Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Brilho da Esperança
2
Editora Brasil Seikyo
São Paulo – Outubro de 2020
3
Brilho da Esperança
Título original
Shori no Joo Byakuren Group
Departamento de Livros
Editora Brasil Seikyo
1a edição
Ikeda, Daisaku
Brilho da esperança : seleção de orientações do
presidente da SGI, Daisaku Ikeda / Daisaku Ikeda ;
[tradução Paulo Kiyoshi Endo]. -- 1. ed. --
São Paulo : Editora Brasil Seikyo, 2020.
ISBN 978-85-8252-077-2
20-42613 CDD-294.3928
4
Lista de abreviaturas
LSOC The Lotus Sutra and Its Opening and Closing Sutras
[O Sutra do Lótus e Seus Sutras de Abertura e Conclusão],
tradução de Burton Watson (Tóquio: Soka Gakkai, 2009).
5
Brilho da Esperança
Sumário
Poema ................................................................................... 9
Prefácio .............................................................................. 11
6
A essência de ser Byakuren .............................................. 78
Núcleo da DFJ ............................................................ 78
Juventude de missão ................................................ 79
Treinamento .............................................................. 81
Avanço em união ...................................................... 84
Estrela número um ................................................... 85
7
Brilho da Esperança
8
Poema
9
Brilho da Esperança
10
Pref cio
11
Brilho da Esperança
12
Prefácio
13
Brilho da Esperança
14
Prefácio
15
Brilho da Esperança
3. OTT, p. 146.
16
Prefácio
Sem temor,
brilhem e triunfem.
Riam e afastem
as adversidades,
e conquistem a canção triunfal da vida.
Em 2 de janeiro de 2019.
Daisaku Ikeda
17
Brilho da Esperança
18
1. Torne-se a “Flor Soka” que protege
os membros e a Soka Gakkai!
Em janeiro de 2011.
19
Brilho da Esperança
Convenção do
Grupo Byakuren
20
Lema
21
Brilho da Esperança
Espírito de vitória
1. OTT, p. 193.
22
Lema
2. CEND, v. I, p. 194.
23
Brilho da Esperança
24
Lema
Byakuren e sensei
Canção Brilham as Estrelas
25
Brilho da Esperança
26
2727
Brilho da Esperança
28
A origem
29
Brilho da Esperança
Enquanto limpam,
seus atos irradiam o brilho do estado de buda.
30
A origem
31
Brilho da Esperança
2. CEND, v. I, p. 321.
32
A origem
3. CEND, v. I, p. 3-4.
4. CEND, v. I, p. 4.
33
Brilho da Esperança
34
A origem
35
Brilho da Esperança
36
A origem
Byakuren e sensei
Monumento ao Byakuren
37
Brilho da Esperança
38
39
39
Brilho da Esperança
40
Dedicatórias
41
Brilho da Esperança
1. OTT, p. 148.
42
Dedicatórias
43
Brilho da Esperança
44
Dedicatórias
Nobre coração
45
Brilho da Esperança
3. CEND, v. I, p. 442.
46
Dedicatórias
47
Brilho da Esperança
48
Dedicatórias
49
Brilho da Esperança
50
Dedicatórias
51
Brilho da Esperança
Força do kosen-rufu
53
Brilho da Esperança
9. CEND, v. I, p. 713.
54
Dedicatórias
Renovar diário
da Juventude de Sol
55
Brilho da Esperança
O sucesso ou insucesso
de um grande empreendimento
é decidido pela capacidade
de dar atenção aos pequenos detalhes.10
— essas são palavras de José Martí
herói da independência cubana.
10. MARTÍ, José. Epistolario tomo III, 1892-1893. Centro de Estudios Martianos.
Editorial de Ciencias Sociales, 1993.
56
Dedicatórias
Minhas jovens!
Mesmo que as pessoas não vos louvem,
o canto das divindades celestiais,
emitindo silenciosamente
os acordes da alegria,
haverá de louvá-las para sempre
com toda a intensidade de suas forças.
Minhas jovens!
As vozes das divindades celestiais
murmuram por uma vida de otimismo
e de missão.
57
Brilho da Esperança
O impossível de ontem,
pode ser viável hoje.”
58
Dedicatórias
59
Brilho da Esperança
60
Dedicatórias
61
Brilho da Esperança
Hoje, também,
o murmúrio de tua gentileza
e o brilho de tua pureza
despertam em todos uma refrescante alegria.
Quem abraça o orgulho
por uma grande missão,
sob o céu azul da esperança,
caminha rumo à gloriosa felicidade.
62
Dedicatórias
Em 19 de julho de 2000.
63
Brilho da Esperança
Byakuren e sensei
Encontro com o Mestre
64
Dedicatórias
65
Brilho da Esperança
66
67
67
Brilho da Esperança
Atuação
Ausência de acidentes
Tenham como objetivo a proteção e a segurança plenas.
Eu também vou orar fervorosamente por isso todos os dias.
Não posso fazer a ronda com vocês todas as vezes, mas em
meu coração estou sempre com vocês. Compartilhamos da
mesma missão. Por favor, protejam nossa sede em meu lu-
gar. Guardem nossos centros culturais e nossas sedes regio-
nais. Zelem por nossos membros.
68
Orientações
69
Brilho da Esperança
Oração
Daishonin também escreveu: “O corpo e a mente dela
permeiam todo o mundo dos fenômenos num único
momento”.1 O mundo interior da nossa vida é tão vasto que
abarca o universo inteiro.
À luz dos ensinamentos do budismo, os jovens do Grupo
de Controle de Tráfego tinham a certeza de que as suas ora-
ções poderiam ajudá-los a responder a qualquer situação,
mesmo nas piores condições climáticas. Caso tivessem de
organizar o tráfego sob forte chuva, eles estavam preparados
para desempenhar fielmente suas funções e a tomar todas
as medidas e precauções necessárias para garantir a saúde e
segurança dos membros.
Esse era o modo como Shin’ichi Yamamoto vivia. Desde que
se tornara presidente da Soka Gakkai, ele sempre orava para
que não ocorressem desastres naturais, para que a colheita
fosse farta, e as peregrinações ao templo principal transcor-
ressem em segurança. E os membros do grupo de Controle de
Tráfego estavam unidos ao Mestre a esse respeito.
1. CEND, v. I, p. 384.
70
Orientações
2. OTT, p. 4.
3. LSOC, cap. 28, p. 365.
4. OTT, p. 192.
71
Brilho da Esperança
72
Orientações
8. CEND, v. I, p. 333.
73
Brilho da Esperança
74
Orientações
Luz da esperança
O kosen-rufu é uma longa jornada pela eternidade das três
existências da vida. Por isso, é importante um avanço con-
creto mês após mês, num ritmo correto.
A Reunião Nacional de Líderes realizada mensalmente é
o eixo da rotação que cria esse ritmo da vitória. Ela ocorreu
em março de 1958, às vésperas do falecimento de Toda sensei.
Considerando que durante cerca de um mês prosseguiam as
atividades comemorativas da inauguração do Grande Salão
de Preleções (Daikodo) no templo principal, os líderes cen-
trais discutiram sobre a realização ou não da Reunião Nacio-
nal de Líderes do mês de março. A conclusão de todos foi de
que deveriam cancelar a reunião.
Toda sensei se encontrava enfermo e acamado, mas ao
ouvir sobre essa decisão manifestou uma ira como um fogo
feroz: “O que estão dizendo? A Reunião Nacional de Líderes
é a mais importante atividade que faz o balanço geral do mês
e dá a partida para o novo período. É um importante marco.
Eu estou dedicando a minha vida”.
Diante do vigor do mestre em relação à Reunião Nacional
de Líderes, os líderes centrais sentiram novamente a impor-
tância desta atividade.
A Reunião Nacional de Líderes referente ao mês de março
foi, então, programada para o dia 3 do mês seguinte no Au-
ditório Público de Toshima, em Tóquio. Porém, Toda sensei
faleceu no dia 2 de abril. Essa reunião de líderes acabou se
tornando o local do comunicado do falecimento de Toda sen-
sei. Sua programação foi alterada repentinamente.
75
Brilho da Esperança
9. OTT, p. 135.
76
Orientações
77
Brilho da Esperança
Núcleo da DFJ
O futuro do kosen-rufu é definido pela DFJ. Em especial,
é definido pelo grupo Byakuren. Vocês são os mais impor-
tantes e preciosos tesouros da Soka Gakkai. A esperança que
reluz no cerne do coração de minha esposa e do meu são
vocês do Byakuren.
Entre as obras da literatura mundial que a DFJ estudou
em torno de Toda sensei, havia uma chamada Tess do escri-
tor inglês Thomas Hardy. Nela, há uma passagem que diz:
“A mulher perfeita não é aquela dama vestida maravilhosa-
mente. É aquela que usa as mãos, a cabeça e o coração em
prol da felicidade de outras pessoas”. Sensei também mani-
festava profunda concordância.
Desnecessário dizer que vocês do Byakuren, que atuam
ativamente em prol da Lei Mística, dos membros e da
Gakkai, levam uma juventude como uma mulher divina
de suprema nobreza.
78
Orientações
Juventude de missão
Como todas sabem, a flor de lótus, que adorna o próprio
nome do grupo Byakuren (flor de lótus branca), possui pro-
fundos significados.
O buda Nichiren Daishonin declarou: “Existe algo que
supere a pureza da flor de lótus?”.10 A figura mais bela e su-
blime desse mundo é a flor de lótus e a flor de lótus branca.
No famoso escrito A Entidade da Lei, Daishonin afirma
claramente: “A entidade de Myoho-renge-kyo é o corpo físico
que os discípulos e seguidores de Nichiren, os quais acredi-
tam no Sutra do Lótus, receberam de seu pai e de sua mãe ao
nascer”.11 Essa frase nos ensina que a própria vida de vocês
que se empenham pelo kosen-rufu e recitam daimoku é a mais
nobre “entidade de Myoho-renge-kyo”.
Ao se conscientizar desse único ponto, não haverá lamen-
tações, aconteça o que acontecer. Não há a menor necessida-
de de invejar pessoa alguma.
Mesmo que se defrontem com as mais rigorosas dificul-
79
Brilho da Esperança
80
Orientações
Treinamento
Nichiren Daishonin afirma: “o lótus que desabrocha no
meio da água lamacenta”.12
Na juventude de todos, o coração vacila e os sofrimentos
não cessam. Mas é a partir dessa realidade lamacenta que as
flores da revolução humana desabrocham.
Tal como a flor de lótus na analogia do princípio de “simul-
taneidade de causa e efeito”, o esforço constante do presente
está diretamente ligado à felicidade vitoriosa do futuro.
Acredite, abra e faça resplandecer a sua imensurável poten-
cialidade, e junto com os amigos do mundo, crie o bailar har-
monioso de “cerejeira, ameixeira, pessegueiro e damasqueiro”.
81
Brilho da Esperança
82
Orientações
13. OTT, p. 4.
83
Brilho da Esperança
Avanço em união
Nichiren Daishonin afirma em seus escritos: “Quando
uma árvore é transplantada, ainda que soprem ventos for-
tes, ela não tombará se estiver sustentada por uma firme
84
Orientações
Estrela número um
“Coração do Byakuren” é o coração vitorioso da unicidade
de mestre e discípulo.
“Comportamento do Byakuren” é o bailar da sábia fortuna
que expande os laços de felicidade.
“Avanço do Byakuren” é a luz da esperança que abre o fu-
turo do kosen-rufu.
“Solidariedade do Byakuren” é a flor Soka que protege a
Gakkai e seus membros, e brilha no centro do Ikeda Kayo
Kai do mundo.
Meu mestre, Toda sensei afirmou: “Nós que abraçamos a
fé, o inabalável ponto primordial, possuímos a estrela da vi-
tória que brilha eternamente. As amigas que criaram, cora-
85
Brilho da Esperança
15. CEND, v. I, p. 3.
86
Orientações
87
Brilho da Esperança
Monumento ao grupo
Grupo Byakuren,
o encontro das companheiras, elite da DFJ, que persevera
na nobre missão de estrita defesa da Gakkai, e protege polin-
do o castelo do kosen-rufu e os membros.
O aspecto imponente e puro de sua atuação, como força
de bastidores, em todas as atividades da nossa Soka Gakkai
na promoção do kosen-rufu, é tal como a flor de lótus branca.
Registro aqui a honra das princesas de eterna e indestru-
tível felicidade, estabelecendo este monumento.
Em 3 de abril de 1982.
Daisaku Ikeda
88
Monumento ao grupo
89
Brilho da Esperança
Monumento à
Canção do Byakuren
Em 18 de novembro de 1996.
Daisaku Ikeda
90
Auditório Memorial Makiguchi de Tóquio, Japão
91
Brilho da Esperança
Brilham as Estrelas
92
Canções
93
Brilho da Esperança
94
Kosen-rufu | Paz
Mestre e discípulo | sucessão
Seigan [Juramento] |
Não abandonar a prática
Gohonzon
Prática da fé | Oração
Coragem
Shakubuku | diálogo
Dificuldades |
Transformar o destino
União | Bom amigo
95
Mulher
Benefício
Exercício budista
Modo de vida | Postura
Condição de vida
de grande compaixão
Nascimento, envelhecimento,
doença e morte
Batalha contra maldade
Ensinamento de esperança
Brilho da Esperança
1 Alvorecer 8 Expansão
Novo Mundo Espada Preciosa
Outono Dourado Correnteza Pura
Raios Benevolentes Torrente
Desbravadores
9 Nova Era
2 Vanguarda Jovens Herdeiros
Aprimoramento Esplendor
Empenho Corajoso Expectativa do Povo
Estandarte do Povo
10 Castelo do Debate
3 Retorno do Budismo para o Oeste Brisas da Felicidade
Índia Nova Rota
O Buda Coroa de Louros
Raios de Paz
11 Luz do Alvorecer
4 Tempestade Primaveril Arando a Terra
Triunfo Contínuas Vitórias
Folhas Novas Dinâmico Avanço
Pacificação da Terra
Grande Brilho 12 Esperança Renovada
Espírito Comunitário
5 Abrindo Caminho A Dança da Vida
Alegria Glorioso Futuro
Vitória
Leão 13 Ponte Dourada
Estrela Guia
6 Terra do Tesouro Canto da Fortaleza
Longa Jornada Terra da Felicidade
Aceleração
Mares Tempestuosos 14 Coragem e Sabedoria
Jovens Águias Missão
Vendaval
7 Flor da Cultura Rio Caudaloso
Broto
Primavera
Leme
96
Nova Revolução Humana
97