O ano de 2018 desde o começo, tem sendo um ano de muitas mudanças e

de maior aproximação entre a comunidade angolana e brasileira, o

Consulado Geral de Angola no Rio de Janeiro, veem estreitando essa
relação, com muitas atividades e interação entre os dois povos. E parece
que foi ontem, mas o jornal de todas as comunidades já está na sua 7 edição
e sob nova direção.
O Jornal Mwangolê, nesta edição vai falar sobre o Lançamento do ID
JOVEM (Documento que facilita as viagens interestaduais para estudantes
de até 29 anos), que contou com a presença do Consul Geral em Brasília.
Ainda na missão de facilitar as viagens internacionais dos cidadãos
angolanos, o nosso governo fechou um acordo de supressão de visto com a
Zâmbia. Fato muito importante, uma vez que os cidadãos angolanos são
uns dos que mais viajam pelo mundo e esses tipos de acordos sempre
facilita, inclusive no conhecimento cultural para os cidadãos. O PR de
Angola viaja pela Europa, para tratar de acordos e cooperações para o
melhor crescimento do país.
A instituição consular Angola no Rio, tem os estados de Minas Gerais e
Espirito sob jurisdição, pensando nisso, tem se feito muitos trabalhos nas
cidades. Com todos já realizado, o Cônsul foi condecorado pela academia
mineira de Belas Artes, em uma bonita cerimonia. Vassouras, um dos
principais municípios do Rio de Janeiro, recebeu a visita de uma equipe
consular. E vamos saber também como foi a participação da instituição no
Fórum Social Mundial, realizado na Bahia.
No âmbito educacional, a União dos estudantes angolanos no Brasil –RJ
(UEBRA-RJ), vêm organizando eventos para os acadêmicos angolanos. No
mesmo seguimento o professor angolano fez o lançamento de seu livro para
convidados angolanos e brasileiros no Espaço Cultural.
Pensando na cultura, que é uma das principais necessidades humanas, o
Espaço cultural, continua aberta para todos os cidadãos e com exposições
diferenciadas que retratam o continente africano, sobretudo a nossa Banda.
O carnaval sempre tão festivo do Congo. Teremos ainda notícias de Minas
Gerais e Espirito Santo. E como sempre e já pensando no mês da Copa do
Mundo, vamos ficar por dentro dos desportos nacionais e internacionais,
através da nossa página de desporto.
A equipa do Jornal Mwangolê deseja a todos uma boa leitura. E não se
esqueça de que o este Jornal é feito pela comunidade e para comunidade.
CAPA:

PR João Lourenço na Europa a pensar no lugar de Angola em África

Presidente aposta no reforço da influência no continente europeu e procura captar investimento
estrangeiro para modernizar a economia angolana. Presidente garante que as relações "vão bem"
com Portugal. Acordos sobre agricultura, turismo, defesa, encontros com empresários para falar
sobre novas condições para o investimento estrangeiro em Angola, mas também o sublinhar da
importância do setor petrolífero na economia do país - aspetos que marcaram as deslocações do
presidente João Lourenço à Bélgica, que se conclui nesta terça-feira, e a França.

Cônsul Geral do Rio de Janeiro condecorado pela Academia mineira

de Belas Artes
Em uma bonita festa que teve objetivou homenagear guardas municipais, policiais
Civis, Militares, Bombeiro civis, representantes da sociedade civil e Eclesiásticas, no
qual o Cônsul Geral recebeu honraria na solenidade, por sua atuação destacada pela
Associação Brasileira das Forças Internacionais da Paz.

UEBRA-RJ organiza I Fórum Acadêmico dos estudantes angolanos no Rio de

Janeiro
O evento teve como objetivo, mobilizar os estudantes para a discussão a respeito de
temas acadêmicos e sociais, criar um espaço de contínua atualização de pautas e
demandas pertinentes às questões estudantis/universitárias e aproximar cada vez mais os
estudantes da UEBRA.
COPA DO MUNDO 2018

A Copa é um dos eventos mais importantes e esperados do mundo. E como

bons africanos vamos ficar por dentro e conhecer melhor as seleções do
nosso continente que irão defender a mãe africana nesta copa de 2018, que
se realizará na Rússia, entre os dias 14 de junho a 16 de julho.
Pagina3 e 4: Política e Economia de Angola

João Lourenço na Europa a pensar no lugar de Angola em África

Presidente aposta no reforço da influência no continente europeu e procura captar
investimento estrangeiro para modernizar a economia angolana. Presidente garante que
as relações "vão bem" com Portugal.

Acordos sobre agricultura, turismo, defesa, encontros com empresários

para falar sobre novas condições para o investimento estrangeiro em
Angola, mas também o sublinhar da importância do setor petrolífero na
economia do país - aspetos que marcaram as deslocações do presidente
João Lourenço à Bélgica, que se conclui nesta terça-feira, e a França. Mas
também a situação regional, em especial a crise política na RD Congo,
esteve no centro da primeira visita do chefe do Estado angolano à Europa.
Na Bélgica, Lourenço esteve reunido com o rei Filipe, o primeiro-ministro
Charles Michel visitou a Escola Real Militar, tendo ficado em aberto a
possibilidade de militares angolanos frequentarem a instituição, e reuniu-se
com empresários. Encontrou ainda dirigentes da UE e desloca-se nesta
terça-feira a Antuérpia, segundo porto europeu e centro da indústria
diamantífera. Angola é um dos principais produtores mundiais de
diamantes e a expectativa é de que haja mais investimento estrangeiro no
setor.
O vetor económico foi privilegiado na Bélgica pelo dirigente angolano que
falou sobre as medidas tomadas "no sentido de atrair o investimento
privado estrangeiro" e na importância de combater os grandes males de que
a sociedade angolana enferma, mas que "têm os dias contados": a
corrupção e impunidade. Lourenço martelou a ideia de estar "numa
verdadeira cruzada" contra estes problemas. E garantiu "resultados
positivos" a curto prazo. Em menos de um ano no poder, o presidente
mudou, entre outras, as administrações da diamantífera nacional, Sonangol
e Fundo Soberano, decisões interpretadas como sinal de que não pactuará
com situações herdadas do passado.
Investimento estrangeiro
Confrontada com uma crise económica desde 2014 e com escassez de
divisas, Angola necessita do investimento estrangeiro para reduzir a
dependência da receita do petróleo, que representa 30% do PIB, 90% do
valor total das exportações e 46% das receitas orçamentais, segundo dados
do Banco Africano de Desenvolvimento para 2017.
Numa entrevista à Euronews, no âmbito da deslocação a França, Lourenço
desvalorizou o facto de a sua primeira deslocação à Europa não ter sido a
Portugal, afirmando que "as relações com este país vão bem" e está a ser
preparada a visita do primeiro-ministro António Costa a Luanda, o que
deverá "acontecer a todo o momento".
As relações Lisboa-Luanda conheceram momentos de alguma tensão até ter
ficado decidido em maio que o processo envolvendo o ex-vice-presidente
angolano Manuel Vicente será transferido para a justiça deste país.
Discurso idêntico ao realizado na Bélgica foi feito por João Lourenço em
Paris, na passada semana, onde encontrou responsáveis de alguns dos
principais grupos económicos e o seu homólogo francês, Emmanuel
Macron. Além da vertente económica de visita, onde ficou clara a
importância do setor petrolífero, com o presidente angolano a garantir que
este será reformado, mas não perderá importância, resultou o reforço da
cooperação estratégica para a região dos Grandes Lagos. A região é
marcada atualmente pela crise na RD Congo, onde o presidente cessante
permanece relutante em abandonar o poder (o que deveria ter feito em
2016) e a situação permanece tensa no leste do país, onde atuam vários
grupos rebeldes e de base étnica. A perspectiva em Paris é que Luanda,
vista como próxima de Kabila, pode exercer influência sobre o dirigente
congolês num momento em que se tenta concretizar as presidenciais em
dezembro. A França tem sido o país relator das resoluções da ONU para a
região.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Angola e França assinam acordos de cooperação
Angola e França assinaram, no Palácio do Eliseu, em Paris, quatro acordos
de cooperação estratégica, no quadro da visita oficial do Presidente da
República, João Lourenço, a convite do seu homólogo gaulês, Emmanuel
Macron. Trata-se dos acordos no domínio da defesa; Convenção com a
Agência Francesa de Desenvolvimento (AFD) no domínio da Agricultura;
Convenção sobre a subvenção dos estudos com o Fundo para Expertise e o
Reforço das capacidades da Agência Francesa de Desenvolvimento; e
Estabelecimento do Proparco – Promoção e participação para Cooperação
Económica – filial da AFD para o sector privado.
Após assinatura dos protocolos, João Lourenço e Emmanuel Macron
falaram à imprensa, tendo reafirmado o engajamento dos dois países em
ver os acordos consumados para a satisfação dos angolanos e franceses em
todas as áreas do conhecimento.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ANGOLA E ZAMBIA ASSINAM ACORDO DE SUPRESSÃO DE
VISTO
A livre circulação de pessoas e bens entre Angola e Zâmbia passa a ser
mais dinâmica, na sequência dos acordos de supressão de vistos em
passaportes ordinários e diplomáticos, assinados em Lusaka, no quadro da
visita oficial do Presidente da República, João Lourenço, àquele país
vizinho.
Os Presidentes João Lourenço e Edgar Lungu, testemunharam a cerimónia
de assinatura dos acordos, após terem mantido um encontro em privado, no
Palácio Presidencial, ao longo do qual avaliaram o estado das relações de
cooperação bilateral. Os ministros das Relações Exteriores, Manuel
Augusto, rubricaram os acordos de supressão de vistos em passaportes
diplomáticos e o de assistência mútua aduaneira, enquanto o do Interior,
Ângelo da Veiga Tavares assinou os de supressão de vistos em passaportes
ordinários e o da segurança e ordem públicas. O titular do Ministério da
Agricultura, Marcos Nhunga, encarregou-se de assinar o acordo no sector
agrícola.
O ato de assinatura dos acordos foi antecedido da reunião entre delegações
ministeriais dos dois países, que procederam a acertos sobre o que deverá
ser a implementação dos referidos instrumentos jurídicos, que devem
beneficiar os Governos e povos dos dois Estados, unidos por laços
históricos de amizade desde os primórdios da luta pela independência.
O acordo de assistência mútua aduaneira justifica-se pelo facto de Angola e
Zâmbia partilharem uma longa fronteira e ser necessário regular o
movimento de pessoas que circulam entre os dois países  com mercadorias
destinadas ao comércio. Vale realçar que o mesmo acordo foi assinado com
África do Sul e Moçambique no ano corrente.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Direção geral do hospital exonerado por corrupção
A secretaria provincial da saúde de cabinda exonerou a direção do Hospital
Materno Infantil 1º de Maio, por alegada corrupção e promete transferir
todos os trabalhadores para as outras unidades.
Em declaração a RNA, a secretária provincial de Saúde, Carlota Tati,
justificou que a exoneração da direção daquele estabelecimento hospitalar
foi motivada pela existência de atos de venda de medicamentos,
envolvendo técnicos do sector.
Angola assina protocolos judiciais com a Namíbia
Angola e a Namíbia assinaram quarta-feira em Windhoek, um protocolo de
cooperação no domínio judicial, para transferência de presos angolanos e
namibianos, no quadro de uma visita de trabalho que o ministro da justiça e
dos Direitos Humano angolano, Francisco Queiroz, efetua ao país vizinho.
Fida investe USD 50 milhões na agricultura
Cerca de 50 milhões de dólares norte-americano foram disponibilizados
pelo fundo Internacional de Desenvolvimento agrícola para apoiar projetos
agrícolas em Angola, informou hoje o presidente da Instituição Gilbert
Houngbo.
Angola / Espanha reforçam Laços Comerciais
O aprofundamento das relações comerciais entre Angola e a Espanha,
criando condições propícias a convivência empresarial para permitir o
crescimento sustentável das empresas de ambos países, constituem as
prioridades da Câmara de Negócio Angola-Espanha, revelou em Luanda o
presidente da organização, Nelson da Piedade Dias dos Santos.

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Páginas 5 Atividades Consulares
LANÇAMENTO DO ID JOVEM EM BRASÍLIA TEM A
PRESENÇA DO CONSUL GERAL DO RIO DE JANEIRO

Uma delegação do Consulado Geral de Angola no Rio de Janeiro,

chefiada pelo Cônsul Geral, Rosário de Ceita, e o Vice- Consul
para as comunidades Camilo Buanga, deslocaram-se a Brasília
onde acompanharam no dia 15 de março do ano corrente, o
lançamento da IDENTIDADE JOVEM, que assinado pelo
Presidente brasileiro Michel Temer. A Identidade Jovem digital
criado pelo Governo brasileiro garante desconto de 50% em
cinemas, teatros, shows e eventos esportivos, além de duas vagas
gratuitas e duas vagas com 50% de descontos no transporte
interestadual. Este documento possibilitará acesso aos benefícios
de meia-entrada em eventos artístico-culturais.
O Consul Geral Rosário de Ceita e o Vice Consul Camilo
Buanga, tem-se mostrado preocupado com os jovens angolanos
residentes nos Estados de jurisdição deste consulado, e deste
modo tiveram a iniciativa de procurar as autoridades brasileiras
para poder ver a possibilidade de inserir a comunidade angolana
sobre tudo os jovens nos programas sociais brasileiros.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
CÔNSUL GERAL DO RIO DE JANEIRO, CONDECORADO PELA
ACADEMIA MINEIRA DE BELAS ARTES
Lide: Em uma bonita festa que teve objetivou homenagear guardas municipais, policiais
Civis, Militares, Bombeiro civis, representantes da sociedade civil e Eclesiásticas, no
qual o Cônsul Geral recebeu honraria na solenidade, por sua atuação destacada pela
Associação Brasileira das Forças Internacionais da Paz.

Á convite da Academia Mineira de

Belas Artes, viajou ao Estado de Minas
Gerais, cidade de Belo Horizonte, no
dia 27 de abril do corrente ano, o
Cônsul Geral e a sua comitiva,
representados pelo 2º Secretário da
Comunidades, Oliveira Barroso.
O evento teve como objetivo
homenagear guardas municipais,
policiais Civis, Militares, Bombeiro
civis, representantes da sociedade civil e Eclesiásticas, no qual o Cônsul
Geral recebeu honraria na solenidade, por sua atuação destacada pela
Associação Brasileira das Forças Internacionais da Paz (ABFIP) a
solenidade de condecoração a Medalha é feita a personalidades Civis,
Militares e Eclesiásticas.
A condecoração ao Cônsul veio através dos serviços prestados à
comunidade angolana nos estados de jurisdição do Consulado Geral de
Angola no Rio de janeiro, com as campanhas de; registos dos angolanos,
renovação da documentação, integração social, apoio ao
empreendedorismo, saúde legal, doações de cestas básicas, dar
nacionalidade aos filhos de angolanos nascidos no Brasil e a campanha de
volta a pátria onde é dado o apoio aos angolanos que expressam o desejo de
voltar à para Angola definitivamente, esses são alguns dos serviços que o
Consulado vem prestando a comunidade angolana com maior intensidade
nos últimos três anos.
Na ocasião também foram condecorados os ex-militares, Luciano Alves de
Sousa e Rone Celestino Machado, que estiveram na Força de Paz da ONU
em Angola em 1996, nas cidades de Luanda e Luena.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
CONSULADO DE ANGOLA PARTICIPA DO FÓRUM SOCIAL
MUNDIAL NA BAHIA
A 13ª edição do Fórum Social Mundial foi realizada entre os dias 13 e 17 de março, na
cidade de Salvador, Bahia, com a maior parte das atividades concentradas no Campus
de Ondina da Universidade Federal da Bahia (UFBA).

O Fórum Social Mundial foi um espaço de diálogo e convergência de cerca

de 60 mil pessoas, de 120 países, que viajaram para Salvador com o
objetivo de elaborar alternativas para uma transformação Social Global.
Com o lema “Resistir é criar, resistir é transformar! ”. O Fórum visou
promover a transformação do ser humano em busca de um mundo melhor.
O objetivo da ida delegação angolana ao Fórum Social Mundial foi de
representar os povos tradicionais “Bantu” e divulgar a riqueza cultural de
Angola para promover ações que tornam cada vez mais conhecida a cultura
tradicional angolana a fim de consolidarmos a identidade cultural angolana
internacionalmente.
A participação da delegação angolana, ao Fórum Social Mundial foi de
grande relevância uma vez que pudemos debater e elaborar ideias nas
assembleias populares sobre Povos Tradicionais de Matriz Africana,
debates sobre o Poder Tradicional em Angola e na África, que possam
servir para enriquecer o conhecimento de gerações ao redor do mundo com
estes debates e assembleias das quais a delegação participou.
Porém os governos e a sociedade civil devem criar programas sociais com
objetivos de extinguir com a vulnerabilidade social mundial, uma vez que
servir ao próximo beneficia a humanidade.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
CIDADE DE VASSOURA VAI INSTALAR MUSEU DE ANGOLA
Vassoura é um município que fica na região do Estado do Rio de Janeiro, e recebeu a
visita do Cônsul Geral e o Vice-Cônsul para as comunidades, que puderam conhecer um
pouco da história da cidade e ainda sair com a promessa de se instalar um museu de
Angola.

Vassoura é um município que fica na região do Estado do Rio de Janeiro, a

127 km da Capital, possui uma população de 40 mil habitantes e já
ostentou o título de maior produtora de café do mundo, também a maior
expansão no século XIX. Registros indicam que os primeiros africanos
escravizados que chegaram à cidade foram os Bantus de Angola, assim
como Manuel Congo, Zumbi dos Palmares, considerados líderes da
resistência negra contra escravidão na Cidade de Vassouras.
O Cônsul Geral de Angola no Rio de Janeiro, Rosário de Ceita, a convite
do Prefeito da cidade de Vassoura, Severino Dias Filho, deslocou-se para
aquela cidade a fim de conhecer o projeto do Museu de Angola que será
instalado no município sendo o primeiro museu dedicado a um país
africano na América Latina.
O projeto é uma iniciativa do Prefeito da cidade, junto com outros órgãos
que decidiram criar o Museu de Angola para narrar à história do povo
angolano que viveu escravizado na cidade de Vassoura pelos Barões de
Café no século XIX. Durante a visita foi hasteada a bandeira de Angola na
Prefeitura de Vassoura.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Comunidade em Destaque: 6e 7
UEBRA-RJ ORGANIZA O PRIMEIRO FORÚM DOS
ACADEMICOS ANGOLANOS NO RIO DE JANEIRO
O evento teve como objetivo, mobilizar os estudantes para a discussão a respeito de
temas acadêmicos e sociais, criar um espaço de contínua atualização de pautas e
demandas pertinentes às questões estudantis/universitárias e aproximar cada vez mais os
estudantes da UEBRA.

Em 14 de Abril comemora-se o Dia da juventude angolana. Por esta razão,

essa foi a data escolhida pela UEBRA-RJ, para a realização do I Fórum
Acadêmico dos estudantes angolanos no Rio de Janeiro
 O evento teve como objetivo, mobilizar os estudantes para a discussão a
respeito de temas acadêmicos e sociais, criar um espaço de contínua
atualização de pautas e demandas pertinentes às questões
estudantis/universitárias e aproximar cada vez mais os estudantes da
UEBRA.
A primeira mesa institicional foi composta pela Vice-Cônsul no Rio de
Janeiro, Suzana Pedro, Thiago Menezes Siqueira, Coordenador-Geral de
Relações Institucionais SNJ – Governo Federal, Paulo Fortunato de Abreu -
Subsecretário de Gestão de Ensino da Secretaria de Estado de Educação do
Rio de Janeiro. Nayt Jr. Assessor Parlamentar - Representante da Alerj e a
Presidente da UEBRA-RJ, Domingas Mulenza. A segunda mesa que
abordou temas acadêmicos foi composto pelo Prof. Caetano, responsável
pelo Setor de Apoio aos Estudantes Angolanos no Brasil junto ao
Consulado de Angola no Rio de Janeiro; Representante do Ministério do
Ensino Superior da República de Angola. Prof Jacques D’adesky,
Presidente da Associação Centro, de Estudos. Cecília Marcos, Estudante de
Arquitetura da Univ. Estácio de Sá e Cáceres Santana representando a
UEBRA-RJ. Sem deixar d citar a presença do Presidente da Associação de
Minas Gerais, Félix Bravo e do Vice de Espirito Santo, Abrão Nicodemos.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

AMIGOS DE CAPIXABAS REALIZAM AÇÕES SOCIAIS EM

ANGOLA

O grupo composto por nove brasileiros provenientes do Estado de Espírito Santo, região
sudeste do Brasil, deslocaram-se para Angola levando donativos tais como; material
escolar, hospitalar e equipamentos de futebol para doarem em algumas Ongs, escolas e
hospitais dos municípios do Cazenga e Sambizanga.
O grupo denominado “amigos de Capixabas”, receberam diversos apoios no
Brasil para poder chegar em Angola, um dos principais apoios foi do
Consulado Geral de Angola no Rio de Janeiro na pessoa do Sr. Rosário de
Ceita, Consul Geral que lhes recebeu nas vésperas da viagem para Angola.

O Grupo após chegada em Angola na sexta feira 23 de março, realizaram a

primeira atividade no domingo e na volta para a centralidade do Sequele onde
estavam hospedados, sofreram um acidente na autoestrada do Cacuaco onde o
carro que estavam capotou três vezes e os ocupantes sofreram apenas
pequenos ferimentos, e segundo uma das integrantes do grupo isso lhe deu
mais força para cumprirem a missão que lhes trouxe até Angola.

As doações foram feitas na ONG Njila Ya mwenho, no Centro de Saudades de

do Sambizanga, ONG Coração Azul, Escola primaria Cadipovo, Escola
primaria do Cazenga e no team Placa Futebol.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ESCRITOR ANGOLA NO LANÇA LIVRO NO ESPAÇO

CULTURAL DE ANGOLA
O Espaço Cultural do Consulado Geral de Angola no Rio de Janeiro,
acolheu o lançamento do livro sobre o título “Logística Aplicada a
Pequenos e Grandes Negocios”.
O apresenta detalhadamente, os métodos de como um empreendedor no
mundo globalizado, deve se comportar e se adequar as novas performances
de sucesso nas atividades como pequeno ou grande comerciante. Segundo
um dos autores do livro, professor da Instituição SENAC, Manuel
Alexandre de nacionalidade Angolana, esse é um de muitos livros que
ainda serão lançados para auxiliar todas as pessoas que manifestarem os
seus interesses no sentido, rumo ao sucesso.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
UEBRA-RJ ORGANIZA ATIVIDADE ALUSIVA AO DIA DE
ÁFRICA
Dia 25 de maio é comemorado o Dia da África ou Dia da criação da União
Africana. A data refere-se ao dia em que 32 chefes de estado africanos
reuniram-se em Addis Abeba, Etiópia, no dia 25 de maio de 1963. Para
celebrar a data a União dos Estudantes Angolanos no Brasil- Rio de Janeiro
(UEBRA-RJ) em parceria com a Universidade Estácio de Sá, organizou
uma palestra no dia 24 do mês corrente, com a temática “A Atual Situação
Política e Econômica de África”. Que foi debatido pelos estudantes
Mauricio da Silva (Guiné-Bissau), Placide Ikuba (Congo), Cáceres Santana
(Angola). Que contou com a presença massiva dos estudantes africanos na
diáspora e muitos brasileiros e também representantes do Consulado Geral
de Angola no Rio de Janeiro e da Assembleia Legislativa do Estado do Rio
de Janeiro (ALERJ).

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
PAGINA 8- PUBLICIDADE
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
PAGINA 9- FIGURA EM DESTAQUE:
Meso Mumpasi nasceu na província do Zaire, em Angola. Teve o
contato com o mundo da arte desde pequeno, vendo sempre as
pinturas do Pai, quem também é pinto e a maior inspiração deste
jovem pintor.
Em 2019 teve sua formação em licenciatura em “Pintura”, pela
Academia de Belas Artes na República Democrática do Congo. E
no mesmo ano formou-se Batik de Cera também na RDC. Possui
muitos prêmios em sua prateleira, destaque para o prêmio de
Pintura Mirelli em que foi o vencedor na 7ª edição da premiação.
Em 2014 ganhou o grande prêmio Juventude e ENSAR-ARTE,
em Luanda.
O Espaço Cultural do Consulado Angolano no Rio de Janeiro
recebeu a exposição de quadros, deste artista, com o nome
“Emoções Humanas".  A exposição ainda está aberta para todo
público e com entrada gratuita.
Vamos conhecer um pouco mais deste grande artista angolano.
Acompanhe a entrevista que o Jornal Mwangolê fez com o
mesmo

Jornal Mwangolê – Com quantos anos começou a pintar e como

surgiu a vontade de fazer pinturas?
Mumpassi Messo – Pinto a mais de 10 anos. Aprendi também
algumas coisas com meu pai que foi artista plástico.
J. M. – O que te incentivou a ser um artista plástico?
M. M. – A arte mosaica que as pessoas conhecem, mosaico em
vidro e pedra, isso me inspirou e claro o meu pai que fazia artes
mosaicas e outras técnicas.
J. M. – Quais são as suas inspirações para fazer uma exposição
ou a pintura de um quadro? Sendo que o senhor já participou de
muitos concursos, que experiência tem tirado desses desafios?
M. M. – Fui vencedor em 2007 da menção honrosa no Congo
Kinshasa 2009, Menção honrosa em concurso de sida Pnud 2014,
vencedor do grande prêmio juventude em 2015 em Angola.
Ganhei ainda na Itália o prêmio Senhor Itália pintura Mirelli
2016, em 2017 prêmio de arte plástico zap viva tarde. No decorrer
do tempo ganhei muita experiência para melhorar as minhas
técnicas e inspirações.
J. M. – Qual o seu estilo na pintura e quais são os seus favoritos?
M. M. – A técnica mosaico e gosto de pintar as mulheres, pois
penso sempre na minha mãe que amo muito e nos traços dela.
J. M. – Quais suas referências no mundo das artes?
Impressionismo e Mosaica.
M. M. – O que ainda queres conquistar neste mercado? Gostaria
de chegar ao nível do meu pai, e talvez pintar igual Leonardo da
Vinci. Tenho uma admiração imensa pelos dois.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
PAGINA 10- CULTURA

Por: João Ramos

CULTURA ANGOLANA EM TEMPO DE PAZ
A estabilidade social alcançada com a conquista da paz, propiciou o arranque do
processo de reconstrução da “Nova Angola”, a todos os níveis, incluindo a
revalorização dos aspectos culturais angolano, na sua dimensão material e imaterial:
Conquistada à paz, foram lançadas as bases da reconstrução, e desenvolvimento da
cultura nacional.
Com o alcance da paz em Angola, aprofundamos a reflexão sobre o
conceito de cultura, consolidação da identidade nacional, valorização das
línguas nacionais, preservação do património, resguardo da memória
coletiva, tradição oral, modernidade, artesanato, dimensão filosófica da
cultura interna, ritos de iniciação, celebração  dos mitos ancestrais, criação
de infraestruturas culturais, formação de quadros, legislação cultural,
mecenato, propriedade intelectual, direitos de autor e enaltecimento da
angolanidade.

A cultura é uma variável estratégica de grande importância na construção

do estado de direito, democrático e social: Consideramos a cultura como
uma variável estratégica de grande importância, com efeitos imediatos na
coesão interna da nossa sociedade, bem como na nossa marcha em direção
aos objetivos que nos propomos atingir, tais como construir uma nação
unida, desenvolvida e próspera com uma cultura fluorescente.

Após a conquista da paz, defendemos a discussão da generalidade dos

assuntos sem complexos, relacionando o papel da cultura, pela afirmação
da angolanidade, pode desempenhar, no combate à fome, desemprego,
doenças endémicas, e analfabetismo. Este espírito de abertura ao mundo
que caracteriza os angolanos permite-nos discutir em todas as áreas e
afirmarmo-nos sem complexos. Apesar de que alguns elementos de
integração cultural e social possam ser considerados ainda como sendo
frágeis, a tendência inexorável é a sua consolidação. Os agentes da cultura
têm assim o dever de promover ações para tornar cada vez mais consistente
essa consolidação, aprofundando o conhecimento das manifestações
culturais locais, e divulgação da nossa cultura, para consolidarmos a
identidade nacional.

Conquistada à paz, desenvolvemos a autoestima, passamos a defender, sem

patriotismo, a construção e defesa da identidade cultural angolana,
estabilizamos um quadro normativo em relação à cultura, nos domínios da
realização, produção e utilização artística, criaram-se condições que
permitiram o acesso das pessoas a novas oportunidades de utilizarem a
cultura e o pluralismo da criação cultural. Encaixam-se nessa perspectiva à
construção do Instituto Médio de Artes Cénicas, Instituto Superior de
Artes, Museu de Arte Contemporânea, Arquivo Histórico e Biblioteca
Nacional. Por isso, espera-se que haja desenvolvimento cultural, em tempo
de paz e seja um fator decisivo para a materialização da política cultural do
País.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
CARNAVAL DO CONGO E DE MÁSCARAS DO ESTADO DO
ESPIRTO SANTO
Há mais de 55 anos, precisamente no dia 09 de abril, acontece no município de
Cariacica “Espirito Santo” uma das maiores manifestações folclórica já realizada no
estado, que é o Carnaval de Congo e Máscaras.
De acordo com a cultura popular, a tradicional festa surgiu a partir das
procissões que se realizavam na localidade, em homenagem a uma Santa,
de nome Senhora da Penha, no entanto o grupo que carregava a referida
Santa enfrentava enormes dificuldade no trajeto que tinha como destino o
convento da Penha. Com as dificuldades enfrentadas, os moradores do
município se reuniram e decidiram homenagear a mesma, saindo pelas ruas
animadas com os toques dos tambores.
Na época o nome de Congo era proferido por alguns grupos e com o passar
dos anos a festa cristã organizada pelos brancos, misturou-se as raízes
negras e indígenas, dando origem ao carnaval. No entanto bandas do
Congo, grupos musicais típicos da localidade e diretamente ligado a cultura
religiosa costumavam se apresentar devidamente uniformizados, não só na
Festa de nossa Senhora da Penha como também de São Benedito, Sebastião
e São Pedro, como em outras ocasiões festivas.
Os 20(vinte) grupos folclóricos aproximadamente formados, são compostos
por Homens e Mulheres que cantam, dançam, tocam tambores, caixas,
cuícas chocalhos, ferrenhos, apitos e casacas.
Normalmente um dos membros do grupo carregava um estandarte que os
caracterizava, juntamente com o santo na qual são devotos. Segundo
historiadores muitos dos componentes dos grupos eram escravos, e usavam
máscaras para não serem reconhecidos pelos patrões com medo de
sofrerem represálias.
Vale ressaltar que, apesar do Congo pertencer ao folclore capixaba, o
Carnaval de Congo e de Máscara, é uma manifestação singular realizado
apenas na Região de Roda D´Água em Cariacica, tradição essa que
representa a memória desse povo e que se mantém acesa até os dias de
hoje.
O representante do movimento folclorico de Cariacica Senhor João
Bananeira, o Mestre Tagiba, Dona Darinha a primeira Mulher mestre de
Congo do Espirito Santo, são os destaques desse povo que nos abrilhanta
com as suas danças e mascáras, sem deixar de falar do Senhor Valcemir
Chagas vece-presidente da Banda São Benedito, que segundo ele entrou a
55 anos. E por sinal uma das primeiras a surgir nesse cenario adverso.
A festa conta ainda com participação de pessoas importantes do Estado
como o Governador, Vereadores e representantes da sociedade, de toda a
parte do Brasil e do exterior. O consulado de Angola no Rio de Janeiro,
representado na pessoa do Exmo Senhor Cônsul Geral Rosário de Ceita, se
faz presente nas festividades, através do seu Espaço Cultual participando
pela 5ª vez nessa edição da festa de Congo e de Máscaras.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
CANAL NATIONAL GEOGRAPHIP EXIBE FILME SOBRE
ANGOLA
Um memorando de entendimento para a exibição regular de filmes e
documentários sobre a fauna e a flora angolanas vai ser rubricado nos
próximos dias, em Nova Iorque, Estados Unidos da América, entre o
Ministério do Ambiente e o canal National Geographic, ao Jornal de
Angola, a titular da pasta do sector.
Paula Francisco Coelho garantiu que neste momento está a ser elaborado
um memorando de entendimento entre o sector e a equipa técnica de
especialistas da ex-pedição da National Geogphic. Disse que a ideia da
proposta de um protocolo entre as instituições saiu dos vários encontros
mantidos com os presidentes dos Conselhos de Administração do canal
National Geographic (NatGeo).
O filme angolano, de acordo a responsável, está a concorrer para um
prémio internacional de filmes, recordando que houve uma grande adesão
por parte dos participantes e telespectadores do Festival Tribeca Nova
Iorque.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
PAGINA11- COPA DO MUNDO
A Copa é um dos eventos mais importantes e esperados do mundo. E como
bons africanos vamos ficar por dentro e conhecer melhor as seleções do
nosso continente que irão defender a mãe africana nesta copa de 2018, que
se realizará na Rússia, entre os dias 14 de junho a 16 de julho.
Nigéria
A Nigéria é um dos cinco países da África que vão participar da Copa do
Mundo de 2018, na Rússia. Líder do Grupo B das eliminatórias, foi o
primeiro país do continente a garantir sua passagem para o Mundial, uma
rodada antes do fim da competição. Foram quatro vitórias, um empate e
uma derrota nas seis partidas disputadas. A Copa de 2018 marcará a sexta
participação da Nigéria no maior evento do futebol mundial. A alcunha
"Soldados Verdes", como são conhecidos seus jogadores, faz referência a
cor do uniforme da seleção.
Rivais na 1ª fase da Copa 2018
Grupo D, ao lado da Argentina, Croácia e Islândia

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Egito
Sob o comando do atacante Salah, Egito volta a uma Copa do Mundo após
28 anos de ausência; veja informações sobre a seleção e o país africano. O
Egito é um dos cinco países da África classificados para Copa do Mundo
de 2018, na Rússia. Na primeira etapa das Eliminatórias do continente, a
equipe eliminou Chade em jogos de ida e volta (perdeu de 1 a 0 fora e
goleou por 4 a 0 em casa), se classificando para fase de grupos. Sob o
comando de Salah, o time egípcio ficou na liderança da sua chave com 13
pontos e garantiu vaga no Mundial - o grupo ainda tinha Gana, Congo e
Uganda.
Rivais na 1ª fase da Copa 2018
Grupo A, ao lado de Rússia, Uruguai e Arábia Saudita.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Senegal
O Senegal é um dos 5 países da África classificados para Copa do
Mundo de 2018 , na Rússia. Nas eliminatórias do continente, a seleção
terminou a competição de forma invícta, com uma vitória e um empate na
segunda fase e quatro vitórias e dois empates na terceira. Assim, terminou
como líder do grupo D, com 14 pontos. Na rodada anterior, havia
eliminado Madagascar após empatar por 2 a 2 fora de casa e vencer por 3 a
0 no jogo de volta. Na sua única participação em Copas do Mundo foi em
2002, quando Senegal venceu a França, atual campeã, na abertura do
torneio e conseguiu avançar até as quartas de final. A seleção não perdeu
nenhuma partida no torneio. Após vencer o time de Zidane, empatou com a
Dinamarca e Uruguai para se classificar em segundo no grupo. Nas oitavas
de final, derrotou a Suécia com gol de Camara na prorrogação. Nas quartas,
empatou em 0 a 0 com a Turquia, mas foi eliminada com gol de Mansiz no
tempo extra.
Rivais na 1ª fase da Copa 2018
Grupo H, ao lado de Colômbia, Polônia e Japão
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Marrocos
O Marrocos é um dos cinco países da África que vão participar da Copa do
Mundo de 2018, na Rússia. Sem sofrer gols e com 12 pontos nas
eliminatórias do continente, a seleção conquistou um lugar no maior evento
do futebol mundial na última rodada da fase de grupos. A vaga veio depois
do confronto direto com a Costa do Marfim, pela vaga do Grupo C. Vinte
anos depois, o Marrocos está de volta ao Mundial, já que a última presença
havia sido em 1998, na França. Na ocasião, ficou na 18ª colocação. Sob o
comando do ex-jogador francês Hervé Renard, a equipe de 2018 é
considerada uma das melhores seleções marroquinas já vistas.
Rivais na 1ª fase da Copa 2018
Grupo B , ao lado de Portugal, Espanha e Irã

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Tunísia
A Tunísia é um dos cinco países africanos que estarão representados
na Copa do Mundo de 2018, na Rússia. A classificação veio após terminar
na primeira colocação do Grupo A das Eliminatórias da África, com 14
pontos em seis jogos. Antes, na segunda fase, antes dos grupos, havia
passado pela Mauritânia com duas vitórias em dois jogos. Ao todo, foram
15 gols marcados e seis sofridos. Retornando à Copa após duas ausências
seguidas, a Tunísia terá pela frente duas seleções favoritas ao título e a
difícil missão de passar à segunda fase, o que nunca aconteceu em outras
quatro participações. Seu apelido oficial é “Les Aigles de Carthage”.
Rivais na 1ª fase da Copa 2018
Grupo G, ao lado de Bélgica, Inglaterra e Panamá

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Tabela dos jogos na Primeira Fase da Copa 2018.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
DESPORTO

EQUIPAS DE RESIDENTES ANGOLANOS NO

EQUIPAS DE RIO DE JANEIRO E SÃO
PAULO DISPUTAM PARTIDA DE FUTEBOL
Em comemoração alusiva ao dia 04 de abril, data que se celebra o dia da
Paz e reconciliação Nacional em Angola, realizou-se no dia 07 do mês
corrente, uma partida de futebol entre a equipe da comunidade Angolana
residente no Rio de Janeiro e a equipa da comunidade angolana residente
de São Paulo, no campo do clube da comunidade de charles goodyear de
São Paulo.
O jogo teve clima de revanche, por conta da derrota sofrida no primeiro
jogo que se realizou na cidade carioca, desta vez foi diferente, a seleção do
Rio de Janeiro, partiu com tudo diante do seu adversário, apesar de encerrar
o primeiro tempo em desvantagem, conseguiu virar o placar e venceu por 2
a 1, com golos de (Willian) e (Macuca), o único golo da equipa Paulista foi
apontado pelo meio de campo (Esquerdinho).
Jogo bastante movimentado com superioridade tática e técnica da equipa
do Rio de Janeiro, já que possui atletas que já fizeram parte de algumas
equipas profissionais de Angola. No final da partida, o Cônsul Geral de
Angola no Rio de Janeiro, Dr. Rosário de Ceita, agradeceu o grande
espetáculo de futebol apresentado pelas duas equipas e a presença de
diversos membros da comunidade

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

EQUIPE DO RIO DE JANEIRO RECEBE

MEDALHAS PELA VITÓRIA

Após a vitória da equipe de residente do Rio de Janeiro, realizou

no dia 14 de abril do corrente ano, uma cerimônia o Responsável
dos Desportos, Sr. René Lourenço, reuniu com todos atletas, no
campo do Flamengo para uma cerimônia de entrega de medalhas
e alguns prêmios de participação. A cerimônia ocorreu no campo
do aterro do Flamengo no dia 14 de abril do corrente ano, com a
presença do Cônsul Geral de Angola no Rio de Janeiro. Rosário
de Ceita, que fez questão de fazer a entrega das medalhas e
parabenizar todos os jogadores presente, e mais uma vez reforçar
que a qualidade técnica apresentada pelo grupo amplia a
possibilidade de outros em vários Estados, e espera que os atletas
possam continuar trabalhando cada vez mais, para melhorar a
forma física e técnica, para que nos próximos Jogos os resultados
continuem a serem favorável para Rio de Janeiro.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
COMUNIDADE ANGOLANA DO CENTRO DO RIO REALIZA
PARTIDA DE FUTEBOL
No dia 12 de Maio do corrente ano, a comunidade Angolana do Centro no
Rio de Janeiro, realizou uma partida de futebol no campo nº2 do aterro do
flamengo, entre as equipas dos veteranos e a equipa dos mais jovens, o jogo
teve como tema a melhor de (5) cincos jogos, ou seja quem vencer o maior
número de jogos será campeão, a equipa dos veteranos depois de vencerem
as três primeiras partidas, o quarto jogo não foi diferente, sábado, venceram
mais uma e se tornaram campeão ao derrotarem a equipa dos jovens por 5 a
1, com destaque para o jovem Willian, que foi eleito o melhor jogador da
competição.
O jogo teve início às 13h30min, e terminou ás 15h, no qual se fez presente
o Vice Consul, Sr. Camilo Buanga, que no final da partida entregou o
troféu de campeão ao capitão da equipa dos veteranos o jovem (Larito),
depois da cerimônia de entrega dos troféus, a direção organizadora realizou
um almoço de confraternização para todos os participantes.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,