Engenharia do

Cálculo de Dureza para Eixos Beneficiados Produto

Material 1.000
DIN 42CrMo4 (SAE 4140)

Resistência à tração Rm σβ 1100 [MPa]

Diâmetro do corpo de prova db 16 [mm]

Diâmetro maior D 115.3 4.54'' [mm]

Diâmetro menor d 57.15 2.25'' [mm]
Prof. do rasgo de chaveta t1 0 0'' [mm]

Sobremetal no Ø maior 10 [mm]

Diâmetro bruto 125.3 [mm]
Diâmetro efetivo deff 57.2 [mm]
Fator de pré-desbaste D/dmin 1.649
Fazer pré-desbaste ? sim
Fator de tamanho K1(deff) 0.856 (DIN 743-2012)
Resistência à tração Rm σβ(deff) 942 [MPa]
Fator conv. dureza σβ/HB 3.181

Diâmetro limite p/ dureza até o centro 250 [mm]

Diâmetro limite DIN (DIN 743-2 2012) 300 [mm]
Dureza de recozido (ou sem tratamento) #ADDIN? [HB]
Dureza mín. recom. p/ material 232 [HB]
Dureza mínima calc. (em deff) 296 [HB]
Dureza acabada (recom.) * 300-340 (definido em deff) [HB]
Fator de decaimento de dureza HB/mm 0.1875
Dureza mín. de processo (com pré-desb.) 297 [HB]
Dureza de processo recom * 300-340 (em qualquer seção pré-desbastada) [HB]
Profundidade de dureza recom. Ctr

Dur. possível até o núcleo (Ctr) 300-340 [HB]

Dur. possível até 1/2 raio (1/2 R) 325-365 [HB]
Dur. possível até 1/4 raio (1/4 R) 340-380 [HB]
* Faixa de dureza conforme ANSI/AGMA 2001-B89-1995 - 5.1.4.4 / FMS 2.100
Outras durezas podem ser utilizadas desde que não comprometam a resistência do eixo.
Wesnei - julho/2019
 Cálculo de Dureza para Eixos Vazados Engenharia do
Beneficiados Produto

Material 1.000
DIN 42CrMo4 (SAE 4140)

Resistência à tração Rm σβ 1100 [MPa]

Diâmetro do corpo de prova db 16 [mm]

Diâmetro maior D 250 9.84'' [mm]

Diâmetro interno menor d 140 5.51'' [mm]

Sobremetal no Ø maior 10 [mm]

Diâmetro bruto 260 [mm]
Diâmetro efetivo deff 243.6 [mm]
Fazer furo de pré-desbaste? sim
Fator de tamanho K1(deff) 0.693 (DIN 743-2012)
Resistência à tração Rm σβ(deff) 762 [MPa]
Fator conv. dureza σβ/HB 3.181

Diâmetro limite p/ dureza até o centro 250 [mm]

Diâmetro limite DIN (DIN 743-2 2012) 300 [mm]
Dureza de recozido (ou sem tratamento) #ADDIN? [HB]
Dureza mín. recom. p/ material 232 [HB]
Dureza mínima calc. (em deff) 239 [HB]
Fator de decaimento de dureza HB/mm 0.1875
Dureza acabada (recom.) * 245-285 [HB]
Profundidade de dureza recom. 1/2 P

Dur. possível até 1/2 da parede (1/2 P) 285-325 [HB]

Dur. possível até 1/4 da parede (1/4 P) 300-340 [HB]
Dur. possível até 1/8 da parede (1/8 P) 325-365 [HB]
* Faixa de dureza conforme ANSI/AGMA 2001-B89-1995 - 5.1.4.4 / FMS 2.100
Outras dureza podem ser utilizadas desde que não comprometam a resistência do eixo.
Wesnei - agosto/2018
 Cálculo de Dureza para Engrenamento Engenharia do
Para beneficiados Quenched and tempered
Beneficiado Produto

notas: notes:

Tipo
Engrenagem p/ pinhão cement.
4.000 1. Correção de perfil padrão K ou R, conforme W 3.6.001. 1. Profile correction standard K or R, as per W 3.6.001.
3 Material
DIN 34CrNiMo6
3.000
(SAE 4340) A definição do tipo de correção será de acordo
com a disponibilidade da máquina para a fabricação.
The definition of the type of correction will be set according to
the availability of the machine for the manufacture.
20 Resistência à tração Rm σβ 1200 [MPa]
44 Diâmetro do corpo de prova db 16 [mm] 2. Correção de hélice, conforme W 3.6.002. 2. Helix correction, as per W 3.6.002.
45 Dureza de recozimento (ou sem tratamento) 220 [HB]
Diâmetro limite p/ dureza até o centro 350 [mm] 3. Beneficiamento para dureza de 360-400 HB 3. Quench e tempered to hardness 360-400 HB
3 Diâmetro limite DIN (DIN 743-2 2012) 300 [mm]

Módulo normal mn 6.28180686 3.5

Entre-centros a 317.5 12.5'' [mm]
Diâmetro externo da 135 5.31'' [mm]
Largura do engrenamento b 116 4.57'' [mm]
Menor Ø do eixo pinhão dmin 89 3.5'' [mm]
Para beneficiados "Y"e"A" Quenched and tempered "Y"e"A"
89 Seção de controle p/ dur. mín. 116.0 (largura do pinhão) [mm]
(largura do pinhão)
Fator de tamanho k1(mín.) 0.776 notas: notas (notes):
Resistência à tração Rm σβ(mín.) 932 [MPa] 1. Correção de hélice
1 Seção de controle p/ dur. máx. 6.3 (1x módulo) [mm] 1. Correção de hélice (Helix correction)
Fator de tamanho k1(máx.) 1.000 Q10/L1/C22, conforme FGT 7014 Q10/L1/C2 , conf. (according to) FGT 7014
Resistência à tração Rm σβ(máx.) 1200 [MPa] 2. Correção de perfil 2. Correção de perfil
Q10/P1/C12, conforme FGT 7013 (Tooth profile correction)
46 Fator conv. dureza σβ/HB 3.181 3. Beneficiamento para dureza Q10/P1/C12, conf. (according to) FGT 7013
Dureza mín. recom. p/ material 245-285 [HB] 360-400 HB 3. Beneficiamento para dureza
Dureza mínima calc. 293 [HB] 4. Qualidade DIN 7 (Quenched and tempered to hardness)
Dureza máxima calc. 377 [HB] 360-400 HB
7 Dureza recom. calc. 360 [HB] 4. Qualidade DIN 7
360-400 Dureza acabada (faixa recom.) * 360-400 [HB] (Quality)
* Faixa de dureza conforme ANSI/AGMA 2001-B89-1995 - 5.1.4.4 / FMS 2.100
Outras dureza podem ser utilizadas desde que não comprometam a resistência do engrenamento.
Wesnei - agosto/2018
 Verificação de Dureza p/ Engrenamento
Engenharia do
por durabilidade da superfície (pitting) Produto
(conforme AGMA 2101-D04)

Tipo Eixo pinhão 1.000

Potência requerida P 738.00 989.67 [hp} [kW]

Rotação do pinhão n1 1170 [min-1]
Entre-centros a (Cr) 391.16 15.4'' [mm]
Módulo normal mn 8.7945296 2.5
Ângulo de pressão normal αn (φn) 21.980848 [°]
Ângulo de hélice β (ψ) 17 17°00'00'' [°]

0'00'' Nº de dentes z1 13 z2 69
Relação de redução ie (mG) 5.3077
Largura do engrenamento b (F) 152.4 6'' [mm]
Qualidade (AGMA 2015-A01) 6
Rugosidade do flanco Ra Ra1 0.4 Ra2 0.4
Rugosidade do flanco Rz Rz1 3.32 Rz2 3.32

Dureza mín. do pinhão/engren. 375 335 [HB]

Entre-centros teórico ad 377.051 [mm]
Diâmetro primitivo d1 119.553 4.707'' d2 634.549 24.982'' [mm]
Diâmetro de operação dw1 124.026 4.883'' dw2 658.294 25.917'' [mm]
Diâmetro datum dd1 124.026 dd2 658.294 [mm]
x1+x2 1.7572
x1 0.3308 x2 1.4264
k*mn -0.6724
Diâmetro de cabeça da1 141.705 5.579'' da2 675.972 26.613'' [mm]
Diâmetro de base db1 110.144 4.336'' db2 584.608 23.016'' [mm]
Passo da base transversal pbt (pb) 26.6174 1.048'' [mm]
Passo da base normal (pN) 25.6205 1.009'' [mm]
Passo axial px 94.4990 3.72'' [mm]
Âng. de pressão transv. αt (φ) 22.884 [°]
Âng. de pressão de op. transv. αwt (φr) 27.369 [°]
Âng. de pressão de op. normal αwn (φnr) 26.337 [°]
Âng. de hélice da base βb (ψb) 15.731 [°]
KHma 0.218
KHe 0.8
fKHpf 0.123
KHpf 0.160
Ko, Ks, KHmc, KHpm, ZR, YT, YZ 1
KH (Khbeta) 1.335
dT1 124.116 dT2 658.383 [mm]
fator fpt1 8.211 fator fpt2 9.717
Desvio de passo médio fptT1 #ADDIN? fptT2 #ADDIN?
Av (Qv) #ADDIN?
B #ADDIN?
C #ADDIN?
Velocidade tangencial vt 7.598 [m/s]
Velocidade tangencial máx. vt max #ADDIN? [m/s]
Kv #ADDIN?
NL1 1.40E+09 NL2 2.65E+08
Número do Poisson v 0.300
Módulo de elasticidade E 2.06E+05 [N/mm2]
ZE (Cp) 189.81 [N/mm2]0,5
T1T2 (C6) 179.823 [mm]
T1E (C5) 44.578 [mm]
T1B (C2) 17.960 [mm]
T1A (C1) 10.138 [mm]
gα (Z) 34.440 [mm]
Rm1 62.013
mP 1.294
mF 1.613
nr 0.294
na 0.613
Lmin 187.182 [mm]
mN 0.814
ro1 28.508 ro2 151.314
rom1 28.508 rom2 151.314
Cψ 1.000
ZI (I) 0.211
ZN1 0.893 ZN2 0.927
AW 0.00000
BW 0.00017
ZW1 1.000 ZW2 1.000

sigHP (AGMA 2101-D04 - GRAU 2) σHP1 1140.75 σHP2 1044.35 [N/mm2]

sigH σH 968.59
Potência calculada (pitting) Paz #ADDIN? #ADDIN? [kW]
Fator de segurança #ADDIN?

Wesnei - agosto/2018
 Dureza Superficial e Profundidade da Engenharia do
Camada Endurecida Produto

Cementação do engrenamento (W 5.2.010)

Materiais DIN 18CrNiMo7-6 / DIN 17CrNiMo6 / DIN 16CrMo5 / SAE 8620

Módulo normal mn 4 5.5

Profundidade da camada 01 [mm]
Tolerância da profundidade + 0.15 [mm]
Dureza superficial 59-62 [HRC]
Dureza do núcleo 285-325 (>= 30 HRC - ISO 6336-5 - Tabela 5 - item 8 - ME) [HB]
 Profundidade da Camada Endurecida por Engenharia do
Beneficiamento Produto

Material 1.000
DIN 42CrMo4 (SAE 4140)

Resistência à tração Rm σβ 1100 [MPa]

Diâmetro do corpo de prova db 16 [mm]
Fator conv. dureza σβ/HB 3.181
Diâmetro limite p/ dureza até o centro 250 [mm]
Diâmetro limite DIN (DIN 743-2 2012) 300 [mm]
Dureza de recozido (ou sem tratamento) #ADDIN? [HB]
Dureza mín. recom. p/ material 232 [HB]
Wesnei - agosto/2018
 tensão

-100 -5 16
-2

Page 8