I

DENTI
FICADORDE
TRANSMI
SSÃOAUTOMÁTI
CA

JUNHODE2021
 I
DENTI
FICANDOTRANSMI
SSÕESAUTOMÁTI
CAS

AUDI
/VW

Normal
menteposs
uemu mc ódi
godei
dent
if
ic
açãoe
ma l
tore
lev
o ,
send
oos3
pr
imei
rosd
ígit
osaiden ti
ficaç
ãon e
ces
sár
iapar
abusc
adeit
ens.Al
gumasp
oss
uem
pl
aque
tasnalat
eral
(f
igu
ra01)
.

Ex:
09GXXXXXXX
01M XXXXXXX

Fi
gur
a01

Quandousamtra
n s
missõesZF , p os s
u e
mp l
aquetacoman omencl
a t
uradatr a ns missão
ouump equen
ocamp oema l
t or e l
e vo.Oc ampoas ercon
sider
adoéo“ TransT y pe”e m
azul
.Apri
me i
ranaimagem(Figura02),setratadeumaZF5HP18eas eg
unda(Figura03)uma
ZF5HP24.Quandopossuemp la qu e t
ap r
etau ti
l
izam,l
ubri
fi
canteDe xr
onIII
. Qu an d
o
usampla
quetaverde,u
til
iz
aml ub rif
icantesi
ntéti
coespecí
fi
co.Naima g
emq ues egue,
“Tr
ansType”i
ndi
c a
dop el
ase ta ,tra t
a -
sed eumaZF6HP19. AlinhaZF6HPXX, p or
pert
ence
rau man o
vag er
ação , utiliz
as ome n
telubri
fi
cant
es i
ntét
icoespec
ífic o.

02
 Fi
gur
a02

Fi
gur
a03

ALF
AROMEO
Osveí
culosAlf
aRo me ovend
idosofi
c i
almen tenoBr as
ilnopass
ado,ems u
ama i
oria
,
ut
il
izamtransmissõesZFouAisi
nAW. Osmo de
losma i
smo d
ernos,
automati
zadoscom
tr
ansmiss
õ e
sFPTe mp ar
cer
iacomMa g nettiMa r
ell
ieBorgWa r
ner,n
ãop os
suem
demandajust
ifi
cáveldecomponentes,d e
vid oaovolumeinexpr
essi
vodev e
ndasno
Bras
ildo
sv eí
cul
o sequip
adoscome stesc onjuntos.
Osmo del
osqueaindauti
li
zam
tr
ansmiss
õ e
sAisinAW eZF ,s
eguemop adrãod eide
nti
fic
açãodeplaqu
etas,c
onfor
me
demonstr
adon asimagensabai
xo:(
Fig
ura
s04e05).

Fi
gur
a04 Fi
gur
a05

03
BMW

BMW’ scos
tumamu t
il
iza
rt r
ansmi
ssõesZFouGM se
guin d ome s
moproc
edi
mento
pa
raidenti
fi
caç
ãoAudi/VW. Aspl
aquet
asGM sãop
arecid a sc omZF,po
rémexpõemo
l
ogoclar
amente.Model
od atra
nsmis
sãoGM, no
rmal
me n tef i
c anap
art
esuper
iora
di
rei
tadaplaqu
eta,
confor
meí ndi
cad
on af
igu
raabai
xo(Figura06).

Fi
gur
a06

VOL
VO

Osveí
cul
osVol
vonor
ma l
me nt
ee s tã oc omtra
nsmis
sõesZF
,Ai
sinAW o
uGe t
rag
.Em
to
dososcas
os,s
empreident
if
iqu ed iretame
ntenatr
ansmi
ssã
oomo del
o.Nafi
gur
a
abai
xo,
atran
smis
sãoTF-80SC(Figura07).

Fi
gur
a07

04
CHRYSLER/DODGE/JEEP

Est
ali
nhapo
ssui
apena
sid
enti
fi
caçõ
e sdese
ria
lnacarc
aça
, p
odendos erf ei
tape
squ
isa
vi
aint
ern
etouat
rav
ésdecat
álo
gos.Sãoump ou
coma i
scompli
cad
a s , ma s,como
co
stumedetr
aba
lha
rcomela
s,fi
cafáci
ll
embrá-
lass
emc o
n s
ult
as(Figura08).

Fi
gur
a08

GM/CHEVROLET
/BUI
CK/CADI
LLAC

Aspl
aquetasGM sãof
aci
lmenteid
enti
fi
cáve
is. Mo d el
od atransmiss
ão,nor
ma l
mente
fi
canapart
es u
peri
oràdir
eit
ad apl
aquet
a.Qua n d on ãop o
s s
uemp laque
ta,a
i
denti
fi
caçã
oe st
áema l
torel
evonapart
einferio r,e mletrasenú merospeq
uenos,
um
pouc
od i
fí
cei
sdea c
har
,vej
aaima gemabai
xo(Figura09)c
o moe xemp l
o.

Fi
gur
a09

05
FI
AT

Co me xc
eçãodosmodel
osaut
omat
iza
d o
s,ast
ran
smiss
õ e
su t
il
iz
adasnosveí
cul
osFi
at
pe rtencemnormal
menteaAis
inWarner
,co
mp l
aque
tasfaci
l
me nt
eiden
tif
ic
ávei
sna
pa rtefront
aldatr
ans
missã
o,deac
ordocomoexempldeide
nti
fic
açãodai
ma ge
m
(
Fig
ura10)a
baix
o:

Fi
gur
a10

FORD/LI
NCOLN/MERCURY

AFordjápossui
uformasme lhoresdeident
if
ic
a ç ãod es uastrans
missões
.Uti
li
zando
al
torel
evon ocár
teroun acarc
aça ,
bemc omop la q uetasd eident
if
ica
ção.Nosveí
cul
os
For
dmo dernos(após2000),estãoins
tal
adaset iqu e t
a sa u
toadesi
vas,
fazen
do-se
ne
cessári
ap es
quis
ap ar
ai d
en t
if
icá-
las,s
endoqu ea l
g uma sain
dap o
ssuema
i
denti
fi
caçãoema l
torelevo.Aseguir
,imagem(Figuras11e12)comexemplodatran
smiss
ão
ut
il
iz
adan osFordTaurusdoiní
ciodosa n
os90.

Fi
gur
a11 Fi
gur
a12

06
HYUNDAI
/KI
A

Oscódi
gosdei
dent
if
ica
çãod etra
nsmiss
ã oautomáti
cadasl
inhasHyundai
/Kia ,
nor
ma l
mentef
ic
amn acar
c a
çae malt
orelevo,p
róximodachavesel
etoraounal ate r
a l
i
nfer
ioremmodel
osma i
santig
o s
.Parai
d ent
if
ic
a ç
ãorápi
da,énecessár
ioret
ir
a ra
bat
eri
a,poi
ses
tálo
cali
zadalogoaba
ixo.
Al gu
nsv eí
cul
ospod
e mu sa
rtransmis
s ões
l
ongi
tudi
nai
sZF(Ki
aMo have)ouJatco(KiaMoh a
veeKiaSorentoaté2009)(
Fig
ur .
a13)

Fi
gur
a13
07
HONDA/ACURA

Osve
ícul
o sHo nda
,possue
mu maeti
quetacomcódi
godebar
rasnacap
as ec
ad a
tr
ans
miss ão. Sãofac
il
menteid
enti
fi
cáv
eis.
Os4p r
imei
rosdí
gi
tosre
prese
ntamo
model
od at ransmiss
ão.Naimage
mas egui
r,po
demosveraeti
quet
adatransmi
ssã
o
M4JA.(
Fig
ura14)

Fi
gur
a14

LANDROVER

Osve
ícul
osLandRo ver,ems u
ama i
ori
a,uti
l
izamt
ransmis
sõesZFsegui
ndoosmesmo s
pr
ocedi
ment
osd asd ema ismont
ado
ras.Emmo de
loscomtrans
missõ
estrans
vers
ais
,
co
stu
ma muti
lizara l
émd astr
ansmi
ssõesZF,mod
elosAi
sinAW ouGetr
ag.Vej
aa
i
dent
if
ica
ção
:(Fi
gur
as15e16)

Fi
gur
a15 Fi
gur
a16

08
MERCEDES-
BENZ

Astra
nsmis
s õ
esMe rce
des-Benz,s
ãoident
if
icada
sdef or
maf áci
leráp
ida .Poss u
em
i
mp r
essãonacarc
açapróxi
moaj untadocár
ter,
ondeomo de
lodetrans
mi ss ãopara
fi
nal
id
adedec o
nsult
a,começaem722eu ti
l
iza-
seonú merosegui
nteae l
e .No s
veí
cul
osmaismo de
rnos,es
san o
me ncl
atu
ranãoéma isuti
li
zada,po
dend os er
ver
if
ica
danase t
ique
tasdefabri
cantenocof
redomo torounap r
ópri
atr ansmis s
ão.
Veí
cul
osSsangyongeChrysle
rCo,tambému ti
li
zamestatransmi
ssãoema lguns
model
os.Naimagemas egui
r,podemosveraimpres
sãod euma722.1.(Fi
gur
a17)

Fi
gur
a17

MI
TSUBI
SHI

Osveí
culosMi tsub i
sh i
,nor
ma l
mentepossue
mp laq
uetasnocofredomo t
orjunt
oà
basedomo t
o rd osl i
mp ad
oresdepara-
bri
sa,nocapôouentã
o, emaltorel
evoem
al
gumast rans mi ssões.Napla
quetaacompanha-
seomo del
odat ran
smissãonocampo
TRANS/AXL E. Ema ltore
levo
,nap a
rtein
feri
or,
possui
omo delopropri
amentedi
toe
m
al
gunscaso s.Ima g ema bai
xoàd i
rei
tamostr
aaidenti
fi
caç
ãod eu matrans
missã
o
F4A33.(
Fig
ura
s18,19e20)

Fi
gur
a20

Fi
gur
a18
Fi
gur
a19 09
RENAUL
T

ARe naul
t,nopassadoutil
i
zout r
an s
missõesa ut
omá ti
casZFs eg uindome smo
proc
ed i
mentodei dent
if
ica
çãop aratodasmo ntadoras(
plaquetan at ransmis
são),be
m
comoa l
gunsmo delosdosanos90u ti
li
zavamt ransmissõ
esau tomá ti
cascomunsa
modelosAudi/VW fabri
cadasemp ar
ceri
ac omaBo r
gWa rner,iden ti
fic
ávei
sp or
i
nscri
çõesema ltorel
evo.Logoapó s
,juntou-s
eaPSAPe ugeot-Citröe nepassoua
uti
li
zarpormu i
tot e
mp oatransmissãoAL 4,quen aRenaul
tsec hamaDP0,
i
denti
ficá
velpore ti
quet
aa ut
oadesiva.Hoje,noBrasi
l,ut
il
iz
at ran smi s
sõesJatcoCVT
(
Ja pa
nAu tomaticTransmi
ssi
o nComp any)d e
v i
doau ni
ãocomaNi ss an
,propr
ietá
ria
daJatco.Nafiguraabai
xo,bol
e t
imd aWI T,mostraiden
tif
ic
açã on ac arcaç
ad a
t
ransmissão,comp ar
ti
lhad
ae ntr
ev eí
culosNissaneRe naul
t.(
Fig
ura21)

Fi
gur
a21
10
NI
SSAN/I
NFI
NITI

Osveí
cul
osNi ss
aneInfi
niti
,seguemb asicame nt
eosme s
mo sproc
edimentosde
i
denti
fi
caçãoqueosMi t
subishi
,comp laquet a
snocofr
edomo torfi
xadasnopain
el
cor
ta-
fogoouidenti
fi
caçãonap r
ópri
at ra nsmiss
ão.
Aú l
ti
mal i
nhadap l
aqueta
,éond
e
est
áiden
tifi
cadoomo del
od etra
nsmi ssãoq ueequi
paocarr
o ,
ident
if
ica
d ocomo
TRANS/AXL E.Sempreéb o
mg ravarco moú l
ti
mali
nha,poi
salgun
smo delos
i
mp or
tadoschegamcomi nf
o r
ma ç
õese mj ap onê
sapenas
.Abaixoaiden
tifi
caç
ão
mostr
aumat r
ansmi
ssãoRE5R05A. (Fi
gur
a22)

Fi
gur
a22

TOYOT
A/LEXUS

Osveíc
u l
osToyotaeL e
xus,uti
li
zams empretransmissõe
sAisi
nAW, co mp anhi
a
fa
bric
an t
ed eTrans
missõesAutomática
sp ert
encenteap r
ópri
aToyota.Asp l
aquet
as
deide
ntifi
caçãoseencont
ramn ocofredomo tornap ar
edecort
a-f
og o,n acol
unad a
port
ad omo tor
is
ta,napartesuper
iorint
ernadop or
ta-malas(
sedãs)o un apróp
r i
a
tr
ansmissão.Naspla
q u
etas,ac
omp anheoc ódi
goo n
d eest
áe s
cri
toTRANS/AXL E.Na
tr
ansmissãohaveráaiden
tifi
caç
ãoú ni
cad ame sma.Naimagema bai
xoép ossí
vel
obser
varqueov eíc
uloest
áe qui
padoc o
mu matransmissã
oA343F .
(Fi
gur
a23)

Fi
gur
a23

11
CI
TRÖEN-DS/PEUGEOT

Atéofi
md osanos90,ut
il
iza
vamt r
ansmiss
õesZF(me smosproc edime ntosd e
i
denti
fi
caç
ãoli
n h
aAu di
/VW/BMW) .Log
oa pós
,passar
amau til
iza rat r
a nsmi ss
ão
AL4,f
aci
lmenteide
nti
fi
cadaemu maetiq
uetaautoade
sivanapa rtefro n
t al.Ap ar
ti
rde
2013passa
ramaa dot
aratransmis
sãoTF70-SC,fa
cil
me nt
eiden t
ificadac omp l
aque
ta
napar
tefront
al,
confo
rmee xempl
if
ica
don a
sima g
ensab ai
xo:
(Fi
gur
as24,
25,26e27)

Fi
gur
a24 Fi
gur
a25

Fi
gur
a27 Fi
gur
a26

12