Dow Confidential - PROPRIETARY

Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 1/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

CADERNO DE ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA (CET)

PARA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS

SUBSTITUIÇÃO DE ESTRUTURAS; TELHADOS E

COMPONENTES DO LANTERNIM DO
BAGHOUSE & 3 E 4

SISTEMA DE DESPOEIRAMENTO PRINCIPAL

DOW BREU BRANCO

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 2/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

SUMÁRIO
1. Iinformações Básicas ................................................................................................... 4

1.1. Considerações Iniciais ................................................................................................. 4

1.2. Normas .......................................................................................................................... 4

2. Descrição dos Serviços ............................................................................................... 5

3. Milestones ..................................................................................................................... 6

4. Informações Técnicas .................................................................................................. 7

4.1. Bag House..................................................................................................................... 7

4.2. Telhado Bag House ...................................................................................................... 8

4.3. Lanternim ...................................................................................................................... 9

5. Transporte de Materiais: ............................................................................................ 13

6. Escopo ........................................................................................................................ 13

7. Jornada de Trabalho .................................................................................................. 15

8. EPIs e Ferramental ..................................................................................................... 15

9. Equipe ......................................................................................................................... 16

10. Local de Trabalho ....................................................................................................... 17

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 3/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

11. Despesas..................................................................................................................... 17

12. Fornecimento da Contratada ..................................................................................... 17

13. Fornecimento da Contratante .................................................................................... 20

14. Segurança ................................................................................................................... 21

15. Medições e Faturamento ............................................................................................ 22

16. Contatos ...................................................................................................................... 25

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 4/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

1. Iinformações Básicas
1.1. Considerações Iniciais
A Proponente ao apresentar o preço para execução do escopo deste serviço, esclarecerá
que não teve dúvidas na interpretação da solicitação e das recomendações constantes das
presentes especificações .

Se a proponente entender que deve adicionar mais alguma atividade não descrita neste
caderno, deverá informar antes do envio da proposta para que seja acordado com a contratante.

Todos os materiais a serem empregados na obra deverão ser comprovadamente de boa

qualidade e satisfazer rigorosamente as especificações. Todos os serviços serão executados em
completa obediência aos princípios de boa técnica, devendo ainda satisfazer rigorosamente às
normas técnicas vigentes.

1.2. Normas
As normas técnicas relacionadas a seguir são aplicáveis ao projeto, materiais, fabricação,
montagem e procedimentos adotados para a prestação dos serviços aqui descritos, bem como
as normas internas da DOW. Sempre que houver divergência entre os valores estipulados nestas
especificações técnicas e as normas, os valores especificados prevalecem sobre aqueles
recomendados nas normas.

AWS – American Welding Society

 NR 35 – Trabalho em Altura
 NR 33 – Trabalho em espaço confinado
 NR 10 – Eletricidade (Para Eletricistas)
 NR 11 – Transporte, Movimentação, Armazenagem e Manuseio de Materiais
 NR 18 – Andaimes e ambiente de Trabalho (Quando Aplicável)
 EH&S Requirements Guide to Contractors (Emissão - Dow)

A relação de normas deve ser considerada como requisito geral. O uso de materiais e/ou
procedimentos com características e qualidades diferentes daquelas aqui definidas para as
respectivas aplicações poderão, a critério da Dow ou seu representante legal, ser aprovados ou
não.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 5/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

1.3. Normas de Segurança do Trabalho

As atividades propostas nesse Caderno de Especificações (CE) serão desenvolvidas em
conformidade com as normas técnicas vigentes no Brasil e com as normas internas da Dow, seja
para quesitos de segurança, de medicina do trabalho, de meio ambiente ou para a execução de
obras.

Para a realização dos serviços aqui propostos, será necessária a emissão de Anotação de
Responsabilidade Técnica (ART) junto ao Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do
Estado do Pará (CREA-PA), com a assinatura de profissional legalmente habilitado e vinculado
à Contratada, envolvendo todo o escopo do CE ora apresentado.

Quanto às normas de segurança do trabalho, todos os serviços propostos deverão seguir os

preceitos estabelecidos pelas Normas Regulamentadoras do Ministério do Trabalho (NRs) e
pelas normas internas da Dow Performance Silicones, devendo-se atentar essencialmente, mas
não somente, para:

 NR’s nº 04, nº 06, nº 07, nº 09, nº 10, nº 18, nº 21, nº 23, nº 24, nº 26 e nº 35;
 EH&S Requirements Guide to Contractors Emissão, documento da Dow encaminhado
junto com esse Caderno de Especificações.

Havendo conflito entre normas sobre um mesmo assunto ou disciplina, devem ser
empregadas, sempre, as que forem mais restritivas. Em todas as situações onde a aplicação de
normas seja necessária, devem ser observadas e utilizadas aquelas cabíveis aos serviços
propostos em suas versões mais atuais.

Quanto às normas de gestão de meio ambiente, deverá ser procurada a Gerência de meio
ambiente da Palmyra, para esclarecimentos sobre os requisitos necessários.

Todos os serviços, devem atender as especificações do projeto e normas da ABNT.

2. Descrição dos Serviços

Desintalar e instalar novas estruturas, telhados e componentes do lanternim do
Baghouses 3,4 Situados entre as cotas 24805 e 27055, do sistema de
despoeiramento principal, da fábrica de silício metálico da Dow de Breu Branco.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 6/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

Local de prestação do serviço: Site da Dow Chemicals em Breu Branco

3. Milestones
Visitas técnicas para elaboração de orçamentos – 10 Março 2022

Apresentação e Aprovação da Proposta Técnica de 14 a 15 de Março 2022

Apresentação da Proposta Comercial – 18 de Março 2022

Conclusão do processo comercial – 21 a 27 de Março 2022

Mobilização/Introdutório – 28 de Março a 1 Abril 2022

Data Realização do Serviços – 04 de Abril a 06 de Maio de 2022

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 7/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

4. Informações Técnicas
O presente documento apresenta condições para elaboração de proposta/orçamento
para execução dos serviços no BagHouse do sistema de despoeiramento principal,
ligados aos pré-separadores do Forno de redução 3 e 4, da fábrica de silício metálico
da Dow – Breu Branco.

4.1. Bag House

Baghouse 3,4 Baghouse 1,2

Figura 01:Foto Bag Houses.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 8/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

4.2. Telhado Bag House

Estrutura e telhados estam localizados na cota 22800, medindo de largura 7,60m e
comprimento total de 35,60m em cada aba. Cada baghouse possui dois lados opostos
entre si.

Figura 02:Foto Telhado Bag House.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 9/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

4.3. Lanternim
Estrutura que fica instalada entre a cota 24805 e 27055, acima do Bag House,
fornecendo ventilação natural a edificação pelas suas laterais, onde cada lado é
constituídas por 24 vãos de aproximadamente 1483mm de largura, 2205mm de
altura, com um comprimento total de 35,60m.

Figura 03:Foto Lanternim Bag House

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 10/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

Figura 04: Elevações da estrutura do Bag House 1,2 e 3,4.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 11/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

Figura 05: Planta Baixa Elevação 20300 do Bag House 1,2 e 3,4.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 12/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

Figura 05: Foto interno aos Bag Houses - elevação 20300.

Figura 06: Foto interno ao BagHouse - elevação 20300.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 13/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

5. Transporte de Materiais:
O transporte das peças dentro do site da contratante (Dow) deverá ser realizado com
caminhão munck viabilizado pela contratada.

6. Escopo
O escopo do serviço consiste basicamente de desmontagem das estruturas e telhados
existentes e montagem de novas a serem fornecidos, da mesma para os componentes
do lanternim,onde estas novas venezianas seram fabricadas e entregue pela contratante.

Sequência básica de atividades:

 Mobilização completa de pessoal, materiais e equipamentos para o site de Breu

Branco, bem como a construção/montagem de canteiro de obras em área
designada pelo gestor de contrato da obra.

 Montagem de estrutura de acesso para realização de atividades nos telhados nos

telhados do baghouse e lanternim.

 Remoção das estruturas, telhados e venezianas

 Instalação das novas estruturas, telhados e venezianas

 Destinação adequada dos resíduos dentro do site da contratante;

 Desmobilização e desmontagem completa do canteiro de obras pós-conclusão e

entrega técnica das atividades.

Esta sequencia de atividades macro deverá ocorrer dentro do período de 30 dias.

A contratada deverá seguir rigorosamente as normas internas da DOW no que tange à

segurança, higiene e disciplina;

 Não será permitido o deslocamento dos funcionários da contratada para qualquer

área interna da DOW sem prévia autorização, devendo os colaboradores da

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 14/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

contratada limitarem sua permanência no canteiro de obras, área de execução da

atividade – prédio dos fornos (forno da respectiva atividade) e refeitório.;

 Para todas as atividades a serem desenvolvidas deverão ser elaboradas as APR’s

– Análises Preliminares de Riscos e PT’s – Permissões de Trabalhos, de acordo
com o padrão da DOW e devidamente aprovadas pela mesma;

 Os serviços que necessitem ser realizados com máquinas e/ou ferramentas

especiais somente poderão ser realizados por profissional treinado, capacitado e
comprovadamente habilitado, caso necessário.

 A contratada será responsável pela sinalização viária de segurança em todos os

ambientes onde estará desempenhando atividades, conforme as normas da DOW
relativas ao trânsito de veículos e de pedestres dentro da unidade industrial;

 Uso de máquinas pesadas somente será liberado se as mesmas estiverem de

acordo com os itens de segurança: plano de manutenção, profissional
devidamente habilitado e treinado, isolamento devido da área, sistema de
sinalização/sonoro, etc.

 A contratada deverá dimensionar e disponibilizar a equipe, veículos,

equipamentos, ferramental e materiais necessários á execução do escopo dentro
dos prazos programados/acordados;

FORA DE ESCOPO:

 Destinar resíduos para fora das dependências do site da contratante.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 15/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

7. Jornada de Trabalho
Para regime de trabalho consideramos as seguintes jornadas:

Mobilização e Desmobilização de canteiro de obra:

 Jornada de trabalho em 01 turno com 44 horas semanais.

Preparação:

 Jornada de trabalho em 01 turno com 44 horas semanais.

Parada (Execução/Instalação):

 Jornada de trabalho em 01 turno com 44 horas semanais.

Geral

 Folga no 7º dia conforme legislação vigente;

 Observar o limite mínimo de 11 horas de descanso entre jornadas de trabalho.

 Observar o tempo máximo de permanência no site de 11 (onze) horas/dia.

 Planejar equipe para continuidade das atividades nos dias de folga do equipe
principal, evitando dias sem realização de atividades

8. EPIs e Ferramental
Os equipamentos de proteção individual necessários são:

 Capacete com suspensão e jugular;

 Camisa de mangas longas ou jaleco (brim);

 Máscara para poeira PFF2 (Considerar 3 máscaras por dia se descartável) ou

respirador com filtro tipo 2091 ;

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 16/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

 Protetor auricular Nrrsf >15;

 Óculos de proteção ampla visão (monogoogles);

 Balaclava

 Botinas de Segurança c/ biqueira de aço ou composite;

 Luvas anti-corte

 Perneira de Bidin

 Máscara de Tecido (Prevenção COVID-19)

 Cinto de Segurança tipo Paraquedista (5 pontos)

 Talabarte de segurança em Y

 Para caldeireiros e soldadores, considerar avental, luvas e perneiras de raspa.

9. Equipe
A equipe administrativa da contratada deverá contar minimamente com:

 Equipe de gestão de obra;

 Equipe de supervisão técnica de campo;

 Equipe de planejamento;

 Técnicos de segurança dedicados;

 Bombeiros civis

A equipe de execução da contratada deverá ser composta de profissionais

comprovadamente capacitados e habilitados em suas respectivas funções. As funções

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 17/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

necessárias á execução plena do escopo definido fica também a critério da contratada

tendo em vista as discilinas envolvidas nas atividades. O dimensionamento da equipe é
também de responsabilidade da contratada e deve ser baseado em visita técnica prévia
á apresentação da proposta.

Cabe ressaltar que toda a documentação (CREA, comprovante de registros de

empregados, ASOs, certificados de treinamentos etc.) deve invariavelmlente ser
apresentada antes do acesso da contratada ao site para treinamentos introdutórios.

10. Local de Trabalho

Os serviços ocorrerão dentro da área das estruturas dos Baghouses.

O canteiro de obras deverá ser montado em área aberta, designada pela equipe da Dow
responsável pela gestão da obra. A área será apresentada em visita técnica.

11. Despesas
Despesas com mobilização/desmobilização de equipe e equipamentos, montagem de
canteiro, refeições, hospedagem da equipe e transporte de colaboradores e seu
ferramental entre local de hospedagem e o site da Dow Chemicals Breu Branco são de
responsabilidade da contratada.

Obs.: As dependências da Dow Chemicals Breu Branco contam com refeitório onde os
colaboradores da contratada podem realizar suas refeições. O refeitório é operado pela
empresa Master Prime (dowcorning@masterprimefoods.com ou
fatur.dowcorning@masterprimefoods.com.br), com a qual a contratada deverá tratar
diretamente sobre termos comerciais de fornecimento, caso opte por utilizar os serviços.

12. Fornecimento da Contratada

O fornecimento de ferramental e equipamentos necessários á plena execução das
atividades do escopo é de responsabilidade da contratada. Incluem-se aqui:

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 18/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

 A contratada deve, possuir rádios telecomunicadores próprios, devendo os

mesmos serem configurados para funcionarem na rede da Dow e serem
comunicáveis com os aparelhos da mesma (Modelo Dow: Motorola DEP450).
 Materiais consumíveis para trabalhos a quente (conjuntos de oxi-corte, discos
abrasivos, lixadeiras, esmerilhadeiras, etc.
 Materiais e ferramental para trabalhos em altura – cintos de segurança, material
para construção de linha de vida (cabos, braçadeiras, olhais, etc.)
 equipamentos constituintes do Plano de Resgate – cordas, polias, trava-quedas,
maca, imobilizadores de cervical, etc.

Será necessária e inclui-se como responsabilidade da contratada a montagem de

canteiro de obras dentro do site, em local determinado pela contratante para
armazenamento de materiais, equipamentos e também para servir de base
administrativa da contratada durante o período de preparação e execução da atividade
até a desmobilização do efetivo após conclusão das atividades do escopo. O canteiro
deve ser montado com estrutura mínima, contendo:

 Contâiner-escritório (ou similar), para utilização pelo time administrativo da

contratada, com infra-estrutura para desempenho de atividades de escritório
(impressora, estantes, mesas, cadeiras, computador, etc.)

 Container-almoxarifado (ou similar) para armazenamento de inventário de

ferramental, EPIs, etc.

 Área de preparação de Permissões de Trabalho Seguro (mesas, cadeiras, etc.)

 Contâiner Sanitário (ou similar);

 Área de caldeiraria ou área destinada a execução de trabalhos á quente, com

estrutura para isolamento e contenção de emissão de particulas incandescentes
(lonas anti-chama, etc.)

A contratada deverá prover transformador, cabos de conexão e painéis de proteção

próprios próprios para alimentação das instalações adminstrativas, sanitárias, áreas de
convivência e de serviços técnicos do canteiro.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 19/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

O fornecimento de contâiner-sanitário ou sanitários-móveis a serem utilizados pela

equipe da contratada é de responsabilidade da mesma.

É importante ressaltar que o serviço de esgotamento dos resíduos sanitários gerados é

também de responsabilidade da contratada. A Dow não dispõe desse tipo de serviço
próprio com o qual a contratada pudesse contar. Visando colaborar para a correta
destinação dos resíduos gerados, segue a informação de contato da empresa parceira
que executa o esgotamento periodicamente para a contratante:

TRANSCABRAL LTDA EPP (Belém-PA)

E-mail: comercial2@transcabralambiental.com

Telefone: (91) 8886-7604

A contratada deve providenciar fornecimento de soro para hidratação e reposição de sais

minerais de seus colaboradores durante a execução de atividades que requerem maior
desempenho físico ou em ambientes insalubres;

Outros itens cujo fornecimento é de responsabilidade da contratada:

 ferramental, equipamentos e insumos necessários para execução das atividades

bem como os Equipamentos de Proteção Individual aos seus colaboradores.

 transporte de colaboradores do alojamento até o site,

 caminhão munck e plataformas elevatórias (caso necessário) para mobilização,

preparação, parada, teste de performance e desmobilização;

 ART’s e Memoriais de Cálculo do projeto de linhas de vida e de olhais utilizados

para içamento de peças;

 materiais de montagem de andaimes tipo tubo roll – é proibida utilização de outro

tipo de andaime nas dependências da Dow.

 equipe para montagem de andaimes

 ART’s, Memoriais de Cálculo e Planos de Resgate para trabalhos em andaimes.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 20/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

 informações sobre os serviços nos RDO’s (Relatório Diário de Obra) e relatórios

técnicos, necessárias para manter atualizado o sistema de controle e manutenção
da DOW;

 cadeados e caixa para bloqueio;

 extintores específicos para frente dos serviços;

 refletores e painéis elétricos (iluminação) específica para as frentes de serviços,

se necessário;

 telefonia/internet móvel (modem) para lideranças da obra permitindo facilidade de

comunicação com pessoal de fiscalização e administração da obra pela DOW;

IMPORTANTE: o site não dispõe de conexão á internet que pudesse ser disponibilizada
á contratada no local de montagem do canteiro de obras.

A contratada deverá disponibilizar bebedouro com conjunto de filtros padrão industrial

para utilização dos colaboradores em seu canteiro de obras.

13. Fornecimento da Contratante

É de responsabilidade da contratante o fornecimento dos componentes a serem
substituídas no lanternim, as estruturas do telhado, telhas, bem como parafusos,
chapas, barras, vergalhões, cantoneiras, perfis, etc.

EPIs especiais exigidos pela contratante não mencionados no presente caderno de

especificação deverão ser viabilizados pela contratada e seu custo deverá ser incluído
em boletim de medição no mês no qual o custo para a disponibilização do EPI foi
efetivado.

Para estruturação do canteiro de obras, a contratante se compromete em fornecer ponto

de água potável de qualidade comprovadamente controlada.

Será também disponibilizado ponto de energia para alimentação do canteiro com tensão
440V. A conexão deverá ser supervisionada por pessoal técnico da contratante.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 21/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

Equipamento autorizado para registros fotográficos ou de vídeo por parte da contratada

deverá ser fornecido pela contratante, ficando estritamente proibida a utilização de
equipamentos similares de propriedade de outrém que não a contratante. Exceções
deverão ser previamente negociadas, concedidas pelo gestor do contrato e formalmente
registradas.

É de responsabilidade da contratante designar colaborador(a) capacitado(a) e

autorizado(a) para acompanhamento e suporte técnico, não necessariamente em tempo
integral, em campo e liberação de Permissões de Trabalho.

Realizar treinamento introdutório de segurança e apresentar os padrões e expectativas

relacionados com o tema á contratada bem como seus sub-fornecedores anteriormente
á liberação para início das atividades;

Liberar os equipamentos na data prevista para a intervenção, assim como realizar os

bloqueios elétricos e de outras fontes de energia, dos quais a contratada compartilhará
a responsabilidade enquanto aceitante.

É de responsabilidade da contratante também a limpeza de todo material e residuo

proveniente da atividade de operação/manutenção da área previamente á liberação para
início das atividades na coluna de eletrodos.

É de responsabilidade da contratante realizar o abafamento do forno, conforme

procedimento, viabilizando o acesso dos colaboradores da contratada de forma segura
ás colunas de eletrodo

14. Segurança
Os colaboradores da contratada deverão utilizar todos os equipamentos de proteção
individual estabelecidos como obrigatórios dentro das dependências do site e nas áreas
específicas, visando a execução do trabalho de forma segura.

É importante ressaltar que, nas dependências da contratante, é proibida a utilização de

discos de corte. Para corte de peças metálicas deve-se utilizar conjunto oxi-corte ou serra
de metal com disco de lâmina diamantada (ver exemplo ilustrado abaixo)

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 22/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

Fig. 2.: Serra de corte de metais com lâminca diamantada, mod. Hilti SCM 22-A.

A contratada se compromete a seguir todos os padrões de segurança e colaborar na

preparação de toda documentação necessária á liberação das atividades previamente
ao início das mesmas, seguindo á risca todas as orientações repassadas em
Treinamento Introdutório, a ser realizado antes do início das atividades.

É obrigatória a utilização de máscara de tecido em todas as dependências do site como

medida de prevenção á Covid-19, exceto quando a mesma puder ser substituída por
respirador com filtro, o que deve ocorrer nas áreas de execução de atividades de campo.

IMPORTANTE: Como medida de prevenção á Covid-19, solicitamos que seja previsto

no cronograma de mobilização da contratada um período de quarentena de 07 (sete)
dias em hotel local, antes da liberação para acesso ao site.

15. Medições e Faturamento

A contratada deverá apresentar Boletim de Medição (BM) mensalmente. Este documento
deverá ser aprovado e assinado pelo gestor do contrato. Mediante aprovação e
assinatura do BM, a contratante deverá emitir Nota Fiscal de Serviço submetendo a
mesma em seguida ao setor responsável da contratante para viabilização do pagamento
da medição.

Data para apresentação de Boletins de Medição – dia 10 de cada mês

Data limite para apresentação de Notas Fiscais de Serviço – dia 15 de cada mês

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 23/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

As medições serão realizadas e aprovadas conforme parâmetros e percentuais

definido abaixo:

 Fabricação de equipamentos:

o 20% na comprovação pelo contratado, da aquisição de materiais

comprovados a partir de notas fiscais, documentos de especificações,
relatórios, etc

o 40% na conclusão da fabricação e comprovação por inspeção técnica da

DOW e/ou relatórios que compravem sua conclusão. Também deverão ser
apresentados os documentos como: desenhos, as built, relatórios de END,
relatório de pintura e outros necessários a comprovação da confecção e
qualidade da fabricação.

o 40% na entrega do equipamento no site da DOW em Breu Branco. No caso

da montagem do equipamento ser de responsabilidade do contratado, este
percentual será medido após a conclusão de sua montagem e recebimento
pela DOW.

 Fabricação de estruturas, peças e componentes

o 100% na entrega do equipamento no site da DOW em Breu Branco. No

caso da montagem ser de responsabilidade do contratado, este percentual
será medido após a conclusão de sua montagem e recebimento pela DOW.

 Fornecimento de Materiais pela Contratada

o 100% na comprovação pelo contratado, da aquisição de materiais

comprovados a partir de notas fiscais, documentos de especificações,
relatórios, etc

 Fornecimento de Mão de obra e serviços especializados, Locação de

Equipamentos

o Percentualmente, considerando a razão do valor do item da QQP pelo

período de duração do contrato em meses.

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 24/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

 Serviços de Montagens

Nos caso de atividades onde o contratado não fabricou o equipamento, componente,

acessório, etc, as medições serão realizadas e aprovadas conforme parâmetros e
percentuais definido abaixo:

 Atividades com duração e conclusão menor que 30 dias.

o 100% após a conclusão das atividades e recebimento pela DOW

 Atividades com duração e conclusão entre 30 a 90 dias.

o 40% nos primeiros 30 dias de atividades em andamento.

o 60% após a conclusão das atividades e recebimento pela DOW

Atividades que por ventura não iniciarem durante os primeiros 30 dias, terão sua
medição, seguindo o mesmo parâmetro de percentual acima, entretanto os primeiros
30 dias serão considerados a partir do mês no qual da data da referida atividade
iniciou-se

.Serviços fora de escopo serão medidos no final do contrato, após a conclusão e

recebimento pela DOW da totalidade dos serviços. Entretanto seus valores,
comprovação e aprovação, deverão ser apresentados antes de sua execução.

 Os percentuais incidirão nos valores dos itens conforme a QQP (Quadro de

Quantidade e Preços).

DOW RESTRICTED
 Dow Confidential - PROPRIETARY
Dow PROPRIETARY

MAINTENANCE

Spec Book
Title: Substituição Estruturas, Telhas eVenezianas do lanternim do
Page/Pages:
Baghouse 3 e 4 25/25
Version: 01
Revision Date: 07/03/2022

16. Contatos
Comercial:
Natasha Mancebo L&S Strategic Sourcing
Dow Consumer Solutions Silicones
Phone: +55 11 5184-8062 | email: nwiltgenmancebo@dow.com
Av. Nações Unidas, 14.171- Diamond Tower - São Paulo (SP)

Técnico:
Antônio Marcos Caldas Alves
Dow Breu Branco
Tec (91) 981158664
E-mail: acaldasalves@dow.com

DOW RESTRICTED