UNIDADE 8

Regência verbal
T O
R A
X T
E

118 aprenda2 português com ALEGRIA - Módulo B1.2 versão 1.9

REGÊNCIA VERBAL
A regência é como organizamos as palavras em uma frase e como estas se relacionam entre si. Na re-
gência verbal se trabalha a relação entre o verbo e o complemento com ou sem preposição. A função
principal da regência é o sentido construído entre os termos usados.

Vamos estudar o uso das preposições nos casos de verbos comuns da língua portuguesa.

1. DESLOCAMENTO, DESTINO E ORIGEM: VERBOS E PREPOSIÇÕES.

1.1 Verbos.

VIR PASSAR
SER ANDAR
CHEGAR PARTIR
IR ENTRAR
VIAJAR SAIR
PASSEAR
1.2 Origem.
T O
PREPOSIÇÕES
R A EXEMPLOS

DE,
X T Eu sou da França.

DO(S)
DA(S) E Eu venho de uma cidade chamada Lyon.
Meu vôo chegou de Paris.

1.3 Destino.

PREPOSIÇÕES EXEMPLOS
O Rick veio até aqui ontem.
Cheguei a minha casa de madrugada.
EM, NO(S), NA(S)
Nós fomos em Portugal em 2014.
A, À(S), AO(S) Os meus pais viajaram de Madri a Paris de trem.
ATÉ O Mário partiu a Manaus.
PARA Nós andamos para o trabalho todo dia.
Entrei na faculdade de medicina.
Ele saiu do trabalho e foi direto para o bar.

1.4 Deslocamento.

PREPOSIÇÕES EXEMPLOS
Eu passeio pela avenida Paulista todo domingo.
POR, PELO (S), PELA (S) Vocês passam pela minha rua?
DE CARRO, BICICLETA, TREM... Vou ao trabalho de transporte público.
Eu gosto de andar a pé.
A PÉ

www.aprenda2.org 119
2. PERMANÊNCIA: VERBOS E PREPOSIÇÕES.
VERBOS PREPOSIÇÕES EXEMPLOS
ESTAR Nós moramos na Europa, mas estamos no Brasil
EM, NO(S), NA(S) para passar as férias.
MORAR
FICAR Nós vamos ficar no Recife.

3. SUA VEZ!
Exercício 1. Complete com o verbos no tempo verbal correto e use as preposições ade-
quadas
1. A família real portuguesa _________________(vir) o Brasil fugindo de Napoleão Bonaparte.
2. Dom Pedro _________________ (sair) Portugal em novembro de 1807.
3. Muitas pessoas não gostam _________________ (viajar) mar.
4. Quando _________________(passar) Bahia, visite o Pelourinho.
5.
6.
Minha família _________________ (chegar) Brasil em 1950.

T O
Nas férias muitas pessoas _________________ (partir) o Rio de Janeiro.
7.
8.
R
Joana gosta de _________________ (andar) escola. A
_________________ (ser) Sul do Brasil, mas _________________ (morar) Nordeste.

9.
T
Estou _________________ (ficar) casa dos meus amigos.

X
E
10. Todas as tarde _________________ (passear) parque perto da minha casa.

Exercício 2. Complete com o verbos no tempo verbal correto e use as preposições ade-
quadas para dar sentido ao texto:
Cruzeiro
Nessas férias _________________ (vir) a Cruzeiros Brasil para a melhor viagem da sua vida. Nós
_________________ (partir) Santos com destino a Ilhabela, _________________ (passar) Búzios você
terá a oportunidade de _________________ (passear) mais belas praias do Sudeste brasileiro. O navio
_________________(sair) porto no dia 29/11, _________________ (ir) direção a Búzios com parada
de um dia para que você possa _________________ (andar) cidade conhecendo a cultura local, à noite
_________________ (partir) Ilhabela. _________________ (viajar) volta para Santos no quinto dia,
_________________ (chegar) porto no final da tarde concluindo nossa viagem.

Exercício 3. Escreva um anúncio para uma agência de viagem com o itinerário, meio de trans-
porte que será usado, quantos dias durará a viagem, o destino e por onde passarão. Lembre-se de usar
os verbos com as preposições corretas para que o texto tenha coerência.
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
120 aprenda2 português com ALEGRIA - Módulo B1.2 versão 1.9
Exercício 4.
Acesse o site da Cruzeiros Brasil (https://www.logitravel.com.br/cruzeiros/cruzeiro/brasil/desde-san-
tos/msc-preziosa/brasil-402089/) ou pesquise como é a estadia em um navio de cruzeiro e escreva
sobre como seria a experiência de passar 5 dias em um navio em alto mar. Lembre-se de usar os verbos
e preposições corretamente.
_________________________________________________
_________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
_______________________________________

4. VERBOS COM PREPOSIÇÕES.

T O
4.1 Como já vimos em outros níveis, alguns verbos necessitam do uso de proposição:

Verbos Preposições Exemplos

R A
Pensar
em
sobre

X TEu penso em você o dia tudo.

Nós pensamos em viajar nas férias.
Você já pensou sobre a sua carreira profissional?
Trabalhar

Agradecer
Estar grato(a)
E
em + lugar

por
A minha esposa trabalha na áerea de educação.
como + profissão Ela trabalha como professora do Ensino Médio.
Eu agradeço por ter me esperado.
Estamos gratos pela ajuda que vocês deram.
Depender Muitos idosos dependem da aposentadoria para viver.
de
Lembrar Você se lembra da sua infância?
de
Você se lembrou de organizar o quarto?
Gostar Em geral, os brasileiros gostam de futebol e gostam de dan-
de
çar Samba.
Sonhar em Os jovens sonham em se tornarem famosos.
com Eu sonhei com você essa noite!

4.2 Sua vez!

Exercício 1. Complete com a preposição correta:
1. Eu sonhei __________ vários cachorros me perseguindo.
2. Agradeço __________ presença de todos.
3. Meu pai trabalhava __________ maior fábrica da cidade.
4. Pensei __________ desistir, mas ela me deu forças para continuar.
5. O meu futuro só depende __________ mim.
6. Eu gosto __________ dormir depois do almoço.
7. Eu me lembro __________ você, nos vimos naquela festa.

www.aprenda2.org 121
8. Quando eu era criança, sonhava __________ ser veterinária.
9. Eu trabalhei por anos __________ assistente.
10. Pensou __________ o que eu te falei?
11. Estou grato __________ tempo que passei com vocês.

Exercício 2. Faça frases com os verbos e as preposições:

PENSAR: _________________________________________________________________________
TRABALHAR: _____________________________________________________________________
AGRADECER/ ESTAR GRATO: ________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
DEPENDER: _______________________________________________________________________
LEMBRAR: ______________________________________________________________________
GOSTAR: _______________________________________________________________________
SONHAR: _________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

T O
pois: verbo ou substantivo.
R A
4.3 Alguns verbos necessitam do uso de preposição ou não, de acordo ao que vem de-

Verbos
Precisar
Preposições
Ø + verbo
X T
Exemplos
Você fede, precisa tomar banho!

Começar
Continuar
Terminar
E
de + substantivo Precisa de um chuveiro urgente!
Minha sobrinha começou balé.
Ø + substantivo Ela começou a dançar.
a + verbo Marie, poderia, por favor, continuar a ler o enunciado?
Yuri, pode terminar o exercício?
Falar de Os funcionários estão falando do novo diretor.
Ø + modo O novo diretor fala muito bem, ele é um bom comunicador.
Ø = nada (sem preposição)

4.4 Sua vez!

Exercíco 1. Complete com a preposição correta:
1. Comecei _____ curso de Italiano nas horas vagas.
2. Pedro terminou _____ namoro com a Tereza, ela está arrasada.
3. Ontem eu falei ______ você para meus amigos.
4. Preciso ______ sabão para lavar as roupas, pode comprar para mim?
5. Preciso ______ comer ou vou desmaiar.
6. Roberto começou ______ contar uma história assustadora.
7. Vamos continuar _______ projeto?
8. João e Maria continuaram ______ ler o livro sobre imigração no Brasil.
9. Minha mãe fala _____ muito mal sobre as redes sociais.

122 aprenda2 português com ALEGRIA - Módulo B1.2 versão 1.9

Exercíco 2. Faça frases com os verbos da tabela, usando as preposições quando necessárias:
PRECISAR
_________________________________________________________________________
COMEÇAR
_________________________________________________________________________
CONTINUAR
_________________________________________________________________________
TERMINAR
_________________________________________________________________________

Exercício 3. Complete o diálogo com as preposições corretas quando necessário:

Júlia: Olá, que bom que te encontrei, preciso __________ falar com você!
Débora: Oi, aconteceu algo?
Júlia: Não é nada sério, só preciso __________ ajuda com algumas tarefas que comecei _______ fazer.
Débora: Ufa, que bom que não é nada sério. Posso te ajudar depois que eu terminar __________ enviar
esses e-mails, tudo bem?

T O
Júlia: Sem pressa, posso continuar __________ os exercícios mais tarde quando você estiver livre.

R A
Débora: Muito obrigada. Prometo que termino __________ fazer isso rapidinho.
Júlia: Fique tranquila, falamos __________ exercícios depois.

X T
Exercício 4. Alguns verbos podem vir acompanhados de diversas proposições apresen-

1. Falei com você ontem.

E
tando significados diferentes dependendo da preposição ou falta dela. Ligue as frases
com seus significados e depois junto com os colegas e o professor, discuta as diferenças:
( ) Convocar
2. Ela falou de quando morava na Itália. ( ) Atribuir uma nomeação
3. Eu falarei para toda nação. ( ) Sorver/ Cheirar
4. Nós falamos pelos injustiçados. ( ) Ter como objetivo
5. Meu irmão aspira ao cargo de presidente. ( ) Ver com atenção
6. Minha mãe aspira o pó todos os dias. ( ) Ter afeto
7. Assistimos ao jogo do Brasil. ( ) Desejar
8. O médico assistiu o doente. ( ) Falar sobre um assunto
9. Eu quero aos meus amigos. ( ) Ajudar/ Cuidar
10. Ela queria o livro do Machado de Assis. ( ) Comunicar/ Discursar
11. Eu chamei meus amigos para beber. ( ) Falar no lugar de alguém
12. Ela chamou ele de idiota. ( ) Conversar

Exercício 5. Complete com a preposição correta:

1. Acho eles muito competentes, chamei eles _________ trabalharmos juntos.
2. Vi a Joana ontem, eu falei _________ ela sobre a festa.
3. Você parece muito inteligente, sua mãe me falou _________ você.

www.aprenda2.org 123
4. Minha mãe me assiste _________ quando preciso.
5. Eles não puderam vir, então falei _________ eles.
6. Fale alto _________ todos ouvirem.
7. Minha professora me chamou _________ gênio depois de resolver o problema de matemática.
8. Assisto sempre _________ jogos de basquete.
9. Gosto de aspirar _________ da manhã.

5. ‘‘Com alguém’’ e ‘‘Para alguém’’

A preposição ‘‘com (alguém/algo)’’ tem o sentido de juntar:
- pessoas: Eu almocei com os meus colegas de trabalho;
- coisas: Ele gosta de café com leite.
Também pode ser usado ‘‘junto com (alguém/algo)’’: Eu almocei junto com os meus colegas de traba-
lho.

A preposição ‘‘para (alguém/algo)’’ tem o sentido de:

- destinatário: Eu cozinhei para os meus convidados;
- objetivo: Eu estudo para aprender português.

Sua vez! Preencha os espaços em branco com: com, junto com ou para.
T O
1. Eu almocei uma pizza ________________ a Isabella.

R A
rante.
X T
2. O Fabiano fez uma surpresa ________________ a esposa dele: comprou flores e a levou no restau-

E
3. Nós oferecemos um presente ________________ a aniversariante.
4. O Eduardo abriu uma empresa ________________ o melhor amigo dele: eles vendem peças
________________ montar painéis solares.
5. Hoje em dia, os pais brincam muito ________________ as crianças
6. Eu falei _________________ a Vanessa, ________________ dar uma festa esse fim de semana
7. Comprei esse colar ________________ você, ________________ minha melhor amiga.

124 aprenda2 português com ALEGRIA - Módulo B1.2 versão 1.9