Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Modelo RPBOT8-XS
V.4222
Controle por
aplicativo
Você pode definir a programa-
ção de limpeza do ropo, sele-
cionar seus modos de limpeza
e controlar seus movimentos a
partir do aplicativo.
Sinta a experiência de controlar o seu ropo pelo seu iPhone. Sinta a experiência de controlar o seu ropo pelo seu Android
Confira as instruções de uso à seguir. Confira as instruções de uso à seguir.
4 Sincronizando o ropo com o aplicativo Pág.14 14 Sincronizando o ropo com o aplicativo Pág.38
Tuya
10:59 AM
Cancelar
Tuya
+
10:57 10:57
Terça-feira, 03 de junho
Terça-feira, 03 de junho
Tuya Smart
Utilidades
Tuya Smart
Utilidades
26º C
821AQI 52% Excellent
00:00 AM
01. Desbloqueie o iPhone. 02. Acesse a App Store. 03. Busque pelo aplicativo
“Tuya Smart” e faça o down-
load do mesmo.
8 9
Controle por aplicativo Registrando-se no aplicativo
2 Registrando-se no aplicativo
Após a instalação do aplicativo, é necessário se registrar para ter acesso ao mesmo.
11:00
11:00
AM
11:00
AM11:00
AM AM 11:01
11:01
AM
11:01
AM
Registrar
11:01
Registrar
Registrar
AM AM
Registrar
11:02
11:02
AM
11:02
Insira
Insira
AM
Insira
11:02
Insira
AM AM
oocódigo
ocódigo
ocódigo
código
de
dedede
11:03
11:03
AM
11:03
AM11:03
AM AM
Configurar
Configurar
Configurar
Configurar
senha
senha
senha
senha
autenticação
autenticação
autenticação
autenticação
Brazil
Brazil
Brazil
Brazil
Password
Password
Password
Password
Use
Use
deUse
de
6 aUse
6de
20
a620
caracteres,
de
a caracteres,
6
20a caracteres,
20 caracteres,
misturando
misturando
misturando
misturando
letras
letras
eletras
números
eletras
números
e números
e números
Obter
Obter
Obter
código
Obter
código
código
código
dede
verificação
de
verificação
de
verificação
verificação
O código
O código
O código
de
O de
código
verificação
verificação
de verificação
de verificação
foi foi
enviado
enviado
foi enviado
foipara
enviado
para
seu
para
seu
endereço
para
seu
endereço
seu
endereço
endereço
de de
e-mail:
e-mail:
de e-mail:
de
a*******@email.com
e-mail:
a*******@email.com
a*******@email.com
a*******@email.com
Reenviar
Reenviar
Reenviar
(36s)
Reenviar
(36s)
(36s)
(36s) Concluído
Concluído
Concluído
Concluído
Não
Não
recebeu
Não
recebeu
Não
recebeu
recebeu
umumcódigo?
um
código?
um
código?
código?
EuEu
concordo
Eu
concordo
Eu
concordo
concordo
Política
Política
Política
de
Política
de
Privacidade
de
Privacidade
de
Privacidade
Privacidade
Termo
Termo
Termo
deTermo
de
Acordo
Acordo
de Acordo
dedo
Acordo
do
Usuário
do
Usuário
do
Usuário
eUsuário
e e e
Política
Política
Política
de
Política
de
Privacidade
de
Privacidade
de
Privacidade
Privacidade
dasdas
Crianças
das
Crianças
das
Crianças
Crianças
Obter
Obter
Obter
código
Obter
código
código
código
dede
verificação
de
verificação
de
verificação
verificação
11 1 1 22 2 2 33 3 3
Faça
Faça
Faça
o login
o
Faça
login
o login
o
com
login
comcom
uma
uma
comuma
uma 44 4 4 55 5 5 66 6 6
conta
conta
conta
existente
conta
existente
existente
existente
77 7 7 88 8 8 99 9 9
registrar
registrar
registrar
registrar
00 0 0 x x x x
00:00 AM Tentar
Tentar
Tentar
agora
agora
Tentar
agora
agora
01. Na tela inicial selecione 02. Preencha seu e-mail 03. Um código de seis 04. Por fim, após seu pre-
o botão registrar. e em seguida leia os ter- dígitos será enviado auto- enchimento, você será
mos de uso e privacidade. maticamente para o e-mail levado automaticamente
Caso concorde com es- cadastrado. Este deve ser para a página onde deve
tes, marque a opção “Eu inserido no aplicativo para cadastrar sua senha.
concordo” e em seguida a continuidade do registro.
clique em “Obter código
de verificação”.
Nota: Certifique-se de que ao iniciar o processo de registro, tenha selecionado corretamente o país no qual
utilizará o produto, pois várias condições de uso do aplicativo estão vinculadas ao país de registro.
10 11
Controle por aplicativo Permissões no aplicatívo
3
11:04 AM 11:04 AM 11:05 AM 11:05 AM 11:06 AM 11:06 AM
Permissões no aplicativo
ty_authority_management_title
ty_authority_management_title
ty_authority_management_title Add Device
Add Device Add Device
Add Device
1 1 0:56 0:56
Add Device
Add Device
O app
Add Device
Tuya Smart está solicitado as
Add Device
O app
Add Device
Tuya
Add Device
Smart está solicitado as
1 1 1 0:56
O app Tuya Smart está solicitado as O app Tuya Smart está solicitado as
permissões
permissões de acessede acesse a seguir.
a seguir. permissões
permissões de acessede acesse a seguir.
a seguir.
0:56
0:56
rça-feira,
T rça-feira,T 03 dejunho03 dejunho
L
relacionados com a utilização
L
desativaras
desativar permissões, permissões, as funções básicas...
funções básicas... Cancelar
estiver iniciada Cancelar
estiver iniciadaUsariniciada
estiver iCloud Usar iCloud
Acesso a dados
Acesso a Acesso
dados a dados Receba
Receba alertas alertas de dispositivos,
de dispositivos, Receba alertas Receba alertas de dispositivos,
de dispositivos,
Autorize-nos Autorize-nos
a procedemos
Autorize-nos
a àprocedemos
recolha adeprocedemos
dados
à recolha de à recolha
dados de dados notificações notificações
do sistema edo sistema e outras
outras notificações notificações
do sistema edo sistema e outras
outras
relacionados relacionados
com a utilização
relacionados
comdoa produto.
utilização
com Se
ado
utilização
produto.do Seproduto. Se Notificações
Notificações
Notificações Notificações Notificações Notificações
L
mensagens mensagens mensagens mensagens
desativar permissões,
desativaras
permissões,
desativar
funções permissões,
básicas...
as funçõesas básicas...
funções básicas... Cancelar Cancelar
Usar
Cancelar
iCloud
Usar iCloud
Usar iCloud
Tendências Tendências Receba alertas
Receba
de dispositivos,
alertas
Receba dealertas
dispositivos,
de dispositivos, Receba alertas
Receba
de dispositivos,
alertas
Receba dealertas
dispositivos,
de dispositivos,
Autorize-nos aAutorize-nos
recomendar aconteúdo
recomendar conteúdo
através de através de notificaçõesnotificações
do sistemanotificações
edo
outras
sistemadoe sistema
outras e outras notificaçõesnotificações
do sistemanotificações
edo
outras
sistemadoe sistema
outras e outras
anúncios e Se
anúncios e notificações. notificações. Se desativar, não
desativar, não mensagens mensagens mensagens mensagens mensagens mensagens
L
L
enviaremosque
informações
podem serque
do podem
seu... ser do seu...
enviaremos informações
Tendências Tendências
Tendências Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth
Autorize-nos Autorize-nos
a recomendar
Autorize-nos
aconteúdo
recomendar
aatravés
recomendar
conteúdo
de através
conteúdode através de Toadd
To search and search andbluetooth
nearby add nearby bluetooth Toadd
To search and search andbluetooth
nearby add nearby bluetooth
anúncios e notificações.
anúncios eanúncios
notificações.
Se desativar,
e notificações.
Se
nãodesativar,
Se não
desativar, não devices, youdevices, you need
need to turn on thetobluetooth
turn on the bluetooth devices, youdevices, you need
need to turn on thetobluetooth
turn on the bluetooth
L
enviaremos informações
enviaremosenviaremos
que
informações
podeminformações
serquedopodem
seu... que
ser podem
do seu...
ser do seu...
etounlock e etounlock e Bluetooth Bluetooth
switch Bluetooth
of theswitch
phoneof theallow
and phonetheand allow the Bluetooth Bluetooth
switch Bluetooth
of theswitch
phoneof theallow
and phonetheand allow the
bluetoothof
bluetooth permission permission
this app. of this app. bluetoothof
bluetooth permission permission
this app. of this app.
To search andTo add
search
nearby
To
andsearch
bluetooth
add nearby
and addbluetooth
nearby bluetooth To search andTo add
search
nearby
To
andsearch
bluetooth
add nearby
and addbluetooth
nearby bluetooth
devices, youdevices,
need to you
turn
devices,
need
on theyou
tobluetooth
turn
needonto
theturn
bluetooth
on the bluetooth devices, youdevices,
need to you
turn
devices,
need
on theyou
tobluetooth
turn
needonto
theturn
bluetooth
on the bluetooth
Ir para Ir para aplicação
aplicação
etounlocke etounlock eetounlock e switch of theswitch
phoneofand
the
switch
allow
phone
ofthe
the
andphone
allow and
the allow the switch of theswitch
phoneofand
the
switch
allow
phone
ofthe
the
andphone
allow and
the allow the
bluetooth permission
bluetooth bluetooth
of
permission
this app. permission
of this app.of this app. bluetooth permission
bluetooth bluetooth
of
permission
this app. permission
of this app.of this app.
Ir para aplicação
Ir para aplicação
Ir para aplicação Continuar Continuar Continuar Continuar
ContinuarContinuar
Continuar ContinuarContinuar
Continuar
01. As primeiras permissões são quanto 02. Em seguida, o aplicativo exibirá as 03. Selecione o primeiro item “Dados resi-
ao compartilhamento de dados feito pela permissões de acesso. Para a correta denciais” e uma nova janela se abrirá soli-
plataforma e sobre e-mails marketing e sincronização e utilização do seu ropo citando permissão para acessar os dados
notícias da Tuya. Após definir as prefe- com o aplicativo, é necessário que todas do App Casa. Nesta, selecione “OK”. Logo
rências, selecione “Ir para aplicação”. as permissões sejam concedidas. em seguida outra janela se abrirá solici-
tando a configuração do HomeKit. Caso
utilize o iCloud no seu iPhone, selecione
“Usar iCloud”. Caso contrário, selecione
“Cancelar”.
00:00 AM
Add Device
Add Device
Add Device Add Device
Add Device
O app Tuya
Add Device
Smart está solicitado as
O app
O app Tuya Tuya
Smart Smart
está está solicitado
solicitado as as O app Tuya Smart está solicitado as
permissões
permissões de acessede acesse a seguir.
a seguir. permissões
permissões de acessede acesse a seguir.
a seguir.
O app Tuya
OAapp
Smart Tuya
Oestá
segurança app
ASmart
de solicitado
Tuyaestá
segurança Smart
de
privacidade solicitado
asestá
deprivacidade
suas solicitado
de aspessoais
suas
informações as
informações
é pessoais é O app Tuya
OAapp
Smart Tuya
Oestá
segurança app
ASmart
de solicitado
Tuyaestá
segurança Smart
de
privacidade solicitado
asestá
deprivacidade
suas solicitado
de aspessoais
suas
informações as
informações
é pessoais é
garantia quando as permissões a seguir são concedidas. garantia
garantia quando quando as
as permissões permissões a seguir são concedidas.
garantia quando
permissões
permissões
de acesse as permissões
permissões
dea acesse
seguir. aa seguir
de acesse
seguir.são concedidas.
a seguir. permissões
permissões
de acesse
permissões
dea acesse
seguir. aa seguir
de acesse
seguir.são concedidas.
a seguir.
A segurança de
A segurança
privacidade
A segurança
dede
privacidade
suas informações
de privacidade
de suas pessoais
informações
de suasé informações
pessoais épessoais é A segurança de
A segurança
privacidade
A segurança
dede
privacidade
“Tuya “Tuya
suas informações
de privacidade
de suas
Smart” deSmart”
pessoais
informações
Deseja Desejaépessoais é
suasé informações
pessoais
garantia quando
garantia “Tuya
as permissões
quando
garantia
Dados “Tuya
Dados
Smart”
asaquando
permissões
seguir são Smart”
residenciais
aDeseja
as permissões
concedidas.
residenciais seguir Deseja
Enviar
sãoa seguir
concedidas. Enviar
são concedidas. garantia quando
garantia
as permissões
quando
garantia
Dados Dados
asaquando
permissões
seguir são
residenciais residenciais
as permissões
concedidas.
a seguir sãoa seguir
concedidas.
Usar Bluetooth
são concedidas.
Usar Bluetooth
Notificações Notificações Permite
appque estedados
app acesse
Permite que Permite
este appque estedados
acesse app acesse dados Permite que este
Isso permitiráacesse
Isso
que permitirá que o dados
o aplicativo aplicativo
residenciais.
Aspodem
notificações
incluirpodem
alertas,incluir alertas, residenciais.
“Tuya Smart”
“Tuyaresidenciais.
Deseja
Smart”
residenciais.
As notificações encontre e“Tuya o Deseja
Smart”
encontre
ative e ativeDeseja
bluetooth. Oo bluetooth. O
“Tuyaresidenciais
Dados Smart”
“Tuya
Dados Deseja
sons eSmart”
“Tuya
avisosEnviar
residenciais
Dados Deseja
Smart”
residenciais
sons
nos e avisos
ícones, Enviar
Deseja
nos
os Enviar
ícones,
quais os quais Dados residenciais
Dados
Usar residenciais
Dados
Bluetooth
Usar também
Aplicativo residenciais
Aplicativo
Bluetooth
Usarpode também
usar o pode usar o
Bluetooth
Notificações
podem ser podem
Notificações ser configurados
nos Ajustes. nos Ajustes.
Notificações
configurados bluetooth para bluetooth
localizar para
um localizar um dispositivo.
dispositivo.
Permite que Permite
este appque
acesse
Permite
este dados
app
queacesse
este app dados
acesse dados Permite que Permite
Issoeste app que
acesse
Permite
permitiráIssoeste
que o dados
app
que
permitiráacesse
este
aplicativo
Isso que app
o dados
permitiráacesse
que o dados
aplicativo aplicativo
residenciais.
residenciais.
As notificações residenciais.
As podem
notificações
incluir
As notificações
podem
alertas,incluir
podemalertas,
incluir alertas, residenciais.residenciais.
encontre residenciais.
e ative
encontre
o bluetooth.
eencontre
ative O
o bluetooth.
e ative o bluetooth.
O O
sons e avisossons
nos eícones,
avisos
Notificações Notificações
sons
os
nos
equais
avisos
ícones,nos
os ícones,
quais os quais Aplicativo Notificações
também
Aplicativo Notificações
podetambém
Aplicativo
usar oPermitir
pode
também
usar pode
o usar OK
o
Não
podem ser configuradosPermitir
podem serpodem Não
configuradosPermitir
nos Ajustes. Permitir
ser configurados
nos Ajustes. Permitir
nos Ajustes. bluetooth para Não
bluetooth Permitir
localizar para
Não
bluetooth
um dispositivo.
localizar
paraum OKum dispositivo.
localizar
dispositivo.
Receba alertas Receba alertas de dispositivos,
de dispositivos, Receba alertas Receba alertas de dispositivos,
de dispositivos,
notificações notificações
do sistema edo sistema e outras
outras notificações notificações
do sistema edo sistema e outras
outras
Notificações Notificações
mensagens Notificações
mensagens Notificações Notificações
mensagens Notificações
mensagens
Não Permitir
Não Permitir
Não
Permitir
Permitir
PermitirPermitir Não Permitir
Não Permitir
NãoOKPermitir OK OK
Receba alertas
Receba
de dispositivos,
alertas
Receba dealertas
dispositivos,
de dispositivos, Receba alertas
Receba
de dispositivos,
alertas
Receba dealertas
dispositivos,
de dispositivos,
notificaçõesnotificações
do sistemanotificações
edo
outras
sistemadoe sistema
outras e outras notificaçõesnotificações
do sistemanotificações
edo
outras
sistemadoe sistema
outras e outras
mensagens mensagens mensagens mensagens mensagens mensagens
Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth
To search and Toadd
search andbluetooth
nearby add nearby bluetooth To search and Toadd
search andbluetooth
nearby add nearby bluetooth
devices, youdevices, you need
need to turn on thetobluetooth
turn on the bluetooth devices, youdevices, you need
need to turn on thetobluetooth
turn on the bluetooth
Bluetooth Bluetooth
switch Bluetooth
of theswitch
phoneof theallow
and phonetheand allow the Bluetooth Bluetooth
switch Bluetooth
of theswitch
phoneof theallow
and phonetheand allow the
bluetoothof
bluetooth permission permission
this app. of this app. bluetoothof
bluetooth permission permission
this app. of this app.
To search andTo add
search
nearby
To
andsearch
bluetooth
add nearby
and addbluetooth
nearby bluetooth To search andTo add
search
nearby
To
andsearch
bluetooth
add nearby
and addbluetooth
nearby bluetooth
devices, youdevices,
need to you
turn
devices,
need
on theyou
tobluetooth
turn
needonto
theturn
bluetooth
on the bluetooth devices, youdevices,
need to you
turn
devices,
need
on theyou
tobluetooth
turn
needonto
theturn
bluetooth
on the bluetooth
switch of theswitch
phoneofand
the
switch
allow
phone
ofthe
the
andphone
allow and
the allow the switch of theswitch
phoneofand
the
switch
allow
phone
ofthe
the
andphone
allow and
the allow the
bluetooth permission
bluetooth bluetooth
of
permission
this app. permission
of this app.of this app. bluetooth permission
bluetooth bluetooth
of
permission
this app. permission
of this app.of this app.
ContinuarContinuar
Continuar ContinuarContinuar
Continuar
04. Por fim, o aplicativo solicitará acesso ao Bluetooth. Os produ- 05. A próxima permissão é sobre as notificações do aplicativo.
tos ropo não requerem o Bluetooth ativado para a sincronização, Sugerimos que as notificações sejam permitidas para melhor uti-
contudo sugerimos que a permissão seja concedida e o Bluetooth lização do ropo. Ao clicar em “Permitir” uma nova janela apa-
seja acionado manualmente pelo usuário, quando necessário. recerá no centro da tela solicitando permissão para o envio de
“Alertas Críticos”. Tal permissão pode ser concedida ou não, sem
comprometer a utilização do aplicativo ou ropo.
12 13
Controle por aplicativo Sincronizando o ropo com o aplicativo
+ Adicionar dispositivo
A sincronização do seu ropo apenas será possível caso seu iPhone esteja co- 01. Na tela de início do aplica- 02. Na primeira vez que fizer
!
Ativar Wi-Fi
nectado à uma rede WiFi 2.4 Ghz, não sendo possível a utilização de redes WiFi tivo, selecione “Add Device” ou o processo, o aplicativo abrirá
O app Tuya Smart está solicitado as
permissões de acesse a seguir.
ira, 03
5.0ghz. Além disso, sua localização precisa possuir sinal forte e conexão estável. “+” no canto superior direito. uma nova tela solicitando per-
A segurança de privacidade de suas informações pessoais é
garantia quando as permissões a seguir são concedidas.
Sem dispositivo ainda, por favor adicione.
“Tuya Smart” deseja buscar e
Não Permitir OK
Continuar
Minhas Páginas Cenas Inteligente Mim
11:11 AM 11:12 AM
Pesquisando dispositívos próximos, Verifique se seu Pesquisando dispositívos próximos, Verifique se seu
dispositivo entrou no modo de pareamento.
! !
Ativar Wi-Fi Ativar Wi-Fi
Notificações
Precisa: Ativada
Bluetooth Bluetooth
00:00 AM To search andPermitir
add nearby
Umabluetooth
Vez To search and add nearby bluetooth
devices, you need to turn on the bluetooth devices, you need to turn on the bluetooth
Não Permitir
11:13 AM 11:14 AM
Adicionar dispositivo
1 1
elétrica
antes de continuar. Método comum de configuração
Eletrodo-
méstico g...
+ + +
20.5 20.5 20.5
e
Viagens ao
Termostato Sistema de Sistema de etounlock
ar livre
(Zigbee) Ventilação Ventilação
(BLE+Wi-Fi) (Wi-Fi)
Energy Próximo
ATENÇÃO: 1) Não sincronize o ropo com o aplicativo enquanto ele estiver na estação de recarga, pois mesmo
Entertatainment
11:15 AM 11:16
11:16AM
AM
colocar o ropo em modo de sincronização, como descrito no início deste sub-ca- pareamento
Pressione o botão REDEFINIR por 5s até que o
pítulo. Após colocar o ropo em stand by, selecione “Confirme se o indicador está Pressione
Pressioneoobotão
botãoREDEFINIR
REDEFINIRpor por5s
5saté
atéque
queoo
piscando”.
indicado pisque (sugeito às instruções do manual do indicado
indicadopisque
pisque(sugeito
(sugeitoàs
àsinstruções
instruçõesdo
domanual
manualdo
do
usuário). usuário).
usuário).
Confira
Confiraoostatus
statusda
daluz
luzindicadora:
indicadora:
Modo
Mododede
compatibilidade
compatibilidade Modo
ModoEZ
EZ
Confirme se o indicador está piscan... Confirme
Confirmese
seooindicador
indicadorestáestápiscan...
piscan...
etounlock e etounlock ee
etounlock
09. Após a seleção, uma conta- 10. Quando a sincronização for fei-
11:17 AM 11:18 AM
Adicionando dispositivo
1
Toque para adicionar este dispositívo
T rça-feira, 03 dejunho 0:56 res das etapas da sincronização na cesso, basta selecionar o “+” azul
parte inferior. Caso o processo não para que o produto seja adicionado
Para entrar no modo de sincronização, mantenha o botão se conclua neste intervalo, a con- a página inicial do seu aplicativo ou
INICIAR/PAUSAR pressionado até ouvir um bipe e o LED 01:53 tagem reiniciará e o mesmo deve clicar em “Concluir” no canto supe-
indicador de conexão acender e permanecer fixo na cor ocorrer com o processo. rior direito.
verde. etounlock e
C
16 17
Controle por aplicativo Utilizando o aplicativo
5 Utilizando o aplicativo
Uma vez que seu ropo esteja sincronizado com o aplicativo, você poderá usufruir
11:19 AM
Todos os dispositivos
11:19 AM
Todos os dispositivos
+
11:20 AM
11:20 AM
+ ropo Glass 4
Recarga Concluída
11:20 AM
11:20 AM
ropo Glass 4
Recarga Concluída
11:20 AM
11:20 AM
ropo Glass 4
Recarga Concluída
11:20 AM
11:21 AM
ropo Glass 4
Recarga Concluída
11:20 AM
11:21 AM
ropo Glass 4
Recarga Concluída
Nenhum mapa salvo Nenhum mapa salvo Nenhum mapa salvo Nenhum mapa salvo Nenhum mapa sa
00:00 AM
01. Caso a sincronização tenha 02. Esta é a tela inicial do seu 03. Também é possível acompa-
sido bem-sucedida, a tela inicial ropo Glass 4. Nesta você conse- nhar o mapa de limpeza do ropo,
do aplicativo exibirá o título ropo gue escolher o modo de limpeza bem como o tempo do ciclo, a du-
Glass 4, selecione o mesmo para desejado, determinar o retorno do ração da bateria e a área limpa.
iniciar o uso (A imagem do ropo ropo à estação de recarga, agen-
Glass 4 varia de acordo com as dar ciclos de limpeza automáticos
atualizações.). e muito mais.
18 19
Controle por aplicativo Modos de limpeza
6 Modos de limpeza
Seu ropo Glass 4 possui quatro modos de limpeza: automático, pontual, cômodos
e áreas. Você pode selecionar os modos individualmente através do aplicativo. Para
ter acesso a todos os modos de limpeza, é necessário realizar um primeiro ciclo em
“Modo Automático”. Para maiores informações sobre os modos de limpeza do seu
ropo Glass 4, acesse: https://www.youtube.com/c/ropocanal/videos
Modo Automático
11:20
11:20
11:20
11:20
11:22
11:22
AM
11:22
AM
11:22
AMAM
AM
AM
AM
AM
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
Glass
Recarga
Glass
Glass
Recarga
Recarga
Recarga
4444
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Modo Pontual
11:20
11:20
11:20
11:20
11:23
11:23
AM
11:23
AM
11:23
AMAM
AM
AM
AM
AM
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
Glass
Recarga
Glass
Glass
Recarga
Recarga
Recarga
4444
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Modo Contorno
11:20
11:20
11:20
11:20
11:24
11:24
AM
11:24
AM
11:24
AMAM
AM
AM
AM
AM
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
Glass
Recarga
Glass
Glass
Recarga
Recarga
Recarga
4444
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Modo Áreas
11:20
11:20
11:20
11:20
11:25
11:25
AM
11:25
AM
11:25
AMAM
AM
AM
AM
AM
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
Glass
Recarga
Glass
Glass
Recarga
Recarga
Recarga
4444
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo
Por
Por
Por
Por
favor
favor
favor
favor
inicie
inicie
inicie
inicie
a alimpeza
aalimpeza
limpeza
limpeza
em
emem
em
modo
modo
modo
modo Por
Por
Por
Por
favor
favor
favor
favor
inicie
inicie
inicie
inicie
a alimpeza
aalimpeza
limpeza
limpeza
em
emem
em
modo
modo
modo
modo Por
Por
Por
Por
favor
favor
favor
favor
inicie
inicie
inicie
inicie
a alimpeza
aalimpeza
limpeza
limpeza
em
emem
em
modo
modo
modo
modo Por
Por
Por
Por
favor
favor
favor
favor
inicie
inicie
inicie
inicie
a alimpeza
aalimpeza
limpeza
limpeza
em
emem
em
modo
modo
modo
modo
automático
automático
automático
automático para
para
para
para
criação
criação
criação
criação
do
do
do
do
mapa.
mapa.
mapa.
mapa. automático
automático
automático
automático para
para
para
para
criação
criação
criação
criação
do
do
do
do
mapa.
mapa.
mapa.
mapa. automático
automático
automático
automático para
para
para
para
criação
criação
criação
criação
do
do
do
do
mapa.
mapa.
mapa.
mapa. automático
automático
automático
automático para
para
para
para
criação
criação
criação
criação
do
do
do
do
mapa.
mapa.
mapa.
mapa.
Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Área
Área Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Área
Área Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Área
Área Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Área
Área
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
00:00 AM
01. No modo automático, 02. No modo pontual, 03. No modo cômodos, 04. No modo áreas, o
o ropo inicia o ciclo de o ropo navegará até o o ropo realizará a lim- ropo navegará até a
limpeza e realiza o mape- ponto marcado no mapa peza dos cômodos se- área definida no mapa
amento dinâmico, identi- e iniciará a limpeza em lecionados no mapa, e realizará a limpeza
ficando móveis e obstá- zigue-zague numa área seguindo a ordem na em zigue-zague. Após
culos enquanto limpa. de até 1m². Após a limpe- qual foram seleciona- a limpeza, o ropo vol-
za, o ropo voltará para a dos. Após a limpeza, tará para a estação de
estação de recarga. o ropo voltará para a recarga
estação de recarga.
Nota: Caso ative o modo contorno em um cômodo e não isole a passagem para os demais, é possível que
o ropo atravesse tal área ainda no mesmo modo de limpeza e assim permaneça até concluir a volta
completa no imóvel.
20 21
Controle por aplicativo Agendamento de limpeza
7 Agendamento de limpeza
Seu ropo Glass 4 pode realizar a limpeza de maneira automática, com horário e dia
definidos por você através do agendamento de limpeza.
11:26
11:26
11:26
11:26
Geral
Geral
Geral
AM
Geral
Controle
AM
Controle
AM
Controle
AM
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
11:27
11:27
11:27
11:27
AM
AM
AM
AM
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Limpeza
11:28
11:28
11:28
11:28
AM
Cancelar
AM
Cancelar
AM
Cancelar
AM
Cancelar
07
07
07
07
08
08
08
08
09
09
09
09
10
10
10
10
Adicionar
Adicionar
Adicionar
Adicionar
57
57
57
57
58
58
58
58
59
59
59
59
00
00
00
00
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
11:29
11:29
11:29
11:29
10:00
10:00
10:00
AM
10:00
AM
AM
AAprecisão
AM
Aprecisão
Aprecisão
precisão
da
da
Segunda-feira
da
Segunda-feira
da
agenda
agenda
Segunda-feira
agenda
Segunda-feira
Iniciar
Iniciar
Iniciar
Iniciar
agenda
ééde
Quarta
Quarta
Limpeza:ON
éde
Quarta
Limpeza:ON
éde
Quarta
Limpeza:ON
Limpeza:ON
de
-/+
-/+
feira
feira
Agenda
-/+
Agenda
-/+
feira
30
feira
Agenda
30
Agenda
30
30
segundos
segundos
segundos
segundos
Sexta-feira
Sexta-feira
Sexta-feira
Sexta-feira
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
de
de
de
de
Mapas
Mapas
Mapas
Mapas
11
11
11
11 01
01
01
01
12
12
12
12 02
02
02
02
13
13
13
13 03
03
03
03
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Domin
Domin
Domin
Domin Segun
Segun
Segun
Segun Terça
Terça
Terça
Terça Quarta
Quarta
Quarta
Quarta Quinta
Quinta
Quinta
Quinta Sexta
Sexta
Sexta
Sexta Saxta
Saxta
Saxta
Saxta
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
agendamento
agendamento
agendamento
agendamento
configurado
configurado
configurado
configurado
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Lembrete
Lembrete
Lembrete
Lembrete
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
de
de
de
Líquido
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal Adicionar
Adicionar
Adicionar
Adicionar
Alerta
Alerta
Alerta
Alerta
de
de
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Full
Full
Go
Go
Go
Go
Swirch
Swirch
Swirch
Swirch ON
ON
ON
ON
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
de
de
de
Voz
Voz
Voz
Voz
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Adicionar
Adicionar
Adicionar
Adicionar
agenda
agenda
agenda
agenda
00:00 AM
01. Para configurar o agen- 02. Na tela seguinte, selecione 03. Na tela seguinte, escolha 04. Assim que o agendamen-
damento de limpeza, na tela “Adicionar”. o horário desejado para o início to esteja determinado, os dias
inicial do seu ropo Glass 4, automático do ciclo de limpeza. e horários escolhidos devem
C l i q u e e m “Configurações” Depois clique nos dias da se- constar na “Agenda” que será
na lateral direita e selecione mana nos quais você o ropo demonstrada em tela.
“Agendamento de Limpeza”. deve realizar a limpeza progra-
mada. Para concluir o agenda-
mento, selecione “Salvar” no
canto superior direito da tela.
Além do horário e dia, é possí-
vel deixar um comentário para
o ciclo de limpeza no campo
“Lembrete”. É possível também
ativar uma notificação pop-up
do app, alertando quando o
ropo iniciar o ciclo de limpeza.
22 23
Controle por aplicativo Limitação de áreas
1:20 AM
:30 AM
11:20 AM
11:30 AM
11:20 AM
11:30 AM
8 11:20 AM
11:25
11:31 AM
11:29
Limitação de áreas
Através do aplicativo é possível delimitar áreas de navegação do ropo, criando áre-
as proibidas onde o ropo não navegará, bem como paredes virtuais, para limitar a
passagem ou acesso do ropo a cômodos ou áreas onde ele não deve circular.
11:20 AM
11:25
11:31 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:31 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:31 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:31 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:31 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:32 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:32 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:32 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:32 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:32 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:32 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:33 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:33 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:33 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:33 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:33 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:33 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:34 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:34 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:34 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:34 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:34 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:34 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:35 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:35 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:35 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:35 AM
11:29
11:20 AM
11:25
11:35 AM
11:29
Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
Zonas
Virtual Parede Virtual
Zonas Parede
ZonasVirtual Parede
ZonasVirtualParede Virtual Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
Zonas
Virtual Parede Virtual
Zonas Parede
ZonasVirtual Parede
ZonasVirtualParede Virtual Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
Zonas
Virtual Parede Virtual
Zonas Parede
ZonasVirtual Parede
ZonasVirtualParede Virtual Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
Zonas
Virtual Parede Virtual
Zonas Parede
ZonasVirtual Parede
ZonasVirtualParede Virtual Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
Zonas
Virtual Parede Virtual
Zonas
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
apa salvo Nenhum mapaNenhum
salvo mapaNenhum
salvo mapa salvo
impeza
o Por
emfavor
modoinicie
Por
a limpeza
favor inicie
emPormodo
a limpeza
favor inicie
em modo
a limpeza em modo
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
.riaçãoautomático
do mapa. para automático
criação dopara
automático
mapa.
criação do
para
mapa.
criação do mapa. x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
x1 x1
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
uir Área Excluir Área Excluir Área Excluir Área Excluir Área
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
x1 x1 x1 x
Cômodos Editar Cômodos Editar Cômodos Editar Cômodos Editar Cômodos
Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP
Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de LimpezaExcluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de LimpezaExcluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de LimpezaExcluir Área de Limpeza Adicionar Parede Virtual Adicionar Parede Virtual Adicionar Parede Virtual Adicionar Parede Virtual Adicionar Parede VirtualAdicionar Parede Virtual Adicionar Parede Virtual Adicionar Parede Virtual Adicionar Pare
Defina ÁreasDefina
onde oÁreas
ropo Defina
onde
não deve
o Áreas
ropo
ir não
onde
deve
oDefina
ropo
ir não
Áreas
deve
Defina
onde
ir Áreas
o ropo
Defina
onde
não deve
Áreas
o ropo
ironde
não deve
o ropo
Defina
ir não deve
ÁreasirDefina
onde oÁreas
ropo Defina
onde
não deve
o Áreas
ropo
ir não
onde
deve
oDefina
ropo
ir não
Áreas
deve
Defina
onde
ir Áreas
o ropo
Defina
onde
não deve
Áreas
o ropo
ironde
não deve
o ropo Defina ÁreasDefina
ir não deve ir onde oÁreas
ropo Defina
onde
não deve
o Áreas
ropo
ir não
onde
deve
oDefina
ropo
ir não
Áreas
deve
Defina
onde
ir Áreas
o ropo
Defina
onde
não deve
Áreas
o ropo
ironde
não deve
o ropo
irDefina
não deve ir Defina
a posição das
a barreiras
posição
Definadas
virtuais
abarreiras
posição das
virtuais
Defina
barreiras
a posição
virtuais
Definadasa posição
barreiras
Definadasavirtuais
posição
barreiras
das
virtuais
barreiras
Defina virtuais
a posição
Definadas
a barreiras
posição
Definadas
virtuais
abarreiras
posição das
virtuais
Defina
barreiras
a posição
virtua
Defin
01. Na tela de comandos do ropo, 02. Na tela seguinte, é possível escolher 03. Caso você queira que ropo não pas- 04. Caso você queira configurar uma área 05. Para configurar paredes virtuais, se- 06. Posicione a parede virtual, clicando
selecione “Excluir Área”. entre criar zonas proibidas e paredes vir- se pano em uma determinada área (como onde o ropo não deve passar, selecione lecione “Parede Virtual” na barra superior e arrastando-a para a posição desejada.
tuais. Para a criação de zonas proibidas, carpetes, tapetes etc.), basta selecionar “Excluir Área de Limpeza”, assim, quan- e, em seguida, selecione “Adicionar Pare- Ajuste o tamanho utilizando inserir símbolo
pode-se configurar áreas específicas de “Excluir Área para MOP”, assim, quando do o ropo estiver aspirando, ele evitará a de Virtual” das setas apontando em direções opostas
acordo com o ciclo do ropo. o ropo estiver passando pano ele evitará a área destacada no mapa. Para configurar e, caso precise excluir, utilize o inserir X.
área destacada no mapa. Para configurar a a área proibida, utilize inserir símbolo da
área proibida, utilize inserir símbolo da seta seta circular para rotacionar a área, utilize
circular para rotacionar a área, utilize inserir inserir símbolo das setas apontando em di-
símbolo das setas apontando em direções reções opostas para aumentar ou diminuir
opostas para aumentar ou diminuir a área a área e, por fim, utilize o inserir X para de-
e, por fim, utilize o inserir X para deletar a letar a área. Para posicionar a área, basta
área. Para posicionar a área, basta clicar e clicar e arrastar a mesma para a área de-
arrastar a mesma para a área desejada. sejada.
24 25
Controle por aplicativo Edição de cômodos
11:20 AM
11:36 AM
11:20 AM
11:36 AM
911:20 AM
11:36 AM
11:20 11:20
AM AM
11:36 11:36
AM AM
Edição de cômodos
Através do aplicativo e após o primeiro ciclo de limpeza e mapeamento, é possível
customizar o mapa de limpeza do imóvel bem como definir a ordem de limpeza dos
mesmos.
11:20 AM
11:36 AM
11:20 AM 11:20 AM
11:36 AM 11:3711:36
AM AM 11:37 AM 11:37 AM 11:37 11:37
AM AM 11:37 AM 11:37 AM 11:3811:37
AM AM 11:38 AM 11:38 AM 11:38 11:38
AM AM 11:38 AM 11:38 AM11:39 AM
11:38 AM 11:39 AM 11:39 AM 11:39 11:39
AM AM 11:39 AM 11:39 AM 11:39 AM 11:40 AM 11:40 AM 11:40 AM 11:40 11:40
AM AM 11:40 AM 11:40 AM 11:40 AM11:41 AM
11:41 AM 11:41 AM 11:41 11:41
AM AM 11:41 AM AM AM 11:42 AM
11:41 AM 11:4211:41 11:42 AM 11:42 11:42
AM AM 11:42 AM 11:42 AM 11:4311:42
AM AM 11:43 AM 11:43 AM 11:43 11:43
AM AM 11:43 AM 11:43 AM 11:43 AM
ropo
ropo Glass 4 Glassropo
4 Glass ropo
4 ropo
Glass
Glass
4 4ropo Glassropo
4 Glass ropo
Editar 4 Glass 4
Editar Cômodos
Cômodos Editar Cômodos
Editar
Editar
Cômodos
CômodosEditar Cômodos
Editar Cômodos
Editar
Editar Editar Cômodos
Cômodos
Cômodos Editar Cômodos
Editar
Editar
Cômodos
CômodosEditar Cômodos
Editar Cômodos
EditarEditar Cômodos
CômodosEditar Cômodos
Editar Cômodos
Editar
Editar
Cômodos
CômodosEditar Cômodos
Editar Cômodos
Editar Cômodos Editar Cômodos
Editar Cômodos Editar Cômodos
Editar
Editar
Cômodos
CômodosEditar Cômodos
Editar Editar
CômodosEditar Cômodos
CômodosEditar Cômodos
Editar Cômodos
Editar
Editar
Cômodos
CômodosEditar Cômodos Customizar
Editar Cômodos Customizar Cômodo
EditarCômodo
Cômodos Customizar Cômodo
Customizar
Customizar
Cômodo
Cômodo
Customizar Cômodo
Customizar Editar
Cômodo
Customizar Cômodo
Editar
Cômodos Cômodos
Editar Cômodos
Editar
Editar
Cômodos
CômodosEditar Cômodos
Editar Cômodos
Editar Cômodos
Recarga Concluída
Recarga Concluída Recarga ConcluídaRecarga
Recarga
Concluída
Concluída Recarga Concluída
Recarga Concluída
Recarga Concluída
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
Editar Cômodos
Editar Cômodos Editar Cômodos
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
EditarAspiração
Cômodos
Editar Cômodos
EditarAspiração
Aspiração Cômodos AspiraçãoNormalAspiração
Aspiração
Normal NormalAspiração
Normal
Normal
Aspiração Normal Normal Normal
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 L L L L L L L L Banheiro Banheiro
Cozinha Cozinha
Banheiro
Escritório Escritório
Cozinha
BanheiroBanheiro Escritório
Cozinha Cozinha
BanheiroEscritório
Escritório
Cozinha
Banheiro Escritório
Banheiro
Cozinha Cozinha
Escritório
Normal
Nível de ÁguaNível de ÁguaNível de Água NívelNível
Escritório
de Água NormalNível deNormal
de Água Água Nível de Normal
Normal
ÁguaNível de Água Normal Normal Normal
Nenhum
Nenhum mapa salvo mapa
Nenhum
salvo mapaNenhum
salvo
Nenhum
mapamapa
salvosalvo
Nenhum mapaNenhum
salvo mapa
Nenhum
salvo mapa salvo x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 Varanda Varanda
Quarto do Bebê Quarto
Varanda
do
HallBebê Quarto
Varanda
Hall
doVaranda
Bebê Quarto
Hall
Quarto
do Bebê
Varanda
do Bebê Hall
Quarto
Varanda
Halldo Bebê Varanda
QuartoHall
do Bebê Quarto do
Hall
Bebê Hall
Porafavor
Por favor inicie inicie
limpeza Poramodo
em favor
limpeza
inicie
emPor
amodo
limpeza
favor
Por favor
inicie
eminicie
modo
a limpeza
Por
a limpeza
favor
em modo
inicie
em Por
modo
a limpeza
favor inicie
em
Poramodo
favor
limpeza
inicie
ema modo
limpeza em modo x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
x1
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
Ciclos Ciclos Ciclos 1 Ciclo
Ciclos
Ciclos 1 CicloCiclos 1 CicloCiclos 1 Ciclo
1 Ciclo
Ciclos 1 Ciclo 1 Ciclo x1 1 Ciclo x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
automático
automático para criação para
doautomático
criação do
mapa. para
automático
mapa.
criação
automático
do
para
mapa.
para
criação
automático
criação
do mapa.
dopara
mapa.
automático
criação do
para x1
automático
mapa.
criação para
do mapa.
criação dox1mapa.x1 x1 x1 x1
x1 x1x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
L L L L L L L L x3 x3 x3 x3 x3
x3 Quarto Quartox3
Sala Sala x3
Quarto SalaQuartoQuarto Sala Sala Quarto Sala
Quarto Sala
Quarto Sala x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3
x1 x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
Lx1 x1
L x1
L L L L L L x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2
Nome Customizado
Nome Customizado Nome Customizado
NomeNome
Customizado
Customizado
Nome Customizado
Nome Customizado
Nome Customizado
01. Na tela de comandos 02. Nessa tela, é possível se- 03. Para unir cômodos, sele- 04. Para dividir cômodos, se- 05. A função “Resetar” que 06. Através do aplicativo, tam- 07. Clicando na função “Cus- 08. Por fim, é possível orde-
do ropo, selecione “Editar lecionar seis funções que lhe cione “Unir” e em seguida, se- lecione “Dividir”, na sequencia está presente na tela de “Editar bém é possível nomear os cô- tomizar” você poderá definir nar a limpeza dos cômodos,
Cômodos”. permite unir, dividir, resetar, no- lecione os cômodos a serem selecione o cômodo a ser divi- Cômodos” permite que as con- modos através da tela “Editar detalhes de limpeza de cada selecionando “Ordenar”. Após
mear, customizar e ordenar os unidos. Somente cômodos adja- dido. Em seguida, ajuste a posi- figurações que você fez den- Cômodos”, uma função muito cômodo. Basta selecionar “Cus- clicar em “Ordenar”, selecione
cômodos da forma que usuário centes podem ser unidos. Só é ção da linha divisória, ajustando tro dos campos “unir, dividir, útil para quem utiliza o ropo tomizar” e em seguida, selecio- a sequência de cômodos que
identifica ser ideal pra seu pla- possível unir dois cômodos por as extremidades da linha (os resetar, nomear, customizar e com assistentes virtuais. Para nar o cômodo a ser customiza- devem ser limpos ou apenas os
no de limpeza. vez. Após selecionar os cômo- pequenos círculos vermelhos) ordenar” sejam apagadas, en- nomear um cômodo, selecione do. Cada cômodo pode ter sua que você preferir que o ropo
dos a serem unidos, basta clicar sobre as paredes. Caso a linha tretando poderão ser refeitas “Nomear” e em seguida, clique customização específica, inde- passe primeiro. Não é neces-
em “Unir” no canto inferior direi- esteja tracejada, significa que repetindo os mesmos procedi- no cômodo que deseja nome- pendente da configuração dos sário ordenar todos os cômo-
to e aguardar a atualização do ela não dividirá o imóvel pois mentos citados nessa página. ar. Ao selecionar o cômodo, o outros cômodos ou da ordem de dos. Para marcar um cômodo,
mapa, que pode ocorrer alguns as extremidades não estão cor- menu acima aparecerá. Nele, limpeza. É possível configurar a clique nele e para desmarcar,
minutos depois, dependendo retamente posicionadas. Caso é possível escolher uma dentre força de aspiração a ser usado clique novamente. Após mar-
da velocidade da sua conexão. a linha esteja inteira clique em as opções já préprogramadas no cômodo, bem como o fluxo car um cômodo, um número
Caso a união seja bem-sucedi- “Dividir”, que surgirá a mensa- ou mesmo digitar o nome cus- de água, caso esteja passando indicará a posição do cômodo
da, a mensagem “União bemsu- gem “Divisão bem-sucedida”. tomizado. Por fim, basta clicar o MOP, e por fim a quantidade na ordem de limpeza
cedida” aparecerá. As cores dos cômodos dividi- em “Confirmar” para salvar as de ciclos de limpeza a se repetir
dos serão atualizadas automati- alterações. naquele cômodo. Após clique
camente com cores diferentes. em “Confirmar” para salvar as
configurações.
26 27
Controle por aplicativo Outras funções
10 Outras funções
Através do aplicativo é possível delimitar áreas de navegação do ropo, criando áre-
as proibidas onde o ropo não navegará, bem como paredes virtuais, para limitar a
passagem ou acesso do ropo a cômodos ou áreas onde ele não deve circular.
11:20
11:20
11:20AM
AM
AM 11:20
11:20
11:20
11:20
AMAMAM
AM 11:20
11:20
11:20AM
AM
AM 11:20
11:20
11:20
11:20
AMAMAM
AM
11:44
11:44
11:44AMAM
AM 11:44
11:44
11:44
11:44
AMAM
AM
AM 11:45
11:45
11:45AM
AM
AM 11:45
11:45
11:45
11:45
AMAM
AM
AM 11:46
11:46
11:46AM
AM
AM 11:46
11:46
11:46
11:46
AMAM
AM
AM 11:47
11:47
11:47AM
AM
AM 11:47
11:47
11:47
11:47
AMAM
AM
AM 11:25
11:48
11:25
11:48
11:25
11:48AM
11:29
11:29
11:29 AM 11:25
11:48
11:25
11:48
11:25
11:48
11:25
11:48
AM 11:29
11:29
11:29
11:29
AMAM
AM
AM 11:49
11:49
11:49AM
AM
AM 11:49
11:49
11:49
11:49
AMAM
AM
AM 11:50
11:50
11:50AM
AM
AM 11:50
11:50
11:50
11:50
AMAM
AM
AM 11:51
11:51
11:51AM
AM
AM 11:51
11:51
11:51
11:51
AMAM
AM
AM
ropo
ropo
ropoGlass
Glass
Glass
ropo
ropo
ropo
ropo
444Glass
Glass
Glass
Glass
4444 Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações ropo
ropo
ropoGlass
Gestão
Gestão
Gestão Glass
Glass
deropo
ropo
ropo
ropo
Gestão
de
de
Gestão444Glass
Gestão
Gestão
Mapas
Mapas
Mapas Glass
Glass
deGlass
de
de
de 4444
Mapas
Mapas
Mapas
Mapas Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Recarga
Recarga
RecargaConcluída
Concluída
Concluída
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída Recarga
Recarga
RecargaConcluída
Concluída
Concluída
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Mapa
Mapa
MapaAtual
Atual
Atual
Mapa
Mapa
Mapa
Mapa
Atual
Atual
Atual
Atual 2023.03.22
2023.03.22
2023.03.22
2023.03.22
11:00
2023.03.22
11:00
11:00
2023.03.22
2023.03.22
11:00
11:00
11:00
11:00
Controle
Controle
ControleManual
Manual
Manual
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
ControleManual
Manual
Manual
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
ControleManual
Manual
Manual
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
ControleManual
Manual
Manual
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
ControleManual
Manual
Manual
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
ControleManual
Manual
Manual
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
x1
x1
x1 x1x1
x1
x1
Gestão
Gestão
Gestãode
de
deGestão
Mapas
Mapas
Mapas
Gestão
Gestão
Gestão
dede
de
de
Mapas
Mapas
Mapas
Mapas Gestão
Gestão
Gestãode
de
deGestão
Mapas
Mapas
Mapas
Gestão
Gestão
Gestão
dede
de
de
Mapas
Mapas
Mapas
Mapas Gestão
Gestão
Gestãode
de
deGestão
Mapas
Mapas
Mapas
Gestão
Gestão
Gestão
dede
de
de
Mapas
Mapas
Mapas
Mapas Gestão
Gestão
Gestãode
de
deGestão
Mapas
Mapas
Mapas
Gestão
Gestão
Gestão
dede
de
de
Mapas
Mapas
Mapas
Mapas Gestão
Gestão
Gestãode
de
deGestão
Mapas
Mapas
Mapas
Gestão
Gestão
Gestão
dede
de
de
Mapas
Mapas
Mapas
Mapas Gestão
Gestão
Gestãode
de
deGestão
Mapas
Mapas
Mapas
Gestão
Gestão
Gestão
dede
de
de
Mapas
Mapas
Mapas
Mapas
Nenhum
Nenhum
Nenhummapa
mapa
Nenhum
mapa
Nenhum
Nenhum
Nenhum
salvo
salvo
salvo
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo x1
x1
x1 x1 x1
x1
x1 x1
x1
x1 x1 x1
x1
x1
x1
x1
x1 x1 x1
x1
x1
Por
Por
Porfavor
favor
favorinicie
Por
inicie
inicie
Por
Por
Por
favor
favor
afavor
afavor
alimpeza
limpeza
limpeza
inicie
inicie
inicie
inicie
em
aem
em
alimpeza
aalimpeza
modo
limpeza
modo
limpeza
modoem em
em
em
modo
modo
modo
modo x1x1
x1 x1x1
x1
x1
Procurar
Procurar
Procurarropo
ropo
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurarropo
ropo
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurarropo
ropo
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurarropo
ropo
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurarropo
ropo
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurarropo
ropo
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
automático
automático
automático automático
automático
para
automático
para
automático
paracriação
criação
criação
para
para
para
para
do
do
do
criação
mapa.
criação
mapa.
mapa.
criação
criação
dodo
do
do
mapa.
mapa.
mapa.
mapa.
x1
x1
x1 x1 x1
x1
x1
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
Limpeza
Limpeza
dede
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
Limpeza
Limpeza
dede
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
Limpeza
Limpeza
dede
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
Limpeza
Limpeza
dede
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
Limpeza
Limpeza
dede
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
Limpeza
Limpeza
dede
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Excluir
Excluir
ExcluirÁrea
Área
Área Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Área
Área
Aspiração
Aspiração
AspiraçãoAspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
AspiraçãoAspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
AspiraçãoAspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
AspiraçãoAspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
AspiraçãoAspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
AspiraçãoAspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal
Resetar
Resetar
ResetarMapa
Mapa
Resetar
Mapa
Resetar
Resetar
Resetar Mapa Salvar
Mapa
Mapa
Mapa Salvar
Salvar Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Fluxo
Fluxo
Fluxode
de
deLíquido
Líquido
Líquido
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
dede
de
de
Líquido
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxode
de
deLíquido
Líquido
Líquido
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
dede
de
de
Líquido
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxode
de
deLíquido
Líquido
Líquido
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
dede
de
de
Líquido
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxode
de
deLíquido
Líquido
Líquido
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
dede
de
de
Líquido
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxode
de
deLíquido
Líquido
Líquido
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
dede
de
de
Líquido
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxode
de
deLíquido
Líquido
Líquido
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
dede
de
de
Líquido
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal Normal
Normal
Normal
Normal
Editar
Editar
EditarCômodos
Cômodos
Cômodos
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Função
Função
FunçãoFull
Full
Full
Função
Função
Go
Função
Go
Função
Go Full
Full
Full
Full
Go Go
Go
Go Função
Função
FunçãoFull
Full
Full
Função
Função
Go
Função
Go
Função
Go Full
Full
Full
Full
Go Go
Go
Go Função
Função
FunçãoFull
Full
Full
Função
Função
Go
Função
Go
Função
Go Full
Full
Full
Full
Go Go
Go
Go Função
Função
FunçãoFull
Full
Full
Função
Função
Go
Função
Go
Função
Go Full
Full
Full
Full
Go Go
Go
Go Função
Função
FunçãoFull
Full
Full
Função
Função
Go
Função
Go
Função
Go Full
Full
Full
Full
Go Go
Go
Go Função
Função
FunçãoFull
Full
Full
Função
Função
Go
Função
Go
Função
Go Full
Full
Full
Full
Go Go
Go
Go
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Ajustar
Ajustar
AjustarVolúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
AjustarVolúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
AjustarVolúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
AjustarVolúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
AjustarVolúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
AjustarVolúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
Notificações
de
deVoz
Voz
Voz dedede
de
Voz
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
Notificações
de
deVoz
Voz
Voz dedede
de
Voz
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
Notificações
de
deVoz
Voz
Voz dedede
de
Voz
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
Notificações
de
deVoz
Voz
Voz dedede
de
Voz
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
Notificações
de
deVoz
Voz
Voz dedede
de
Voz
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
Notificações
de
deVoz
Voz
Voz dedede
de
Voz
Voz
Voz
Voz
Funções
Funções
FunçõesEspeciais
Especiais
Especiais
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
FunçõesEspeciais
Especiais
Especiais
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
FunçõesEspeciais
Especiais
Especiais
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
FunçõesEspeciais
Especiais
Especiais
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
FunçõesEspeciais
Especiais
Especiais
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
FunçõesEspeciais
Especiais
Especiais
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
01. Para guiar o ropo ma- 02. Clicando em “Controle Ma- 03. Na sequência, poderá utili- 04. Ao clicar em “Gestão de 05. Nessa tela você poderá 06. Caso não consiga loca- 07. Ao clicar em Agendamen- 08. Para alterar o poder de
nualmente, selecione a opção nual” você terá acesso a tela de zar os comandos direcionais que Mapas” você terá acesso a tela alternar entre os mapas salvos lizar seu ropo durante o ciclo to de limpeza você terá acesso aspiração do seu ropo, sele-
“Configurações”. controle do seu ropo. surgirão no centro da tela para de seu mapa atual. ou mesmo resetar o mapa atual. de limpeza, selecione “Confi- a tela de configurações. Para cione “Aspiração” dentro da se-
conduzi-lo ao local desejado. Note gurações” na barra de funções configurar o agendamento de ção “Configurações” e, na tela
que tal opção interfere no mape- e em seguida, selecione “Pro- limpeza, confira o capítulo 7 seguinte, escolha a opção que
amento e ciclo de limpeza, sendo curar ropo”. Essa função faz desse manual. preferir entre as alternativas
necessário reiniciá-lo após o posi- com que o ropo emita um bipe “Máxima”, “Normal” e “Silen-
cionamento. alto, para auxiliar na sua loca- ciosa”. Para mais informações
lização. sobre o poder de sucção do
ropo, confira o capitulo Recar-
regando – Carregando o ropo,
do Manual do Proprietário.
28 29
Controle por aplicativo Outras funções
11:20
11:20
11:20
11:20
11:20
AMAM
11:20
AM
11:20
11:20
AM
AMAM
AMAM
11:52
11:52
11:52
11:52
11:52
AMAM
11:52
AM
11:52
11:52
AM
AMAM
AMAM 11:53
11:53
11:53
11:53
11:53
AMAM
11:53
AM
11:53
11:53
AM
AMAM
AMAM 11:54
11:54
11:54
11:54
11:54
AMAM
11:54
AM
11:54
11:54
AM
AMAM
AMAM 11:55
11:55
11:55
11:55
11:55
AMAM
11:55
AM
11:55
11:55
AM
AMAM
AMAM 11:56
11:56
11:56
11:56
11:56
AMAM
11:56
AM
11:56
11:56
AM
AMAM
AMAM 11:57
11:57
11:57
11:57
11:57
AMAM
11:57
AM
11:57
11:57
AM
AMAM
AMAM 11:58
11:58
11:58
11:58
11:58
AMAM
11:58
AM
11:58
11:58
AM
AMAM
AMAM 11:59
11:59
11:59
11:59
11:59
AMAM
11:59
AM
11:59
11:59
AM
AMAM
AMAM
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
ropo
Glass
Glass
Glass
Glass
Glass
Glass
Glass
444 44 444
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Concluída
Recarga
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
deLimpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
mapa
salvo
salvo
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo
salvo
Por
Por
PorPor
Por
favor
favor
favor
Por
Por
favor
Por
favor
inicie
favor
favor
inicie
inicie
favor
inicie
inicie
a
inicie
inicie
aalimpeza
inicie
limpeza
limpeza
aa limpeza
limpeza
aa limpeza
alimpeza
limpeza
emem
emem
modo
em
modo
modo
em
em
modo
modo
emmodo
modo
modo
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal automático
automático
automático
automático
automático
automático
automático
automático
para
para
para
para
para
criação
para
criação
para
criação
para
criação
criação
criação
criação
do
criação
do
domapa.
do
do
mapa.
mapa.
do
do
mapa.
mapa.
do
mapa.
mapa.
mapa.
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
Fluxo
de
de
Fluxo
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
Fluxo
de
de
Fluxo
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
Fluxo
de
de
Fluxo
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
Fluxo
de
de
Fluxo
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
Fluxo
de
de
Fluxo
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
Fluxo
de
de
Fluxo
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
Fluxo
de
de
Fluxo
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Excluir
Excluir
Área
Área
Excluir
Área
ÁreaÁrea
Área
Área
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Função
Full
FullFull
Full
Go
Go
Go
Full
Full
Go
Full
GoGo
GoGo Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Função
Full
FullFull
Full
Go
Go
Go
Full
Full
Go
Full
GoGo
GoGo Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Função
Full
FullFull
Full
Go
Go
Go
Full
Full
Go
Full
GoGo
GoGo Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Função
Full
FullFull
Full
Go
Go
Go
Full
Full
Go
Full
GoGo
GoGo Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Função
Full
FullFull
Full
Go
Go
Go
Full
Full
Go
Full
GoGo
GoGo Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Função
Full
FullFull
Full
Go
Go
Go
Full
Full
Go
Full
GoGo
GoGo Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Função
Full
FullFull
Full
Go
Go
Go
Full
Full
Go
Full
GoGo
GoGo
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Editar
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
dede
de
Voz
de
de
Voz
Voz
de
de
Voz
Voz
de
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
dede
de
Voz
de
de
Voz
Voz
de
de
Voz
Voz
de
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
dede
de
Voz
de
de
Voz
Voz
de
de
Voz
Voz
de
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
dede
de
Voz
de
de
Voz
Voz
de
de
Voz
Voz
de
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
dede
de
Voz
de
de
Voz
Voz
de
de
Voz
Voz
de
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
dede
de
Voz
de
de
Voz
Voz
de
de
Voz
Voz
de
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
dede
de
Voz
de
de
Voz
Voz
de
de
Voz
Voz
de
Voz
Voz
Voz
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
09. Para alterar a dispersão de 10. A função Full Go Plus torna 11. Em “Ajustar Volume” é pos- 12. Em “Histórico”, você pode 13. Em “Notificações de Voz” 14. A função “Sensores An- 15. A “Função Esfregar” faz 16. Caso queira interromper
água do reservatório eletrônico, seu ropo Glass 4 ainda mais sível definir o volume das notifica- consultar um resumo dos ciclos você pode ativar o modo “Não tiqueda” serve para que você com que o ropo simule o o ciclo de limpeza do ropo e
selecione “Fluxo de Líquido” independente. Quando ativada, ções sonoras do ropo, podendo de limpeza passados do ropo, Perturbe” do ropo, desativan- tenha maior controle sobre os movimento humano de pas- enviá-lo para a estação, bas-
e em seguida, selecione uma caso seu ropo Glass 4 fique inclusive silenciar tais notificações. contendo informações como o do suas notificações sonoras. sensores antiqueda do ropo. A sar pano, quando utilizando ta selecionar “Recarregar” na
dentre as três configurações sem bateria durante o ciclo de tempo de duração do ciclo, a função vem ativada de fábrica, o reservatório WetClean PRO. barra de funções. O ropo in-
disponíveis, que são: “Máximo”, limpeza, ele retornará automa- área coberta e o horário de início. isso garante que os sensores Com essa função ativada, seu terromperá o ciclo e iniciará a
“Normal” e “Mínimo”. Para mais ticamente para a estação de re- do seu ropo estarão ativos e ropo adotará um padrão de busca e retorno para a estação
informações sobre a utilização carga e, quando estiver totalmen- ele identificará corretamente navegação em “Y”, realizando de recarga.
do reservatório eletrônico de te carregado, retomará a limpeza degraus. Caso esteja tendo di- uma limpeza mais profunda do
água, leia o capítulo Acessórios do ponto em que foi interrompida, ficuldades para operar o ropo piso. Caso utilize o reservató-
– Reservatório WetClean PRO, do sem nenhuma ação necessária em piso ou tapetes escuros, rio WetClean PRO com a função
manual do proprietário. por parte do proprietário. você pode desativar essa fun- desativada, seu ropo adotará
ção no aplicativo, mas lembre- a navegação padrão em zigue-
-se: com a função desativada, -zague.
os sensores antiqueda do seu
ropo não funcionarão e seu
ropo estará sujeito a quedas!
Essa função deve ser utilizada
apenas em imóveis que não
possuam degraus ou ofereçam
risco de queda do ropo.
30 31
Controle por aplicativo Instalando o aplicatívo no Android
35 35
o o
Tuya Smart Tuya Smart
12 12 Tuya Smart
Tuya Inc
INSTALADO
Tuya Smar
Tuya Inc
00 00
Estilo de vida Estilo de vida
Segunda-feira, 26 de Janeito Segunda-feira, 26 de Janeito Remote Control Control Multiple Devices Remote Con
Convenient and eco-friendly Only one app to manage multiple devices Convenient and eco-
26º C
821AQI 52% Excellent
00:00 AM
01. Desbloqueie o smartphone. 02. Acesse a Google Play. 03. Busque pelo aplicativo
“Tuya Smart” e faça o down-
load do mesmo.
32 33
Controle por aplicativo Registrando-se no aplicativo
12 Registrando-se no aplicativo
Após a instalação do aplicativo, é necessário se registrar para ter acesso ao mesmo.
12:04 PM 12:04 PM 12:04 PM 12:04 PM 12:04 PM 12:05 PM 12:05 PM 12:05 PM 12:05 PM 12:05 PM 12:06 PM 12:06 PM 12:06 PM 12:06 PM 12:06 PM 12:07 PM 12:07 PM 12:07 PM 12:07 PM 12:07 PM
Registrar
Registrar
Registrar Registrar Insira oInsira
Registrar códigooInsira
código
de Insira
o código
deInsira
o código
deo código
deConfigurar
de Configurar
senha
Configurar
senha
Configur
sen
Co
autenticação
autenticação
autenticação
autenticação
autenticação
Contrato do Usuário
Contrato
e Política
do Usuário
Contrato
de e Política
do Usuário
Contrato
de edoPolítica
Usuário
Contrato
de e do
Política
Usuário
de e Política de
Privacidade Privacidade Privacidade Privacidade Privacidade
Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Senha Senha Senha Senha S
ira, 03 ira, 03 ira, 03 ira, 03 ira, 03
Entendemos a importância
Entendemos daasuaimportância
Entendemos daaEntendemos
sua
importânciaadaEntendemos
importância
sua adaimportância
sua da sua
proteção de privacidade.
proteçãoPara
de privacidade.
apresentar
proteção Para
de privacidade.
proteção
apresentar
dePara
privacidade.
proteção
apresentar
dePara
privacidade.
apresentarPara apresentar Use de 6 a 20 caracteres,
Use de 6misturando
a 20 caracteres,
Useletras
de 6 misturando
e
a números
20 Use
caracteres,
deletras
6 a 20
misturand
e caracte
númer
Use de
totalmente a forma
totalmente
de coletaa eforma
uso
totalmente
dede coletaa forma
etotalmente
uso de coleta
a forma
totalmente
e usodedecoleta
a forma
e uso dede
coleta e uso de
suas informações suas
pessoais,
informações
revisamos
suas
pessoais,
informações
revisamos
suaspessoais,
informaçõessuas
revisamos
pessoais,
informações revisamos
pessoais, revisamos
Obter códigoObter
de verificação
códigoObter
de verificação
código
Obter
de verificação
código
Obter
de verificação
código deOverificação
código de verificação
O código
foi de
enviado
verificação
Opara
código
seu
foide
enviado
endereço
verificação
O código
para de
seu
foi verificação
enviado
endereço
O código
para
foi
deseu
enviado
verificação
endereço
para
foiseu
enviado
endereço
para seu endereço
de e-mail: a*******@email.com
de e-mail: a*******@email.com
Reenviar
de e-mail:
(36s)a*******@email.com
de
Reenviar
e-mail:(36s)
a*******@email.com
deReenviar
e-mail: a*******@email.com
(36s)Reenviar (36s)Reenviar (36s)
nossa “Política de
nossa
Privacidade”,
“Política de
*Acordo
nossa
Privacidade”,
“Políticanossa
de
*Acordo
Privacidade”,
“Políticanossa
de Privacidade”,
*Acordo
“Política de *Acordo
Privacidade”, *Acordo Concluído Concluído Concluído C
do Usuário' detalhadamente
do Usuário' detalhadamente
de acordo
do Usuário' detalhadamente
dedoacordo
Usuário' detalhadamente
dodeUsuário'
acordo detalhadamente
de acordo de acordo Não recebeu um
Não
código?
recebeu um
Não
código?
recebeuNão
um recebeu
código?Não
um código?
recebeu um código?
com as leis e regulamentos
com as leis mais
e regulamentos
com as leis emais com
regulamentos
as leis e regulamentos
com
maisas leis e regulamentos
mais mais
recentes. Se vocêrecentes.
for uma Secriança,
você
recentes.
for
façaumaSe criança,
você
recentes.
for
faça
uma
Se você
criança,
recentes.
for uma
faça
Se criança,
você for faça
uma criança, faça
com que seu responsável
com que seuou pai
responsável
com que seu ou com
pai
responsável
que seuou responsável
compaique seuou responsável
pai ou pai Eu concordo Política
Eu concordo
de Privacidade
Política
Eu concordo
de Privacidade
Eu
Política
concordo
de Privacidade
Eu
Política
concordo
de Privacidade
Política de Privacidade
compreenda completamente
compreenda nossacompletamente
compreenda completamente
nossa
compreenda completamente
compreenda
nossa completamente
nossa nossa
Termo de Acordo Termo
do Usuário
de Acordo
eTermo
do Usuário
de Acordo
Termo
e dodeUsuário
Acordo
Termoedode
Usuário
Acordoedo Usuário e
*Declaração de *Declaração de *Declaração de *Declaração de *Declaração de
Política de Privacidade
Política de
dasPrivacidade
Crianças
Política de
das
Privacidade
Política
Criançasde Privacidade
das
Política
Crianças
de das
Privacidade
Criançasdas Crianças
Política de Privacidade
Política de
Termo
Privacidade
Política
de de
Termo
Privacidade
Política
de de Termo
Privacidade
Política
de deTermo
Privacidade
de Termo de
Acordo do Usuário
Acordo
e Políticas
do Usuário
Acordo
de e Políticas
do Usuário
Acordo
de edoPolíticas
Usuário
Acordodee do
Políticas
Usuáriodee Políticas de
Privacidade dasPrivacidade
Crianças das Privacidade
Crianças dasPrivacidade
Criançasdas
Privacidade
Criançasdas Crianças Obter código deObter
verificação
código de
Obter
verificação
códigoObter
de verificação
códigoObter
de verificação
código de verificação
4 45 4 5 6 4 5 64 5 6 5 6 6
Registrar Registrar Registrar Registrar Registrar
7 78 7 8 9 7 8 97 8 9 8 9 9
Tentar agora Tentar agora Tentar agora Tentar agora Tentar agora
0 0 x
0 x
0 x
0 x x
00:00 AM
01. Leia o “Contrato 02. Selecione “Registrar” 03. Preencha seu e-mail 04. Um código de seis 05. Por fim, após seu
do Usuário e Política para iniciar o processo. e em seguida leia os ter- dígitos será enviado au- preenchimento, você será
de Privacidade” e, caso mos de uso e privacidade. tomaticamente para o levado automaticamente
concorde com o mes- Caso concorde com estes, e-mail cadastrado. Este para a página onde deve
mo, clique em “Aceitar”. marque a opção “Eu con- deve ser inserido no cadastrar sua senha se-
cordo” e em seguida clique aplicativo para a conti- guindo as exigências de
em “Obter código de verifi- nuidade do registro. segurança.
cação”.
Nota: Certifique-se de que ao iniciar o processo de registro, tenha selecionado corretamente o país no qual
utilizará o produto, pois várias condições de uso do aplicativo estão vinculadas ao país de registro.
34 35
Controle por aplicativo Permissões no aplicativo
13 Permissões no aplicativo
Após se registrar, será necessário conceder algumas permissões ao aplicativo antes
da utilização ou sincronização de qualquer produto. 12:08 AM
Acesso a dados
Autorize-nos a procedemos à recolha de dados
relacionados com a utilização do produto. Se
L
desativar permissões, as funções básicas...
Tendências
Autorize-nos a recomendar conteúdo através de
anúncios e notificações. Se desativar, não
L
enviaremos informações que podem ser do seu...
00:00 AM
Ir para aplicação
36 37
Controle por aplicativo Sincronizando o ropo com o aplicativo
14
12:09 PM 12:10 PM
12:09 PM + 12:09 PM
Adicionar dispositivo
12:10 PM 12:10 PM
+ + entrou no modo
Pesquisando
Adicionar
Pesquisando dispositivos dispositivo
proxímos.
de pareamento
dispositivos entrou
proxímos.
! no modo
Pesquisando
Verificar
Adicionar
Verificar sedispositivos
Pesquisando seu dispositivo
dedispositivo
pareamento
sedispositivos
seu
dispositivo
proxímos. Verificar se seu dispositivo
A sincronização do seu ropo apenas será possível caso seu smartphone esteja co-
elétrica elétrica
ira, 03 ira, 03
elétrica elétrica
O app Tuya Smart está solicitando as
Adicionar dispositivo
Sem dispositivoira, 03 por favor dispositivoira, 03 por favor adicione. permissões de acesso a seguir.
Fechar Fechar
nectado à uma rede WiFi 2.4 Ghz, não sendo possível a utilização de redes WiFi
ainda, Semadicione. ainda,
5.0ghz. Além disso, sua localização precisa possuir sinal forte e conexão estável. O
A segurança da privacidade suas informações
A segurança da pessoais
privacidade suas informações pessoais
Continuar Continuar
Minhas Páginas Cenas Inteligente
Minhas Páginas Mim
Cenas Inteligente Mim Continuar Continuar
Minhas Páginas Cenas Minhas
Inteligente
Páginas Cenas
Mim Inteligente Mim Continuar Continuar
Minhas Páginas Cenas Minhas
Inteligente
Páginas Cenas
Mim Inteligente Mim
12:11 PM 11:45
12:12 AM
PM
acesseque
Permitir a localização
Tomada
o app Tuya deste
acesse
Permitir
Smart a localização
que o app Tuyadeste
Tomada
Smart Ativar Manualmente Ativar Manualmente
Por favor, ative o bluetooth
acesse dispositivo?
a localização acesse
deste dispositivo?
a localização
Tomada Tomada
o app Tuyadeste
L
Tomada Tomada Fechar Fechar
Permitir
PERMITIR DURANTE O USO DO APPque o app Tuya
Permitir
Smartque Smart Ativar Manualmente
Ative o Bluetooth para facilitar a adição de alguns dispositivo...
Ativar Manualmente
Continuar Continuar
12:13 PM 12:14 PM
Adicionar dispositivo
Adicionar dispositivo
12:13 PM 12:13 PM 12:14 PM 12:14 PM
Clean
12:13 PM 12:13 PM 12:14 PM Adicionar dispositivo
12:14 PM Adicionar dispositivo
00:00 AM
05. Tal ação fará com que o apli- 06. Na tela seguinte, selecione a
Pesquisando dispositivos proxímos. Verificar seAdicionar dispositivo
seu dispositivo Adicionar dispositivo Adicionar dispositivo Adicionar dispositivo
12:13 PM 12:13 PM Engenharia 12:14 PM 12:14 PM
elétrica
entrou no modo de pareamento Adicionar dispositivo Adicionar dispositivo Adicionar dispositivo
Clean
Adicionar dispositivo
Clean
Habilitado L
Conceder permissão do Habilitado L
Conceder permissão do +
usável par... 20.5
Termostato
_
usável par...
20.5
Termostato
_
20.5
20.5
Termostato
Termostato
_ _
20.5
Termostato
_
20.5
Termostato
_
20.5 Vídeo Vídeo
Bluetooth Bluetooth _
vigilância (BLE+Wi-Fi)
+ (Wi-Fi)
vigilância
+ (BLE)
(BLE+Wi-Fi)
+ + (Wi-Fi)
+ (BLE)
+
cronização.
Termostato Sistema de Sistema de
(BLE+Wi-Fi) (Wi-Fi) (BLE+Wi-Fi)
(BLE) (Wi-Fi) (BLE)
ar livre Gateway
vigilância Gateway
vigilância
Ativar Bluetooth Habilitado L Habilitado L (Zigbee) Ventilação Ventilação
Termostato
+ Termostato Termostato
Termostato
+ Termostato Termostato
Controle de
(BLE+Wi-Fi) 20.5(Wi-Fi) Controle de 20.5
Gateway (BLE+Wi-Fi)
_ (Wi-Fi)
Gateway (BLE+Wi-Fi)
(BLE)
_ (Wi-Fi) (BLE)
Agora ligue Viagens ao
Controle de
+
Viagens ao
Controle de
+
Energy 20.5
Termostato
_ Sistema de 20.5
Termostato
Sistema
_ de Sistema de Sistema de
ar livre
Gateway ar livre
Gateway
(Zigbee) Ventilação Ventilação
(Zigbee) Ventilação Ventilação
Ativar Bluetooth Ativar Bluetooth Viagens ao
+
Viagens ao
+
20.5
Termostato (BLE+Wi-Fi) (Wi-Fi)
20.5
Termostato (BLE+Wi-Fi) (Wi-Fi)de
arSistema de Sistema de Sistema de Sistema
_ _
ar livre livre
(Zigbee) Ventilação Ventilação
(Zigbee) Ventilação Ventilação
Agora Bluetooth
Ativar ligue Agora Bluetooth
Ativar ligue Viagens ao Viagens ao
Entertatainment Energy Termostato Energy
(BLE+Wi-Fi) (Wi-Fi)de
Termostato (BLE+Wi-Fi) (Wi-Fi)de
ar livre arSistema
livre de Sistema Sistema de Sistema
(Zigbee) Ventilação Ventilação
(Zigbee) Ventilação Ventilação
Agora Bluetooth
Ativar ligue Agora Bluetooth
Ativar ligue
Energy Energy
(BLE+Wi-Fi) (Wi-Fi) (BLE+Wi-Fi) (Wi-Fi)
Agora ligue Agora ligue
Entertatainment
Energy Entertatainment
Energy
Entertatainment Entertatainment
Entertatainment Entertatainment
12:15 PM
12:15 PM 12:15 PM
12:15 PM 12:15 PM
12:15 PM 12:15 PM
Selecione uma rede Wi-Fi de 2.4 Ghz
L X Wi-Fi
Wi-Fi - 5Ghz
- 2.4Ghz L X iWi-Fi
Wi-Fi - 5Ghz
- 2.4Ghz i
ATENÇÃO: 1) Não sincronize o ropo com o aplicativo enquanto ele estiver na estação de recarga, pois mesmo
Senha Senha
38 39
Controle por aplicativo Sincronizando o ropo com o aplicativo
12:16
12:16PM
PM 12:17
12:17PM
PM
Reinicie
Reinicieoodispositivos
dispositivos Reinicie
Reinicieoodispositivos
dispositivos
08. Na tela seguinte, antes de iniciar a sincronização no aplicativo, é necessário 09. Neste momento será necessário definir e confirmar o modo
colocar o ropo em modo de sincronização, como descrito no início deste sub-ca- pareamento
pítulo. Após colocar o ropo em stand by, selecione “Confirme se o indicador está
piscando”.
Pressione
Pressioneo obotão
botãoREDEFINIR
REDEFINIRpor por5s5saté
atéque
queo o Pressione
Pressioneo obotão
botãoREDEFINIR
REDEFINIRpor por5s5saté
atéque
queo o
indicado
indicadopisque
pisque(sugeito
(sugeitoàsàsinstruções
instruçõesdo domanual
manualdo
do indicado
indicadopisque
pisque(sugeito
(sugeitoàsàsinstruções
instruçõesdo domanual
manualdo
do
usuário).
usuário). usuário).
usuário).
Confira
Confiraoostatus
statusda
daluz
luzindicadora:
indicadora:
Modo
Modode de
compatibilidade
compatibilidade Modo
ModoEZ
EZ
Confirme
Confirmese
seooindicador
indicadorestá
estápiscan...
piscan...
Redefinir
Redefinirdispositivo
dispositivopasso
passoaapasso
passo
cativo fará a comunicação entre o ropo e a sua Confira o status da luz indicadora:
o ropo criará a própria rede.
Confira o status da luz indicadora:
10. Após a seleção, uma contagem 11. Quando a sincronização for feita
12:18 PM 12:19 PM 12:18 PM 12:19 PM
Adicionando dispositivo
regressiva surgirá no centro da tela, Adicionando dispositivo
com sucesso a tela seguinte exibirá
bem como três indicadores das eta- o produto. Para concluir o processo,
Confirme se o dispositívo está próximo ao Confirme se o dispositívo está próximo ao
roteador roteador
1 dispositivo(s) sendo adicionad... 1 dispositivo(s) sendo adicionad...
pas da sincronização
+ na parte infe- ropo Glass 4
Toque para adicionar este dispositívo
ropo Glass 4
Toque para adicionar este dispositívo + basta selecionar o “+” azul para que
rior. Caso o processo não se con- o produto seja adicionado a página
Para entrar no modo de sincronização, mantenha o botão clua neste intervalo, a contagem inicial do seu aplicativo ou clicar em
INICIAR/PAUSAR pressionado até ouvir um bipe e o LED 01:53
reiniciará e o mesmo deve
01:53
ocorrer “Concluir” no canto superior direito.
indicador de conexão acender e permanecer fixo na cor com o processo.
verde. Analise os
dispositivos
Registre o
dispositivo
na Cloud
C
Inicie o
dispositivo
Analise os
dispositivos
Registre o
dispositivo
na Cloud
C
Inicie o
dispositivo
40 41
Controle por aplicativo Utilizando o aplicativo
15 Utilizando o aplicativo
Uma vez que seu ropo esteja sincronizado com o aplicativo, você poderá usufruir
livremente de todas as funções e ter uma experiência completa.
12:20 PM 12:20 PM
dispositivoAdicionar
Concluído dispositivo
Concluído
12:21 PM
Concluído
12:21 PM
ropo Glass 4
Recarga Concluída
12:21 PM
ropo Glass 4
Recarga Concluída
ropo Glass 4
Recarga Concluída
12:22 PM 12:22 PM
ropo Glass 4
Recarga Concluída
12:22 PM
ropo Glass 4
Recarga Concluída
ropo Glass 4 ropo Glass 4 ropo Glass 4 Nenhum mapa salvo Nenhum mapa salvo Nenhum mapa salvo Nenhum mapa salvo Nenhum mapa salvo N
Adicionado com sucesso Adicionado com sucesso Adicionado com sucesso
Por favor inicie a limpeza em
Por
modo
favor inicie a limpeza Por
em modo
favor inicie a limpeza em modo Por favor inicie a limpeza em
Por
modo
favor inicie a limpeza Por
em mod
favo
automático para criação doautomático
mapa. para criação doautomático
mapa. para criação do mapa. automático para criação doautomático
mapa. para criação doautomáti
mapa.
00:00 AM
01. Caso a sincronização tenha 02. Uma vez que acesse seu 03. Também é possível acompa-
sido bem-sucedida, a tela inicial ropo Glass 4, você consegue es- nhar o mapa de limpeza do ropo,
do aplicativo exibirá o título ropo colher o modo de limpeza deseja- bem como o tempo do ciclo, a du-
Glass 4, selecione o mesmo para do, determinar o retorno do ropo ração da bateria e a área limpa.
iniciar o uso (A imagem do ropo à estação de recarga, agendar
Glass 4 varia de acordo com as ciclos de limpeza automáticos e
atualizações.). muito mais.
42 43
Controle por aplicativo Modos de limpeza
16 Modos de limpeza
Seu ropo Glass 4 possui quatro modos de limpeza: automático, pontual, cômodos
e áreas. Você pode selecionar os modos individualmente através do aplicativo. Para
ter acesso a todos os modos de limpeza, é necessário realizar um primeiro ciclo em
“Modo Automático”. Para maiores informações sobre os modos de limpeza do seu
ropo Glass 4, acesse: https://www.youtube.com/c/ropocanal/videos
Modo Automático
12:23
12:23
12:23
12:23
PMPM
PM
PM
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
Glass
Glass
Glass
4444
Modo Pontual
11:59
12:24
11:59
12:24
11:59
12:24
11:59
12:24
AM
PMAM
PM
AM
PM
AM
PM
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
Glass
Glass
Glass
4444
Modo Contorno
12:25
12:25
12:25
12:25
12:01
12:01
12:01PM
PM
12:01
PM PM
PMPM
PM
PM
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
Glass
Glass
Glass
4444
12:26
12:01
Modo Áreas
12:26
12:26
12:26
12:01
12:01PM
PM
12:01
PM PM
PMPM
PM
PM
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
Glass
Glass
Glass
4444
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo
Por
Por
Por
Por
favor
favor
favor
favor
inicie
inicie
inicie
inicie
a alimpeza
aa
limpeza
limpeza
limpeza
em
em
em
em
modo
modo
modo
modo Por
Por
Por
Por
favor
favor
favor
favor
inicie
inicie
inicie
inicie
a alimpeza
aa
limpeza
limpeza
limpeza
em
em
em
em
modo
modo
modo
modo Por
Por
Por
Por
favor
favor
favor
favor
inicie
inicie
inicie
inicie
a alimpeza
aa
limpeza
limpeza
limpeza
em
em
em
em
modo
modo
modo
modo Por
Por
Por
Por
favor
favor
favor
favor
inicie
inicie
inicie
inicie
a alimpeza
aa
limpeza
limpeza
limpeza
em
em
em
em
modo
modo
modo
modo
automático
automático
automático
automático para
para
para
para
criação
criação
criação
criação
do
do
do
do
mapa.
mapa.
mapa.
mapa. automático
automático
automático
automático para
para
para
para
criação
criação
criação
criação
do
do
do
do
mapa.
mapa.
mapa.
mapa. automático
automático
automático
automático para
para
para
para
criação
criação
criação
criação
do
do
do
do
mapa.
mapa.
mapa.
mapa. automático
automático
automático
automático para
para
para
para
criação
criação
criação
criação
do
do
do
do
mapa.
mapa.
mapa.
mapa.
Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Área
Área Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Área
Área Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Área
Área Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Área
Área
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
00:00 AM
01. No modo automático, 02. No modo pontual, 03. No modo cômodos, 04. No modo áreas, o
o ropo inicia o ciclo de o ropo navegará até o o ropo realizará a lim- ropo navegará até a
limpeza e realiza o mape- ponto marcado no mapa peza dos cômodos se- área definida no mapa
amento dinâmico, identi- e iniciará a limpeza em lecionados no mapa, e realizará a limpeza
ficando móveis e obstá- zigue-zague numa área seguindo a ordem na em zigue-zague. Após
culos enquanto limpa. de até 1m². Após a limpe- qual foram seleciona- a limpeza, o ropo vol-
za, o ropo voltará para a dos. Após a limpeza, tará para a estação de
estação de recarga. o ropo voltará para a recarga
estação de recarga.
Nota: Caso ative o modo contorno em um cômodo e não isole a passagem para os demais, é possível que
o ropo atravesse tal área ainda no mesmo modo de limpeza e assim permaneça até concluir a volta
completa no imóvel.
44 45
Controle por aplicativo Agendamento de limpeza
17 Agendamento de limpeza
12:27 PM 12:28 PM 12:27 PM 12:28 PM
12:27 PM 12:28 PM 12:27 PM 12:28 PM
12:27 PM 12:28 PM 12:27 PM 12:28 PM
Seu ropo Glass 4 pode realizar a limpeza de maneira automática, com horário e dia
Recarga Concluída Recarga Concluída
ne “Configurações” na barra de
Agendamento de Limpeza Agendamento de Limpeza
Agendamento de Limpeza Agendamento de Limpeza
Editar Cômodos Agendamento de Limpeza Editar Cômodos Agendamento de Limpeza
Editar Cômodos Editar Cômodos
funções.
Aspiração Normal Aspiração Normal
Editar Cômodos Editar Cômodos
Aspiração Normal Aspiração Normal
Aspiração Normal Aspiração Normal
Configurações Fluxo de Líquido Normal Configurações Fluxo de Líquido Normal
Configurações Fluxo de Líquido Normal Configurações Fluxo de Líquido Normal
Configurações Fluxo de Líquido Normal Configurações Fluxo de Líquido Normal
Função Full Go Função Full Go
Função Full Go Função Full Go
Função Full Go Função Full Go
Ajustar Volúme Ajustar Volúme
Ajustar Volúme Ajustar Volúme
Ajustar Volúme Ajustar Volúme
Histórico Histórico
Histórico Histórico
Histórico Histórico
Notificações de Voz Notificações de Voz
Notificações de Voz Notificações de Voz
Notificações de Voz Notificações de Voz
08
07
58
57
08
07
58
57
08 58 08 58
09 59 09 59
07 57 07 57
08 58 08 58
09 59 09 59
12
13
02
03
12
13
02
03
13 03 13 03
46 47
Controle por aplicativo Limitação de áreas
18 Limitação de áreas
Através do aplicativo é possível delimitar áreas de navegação do ropo, criando áre-
as proibidas onde o ropo não navegará, bem como paredes virtuais, para limitar a
passagem ou acesso do ropo a cômodos ou áreas onde ele não deve circular.
33 PM 12:33 PM 12:33 PM 12:34 PM 12:34 PM 12:34 PM 12:34 PM 12:34 PM 12:34 PM 12:35 PM 12:35 PM 12:35 PM 12:35 PM 12:35 PM 12:35 PM 12:36 PM 12:36 PM 12:36 PM 12:36 PM 12:36 PM 12:36 PM 12:37 PM 12:37 PM 12:37 PM 12:37 PM 12:37 PM 12:37 PM 12:33 PM
12:38 12:33 PM
12:38 12:33 PM
12:38 12:33 PM
12:38 12
Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
Zonas
Virtual Parede Virtual Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
ZonasVirtual
Parede VirtualZonas Parede
Zonas
Virtual Parede
Zonas
Virtual Parede Virtual Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
ZonasVirtual
Parede Virtual Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
Zonas
Virtual Parede Virtual Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
ZonasVirtual
Parede Virtual
Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
Zonas
Virtual Parede Virtual Zonas Parede
Zonas
Virtual Parede
ZonasVirtual
Parede VirtualZonas Parede
Zonas
Virtual Parede
Zonas
Virtual Parede Virtual Zona
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
x1 x1 x1 x1 x1 x1x1 x1 x1 x1 x1 x1
x1 x1 x1 x1 x1 x1x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1x1 x1 x1 x1 x1 x1
rea Excluir Área Excluir Área Excluir Área Excluir Área x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
odos Editar Cômodos Editar Cômodos Editar Cômodos Editar Cômodos
Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOPExcluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOPExcluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOP Excluir Área para MOPExcluir Área para MOP
Adicionar Parede Virtual Adicionar Parede Virtual Adicionar Parede Virtual Adicionar Parede Virtual Adicionar Parede Virtual
Adicionar Parede Virtual Excluir Área
Adicionar Parede
de Limpeza
Virtual Excluir Área
Adicionar Parede
de Limpeza
Virtual Adicionar
Excluir Área
Pard
Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza
Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza
Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza Excluir Área de Limpeza
Excluir Área de Limpeza
Defina a posição
Defina
dasabarreiras
posição
Definadas
virtuais
a barreiras
posição das
virtuais
barreiras
Defina avirtuais
posição
Defina
dasa barreiras
posição
Definadasvirtuais
a posição
barreiras
dasvirtuais
Defina
barreiras
a posição
virtuais
Defina
dasabarreiras
posição
Definadas
virtuais
a barreiras
posição das
virtuais
barreiras
Defina avirtua
pos
Defina Áreas onde
Definao Áreas
ropo não
Defina
onde
deve
oÁreas
ropo
ir não
ondedeve
o ropo
Defina
ir não Áreas
deve ir
Defina
onde oÁreas
ropo
Defina
não
ondedeve
Áreas
o ropo
ir onde
não odeve
Defina
ropoirnão
Áreas
deve
onde
Defina
ir o Áreas
ropo não
Defina
onde
deve
oÁreas
ropo
ir não
ondedeve
o ropo
Defina
ir não Áreas
deve ir
Defina
onde oÁreas
ropo
Defina
não
ondedeve
Áreas
o ropo
ir onde
não odeve
ropoirnão deveDefina
ir Áreas onde
Definao Áreas
ropo não
Defina
onde
deve
oÁreas
ropo
ir não
ondedeve
o ropo
Defina
ir não Áreas
deve ir
Defina
onde oÁreas
ropo
Defina
não
ondedeve
Áreas
o ropo
ir onde
não odeve
ropoirnão deve ir
01. Na tela de comandos do ropo, sele- 02. Na tela seguinte, é possível escolher 03. Caso você queira que ropo não pas- 04. Caso você queira configurar uma área 05. Para configurar paredes virtuais, se- 06. Posicione a parede virtual, clicando
cione “Excluir Área”. entre criar zonas proibidas e paredes vir- se pano em uma determinada área (como onde o ropo não deve passar, selecione lecione “Parede Virtual” na barra superior e arrastando-a para a posição desejada.
tuais. Para a criação de zonas proibidas, carpetes, tapetes etc.), basta selecionar “Excluir Área de Limpeza”, assim, quando e, em seguida, selecione “Adicionar Pare- Ajuste o tamanho utilizando inserir símbolo
pode-se configurar áreas específicas de “Excluir Área para MOP”, assim, quando o o ropo estiver aspirando, ele evitará a área de Virtual” das setas apontando em direções opostas
acordo com o ciclo do ropo. ropo estiver passando pano ele evitará a destacada no mapa. Para configurar a área e, caso precise excluir, utilize o inserir X.
área destacada no mapa. Para configurar a proibida, utilize inserir símbolo da seta cir-
área proibida, utilize inserir símbolo da seta cular para rotacionar a área, utilize inserir
circular para rotacionar a área, utilize inserir símbolo das setas apontando em direções
símbolo das setas apontando em direções opostas para aumentar ou diminuir a área
opostas para aumentar ou diminuir a área e, por fim, utilize o inserir X para deletar a
e, por fim, utilize o inserir X para deletar a área. Para posicionar a área, basta clicar e
área. Para posicionar a área, basta clicar e arrastar a mesma para a área desejada.
arrastar a mesma para a área desejada.
48 49
Controle por aplicativo Edição de cômodos
19
12:39
12:39
12:39
12:39
12:39
PM
PM
12:39
PM
PMPM
12:39
PM PM
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
Glass
Glass
ropo
Glass
Glass
Glass
44Glass
444 4 4
Edição de cômodos
Através do aplicativo e após o primeiro ciclo de limpeza e mapeamento, é possível custo-
mizar o mapa de limpeza do imóvel bem como definir a ordem de limpeza dos mesmos.
12:40
12:40
12:40
12:40
12:40
PM
PM
12:40
PM
PMPM
12:40
PM PM
Editar
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos
12:41
12:41
12:41
12:41
12:41
PM
PM
12:41
PM
PMPM
12:41
PM PM
Editar
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
12:42
12:42
12:42
12:42
12:42
PM
PM
12:42
PM
PMPM
12:42
PM PM
Editar
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
12:43
12:43
12:43
12:43
12:43
PM
PM
12:43
PM
PMPM
12:43
PM PM
Editar
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
12:44
12:44
12:44
12:44
12:44
PM
PM
12:44
PM
PMPM
12:44
PM PM 12:33
12:45
12:33
12:45
12:33
12:45
12:33
12:45
12:33
12:45
PM
PM
12:33
12:45
PM
PMPM
12:33
12:45
PM PM
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
Glass
Glass
ropo
Glass
Glass
Glass
44Glass
44Cômodo
44 4
12:33
12:46
12:33
12:46
12:33
12:46
12:33
12:46
12:33
12:46
PM
PM
12:33
12:46
PM
PMPM
12:33
12:46
PM PM
Editar
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos Customizar
Customizar
Customizar
Customizar
Customizar
Customizar
Customizar
Cômodo
Cômodo
Cômodo
Cômodo
Cômodo
Cômodo Editar
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Concluída
Concluída
Concluída
Recarga
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral GeralZonas
Geral Zonas
Zonas
Zonas
Zonas
Zonas
Zonas
Parede
Parede
Parede
Parede
Parede
Parede
Virtual
Virtual
Parede
Virtual
Virtual
Virtual
Virtual
Virtual Zonas
Zonas
Zonas
Zonas
Zonas
Zonas
Zonas
Parede
Parede
Parede
Parede
Parede
Parede
Virtual
Virtual
Parede
Virtual
Virtual
Virtual
Virtual
Virtual
x1
x1
x1
x1
x1x1x1
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
mapa
salvo
salvo
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Por
Por
Por
Por
favor
Por
favor
favor
Por
favor
favor
Por
inicie
favor
inicie
inicie
inicie
favor
inicie
ainicie
alimpeza
alimpeza
a
inicie
limpeza
alimpeza
limpeza
a limpeza
aem
em
limpeza
em
em
modo
modo
em
modo
em
modo
modo
em
modo
modo x1
x1x1
x1x1x1 x1 x1
x1x1
x1
x1x1x1 x1
x1x1
x1x1x1x1
x1
x1x1
x1
x1x1x1
automático
automático
automático
automático
automático
automático
automático
para
para
para
para
para
criação
criação
para
criação
criação
para
criação
criação
dodo
criação
do
mapa.
do
mapa.
do
mapa.
mapa.
do
mapa.
do
mapa.
mapa. x1
x1x1
x1x1 x1 x1
LL LLL L L
x1
x1
x1
x1
x1x1 x1 Nível
Nível
Nível
Nível
Nível
de
de
Nível
de
Água
de
Água
Nível
de
Água
Água
de
Água
de
Água
Água Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
x1
x1
x1
x1
x1x1 x1 Editar
Editar
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos
x1
x1
x1
x1
x1x1x1 x1
x1
x1
x1
x1x1x1
x1
x1x1
x1x1x1 x1 x1
x1x1
x1x1 x1 x1 x1
x1x1
x1x1x1 x1 x1
x1x1
x1x1 x1 x1
Banheiro
Banheiro
Banheiro
Banheiro
Banheiro
Banheiro
Banheiro
Cozinha
Cozinha
Cozinha
Cozinha
Cozinha
Cozinha
Cozinha
Escritório
Escritório
Escritório
Escritório
Escritório
Escritório
Escritório
x1
x1x1
x1x1 x1 x1 x1
x1x1
x1x1 x1 x1 Ciclos
Ciclos
Ciclos
Ciclos
Ciclos
Ciclos
Ciclos 11Ciclo
1
Ciclo
1Ciclo
1Ciclo
Ciclo
1 Ciclo
1 Ciclo
LL LL L L L x3
x3x3
x3x3 x3 x3 x3
x3x3
x3x3 x3 x3
Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Excluir
Área
Área
Excluir
Área
ÁreaÁrea x1
x1x1
x1x1 x1 x1 LL LLL L L x2
x2x2
x2x2x2 x2
x1
x1
x1
x1
x1x1x1 x1
x1
x1
x1x1x1x1 x2
x2x2
x2x2x2 x2
x1
x1x1
x1x1 x1 x1
Varanda
Varanda
Varanda
Varanda
Varanda
Varanda
Varanda
Quarto
Quarto
Quarto
Quarto
Quarto
do
do
Quarto
Bebê
do
Bebê
doQuarto
do
Bebê
Bebê
do
Bebê
Bebê
do Bebê
Hall
Hall
Hall
Hall
HallHall Hall
x1
x1
x1
x1
x1x1x1 x1
x1
x1
x1
x1x1x1
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar Confirmar
Confirmar
Confirmar
Confirmar
Confirmar
Confirmar
Confirmar
x1
x1x1
x1x1 x1 x1 x2
x2x2
x2x2x2 x2 x2
x2x2
x2x2x2 x2
Quarto
Quarto
Quarto
Quarto
Quarto
Quarto
Quarto
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
SalaSala
Editar
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
x1
x1
x1
x1
x1x1x1 x1
x1
x1
x1
x1x1x1
Nome
Nome
Nome
Nome
Nome
Customizado
Nome
Customizado
Customizado
Customizado
Nome
Customizado
Customizado
Customizado
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar Confirmar
Confirmar
Confirmar
Confirmar
Confirmar
Confirmar
Confirmar
Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Excluir
Área
Excluir
Área
de
Área
deÁrea
Limpeza
Excluir
de
Limpeza
de
Área
Limpeza
de
Limpeza
Área
Limpeza
de Limpeza
de Limpeza Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Excluir
Área
Excluir
Área
de
Área
deÁrea
Limpeza
Excluir
de
Limpeza
de
Área
Limpeza
de
Limpeza
Área
Limpeza
de Limpeza
de Limpeza
Unir
Unir
Unir
Unir
Unir
UnirUnir Dividir
Dividir
Dividir
Dividir
Dividir
Dividir
Dividir Resetar
Resetar
Resetar
Resetar
Resetar
Resetar
Resetar
Defina
Defina
Defina
Defina
Defina
Defina
aaDefina
posição
aposição
aa
posição
posição
aposição
posição
a posição
das
das
das
das
das
barreiras
barreiras
das
barreiras
barreiras
das
barreiras
barreiras
barreiras
virtuais
virtuais
virtuais
virtuais
virtuais
virtuais
virtuais Defina
Defina
Defina
Defina
Defina
Defina
aaDefina
posição
aposição
aa
posição
posição
aposição
posição
a posição
das
das
das
das
das
barreiras
barreiras
das
barreiras
barreiras
das
barreiras
barreiras
barreiras
virtuais
virtuais
virtuais
virtuais
virtuais
virtuais
virtuais
Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
os
osos
os
cômodo
cômodo
os
cômodo
os
cômodo
cômodo
os
cômodo
cômodo
aaserem
aserem
aa
serem
serem
aserem
serem
aunídos
unídos
serem
unídos
unídos
unídos
unídos
unídos Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
oocômodo
ocômodo
oo
cômodo
cômodo
ocômodo
cômodo
o cômodo
que
que
que
que
que
deseja
deseja
que
deseja
deseja
que
deseja
deseja
definir
definir
deseja
definir
definir
definir
definir
definir Confirme
Confirme
Confirme
Confirme
Confirme
Confirme
Confirme
para
para
para
para
para
resetar
resetar
para
resetar
resetar
para
resetar
resetar
as
as
resetar
as
configurações
as
configurações
as
configurações
configurações
as
configurações
as
configurações
configurações
do
dodo
do
mapa
mapa
do
mapa
do
mapa
mapa
do
mapa
mapa Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
Selecione
oocômodo
ocômodo
oo
cômodo
cômodo
ocômodo
cômodo
o cômodo
que
que
que
que
que
deseja
deseja
que
deseja
deseja
que
deseja
deseja
nomear
nomear
deseja
nomear
nomear
nomear
nomear
nomear Definir
Definir
Definir
Definir
Definir
Definir
ordem
Definir
ordem
ordem
ordem
ordem
ordem
de
de
ordem
de
de
limpeza
de
limpeza
limpeza
de
limpeza
limpeza
de
limpeza
limpeza
dos
dos
dos
dos
dos
cômodos
cômodos
dos
cômodos
cômodos
dos
cômodos
cômodos
cômodos
Nomear
Nomear
Nomear
Nomear
Nomear
Nomear
Nomear Customizar
Customizar
Customizar
Customizar
Customizar
Customizar
Customizar Ordenar
Ordenar
Ordenar
Ordenar
Ordenar
Ordenar
Ordenar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar Unir
Unir
Unir
Unir
Unir
Unir
Unir Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar Resetar
Resetar
Resetar
Resetar
Resetar
Resetar
Resetar Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Cancelar Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
01. Na tela de comandos 02. Nessa tela, é possível se- 03. Para unir cômodos, se- 04. Para dividir cômodos, se- 05. A função “Resetar” que 06. Através do aplicativo, tam- 07. Clicando na função “Custo- 08. Por fim, é possível orde-
do ropo, selecione “Editar lecionar seis funções que lhe lecione “Unir” e em seguida, lecione “Dividir”, na sequencia está presente na tela de “Editar bém é possível nomear os cô- mizar” você poderá definir deta- nar a limpeza dos cômodos,
Cômodos”. permite unir, dividir, resetar, no- selecione os cômodos a se- selecione o cômodo a ser divi- Cômodos” permite que as con- modos através da tela “Editar lhes de limpeza de cada cômodo. selecionando “Ordenar”. Após
mear, customizar e ordenar os rem unidos. Somente cômodos dido. Em seguida, ajuste a posi- figurações que você fez den- Cômodos”, uma função muito Basta selecionar “Customizar” e clicar em “Ordenar”, selecione
cômodos da forma que usuário adjacentes podem ser unidos. ção da linha divisória, ajustando tro dos campos “unir, dividir, útil para quem utiliza o ropo em seguida, selecionar o cômo- a sequência de cômodos que
identifica ser ideal pra seu pla- Só é possível unir dois cômo- as extremidades da linha (os resetar, nomear, customizar e com assistentes virtuais. Para do a ser customizado. Cada cô- devem ser limpos ou apenas os
no de limpeza. dos por vez. Após selecionar pequenos círculos vermelhos) ordenar” sejam apagadas, en- nomear um cômodo, selecione modo pode ter sua customização que você preferir que o ropo
os cômodos a serem unidos, sobre as paredes. Caso a linha tretando poderão ser refeitas “Nomear” e em seguida, clique específica, independente da con- passe primeiro. Não é neces-
basta clicar em “Unir” no can- esteja tracejada, significa que repetindo os mesmos procedi- no cômodo que deseja nome- figuração dos outros cômodos ou sário ordenar todos os cômo-
to inferior direito e aguardar a ela não dividirá o imóvel pois mentos citados nessa página. ar. Ao selecionar o cômodo, o da ordem de limpeza. É possível dos. Para marcar um cômodo,
atualização do mapa, que pode as extremidades não estão cor- menu acima aparecerá. Nele, configurar a força de aspiração a clique nele e para desmarcar,
ocorrer alguns minutos depois, retamente posicionadas. Caso é possível escolher uma dentre ser usado no cômodo, bem como clique novamente. Após mar-
dependendo da velocidade da a linha esteja inteira clique em as opções já préprogramadas o fluxo de água, caso esteja pas- car um cômodo, um número
sua conexão. Caso a união “Dividir”, que surgirá a mensa- ou mesmo digitar o nome cus- sando o MOP, e por fim a quan- indicará a posição do cômodo
seja bem-sucedida, a men- gem “Divisão bem-sucedida”. tomizado. Por fim, basta clicar tidade de ciclos de limpeza a se na ordem de limpeza
sagem “União bemsucedida” As cores dos cômodos dividi- em “Confirmar” para salvar as repetir naquele cômodo. Após
aparecerá. dos serão atualizadas automati- alterações. clique em “Confirmar” para salvar
50 camente com cores diferentes. as configurações. 51
Controle por aplicativo Outras funções
20 Outras funções
Através do aplicativo é possível delimitar áreas de navegação do ropo, criando áreas
proibidas onde o ropo não navegará, bem como paredes virtuais, para limitar a passa-
gem ou acesso do ropo a cômodos ou áreas onde ele não deve circular.
12:47
12:47
12:47
12:47
PM
PM
12:47
12:47
PM
PM
12:47
12:47
PM
PMPM
PM 12:48
12:48
12:48
12:48
PM
PM
12:48
12:48
PM
PM
12:48
12:48
PM
PMPM
PM 12:49
12:49
12:49
12:49
PM
PM
12:49
12:49
PM
PM
12:49
12:49
PM
PMPM
PM 12:50
12:50
12:50
12:50
PM
PM
12:50
12:50
PM
PM
12:50
12:50
PM
PMPM
PM 12:51
12:51
12:51
12:51
PM
PM
12:51
12:51
PM
PM
12:51
12:51
PM
PMPM
PM 12:52
12:52
12:52
12:52
PM
PM
12:52
12:52
PM
PM
12:52
12:52
PM
PMPM
PM 12:53
12:53
12:53
12:53
PM
PM
12:53
12:53
PM
PM
12:53
12:53
PM
PMPM
PM 12:54
12:54
12:54
12:54
PM
PM
12:54
12:54
PM
PM
12:54
12:54
PM
PMPM
PM
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
ropo
Glass
ropo
Glass
Glass
Glass
Glass
44Glass
44 44 4 Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
de
de
Gestão
Gestão
Mapas
de
Mapas
dede
Mapas
de
Mapas
Mapas
de
de
Mapas
Mapas
Mapas Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Concluída
Recarga
Concluída
Recarga
Recarga
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Mapa
Mapa
Mapa
Mapa
Atual
Mapa
Atual
Mapa
Atual
Mapa
Mapa
Atual
Atual
Atual
Atual
Atual 2023.03.22
2023.03.22
2023.03.22
2023.03.22
2023.03.22
2023.03.22
2023.03.22
2023.03.22
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
Nenhum
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
salvo
mapa
mapa
salvo
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo
salvo Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
x1
x1 x1x1 x1x1 x1
x1
Por
PorPor
favor
Por
favor
Por
Por
favor
favor
Por
Por
inicie
favor
inicie
favor
inicie
favor
favor
inicie
a
inicie
ainicie
limpeza
limpeza
a
inicie
inicie
alimpeza
a
limpeza
alimpeza
limpeza
aaem
em
limpeza
limpeza
em
modo
em
modo
em
modo
em
modo
em
em
modo
modo
modo
modo
automático
automático
automático
automático
automático
automático
automático
automático
para
para
para
para
criação
criação
para
para
criação
para
criação
para
criação
criação
dodo
criação
criação
mapa.
do
mapa.
dodo
mapa.
do
mapa.
mapa.
do
do
mapa.
mapa.
mapa. Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
de
de
Gestão
Gestão
Mapas
de
Mapas
dede
Mapas
de
Mapas
Mapas
de
de
Mapas
Mapas
Mapas Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
de
de
Gestão
Gestão
Mapas
de
Mapas
dede
Mapas
de
Mapas
Mapas
de
de
Mapas
Mapas
Mapas Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
de
de
Gestão
Gestão
Mapas
de
Mapas
dede
Mapas
de
Mapas
Mapas
de
de
Mapas
Mapas
Mapas Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
de
de
Gestão
Gestão
Mapas
de
Mapas
dede
Mapas
de
Mapas
Mapas
de
de
Mapas
Mapas
Mapas
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
de
de
Gestão
Gestão
Mapas
de
Mapas
dede
Mapas
de
Mapas
Mapas
de
de
Mapas
Mapas
Mapas Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
Gestão
de
de
Gestão
Gestão
Mapas
de
Mapas
dede
Mapas
de
Mapas
Mapas
de
de
Mapas
Mapas
Mapas
x1
x1 x1x1 x1x1 x1
x1 x1
x1 x1x1 x1x1 x1
x1
x1
x1 x1x1 x1x1 x1
x1
x1
x1 x1x1 x1x1 x1
x1
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Excluir
Excluir
Área
Excluir
Excluir
Área
Área
ÁreaÁrea
Área x1
x1 x1x1 x1x1 x1
x1
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
deLimpeza
de
Limpeza
dede
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
deLimpeza
de
Limpeza
dede
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
deLimpeza
de
Limpeza
dede
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
deLimpeza
de
Limpeza
dede
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
deLimpeza
de
Limpeza
dede
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
deLimpeza
de
Limpeza
dede
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
de
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Cômodos Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Resetar
Resetar
Resetar
Resetar
Resetar
Resetar
Resetar
Mapa
Resetar
Mapa
Mapa
Mapa
Mapa
Mapa
Mapa
Mapa Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Salvar
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
Líquido
de
Fluxo
Fluxo
Líquido
dede
Líquido
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
Líquido
de
Fluxo
Fluxo
Líquido
dede
Líquido
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
Líquido
de
Fluxo
Fluxo
Líquido
dede
Líquido
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
Líquido
de
Fluxo
Fluxo
Líquido
dede
Líquido
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
Líquido
de
Fluxo
Fluxo
Líquido
dede
Líquido
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
Líquido
de
Fluxo
Fluxo
Líquido
dede
Líquido
de
Líquido
Líquido
de
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Função
Full
Go
Full
Go
Full
Full
GoGo
Full
Full
Go
GoGo
Go Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Função
Full
Go
Full
Go
Full
Full
GoGo
Full
Full
Go
GoGo
Go Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Função
Full
Go
Full
Go
Full
Full
GoGo
Full
Full
Go
GoGo
Go Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Função
Full
Go
Full
Go
Full
Full
GoGo
Full
Full
Go
GoGo
Go
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Função
Full
Go
Full
Go
Full
Full
GoGo
Full
Full
Go
GoGo
Go Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Função
Full
Go
Full
Go
Full
Full
GoGo
Full
Full
Go
GoGo
Go
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
deVoz
de
Voz
dede
Voz
de
Voz
Voz
de
de
VozVoz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
deVoz
de
Voz
dede
Voz
de
Voz
Voz
de
de
VozVoz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
deVoz
de
Voz
dede
Voz
de
Voz
Voz
de
de
VozVoz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
deVoz
de
Voz
dede
Voz
de
Voz
Voz
de
de
VozVoz
Voz
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
deVoz
de
Voz
dede
Voz
de
Voz
Voz
de
de
VozVoz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
deVoz
de
Voz
dede
Voz
de
Voz
Voz
de
de
VozVoz
Voz
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Especiais
Funções
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Especiais
Funções
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
01. Para guiar o ropo ma- 02. Clicando em “Controle Ma- 03. Na sequência, poderá uti- 04. Ao clicar em “Gestão de 05. Nessa tela você poderá al- 06. Caso não consiga loca- 07. Ao clicar em Agendamen- 08. Para alterar o poder de
nualmente, selecione a opção nual” você terá acesso a tela de lizar os comandos direcionais Mapas” você terá acesso a tela ternar entre os mapas salvos ou lizar seu ropo durante o ciclo to de limpeza você terá acesso aspiração do seu ropo, sele-
“Configurações”. controle do seu ropo. que surgirão no centro da tela de seu mapa atual. mesmo resetar o mapa atual. de limpeza, selecione “Confi- a tela de configurações. Para cione “Aspiração” dentro da se-
para conduzi-lo ao local dese- gurações” na barra de funções configurar o agendamento de ção “Configurações” e, na tela
jado. Note que tal opção inter- e em seguida, selecione “Pro- limpeza, confira o capítulo 7 seguinte, escolha a opção que
fere no mapeamento e ciclo de curar ropo”. Essa função faz desse manual. preferir entre as alternativas
limpeza, sendo necessário rei- com que o ropo emita um bipe “Máxima”, “Normal” e “Silen-
niciá-lo após o posicionamento. alto, para auxiliar na sua loca- ciosa”. Para mais informações
lização. sobre o poder de sucção do
ropo, confira o capitulo Recar-
regando – Carregando o ropo,
do Manual do Proprietário.
52 53
Controle por aplicativo Outras funções
12:55
12:55
12:55
12:55
12:55
PM
PM
PM
12:55
12:55
PM
PM
12:55
PM
PMPM 12:56
12:56
12:56
12:56
12:56
PM
PM
PM
12:56
12:56
PM
PM
12:56
PM
PMPM 12:20
12:57
12:20
12:57
12:20
12:57
12:20
12:57
12:20
12:57
PM
PM
PM
PM
PM
12:20
PM
12:57
12:20
12:57
PM
PM
PM
12:20
PM
12:57
PM
PM
PM
PMPM
PM 12:58
12:58
12:58
12:58
12:58
PM
PM
PM
12:58
12:58
PM
PM
12:58
PM
PMPM 12:59
12:59
12:59
12:59
12:59
PM
PM
PM
12:59
12:59
PM
PM
12:59
PM
PMPM 01:00
01:00
01:00
01:00
01:00
PM
PM
PM
01:00
01:00
PM
PM
01:00
PM
PMPM 01:02
01:02
01:02
01:02
01:02
PM
PM
PM
01:02
01:02
PM
PM
01:02
PM
PMPM 01:03
01:03
01:03
01:03
01:03
PM
PM
PM
01:03
01:03
PM
PM
01:03
PM
PMPM
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Controle
Manual
Controle
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
Glass
ropo
Glass
Glass
ropo
Glass
Glass
Glass
Glass
44Glass
4 44 44 4
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Recarga
Concluída
Recarga
Concluída
Concluída
Recarga
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Concluída
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Geral
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
Procurar
ropo
Procurar
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo
ropo Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
mapa
Nenhum
mapa
mapa
mapa
mapa
salvo
mapa
salvo
mapa
salvo
mapa
salvo
salvo
salvo
salvo
salvo
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Por
Por
Por
Por
favor
Por
favor
favor
Por
Por
favor
favor
Por
inicie
favor
inicie
favor
inicie
favor
inicie
inicie
ainicie
ainicie
alimpeza
limpeza
inicie
limpeza
aalimpeza
limpeza
aalimpeza
limpeza
aem
em
limpeza
emem
modo
em
modo
modo
em
em
modo
modo
em
modo
modo
modo
automático
automático
automático
automático
automático
automático
automático
automático
para
para
para
para
para
criação
criação
para
criação
para
criação
para
criação
criação
criação
dodo
criação
domapa.
do
mapa.
do
mapa.
do
mapa.
do
mapa.
do
mapa.
mapa.
mapa.
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
Agendamento
de
de
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
de
Limpeza
Limpeza
Limpeza
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração
Aspiração Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Excluir
Área
Área
Excluir
Área
Excluir
Área
Excluir
Área
Área
Área
Área
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
de
Líquido
Fluxo
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
de
Líquido
Fluxo
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
de
Líquido
Fluxo
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
de
Líquido
Fluxo
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
de
Líquido
Fluxo
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
de
Líquido
Fluxo
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
Fluxo
de
Fluxo
de
Fluxo
de
Líquido
Fluxo
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
de
Líquido
Líquido
Líquido Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Full
Full
Go
Full
Go
Go
Full
Full
Go
Go
Full
Go
GoGo
Editar
Editar
Editar
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Editar
Editar
Cômodos
Cômodos
Editar
Cômodos
Cômodos
Cômodos
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Full
Full
Go
Full
Go
Go
Full
Full
Go
Go
Full
Go
GoGo Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Full
Full
Go
Full
Go
Go
Full
Full
Go
Go
Full
Go
GoGo Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Full
Full
Go
Full
Go
Go
Full
Full
Go
Go
Full
Go
GoGo Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Full
Full
Go
Full
Go
Go
Full
Full
Go
Go
Full
Go
GoGo Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Full
Full
Go
Full
Go
Go
Full
Full
Go
Go
Full
Go
GoGo Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Full
Full
Função
Full
Full
Go
Full
Go
Go
Full
Full
Go
Go
Full
Go
GoGo
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Ajustar
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Volúme
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Configurações
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Histórico
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
de
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
Voz
Voz
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
de
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
de
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
de
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
de
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
de
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
Voz
Voz Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
Notificações
de
de
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
de
Voz
Voz
Voz
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Funções
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Funções
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Especiais
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Sensores
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Antiqueda
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar Função
Função
Função
Função
Função
Função
Função
Esfregar
Esfregar
Função
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
Esfregar
09. Para alterar a dispersão 10. A função Full Go Plus torna 11. Em “Ajustar Volume” é pos- 12. Em “Histórico”, você pode 13. Em “Notificações de Voz” 14. A função “Sensores An- 15. A “Função Esfregar” faz 16. Caso queira interromper
de água do reservatório ele- seu ropo Glass 4 ainda mais sível definir o volume das notifica- consultar um resumo dos ciclos você pode ativar o modo “Não tiqueda” serve para que você com que o ropo simule o o ciclo de limpeza do ropo e
trônico, selecione “Fluxo de independente. Quando ativada, ções sonoras do ropo, podendo de limpeza passados do ropo, Perturbe” do ropo, desativan- tenha maior controle sobre os movimento humano de pas- enviá-lo para a estação, bas-
Líquido” e em seguida, sele- caso seu ropo Glass 4 fique inclusive silenciar tais notificações. contendo informações como do suas notificações sonoras. sensores antiqueda do ropo. A sar pano, quando utilizando ta selecionar “Recarregar” na
cione uma dentre as três con- sem bateria durante o ciclo de o tempo de duração do ciclo, função vem ativada de fábrica, o reservatório WetClean PRO. barra de funções. O ropo in-
figurações disponíveis, que limpeza, ele retornará automa- a área coberta e o horário de isso garante que os sensores Com essa função ativada, seu terromperá o ciclo e iniciará a
são: “Máximo”, “Normal” e ticamente para a estação de re- início. do seu ropo estarão ativos e ropo adotará um padrão de busca e retorno para a estação
“Mínimo”. Para mais informa- carga e, quando estiver totalmen- ele identificará corretamente navegação em “Y”, realizando de recarga.
ções sobre a utilização do re- te carregado, retomará a limpeza degraus. Caso esteja tendo di- uma limpeza mais profunda do
servatório eletrônico de água, do ponto em que foi interrompida, ficuldades para operar o ropo piso. Caso utilize o reservató-
leia o capítulo Acessórios – sem nenhuma ação necessária em piso ou tapetes escuros, rio WetClean PRO com a função
Reservatório WetClean PRO, do por parte do proprietário. você pode desativar essa fun- desativada, seu ropo adotará
manual do proprietário. ção no aplicativo, mas lembre- a navegação padrão em zigue-
-se: com a função desativada, -zague.
os sensores antiqueda do seu
ropo não funcionarão e seu
ropo estará sujeito a quedas!
Essa função deve ser utilizada
apenas em imóveis que não
possuam degraus ou ofereçam
54 risco de queda do ropo. 55
Todos os direitos reservados
Modelo RPBOT8-XS
V.4222