da Função Auto Zero (AUTO ZERO).
 Tecla seletora dos RT´s RT1, RT2 e RT3 e Função Modo

de Operação (MANUAL / AUTO / TRAVADO).
tro
 Indicadores de Posição:
• Led´s indicadores de Posição Neutra dos RT´s
on
individuais na caixa de controle (POSIÇÃO

NEUTRA):
Led aceso - RT na posição neutra
oc
Led apagado - RT fora da posição neutra
• Led indicador de Falha de Operação dos RT´s

(FALHA):
nã
Led aceso – RT com falha

Led apagado – RT em operação normal
• Tecla seletora dos RT´s RT1, RT2 e RT3 e Indicação

pia
na 3º linha do display do controle Operação Local /

Remoto (LOCAL / REMOTO):
REM - regulador com operação remota
LOC - regulador com operação local
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Tecla seletora dos RT´s RT1, RT2 e RT3 e Indicação
na 3º linha do display com os indicadores do Modo
de Operação dos RT´s:
12
Display “AUT” – RT em automático
Display “MAN” – RT em manual
Display “TRV” - RT travado/bloqueado
•
a-
Tecla seletora dos RT´s RT1, RT2 e RT3 e indicação
na 1º linha do display a posição de Tap:
MIN - Tap mínimo atingido
lad
TAP – Tap atual
MAX – Tap máximo atingido
COLOCAR O RT NA POSIÇÃO NEUTRA

tro
 Pressionar a tecla “AUTOZERO” e digitar a senha de operação

on
“000000”, após isso pressionar novamente a tecla “AUTOZERO”.

Uma mensagem “Para confirmar AUTO ZERO, continue
pressionando” aparecerá no display, mantenha pressionada a
oc
tecla “AUTOZERO” por 4s pressionada.

 Aguardar os led’s “POSIÇÃO NEUTRA” de cada RT
acender. Confirmar TAP zerado no display através da tecla
seletora dos RT´s RT1, RT2 e RT3 e indicação na 1º linha
nã
do display a posição de Tap.

pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
Nota: Se ocorrer alguma falha interna no (s) RT´ (s)
durante qualquer operação, o led indicador de falha
“Falha” (cor vermelha) acende. Neste caso, acionar a
12
manutenção.
Colocar o Interruptor de Alimentação (Normal – Desl.
Externo) na posição Desl.
COLOCAR O RT NA POSIÇÃO AUTOMÁTICA

a-
lad
 Colocar o Interruptor de Alimentação (Normal – Desl.
Externo) na posição Normal.
 Pressionar a tecla Função Modo de Operação Manual /

tro
Auto (MANUAL / AUTO / TRAVADO), digitar a senha de

operação “000000”.
on
 Selecionar o RT através da tecla seletora de RT´s RT1,

RT2 e RT3, pressionar a Função Modo de Operação
oc
Manual / Auto (MANUAL / AUTO / TRAVADO.

Confirmar a alteração para AUT na 3º linha do display.
Repetir o procedimento para os outros RT’s (sem
necessidade de senha).
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
13. COOPER – PAINEL CL6-A
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Lâmpada indicadora de posição Neutra.
12
Interno – interna
Desl. – desligar
Externa – externa
a-
• Chave seletora de Controle do Painel:
Auto/Remoto – automático
lad
Desl. – desligado
Manual – manual
• Chave seletora do Comutador de Posição:
tro
Elevar
Abaixar
on

• Acionar a chave seletora de Controle do Painel para a posição
Manual.
oc
• Acionar a chave seletora do Comutador de Posição para posição

abaixo desejada:
Elevar – aguardar até que a lâmpada indicadora de posição
nã
neutra acenda
Abaixar– aguardar até que a lâmpada indicadora de posição
neutra acenda
pia
• Desligar o Interruptor de Alimentação.

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Ligar o Interruptor de Alimentação.
• Acionar a Chave Seletora de Controle do Painel para a posição
12
Auto/Remoto.
a-
14. PAINEL TAPELETRO MODELO SINCMASTER SM-1
PAINEL DE COMANDO
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Interruptor de Alimentação (Normal – Desl. Externo).
12
Desl. – desligar
• Tecla seletora de posição da Função Local / Remoto (LM /
Remoto).
a-
• Tecla de controle da função Auto Zero (AUTO ZERO).
• Tecla seletora da função Modo de Operação (Manual / Auto /
lad
Bloqueado) dos RT´s Rg1, Rg2 e Rg3.
• Indicadores de Posição:
• Led´s indicadores de Posição Neutra dos RT´s (Posição
tro
Neutra Reg.:)
on
• Led Indicador de RT´s Zerados (Zerado):

Led aceso – RT´s zerados
Led apagado – RT´s não zerados
oc
• Led Indicador de Operação Local / Remoto (REMOTO):

Led aceso - regulador com operação remota
Led apagado - regulador com operação local
nã
• Indicadores do Modo de Operação dos RT´s:

Display “R1-A” – RT em automático
Display “R1-M” – RT em manual
pia
Display “R1-B” - RT bloqueado

• Indicadores de Tap´s no display
Display na linha inferior indica tap atual de cada RT.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Pressionar a tecla “AUTO ZERO” e aguardar a indicação no display
de Tap00 em todos os RT´s.
12
• Verificar os RT´s na posição Neutra através dos led´s “Posição
Neutra Reg.” aceso.
• Verificar os RT´s zerados através do led “ZERADO”
a-
Nota: Se ocorrer alguma falha interna no (s) RT´ (s) durante
qualquer operação, o led indicador de falha “Falha” (cor vermelha)
acende. Neste caso, acionar a manutenção.
lad
• Colocar o Interruptor de Alimentação (Normal – Desl. Externo)
na posição Desl.
tro

on
na posição Normal.
• Pressionar a tecla seletora de Posição da Função Local / Remoto
(LM / Remoto) para Local e confirmar led “REMOTO” apagado.
oc
• Pressionar a tecla Rg1 até aparecer no display R1-A.

• Repetir o passo acima para os demais RT´s.
nã

(LM / Remoto) para Remoto e confirmar led “REMOTO” aceso.
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
15. PAINEL TAPELETRO MODELO R.U.A.-01
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Interruptor de Alimentação (Normal – Desl. Externo).
12
Desl. – desligar
a-
• Tecla seletora de posição da Função Local / Remoto (REMOTO).
• Tecla de controle da Função Auto Zero (AUTO ZERO).
• Tecla seletora da Função Modo de Operação (Manual / Auto /
lad
Bloqueado) dos RT´s RG1, RG2 e RG3.
• Indicadores de Posição:
tro
• Led´s indicadores de Posição Neutra dos RT´s (Posição

Neutra Reg.):
on

• Led indicador de RT´s Zerados (Zerado):
oc
Led aceso – RT´s zerados

Led apagado – RT´s não zerados
• Led indicador de Falha de Operação dos RT´s (Falha):
nã
Led aceso – RT com falha

Led apagado – RT em operação normal
• Led indicador de Operação Local / Remoto (REM)
pia
Led aceso - regulador com operação remota

Led apagado - regulador com operação local
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Indicadores do Modo de Operação dos RT´s:
Display “R1-A” – RT em automático
12
Display “R1-M” – RT em manual
Display “R1-B” - RT bloqueado
• Indicadores de Tap´s no display:
a-
Display na linha inferior indica Tap atual de cada RT.
• Pressionar a tecla “AUTO ZERO” e aguardar a indicação no display
lad
de Tap00 em todos os RT´s.
•Verificar os RT´s na Posição Neutra através dos led´s “Posição
Neutra Reg.” aceso.
tro
• Verificar os RT´s Zerados através do led “ZERADO”.

Nota: Se ocorrer alguma falha interna no (s) RT´ (s) durante
on
qualquer operação, o led indicador de falha “Falha” (cor vermelha)

acende. Neste caso, acionar a manutenção.
oc
na posição Desl.
nã
na posição Normal.
(REMOTO) para Local e confirmar led “REM” apagado.
pia
• Pressionar a tecla RG 1 até aparecer no display R1-A.

•Repetir o passo acima para os demais RT´s
Có
(REMOTO) para Remoto e confirmar led “REM” aceso.
POP
21
/20
A02 – RELIGADOR - FUNÇÕES DO PAINEL
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
RELIGADOR– FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO
MC GRAW EDISON – TIPO RV-A
12
WESTINGHOUSE – TIPO ESV-A 3810
MAC GRAW EDISON – TIPO KF-A / KFE-A
WESTINGHOUSE – TIPO SEV-A
NU-LEC – SÉRIE N E U
a-
lad
COOPER – TIPO NOVA (F5, F6 E F6 NOVO)
ARTECHE
tro
ECIL
NOJA
on
SCHEIDER
G&W
oc
GVR
RELIGADOR MONOFÁSICO
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
1. MC GRAW EDISON – TIPO RV-A:
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
1.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO:
• Ligar o Painel de Comando:
12
 Ligar o Painel de Comando através dos disjuntores “VCA-
VCC”.
• Desligar o Painel de Comando:

“VCA-VCC”.
a-
Desligar o painel de Comando através dos disjuntores
• Ligar (fechar) o Religador:

lad
 Pressionar o botão “FECHA” (vermelho), confirmar led
aceso e indicador de posição no tanque “fechado”
(vermelho).
tro
• Desligar (abrir) o Religador:

 Pressionar o botão “ABRE” (verde), confirmar led aceso e
on
indicador de posição no tanque “aberto” (verde).

• Bloquear o Religamento:
oc
 Pressionar o botão “RELIGAMENTO AUTOMÁTICO” e

confirmar led aceso.
• Desbloquear o Religamento:
nã

confirmar led apagado.
• Bloquear Proteção de Terra e RAI:
pia
 Pressionar o botão “PROTEÇÃO DE TERRA” e confirmar

led aceso.
 Confirmar led “RAI” aceso.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
Nota: Ao bloquear a proteção de terra, automaticamente a
proteção de alta sensibilidade – RAI será bloqueada.
• Desbloquear Proteção de Terra:
12
led apagado.

a-
• Bloquear Proteção de Alta Sensibilidade – RAI:
Pressionar o botão “RAI” e confirmar led aceso.
• Desbloquear Proteção de Alta Sensibilidade – RAI:
lad
 Pressionar o botão “RAI” e confirmar led apagado.
 Confirmar led “PROTEÇÃO DE TERRA” apagado.
tro
Nota: Caso a proteção de terra esteja bloqueada, a mesma será

desbloqueada.
on
1.2. OPERAÇÕES NO TANQUE:

• Desligar o Religador (Abertura de Emergência - Abrir):
oc
 Acionar a alavanca amarela (Abrir) para baixo e

confirmar Religador desligado (aberto) através do
indicador de posição vermelho “OPEN”.
nã
Nota: Esta manobra deve ser executada somente em situação de

emergência.
• Rearmar (Fechar) a Alavanca Amarela após abertura de
pia
emergência:
 Acionar a Alavanca Amarela para cima, habilitando o
botão “fecha” no painel de Comando.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
2. WESTINGHOUSE – TIPO ESV-A 3810
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Ligar o painel de Comando:
12
 Ligar o painel de Comando através dos disjuntores
“VCA-VCC”.
• Desligar o painel de Comando:

“VCA-VCC”. a-
Desligar o painel de Comando através dos disjuntores

lad
 Pressionar o botão “FECHA” (vermelho), confirmar
led aceso e indicador de posição no tanque “fechado”
(vermelho).
tro

 Pressionar o botão “ABRE” (verde), confirmar led
aceso e indicador de posição no tanque “aberto”
on
(verde).
• Desligar o painel de Comando através dos disjuntores “VCA-
oc
VCC”.
nã

pia

• Bloquear a Proteção de Terra e RAI:
 Pressionar o botão “PROTEÇÃO DE TERRA” e
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
Nota: Ao bloquear a proteção de terra,
automaticamente a proteção de alta sensibilidade –
12
RAI será bloqueada.
 Pressionar o botão “PROTEÇÃO DE TERRA” e
confirmar led apagado. a-
lad
 Pressionar o botão “RAI” e confirmar led aceso.
• Desbloquear proteção de alta sensibilidade – RAI
tro

Nota: Caso a proteção de terra esteja bloqueada, a
mesma será desbloqueada.
on

oc
• Desligar (abrir) o Religador (Abertura de Emergência):

 Acionar a alavanca amarela (abrir) para baixo e
nã
indicador de posição “aberto” (verde)

Nota: Esta manobra deve ser executada somente em
situação de emergência.
pia
• Rearmar (fechar) a Alavanca preta após abertura de

emergência:
 Acionar a alavanca preta para cima, habilitando o
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
3. MC GRAW EDISON – TIPO KF-A/KFE-A
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
PAINEL DE COMANDO
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Ligar o painel de Comando:
12
 Ligar o painel de Comando através dos disjuntores “VCA-
VCC”.
• Desligar o painel de Comando:
a-
 Desligar o painel de Comando através dos disjuntores
“VCA-VCC”.
lad
(vermelho).
tro

 Pressionar o botão “ABRE” (verde), confirmar led aceso
e indicador de posição no tanque “aberto” (verde).
on
oc

nã

pia
led aceso.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
Nota: Ao bloquear a proteção de terra,
automaticamente a proteção de alta sensibilidade –
RAI será bloqueada.
12
led apagado.
a-
 Pressionar o botão “RAI” e confirmar led aceso.
lad
tro
Nota: Caso a proteção de terra esteja bloqueada, a

mesma será desbloqueada.
on

oc

indicador de posição “aberto” (verde).
nã

• Rearmar (fechar) a Alavanca Amarela após Abertura de
Emergência:
pia
 Acionar a alavanca amarela para cima, habilitando o

Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
4. WESTINGHOUSE – TIPO SEV-A
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Ligar o Painel de Comando:
12
 Ligar o painel de Comando através dos disjuntores “VCA-
VCC”.
• Desligar o Painel de Comando:

“VCA-VCC”.
a-
Desligar o Painel de Comando através dos disjuntores

lad
(vermelho).
tro

 Pressionar o botão “ABRE” (verde), confirmar led aceso
on
e indicador de posição no tanque “aberto” (verde).

oc

nã

pia

led aceso.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
Nota: Ao bloquear a proteção de terra, automaticamente a
proteção de alta sensibilidade – RAI será bloqueada.
12
led apagado.
 a-
Pressionar o botão “RAI” e confirmar led aceso.
lad
Nota: Caso a proteção de terra esteja bloqueada, a mesma será
tro
desbloqueada.

on

oc

indicador de posição “aberto” (verde).
Nota: Esta manobra deve ser executada somente em situação
nã
de emergência.
• Rearmar (fechar) a alavanca amarela após abertura de
emergência:
pia
 Acionar a alavanca amarela para cima, habilitando o

Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
5. NU-LEC – SÉRIE N e U
TANQUE – SÉRIE N
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
TANQUE – SÉRIE U
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
5.1. PAINEL DE COMANDO - Legenda em Inglês:
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
5.1.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (em Inglês):
IMPORTANTE:
12
1. Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando OPERATOR
CONTROL PANEL, observar os seguintes itens:
2. Verificar se a tela do visor é a tela “OPERATOR SETTINGS”, acione a tecla
de rolagem - da direita - uma vez.
a-
3. Verificar se as chaves localizadas a esquerda das teclas CLOSE e TRIP
estão na posição ENABLE (habilitado).
lad
4. Verificar no display, se a função está na posição LOCAL CONTROL / ON,
caso contrário, pressionar a tecla LOCAL REMOTE até a função aparecer, e
em seguida pressionar a tecla ENTER para habilitar.
tro
• Ligar o Painel de comando:

 Colocar a chave AUXILIARY (Auxiliar 1) na posição ON
on
(Liga).
 Colocar a chave BATERY (Bateria) na posição ON (Liga).
 Pressionar a tecla PANEL ON/OFF.
oc
 Inserir hora e data:

 Pressionar a tecla SELECT e através das teclas (setas)
esquerda e direita, entrar com a data (DD/MM/AA) e
horário (HH:MM: SS).
nã
 Pressionar a tecla ENTER duas vezes para confirmar.

• Desligar o Painel de comando:
 Colocar a chave AUXILIARY (Auxiliar 1) na posição OFF
pia
(Desliga).
 Colocar a chave BATERY na posição OFF (Desliga).
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Pressionar a tecla CLOSE (fechado) e confirmar led aceso.
12
 Pressionar a tecla TRIP (aberto) e confirmar led aceso.
• Bloquear Religamento:


a-
Pressionar a tecla AUTO ON/OFF.
Selecionar no display a função AUTO RECLOSE OFF e
lad
pressionar a tecla ENTER.
• Desbloquear Religamento:
 Pressionar a tecla AUTO ON/OFF.
tro
 Selecionar no display a função AUTO RECLOSE ON e

on

 Pressionar a tecla EARTH PROT.
 Selecionar no display a função E/F OFF, SEF OFF e
oc

• Desbloquear Proteção de Terra e RAI:
Pressionar a tecla EARTH PROT.
nã

 Selecionar no display a função E/F ON, SEF ON e
• Bloquear Proteção de Alta Sensibilidade:
pia
 Pressionar a tecla EARTH PROT

 Selecionar no display a função E/F ON, SEF OFF e
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Desbloquear Proteção de Alta Sensibilidade:
 Pressionar a tecla EARTH PROT.
Selecionar no display a função E/F ON, SEF ON e
12

5.1.2. NO TANQUE (em inglês):

a-
Acionar a alavanca amarela para baixo (OPEN) e
lad
confirmar Religador desligado através do indicador de
posição verde (O) ou verde (OFF).
de emergência.
tro
• Rearmar (fechar) a alavanca amarela após abertura de

emergência:
on
 Acionar a alavanca amarela para cima para o tanque

série U.
oc
Nota: Para tanque série N, não é necessário rearmar a

alavanca amarela.
• Indicador de Posição:
nã
 Religador desligado (aberto) posição verde (O) ou verde

(OFF).
 Religador ligado (fechado) posição vermelho (I) ou
vermelho (ON).
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
5.2. PAINEL DE COMANDO - Legenda em Português:
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
5.2.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (em Português):
IMPORTANTE
12
1. Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando- PAINEL DE
COMANDO DO OPERADOR, observar os seguintes itens:
2. Verificar se a tela do visor é a tela “AJUSTE DO OPERADOR”, acione a
tecla de rolagem - da direita - uma vez;
a-
3. Verificar se as chaves localizadas a esquerda das teclas FECHA e ABRE
estão na posição HABILITAR;
lad
4. Verificar no display, se a função está na posição CONTROLE LOCAL, caso
contrário, pressionar a tecla LOCAL REMOTO até a função aparecer, e em
seguida pressionar a tecla ACEITA para habilitar.
tro

 Colocar a chave AUXILIAR na posição LIGA (ON).
on
 Colocar a chave BATERIA na posição LIGA (ON).

 Pressionar a tecla PAINEL L/D.
oc
 Pressionar a tecla SEL e através das teclas (setas)

horário (HH:MM: SS)
 Pressionar a tecla ACEITA duas vezes para confirmar
nã

 Colocar a chave AUXILIAR na posição DESLIGA (OFF).
Colocar a chave BATERIA na posição DESLIGA (OFF).
pia

 Pressionar a tecla FECHA e confirmar led aceso.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Pressionar a tecla ABRE e confirmar led aceso.
12
 Pressionar a tecla RELIG S/N.
 Selecionar no display a função RELIGAMENTO
DESATIVADO e pressionar a tecla ACEITA.

a-
Pressionar a tecla RELIG S/N.
 Selecionar no display a função RELIGAMENTO ATIVADO
lad
e pressionar a tecla ACEITA.
 Pressionar a tecla PROT TERRA.
tro
 Selecionar no display a função F/T DESL., SEF DESL., e

pressionar a tecla ACEITA.
• Desbloquear Proteção de Terra e RAI:
on

 Selecionar no display a função F/T LIG., SEF LIG e
oc

• Bloquear Proteção de Alta Sensibilidade:
nã
 Selecionar no display a função F/T LIG., SEF DESL., e

• Desbloquear Proteção de Alta Sensibilidade:
Pressionar a tecla PROT TERRA.
pia

 Selecionar no display a função F/T LIG., SEF LIG., e
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
5.2.2. OPERAÇÕES NO TANQUE:
12
 Acionar a alavanca amarela para baixo (OPEN) e
indicador de posição verde (O) ou verde (OFF).
a-
situação de emergência
• Rearmar a Alavanca Amarela após abertura de emergência:

lad
série U.
tro

alavanca amarela.
on
 Religador desligado (aberto) posição verde (O) ou verde
(OFF).
oc
 Religador ligado (fechado) posição vermelho (I) ou

vermelho (ON).
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
5.3. PAINEL DE COMANDO - Modelo ADVC2/ADVC3
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
5.3.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (ADVC2/ADVC3):
IMPORTANTE
12
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando ADVC-
2/ADVC3, observar os seguintes itens:
1. Para ligar o painel, ligar todos os “Disjuntores de Alimentação” e
a-
aguardar a liberação do display com a mensagem “Menu Principal” não
piscando.
2. Para desligar o painel, desligar todos os “Disjuntores de Alimentação”.
lad
3. Para ativar o painel, pressionar a tecla ”Painel Ligado” e aguardar a
liberação do display com a mensagem “Menu Principal” não piscando;
tro
4. Para liberar o teclado utilizar a tecla indicada com o símbolo de

“Cadeado”, confirmar através do led verde da mesma, aceso.
5. Verificar se o led da tecla “Controle Local” está aceso, caso contrário,
on
ativar o controle local através da tecla “Controle Local” e confirmar

através do led vermelho da mesma aceso;
oc
6. Depois de normalizada as operações no equipamento, ativar o controle

remoto através da tecla “Controle Remoto” e confirmar através do led
vermelho da mesma aceso.
nã

 Pressionar a tecla ”FECHAR” e confirmar através do led
vermelho da mesma aceso.
pia

 Pressionar a tecla ”ABRIR” e confirmar através do led
verde da mesma aceso.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
Bloquear Religamento:
 Pressionar a tecla ”Bloqueio Religamento” e confirmar
através do led vermelho da mesma aceso.
12
se o led indicador de posição está apagado.
a-
 Pressionar a tecla ”Bloqueio Proteção Terra” e
lad
confirmar através do led vermelho da mesma aceso.
Nota: Ao bloquear a proteção de terra, a proteção de alta
sensibilidade (RAI) também será bloqueado, confirmar
tro
através do led vermelho da tecla “Bloqueio Proteção SEF”
• Desbloquear a Proteção de Terra:

on

confirmar se o led indicador de posição está apagado.
Nota: Ao desbloquear a proteção de terra, a proteção de alta
oc
sensibilidade (RAI) não será desbloqueado.
• Bloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (RAI):

nã
 Pressionar a tecla ”Bloqueio Proteção SEF” e confirmar

• Desbloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (RAI):
pia

Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
Ativar a Recomposição Automática:
 Verificar com o COD se a recomposição automática deve
ser ativada, caso positivo, pressionar a tecla “Recomp.
12
Auto” e confirmar se o led indicador de posição está
aceso.
• Desativar a Recomposição Automática:
 a-
Verificar com o COD se a recomposição automática deve
ser desativada, caso positivo, pressionar a tecla “Recomp.
lad
apagado.
5.3.2. OPERAÇÕES NO TANQUE (ADVC2/ADVC3):

tro

on

de emergência
oc

série U.
nã

alavanca amarela.
 Religador desligado (aberto), posição verde (O) ou verde
pia
(OFF).
 Religador ligado (aberto), posição vermelho (I) ou
vermelho (ON).
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
6. COOPER – TIPO NOVA
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
6.1. PAINEL DE COMANDO - FORM 5
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
6.1.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (FORM 5):
 Pressionar o botão “fechar” (vermelho).
12
 Pressionar o botão “abrir” (verde).
a-
 Pressionar a tecla “Modificar / Teste de Lâmpada”, em
seguida pressionar a tecla “Religamento Bloqueado” e
lad
confirmar se o led indicador de posição está aceso.
tro
seguida pressionar a tecla “Religamento Bloqueado” e

• Bloquear a Proteção de Terra:
on

seguida pressionar a tecla “Disparo de Terra
Bloqueado” e confirmar se o led indicador de posição
oc
está aceso.
nã

seguida pressionar a tecla “Disparo de Terra
Bloqueado” e confirmar se o led indicador de posição
está apagado.
pia
• Bloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (R.A.I):

seguida pressionar a tecla “SGF bloqueado” e confirmar
Có
se o led indicador de posição está aceso.
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Desbloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (R.A.I.):
seguida pressionar a tecla “SGF Bloqueado” e confirmar
12

a-
 Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar
Religador desligado (aberto) através do indicador de
posição “aberto” (verde).
lad
tro
• Rearmar a Alavanca Amarela (fechar) após abertura de

emergência:
 Acionar a alavanca amarela para cima.
on
 Religador desligado (aberto) posição “aberto” verde.
 Religador ligado (fechado) posição “fechado” vermelho.
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
6.2. PAINEL DE COMANDO - FORM 6
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
6.2.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (FORM 6):
12
 Pressionar o botão “FECHAR” (vermelho).
 Pressionar o botão “ABRIR” (verde).
a-
 Pressionar a tecla “MODIFICAR”, em seguida pressionar a
lad
tecla “RELIGAMENTO BLOQUEADO” e confirmar se o led
indicador de posição está aceso.
tro

indicador de posição está apagado.
on

oc
tecla “DISPARO DE TERRA BLOQUEADO” e confirmar se

o led indicador de posição está aceso.

nã

o led indicador de posição está apagado.
pia

tecla “SGF BLOQUEADO” e confirmar se o led indicador
de posição está aceso.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
de posição está apagado.
a-
Religador desligado através do indicador de posição
lad
“aberto” (verde).
de emergência
tro
• Rearmar (fechar) a Alavanca Amarela após abertura de

emergência:
 Acionar a alavanca amarela para cima
on
 Religador desligado (aberto) posição “aberto” verde.
oc
 Religador ligado (fechado) posição “fechado” vermelho.

nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
6.3. PAINEL DE COMANDO - FORM 6 (NOVO)
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
6.3.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO - FORM 6 (NOVO):
12

 Pressionar o botão “ABRIR” (verde)
a-
lad
tro
on
• Bloquear a Proteção de Terra

oc

nã
• Desbloquear a Proteção de Terra

pia

Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Bloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (R.A.I)
12
• Desbloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (R.A.I.)

a-
lad
• Ativar a Recomposição Automática
ser ativada, caso positivo pressionar a tecla
tro
“MODIFICAR” e em seguida pressionar a tecla “Recomp.

aceso.
on

oc
ser desativada, caso positivo pressionar a tecla

apagado.
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
Religador desligado (aberto) através do indicador de
de emergência.
a-
lad
 Religador desligado posição “aberto” verde.
 Religador ligado posição “fechado” vermelho.
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
7. ARTECHE smART RC
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO (ARTECHE mar P500)
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
7.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (ARTECHE mar P500):
IMPORTANTE
12
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando mar P500,
observar os seguintes itens:
1.Para Ligar o Painel, ligar o disjuntor de “Alimentação” e aguardar
acender o display.
a-
Nota: Caso o disjuntor “CC” estiver desligado, ligá-lo.
lad
2. Para Desligar o Painel, desligar o disjuntor de “Alimentação”.
3. Para Ativar o Display, pressionar a tecla ”ESC”;
4. Verificar se o led da tecla “Local Habilitado” está aceso, caso contrário,
tro
ativar o controle local através da tecla “Local Habilitado” e confirmar

através do led da mesma aceso.
on
remoto através da tecla “Local Habilitado” e confirmar através do led

“Local Habilitado” da mesma, apagado.
oc
6. Para resetar o modem, desligar e ligar o disjuntor de “Alimentação” e

“CC”.
nã
 Pressionar a tecla vermelha ”FECHAR” por um segundo e


pia
 Pressionar a tecla verde ”ABRIR” por um segundo e

confirmar através do led da mesma aceso.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Pressionar a tecla ”Religamento Bloqueado” e confirmar
12
a-

lad
 Pressionar a tecla ”Terra Bloqueado” e confirmar se o led

tro
sensibilidade (RAI) também será bloqueada, confirmar

através do led “SEF Bloqueado” aceso.
on

oc
Nota: Ao desbloquear a proteção de terra, a proteção de alta

sensibilidade (RAI) não será desbloqueada.
nã

 Pressionar a tecla ”SEF Bloqueado” e confirmar se o led
pia

Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Ativar a Recomposição Automática:
12
Auto Habilitado” e confirmar se o led indicador de
posição está aceso.
a-
lad
posição está apagado.
tro
• Abrir o Religador (Abertura de Emergência):

on
Religador aberto através do indicador de posição, seta

indicando verde (ABERTO).
oc

de emergência.

nã
pia
 Religador desligado (aberto), seta indicando verde

(ABERTO).
 Religador ligado (fechado), seta indicando vermelho
(FECHADO).
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
8. ECIL
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO (SEL-751)
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
IMPORTANTE
12
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando SEL-751,
1.Para ligar o painel, acionar a “CHAVE CA” para posição “ON” e aguardar
o display acender.
a-
Nota: Caso a “CHAVE CC” estiver na posição “OFF”, acionar a mesma para
posição “ON”.
lad
2. Para desligar o painel, acionar a “CHAVE CA” para posição “OFF”.
3. Para ativar o display, acionar a tecla “TARGET RESET”.
tro
4. Verificar se o led “Local” da tecla “Controle” está aceso, caso contrário,

ativar o controle local através da tecla “Controle” e confirmar através do
led indicador “Local” se está aceso.
on

remoto através da tecla “Controle” e confirmar através do led indicador
“Remoto” se está aceso.
oc
6. Para resetar o modem, desligar e ligar a “CHAVE CA” e “CHAVE CC”.

nã
 Pressionar o botão vermelho ”FECHAR” e confirmar

através da lâmpada indicadora se está acesa.
• Desligar (aberto) o Religador:

pia
 Pressionar o botão verde ”ABRIR” e confirmar através da

lâmpada indicadora do se está acesa.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Pressionar a tecla ”Religamento” e confirmar através do
led indicador “Bloqueado” se está aceso.
12
a-
led indicador “Desbloqueado” se está aceso.

lad
 Pressionar a tecla ”Proteção Terra” e confirmar através
do led indicador “Bloqueado” se está aceso.

tro

através do led indicador “Bloqueado” da tecla “SEF” se
on
está aceso.

oc

do led indicador “Desbloqueado” se está aceso.
Nota: Ao desbloquear a proteção de terra, a proteção de

nã
alta sensibilidade (RAI) não será desbloqueada.

 Pressionar a tecla ”SEF” e confirmar através do led
pia
indicador “Bloqueado” se está aceso.

Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
indicador “Desbloqueado” se está aceso.
12
ser ativada, caso positivo, pressionar a tecla
a-
“Recomposição Automática” e confirmar através do led
indicador “Ativado” se está aceso.
lad
ser desativada, caso positivo, pressionar a tecla
tro
“Desativado” se está aceso.

on
• Abrir (desligar) o Religador (Abertura de Emergência):

 Acionar a alavanca “amarela” para baixo e confirmar
Religador aberto (desligado) através do indicador de
oc
posição (o).

nã

emergência:
pia
 Religador desligado (abeto) posição verde (o).
Có
 Religador ligado (fechado) posição vermelho (I).
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
9. NOJA
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO (NOJA Power OP-10P)
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
IMPORTANTE
12
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando OP-10P,
1. Para ligar o painel, ligar o disjuntor de “ALIMENTAÇÃO” e aguardar a
a-
inicialização do display até aparecer a mensagem “System Status”;
2. Para desligar o painel, desligar o disjuntor de “ALIMENTAÇÃO”.
lad
3. Para ativar o display, pressionar a tecla ”LIG/DESLIG”.
4. Verificar se o led indicador “LOCAL” da tecla “Controle” está aceso, caso
tro
contrário, ativar o controle local através da tecla “Controle” e confirmar

através do led indicador “LOCAL” se está aceso.
on

“REMOTO” se está aceso.
oc
6. Para resetar o modem, desligar e ligar o disjuntor de “ALIMENTAÇÃO”

e “CC”.
nã
 Pressionar a tecla vermelha ”I” e confirmar através do

led indicador “FECHADO” se está aceso.

pia
 Pressionar a tecla verde ”O” e confirmar através do led

indicador “ABERTO” se está aceso.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Pressionar a tecla ”Relig” e confirmar através do led
indicador “Bloq” se está aceso.
12
a-
indicador “Desbloq” se está aceso.

lad
 Pressionar a tecla ”Prot Terra” e confirmar através do led

tro

através do led indicador “Bloq” da tecla “SEF” aceso.
on

oc

nã

pia

Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
Auto” e confirmar através do led indicador “Ativo” se está
aceso.

a-
Auto” e confirmar através do led indicador “Desativo” se
lad
está aceso.

tro

on
posição verde (ABER).

de emergência.
oc

emergência:
nã
 Religador desligado (aberto) posição verde (ABER).
pia
 Religador ligado (fechado) posição vermelho (FECH).

Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
10.SCHNEIDER
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO Modelo ADVC2/ADVC3
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
10.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (ADVC2/ADVC3):
IMPORTANTE
12
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando “ADVC-
2/ADVC3”, observar os seguintes itens:
a-
aguardar a liberação do display com a mensagem “Menu Principal”
não piscando.
2. Para desligar o painel, desligar todos os “Disjuntores de

lad
Alimentação”.
3. Para ativar o painel, pressionar a tecla ”Painel Ligado” e aguardar

tro
a liberação do display com a mensagem “Menu Principal” não

piscando;

on
“Cadeado”, confirmar através do led indicador verde se está aceso.
5. Verificar se o led da tecla “Controle Local” está aceso, caso

oc
contrário, ativar o controle local através da tecla “Controle Local” e

confirmar através do led vermelho da mesma, aceso.
6. Depois de normalizada as operações no equipamento, ativar o

nã
controle remoto através da tecla “Controle Remoto” e confirmar

através do led indicador vermelho se está aceso.

pia

indicador vermelho se está aceso.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Pressionar a tecla ”ABRIR” e confirmar através do
led indicador verde se está aceso.
12
 Pressionar a tecla ”Bloqueio Religamento” e
a-
confirmar através do led indicador vermelho se está
aceso.
lad
 Pressionar a tecla ”Grupo de Proteção A” e
confirmar através do led indicador de posição está
tro
aceso.
 Confirmar led indicador da tecla ”Bloqueio
on
Religamento” apagado.
• Bloquear a Proteção de Terra e RAI (neutro sensível):

oc

aceso.
nã

pia
através do led indicador vermelho da tecla “Bloqueio

Proteção SEF”.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
confirmar através do led da mesma, apagado
Nota: Ao desbloquear a proteção de terra, a proteção

a-
de alta sensibilidade (RAI) não será desbloqueada.
lad
tro

através do led indicador se esta apagado.
on

oc
Auto” e confirmar através do led indicador se está aceso.

nã

Auto” e confirmar através do led indicador se esta
apagado.
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
confirmar seccionalizador desligado (aberto) através do
indicador de posição verde (OFF).
a-
lad
 Religador desligado (aberto) posição verde (OFF).
 Religador ligado (fechado) posição vermelho (ON).
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
11.G&W
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO SEL – 351R – R2/R4
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
IMPORTANTE
12

 Pressionar o botão ”RECLOSER CLOSED” e confirmar
a-
através do led indicador se está aceso.

lad
 Pressionar o botão ”RECLOSER OPEN” e confirmar
através do led indicador se está aceso.
tro
 Pressionar o botão ”RECLOSE ENABLED” e confirmar
através do led indicador apagado.
on
 Pressionar o botão ”RECLOSE ENABLED” e confirmar
oc
através do led indicador aceso.

nã
 Pressionar o botão ”GROUND ENABLED” e confirmar

pia

 Pressionar o botão ”GROUND ENABLED” e confirmar
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
posição (OPEN).
a-
de emergência.
lad
emergência:
tro
 Religador desligado (aberto) posição verde (OPEN).
on
 Religador ligado (fechado) posição vermelho (CLOSED).

oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
12.GVR
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO AMAZON
12
Led indicador
de baixa
pressão do
gás SF6.
a-
lad
Baixa
pressão
Led´s
bloqueia
indicadores de
comando de
atuação de
abertura e
proteção
fechamento
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Comando LOCAL/REMOTO: Pressionar o botão “REMOTO
HABILITADO” por 3 segundos para habilitar ou desabilitar. Confirmar
12
remoto habilitado através do led indicador aceso.
 Pressionar o botão “RELIGADOR FECHADO” e confirmar
a-

lad
 Pressionar o botão “RELIGADOR ABERTO” e confirmar
tro
 Pressionar o botão “RELIGAMENTO HABILITADO” e
confirmar através do led indicador apagado.
on
oc
confirmar através do led indicador aceso.

nã
 Pressionar o botão “TERRA HABILITADO” e confirmar


pia

Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
posição VERDE.
a-
de emergência.
lad
emergência:
tro
 Religador desligado (aberto) posição VERDE.
on
 Religador ligado (fechado) posição VERMELHO.

oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO PANACEA
12
Led indicador
de baixa
a-
lad
pressão do
gás SF6.
Baixa
pressão
Led´s
bloqueia
indicadores
comando de
tro
de atuação
abertura e
de proteção
fechamento
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Comando LOCAL/REMOTO: Pressionar o botão “REMOTO
HABILITADO” para habilitar ou desabilitar. Confirmar remoto habilitado
12


a-
Pressionar o botão “RELIGADOR FECHADO” e confirmar

lad
 Pressionar o botão “RELIGADOR ABERTO” e confirmar
tro
confirmar através do led indicador apagado.
on
oc
confirmar através do led indicador aceso.

nã


pia

Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
13 – RELIGADOR MONOFÁSICO
13.1 – FuseSaver
12
Equipamento Instalado
a-
lad
tro
Religador Monofásico
on
Alavanca de
oc
Proteção OFF
nã
Alavanca de
Desarme
pia
Alavanca de
Fechamento
Có
Indicador de
Estado
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
OPERAÇÕES:
• Abrir (desligar) o religador:
12
 Acionar a alavanca “verde” para cima. Aguardar o tempo
de operação do equipamento. Confirmar Religador
aberto (desligado) através do led indicador de posição
VERDE.
• Fechar (ligar) o religador:

a-
lad
 Acionar a alavanca “vermelha” para cima. Aguardar o
tempo de operação do equipamento. Confirmar Religador
fechado (ligado) através do led indicador de posição
tro
VERMELHO.
• Bloqueio de operação:
on
 Acionar a alavanca de “Proteção OFF” para baixo.
• Normalizar operação:
oc
 Acionar a alavanca de “Proteção ON” para cima.
nã
 Religador desligado (aberto) led de posição VERDE

aceso.
 Religador ligado (fechado) led de posição VERMELHO
pia
aceso.
Có
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
13.2 – TripSaver
12
a-
lad
tro
Seleção de Modo
NORMAL
on
oc
nã
pia
Seleção de Modo
Có
BLOQUEADO
Visor
POP
21
/20
DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
OPERAÇÕES:
• Abrir (desligar) o religador:
12
 Através da vara de manobra, acionar o TripSave para
baixo.
• Fechar (ligar) o religador:


a-
Através da vara de manobra, acionar o TripSave para
cima.
lad
 Acionar a alavanca de “Seleção de Modo” para baixo.
tro
• Normalizar operação:
 Acionar a alavanca de “Seleção de Modo” para cima.
on
• Indicador de Posição (Tela):

oc
 Religador desligado (ABERTO).

 Religador ligado (FECHADO).
nã
pia
Có
POP
21
/20
A03 – SECCIONALIZADOR - FUNÇÕES DO
PAINEL DE OPERAÇÃO
REV 03 – 08/03/2021
/04
SECCIONALIZADOR – FUNÇÕESSumário
DO PAINEL DE OPERAÇÃO
REYROLLE – TIPO OYS
12
MC GRAW EDISON – TIPO GN3E-A
NU-LEC – SÉRIE U
COOPER – TIPO NOVA (F6 NOVO)
ARTECHE
a-
lad
ECIL
NOJA
tro
MONOFÁSICO
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1. REYROLLE – TIPO OYS:
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1.1. OPERAÇÕES (OYS):
Nota: Este equipamento não possui a funcionalidade de bloqueio do
12
religamento.
• LIGAR (Fechar) O SECCIONALIZADOR:

Acionar a alavanca amarela para cima.

a-
• DESLIGAR (Abrir) O SECCIONALIZADOR:
lad
 Acionar a alavanca amarela para baixo.
• INDICADOR DE POSIÇÃO:
 Seccionalizador ligado (fechado) - alavanca “amarela”
tro
para cima.
 Seccionalizador desligado (aberto) - alavanca
“amarela” para baixo.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
2. MC GRAW EDISON – TIPO GN3E-A
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
2.1. OPERAÇÕES (GN3E-A):
• LIGAR (Fechar) O SECCIONALIZADOR:
12
• DESLIGAR (Abrir) O SECCIONALIZADOR:

 Acionar a alavanca amarela para baixo.
• BLOQUEAR PARA UMA OPERAÇÃO:

a-
lad
 Girar a alavanca branca para posição “1”.
• DESBLOQUEAR:
 Girar a alavanca branca para posição “N”.
tro
• INDICADOR DE POSIÇÃO:
Seccionalizador ligado - alavanca “amarela” para cima.
on

 Seccionalizador desligado - alavanca “amarela” para
baixo.
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
3. NU-LEC – SÉRIE U
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO Modelo ADVC2/ADVC3
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
3.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (ADVC2/ADVC3):
IMPORTANTE
12
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando “ADVC-
2/ADVC3”, observar os seguintes itens:
a-
piscando.
2. Para desligar o painel, desligar todos os “Disjuntores de
lad
Alimentação”.
tro

“Cadeado”, confirmar através do led indicador verde se está aceso.
on
5. Verificar se o led da tecla “Controle Local” está aceso, caso contrário,

oc

nã
• Ligar (fechar) o Seccionalizador:

pia
• Desligar (abrir) o Seccionalizador:

Có
indicador verde se está aceso.
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
 Pressionar a tecla ”Grupo de Proteção A” e confirmar

a-
através do led indicador de posição está aceso.
Confirmar led indicador da tecla ”Bloqueio
Religamento” apagado.
lad
• Bloquear a Proteção de Terra e RAI (neutro sensível):
tro

aceso.

on

através do led indicador vermelho da tecla “Bloqueio
oc
Proteção SEF”.

Pressionar a tecla ”Bloqueio Proteção Terra” e
nã

confirmar através do led da mesma, apagado
pia

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
através do led indicador se esta apagado.
12
a-
Auto” e confirmar através do led indicador se está aceso.
lad
Auto” e confirmar através do led indicador se esta
tro
apagado.

on
• Desligar (abrir) o Seccionalizador (Abertura de

Emergência):
oc

confirmar seccionalizador desligado (aberto) através do
indicador de posição verde (OFF).
nã
Seccionalizador desligado (aberto) posição verde (OFF).
pia

 Seccionalizador ligado (fechado) posição vermelho
(ON).
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
4. COOPER – TIPO NOVA (F6 NOVO)
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO – FORM 6 (NOVO)
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
4.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (FORM 6 NOVO):
12

 Pressionar o botão “ABRIR” (verde).
a-
 Pressionar a tecla “MODIFICAR”, em seguida
lad
pressionar a tecla “RELIGAMENTO BLOQUEADO”
confirmar se o led indicador de posição está aceso, e
led do GRUPO ALTERN 3 apagado.
tro
on
pressionar a tecla “RELIGAMENTO BLOQUEADO”

confirmar se o led indicador de posição está apagado,
e o led do GRUPO ALTERN 3 aceso.
oc

nã
pressionar a tecla “DISPARO DE TERRA BLOQUEADO”

e confirmar se o led indicador de posição está aceso.

pia

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12


a-
Pressionar a tecla “MODIFICAR”, em seguida pressionar a
lad
• Desligar (abrir) o Seccionalizador (Abertura de
tro
Emergência):
Seccionalizador desligado (aberto) através do indicador
on
de posição “aberto” (verde).

oc

emergência:
nã
pia
 Seccionalizador desligado (aberto), posição “aberto”

verde.
 Seccionalizador ligado (fechado), posição “fechado”
vermelho.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
5. ARTECHE smART RC
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Indicador de Posição
na Parte Inferior do
Equipamento
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO ARTECHE smART P500
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
5.1 OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (ARTECHE smART
P500):
IMPORTANTE
12
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando smART P500,
a-
1. Para ligar o painel, ligar o disjuntor de “Alimentação” e aguardar
acender o display.
lad
2. Para desligar o painel, desligar o disjuntor de “Alimentação”.
3. Para ativar o display, pressionar a tecla ”ESC”.
tro

ativar o controle local através da tecla “Local Habilitado” e confirmar se
on

oc
“Local Habilitado” se está apagado.

“CC”.
nã

 Pressionar a tecla vermelha ”FECHAR” por um segundo
e confirmar se o led indicador de posição está aceso.
pia

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
a-
lad
 Pressionar a tecla ”Terra Bloqueado” e confirmar se o
led indicador de posição está aceso.
tro

on

oc

nã

pia

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
a-
Auto Habilitado” e se o led indicador de posição está
aceso.
lad

tro

“Recomp. Auto Habilitado” e confirmar se o led
on
5.2 OPERAÇÕES NO TANQUE:

oc
• Abrir (desligar) o Seccionalizador (Abertura de Emergência):

nã
Seccionalizador aberto (desligado), através do indicador

de posição, seta indicando verde (ABERTO).

pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Rearmar (fechar) na Alavanca Amarela após abertura de
emergência:
12
 Seccionalizador desligado (aberto), seta indicando

verde (ABERTO). a-
Seccionalizador ligado (fechado), seta indicando
vermelho (FECHADO).
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
6. ECIL
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
6.1 OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (SEL-751):
IMPORTANTE
12
1. Para ligar o painel, acionar a “CHAVE CA” para posição “ON” e aguardar
o display acender.
a-
Nota: Caso a “CHAVE CC” estiver na posição “OFF”, acionar a
mesma para posição “ON”.
lad
tro

on

oc

nã

através da lâmpada se está acesa.
pia

lâmpada se está acesa.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12

a-

lad
tro

através do led “Bloqueado” da tecla “SEF” aceso.
on

oc

nã

pia

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Pressionar a tecla “SEF” e confirmar através do led
12

a-
lad
“Ativado” se está aceso.
•Desativar a Recomposição Automática:

tro

on

oc

nã

Seccionalizador aberto (desligado) através do indicador
de posição (o).
pia

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
emergência:
12

a-
Seccionalizador desligado (aberto), posição verde (o).
Seccionalizador ligado (fechado), posição vermelho (I).

lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
7. NOJA
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
7.1 OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (NOJA Power OP-10P):
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
IMPORTANTE
12
a-
lad
tro

on

e “CC”.
oc

nã
led “FECHADO” se está aceso.

pia

“ABERTO” se está aceso.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
“Bloq” se está aceso.
12
“Desbloq” se está aceso.

a-
Pressionar a tecla ”Prot Terra” e confirmar através do led
“Bloq” se está aceso.
lad
através do led “Bloq” da tecla “SEF” aceso.
tro

on

oc

 Pressionar a tecla ”SEF” e confirmar através do led “Bloq”

nã
se está aceso.
pia

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
Auto” e confirmar através do led “Ativo” se está aceso.
12
a-
“Recomp. Auto” e confirmar através do led “Desativo” se
está aceso.
lad
tro

Seccionalizador aberto (desligado) através do indicador
de posição verde (ABER).
on

oc

nã
 Seccionalizador desligado (aberto) posição verde

(ABER).
pia
 Seccionalizador ligado (fechado) posição vermelho

(FECH).
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
M-115-A03
8.MANOBRAS
MONOFÁSICO:
MANUAL DE PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PASSO PADRÃO
DE CHAVES E EQUIPAMENTOS REV. – Vigência
SECCIONALIZADOR – FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO

OPERAÇÃO OPERAÇÃO
12
Haste sinalizando
Seccionalizador atuado
a-
lad
Empurrar a haste para dentro do
Seccionalizador para o rearme
tro
on
oc
nã
Acionar o dispositivo de trava com

mola e girar a haste para rearme
do Seccionalizador
pia
Seccionalizador rearmado
Có
POP
21
/20
A04 – BANCO DE CAPACITOR – FUNÇÕES
REV 03 – 08/03/2021
/04
Sumário
BANCO DE CAPACITOR – FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO
COOPER / CANNON
12
IESA
S&C INTELLICAP PLUS
COOPER MODELO CBC-8000
ENAUTEC MODELO CBC-10

a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1. COOPER/CANNON:
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
 Desligar os ”Disjuntores Gerais”.
 Ligar os ”Disjuntores Gerais”.
• Transferir a Operação para Modo Local:a-
 Pressionar a tecla “LOCAL/REMOTE” e confirmar led
lad
“LOCAL” aceso.
• Transferir a Operação para Modo Remoto:
 Pressionar a tecla “LOCAL/REMOTE” e confirmar led
tro
“LOCAL” apagado.
• Ligar (fechar) o Banco Capacitor:
on
 Pressionar a tecla “CLOSE”, confirmar led “CLOSED”

aceso e após 3 minutos o banco estará em automático.
oc
• Desligar (abrir) o Banco Capacitor:

 Pressionar a tecla “TRIP” e confirmar led “TRIPPED”
aceso.
nã
 Ligar os ”Disjuntores Gerais”.

pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1.2. OPERAÇÕES NO TANQUE DA CHAVE DE OPERAÇÃO:
• Desligar (abrir) o Banco de Capacitores (Abertura de Emergência):
12
chave de operação desligada (aberta) através do
indicador de posição “aberta”.
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
2. IESA
12
a-
lad
tro
on
Lâmpada indicadora Lâmpada indicadora

de posição de posição
banco ligado banco desligado
oc
Botão Liga Botão Desliga

Fechar Banco Abrir Banco de
de Capacitores Capacitores
nã
pia
Chave seletora
Posição 1 - Manual
Posição 2 – Automático
Posição central – Painel desligado
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
 Transferir a chave seletora para posição “DESL” painel
desligado.

a-
Transferir chave seletora para posição “1 – MAN”
lad
operação manual ou “2 – AUT” operação automático, de
acordo com o desejado.
• Transferir o Banco de Capacitores para Manual:

tro
 Transferir chave seletora para posição “1 – MAN”

operação manual.
on
• Transferir o Banco de Capacitores para Automático:
 Transferir chave seletora para posição “2 – AUT”,

oc
operação automático.
• Ligar (fechar) o Banco de Capacitores:

nã
 Pressionar o botão “LIGA” vermelho e confirmar

lâmpada “BANCO LIGADO” acesa.
pia
• Desligar (abrir) o Banco de Capacitores:
 Pressionar o botão “DESLIGA” verde e confirmar

lâmpada “BANCO DESLIGADO” acesa.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Transferir a chave seletora para posição “DESL” painel
desligado.
1
12
 a-
Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar
chave de operação desligada (aberta) através do
indicador de posição “aberta”.
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
3. S&C MODELO INTELLICAP PLUS
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
 Transferir a chave “Liga/Desliga” do painel para a
posição “OFF” painel desligado.

a-
Transferir a chave “Liga/Desliga” do painel para a
lad
posição “ON” painel ligado.
• Transferir o Banco de Capacitores para Operação Local:

tro
 Pressione a tecla “REMOTO/LOCAL” e confirmar led

indicador “LOCAL” aceso.
on
• Transferir o Banco de Capacitores para Operação Remota:
 Pressione a tecla “REMOTO/LOCAL” e confirmar led

indicador “REMOTE” aceso.
oc
• Transferir o Banco de Capacitores para Manual:

nã
 Pressionar a tecla ”Automático/Manual” e confirmar led

“MANUAL” aceso.

pia
 Pressionar a tecla ”Automático/Manual” e confirmar led

“AUTO” aceso.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Pressionar tecla “CLOSE” e confirmar led “CLOSE” aceso.
12
 Pressionar tecla “OPEN” e confirmar led “OPEN” aceso.

a-
lad
 Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar chave de

operação desligada (aberta) através do indicador de posição
tro
“aberta”.
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
4. COOPER MODELO CBC-8000
12
a-
lad
tro
Tecla
MANUAL
(manual)
on
Tecla
REMOTE
oc
Tecla AUTO
(Automático)
nã
Tecla Tecla TRIP Tecla CLOSE

pia
LIGAR - (Abre o Banco) (Fecha o Banco)

DESLIGAR
(do Painel)
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
4.1. OPERAÇÔES NO PAINEL DE COMANDO:
12
 Transferir a chave “LIGAR / DESLIGAR” de o painel para
a posição “DESLIGAR”.

a-
Transferir a chave “LIGAR / DESLIGAR” de o painel para
lad
a posição “LIGAR”.
• Transferir o Banco de Capacitores para Operação Local (Manual):

tro
 Pressionar a tecla “MANUAL” e confirmar através do led

indicador se está aceso.
on
• Transferir o Banco de Capacitores para a Operação Remota:
 Pressionar a tecla “REMOTE” e confirmar através do led

oc

nã
 Pressionar a tecla “AUTO” e confirmar através do led

pia
 Pressionar a tecla “CLOSE” e confirmar através do led

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Pressionar a tecla “TRIP” (abrir) e confirmar através do
12
led indicador se está aceso.
4.2. OPERAÇÔES NO TANQUE DA CHAVE DE OPERAÇÃO:

a-
Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar a
chave de operação desligada através do indicador de
lad
posição “aberta”.

tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
5. ENAUTEC MODELO CBC-10
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
A05 – CHAVE SECIONADORA - FUNÇÕES
REV 03 – 08/03/2021
/04
Sumário
CHAVE SECCIONADORA – FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO
NU-LEC – SÉRIE U
12
COOPER – TIPO NOVA (F6 NOVO)
ARTECHE smART RC
ECIL
NOJA
a-
lad
ARTECHE
G&W DIAMONDBACK
tro
G&W
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1. NU-LEC – SÉRIE U
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1.1. PAINEL DE COMANDO - Legenda em Inglês:
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1.1.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (em Inglês):
Atenção: Neste painel não estão habilitadas as funções proteção de terra,
12
RAI e religamento.
IMPORTANTE:
1. Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando OPERATOR
a-
CONTROL PANEL, observar os seguintes itens:
2. Verificar se a tela do visor é a tela “OPERATOR SETTINGS”, acione a tecla
de rolagem - da direita - uma vez.
lad
3. Verificar se as chaves localizadas a esquerda das teclas CLOSE e TRIP
estão na posição ENABLE (habilitado).
tro
4. Verificar no display, se a função está na posição LOCAL CONTROL / ON,

caso contrário, pressionar a tecla LOCAL REMOTE até a função aparecer, e
em seguida pressionar a tecla ENTER para habilitar.
on

 Colocar a chave AUXILIARY (Auxiliar 1) na posição ON
(Liga).
oc
 Colocar a chave BATERY (Bateria) na posição ON (Liga).

nã
 Pressionar a tecla PANEL ON/OFF.

pia

 Pressionar a tecla ENTER duas vezes para confirmar.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Colocar a chave AUXILIARY (Auxiliar 1) na posição OFF
(Desliga).
12
 Colocar a chave BATERY na posição OFF (Desliga).
• Ligar (fechar) o Equipamento:
 a-
Pressionar a tecla CLOSE (fechado) e confirmar led aceso.
• Desligar (abrir) o Equipamento:
lad
 Pressionar a tecla TRIP (aberto) e confirmar led aceso.
1.1.2. NO TANQUE (em inglês):

tro
• Desligar (abrir) o Equipamento (Abertura de Emergência):

on
confirmar Religador desligado através do indicador de

posição verde (O) ou verde (OFF).
oc

• Rearmar (fechar) a alavanca amarela (Rearmar o Equipamento)
após abertura de emergência:
nã

pia
alavanca amarela.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Equipamento desligado (aberto) posição verde (O) ou
verde (OFF).
12
 Equipamento ligado (fechado) posição vermelho (I) ou
vermelho (ON).
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1.2. PAINEL DE COMANDO - Legenda em Português:
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1.2.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (em Português):
Atenção: Neste painel não estão habilitadas as funções proteção de terra,
12
RAI e religamento.
IMPORTANTE
1. Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando- PAINEL DE
a-
COMANDO DO OPERADOR, observar os seguintes itens:
2. Verificar se a tela do visor é a tela “AJUSTE DO OPERADOR”, acione a
tecla de rolagem - da direita - uma vez;
lad
3. Verificar se as chaves localizadas a esquerda das teclas FECHA e ABRE
estão na posição HABILITAR;
tro
4. Verificar no display, se a função está na posição CONTROLE LOCAL, caso

contrário, pressionar a tecla LOCAL REMOTO até a função aparecer, e em
seguida pressionar a tecla ACEITA para habilitar.
on

 Colocar a chave AUXILIARY na posição LIGA (ON).
oc
 Colocar a chave BATERY na posição LIGA (ON).
 Pressionar a tecla PANEL ON/OFF (PAINEL L/D).

nã

pia

 Pressionar a tecla ACEITA duas vezes para confirmar.
Có
 Colocar a chave AUXILIAR na posição DESLIGA (OFF).
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Colocar a chave BATERIA na posição DESLIGA (OFF).
12
 Pressionar a tecla CLOSE (Fechado) e confirmar led
aceso.
 a-
Pressionar a tecla ABRE (trip) e confirmar led aceso.

lad

tro

on

• Acionar a Alavanca Amarela (Rearmar o Equipamento - fechar):
oc
nã
 Equipamento desligado posição verde (O) ou verde

(OFF).
 Equipamento ligado posição vermelha (I) ou vermelha
pia
(ON).
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1.3. PAINEL DE COMANDO - Modelo ADVC2/ADVC3
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1.3.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (ADVC2/ADVC3):
IMPORTANTE
12
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando ADVC2/ADVC3,
a-
piscando.
lad
2. Para desligar o painel, desligar todos os “Disjuntores de Alimentação”.
tro

“Cadeado”, confirmar através do led verde da mesma, aceso.
5. Verificar se o led da tecla “Controle Local” está acesa, caso contrário,
on

através do led vermelho da mesma aceso;
oc

vermelho da mesma, aceso.
nã

pia

indicador verde se está aceso.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
através do led vermelho da mesma, aceso.

a-
lad
confirmar através do led vermelho da mesma, aceso.
tro

através do led vermelho da tecla “Bloqueio Proteção
SEF”.
on

oc

alta sensibilidade (RAI) não será desbloqueado.
nã

pia
através do led vermelho da mesma, aceso.

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12

a-
aceso.
lad

tro

apagado.
on
1.3.2. OPERAÇÕES NO TANQUE (ADVC2/ADVC3):

oc

confirmar Equipamento desligado (aberto) através do
nã

pia

série U.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
alavanca amarela.
12
 Equipamento desligado (aberto), posição verde (O) ou
verde (OFF).

vermelho (ON).
a-
Equipamento ligado (fechado), posição vermelho (I) ou
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
2. COOPER – TIPO NOVA (F6 NOVO)
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO - FORM 6 (NOVO)
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
2.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO - FORM 6 (NOVO):
12

a-
Pressionar o botão “ABRIR” (verde).
lad

tro

on

oc

• Bloquear a Proteção de Terra

nã

pia

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Desbloquear a Proteção de Terra
12

a-
• Bloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (R.A.I)
Pressionar a tecla “MODIFICAR”, em seguida pressionar a

lad
• Desbloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (R.A.I.)

tro

on
• Ativar a Recomposição Automática

oc

ser ativada, caso positivo pressionar a tecla
nã

aceso.
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
ser desativada, caso positivo pressionar a tecla
apagado. a-
lad

tro
Equipamento desligado (aberto) através do indicador de

on

oc
• Rearmar a Alavanca Amarela (fechar) após abertura de

emergência:
nã
 Equipamento desligado posição “aberto” verde.

pia
 Equipamento ligado posição “fechado” vermelho.

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
3. ARTECHE smART RC
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO (ARTECHE smART P500)
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
3.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (ARTECHE smART P500):
IMPORTANTE
12
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de comando smART P500,
1. Para Ligar o Painel, ligar o disjuntor de “Alimentação” e aguardar
acender o display. a-
lad
2. Para Desligar o Painel, desligar o disjuntor de “Alimentação”.
3. Para Ativar o Display, pressionar a tecla ”ESC”;
tro
ativar o controle local através da tecla “Local Habilitado” e confirmar

através do led da mesma aceso.
on

“Local Habilitado” da mesma apagado.
oc

“CC”.
nã
 Pressionar a tecla vermelha ”FECHAR” por um segundo e

pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
 a-
Pressionar a tecla ”Religamento Bloqueado” e confirmar
lad

tro

on

oc

nã

pia


Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
 a-
Pressionar a tecla ”SEF Bloqueado” e confirmar se o led
lad

tro

posição está aceso.
on

oc

nã
posição está apagado.

pia
• Abrir o Religador (Abertura de Emergência):

Religador aberto através do indicador de posição, seta
Có
indicando verde (ABERTO).
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12

(ABERTO).
a-
Religador desligado (aberto), seta indicando verde
lad
 Religador ligado (fechado), seta indicando vermelho
(FECHADO).
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
4. ECIL
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
4.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (SEL-751):
IMPORTANTE
12
1. Para ligar o painel, acionar a “CHAVE CA” para posição “ON” e aguardar
o display acender.
a-
Nota: Caso a “CHAVE CC” estiver na posição “OFF”, acionar a mesma para
posição “ON”.
lad
tro

on

oc

nã

através da lâmpada indicadora se está acesa.
• Desligar (aberto) o Equipamento:
pia
lâmpada indicadora do se está acesa.

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
 a-
Pressionar a tecla ”Proteção Terra” e confirmar através
lad
através do led indicador “Bloqueado” da tecla “SEF” se
tro
está aceso.

on

oc

nã

pia

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
 a-
lad
indicador “Ativado” se está aceso.

tro

on

oc
• Abrir (desligar) o Equipamento (Abertura de Emergência):

nã
Equipamento aberto (desligado) através do indicador de

posição (o).

pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
emergência:
12
 Religador desligado (abeto) posição verde (o).

a-
Religador ligado (fechado) posição vermelho (I).
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
5. NOJA
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
IMPORTANTE
12
a-
lad
tro

on

oc

e “CC”.
nã

led indicador “FECHADO” se está aceso.
pia

Có
indicador “ABERTO” se está aceso.
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
 a-
Pressionar a tecla ”Relig” e confirmar através do led
lad

tro

on

através do led indicador “Bloq” da tecla “SEF” aceso.
oc

nã

pia

Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
12
 a-
Auto” e confirmar através do led indicador “Ativo” se está
lad
aceso.

tro

Auto” e confirmar através do led indicador “Desativo” se
on
está aceso.

oc

nã

posição verde (ABER).
pia

emergência:
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
 Religador desligado (aberto) posição verde (ABER).
12
 Religador ligado (fechado) posição vermelha (FECH).
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
6. ARTECHE
12
Alavanca de manobra
e indicação de posição
a-
lad
tro
on
oc
Trava de segurança
nã
Bloqueia operação
da chave
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO smART P500
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
6.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO (ARTECHE smART P500):
• Ligar (fechar) a Chave:
12
 Pressionar a tecla vermelha ”FECHAR” por 5 segundos
para o fechamento da chave.
• Desligar (abrir) a Chave:


a-
Pressionar a tecla verde ”ABRIR” por 5 segundos para a
abertura da chave.
lad
• Abrir a Chave:
tro
 Acionar a alavanca para baixo e confirmar Chave aberta

através do indicador de posição, seta indicando verde
(ABERTA).
on
• Fechar a Chave:
oc
 Acionar a alavanca para baixo e confirmar Chave fechada

através do indicador de posição, seta indicando vermelho
(FECHADA).
nã
• Bloquear a Chave:
pia
 Acionar a trava de segurança para baixo.

 Bloqueia telecomando, comando elétrico ou mecânico.
 Acionar sempre houver trabalhos na rede.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Desbloquear a Chave:
 Acionar a trava de segurança para cima.
12
 Após os trabalhos na rede, retornar para a posição
original.
 Chave desligada
a-
(aberta), seta indicando verde
lad
(ABERTA).
 Chave ligada (fechada), seta indicando vermelho

tro
(FECHADA).
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
7. G&W DIAMONDBACK
TANQUE
12
a-
lad
Alavanca de
tro
manobra e
indicação de
posição
on
Trava de
oc
segurança
Bloqueia
operação da
nã
chave
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO FTU-P200
12
Rearme /
a-
lad
Reset
falhas.
tro
on
Botão
para
oc
teste da
bateria
nã
Botão
liga /
desliga
painel
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
7.1. OPERAÇÕES NO PAINEL DE COMANDO FTU-P200:
• Local/Remoto:
12
 Pressionar a tecla ”REMOTE” confirmar através do led
indicador “REMOTE” aceso (led aceso=Remoto).
• Ativar teclas OPEN/CLOSE: a-

 Pressionar a tecla ”SELECT” confirmar através do led
lad
indicador “SELECT” aceso (led aceso=ATIVO).
tro
 Pressionar a tecla ”CONTROL LOCK” confirmar através

do led indicador “CONTROL LOCK” aceso (led
on
aceso=BLOQUEADO).

oc
 Pressionar a tecla vermelha ”CLOSE” confirmar através

do led indicador “CLOSE” aceso.
nã

 Pressionar a tecla verde ”OPEN” confirmar através do led
indicador “OPEN” aceso.
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Abrir a Chave:
12
através do indicador de posição, seta indicando verde
(OPEN).
• Fechar a Chave: a-
lad
através do indicador de posição, seta indicando vermelho
(CLOSE).
tro
 Acionar a trava de segurança para baixo (LOCKED).

on
 Bloqueia telecomando, comando elétrico ou mecânico.

 Acionar sempre houver trabalhos na rede.
oc
 Acionar a trava de segurança para cima (UNLOCKED).

 Após os trabalhos na rede, retornar para a posição
nã
original.
pia
 Chave desligada (aberta), seta indicando verde (OPEN).
 Chave ligada (fechada), seta indicando vermelho

Có
(CLOSE).
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
8. G&W
TANQUE
12
a-
Alavanca de
lad
manobra e
indicação de
posição
tro
on
Indicador de
posição
oc
nã
Indicador de
pressão do
gás SF6
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
PAINEL DE COMANDO SEL 751A
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
1. Verificar se o led “Local” da tecla “L/R” está aceso, caso contrário,
12
ativar o controle local através da tecla “L/R” e confirmar através do led
indicador “Local” se está aceso.
remoto através da tecla “L/R” e confirmar através do led indicador
“Remoto” se está aceso. a-
lad
 Pressionar a tecla ”CHAVE (Aberta/fechada) ” e

tro
confirmar através da lâmpada indicadora se está acesa.

on
 Pressionar a tecla ”CHAVE (Aberta/fechada) ” e

confirmar através da lâmpada indicadora se está acesa.
oc
 Pressionar a tecla ”CHAVE (Bloqueada/Liberada) ” e

confirmar através do led indicador “Bloqueada” se está
nã
aceso.
pia
 Pressionar a tecla ”CHAVE (Bloqueada/Liberada) ” e

confirmar através do led indicador “Liberada” se está
aceso.
Có
POP
21
/20
REV 03 – 08/03/2021
/04
• Habilitar função SEC:
 Pressionar a tecla ”SEC (Habilitado/Desabilitado) ” e
12
confirmar através do led indicador “Habilitado” se está
aceso.
• Desabilitar função SEC:

a-
Pressionar a tecla ”SEC (Habilitado/Desabilitado) ” e
confirmar através do led indicador “Desabilitado” se está
lad
aceso.

tro
• Abrir a Chave:

on
através do indicador de posição, verde (ABERTO).
• Fechar a Chave:
oc

através do indicador de posição, vermelho (FECHADO).
nã
 Chave desligada (aberta), verde OFF.

pia
 Chave ligada (fechada), vermelho ON.

Có
POP
21
/20
A07 – M-115 – OPERAÇÃO DE CHAVES E
EQUIPAMENTOS
REV 03 - 08/03/2021
/04
INSTALAÇÃO COMPACTA TRANSFORMADORA - ACESSÓRIOS
12
a-
lad
tro
on
Indicador de
Nível de óleo
oc
Válvula de
alívio de
pressão
nã
Registro
inferior
pia
Có
POP
21
/20
A07 – M-115 – OPERAÇÃO DE CHAVES E
EQUIPAMENTOS
REV 03 - 08/03/2021
/04
12
a-
lad
tro
on
Dispositivo Multifuncional (nível

de óleo e subpressão)
Válvula de
oc
alívio de
pressão
nã
pia
Có
POP
MANUAL DE PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PASSO PADRÃO M-115-I
MANOBRA DE CHAVES E EQUIPAMENTOS Rev. 07
INTRODUÇÃO
ANEXO 1
1
02
4/2
MANUAL DE PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS
2/0
MANOBRAS DE CHAVES E -1
da
EQUIPAMENTOS
ola
ntr
M-115
o co
nã
pia
Có
INTRODUÇÃO
Sumário
M-115-T01 – Chave fusível de distribuição – abrir
M-115-T02 – Chave fusível de distribuição – abrir com dispositivo p/ abertura em carga
1
M-115-T03 – Chave fusível de distribuição – fechar
02
M-115-T04 – Chave fusível de distribuição – substituição de elo fusível
4/2
M-115-T05 – Chave fusível repetidora de 3 operações – abrir
M-115-T06 – Chave fusível repetidora de 3 operações – abrir com dispositivo p/ abertura em carga
2/0
M-115-T07 – Chave fusível repetidora de 3 operações – fechar
M-115-T08 – Chave fusível repetidora de 3 operações – baipassar
M-115-T09 – Grampo de linha viva (GLV) – abertura e fechamento -1

da
M-115-T10 – Chave seccionadora de faca unipolar – abrir
M-115-T11 – Chave seccionadora de faca unipolar – abrir com dispositivo p/ abertura em carga
ola
M-115-T12 – Chave seccionadora de faca unipolar – fechar

ntr
M-115-T13 – Chave seccionadora de faca unipolar/lâmina e chave fusível – baipassar
M-115-T14 – Chave trifásica a seco abertura com carga – abrir / fechar

co
M-115-T15 – Regulador de tensão – colocar na posição neutra

o
M-115-T16 – Regulador de tensão – colocar na posição automática

nã
M-115-T17 – Regulador de tensão 2 RT´s – retirar de serviço
M-115-T18 – Regulador de tensão 2 RT´s – colocar em serviço

pia
M-115-T19 – Regulador de tensão 3 RT´s – retirar de serviço

Có
M-115-T20 – Regulador de tensão 3 RT´s – colocar em serviço
M-115-T21 – Chave seccionadora tripolar (CO) NA – retirar de serviço
M-115-T22 – Chave seccionadora tripolar (CO) NF – retirar de serviço
M-115-T23 – Chave seccionadora tripolar (CO) NA – colocar em serviço
M-115-T24 – Chave seccionadora tripolar (CO) NF – colocar em serviço
M-115-T25 – Chave seccionadora tripolar (CO) NA – alterar a configuração para NF

INTRODUÇÃO
M-115-T26 – Chave seccionadora tripolar (CO) NF – alterar a configuração para NA
M-115-T27 – Chave seccionadora tripolar (CO) – desenergizar a rede
M-115-T28 – Chave seccionadora tripolar (CO) – energizar a rede
M-115-T29 – Chave seccionadora tripolar (RL) NA – retirar de serviço
1
02
M-115-T30 – Chave seccionadora tripolar (RL) NF – retirar de serviço
M-115-T31 – Chave seccionadora tripolar (RL) NA – colocar em serviço
4/2
M-115-T32 – Chave seccionadora tripolar (RL) NF – colocar em serviço
2/0
M-115-T33 – Chave seccionadora tripolar (RL) NA – alterar a configuração para NF
M-115-T34 – Chave seccionadora tripolar (RL) NF – alterar a configuração para NA
-1
M-115-T35 – Chave seccionadora tripolar (RL) NF – desenergizar a rede
M-115-T36 – Chave seccionadora tripolar (RL) NF – energizar a rede

da
M-115-T37 – Chave seccionadora tripolar (RL) NA – abrir facas

ola
M-115-T38 – Chave seccionadora tripolar (RL) NA – fechar facas
M-115-T39 – Religador – bloquear religamento

ntr
M-115-T40 – Religador – desbloquear religamento

co
M-115-T41 – Religador – religar após desligamento automático
M-115-T42 – Religador – desenergizar a rede

o
nã
M-115-T43 – Religador – energizar a rede
M-115-T44 – Religador – retirar de serviço

pia
M-115-T45 – Religador – colocar em serviço

Có
M-115-T46 – Religador NF – alterar a configuração para NA
M-115-T47 – Religador NA – retirar de serviço
M-115-T48 – Religador NA – colocar em serviço
M-115-T49 – Religador NA – abrir facas
M-115-T50 – Religador NA – fechar facas
M-115-T51 – Seccionalizador – bloquear

INTRODUÇÃO
M-115-T52 – Seccionalizador – desbloquear
M-115-T53 – Seccionalizador – religar após desligamento automático
M-115-T54 – Seccionalizador – desenergizar a rede
M-115-T55 – Seccionalizador – energizar a rede
1
02
M-115-T56 – Seccionalizador – retirar de serviço
M-115-T57 – Seccionalizador – colocar em serviço
4/2
M-115-T58 – Seccionalizador (RL) – bloquear
2/0
M-115-T59 – Seccionalizador (RL) – desbloquear
M-115-T60 – Seccionalizador (RL) – religar após desligamento automático
M-115-T61 – Seccionalizador (RL) – desenergizar a rede -1

M-115-T62 – Seccionalizador (RL) – energizar a rede
da
M-115-T63 – Seccionalizador (RL) – retirar de serviço

ola
M-115-T64 – Seccionalizador (RL) – colocar em serviço
M-115-T65 – Seccionalizador (Monofásico) – religar após desligamento automático

ntr
M-115-T66 – Seccionalizador (Monofásico) – desenergizar a rede

co
M-115-T67 – Seccionalizador (Monofásico) – energizar a rede
M-115-T68 – Seccionalizador (Monofásico) com baipasse – retirar de serviço

o
nã
M-115-T69 – Seccionalizador (Monofásico) com baipasse – colocar em serviço
M-115-T70 – Seccionalizador (Monofásico) – rearmar dispositivo

pia
M-115-T71 – Banco de capacitor fixo – retirar de serviço

Có
M-115-T72 – Banco de capacitor fixo – colocar em serviço
M-115-T73 – Banco de capacitor fixo – desenergizar
M-115-T74 – Banco de capacitor fixo – energizar
M-115-T75 – Banco de capacitor automático – retirar de serviço
M-115-T76 – Banco de capacitor automático – colocar em serviço
M-115-T77 – Banco de capacitor automático – desenergizar

INTRODUÇÃO
M-115-T78 – Banco de capacitor automático – energizar
M-115-T79 – Banco de capacitor - substituição de elo fusível
M-115-A01 – Regulador de tensão – funções do painel de operação
M-115-A02 – Religador – funções do painel de operação
1
02
M-115-A03 – Seccionalizador – funções do painel de operação
M-115-A04 – Banca de capacitor – funções do painel de operação
4/2
M-115-A05 – Chave seccionadora tripolar – funções do painel de operação
2/0
-1
da
ola
ntr
o co
nã
pia
Có
INTRODUÇÃO
1. Na indisponibilidade do dispositivo de abertura em carga e/ou na duvida com relação à carga instalada,
a chave fusível, ou a chave fusível repetidora de 3 operações ou a chave seccionadora de faca deve
ser aberta somente com o circuito desenergizado ou apenas com tensão, após certificado que a carga
foi retirada por outro meio;
1
2. O bloqueio e desbloqueio do religamento de Seccionalizador, utilizando vara de manobra, pode ser
02
realizado do solo;
4/2
3. As manobras realizadas através do painel de comando de Religador, Seccionalizador, Chave
Seccionadoras com Comando Elétrico e Chave de Operação para Banco de Capacitor, podem ser
executadas sem utilização de luvas isolantes de borracha;
2/0
4. As manobras realizadas através do painel de comando do Regulador de Tensão deverão ser executadas
com a utilização de luvas isolantes de borracha;
-1
5. Para retirada e instalação de porta fusível em qualquer tipo de estrutura, deverá ser utilizada à presilha
de segurança, assim como para abertura e fechamento de chave fusível, quando houver risco de queda
com danos a veículos, equipamentos ou terceiros. Para os demais casos o uso é opcional.
da
6. Para seccionalizador monofásico instalado em estrutura de chave três operações, utilizar apenas a base
ola
lateral esquerda, removendo os demais portas fusíveis do conjunto. Para operação, proceder de acordo
com as tarefas previstas para seccionalizador monofásico.
ntr
o co
nã
pia
Có
UTILIZAÇÃO DE EPI's PARA EXECUTAR AS TAREFAS
EPI's básicos
Uniforme completo
INTRODUÇÃO
Calçado de segurança
Luva de proteção (vaqueta)
Capacete aba total
Óculos de segurança (incolor e escuro)
1
02
4/2
Cinto Pára-quedista
Talabarte
2/0
Trabalhos em altura
Linha da vida
Trava-quedas
-1
da
Trabalho sujeito a choque elétrico Luva isolante de borracha
ola
ntr
Trabalho sujeito à abertura de arco elétrico Vestimenta anti-chama

o co
Protetor solar
nã
Trabalho exposto a intempéries Protetor labial
Capa de chuva
pia
Có
Protetor solar com repelente

Trabalho sujeito a ataque de animais/insetos Roupa de proteção contra picada de
abelhas
Trabalhos sujeito esforço físico/postura

INTRODUÇÃO
Orientações Ergonômicas
1
IMPORTANTE: Todos os EPI’s devem ser utilizados conforme orientação e treinamentos
02
fornecidos pela Elektro e/ou empresa em seu nome.
4/2
2/0
Cada Colaborador é responsável pelo uso correto, conservação e higienização de seus EPI’s,
devendo utilizá-los de acordo com os perigos/riscos identificados e avaliados por ele durante a
realização da APR (Análise Preliminar de Riscos).
-1
Caso seja necessário o uso de EPI(s) específico(s), não relacionado(s) acima, PARE a atividade e
da
consulte o IPAR (Identificação de Perigos e Avaliação de Riscos) da Elektro.
ola
ntr
o co
nã
pia
Có
INTRODUÇÃO
HISTÓRICO DE ALTERAÇÕES
Descrição das Alterações Tipo de Atualização
1
02
Alterações de Tarefas
M-115-I– Introdução Alteração
4/2
2/0
Descrição das Alterações Tipo de Atualização
Alterações de Anexos
M-115-A02 – Religador – Funções do Painel de Operação

-1
M-115-A03 – Seccionalizador – funções do painel de operação
Inclusão dos Painéis
dos Equipamentos
Arteche, Ecil e Noja
da
M-115-A05 – Chave seccionadora tripolar – funções do painel de operação
ola
ntr
o co
nã
pia
Có
MANUAL DE PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PASSO PADRÃO M-115-T01
MANOBRAS DE CHAVES E EQUIPAMENTOS REV.04 –
CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO – ABRIR
21
NÚMERO DE TEMPO MÉDIO DE
FERRAMENTAS / EQUIPAMENTOS
ELETRICISTAS EXECUÇÃO
/20
00:05hs
2 Descrição Qtde
/04
Vara de manobra (cj) 1
12
Escadas ou cesta aérea ou sela plataforma ou espora 1
a-
Presilha de segurança (se necessário) 1
Equipamento de proteção individual (EPI´s)

lad
tro
PASSOS FATOR DE RISCO DESENVOLVIMENTO

on
1.Executar as tarefas 1.1.Riscos identificados 1.1.1.Efetuar a APR observando os fatores de

preliminares no IPAR riscos identificados no IPAR
oc
2.Inspecionar visualmente 2.1.1.Verificar as condições da estrutura e a fixação

das chaves
nã
3.Abrir a chave 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

pia
movimentação do corpo
Có
3.2.Choque elétrico 3.2.1.Utilizar luvas isolantes de borracha
3.2.2.Manusear firmemente a vara de manobra sem

encostá-la no corpo
CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO – ABRIR
3.2.3.Encaixar o cabeçote no olhal do porta fusível

da chave mais próxima da chave do meio
21
Nota:Para estrutura tipo B, iniciar pela chave
/20
mais próxima do poste
Quando necessário, utilizar presilha de

segurança
/04
3.2.4.Acionar a vara de manobra para abertura do
12
porta fusível até a posição de repouso
a-
3.2.5.Repetir as operações para a outra chave
lateral
lad
3.2.6.Repetir as operações para a chave do meio
Nota:Para Substituição de elo fusível,utilizar

tro
a presilha de segurança
on
4.Desfazer as tarefas
preliminares
oc
nã
pia
Có
CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO – ABRIR COM DISPOSITIVO P/ ABERTURA EM CARGA
21
/20
00:10hs
2 Descrição Qtde
/04
12
a-
Dispositivo para abertura em carga 1
lad

tro
on

oc

nã

das chaves
pia

Có
3.2.Queda do 3.2.1.Testar o perfeito funcionamento do dispositivo

dispositivo
3.2.2.Acoplar o dispositivo na junção do suporte do

cabeçote e apertar a borboleta de fixação,
21
observando o perfeito encaixe das partes
/20
/04
3.3.2.Manusear firmemente a vara de manobra com
o dispositivo sem encostá-la no corpo
12
3.3.3.Acoplar a âncora do dispositivo no gancho da
a-
chave mais próxima da chave do meio,
assegurando o seu perfeito acoplamento
lad

tro
3.3.4.Introduzir o trinco do dispositivo no olhal do

on
porta fusível e garantir seu travamento

oc
3.3.5.Acionar o conjunto para baixo completando a

abertura, até que ocorra o disparo
acompanhado do ruído característico e
nã
travamento
pia
3.4.Arco elétrico 3.4.1.Evitar o contato direto do dispositivo com a

estrutura e partes metálicas aterradas
Có
3.4.2.Retirar a âncora do gancho da chave e evitar

aproximação do porta fusível ao contato
superior da mesma
3.5.Queda do porta 3.5.3.Baixar o conjunto para que o porta fusível

fusível fique na posição de repouso
21
3.5.4.Girar o conjunto de forma afastá-lo da
estrutura até que o trinco se solte do olhal do
porta fusível
/20
/04
12
lateral
a-
lad
3.5.7.Desacoplar o dispositivo do cabeçote da vara

tro
de manobra e acondicioná-lo no estojo,

anotando o número de operações
on

oc
nã
preliminares
pia
Có
CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO - FECHAR
21
/20
2 00:05hs Descrição Qtde
/04
12
a-
Equipamentos de proteção individual (EPI´s)
lad
tro

on

oc
das chave
3.Fechar a chave 3.1.Lesões física 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

nã

pia

Có

da chave do meio
3.2.4.Acionar a vara de manobra para fechamento

da chave fusível
3.2.5.Verificar o perfeito engate do porta fusível no

contato da chave
21
3.2.6.Repetir as operações para a chave mais
distante da chave do meio
Nota:Para estrutura tipo B, repetir para
/20
chave mais distante do poste
3.2.7.Repetir as operações para a chave da outra
/04
fase lateral
12
a-
preliminares
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
Presilha de segurança 1
12
a-

lad

tro
das chave
on
3.Retirar os porta fusíveis 3.1.Lesões física 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

oc

nã
3.2.3.Encaixar a presilha de segurança no olhal de

pia
um dos porta fusíveis
3.2.4.Encaixar o cabeçote na base do porta fusível

Có
Elaboração: Colaboração: Vigência:
Engenharia de Manutenção Centro de Excelência. Segurança do Trabalho. Regionais Novembro 2008

3.2.5.Retirar o porta fusível da base da chave e

descê-lo cuidadosamente afastando-o de
21
obstáculos
/20
3.2.6.Repetir as operações para os demais porta
fusíveis
/04
3.2.7.Substituir os elos fusíveis
4.Instalar os porta fusíveis 4.1.Lesões física 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a
12

a-
lad

tro

on
4.2.5.Instalar o porta fusível da base da chave

oc

fusíveis
nã
preliminares
pia
Có
MANOBRAS DE CHAVES E EQUIPAMENTOS REV.03 – Vigência 02/04/2014
MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA 3 OPERAÇÕES - ABRIR
21
/20
00:10hs
2 Descrição Qtde
/04
12
a-

lad
tro

on

oc

das chaves
nã

pia

Có

da direita do conjunto de uma fase lateral
Nota:Abrir apenas os dois primeiros porta
fusíveis de cada conjunto

MANOBRAS DE CHAVES E EQUIPAMENTOS REV.03 – Vigência 02/04/2014
MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA 3 OPERAÇÕES - ABRIR
3.2.5.Repetir as operações para o porta fusível do

meio do mesmo conjunto
21
3.2.6.Repetir as operações para o conjunto da outra
/20
fase lateral
3.2.7.Repetir as operações para o conjunto da fase
/04
do meio
12
da esquerda de uma fase lateral
3.2.9.Acionar a vara de manobra para a abertura do

porta fusível, até a posição de repouso
a-
3.2.10.Repetir as operações para o conjunto da
outra fase lateral
lad
3.2.11.Repetir as operações para o conjunto da

fase do meio
tro

on
oc
preliminares
nã
pia
Có
MANOBRAS DE CHAVES E EQUIPAMENTOS REV.03
MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA 3 OPERAÇÕES – ABRIR COM DISPOSITIVO P/ ABERTURA

EM CARGA
21
/20
00:15hs
2 Descrição Qtde
/04
12
Escadas ou cesta aérea ou sela plataforma ou espora
a- 1
Dispositivo para abertura em carga 1

lad

tro

on
oc

nã

das chaves
pia

Có


da direita do conjunto de uma fase lateral

EM CARGA
Nota:Abrir apenas os dois primeiros porta
21
fusíveis de cada conjunto
/20
/04
3.2.5.Repetir as operações para o porta fusível do
meio do mesmo conjunto
12
fase lateral
3.2.7.Repetir as operações para o conjunto da fase

a-
do meio
lad

dispositivo

tro

on

oc

nã
3.3.3.Acoplar a âncora do dispositivo no gancho do

porta fusível da esquerda de uma fase lateral
pia
Có

EM CARGA
21
/20
3.3.4.Introduzir o trinco do dispositivo no olhal do
porta fusível e garantir seu travamento
/04
travamento
3.4.Arco elétrico
12
3.4.1.Evitar o contato direto do dispositivo com a
a-

lad
aproximação do porta fusível ao contato

superior da mesma
tro
3.5.Queda do porta 3.5.1.Baixar o conjunto para que o porta fusível

fusível fique na posição de repouso
on

porta fusível
oc

lateral
nã

pia

Có
preliminares
MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA 3 OPERAÇÕES - FECHAR
21
/20
/04
12
a-
lad
tro

on

oc
das chaves
3.Fechar a chave 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

nã

pia

Có

esquerdo do conjunto da fase do meio
Nota:Fechar apenas um porta fusível de cada
conjunto
3.2.4. Acionar a vara de manobra para fechamento
da chave fusível
contato da chave
MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA 3 OPERAÇÕES - FECHAR
3.2.6.Repetir as operações para o conjunto de uma

fase lateral
21
fase lateral
/20
3.2.8.Fechar os demais porta fusíveis dos conjuntos
na sequencia da esquerda para a direita
3.2.9.Rearmar os dispositivos de transferência de
/04
cada conjunto, iniciando-se da esquerda para
direita
12
a-
preliminares
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA DE 3 OPERAÇÕES - BAIPASSAR
21
/20
/04
Escadas ou cesta aérea ou sela plataforma ou 1
espora
12
Presilha de segurança (se necessário)
a- 1

lad

tro

on
2.Inspecionar visualmente 2.1.1.Verificar as condições da estrutura, chaves e

se os portas fusíveis estão em condições
oc
normais de operação
nã
3A.Substituir porta fusível 3A.1.Lesões físicas 3A.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

por lâmina desligadora movimentação do corpo
pia
3A.2.Choque elétrico 3A.2.1.Utilizar luvas isolantes de borracha

Có
3A.2.2.Manusear firmemente a vara de manobra

sem encostá-la no corpo
3A.2.3.Desarmar o dispositivo de transferência da

da chave da esquerda de um dos conjuntos
3A.2.4.Abrir o porta fusível da chave da esquerda

do conjunto
21
3A.2.5.Retirar o porta fusível
/20
3A.2.6.Instalar a lâmina desligadora
/04
3A.2.7.Fechar a lâmina desligadora
12
3A.2.8.Abrir os demais porta fusíveis do mesmo
conjunto
a-
3A.2.9.Repetir as operações para os demais
lad
conjuntos
tro
3B.Substituir a lâmina 3B.1.Lesões físicas 3B.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

desligadora por porta movimentação do corpo
fusível
on
oc
3B.2.Choque elétrico 3B.2.1.Utilizar luvas isolantes de borracha

nã
3B.2.2.Manusear firmemente a vara de manobra

pia
3B.2.3. Fechar os dois portas fusíveis do primeiro

conjunto
Nota: Verificar se os dispositivos de
transferência estão desarmados
Có
3B.2.4. Abrir a lâmina desligadora
3B.2.5.Retirar a lâmina desligadora
3B.2.6.Instalar o porta fusível
3B.2.7.Fechar o porta fusível

21
3B.2.8.Rearmar os dispositivos de transferência
/20
3B.2.9.Repetir as operações para os demais
conjuntos
/04
preliminares
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
REV.03 –
MANOBRA DE CHAVES E EQUIPAMENTOS
GRAMPO DE LINHA VIVA (GLV) - ABERTURA E FECHAMENTO
21
TEMPO MÉDIO
NÚMERO DE
DE FERRAMENTAS / EQUIPAMENTOS
/20
ELETRICISTAS
EXECUÇÃO
/04
Bastão de GLV 1
Escadas, cesta aérea ou espora 1
12
Equipamentos de proteção individual (EPIs)
a-
lad
1.Executar as tarefas 1.1.Riscos 1.1.1.Efetuar a APR observando os fatores de riscos

preliminares identificados no identificados no IPAR
IPAR Nota: Caso o posicionamento dos GLV´s e
tro
condutores não ofereçam condições de

segurança para operação na sequencia
padronizada, analisar a melhor opção para
abertura ou fechamento
on
2.Inspecionar 2.1.1.Verificar as condições das estruturas e

oc
visualmente distâncias envolvidas

nã
2.1.2.Verificar se as chaves no sentido carga

encontram-se abertas
pia
3.Abrir o GLV 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

Có
3.2.Choque Elétrico 3.2.1.Utilizar luvas isolantes de borracha
3.2.2.Manusear firmemente o bastão de GLV

mantendo-o afastado do corpo
3.2.3.Encaixar o cabeçote do bastão no olhal do GLV

da fase lateral mais próxima a fase do meio
Nota: Para estrutura tipo B, iniciar pelo GLV da
fase mais próxima ao do poste
REV.03 –
3.2.4.Travar o bastão no olhal do GLV e iniciar o giro
21
no sentido anti-horário até a abertura total do
mesmo
/20
3.2.5.Desconectar o GLV do estribo descendo-o até a
posição de repouso, mantendo a atenção
voltada para a trajetória do jamper
/04
Nota: Opcionalmente o GLV poderá ser
conectado ao “chifre” da chave fusível
12
3.2.6.Repetir a operação para o GLV da outra fase
lateral
a-
3.2.7.Repetir a operação para o GLV da fase do meio
4.Fechar o GLV 4.1.Lesões físicas 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

lad
4.2.Choque Elétrico 4.2.1.Utilizar luvas isolantes de borracha

tro
on

oc
4.2.2.Manusear firmemente o bastão de GLV

mantendo-o afastado do corpo
nã
4.2.3.Encaixar o cabeçote do bastão no olhal do

GLV da fase do meio
pia
4.2.4.Conectar o GLV ao estribo

Có
4.2.5.Travar o bastão no olhal do GLV e iniciar o

giro no sentido horário até o fechamento
total do mesmo
4.2.6.Repetir a operação para o GLV da fase

lateral mais afastada da fase do meio
Nota: Para estrutura tipo B, fechar o GLV
da fase mais afastada do poste
REV.03 –
4.2.7.Repetir a operação para o GLV da outra
21
fase lateral
/20
preliminares
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR – ABRIR
21
/20
00:05hs
/04
2 Descrição Qtde
12
a-
lad
tro

on

oc

das chaves
nã

pia
Có

CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR – ABRIR
3.2.3.Encaixar o cabeçote no olhal da lâmina da

chave mais próxima da chave do meio
21
/20
/04
3.2.4.Acionar a vara de manobra para abertura da
lâmina até a posição de repouso
12
lateral
a-
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR – ABRIR COM DISPOSITIVO P/ ABERTURA EM CARGA
21
/20
00:10hs
2 Descrição Qtde
/04
12
a-
Dispositivo para abertura em carga (se necessário) 1
lad

tro
on

oc

nã

das chaves
pia
3.Abrir a chave com DAC 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

Có
3.2.Queda do 3.2.1.Testar o seu perfeito funcionamento

dispositivo

1
21
/20
/04
3.3.3.Acoplar a âncora do dispositivo no gancho da
12
chave mais próxima da chave do meio,
a-
lad
3.3.4.Introduzir o trinco do dispositivo no olhal da

lâmina da chave e garantir seu travamento
tro

on
travamento
oc
3.4.Arco elétrico 3.4.1.Evitar o contato direto do dispositivo com a

nã

aproximação da lâmina ao contato superior
pia
da mesma
3.4.3.Baixar o conjunto para que a lâmina fique na

Có
posição de repouso

estrutura até que o trinco se solte do olhal da
lâmina da chave
2
21
/20
lateral
/04
12
a-
preliminares
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
3
MANOBRA DE CHAVES E EQUIPAMENTOS REV.04 –
CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR - FECHAR
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

on

das chaves
oc

nã

pia

Có
3.2.3.Encaixar o cabeçote no olhal da lâmina da

chave do meio

da lâmina
3.2.5.Verificar o perfeito engate da lâmina ao

contato da chave
1
CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR - FECHAR
3.2.6.Repetir as operações para a chave mais

distante da chave do meio
21
Nota:Para estrutura tipo B, repetir para chave
/20
3.2.7.Repetir as operações para a chave da outra
fase lateral
/04
4. Desfazer as tarefas
12
preliminares
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
2
CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR/LÂMINA E CHAVE FUSÍVEL - BAIPASSAR
21
/20
/04
espora
12
Presilha de segurança (se necessário)
a- 1

lad

tro

on
2.Inspecionar visualmente 2.1.1.Verificar as condições da estrutura e chaves

oc
3A.Fechar CF/Lâmina e 3A.1.Lesões físicas 3A.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

nã
abrir CC movimentação do corpo
Nota: Verificar se as chaves facas/lâminas

estão abertas e as chaves fusíveis fechadas
pia
Có
3A.2.Choque elétrico 3A.2.1.Utilizar luvas isolantes de borracha
3A.2.2.Manusear firmemente a vara de manobra

3A.2.3.Fechar as chaves facas/lâminas
3A.2.4.Abrir as chaves fusíveis

CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR/LÂMINA E CHAVE FUSÍVEL - BAIPASSAR
21
3B.Fechar CC e abrir 3B.1.Lesões físicas 3B.1.1.Posicionar-se adequadamente para a
CF/lâminas movimentação do corpo
/20
Nota: Verificar se as chaves facas/lâminas
estão fechadas e as chaves fusíveis abertas
/04
3B.2.Choque elétrico 3B.2.1.Utilizar luvas isolantes de borracha
12
3B.2.2.Manusear firmemente a vara de manobra
a-
3B.2.3.Fechar as chaves fusíveis
lad
3B.2.4.Abrir as chaves facas/lâminas

tro
preliminares
on
oc
nã
pia
Có
MANOBRA DE CHAVE TRIFÁSICA A SECO ABERTURA EM CARGA - ABRIR/FECHAR
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

das chaves
on

oc

nã
3.2.2.Acionar a alavanca de manobra da chave

para posição aberta
pia

Có
3.2.2.Acionar a alavanca de manobra da chave

para posição fechada
preliminares
REGULADOR DE TENSÃO – COLOCAR NA POSIÇÃO NEUTRA
21
/20
Chave de fenda (se necessário)

1
/04
Escadas ou cesta aérea
1
12
a-
lad

tro

se as partes metálicas estão devidamente
aterradas
on
3.Colocar os RT´s na 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

posição neutra movimentação do corpo
oc

nã
3.2.2.Colocar os RT´s na posição neutra, conforme

Anexo I
pia
3.2.3.Verificar se o interruptor de alimentação do

painel está desligado (exceto auto booster)
Nota: Para painel que possui chave seletora
Có
de controle com a função desligada,

verificar se a mesma encontra-se nesta
posição
preliminares
REGULADOR DE TENSÃO – COLOCAR NA POSIÇÃO AUTOMÁTICA
21
/20

1
/04
Escadas ou cesta aérea 1
12
a-
lad

tro

aterradas
on
3.Colocar os RT´s na 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

posição automática movimentação do corpo
oc

nã
3.2.2.Colocar os RT´s na posição automática,

conforme Anexo I
pia
3.2.3.Observar se o equipamento começa operar

normalmente
Có
preliminares
REGULADOR DE TENSÃO 2 RT´S – RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
Vara de manobra
1
/04
1
12
1
Dispositivo para abertura em carga (se necessário)

a- 1
lad

tro

on

se as partes metálicas estão devidamente,
oc
aterradas
2.1.2.Identificar os lados fonte e carga

nã
2.1.3.Verificar se as chaves baipasse estão abertas

pia
2.1.4.Verificar se as chaves facas estão fechadas
3.Desenergizar os RT´s 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

Có

Anexo I

posição
21
3.2.4.Manusear firmemente a vara de manobra,
/20
3.2.5.Fechar as chaves baipasse
3.2.6.Abrir as chaves facas do lado carga
/04
3.2.7.Abrir as chaves facas do lado fonteNota: Para
regulador de tensão com corrente nominal
igual ou superior a 200A, utilizar dispositivo
para abertura em carga
12
a- 3.2.8.Abrir a chave faca da fase do meio
preliminares
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
REGULADOR DE TENSÃO 2 RT´S – COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
Vara de manobra (cj)

1
/04
1
12
1
a-
lad

tro

on

aterradas
oc
2.1.3.Verificar se as chaves baipasse estão

nã
fechadas
2.1.4.Verificar se as chaves facas estão abertas

pia
3.Energizar os RT´s 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

Có

posição
21
/20
3.2.4.Fechar a chave faca da fase do meio
/04
3.2.5.Fechar as chaves facas do lado fonte
3.2.6.Ligar o interruptor de alimentação do painel
12
(exceto auto booster)

a-
Anexo I

lad

tro

posição
on
4.Colocar os RT´s em 4.1.Lesões físicas 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

serviço movimentação do corpo
oc

nã
4.2.3.Fechar as chaves facas do lado carga

pia
4.2.4.Abrir as chaves baipasse

Có


conforme Anexo I
4.2.7.Observar se o equipamento começa operar

normalmente
21
preliminares
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
Chave de fenda (se necessário) 1
12
Dispositivo para abertura em carga (se necessário) 1

a-
lad

tro

on

aterradas
oc

nã

pia

Có
3.Desenergizar os RT´s 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a


3.2.2.Colocar os RT´s na posição neutra conforme

Anexo I
21
/20
/04
posição
3.2.4.Manusear firmemente a vara de manobra,
12

a-
lad
3.2.7.Abrir as chaves facas do lado fonte

Nota: Para regulador de tensão com corrente
nominal igual ou superior a 200A,
utilizar dispositivo para abertura em
tro
carga
on
preliminares
oc
nã
pia
Có
MANOBRA DE CHAVES E EQUIPAMENTOS REV.03
21
/20
/04
Chave de fenda (se necessário) 1
12
a-
lad

tro

on

aterradas
oc

nã

fechadas
pia
2.1.4.Verificar se as chaves facas estão abertas

Có
3.Energizar os RT´s 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

3.2.Choque elétrico 3.2.1.Utilizar luvas isolantes de borracha.

21
/20
posição
/04
12
3.2.4.Fechar as chaves facas do lado fonte

a-
3.2.5.Ligar o interruptor de alimentação no painel
(exceto auto booster).
lad
3.2.6.Colocar os RT´s na posição neutra conforme

Anexo I
tro

on

oc
posição
4.Colocar os RT´s em 4.1.Lesões físicas 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

nã
serviço movimentação do corpo

pia

Có


conforme Anexo I
21
/20
4.2.7.Observar se o equipamento começa a operar
normalmente
/04
preliminares
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NA – RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc
2.1.2.Verificar se as chaves facas de um dos lados

(fonte/carga) estão abertas
nã
3.Abrir as chaves facas 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

pia

Có

3.2.3.Abrir as demais chaves facas (fonte e/ou

carga)
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NA – RETIRAR DE SERVIÇO
21
preliminares
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NF – RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc
2.1.2.Verificar se a chave a óleo está ligada,

através do indicador de posição
nã
2.1.3.Verificar se as chaves facas fonte e carga

estão fechadas
pia
Nota:Esta tarefa não se aplica para estrutura

sem chaves baipasse
Có


CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NF – RETIRAR DE SERVIÇO

21
/20
3.2.4.Desligar a chave a óleo
/04
3.2.5.Verificar se a chave a óleo está desligada,
12
3.2.6.Abrir as chaves facas do lado fonte e carga,
ou vice-versa
a-
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NA – COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc
2.1.2.Verificar se todas as chaves facas fonte e

carga estão abertas
nã
2.1.3.Caso existam chaves baipasse, verificar se

todas estão abertas
pia
2.1.4.Verificar se a chave a óleo está desligada

Có
3.Ligar a chave a óleo 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NA – COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
3.2.3.Fechar as chaves facas de um dos lados
12
3.2.4.Ligar a chave a óleo
3.2.5.Verificar se a chave a óleo está ligada através

a-
do indicador de posição
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
MANOBRAS DE CHAVES E EQUIPAMANTOS REV.03 –
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NF – COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

fechadas
Nota:Esta tarefa não se aplica para estrutura

nã
sem chaves baipasse

pia
2.1.3.Verificar, se a chave a óleo está desligada

Có
2.1.4.Verificar, se as chaves fonte e carga estão

abertas

MANOBRAS DE CHAVES E EQUIPAMANTOS REV.03 –
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NF – COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
3.2.3.Fechar as chaves facas do lado fonte e carga,
12
ou vice-versa

a-
3.2.5.Verificar se a chave a óleo está ligada através
lad

tro
on
preliminares
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NA – ALTERAR A CONFIGURAÇÃO PARA NF
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc
2.1.2.Caso haja chaves baipasse, verificar se estão

abertas
nã

pia
2.1.4.Verificar se as chaves de um dos lados estão

Có
abertas
3.Desligar a chave a óleo 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a


CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NA – ALTERAR A CONFIGURAÇÃO PARA NF
21
/20
/04
4.Ligar a chave a óleo 4.1.1.Lesões físicas 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a
4.2.Choque elétrico
12
4.2.1.Utilizar luvas isolantes de borracha
a-
lad

4.2.3.Fechar as chaves facas que se encontram
tro
abertas
on

oc
preliminares
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NF – ALTERAR A CONFIGURAÇÃO PARA NA
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

abertas
nã

pia
2.1.4.Verificar se as chaves fonte e carga estão

Có
fechadas

CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) NF – ALTERAR A CONFIGURAÇÃO PARA NA
21
/20
/04
12
3.2.5.Abrir as chaves facas de um dos lados
4.Ligar a chave a óleo 4.1.1.Lesões físicas 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

a-
lad

tro

on
oc
preliminares
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) – DESENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad

tro
2.Inspecionar visualmente 2.1.1.Verificar as condições da estrutura, chaves, e

aterradas
on
oc

abertas
nã

pia

Có
fechadas

CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) – DESENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) – ENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

abertas
nã

pia
Có
2.1.4.Verificar se as chaves fonte estão fechadas
2.1.5.Verificar se as chaves carga estão abertas

CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO) – ENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro
2. Inspecionar visualmente 2.1.1.Verificar as condições da estrutura, chaves e

aterradas
on
oc

nã
2.1.3.Verificar se o equipamento está desligado,

pia
3.Desligar o painel 3.1. Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

Có
3.2.2.Para equipamento em sistema com

recomposição automática, desativar a função,
conforme Anexo V
3.2.3.Desligar a alimentação do painel de comando,

conforme Anexo V
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – RETIRAR DE SERVIÇO
21
4.Abrir as chaves facas 4.1.Lesões físicas 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a
/20
4.2. Choque elétrico 4.2.1.Utilizar luvas isolantes de borracha
/04
12
a-
4.2.4.Abrir as chaves facas fonte e carga
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc
2.1.2.Verificar se o equipamento está ligado,

nã
2.1.3.Verificar se as chaves facas fonte e carga

estão fechadas
pia
Có
3.Baipassar o equipamento 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a


CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
3.2.4.Desligar o equipamento, conforme Anexo V
12
a-
4.Abrir as chaves 4.1.Lesões físicas 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a
lad
tro

on
ou vice-versa
4.2.3.Desligar o painel de comando, conforme

oc
Anexo V
nã
preliminares
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc
2.1.2.Verificar se todas as chaves facas fonte e

carga estão abertas
nã
2.1.3.Verificar se todas as chaves baipasse estão

abertas
pia
Có
2.1.4.Verificar se o equipamento esta desligado

3.Ligar o equipamento 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
3.2.3.Fechar as chaves facas dos dois lados
12
3.2.4.Ligar o painel do equipamento, conforme
Anexo V, mantendo o equipamento desligado
Nota: Para equipamento em sistema com
a-
recomposição automática, verificar com o
COD a ativação da função, conforme
Anexo V
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
MANOBRAS DE CHAVES E EQUIPAMANTOS REV.04
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

fechadas
nã

abertas
pia
Có
2.1.4.Verificar, se o equipamento está desligado

2.1.5.Verificar se o painel de controle do

equipamento esta desligado, conforme
Anexo V

21
/20
/04
12
a-
ou vice-versa
3.2.4.Ligar o painel do equipamento, conforme

lad
Anexo V
tro
3.2.5.Bloquear a proteção de terra e RAI

diretamente no painel de comando, conforme
Anexo V
on
3.2.6.Bloquear o religamento diretamente no painel

oc
de comando, conforme Anexo V
3.2.7.Ligar o equipamento conforme Anexo V

nã
3.2.8.Verificar se o equipamento está ligado através

pia

Có
3.2.10.Desbloquear a proteção de terra e RAI

Anexo V
3.2.11.Desbloquear o religamento diretamente no

painel de comando, conforme Anexo V

21
Anexo V
/20
preliminares
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – ALTERAR A CONFIGURAÇÃO PARA NF
21
/20
/04
PASSOS FATOR DE RISCO

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
aterradas
on
2.1.2. Verificar se as chaves baipasse estão abertas

oc
2.1.3.Verificar se a equipamento está desligado,

nã

pia
2.1.3.Verificar se as chaves facas dos dois lados

estão fechadas
Có
3.Ligar o equipamento 3.1.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

3.1.2.Ligar o equipamento conforme Anexo V

CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – ALTERAR A CONFIGURAÇÃO PARA NF

21
Anexo V
/20
/04
preliminares
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – ALTERAR A CONFIGURAÇÃO PARA NA
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
aterradas
on

oc

nã

pia

fechadas
Có
3.Desligar o equipamento 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

3.1.2.Desligar o equipamento, e manter o painel

energizado, conforme Anexo V

CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – ALTERAR A CONFIGURAÇÃO PARA NA

Anexo V
21
/20
/04
preliminares
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – DESENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

pia

fechadas
Có
3.Desligar o equipamento 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

3.1.2.Desligar o equipamento, conforme Anexo V

CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – DESENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-

lad
tro
preliminares
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – ENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

pia

Có
3.Fechar as chaves 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – ENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad
4.1.2.Ligar o equipamento, conforme Anexo V

tro

on

Anexo V
oc
preliminares
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – ABRIR FACAS
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

pia

fechadas
Có
3.Desativar a função 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

recomposição automática movimentação do corpo
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – ABRIR FACAS
3.1.2. Para equipamento em sistema com
21
recomposição automática, desativar a função
conforme Anexo V
/20
/04
12
a-
lad

tro
preliminares
on
oc
nã
pia
Có
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – FECHAR FACAS
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

pia

Có

CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – FECHAR FACAS
21
/20
/04
12
4.Ativar a função 4.1.Lesões físicas 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a
a-
lad
4.1.2.Para equipamento em sistema com

tro
Anexo V
on
preliminares
oc
nã
pia
Có
RELIGADOR - BLOQUEAR RELIGAMENTO
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro

aterradas
on
3.Bloquear RL 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

oc
nã

pia
de comando, conforme Anexo II

Có
preliminares
RELIGADOR - DESBLOQUEAR RELIGAMENTO
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro

aterradas
on
3.Desbloquear religamento 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

oc
nã

painel de comando, conforme Anexo II
pia
preliminares
Có
RELIGADOR - RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
aterradas
on
2.1.2.Verificar se o RL está desligado através do

indicador de posição do tanque e/ou no painel
oc
de comando, conforme anexo II

nã
3.Ligar o RL 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

pia

Có
3.1.3.Ligar o RL diretamente no painel de comando,

conforme anexo II
3.1.4.Verificar se o RL está ligado através do

RELIGADOR - RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
21
/20
painel de comando, conforme anexo II
Nota: Para RL em sistema com recomposição
automática, verificar com o COD a ativação
/04
da função, conforme anexo II
12
preliminares
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
RELIGADOR - DESENERGIZAR A REDE
21
/20
Vara de manobra (cj) (se necessário) 1
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

pia
3.Desligar o RL 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

Có
3.1.2.Desligar o RL diretamente no painel de

comando, conforme anexo II
RELIGADOR - DESENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
RELIGADOR - ENERGIZAR A REDE
21
/20
Vara de manobra (cj) (se necessário) 1
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

pia
Có


RELIGADOR - ENERGIZAR A REDE
21
/20
conforme anexo II
/04
12
a-
painel de comando, conforme anexo II
lad

tro
on
preliminares
oc
nã
pia
Có
RELIGADOR - RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

e RL ligado
nã
3.Desligar o RL 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para

pia
Có

Anexo II


RELIGADOR - RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
3.2.4.Desligar o RL diretamente no painel de
comando, conforme Anexo II
12
3.2.5.Desligar o painel de comando, conforme
Anexo II
a-
lad

tro

on
ou vice-versa
oc
preliminares
nã
pia
Có
RELIGADOR - COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
1.Executar as tarefas 1.1.Riscos identificados 1.1.1.Efetuar a APR observando os fatores de riscos
preliminares no IPAR identificados no IPAR
lad

tro
aterradas
2.1.2.Verificar se as chaves baipasse estão fechadas

on
oc
2.1.3.Verificar se as chaves facas lado fonte e carga

estão abertas
nã

pia
3.1.2.Ligar o painel de comando, conforme Anexo II

Có

Anexo II


RELIGADOR - COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
ou vice-versa
12
conforme Anexo II
a-
indicador de posição de tanque e/ou no painel
lad

tro
3.2.7.Desbloquear a proteção de terra e RAI

Anexo II
on

oc
painel de comando, conforme Anexo II

automática, verificar com o COD a ativação da
nã
função, conforme Anexo II

pia
preliminares
Có
RELIGADOR NF – ALTERAR A CONFIGURAÇÃO PARA NA
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
aterradas
on

oc
2.1.3.Verificar se o RL está ligado, através do

nã
indicador de posição
pia

fechadas
Có

3.1.2.Desligar o RL e manter o painel energizado,

conforme Anexo II
RELIGADOR NF – ALTERAR A CONFIGURAÇÃO PARA NA
21
3.1.3.Verificar se o RL está desligado, através do
/20
/04
preliminares
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
RELIGADOR NA - COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
aterradas

on
oc

estão fechadas
nã
2.1.4.Verificar se o RL está desligado

pia

Có
3.1.2. Desligar o painel de comando, conforme

Anexo II

21
3.2.3.Abrir as chaves facas do lado fonte e carga, ou
/20
vice-versa
/04
preliminares
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
aterradas

on
oc

estão abertas
nã
2.1.4.Verificar se o RL está desligado

pia
2.1.5.Confirmar se o painel do RL esta desligado,

conforme Anexo II
Có


21
ou vice-versa
/20
3.2.4.Ligar o painel de comando, conforme Anexo II
automática, verificar com o COD a
/04
ativação da função, conforme Anexo II
12
preliminares
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
RELIGADOR NA – ABRIR FACAS
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

pia

fechadas
Có
3.Desativar a função 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

RELIGADOR NA – ABRIR FACAS
3.1.2. Para RL em sistema com recomposição
21
automática, desativar a função conforme
anexo II
/20
/04
12
a-
lad

tro
preliminares
on
oc
nã
pia
Có
RELIGADOR NA – FECHAR FACAS
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

pia

Có

RELIGADOR NA – FECHAR FACAS
21
/20
/04
12
4.Ativar a função 4.1.Lesões físicas 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a
a-
4.1.2.Para RL em sistema com recomposição
lad

tro
preliminares
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR – BLOQUEAR
21
/20
/04
Escadas ou cesta aérea (opcional) 1
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc
3.Bloquear SL 3.1.Lesões físicas 3.1.1 Posicionar-se adequadamente para a

nã
3.2 Choque elétrico 3.2.1 Utilizar luvas isolantes de borracha

pia
3.2.2 Manusear firmemente a vara de manobra sem

Có
3.2.3 Bloquear o SL para uma operação, conforme

anexo III
preliminares
SECCIONALIZADOR - DESBLOQUEAR
21
/20
/04
Escadas ou cesta aérea (opcional) 1
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc
3.Desbloquear SL 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

nã

pia

Có
3.2.3.Desbloquear SL, conforme anexo III
preliminares
SECCIONALIZADOR - RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc
2.1.2.Verificar se o SL está desligado, através do

nã
3.Ligar o SL 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

pia

Có

encostá-la no corpo.
3.2.3. Bloquear SL para uma operação, conforme

anexo III
SECCIONALIZADOR - RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
3.2.4.Ligar o SL, conforme anexo III
21
. 3.2.5.Verificar se o SL está ligado, através do
indicador de posição, conforme anexo III
/20
3.2.6.Desbloquear SL, conforme anexo III
/04
preliminares
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR - DESENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc
2.1.2.Verificar se o SL está ligado, através do

nã

pia
3.Desligar o SL 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

Có
3.2.2 Manusear firmemente a vara de manobra sem

SECCIONALIZADOR - DESENERGIZAR A REDE
3.2.3 Desligar o SL, conforme anexo III
21
/20
. 3.2.5.Abrir as chaves facas do lado carga
/04
preliminares
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR - ENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad

tro
2.Inspecionar visualmente 2.1.1 Verificar as condições da estrutura, chaves, e

aterradas
on
oc

nã

pia

Có


SECCIONALIZADOR - ENERGIZAR A REDE
3.2.4.Bloquear o SL para uma operação, conforme

anexo III
21
. 3.2.5. Ligar o SL, conforme anexo III
/20
/04
3.2.7.Desbloquear o SL, conforme anexo III
12
preliminares
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR - RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

pia

Có

SECCIONALIZADOR - RETIRAR DE SERVIÇO
21
3.2.4 Desligar o SL, conforme anexo III
/20
. 3.2.5.Verificar se o SL está desligado, através do
/04
3.2.6.Abrir as chaves facas do lado fonte e carga ou
vice-versa
12
preliminares
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR - COLOCAR EM SERVIÇO

21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
aterradas
on

oc
nã

fechadas
pia

abertas
Có


SECCIONALIZADOR - COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
ou vice-versa
/04
3.2.4.Bloquear o SL para uma operação, conforme
anexo III
12
a-
lad

tro
3.2.8.Desbloquear o SL, conforme anexo III

on
preliminares
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR (RL) – BLOQUEAR
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
aterradas
on
3.Bloquear SL 3.1.Lesões físicas 3.1.1 Posicionar-se adequadamente para a

oc
nã
3.1.2. Bloquear o religamento do SL, conforme

anexo III
pia
preliminares
Có
SECCIONALIZADOR (RL) - DESBLOQUEAR
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
aterradas
on
3.Desbloquear SL 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

oc
nã
3.1.2.Desbloquear o religamento do SL, conforme

anexo III
pia
preliminares
Có
SECCIONALIZADOR (RL) - RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
aterradas
on

oc
nã

pia
3.1.2.Bloquear religamento do SL, conforme

anexo III
Có
3.1.3.Ligar o SL, conforme anexo III
. 3.1.4.Verificar se o SL está ligado, através do


anexo III
SECCIONALIZADOR (RL) - RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
Nota: Para SL em sistema com recomposição

21
da função, conforme anexo III
/20
preliminares
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR (RL) - DESENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

fechadas
pia

Có

3.1.2.Desligar o SL, conforme anexo III

SECCIONALIZADOR (RL) - DESENERGIZAR A REDE

automática, desativar a função, conforme
21
anexo III
/20
/04
12
a-
. 3.2.5.Abrir as chaves facas do lado carga
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR (RL) - ENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

pia

Có


SECCIONALIZADOR (RL) - ENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
3.2.4.Bloquear o religamento do SL, conforme
12
anexo III

a-
lad

tro
anexo III
on

da função, conforme anexo III
oc
preliminares
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR (RL) - RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

aterradas
on
oc

nã

pia

Có
fechadas


Anexo III
SECCIONALIZADOR (RL) - RETIRAR DE SERVIÇO
21
3.2.3.Bloquear proteção de terra e RAI, conforme
Anexo III
/20
/04
12
3.2.4.Desligar o SL, conforme Anexo III

a-
3.2.5.Desligar painel de comando, conforme
Anexo III
lad
. 3.2.6.Verificar se o SL está desligado, através do

tro
3.2.7.Abrir as chaves facas do lado fonte e carga ou

vice-versa
on
preliminares
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR (RL) - COLOCAR EM SERVIÇO

21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
aterradas
on

oc
nã

fechadas
pia

abertas
Có
2.1.5.Verificar se o painel de operação do SL esta

desligado, conforme Anexo III

SECCIONALIZADOR (RL) - COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
ou vice-versa
12
3.2.4.Ligar o painel de comando do SL, conforme
Anexo III
a-
lad
Anexo III
tro
3.2.6.Bloquear proteção de terra e RAI, conforme

Anexo III
on
. 3.2.7. Ligar o SL, conforme Anexo III

oc

nã

pia
3.2.10.Desbloquear religamento do SL, conforme

Anexo III
3.2.11.Desbloquear proteção de terra e RAI do SL,
Có
conforme Anexo III

da função, conforme Anexo III
SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro

on

oc
das chaves e SL´s
3.Rearmar SL 3.1.Lesões física 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

nã
Nota:Rearmar SL conforme tarefa
Seccionalizador (Monofásico) –
pia
Rearmar dispositivo
4.Fechar os SL´s 4.1.Lesões física 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

Có

4.2.4.Encaixar o cabeçote no olhal do SL da chave

do meio
SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO

do SL
21
4.2.6.Verificar o perfeito engate do SL no contato da
/20
chave
4.2.7.Repetir as operações para o SL mais distante
/04
da chave do meio
Nota:Para estrutura tipo B, repetir para
chave mais distante do poste
12
4.2.8.Repetir as operações para o SL da outra fase
lateral
a-
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – DESENERGIZAR A REDE
21
/20
00:10hs
2 Descrição Qtde
/04
12
a-
Dispositivo para abertura em carga (DAC) 1
lad

tro
on

oc
2.Inspecionar visualmente 2.1.1.Verificar as condições da estrutura, fixação

nã
das chaves e SL´s

pia
3.Abrir os SL´s 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

Có

dispositivo para abertura com carga (DAC)
3.2.2.Acoplar o DAC na junção do suporte do

21
/20
o DAC sem encostá-la no corpo
/04
3.3.3.Acoplar a âncora do DAC no gancho da chave
12
do SL mais próximo do SL do meio,
Nota:Para estrutura tipo B, iniciar pelo SL

a-
mais próximo do poste
lad
3.3.4.Introduzir o trinco do DAC no olhal do SL e

garantir seu travamento
tro

on

oc
travamento
nã
3.4.Arco elétrico 3.4.1.Evitar o contato direto do DAC com a

pia

aproximação do SL ao contato superior da
Có
mesma
3.5.Queda do SL 3.5.3.Baixar o conjunto para que o SL fique na

posição de repouso


21
SL
/20
3.5.5.Repetir as operações para o SL da outra
lateral
/04
3.5.6.Repetir as operações para o SL do meio
12
3.5.7.Desacoplar o DAC do cabeçote da vara de
a-
manobra e acondicioná-lo no estojo,
lad
tro
preliminares
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – ENERGIZAR A REDE
21
/20
/04
12
a-
lad
tro

on
2.Inspecionar visualmente 2.1.1.Verificar as condições da estrutura, fixação

oc
das chave e SL´s
3.Fechar os SL´s 3.1.Lesões física 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

nã

pia

Có
3.2.3.Encaixar o cabeçote no olhal do SL do meio

do SL
3.2.5.Verificar o perfeito engate do SL no contato da

chave
SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – ENERGIZAR A REDE
3.2.6.Repetir as operações para o SL mais distante

do SL do meio
21
Nota:Para estrutura tipo B, repetir as
operações para o SL mais distante do
/20
poste
3.2.7.Repetir as operações para o SL da outra fase

lateral
/04
12
preliminares
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) COM BAIPASSE - RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
espora
12
a-
lad

tro

on

SL´s
oc
nã
2.1.2.Verificar se o SL está fechado

pia

Có
3.Abrir o SL 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) COM BAIPASSE - RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
12
3.2.4.Abrir o SL, conforme tarefa Seccionalizador
a-
(Monofásico) – desenergizar a rede
Nota: Para retirada dos SL´s, proceder
conforme tarefa Seccionalizador
lad
(Monofásico) – Rearmar dispositivo
tro
preliminares
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) COM BAIPASSE - COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
espora
12
a-
lad

tro

on

SL´s
oc
nã
2.1.2.Verificar se o SL está aberto

pia

Có
fechadas
3.Fechar o SL 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) COM BAIPASSE - COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
. 3.2.3. Fechar o SL, conforme tarefa
12
Seccionalizador (Monofásico) – energizar a
rede
a-
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – REARMAR DISPOSITIVO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro

on

oc
das chaves e SL´s
3.Retirar o SL 3.1.Lesões física 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

nã

pia

Có

um dos SL´s
3.2.4.Encaixar o cabeçote na base do SL
3.2.5.Retirar o SL da base da chave e descê-lo

cuidadosamente afastando-o de obstáculos
SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – REARMAR DISPOSITIVO
3.2.6.Repetir as operações para os demais SL´s

atuados
21
3.2.7.Rearmar o(s) dispositivo(s), conforme
/20
anexo III
4.Instalar o SL 4.1.Lesões física 4.1.1.Posicionar-se adequadamente para a
/04
12
a-
um dos SL´s
lad
4.2.4.Encaixar o cabeçote na base do SL

tro

on
4.2.5.Instalar o SL na base da chave

oc
4.2.6.Repetir as operações para os demais SL´s

rearmados
nã
preliminares
pia
Có
BANCO DE CAPACITORES FIXO - RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
Presilha de segurança (opcional) 1
12
a-
lad

tro
on
2.Inspecionar visualmente 2.1.1.Verificar as condições da estrutura, chaves,

capacitores e se as partes metálicas estão
devidamente aterradas
oc
2.1.2.Verificar se as chaves fusíveis e CO´s estão

nã
fechadas
pia
3.Desligar o banco de 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

capacitores movimentação do corpo
Có

3.2.3.Desligar as chaves a óleo

BANCO DE CAPACITORES FIXO - RETIRAR DE SERVIÇO
21
3.2.4.Verificar se as chaves a óleo estão
desligadas, através do indicador de posição
/20
3.2.5.Abrir as chaves fusíveis
/04
preliminares
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
MANOBRAS DE CHAVES E EQUIPAMENTOS REV.01 –014
BANCO DE CAPACITORES FIXO - COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro
on
2.Inspecionar visualmente. 2.1.1.Verificar as condições da estrutura, chaves,

oc

nã

pia
2.1.3.Verificar se as chaves fusíveis estão abertas

Có
3.Ligar o banco de 3.1.Lesões físicas 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

MANOBRAS DE CHAVES E EQUIPAMENTOS REV.01 –014
BANCO DE CAPACITORES FIXO - COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
3.2.3.Fechar as chaves fusíveis
12
3.2.4.Ligar as chaves a óleo
3.2.5.Verificar se as chaves a óleo estão ligadas,

a-
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
BANCO DE CAPACITORES FIXO - DESENERGIZAR
21
/20
/04
12
a-
lad

tro
on

oc
nã
2.1.2.Verificar se as chaves fusíveis e CO´s estão

fechadas
pia

Có

BANCO DE CAPACITORES FIXO - DESENERGIZAR
21
/20
3.2.3.Desligar as chaves a óleo
/04
12
a-
preliminares
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
BANCO DE CAPACITORES FIXO - ENERGIZAR
21
/20
/04
12
a-
lad

tro
on

oc
nã

pia
2.1.3.Verificar se as chaves fusíveis estão fechadas

Có

BANCO DE CAPACITORES FIXO - ENERGIZAR
21
/20
/04
3.2.3.Ligar as chaves a óleo
12
3.2.4.Verificar se as chaves a óleo estão ligadas,
a-
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
BANCO DE CAPACITORES AUTOMÁTICO – RETIRAR DE SERVIÇO
21
/20
/04
Escadas cesta aérea ou espora 1
12
a-
lad

tro

on

oc
2.1.2.Verificar se as chaves de operação dos

capacitores estão fechadas
nã
pia
2.1.3.Verificar se as chaves fusíveis estão

fechadas
Có


BANCO DE CAPACITORES AUTOMÁTICO – RETIRAR DE SERVIÇO
3.2.2.Colocar o banco de capacitores para

operação local e modo manual, conforme
21
anexo IV
/20
3.2.3.Desligar as chaves de operação dos
capacitores através do painel de controle,
conforme anexo IV
/04
3.2.4.Desligar o painel de operação, conforme
anexo IV
12
capacitores estão desligadas, através do
a-
3.2.6.Manusear firmemente a vara de manobra
lad
3.2.7.Abrir as chaves fusíveis

tro
on
preliminares
oc
nã
pia
Có
BANCO DE CAPACITORES AUTOMÁTICO – COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
/04
12
a-
lad

tro

on

oc

capacitores estão abertas
nã
pia
2.1.3.Verificar se as chaves fusíveis estão abertas

Có

3.1.2.Verificar se o painel de controle está

desligado
BANCO DE CAPACITORES AUTOMÁTICO – COLOCAR EM SERVIÇO
21
/20
3.2.3.Fechar as chaves fusíveis
/04
operação local e modo automático, conforme
anexo IV
12
Nota: Aguardar alguns instantes até que o
a- banco de capacitores inicie a operação

operação remota, conforme anexo IV
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
BANCO DE CAPACITORES AUTOMÁTICO – DESENERGIZAR
21
/20
Escadas cesta aérea ou espora 1
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
on

capacitores estão fechadas
oc
nã

pia

Có
3.2.2.Desligar as chaves de operação dos

capacitores através do painel de controle,
conforme anexo IV

anexo IV
BANCO DE CAPACITORES AUTOMÁTICO – DESENERGIZAR

capacitores estão desligadas, através do
21
/20
preliminares
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
BANCO DE CAPACITORES AUTOMÁTICO – ENERGIZAR
21
/20
/04

12 DESENVOLVIMENTO
a-
lad

tro
on

capacitores estão abertas
oc
nã

pia

Có

anexo IV

operação local e modo automático, conforme
anexo IV
Nota: Aguardar alguns instantes até que o
banco de capacitores inicie a operação
BANCO DE CAPACITORES AUTOMÁTICO – ENERGIZAR
21
operação remota, conforme anexo IV
/20
preliminares
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
BANCO DE CAPACITORES – SUBSTITUIÇÃO DE ELO FUSÍVEL
21
/20
/04
12
a-
lad
tro

on

oc

devidamente aterradas, especialmente os
itens abaixo:
nã
1-Existência de vazamentos de óleo nos

capacitores e chaves;
2-Buchas de capacitores e chaves
quebradas, trincadas ou com marcas de
pia
descargas.
3-Deformações no corpo dos capacitores e/ou
TP quando houver;
Có
Nota:Caso identifique elo fusível do TP

queimado, o mesmo deverá ser substituido,
conforme passo abaixo
3.Substituir elo fisível do TP 3.1.Lesões física 3.1.1.Posicionar-se adequadamente para a



21
3.2.3.Encaixar a presilha de segurança no olhal do
/20
porta fusíveis do TP
/04
12
obstáculos
3.2.6.Substituir elo fusível por elo de 1H

a-
3.2.7.Encaixar a presilha de segurança no olhal do
porta fusível
lad

tro
3.2.9.Instalar o porta fusível na base da chave do

TP
on
3.2.10.Fechar o porta fusível

oc
Nota: Se ocorrer a queima do elo fusível,

abortar a tarefa e informar o COD
nã
4.Retirar o banco de 4.1.1.Proceder conforme tarefas M-115-T71-Banco

capacitor de serviço de capacitor fixo – retirar de serviço ou
M-115-T75- Banco de capacitor automático
pia
– retirar de serviço
5.Retirar os porta fusíveis 5.1.Lesões física 5.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

Có


21
/20
obstáculos
/04
fusíveis
5.2.7.Confirmar a capacidade dos elos fusíveis com
12
o COD e substituí-los
Nota: Para porta fusível da fase do meio que
alimenta os capacitores, instalar elo de 1H
a-
6.Instalar os porta fusíveis 6.1.Lesões física 6.1.1.Posicionar-se adequadamente para a
lad

tro

on

oc

nã
6.2.5.Instalar o porta fusível na base da chave do

meio com elo de 1H e nas laterais com o elo
informado pelo COD
pia
7.Testar falha para carcaça 7.1.Lesões física 7.1.1.Posicionar-se adequadamente para a

Có


da chave do meio que alimenta os
capacitores, com elo de 1H

da chave fusível
21
/20
contato da chave
Nota: Se ocorrer a queima do elo fusível,
abortar a tarefa e informar o COD
/04
7.2.6.Substituir o elo fusível de 1H da fase do meio
que alimenta os capacitores pelo elo
informado pelo COD
12
8.Colocar a banca de 8.1.1.Proceder conforme tarefas M-115-T72-Banco
capacitor em serviço de capacitor fixo – colocar em serviço ou
a-
tarefa M-115-T76 – Banco de capacitor
automático – colocar em serviço
lad
preliminares
tro
on
oc
nã
pia
Có
DECONEXÃO E CONEXÃO DE CONDUTORES FONTE E CARGA – EQUIPAMENTOS ESPECIAIS
21
/20
(Por intervenção) Vara de manobra (cj) 1
/04
Chave de boca ajustável 10” 1
12
a-
lad

tro

on

aterradas
oc
2.1.2.Verificar se o equipamento está fora de

nã
serviço
pia
3. Efetuar teste de ausência 3.1. Conforme M-105 “Teste de ausência de

de tensão tensão”
Có
4.Efetuar aterramento 4.1.Conforme M-105 “Instalação de aterramento

temporário temporário em equipamento”
5.Desconectar condutores 5.1.Lesões físicas 5.1.1.Posicionar-se adequadamente para

DECONEXÃO E CONEXÃO DE CONDUTORES FONTE E CARGA – EQUIPAMENTOS ESPECIAIS
21
5.1.2.Desconectar condutores fonte e carga
/20
Nota:Caso a atividade de conexão dos
condutores não ocorrer na mesma
intervenção, providenciar a retirada do
aterramento temporário conforme item
/04
7
Caso a atividade principal for
12
executada na mesma intervenção,
manter o conjunto de aterramento
temporário durante todo o período de
execução
a-
6.Conectar condutores 6.1.Lesões físicas 6.1.1.Posicionar-se adequadamente para
lad
6.1.2.Conectar condutores fonte e carga

tro
Nota:Caso a atividade de desconexão dos

condutores não ocorreu na mesma
intervenção, providenciar o teste de
on
ausência de tensão e aterramento

temporário conforme item 3 e 4
respectivamente
oc
7.Retirar aterramento 7.1.Conforme M-105 “Retirada de aterramento

temporário temporário em equipamento”
nã
preliminares
pia
Có
MANUAL DE PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PASSO PADRÃO M-115-A01
21
Sumário
01 – GENERAL ELETRIC (G.E.)
/20
02 – TOSHIBA E ALLIS CHALMERS PAINEL SIEMENS-ALLIS OU ALLIS CHALMERS
03 – TOSHIBA – PAINEL TB-R-200
/04
04 – TOSHIBA – PAINEL TB-IR-300
12

a-
08 – MC GRAW EDISON – TIPO AUTO BOOSTER
lad
09 – MC GRAW EDISON – TIPO VR 32
10 – ITB – PAINEL CTR-1

tro
12 – COOPER – PAINEL CL6-A

on
13 – PAINEL TAPELETRO MODELO SINCMASTER SM-1

oc
14 – PAINEL TAPELETRO MODELO R.U.A.-01

nã
pia
Có
21
01 – GENERAL ELETRIC (G.E.)
/20
TANQUE
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
LOCALIZAR NO PAINEL DE COMANDO
21
 Lâmpada indicadora de posição neutra (neutral regulator)
/20
 Interruptor de alimentação (control power)
 push to set – ligar
/04
 push up to trip – desligar
 Interruptor do limitador de tensão, dentro do painel (power)
12
 on – ligar
 off – desligar
a-
 Chave seletora de controle (control switch)
lad
 auto – automático
 lower – abaixar
tro
 raise – elevar
on
oc
 Desligar o interruptor do limitador de tensão

nã
 Girar a chave seletora de controle para a posição abaixo desejada
 lower para abaixar, aguardar até que a lâmpada indicadora de posição neutra
acenda
pia
 raise para elevar, aguardar até que a lâmpada indicadora de posição neutra acenda
 Girar a chave seletora de controle para a posição off - desligada

Có
 Desligar o interruptor de alimentação
 Repetir as operações para os demais RT´s

 Ligar o interruptor de alimentação
21
 Ligar o interruptor do limitador de tensão, (caso não exista aviso de restrição)
 Girar a chave seletora de controle para a posição auto – automático
/20
/04
02 – TOSHIBA E ALLIS CHALMERS PAINEL SIEMENS-ALLIS OU ALLIS CHALMERS
TANQUE
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
 Lâmpada Indicadora de posição neutra (neutralite)
 Interruptor de alimentação (voltage source)
/20
 normal - alimentação interna
/04
 external - alimentação externa
12
 Chave seletora de controle
a-

lad
off – desligar
tro
on
oc
nã
 Girar a chave seletora de controle para a posição abaixo desejada

pia
acenda
Có
 Girar a chave seletora de controle para a posição off - desligada

21
/20
/04
03 – TOSHIBA – PAINEL TB-R-200
12
TANQUE a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
 Lâmpada indicadora de posição neutra (posição nominal)
 Interruptor de alimentação (tensão de alimentação)
/20
 desl. – desligar
/04
 externa - alimentação externa
12
 Chave seletora do limitador de tensão
a-
 desl.- desligar

lad
liga – ligar
tro
Nota: Função não disponível em todos os equipamentos

on
 Chave seletora de controle (modo de operação)

oc
 elevar – elevar
nã
pia
Có
 abaixar - abaixar
21
 Girar a chave seletora do limitador de tensão para a posição desl.- desligar (caso exista)
 Girar a chave seletora de controle (modo de operação) para a posição abaixo desejada
/20
 abaixar, aguardar até que a lâmpada indicadora de posição neutra acenda e
aparece zero (0) no display
/04
 elevar, aguardar até que a lâmpada indicadora de posição neutra acenda e aparece
zero (0) no display
12
 Girar a chave seletora de controle para a posição desl. - desligada
 Desligar o interruptor de alimentação (tensão de alimentação)

a-
lad

 Girar a chave seletora do limitador de tensão para a posição liga – ligar (caso exista e não
possua aviso de restrição)
tro
 Ligar o interruptor de alimentação (tensão de alimentação)

on

oc

nã
pia
Có
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12
 Chave seletora do limitador de tensão a-
 desl.- desligar
lad
 liga – ligar
tro
on
 Chave seletora de controle (operação)

oc
nã
pia
Có
21
 Girar a chave seletora do limitador de tensão para a posição desl.- desligar
 Girar a chave seletora de controle (modo de operação) para a posição abaixo desejada
/20
 abaixar, aguardar até que a lâmpada indicadora de posição neutra acenda e
apareça zero (0) no display
/04
 elevar, aguardar até que a lâmpada indicadora de posição neutra acenda e apareça
zero (0) no display
12
 Girar a chave seletora de controle para a posição desl. - desligada

a-
lad

tro
 Girar a chave seletora do limitador de tensão para a posição liga – ligar, (caso não exista
aviso de restrição)
on

oc

nã
pia
Có
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
 Sinalização de posição neutra (---)
/20
/04
12
 Chave interruptora do limitador de tensão
a-
 desliga - desligar
lad
 liga – ligar
tro
 Chave seletora de controle (operação)

on
oc
 desliga – desligar
nã
 autom – automático
pia
Có
21
 Colocar a chave seletora do limitador de tensão na posição desliga
 Girar a chave seletora de controle (operação) para a posição abaixo desejada
/20
 abaixar, aguardar até que no indicador de posição neutra apareça (--) e também
/04
 elevar, aguardar até que no indicador de posição neutra apareça (--) e também
12
 Girar a chave seletora de controle para a posição desliga

a-
lad
tro

on
 Colocar a chave seletora do limitador de tensão na posição liga, (caso não exista aviso de
restrição)
oc

nã
 Girar a chave seletora de controle para a posição autom – automático

pia

Có
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
Tecla seletora
Tecla seletora de
operação de controle
nã
pia
Có
Interruptor de
Lâmpada indicadora
alimentação
de posição neutra
21
 Lâmpada indicadora de posição de neutra (POSIÇÃO NEUTRA)
 Interruptor de alimentação
/20
 Normal – alimentação interna
/04
 externo – alimentação externa
12
 Tecla seletora de operação (MANUAL/AUTO)
a-
 MANUAL – operação manual
lad
 AUTO – operação automática

tro

 Tecla seletora de controle ( ↑ ↓)
on
 ↑ – elevar
oc
 ↓– abaixar
nã

pia
 Pressionar a tecla seletora de operação (MANUAL/AUTO) para posição manual e confirmar

o led apagado
 Pressionar a tecla seletora de controle (OPERAÇÃO) para posição abaixo desejada

Có
 Seta para cima – elevar, aguardar até que a lâmpada de neutro acenda e confirmar
zero (0) no display
 Seta para baixo – abaixar, aguardar até que a lâmpada de neutro acenda e confirmar
zero (0) no display

21
 Pressionar a tecla seletora de operação (MANUAL/AUTO) para posição automática e
/20
confirmar o led aceso
/04
12
TANQUE a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
 Lâmpada indicadora de posição de neutra
/04
 externo - alimentação externa
12
 Normal - alimentação interna
a-
 Tecla seletora de operação (MANUAL/AUTO)
lad
 MANUAL – operação manual
 AUTO – operação automática

tro
on
 Tecla seletora de comando do painel (Rem / Local)

oc
 Rem – operação remota

nã
 Local – operação local

pia
 Tecla seletora de comutador de posição ( ↑ ↓)

Có
 ↑ – elevar
 ↓– abaixar
21
 Pressionar a tecla seletora de comando do painel (Rem / Local) para posição local e
/20
confirmar ausência do símbolo de “antena” no display
 Pressionar a tecla seletora de operação (MANUAL/AUTO) para posição manual e confirmar

símbolo de “mão” no display
/04
 Pressionar a tecla “seletora de comutador de posição” para posição abaixo desejada
 Seta para cima – elevar, aguardar até que a lâmpada de neutro acenda e confirmar
12
zero (0) no display
 Seta para baixo – abaixar, aguardar até que a lâmpada de neutro acenda e confirmar
a-
zero (0) no display

lad

tro

on
 Pressionar a tecla seletora de comando do painel (Rem / Local) para posição local e
oc
confirmar ausência do símbolo de “antena” no display
 Pressionar a tecla seletora de operação (MANUAL/AUTO) para posição automática e

confirmar ausência do símbolo de “mão” no display
nã

pia
Có
08 – MC GRAW EDISON – TIPO AUTO BOOSTER
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
 Lâmpada indicadora de posição de neutra (neutral light)
 Chave seletora de controle
/20
/04
12
a-
lad

tro
 Gira com uma chave de fenda a chave seletora de controle para posição abaixo desejada
on
 RT´s como banca elevadora
 lower – abaixar, aguardar até que a lâmpada de neutro acenda e colocar a

oc
chave seletora de controle para off
 RT´s como banca rebaixadora

nã
 raise – elevar, aguardar até que a lâmpada de neutro acenda e colocar a

chave seletora de controle para off
pia

Có
 Girar com uma chave de fenda a chave seletora de controle para posição auto
09 – MC GRAW EDISON – TIPO VR 32
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
 Lâmpada indicadora de posição neutra
 Interruptor de alimentação (power)
/20
 internal - interna
 external - externa
/04
 interruptor de controle
12
 auto - automático
 off - desligar
a-
 manual – manual
lad
 Comutador de posição
tro
on
 Colocar o interruptor de controle na posição manual

oc
 Colocar o “comutador de posição” na posição abaixo desejada

nã
acenda
pia
 Colocar o interruptor de alimentação (power) na posição off

Có
 Colocar o interruptor de alimentação (power) na posição internal
 Colocar o interruptor de controle na posição auto

21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
DISPLA
Y
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
 normal - interna
/04
 des. – desligar
 externa - externa
12
 Tecla da função manual/automático
 auto - automático
a-
 manual – manual
lad
 Tecla da função (local/remoto)
 Tecla da função auto zero

tro
on

oc
 Pressionar a tecla (local/remoto) até a posição local e confirmar led indicador de posição
local/remoto apagado
nã
 Pressionar a tecla da função auto zero, aguardar até que acenda a lâmpada de indicação de
posição neutra e a indicação no display dos dígitos 00 (zero zero)
NOTA: Se ocorrer alguma falha interna no regulador de tensão, durante a neutralização, o

pia
led indicador de falha (cor vermelha) acende, neste caso abortar a operação e acionar a
manutenção
Có
 Colocar o interruptor de alimentação na posição des.

21
 Colocar o interruptor de alimentação na posição normal
 Pressionar a tecla (local/remoto) até a posição local e confirmar led indicador de posição
/20
local/remoto apagado
 Pressionar a tecla de controle de posição auto e confirmar led indicador de posição
/04
manual/auto aceso
12
TANQUE
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE CONTROLE
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
 Lâmpada indicadora de posição neutra (Posição Nominal)
/20
 Normal - interna
/04
 Des. – desligar
 Externa - externa
12
 Tecla da função manual/automático (Auto)
a-
 automático – pressionar tecla Auto, confirmar no display a indicação Aut
 manual – pressionar tecla Auto, confirmar no display a indicação Man

lad
 Tecla da função (Local/Remoto)

tro
 Local – pressionar tecla, confirmar no display a indicação Loc

on
 Remoto – pressionar tecla, confirmar no display a indicação Rem
 Tecla da função auto zero

oc

nã
 Pressionar a tecla (Local/Remoto) confirmar no display indicação Loc

 Pressionar a tecla da função auto zero, confirmar pressionando-a novamente, e aguardar a
pia
indicação no display de Tap 0
 Verificar o RT na posição neutra através do led “Posição Nominal” aceso

Có
 Verificar o RT zerado através do led “ZERADO” aceso
 NOTA: Se ocorrer alguma falha interna no regulador de tensão, durante a

neutralização, o led indicador de falha (cor vermelha) acende, neste caso abortar a
operação e acionar a manutenção
 Colocar o interruptor de alimentação na posição Des.

21
 Colocar o interruptor de alimentação na posição Normal
 Pressionar a tecla (Local/Remoto) confirmar no display indicação Rem
/20
 Pressionar a tecla de controle de posição Auto e confirmar no display indicação Aut
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
12 – COOPER – PAINEL CL6-A
21
TANQUE
/20
Indicador de posição
/04
12
a-
lad
Painel de Comando
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
Chave seletora
do comutador de
on
posição Lâmpada de
sinalização de
posição neutra
oc
Chave seletora
de controle
nã
do painel
pia
Có
Interruptor de
alimentação
21
 Lâmpada indicadora de posição neutra
/20
 Interno – interna
/04
 Desl. – desligar
 Externa – externa
12
 Chave seletora de controle do painel
a-
 Auto/Remoto – automático
lad
 Desl. – desligado
 Manual – manual
tro
 Chave seletora do comutador de posição

on
 Elevar
oc
 Abaixar
nã
pia
 Acionar a chave seletora de controle do painel para a posição manual

Có
 Acionar a chave seletora do comutador de posição para posição abaixo desejada
 Elevar – aguardar até que a lâmpada indicadora de posição neutra acenda
 Abaixar– aguardar até que a lâmpada indicadora de posição neutra acenda

21
/20
 Acionar a chave seletora de controle do painel para a posição auto/remoto
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
13 – PAINEL TAPELETRO MODELO SINCMASTER SM-1
21
PAINEL DE COMANDO
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
 Interruptor de alimentação (Normal – Desl. Externo)
/20
 Externa – alimentação externa
/04
 Tecla seletora de posição da função local / remoto (LM / Remoto)
12
 Tecla de controle da função auto zero (AUTO ZERO)
 Tecla seletora da função modo de operação (manual / auto / bloqueado) dos RT´s Rg1,
a-
Rg2 e Rg3
 Indicadores de posição
lad
 Led´s indicadores de posição neutra dos RT´s (Posição Neutra Reg.)

tro
 led aceso - RT na posição neutra

on
 led apagado - RT fora da posição neutra

oc
nã
 Led indicador de RT´s zerados (Zerado)
 led aceso – RT´s zerados

pia
 led apagado – RT´s não zerados

Có
 Led indicador de operação local / remoto (REMOTO)
 led aceso - regulador com operação remoto
 led apagado - regulador com operação local

 Indicadores do modo de operação dos RT´s
21
 display “R1-A” – RT em automático
/20
 display “R1-M” – RT em manual
/04
 display “R1-B” - RT bloqueado
12
 Indicadores de tap´s no display
a-
 display na linha inferior indica tap atual de cada RT
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
 Pressionar a tecla “AUTO ZERO” e aguardar a indicação no display de tap 00 em todos os
/20
RT´s
 Verificar os RT´s na posição neutra através dos led´s “Posição Neutra Reg.” aceso
/04
 Verificar os RT´s zerados através do led “ZERADO”
12
Nota: Se ocorrer alguma falha interna no(s) RT´(s) durante qualquer operação, o led
indicador de falha “Falha” (cor vermelha) acende. Neste caso, acionar a manutenção
a-
 Colocar o Interruptor de alimentação (Normal – Desl. Externo) na posição Desl.
lad

tro
 Colocar o Interruptor de alimentação (Normal – Desl. Externo) na posição Normal

on
 Pressionar a tecla seletora de posição da função local / remoto (LM / Remoto) para local e
confirmar led “REMOTO” apagado
oc
 Pressionar a tecla Rg1 até aparecer no display R1-A

nã
 Repetir o passo acima para os demais RT´s

pia
 Pressionar a tecla seletora de posição da função local / remoto (LM / Remoto) para Remoto
e confirmar led “REMOTO” aceso
Có
14 – PAINEL TAPELETRO MODELO R.U.A.-01
21
PAINEL DE COMANDO
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
 Interruptor de alimentação (Normal – Desl. Externo)
/20
/04
12
 Externa – alimentação externa
a-
 Tecla seletora de posição da função local / remoto (REMOTO)
lad
 Tecla de controle da função auto zero (AUTO ZERO)

tro
 Tecla seletora da função modo de operação (manual / auto / bloqueado) dos RT´s RG1,
RG2 e RG3
on
oc
 Indicadores de posição
 Led´s indicadores de posição neutra dos RT´s (Posição Neutra Reg.)

nã
 led aceso - RT na posição neutra

pia
 led apagado - RT fora da posição neutra

Có
 Led indicador de RT´s zerados (Zerado)
 led aceso – RT´s zerados
 led apagado – RT´s não zerados

21
 Led indicador de falha de operação dos RT´s (Falha)
/20
 led aceso – RT com falha
 led apagado – RT em operação normal
/04
12
 Led indicador de operação local / remoto (REM)

a-
led aceso - regulador com operação remoto
 led apagado - regulador com operação local

lad
 Indicadores do modo de operação dos RT´s

tro
 display “R1-A” – RT em automático

on
 display “R1-M” – RT em manual

oc
 display “R1-B” - RT bloqueado

nã
 Indicadores de tap´s no display

pia
 display na linha inferior indica tap atual de cada RT

Có
21
/20
 Pressionar a tecla “AUTO ZERO” e aguardar a indicação no display de tap 00 em todos os
RT´s
/04
 Verificar os RT´s na posição neutra através dos led´s “Posição Neutra Reg.” aceso
12
 Verificar os RT´s zerados através do led “ZERADO”
Nota: Se ocorrer alguma falha interna no(s) RT´(s) durante qualquer operação, o led
a-
indicador de falha “Falha” (cor vermelha) acende. Neste caso, acionar a manutenção
lad
 Colocar o Interruptor de alimentação (Normal – Desl. Externo) na posição Desl.

tro
on

oc
 Colocar o Interruptor de alimentação (Normal – Desl. Externo) na posição Normal

nã
 Pressionar a tecla seletora de posição da função local / remoto ( REMOTO) para local e
confirmar led “REM” apagado
pia
 Pressionar a tecla RG 1 até aparecer no display R1-A

Có
 Repetir o passo acima para os demais RT´s
 Pressionar a tecla seletora de posição da função local / remoto ( REMOTO) para Remoto e
confirmar led “REM” aceso
MANOBRAS DE CHAVES E EQUIPAMENTOS REV.04 -
RELIGADOR – FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO
21
Sumário
/20
01 – MC GRAW EDISON – TIPO RV-A
02 – WESTINGHOUSE – TIPO ESV-A 3810
/04
03 – MC GRAW EDISON – TIPO KF-A/KFE-A
04 – WESTINGHOUSE – TIPO SEV-A
12
05 – NU-LEC – SÉRIE N e U
06 – COOPER – TIPO NOVA (F5, F6 e F6 NOVO)

a-
07 – ARTECHE smART RC
lad
08 – ECIL
09 – NOJA
tro
on
oc
nã
pia
Có
01 – MC GRAW EDISON – TIPO RV-A
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
Alavanca de Abertura
pia
Có
Indicador de Posição
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
OPERAÇÕES NO PAINEL DE CONTROLE
21
 Ligar o painel de controle
 Ligar o painel de controle através dos disjuntores “VCA-VCC”
/20
 Desligar o painel de controle
 Desligar o painel de controle através dos disjuntores “VCA-VCC”
/04
 Ligar o religador
 Pressionar o botão “FECHA” (vermelho), confirmar led aceso e indicador de posição
no tanque “fechado” (vermelho)
12
 Desligar o religador
 Pressionar o botão “ABRE” (verde), confirmar led aceso e indicador de posição no
a-
tanque “aberto” (verde)
 Bloquear o religamento
lad
 Pressionar o botão “RELIGAMENTO AUTOMÁTICO” e confirmar led aceso
 Desbloquear o religamento
tro
 Pressionar o botão “RELIGAMENTO AUTOMÁTICO” e confirmar led apagado
 Bloquear proteção de terra e RAI

on
 Pressionar o botão “PROTEÇÃO DE TERRA” e confirmar led aceso

oc
 Confirmar led “RAI” aceso

nã
Nota: Ao bloquear a proteção de terra, automaticamente a proteção de alta

sensibilidade – RAI será bloqueada
 Desbloquear proteção de terra

pia
 Pressionar o botão “PROTEÇÃO DE TERRA” e confirmar led apagado
 Bloquear proteção de alta sensibilidade – RAI

Có
 Pressionar o botão “RAI” e confirmar led aceso
 Desbloquear proteção de alta sensibilidade – RAI

 Pressionar o botão “RAI” e confirmar led apagado
 Conformar led “PROTEÇÃO DE TERRA” apagado
Nota: Caso a proteção de terra esteja bloqueada, a mesma será desbloqueada
OPERAÇÕES NO TANQUE
21
 Desligar o religador (abertura de emergência)
 Acionar a alavanca amarela (abrir) para baixo e confirmar religador desligado
/20
através do indicador de posição vermelho “OPEN”
Nota: Esta manobra deve ser executada somente em situação de emergência
/04
 Rearmar a alavanca amarela após (abertura de emergência)
 Acionar a alavanca amarela para cima, habilitando o botão “fecha” no painel de
12
controle
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
02 – WESTINGHOUSE – TIPO ESV-A 3810
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12

a-
lad

tro
on

oc
nã

pia
 Bloquear a proteção de terra e RAI

Có

21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
através do indicador de posição “aberto” (verde)
/04
 Rearmar a alavanca preta após (abertura de emergência)
 Acionar a alavanca preta para cima, habilitando o botão “fecha” no painel de
12
controle
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
03 – MC GRAW EDISON – TIPO KF-A/KFE-A
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12
a-

lad
tro

on

oc

nã

pia

Có



21
/20
/04
12
controle
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
04 – WESTINGHOUSE – TIPO SEV-A
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12
a-

lad
tro

on

oc

nã

pia

Có



21
/20
/04
12
controle
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
05 – NU-LEC – SÉRIE N e U
21
TANQUE – SÉRIE N
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
TANQUE – SÉRIE U
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE CONTROLE
21
(Legenda em inglês)
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12
a-
lad
Função CLOSE
Fechar Religador Função ENTER
tro
Efetua a Operação da
Função TRIP Opção Selecionada
Abrir Religador
on
Função AUTO ON /OFF

“LED” INDICADOR DE POSIÇÃO RELIGAMENTO AUTOMÁTICO
(depois de uma abertura, passe
oc
para bloqueio)
Função LOCAL REMOTE
Função PANEL ON /OFF CONTROLE LOCAL/REMOTO
nã
PAINEL LIGADO / DESLIGADO

Função EARTH PROT (proteção de terra)
SEF LIGADO / DESLIGADO
(Proteção de Sobrecorrente de Neutro
Bloco de Funções “QUICK KEYS”
pia
(LIGADO/DESLIGADO)
CHAVES DE ATALHO
Função SELECT
Selecionar
Có
21
IMPORTANTE
/20
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de Controle OPERATOR CONTROL
PANEL, observar os seguintes itens:
/04
2. Verificar se a tela do visor é a tela “OPERATOR SETTINGS”, acione a tecla de
12
rolagem - da direita - uma vez;
a-
3. Verificar se as chaves localizadas a esquerda das teclas CLOSE e TRIP estão na
posição ENABLE (habilitado);
lad

 Colocar a chave AUXILIARY na posição ON
4. Verificar no display, se a função está na posição LOCAL CONTROL / ON, caso
tro
contrário, pressionar a tecla LOCAL REMOTE até a função aparecer, e em seguida

pressionar
Colocara atecla
chave BATERY
ENTER parana posição ON
habilitar.
on
 Pressionar a tecla PANEL ON/OFF

oc
 Inserir hora e data
 Pressionar a tecla SELECT e através das teclas (setas) esquerda e direita,

nã
entrar com a data (DD/MM/AA) e horário (HH:MM:SS)

pia
 Pressionar a tecla ENTER duas vezes para confirmar


Có
Colocar a chave AUXILIARY na posição OFF
 Colocar a chave BATERY na posição OFF
 Ligar o Religador
 Pressionar a tecla CLOSE (fechado) e confirmar led aceso
 Desligar o Religador
 Pressionar a tecla TRIP (aberto) e confirmar led aceso
 Bloquear Religamento
21
 Pressionar a tecla AUTO ON/OFF
/20
 Selecionar no display a função AUTO RECLOSE OFF e pressionar a tecla ENTER
/04
 Desbloquear Religamento
 Pressionar a tecla AUTO ON/OFF
12
 Selecionar no display a função AUTO RECLOSE ON e pressionar a tecla ENTER
a-
 Bloquear a Proteção de Terra e RAI
 Pressionar a tecla EARTH PROT
lad
 Selecionar no display a função E/F OFF, SEF OFF e pressionar a tecla ENTER
tro
 Desbloquear Proteção de Terra e RAI

on
 Selecionar no display a função E/F ON, SEF ON e pressionar a tecla ENTER

oc
 Bloquear Proteção de Alta Sensibilidade

nã
 Selecionar no display a função E/F ON, SEF OFF e pressionar a tecla ENTER
pia
 Desbloquear Proteção de Alta Sensibilidade

Có
 Selecionar no display a função E/F ON, SEF ON e pressionar a tecla ENTER

21
 Acionar a alavanca amarela para baixo (OPEN) e confirmar religador desligado
/20
através do indicador de posição verde (O) ou verde (OFF)
/04
 Acionar a alavanca amarela para cima para o tanque série U
12
Nota: Para tanque série N, não é necessário rearmar a alavanca amarela
a-
 Indicador de posição
lad
 Religador desligado posição verde (O) ou verde (OFF)
 Religador ligado posição vermelho (I) ou vermelho (ON)

tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE CONTROLE
(Legenda em português)
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
IMPORTANTE
/20
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de Controle PAINEL DE CONTROLE DO
OPERADOR, observar os seguintes itens:
/04
2. Verificar se a tela do visor é a tela “AJUSTE DO OPERADOR”, acione a tecla de
12
a-
3. Verificar se as chaves localizadas a esquerda das teclas FECHA e ABRE estão na
posição HABILITAR;
lad

 Colocar a chave AUXILIAR na posição ON
4. Verificar no display, se a função está na posição CONTROLE LOCAL, caso contrário,
tro
pressionar a tecla LOCAL REMOTO até a função aparecer, e em seguida pressionar

a tecla
Colocar
ACEITAa chave
para BATERIA
habilitar. na posição ON
on
 Pressionar a tecla PAINEL L/D

oc
 Pressionar a tecla SEL e através das teclas (setas) esquerda e direita, entrar
nã
com a data (DD/MM/AA) e horário (HH:MM:SS)

pia
 Pressionar a tecla ACEITA duas vezes para confirmar


Có
Colocar a chave AUXILIAR na posição OFF
 Colocar a chave BATERIA na posição OFF
 Pressionar a tecla FECHA e confirmar led aceso
 Pressionar a tecla ABRE e confirmar led aceso
21
/20
 Pressionar a tecla AUTO L/D
 Selecionar no display a função RELIGAMENTO DESATIVADO e pressionar a tecla
/04
ACEITA
12
 Desbloquear Religamento a-
 Pressionar a tecla AUTO L/D
lad
 Selecionar no display a função RELIGAMENTO ATIVADO e pressionar a tecla

ACEITA

tro
 Pressionar a tecla PROT TERRA

on
 Selecionar no display a função F/T DESL., SEF DESL. e pressionar a tecla ACEITA
oc
 Desbloquear Proteção de Terra e RAI

nã
 Selecionar no display a função F/T LIG., SEF LIG e pressionar a tecla ACEITA
 Bloquear Proteção de Alta Sensibilidade

pia
 Selecionar no display a função F/T LIG., SEF DESL. e pressionar a tecla ACEITA
Có
 Desbloquear Proteção de Alta Sensibilidade
 Selecionar no display a função F/T LIG., SEF LIG. e pressionar a tecla ACEITA
21
/20
/04
12
a-
lad

tro
on
oc
nã
pia
Có
21
PAINEL DE CONTROLE
(Modelo ADVC2)
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
IMPORTANTE
/20
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de Controle ADVC-2, observar os
seguintes itens:
/04
1. Para ligar o painel, ligar todos os “Disjuntores de Alimentação” e aguardar a
12
a-
2. Para desligar o painel, desligar todos os “Disjuntores de Alimentação”;
lad
3. Para ativar o painel, pressionar a tecla ”Painel Ligado” e aguardar a liberação do

display com a mensagem “Menu Principal” não piscando;
tro
4. Para liberar o teclado utilizar a tecla indicada com o símbolo de “Cadeado”,

on
confirmar
 Ligar através do led verde da mesma aceso;
o Religador
 Pressionar a tecla ”FECHAR” e confirmar através do led vermelho da mesma aceso
oc
5. Verificar se o led da tecla “Controle Local” esta aceso, caso contrário, ativar o
controle local através da tecla “Controle Local” e confirmar através do led vermelho
nã
da mesma aceso;
 Pressionar a tecla ”ABRIR” e confirmar através do led verde da mesma aceso
pia
6. Depois de normalizada as operações no equipamento, ativar o controle remoto

 Bloquear
atravésReligamento
da tecla “Controle Remoto” e confirmar através do led vermelho da mesma
aceso.
Có
 Pressionar a tecla ”Bloqueio Religamento” e confirmar através do led vermelho da

mesma aceso
 Pressionar a tecla ”Bloqueio Religamento” e confirmar através do led da mesma
apagado

 Pressionar a tecla ”Bloqueio Proteção Terra” e confirmar através do led vermelho

da mesma aceso
21
Nota: Ao bloquear a proteção de terra, a proteção de alta sensibilidade (RAI) também
/20
será bloqueado, confirmar através do led vermelho da tecla “Bloqueio Proteção
SEF”
/04
 Desbloquear a Proteção de Terra
 Pressionar a tecla ”Bloqueio Proteção Terra” e confirmar através do led da mesma
12
apagado
a-
Nota: Ao desbloquear a proteção de terra, a proteção de alta sensibilidade (RAI) não
será desbloqueado
lad
 Bloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (RAI)

tro
 Pressionar a tecla ”Bloqueio Proteção SEF” e confirmar através do led vermelho da

mesma aceso
on
 Desbloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (RAI)

oc
 Pressionar a tecla ”Bloqueio Proteção SEF” e confirmar através do led da mesma

apagado
nã
 Ativar a Recomposição Automática

 Verificar com o COD se a recomposição automática deve ser ativada, caso positivo,
pressionar a tecla “Recomp. Auto” e confirmar através do led da mesma aceso
pia
 Desativar a Recomposição Automática

 Verificar com o COD se a recomposição automática deve ser desativada, caso
Có
positivo, pressionar a tecla “Recomp. Auto” e confirmar através do led da mesma

apagado
21
/20
/04
12
a-
lad

tro
on
oc
nã
pia
Có
06 – COOPER – TIPO NOVA
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE CONTROLE - FORM 5
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
 Pressionar o botão “fechar” (vermelho)
/20
/04
 Pressionar o botão “abrir” (verde)
12
 Pressionar a tecla “modificar / teste de lâmpada”, em seguida pressionar a tecla

a-
“religamento bloqueado” e confirmar led da mesma aceso
lad

“religamento bloqueado” e confirmar led da mesma apagado
tro
 Bloquear a Proteção de Terra

on

oc
“disparo de terra bloqueado” e confirmar led da mesma aceso

nã

“disparo de terra bloqueado” e confirmar led da mesma apagado
pia
 Bloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (R.A.I)

Có

“SGF bloqueado” e confirmar led da mesma aceso
 Desbloquear a Proteção de Alta Sensibilidade (R.A.I.)

“SGF bloqueado” e confirmar led da mesma apagado
21
 Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar religador desligado através do
/20
/04
 Acionar a alavanca amarela para cima
12
 Religador desligado posição “aberto” verde

a-
 Religador ligado posição “fechado” vermelho
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE CONTROLE - FORM 6
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
 Pressionar o botão “FECHAR” (vermelho)
/20
/04
 Pressionar o botão “ABRIR” (verde)
12
 Pressionar a tecla “MODIFICAR”, em seguida pressionar a tecla “RELIGAMENTO

a-
BLOQUEADO” e confirmar led da mesma aceso
lad

BLOQUEADO” e confirmar led da mesma apagado
tro

on
 Pressionar a tecla “MODIFICAR”, em seguida pressionar a tecla “DISPARO DE

oc
TERRA BLOQUEADO” e confirmar led da mesma aceso

nã

TERRA BLOQUEADO” e confirmar led da mesma apagado
pia

Có
 Pressionar a tecla “MODIFICAR”, em seguida pressionar a tecla “SGF


BLOQUEADO”e confirmar led da mesma apagado
21
/20
/04
12

a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE CONTROLE - FORM 6 (NOVO)
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12

a-
lad

tro

on

oc

nã

pia

Có


21
 Verificar com o COD se a recomposição automática deve ser ativada, caso positivo
pressionar a tecla “MODIFICAR” e em seguida pressionar a tecla “Recomp. Auto” e
confirmar através do led da mesma aceso
/20
/04
positivo pressionar a tecla “MODIFICAR” e em seguida pressionar a tecla “Recomp.
Auto” e confirmar através do led da mesma apagado
12

a-
lad

tro

on

oc

nã
pia
Có
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
Indicador de Posição na
Parte Inferior do
Equipamento
PAINEL DE CONTROLE (ARTECHE smART P500)
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
IMPORTANTE
/20
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de Controle smART P500, observar os
seguintes itens:
/04
1. Para ligar o painel, ligar o disjuntor de “Alimentação” e aguardar acender o
12
display;
Obs: Caso o disjuntor “CC” estiver desligado, ligá-lo.
a-
2. Para desligar o painel, desligar o disjuntor de “Alimentação”;
lad
3. Para ativar o display, pressionar a tecla ”ESC”;

tro
4. Verificar se o led da tecla “Local Habilitado” esta aceso, caso contrário, ativar o
on
controle local através da tecla “Local Habilitado” e confirmar através do led da

mesma aceso;
 Pressionar a tecla vermelha ”FECHAR” por um segundo e confirmar através do led
oc
da mesma aceso

 Desligar tecla “Local Habilitado” e confirmar através do led “Local Habilitado”
nã
o da
através Religador
da mesma apagado;
 Pressionar a tecla verde ”ABRIR” por um segundo e confirmar através do led da

pia
mesma aceso
6. Para resetar o modem, desligar e ligar o disjuntor de “Alimentação” e “CC”.
Có
 Pressionar a tecla ”Religamento Bloqueado” e confirmar através do led da mesma

aceso
apagado
21
 Pressionar a tecla ”Terra Bloqueado” e confirmar através do led da mesma aceso
/20
será bloqueada, confirmar através do led “SEF Bloqueado” aceso
/04
 Pressionar a tecla ”Terra Bloqueado” e confirmar através do led da mesma apagado
12
a-
será desbloqueada

lad
 Pressionar a tecla ”SEF Bloqueado” e confirmar através do led da mesma aceso

tro

on
 Pressionar a tecla ”SEF Bloqueado” e confirmar através do led da mesma apagado

oc
pressionar a tecla “Recomp. Auto Habilitado” e confirmar através do led da mesma
aceso
nã

pia
positivo, pressionar a tecla “Recomp. Auto Habilitado” e confirmar através do led da

mesma apagado
Có
 Abrir o religador (abertura de emergência)

 Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar religador aberto através do
indicador de posição, seta indicando verde (ABERTO)

21
/20
 Religador desligado, seta indicando verde (ABERTO)
/04
Religador ligado, seta indicando vermelho (FECHADO)
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
08 – ECIL
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE CONTROLE (SEL-751)

21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
IMPORTANTE
/20
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de Controle SEL-751, observar os
seguintes itens:
/04
2. Para ligar o painel, acionar a “CHAVE CA” para posição “ON” e aguardar o display
12
acender;
Obs: Caso a “CHAVE CC” estiver na posição “OFF”, acionar a mesma para
posição “ON”;
a-
2. Para desligar o painel, acionar a “CHAVE CA” para posição “OFF”;
lad
3. Para ativar o display, acionar a tecla “TARGET RESET”

tro
on
4. Verificar se o led “Local” da tecla “Controle” esta aceso, caso contrário, ativar o
controle local através da tecla “Controle” e confirmar através do led “Local” da
mesma aceso;o botão vermelho ”FECHAR” e confirmar através da lâmpada do mesmo
Pressionar
oc
acesa
 Desligar
nã
5. Depoisode
Religador
normalizada as operações no equipamento, ativar o controle remoto
através da tecla “Controle” e confirmar através do led “Remoto” da mesma aceso;
 Pressionar o botão verde ”ABRIR” e confirmar através da lâmpada do mesmo acesa

pia

Có
 Pressionar a tecla ”Religamento” e confirmar através do led “Bloqueado” da mesma

aceso
 Pressionar a tecla ”Religamento” e confirmar através do led “Desbloqueado” da
mesma aceso

 Pressionar a tecla ”Proteção Terra” e confirmar através do led “Bloqueado” da

mesma aceso
21
/20
será bloqueada, confirmar através do led “Bloqueado” da tecla “SEF” aceso
/04
 Pressionar a tecla ”Proteção Terra” e confirmar através do led “Desbloqueado” da
mesma aceso
12
será desbloqueada
a-
lad
 Pressionar a tecla ”SEF” e confirmar através do led “Bloqueado” da mesma aceso

tro

on
 Pressionar a tecla ”SEF” e confirmar através do led “Desbloqueado” da mesma

aceso
oc

nã
pressionar a tecla “Recomposição Automática” e confirmar através do led

“Ativado” da mesma aceso

pia

positivo, pressionar a tecla “Recomposição Automática” e confirmar através do led
“Desativado” da mesma aceso
Có
21
/20
 Acionar a alavanca “amarela” para baixo e confirmar religador aberto através do
indicador de posição (o)
/04
12
a-
 Religador desligado posição verde (o)
lad
 Religador ligado posição vermelho (I)

tro
on
oc
nã
pia
Có
9 – NOJA
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE CONTROLE (NOJA Power OP-10P)
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
IMPORTANTE
/20
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de Controle OP-10P, observar os
seguintes itens:
/04
3. Para ligar o painel, ligar o disjuntor de “ALIMENTAÇÃO” e aguardar a inicialização
12
do display até aparecer a mensagem “System Status”;
a-
2. Para desligar o painel, desligar o disjuntor de “ALIMENTAÇÃO”;
lad
3. Para ativar o display, pressionar a tecla ”LIG/DESLIG”;

tro
4. Verificar se o led “LOCAL” da tecla “Controle” esta aceso, caso contrário, ativar o
on
controle local através da tecla “Controle” e confirmar através do led “LOCAL” da

mesma aceso;
oc

através da tecla “Controle” e confirmar através do led “REMOTO” da mesma
nã
aceso.
pia
6. Para resetar o modem, desligar e ligar o disjuntor de “ALIMENTAÇÃO” e “CC”.

Có
21
 Pressionar a tecla vermelha ”I” e confirmar através do led “FECHADO” da mesma
aceso
/20
/04
 Pressionar a tecla verde ”O” e confirmar através do led “ABERTO” da mesma
aceso
12
 Pressionar a tecla ”Relig” e confirmar através do led “Bloq” da mesma aceso

a-
lad
 Pressionar a tecla ”Relig” e confirmar através do led “Desbloq” da mesma aceso

tro
 Pressionar a tecla ”Prot Terra” e confirmar através do led “Bloq” da mesma aceso
on

oc
será bloqueada, confirmar através do led “Bloq” da tecla “SEF” aceso

nã

pia
 Pressionar a tecla ”Prot Terra” e confirmar através do led “Desbloq” da mesma

aceso
Có

será desbloqueada

 Pressionar a tecla ”SEF” e confirmar através do led “Bloq” da mesma aceso
21
/20
 Pressionar a tecla ”SEF” e confirmar através do led “Desbloq” da mesma aceso
/04
pressionar a tecla “Recomp. Auto” e confirmar através do led “Ativo” da mesma
aceso
12
a-
positivo, pressionar a tecla “Recomp. Auto” e confirmar através do led “Desativo”
da mesma aceso
lad
tro

 Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar religador aberto através do
on
indicador de posição verde (ABER)

oc

nã
pia
 Religador desligado posição verde (ABER)
 Religador ligado posição vermelho (FECH)

Có
MANOBRAS DE CHAVES E EQUIPAMENTOS REV.
21
Sumário
/20
01 – REYROLLE – TIPO OYS
02 – MC GRAW EDISON – TIPO GN3E-A
/04
03 – NU-LEC – SÉRIE U
04 – COOPER – TIPO NOVA (F6 NOVO)
12
06 – ECIL
a-
07 – NOJA
lad
08 – MONOFÁSICO
tro
on
oc
nã
pia
Có
01 – REYROLLE – TIPO OYS
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
OPERAÇÕES
21
Obs: Este equipamento não possui a funcionalidade de bloqueio do religamento
/20
 LIGAR O SECCIONALIZADOR
/04
 DESLIGAR O SECCIONALIZADOR
12
 Acionar a alavanca amarela para baixo
a-
lad
 INDICADOR DE POSIÇÃO
 Seccionalizador ligado - alavanca “amarela” para cima

tro
 Seccionalizador desligado - alavanca “amarela” para baixo

on
oc
nã
pia
Có
02 – MC GRAW EDISON – TIPO GN3E-A
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
OPERAÇÕES
21
 LIGAR O SECCIONALIZADOR
/20
 DESLIGAR O SECCIONALIZADOR
/04
 Acionar a alavanca amarela para baixo
12
 BLOQUEAR PARA UMA OPERAÇÃO a-
 Girar a alavanca branca para posição “1”
lad
 DESBLOQUEAR
 Girar a alavanca branca para posição “N”

tro
 INDICADOR DE POSIÇÃO
on
 Seccionalizador ligado - alavanca “amarela” para cima

oc
 Seccionalizador desligado - alavanca “amarela” para baixo

nã
pia
Có
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE CONTROLE
21
(Modelo ADVC2)
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
IMPORTANTE
/04
seguintes itens:
12
a-
lad

tro

on

confirmar através do led verde da mesma aceso;
oc
 Ligar o Seccionalizador
nã
controle
 Desligar local através da tecla “Controle Local” e confirmar através do led vermelho
o Seccionalizador

da mesma aceso;
Pressionar a tecla ”ABRIR” e confirmar através do led verde da mesma aceso
pia
6. Depois de normalizada
 Pressionar as operações
a tecla ”Bloqueio no equipamento,
Religamento” ativar através
e confirmar o controle
do remoto
led vermelho da
através da tecla
mesma aceso “Controle Remoto” e confirmar através do led vermelho da mesma
Có
aceso.
 Pressionar a tecla ”Grupo de Proteção A” e confirmar através do led da mesma
aceso
 Confirmar led da tecla ”Bloqueio Religamento” apagado
21
da mesma aceso
/20
/04
SEF”
12
apagado
a-
lad
será desbloqueado
tro

on

mesma aceso
oc

nã

apagado

pia
Có

apagado
21
 Desligar o seccionalizador (abertura de emergência)
 Acionar a alavanca amarela para baixo (OPEN) e confirmar seccionalizador
/20
desligado através do indicador de posição verde (OFF)
/04
12
Religador desligado posição verde (OFF)
 Religador ligado posição vermelho (ON)

a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
04 - COOPER – TIPO NOVA (F6 NOVO)
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
 Desligar o Seccionalizador
/04
12
BLOQUEADO” confirmar led da mesma aceso, e led do GRUPO ALTERN 3
apagado. a-
BLOQUEADO” confirmar led da mesma apagado, e led do GRUPO ALTERN 3
lad
aceso.

tro

on

oc

nã

pia

Có
21
 Desligar o seccionalizador (abertura de emergência)
 Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar seccionalizador desligado através
/20
do indicador de posição “aberto” (verde)
/04
12
Acionar a alavanca amarela para cima
 Indicador de posição a-
 Seccionalizador desligado posição “aberto” verde
 Seccionalizador ligado posição “fechado” vermelho

lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
Parte Inferior do
Equipamento
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
IMPORTANTE
/20
/04
seguintes itens:
12
display;
a-
lad

tro
on

mesma aceso;
oc

nã
através da tecla “Local Habilitado” e confirmar através do led “Local Habilitado”

da mesma apagado;
pia

Có
21
da mesma aceso
/20
/04
mesma aceso
12

a-
aceso
lad
apagado
tro

on

oc

nã

pia

Có
será desbloqueada

21
/20
/04
aceso
12
a-
mesma apagado
lad
tro
 Abrir o seccionalizador (abertura de emergência)

 Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar seccionalizador aberto através do
on

oc

nã
pia
 Seccionalizador desligado, seta indicando verde (ABERTO)
 Seccionalizador ligado, seta indicando vermelho (FECHADO)

Có
06 – ECIL
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
IMPORTANTE
/20
/04
seguintes itens:
12
acender;
posição “ON”;
a-
lad
tro

on
oc
mesma aceso;
nã

pia

Có
21
 Pressionar o botão vermelho ”FECHAR” e confirmar através da lâmpada do mesmo
acesa
/20
/04
12
aceso
a-
lad

mesma aceso
tro

on

mesma aceso
oc

nã

pia

mesma aceso
Có

será desbloqueada

21
aceso
/20
/04
12
“Desativado” da mesma aceso
a-
lad
 Abrir o seccionalizador (abertura de emergência)

tro
 Acionar a alavanca “amarela” para baixo e confirmar seccionalizador aberto através

do indicador de posição (o)
on

oc

nã
 Seccionalizador desligado posição verde (o)

pia
 Seccionalizador ligado posição vermelho (I)

Có
07 – NOJA
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
IMPORTANTE
/20
/04
seguintes itens:
12
a-
lad

tro
on

mesma aceso;
oc

nã
através da tecla “Controle” e confirmar através do led “REMOTO” da mesma

aceso.
pia

Có
21
aceso
/20
/04
aceso
12

a-
lad

tro
on

oc

nã

pia
aceso
Có

será desbloqueada

21
/20
/04
aceso
12
da mesma aceso a-
lad
 Abrir o Seccionalizador (abertura de emergência)

 Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar Seccionalizador aberto através
tro
do indicador de posição verde (ABER)

on

oc

nã
 Seccionalizador desligado posição verde (ABER)

pia
 Seccionalizador ligado posição vermelho (FECH)

Có
08 – MONOFÁSICO
21
OPERAÇÃO
/20
Haste sinalizando
Seccionalizador atuado
/04
12
a-
Empurrar a haste para dentro do
lad
Seccionalizador para o rearme

tro
on
oc
nã
Acionar o dispositivo de trava com mola e

girar a haste para rearme do
Seccionalizador
pia
Có
Seccionalizador rearmado
21
Sumário
/20
01 – COOPER/CANNON
02 – IESA
/04
03 – S&C INTELLICAP PLUS
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
1
1 – COOPER CANNON
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
2
21
 Desligar os ”Disjuntores Gerais”
/20
 Ligar os ”Disjuntores Gerais”
/04
 Transferir a operação para modo local
 Pressionar a tecla “LOCAL/REMOTE” e confirmar led “LOCAL” aceso
12
 Transferir a operação para modo remoto
 Pressionar a tecla “LOCAL/REMOTE” e confirmar led “LOCAL” apagado
a-
 Ligar o banco
lad
 Pressionar a tecla “CLOSE”, confirmar led “CLOSED” aceso e após 3 minutos o

banco estará em automático
tro
 Desligar o banco
on
 Pressionar a tecla “TRIP” e confirmar led “TRIPPED” apagado

oc
 Ligar os ”Disjuntores Gerais”

nã
OPERAÇÕES NO TANQUE DA CHAVE DE OPERAÇÃO

pia
 Desligar o banco de capacitores (abertura de emergência)

 Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar chave de operação desligada
através do indicador de posição “aberta”
Có
1
2 – IESA
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
Lâmpada indicadora de Lâmpada indicadora de

posição posição
banco ligado
nã
banco desligado
Botão Liga Botão Desliga

pia
Fechar Banco de Abrir Banco de

Capacitores Capacitores
Có
Chave seletora
Posição 1 - Manual
2
Posição 2 – Automático
Posição central – Painel desligado

21
 Transferir a chave seletora para posição “DESL” painel desligado
/20
 Transferir chave seletora para posição “1 – MAN” operação manual ou “2 – AUT”
/04
operação automático, de acordo com o desejado
 Transferir o banco de capacitores para manual
12
 Transferir chave seletora para posição “1 – MAN” operação manual
a-
 Transferir o banco de capacitores para automático
lad
 Transferir chave seletora para posição “2 – AUT” operação automático

tro
 Ligar o Banco de Capacitores

on
 Pressionar o botão “LIGA” vermelho e confirmar lâmpada “BANCO LIGADO”

acesa
oc
 Desligar o Banco de Capacitores

nã
 Pressionar o botão “DESLIGA” verde e confirmar lâmpada “BANCO DESLIGADO”

acesa
pia
 Transferir a chave seletora para posição “DESL” painel desligado

Có

1
3 – S&C MODELO INTELLICAP PLUS
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
1
21
 Transferir a chave “Liga/Desliga” do painel para a posição “OFF” painel desligado
/20
 Transferir a chave “Liga/Desliga” do painel para a posição “ON” painel ligado
/04
 Transferir o banco de capacitores para operação local
 Pressione a tecla “REMOTO/LOCAL” e confirmar led “LOCAL” aceso
12
 Transferir o banco de capacitores para operação remota
 Pressione a tecla “REMOTO/LOCAL” e confirmar led “REMOTE” aceso

a-
 Transferir o banco de capacitores para manual
lad
 Pressionar a tecla ”Automático/Manual” e confirmar led “MANUAL” aceso
 Transferir o banco de capacitores para automático

tro
 Pressionar a tecla ”Automático/Manual” e confirmar led “AUTO” aceso
 Ligar o Banco de Capacitores

on
 Pressionar tecla “CLOSE” e confirmar led “CLOSE” aceso

oc
 Desligar o Banco de Capacitores
 Pressionar tecla “OPEN” e confirmar led “OPEN” aceso

nã

pia

Có
1
CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR – FUNÇÕES DO PAINEL DE OPERAÇÃO
21
Sumário
01 – WESTINGHOUSE – TIPO ESV 3810
/20
/04
04 – ECIL
12
05 – NOJA
06 – MONOFÁSICO
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
01 – WESTINGHOUSE – TIPO ESV 3810
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE COMANDO
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
Atenção: Neste painel não estão habilitadas as funções proteção de terra, RAI e
religamento.
/20
/04
12
 Ligar o equipamento
no tanque “fechado” (vermelho).
a-
 Desligar o equipamento
lad

tro
on
 Desligar o equipamento (abertura de emergência)

 Acionar a alavanca amarela (abrir) para baixo e confirmar o equipamento desligado
oc

nã
 Acionar a alavanca preta (rearmar o equipamento)

 Acionar a alavanca preta para cima, habilitando o botão “fecha” no painel de
pia
controle
Có
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE CONTROLE
21
(Legenda em inglês)
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
religamento.
/20
IMPORTANTE
/04
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de Controle OPERATOR CONTROL
PANEL, observar os seguintes itens:
12
2. Verificar se a tela do visor é a tela “OPERATOR SETTINGS”, acione a tecla de
a-
lad
3. Verificar se as chaves localizadas a esquerda das teclas CLOSE e TRIP estão na

posição ENABLE (habilitado);
tro
4. Verificar no display, se a função está na posição LOCAL CONTROL / ON, caso

on
contrário, pressionar a tecla LOCAL REMOTE até a função aparecer, e em seguida

pressionar a tecla ENTER para habilitar.
oc
nã
pia
Có
21
 Colocar a chave AUXILIARY na posição ON
 Colocar a chave BATERY na posição ON
/20
 Pressionar a tecla PANEL ON/OFF
/04
 Pressionar a tecla SELECT e através das teclas (setas) esquerda e direita, entrar
12
 Pressionar a tecla ENTER duas vezes para confirmar

a-
 Colocar a chave AUXILIARY na posição OFF
lad
 Colocar a chave BATERY na posição OFF

tro
 Ligar o Equipamento
 Pressionar a tecla CLOSE (fechado) e confirmar led aceso
on
 Desligar o Equipamento
 Pressionar a tecla TRIP (aberto) e confirmar led aceso
oc
nã

 Acionar a alavanca amarela para baixo (OPEN) e confirmar equipamento desligado
pia

Có
 Acionar a alavanca amarela (rearmar o equipamento)
 Equipamento desligado posição verde (O) ou verde (OFF)
 Equipamento ligado posição vermelha (I) ou vermelha (ON)

PAINEL DE CONTROLE
(Legenda em português)
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
religamento.
/20
IMPORTANTE
/04
Antes de iniciar qualquer operação no Painel de Controle PAINEL DE CONTROLE DO
OPERADOR, observar os seguintes itens:
12
2. Verificar se a tela do visor é a tela “AJUSTE DO OPERADOR”, acione a tecla de
a-
lad
3. Verificar se as chaves localizadas a esquerda das teclas FECHA e ABRE estão na

posição HABILITAR;
tro
4. Verificar no display, se a função está na posição CONTROLE LOCAL, caso contrário,

pressionar a tecla LOCAL REMOTO até a função aparecer, e em seguida pressionar
on
a tecla ACEITA para habilitar.

oc
nã
pia
Có
21
 Colocar a chave AUXILIAR na posição ON
/20
 Colocar a chave BATERIA na posição ON
/04
 Pressionar a tecla PAINEL L/D
12
 Pressionar a tecla SEL e através das teclas (setas) esquerda e direita, entrar
a-
lad
 Pressionar a tecla ACEITA duas vezes para confirmar

tro
 Colocar a chave AUXILIAR na posição OFF

on
 Colocar a chave BATERIA na posição OFF
oc
 Pressionar a tecla FECHA e confirmar led aceso
nã
 Pressionar a tecla ABRE e confirmar led aceso

pia
Có
21
/20
/04
 Acionar a alavanca amarela (rearmar o equipamento)
12
a-
 Equipamento desligado posição verde (O) ou verde (OFF)
lad
 Equipamento ligado posição vermelha (I) ou vermelha (ON)

tro
on
oc
nã
pia
Có
PAINEL DE CONTROLE
21
(Modelo ADVC2)
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
IMPORTANTE
/20
/04
seguintes itens:
12
a-
lad

tro

on
confirmar através do led verde da mesma aceso;

oc
controle local através da tecla “Controle Local” e confirmar através do led vermelho
nã
da mesma aceso;
pia

através da tecla “Controle Remoto” e confirmar através do led vermelho da mesma
aceso.
Có
21
/20
 Pressionar a tecla ”ABRIR” e confirmar através do led verde da mesma aceso
/04
12
 Pressionar a tecla ”Bloqueio Religamento” e confirmar através do led vermelho da
mesma aceso
a-
 Pressionar a tecla ”Bloqueio Religamento” e confirmar através do led da mesma
lad
apagado

tro

on
da mesma aceso
oc

SEF”
nã
pia

Có

apagado

será desbloqueado

mesma aceso
21
apagado
/20
/04
12
apagado a-
lad

tro

on

oc

nã
pia
 Equipamento desligado, posição verde (O) ou verde (OFF)

Có
 Equipamento ligado, posição vermelho (I) ou vermelho (ON).

21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12

a-
lad

tro

on

oc

nã

pia

Có


21
 Verificar com o COD se a recomposição automática deve ser ativada, caso positivo
pressionar a tecla “MODIFICAR” e em seguida pressionar a tecla “Recomp. Auto” e
confirmar através do led da mesma aceso
/20
/04
positivo pressionar a tecla “MODIFICAR” e em seguida pressionar a tecla “Recomp.
Auto” e confirmar através do led da mesma apagado
12

a-
lad

tro

on

oc

nã
pia
Có
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
Parte Inferior do
Equipamento
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có

21
IMPORTANTE
/20
seguintes itens:
/04
display;
12
a-
lad

tro
on
mesma aceso;
da mesma aceso
oc

 Desligar o da
através tecla “Local Habilitado” e confirmar através do led “Local Habilitado”
Equipamento
da mesma apagado;
nã

mesma aceso
pia
Có

aceso
apagado
21
/20
/04
12

a-
será desbloqueada

lad

tro

on

oc

nã
aceso

pia

mesma apagado
Có
 Abrir o Equipamento (abertura de emergência)

 Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar equipamento aberto através do

21
/20
 Equipamento desligado, seta indicando verde (ABERTO)
/04
Equipamento ligado, seta indicando vermelho (FECHADO)
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
05 – ECIL
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
IMPORTANTE
/20
/04
seguintes itens:
12
acender;
posição “ON”;
a-
lad
tro

on
oc
mesma aceso;
nã

pia

Có
21
 Pressionar o botão vermelho ”FECHAR” e confirmar através da lâmpada do mesmo
acesa
/20
/04
12
aceso
a-
lad

mesma aceso
tro

on

mesma aceso
oc

nã

pia
mesma aceso
Có

será desbloqueada

21
aceso
/20
/04
12
“Desativado” da mesma aceso a-
lad

 Acionar a alavanca “amarela” para baixo e confirmar equipamento aberto através do
tro
indicador de posição (o)

on

oc
nã
 Equipamento desligado posição verde (o)

pia
 Equipamento ligado posição vermelho (I)

Có
06 – NOJA
21
TANQUE
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
/20
/04
12
a-
lad
tro
on
oc
nã
pia
Có
21
IMPORTANTE
/20
/04
seguintes itens:
12
a-
lad

tro
on

mesma aceso;
oc
aceso

nã
 Desligar o da
através tecla “Controle” e confirmar através do led “REMOTO” da mesma
Equipamento
aceso.

pia
aceso
Có
21
/20
/04
12
aceso
a-
lad
será desbloqueada

tro

on

oc

nã
aceso
pia

Có
da mesma aceso
21
 Acionar a alavanca amarela para baixo e confirmar equipamento aberto através do
/20
indicador de posição verde (ABER)
/04
12
 Indicador de posição a-
 Equipamento desligado posição verde (ABER)
 Equipamento ligado posição vermelho (FECH)

lad
tro
on
oc
nã
pia
Có

7 DIS-POP-06 - 03 - POP-06 - Operação de Chaves e Equipamentos de Rede REV 03 MAR.2021

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

7 DIS-POP-06 - 03 - POP-06 - Operação de Chaves e Equipamentos de Rede REV 03 MAR.2021

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

POP – PROCEDIMENTO OPERACIONAL PADRÃO

EPI´S PARA EXECUÇÃO DAS TAREFAS

T01 – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO

T01 – B – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO – ABRIR COM DISPOSITIVO

T01 – D – CHAVE FUSÍVEL DE DISTRIBUIÇÃO – SUBSTITUIR ELOS FUS.

T02 – A –MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3

T02 – B – MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3

OPERAÇÕES - ABRIR COM DISPOSITIVO PARA ABERTURA EM CARGA

T02 – C –MANOBRA DE CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3

T02 – D – CHAVE FUSÍVEL REPETIDORA/RELIGADORA 3 OPERAÇÕES –

T03 – GRAMPO DE LINHA VIVA (GLV)

T03 –A- GRAMPO DE LINHA VIVA (GLV) – ABRIR E FECHAR

T04 – A - CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR - ABRIR

T04 – D - CHAVE SECCIONADORA DE FACA UNIPOLAR - LÂMINA E CHAVE

T04 – E – MANOBRA DE CHAVE TRIFÁSICA (TRIPOLAR) A SECO

T05 – REGULADOR DE TENSÃO

T05 – A – REGULADOR DE TENSÃO COLOCAR NA POSIÇÃO NEUTRA

T05 – B – REGULADOR DE TENSÃO COLOCAR NA POSIÇÃO AUTOMÁTICA

T05 – C – REGULADOR DE TENSÃO 2 RT’s RETIRAR DE SERVIÇO

T05 – D – REGULADOR DE TENSÃO 2 RT’s COLOCAR EM SERVIÇO

T05 – E – REGULADOR DE TENSÃO 3 RT’s RETIRAR DE SERVIÇO

T05 – F – REGULADOR DE TENSÃO 3 RT’s COLOCAR EM SERVIÇO

T06 – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO)

T06 – A – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)

T06 – F– CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)

NF – ALTERAR CONFIGURAÇÃO PARA NA

T06 – G – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA) -

T06 – H – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (CO, CHAVE AUTOMÁTICA)

T07 – CHAVE SECCIONALIZADORA TRIPOLAR (RL)

T07 – A – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – RETIRAR DE SERVIÇO

T07 – B – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – RETIRAR DE

T07 – E – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – ALTERAR

T07 – H – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NF – ENERGIZAR A REDE

T07 – I – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – ABRIR FACAS

T07 – J – CHAVE SECCIONADORA TRIPOLAR (RL) NA – FECHAR FACAS

T08 – A – RELIGADOR – BLOQUEAR RELIGAMENTO

T08 – B – RELIGADOR – DESBLOQUEAR RELIGAMENTO

T08 – C – RELIGADOR – RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO

T08 – D – RELIGADOR – DESLIGAR A REDE

T08 – E – RELIGADOR – ENERGIZAR A REDE

T08 – F – RELIGADOR – RETIRAR DE SERVIÇO

T08 – H – RELIGADOR NF – ALTERAR CONFIGURAÇÃO PARA NA

T08 – J – RELIGADOR NA – COLOCAR EM SERVIÇO

T08 – L – RELIGADOR NA – FECHAR FACAS

T09 – A – SECCIONALIZADOR - BLOQUEAR

T09 – B – SECCIONALIZADOR - DESBLOQUEAR

T09 – C – SECCIONALIZADOR – RELIGAR APÓS DESLIGAMENTO

T09 – D – SECCIONALIZADOR – DESLIGAR A REDE

T09 – E – SECCIONALIZADOR – ENERGIZAR A REDE

T09 – F – SECCIONALIZADOR – RETIRAR DE SERVIÇO

T09 – G – SECCIONALIZADOR – COLOCAR EM SERVIÇO

T10 – SECCIONALIZADOR (RL)

T10 – A – SECCIONALIZADOR (RL) - BLOQUEAR

T10 – D – SECCIONALIZADOR (RL) – DESLIGAR A REDE

T10 – G – SECCIONALIZADOR (RL) – COLOCAR EM SERVIÇO

T11 – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO)

T11 – A – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – RELIGAR APÓS

T11– B – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – DESLIGAR A REDE

T11– C – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – ENERGIZAR A REDE

T11– D – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) COM BAIPASSE - RETIRAR

T11– E – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) COM BAIPASSE – COLOCAR

T11– F – SECCIONALIZADOR (MONOFÁSICO) – REARMAR DISPOSITIVO

T12 – B – BANCO CAPACITOR FIXO – COLOCAR EM SERVIÇO