Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
º ano (Para)Textos
GRUPO I
Lê, atentamente, as questões que te são colocadas. Para responderes aos itens
que se seguem, irás ouvir duas vezes um excerto intitulado “Encontro de culturas”1.
1
in https://lmsev.escolavirtual.pt/playerteacher/resource/17618/L?_url=/playerteacher/resource/17618/L
(consultado em 01-01-2019)
2 de 9
PT9 © Porto Editora
Prova Escrita de Português, 9.º ano (Para)Textos
GRUPO II
Texto A
Manuel Monteiro, […], lança um livro que é uma declaração de amor ao idioma.
Por Amor à Língua é lançado esta quinta-feira, na Ler Devagar, às 18h30, com
apresentação de Fernando Dacosta.
O título não deixa dúvidas: Por Amor à Língua. E o subtítulo também não:
5 Contra a linguagem que por aí circula. E essa é a das redundâncias, dos pleonasmos,
dos muito utilizados lugares-comuns […], da pobreza vocabular. Manuel Matos
Monteiro […], já escrevera em 2015 um Dicionário de Erros Frequentes da Língua (ed.
Soregra), onde se explicava que não se deve escrever atazanar mas atenazar,
cartapácio e não catrapázio, ovelha ronhosa e não ovelha ranhosa, em muitos
10 exemplos […].
O livro, […] é uma reflexão, com variadíssimos exemplos práticos, acerca de
quão mal se escreve e fala quando se descuida o uso do idioma. E lê-se, logo na
capa, que não se deve escrever protagonista principal (risque-se o principal) nem elo
de ligação […] nem sentem-se nos vossos lugares, a construção errada (é sentai-vos
nos vossos lugares) que vem de “vossos” ser pronome que se refere à segunda
15 pessoa do plural e não à terceira, diz Manuel Monteiro. […]
Outro exemplo de preguiça é o abuso da palavra líder: “Tudo líderes. E já nem
é só nos cargos. O número um de vendas agora é o líder de vendas, nas sondagens é
o líder das sondagens, na oposição é o líder da oposição.” Isto dever-se-á ao
empobrecimento do vocabulário, também refletido nos dicionários. “A qualidade dos
20 dicionários atuais baixou, sobretudo na quantidade de palavras e de significados. Os
mais antigos têm abonações1 literárias, têm considerações etimológicas2 e têm
sugestões de como evitar galicismos 3 ou anglicismos4. E isso é uma coisa que já não
encontramos nos atuais.” […]
Para que serve um livro como este, pergunta-se? “Na semana passada, ainda
25 sem ter havido divulgação, o livro estava em sexto lugar nos mais vendidos da
Bertrand. Isto é mesmo por amor à língua. Porque é que tenho nas reflexões notas
etimológicas2? Porque é uma forma de levar as pessoas a entenderem a origem das
palavras. Por exemplo: quando descobri a origem da palavra lentejoula (que no
castelhano também se escreve com e e não com a, lantejoula) foi um deleite, porque a
30 palavra foi formada por semelhança com uma lente, que tem o étimo em lentilha, e
também foi assim chamada por semelhança visual com esta. Há um caudal histórico
que chega até lentejoula e é isso que torna a etimologia 2 fascinante. Como fascinante
é a diversidade vocabular, a quantidade de palavras, de sinónimos, de significados
associados a cada palavra. Utilizamos poucas palavras. E sendo mais curto o léxico,
35 também é mais curto o pensamento. É que quando se usam bengalas e lugares-
comuns não se pensa pela própria cabeça.”
Este livro, diz, “destina-se a todos os que tenham nem que seja um vestígio,
um embrião de amor à língua. Mas o sonho é que, mesmo os que não tenham grande
interesse, possam, através de exemplos, perceber a utilidade e até, quiçá, interessar-
40 -se pela língua.” […]
in Publico.pt, https://www.publico.pt/2018/10/18/culturaipsilon/noticia/utilizamos-
poucas-palavras-e-sendo-mais-curto-o-lexico-tambem-e-tambem-mais-curto-o-pensamento-
3 de 9
PT9 © Porto Editora
Prova Escrita de Português, 9.º ano (Para)Textos
NOTAS
1. abonações: referências. 2. etimologia: ciência que estuda a origem das palavras.
3. galicismos: palavras originárias do francês. 4. anglicismos: palavras originárias do inglês.
1.3. Indica a palavra que não pode ser sinónima de deleite (l. 30) é
(A) contentamento.
(B) gosto.
(C) surpresa.
(D) satisfação.
4 de 9
PT9 © Porto Editora
Prova Escrita de Português, 9.º ano (Para)Textos
Texto B
1
As armas e os barões assinalados
Que, da Ocidental praia Lusitana,
Por mares nunca dantes navegados
Passaram ainda além da Taprobana,
Em perigos e guerras esforçados
Mais do que prometia a força humana,
E entre gente remota edificaram
Novo Reino, que tanto sublimaram;
2
E também as memórias gloriosas
Daqueles Reis que foram dilatando
A Fé, o Império, e as terras viciosas
De África e de Ásia andaram devastando,
E aqueles que por obras valerosas
Se vão da lei da Morte libertando:
Cantando espalharei por toda parte,
Se a tanto me ajudar o engenho e arte.
3
Cessem do sábio Grego e do Troiano
As navegações grandes que fizeram;
Cale-se de Alexandre e de Trajano
A fama das vitórias que tiveram;
Que eu canto o peito ilustre Lusitano,
A quem Neptuno e Marte obedeceram.
Cesse tudo o que a Musa antiga canta,
Que outro valor mais alto se alevanta.
Luís Vaz de Camões, Os Lusíadas (Canto I, est. 1 a 3). Porto: Porto Editora, 2011
5 de 9
PT9 © Porto Editora
Prova Escrita de Português, 9.º ano (Para)Textos
O Mário afirmou:
– Camões resume num verso da terceira estância o herói da epopeia, que
havia descrito mais detalhadamente nas estâncias 1 e 2.
A Raquel afirmou:
– Na minha opinião, ao longo das estâncias de Os Lusíadas, o único propósito
de Camões é elogiar Vasco da Gama, enaltecendo-o ao longo de toda a Proposição.
5.1. Depois de selecionares a opinião que te pareça mais correta, comprova, por
palavras tuas, a sua validade.
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Coluna A Coluna B
A. personificação
1. “Daqueles Reis, que foram dilatando a fé, o
Império” B. antítese
2. “Mais do que prometia a força humana” C. perífrase
3. “Se vão da lei da Morte libertando” D. enumeração
4. Os deuses pisavam o cristalino céu formoso. E. pleonasmo
6 de 9
PT9 © Porto Editora
Prova Escrita de Português, 9.º ano (Para)Textos
F. hipérbole
Parte C
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
GRUPO III
2. Associa a palavra sublinhada nas frases da coluna A à classe e subclasse que lhe
corresponde na coluna B.
Coluna A Coluna B
A. Ainda não li toda a obra, mas estou (1) Conjunção coordenativa copulativa
entusiasmado com a epopeia. (2) Conjunção coordenativa adversativa
B. “Cesse tudo o que a Musa antiga canta,/Que
outro valor mais alto se alevanta.”
(3) Conjunção subordinativa causal
C. Gostei tanto de Os Lusíadas que vou ler a obra (4) Conjunção subordinativa consecutiva
lírica de Camões. (5) Conjunção subordinativa condicional
7 de 9
PT9 © Porto Editora
Prova Escrita de Português, 9.º ano (Para)Textos
Coluna A Coluna B
A. B. C. D.
GRUPO IV
1. No Texto A, o jornalista afirma que “Manuel Monteiro, […], lança um livro que é uma
declaração de amor ao idioma.”
1.1. Redige um comentário, de 150 a 260 palavras, no qual expresses a tua opinião
relativamente à necessidade de preservar o nosso idioma, a língua portuguesa.
Observações:
1. Para efeitos de contagem, considera-se uma palavra qualquer sequência delimitada por espaços em
branco, mesmo quando esta integre elementos ligados por hífen (exemplo: /di-lo-ei/). Qualquer número
conta como uma única palavra, independentemente do número de algarismos que o constituam
(exemplo: /2019/).
8 de 9
PT9 © Porto Editora
Prova Escrita de Português, 9.º ano (Para)Textos
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
9 de 9
PT9 © Porto Editora
Prova Escrita de Português, 9.º ano (Para)Textos
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Espaço para continuação das respostas (indica, com clareza, o número do item)
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
FIM
COTAÇÕES
Item
Grupo
Cotação (em pontos)
Total 100
10 de 9
PT9 © Porto Editora