Você está na página 1de 4



Modificações para o Kenwood TS-830

Modificação no TS-830S, TS-530S

Comentários do assinante sobre a modificação qro no TS-830S, TS-530S e TS-530SP

Gostaria de passar o problema que encontrei em relação à modificação do QRO nos rádios
Kenwood TS830S, TS -530S e o TS-530SP.

O problema ocorre após muitas horas de QSOs prolixos. Parece que com o aumento da tensão da
tela de 210 para 300 volts, o R37 na unidade de RF (#X44-1360-00) aquece tremendamente e vai
mudar tanto seu valor que até mesmo a recepção sofre ou se apaga totalmente. R37 originalmente é
resistor Metalfilm em 3.3K ohms e é 1/2 watt.

Eu mudei o meu para um Metalfilm como o mesmo valor original, mas usei um resistor de um
watt. A marca que consegui foi a RCA e suponho que existam melhores no mercado. Esta é uma
tolerância de 2%. Três unidades que eu conheço tiveram esse problema que eu cuidei só nesta
área. Duas unidades eram TS-830S e uma TS-530SP. Apenas pensei em passar essa informação
adiante pelo que vale a pena. (Obrigado, Frank J. Lukas, Jr., 5301 Main Ave., North Ridgeville,
OH 44039)
TS-830S Mudança de Freqüência

Alguns usuários podem relatar uma mudança intermitente na tela e na freqüência de operação. Isso
pode ser tipicamente um deslocamento aleatório de 1 a 4 kHz. A causa será um parafuso de
aterramento solto no dissipador de calor da unidade AF/AVR.

Na unidade AF/AVR X49-1140-00, existem três parafusos auto-roscantes que prendem o


dissipador de calor de alumínio ao PCB. Eles também fornecem a conexão de aterramento para
essa seção da placa. Entre o dissipador de calor e a folha de PCB, adicione uma arruela dentada
N17-1030-41 e dois parafusos autorroscantes na lateral do dissipador de calor que possui os dois
transistores conectados. (O parafuso restante já possui uma arruela de pressão.) Ao recolocar a
placa no chassi, adicione um terminal de solda E23-0420-05 ao parafuso de montagem do
dissipador de calor conforme mostrado e aperte todos os parafusos desta placa. Solde um fio
isolado entre o poste de envoltório TPG (Test Point Ground) adjacente ao C81 e o terminal de
solda adicionado.

Procedimento:

1. Remova a tampa superior (8 parafusos) e desconecte o alto-falante.


2. Remova a tampa inferior (8 parafusos).
3. Remova os 5 parafusos que prendem a unidade AF/AVR e gire a placa. Os cabos não
precisam ser desconectados.
4. Adicione duas arruelas dentadas conforme mostrado.
5. Recoloque a placa de circuito e o dissipador de calor no chassi, adicionando o terminal de
solda conforme mostrado.
6. Solde um jumper entre o poste de envoltório TPG e o terminal de solda adicionado.
7. Recoloque as tampas superior e inferior.

O tempo de instalação para este procedimento é de 1/2 hora ou menos.


Modificação do Amtor

1. Remova o C500 (4,7uF) na placa de sinal (localizado no centro superior próximo ao


conector 30).
2. Aterre a junção de R-476/Q-100.
3. Isso proporcionará uma diminuição muito notável no tempo de comutação.

Modificação Warc

1. No início do TS-830, a transmissão WARC não era habilitada.


2. Se este for o caso, solde um fio jumper do pino 12 do IC-23 ao terra na DIGITAL UNIT
PCB. O aterramento pode ser obtido no pino 8 do IC-4.

Correção do mod de ajuste fino do VFO-230

Uma nota publicada em seu boletim t/k de janeiro de 1983, edição no. 30, referente a um mod de
ajuste fino para o vfo-230, me impeliu a comprar um novo vfo-230 com o único propósito de obter
uma taxa de ajuste de discagem mais lenta para meus ts-380s. então a combinação de um VFO-230
novo defeituoso e algumas informações ruins em seu boletim informativo desencadeou muitas,
muitas horas de frustração e irritação durante um período de vários meses a partir de junho de
1986. causa frustração e irritação.

Eu decidi tentar o bit de corte de diodo novamente. não funcionou. o codificador de discagem


óptica enlouqueceu. eu estava pronto para explodir e fiz. Felizmente não havia ninguém por perto
para me ouvir. de volta à prancheta. agora não sei praticamente nada sobre codificadores ópticos,
mas tenho formação em engenharia, então passei algum tempo olhando o esquema do vfo-230 no
manual de serviço do ts-830s. de repente a luz se acendeu. ka0nnf lhe deu a informação errada
sobre quais diodos cortar. (a ligação dele não é wa0nnf, conforme informado na nota do seu
boletim informativo. Eu o localizei por telefone. Ele me disse que havia vendido o vfo-230 e não
conseguia se lembrar.)

Os diodos adequados para cortar para 6-1/4 khz por rotação de discagem. são d19. d20, d22, d23,
d24 e d26. eu presumo que os diodos de corte d19, d21, d22, d23, d25 e d26 também funcionem,
mas vou deixar isso para outra pessoa tentar. em outras palavras, dos oito diodos, corte todos
menos d21 e d25 ou d20 e d24 fpr 6/14 khz por rotação do mostrador.
esse é o fim da história. meu vfo-230 agora funciona perfeitamente em 6-1/4 khz por revolução de
discagem. isso me permite usar o excelente receptor ts-830s em 160m cw com extrema seletividade
if (250 hz) e áudio externo (50 hz). aliás, gostaria de saber quantas instalações de reparo (incluindo
a sua) estão equipadas para acionar o eixo de discagem vfo-230 a 300 rpm enquanto observa a
forma de onda do codificador óptico? este procedimento de alinhamento é necessário e é prescrito
no manual de serviço, antes que você espere que o codificador funcione mais lentamente do que a
taxa de "estoque". (acho que isso foi parte do problema).
Melhorias opcionais da fonte de baixa tensão TS-830S

29-07-81

O desvio e a estabilidade da fonte de alimentação podem ser melhorados por essas alterações e
adições de componentes opcionais.

Na unidade AF AVR X49-1140-00 (Proximidades de Q27-Q30) altere:

R124 de 1K para 1,5K (RD14CB2E152J)*


R127 de 470 para 390 (RD14CB2E391J)*
R130 de 47K para 33K (RD14CB2E333J)#
D25 de WZ -061 a XZ-053 (V11-4101-60)*

*Isto melhorará a variação de temperatura de um máximo de cerca de 100mV para um máximo de


1mV e pode ser aplicado a qualquer unidade antes do número de série 201xxxx.

Adicione dois resistores de 22 k ohm 1/4 (RD14CB2E223J0, um em cada Q30 e Q34, coletor para
emissor.#

#Isso melhorará a estabilidade geral e pode ser aplicado a qualquer unidade antes do número de
série 105xxxx.

Observação:
Essas alterações ficam a critério dos proprietários e não podem ser realizadas dentro da garantia.
Modificação do filtro Kenwood TS-830

Aqui está uma modificação de filtro fácil para o Kenwood ts-830s. primeiro a usar este mod, seu
equipamento precisa do yk-88c e para torná-lo ainda melhor, o yg-455c instalado. resumindo, o
que vamos fazer é movimentar uma tensão de comutação de 9 volts. esta tensão vem da placa af,
conector no. 7, pino n. 5. está marcado rlr no esquema. esta tensão acaba no conjunto pll, conector
no. 8, pino novp2. por favor, tente esta modificação cortando este circuito na fonte, porque esta
mesma tensão de comutação alimenta o circuito if shiqo, o circuito vbt e o pll. portanto, cortar o fio
na placa af fará com que o pll desbloqueie quando o interruptor de modo estiver em qualquer lugar,
menos nas posições cw. agora para te prtceires.

1. Remova as tampas superior e inferior e vire o rádio de cabeça para baixo com a frente
voltada para você.

2. Localize a chave de modo e, no conjunto de contatos do wafer do meio, corte o fio branco
com a faixa azul. ele está localizado próximo ao terminal sem conexão, no conjunto de
contatos do wafer central9)3-;3 cerca de 1/4 de polegada de fio de boi no contato do
interruptor, para que você possa fazer uma conexão lá mais tarde.
3. Você precisará de uma outra chave, uma com pelo menos três terminais, com o terminal
central sempre em contato com um ou outro dos contatos externos. é melhor usar um tipo de
alternância para que você possa montá-lo em um dos orifícios sobressalentes na parte
traseira do rádio.

4. Junte o fio removido do moeoppcich e conecte este fio ao centro do seu novo switch.

5. De um (você seleciona) dos terminais laterais do novo switch, conecte um fio e passe-o de
volta ao switch de modo. conecte este fio ao terminal no switch de modo de onde você
removeu o fio branco com a faixa azul. você deixou que 1/4 de polegada de fio não é? tome
cuidado aqui, o fio cinza ao lado do que você está trabalhando carrega 110 volts, então não
faça nenhum short de solda!

6. Agora, do terminal restante do seu novo switch, conecte e passe um fio para a placa if nos
pinos cw1-cw4. conecte este fio ao fio verde, que está conectado a um desses pinos. você
terá então dois fios conectados a um desses terminais.

7. Certifique-se de que não há curtos ou pontes de solda, certifique-se de que gravou ou isolou
todas as conexões de fios desencapados. monte um novo interruptor em um dos orifícios
sobressalentes na parte traseira do rádio. instale as tampas superior e inferior.

A modificação funciona muito bem, uma posição na nova chave e tudo normal, na outra posição o
filtro cw é colocado em linha independente da posição da chave de modo. para usar os filtros cw no
rtty/amtor, descobri que tinha que girar o controle de deslocamento if ccw para a posição 9:30 para
centralizar os tons na banda passante. se você precisar de uma banda passante ainda mais estreita,
apenas aperte-a um pouco com o vbt.

Você também pode gostar