Novembro/2014

Construções Mecânicas
Saídas de Ferramentas W 3.2.003 pt
dimensões em milímetros

1 Geral
Esta norma tem como objetivo a padronização dos tipos de saída de ferramentas utilizados na construção de eixos,
tampas e demais componentes onde ocorrem encaixes.

2 Aplicação
Esta norma se aplica a todas as linhas de redutores à engrenagens cilíndricas e cônicas. Está baseada na norma DIN
509, com adaptações.

3 Saídas de Ferramenta
3.1 Forma A
Forma com retífica apenas no diâmetro d1. Usada para montagens onde o encosto não tem necessidade de retífica.

1) Designação: A 2,5 W 3.2.003

2) Condição de aplicação desta forma

Se (d2 - d1) / 2 - ch for maior que o valor de ha

3) Não aplicar quando

Se (d2 - d1) / 2 - ch for menor ou igual ao valor de ha
Usar forma C ou D

4) ch = altura do chanfro, quando necessário

5) Chanfro mínimo no furo do cubo a ser montado (quando aplicável)

Figura 1 - Forma A 6) Acabamento superficial, caso não indicado no desenho, deve ser o
mesmo aplicado no diâmetro d1.

Tabela 1 - Dimensões para forma A

d1 5)
r f t r-t ec ha cha
acima de até
0 22 0,8 1,72 0,15 0,65 0,25 1,50 0,70
22 42 1,2 2,44 0,20 1,00 0,40 2,00 1,00
42 75 1,6 3,44 0,30 1,30 0,60 2,50 1,40
75 130 2,5 4,99 0,40 2,10 0,80 3,50 2,20
130 200 4,0 7,75 0,60 3,40 1,00 5,50 3,60
200 400 6,0 12,20 1,00 5,00 1,40 8,00 5,30
400 700 8,0 16,36 1,35 6,65 2,75 11,00 7,00
700 1400 10,0 19,95 1,60 8,40 3,00 13,00 8,80

Page 1 of 4
emitido por: departamento: emissão:
Julio Costa 26/11/2014
verificado por: Engenharia do Produto revisão:01 data:
Julio Costa 30/08/2016
Confidencial. Reprodução proibida sem autorização da PTI.
 Construções Mecânicas
W 3.2.003 pt Saídas de Ferramentas PTI
Novembro /2014 dimensões em milímetros

3.2 Forma B
Forma com retífica no diâmetro d1 e encosto de d2. Usada para montagens onde o encosto tem necessidade de
retífica.

1) Designação: B 2,5 W 3.2.003

2) Condição de aplicação desta forma

Se (d2 - d1) / 2 - ch for maior que o valor de hb

3) Não aplicar quando

Se (d2 - d1) / 2 - ch for menor ou igual ao valor de hb,
modificar os diâmetros d1, d2 ou ch para atender o valor
mínimo de ec. Quando não for possível modificá-los, usar
valores de uma faixa anterior.

4) ch = altura do chanfro, quando necessário.

5) Chanfro mínimo no furo do cubo a ser montado (quando aplicável).

Figura 2 - Forma B 6) Acabamento superficial, caso não indicado no desenho, deve ser o
mesmo aplicado no diâmetro d1.

7) A rugosidade da face deve ser indicada no desenho.

Tabela 2 - Dimensões para forma B

d1 5)
r fb t g ec hb chb
acima de até
0 22 0,8 1,57 0,15 1,35 0,80 2,00 0,20
22 42 1,2 2,24 0,20 1,96 1,24 3,00 0,40
42 75 1,6 3,14 0,30 2,71 1,59 4,00 0,50
75 130 2,5 4,59 0,40 4,04 1,36 5,00 0,90
130 200 4,0 7,15 0,60 6,35 2,25 8,00 1,60
200 400 6,0 11,20 1,00 9,81 3,19 12,00 2,10
400 700 8,0 15,01 1,35 13,12 4,23 16,00 2,70
700 1400 10,0 18,35 1,60 16,16 5,44 20,00 3,50

Page 2 of 4
emitido por: departamento: emissão:
Julio Costa 26/11/2014
verificado por: Engenharia do Produto revisão: 01 data:
Júlio Costa 30/08/2016
Confidencial. Reprodução proibida sem autorização da PTI.
 Construções Mecânicas
PTI Saídas de Ferramentas W 3.2.003 pt
dimensões em milímetros Novembro /2014

3.3 Forma C
Forma com retífica no diâmetro d1 e aplicada quando a forma A não atende.
1) Designação: C 2,5 W 3.2.003

2) Condição de aplicação desta forma

Se (d2 - d1) / 2 - ch for menor ou igual que o valor de ha (ver
forma A) e
Se (d2 - d1) / 2 for maior que o valor de hc.

3) Não aplicar quando

Se (d2 - d1) / 2 for menor ou igual ao valor de hc,

4) Acabamento superficial, caso não indicado no desenho, deve

ser o mesmo aplicado no diâmetro d1.
Figura 3 - Forma C

Tabela 3 - Dimensões para forma C

d1
r s t r1 hc
acima de até
0 22 0,8 0,92 0,15 0,80 0,35
22 42 1,2 1,24 0,20 0,80 0,40
42 75 1,6 1,84 0,30 0,80 0,45
75 130 2,5 2,49 0,40 1,20 0,70
130 200 4,0 3,75 0,60 1,20 0,95
200 400 6,0 6,20 1,00 2,50 1,50
400 700 8,0 8,36 1,35 4,00 2,20
700 1400 10,0 9,95 1,60 4,00 2,50

3.4 Forma D
Forma com retífica no diâmetro d1 e aplicada quando nem a forma A, B ou C não atendem.

1) Designação: D 2,5 W 3.2.003

2) Condição de aplicação desta forma

Se (d2 - d1) / 2 for menor ou igual que o valor de hc (ver
forma C)

3) Acabamento superficial, caso não indicado no desenho,

deve ser o mesmo aplicado no diâmetro d1.

Figura 4 - Forma D
Tabela 4 - Dimensões para forma D
(d12 - d1) / 2
r r1
acima de até
0 0,5 1,6 0,8
0,5 1 2,5 0,8
1 2,5 6,0 1,2
Page 3 of 4
emitido por: departamento: emissão:
Julio Costa 26/11/2014
verificado por: Engenharia do Produto revisão: 01 data:
Júlio Costa 30/08/2016
Confidencial. Reprodução proibida sem autorização da PTI.
 Construções Mecânicas
W 3.2.003 pt Saídas de Ferramentas PTI
Novembro /2014 dimensões em milímetros

3.5 Forma E
Rebaixo em faces axiais para o uso de arruelas de ajuste e o retrabalho de faces axiais. Aplicado principalmente em
alojamentos para rolamentos e quando há necessidade de retífica da face de encosto.

1) Designação: E 1,2 W 3.2.003

2) Acabamento superficial, caso não indicado no desenho,

deve ser o mesmo aplicado no diâmetro D.

3) Considerar estes valores quando utilizar a variante da

forma E conforme figura 6.

4) Variante da forma E para aplicação em CNC.

Figura 5 - Forma E
Tabela 5 - Dimensões para forma E
D 3) 3)
r fe t fe t
acima de até
80 0,4 1,28 0,4
80 150 0,8 2,56 0,8 1,73 0,3
150 1,2 3,84 1,2 2,45 0,4

Figura 6 – Variante para Forma E 4)

Page 4 of 4
emitido por: departamento: emissão:
Julio Costa 26/11/2014
verificado por: Engenharia do Produto revisão: 01 data:
Júlio Costa 30/08/2016
Confidencial. Reprodução proibida sem autorização da PTI.