Nome: José Eduardo De Paula Sorg Série: 2º Etim

Pesquisa Musical – Espanhol

Música
María
Cantor
Ricky Martin(Enrique Martín Morales)
País
Porto Rico

Logo do Cantor

Carreira Musical
Enrique Martin Morales, Ricky Martin, nasceu em 24 de dezembro de 1971, em Hato
Rey - Porto Rico. Aos doze anos ele se tornou mundialmente famoso por sua atuação
no grupo musical Menudo. Com sua carreira solo, anos depois, Ricky Martin ganhou a
atenção do público norte-americano pela primeira vez com seu trabalho como ator,
incluindo o papel de Marius no musical Le Miserábles, na Broadway, e na novela
General Hospital. O ponta-pé inicial em sua carreira solo.

Mas a verdadeira 'Rickymania' começou quando sua canção "La Copa de la vida" foi a
canção tema da Copa do Mundo de 1998, na França, e esteve no topo das paradas
musicais em mais de 30 países. Poucos meses depois ele foi ovacionado pela
interpretação ao vivo de "The cup of life", na cerimônia de entrega dos prêmios do 41°
Grammy Awards em fevereiro de 1999. Na mesma festa, Ricky ganhou o Grammy de
Melhor Performance Pop Latina pelo disco Vuelve. Além disso, ele também
abocanhou dois prêmios Billboard de Música Latina: Álbum do ano (Vuelve) e Hot
Latin Track do ano ("Vuelve"), além dos dois prêmios MTV Video Music Awards com
"Livin' la vida loca".

Prêmios, sucesso, semanas a fio no topo das paradas musicais do mundo e turnês
lotadas pelo mundo afora, Ricky Martin é o imbatível superstar internacional que
causou a explosão da música pop latina. Até o momento seus discos somam a
impressionante quantia de mais de 30 milhões de álbuns e mais de dez milhões de
singles vendidos no mundo.

Além de contribuir para a música internacional, Ricky ainda participa ativamente de

várias causas sociais, como a Fundação Pediátrica da AIDS, os concertos para
angariar fundos Luciano Pavarotti & Amigos”, o Carrossel da Esperança e a Fundação
em prol da Floresta Tropical. Mas pessoalmente ele cuida de seu próprio projeto social
chamada de People For The Children (Pessoas Pelas Crianças), o projeto é parte da
Fundação sem fins lucrativos que Ricky Martin mantém em Porto Rico, a Ricky Martin
Foundation, que ajuda uma grande quantidade de instituições focadas na assistência à
infância. O trabalho humanitário da fundação rendeu ao cantor o prêmio Billboard
Spirit Of Hope Award(Prêmio Espírito de Esperança).

Tendo em sua discografia mais de uma dezena de discos e trabalhos com produtores
como Robi Rosa, Walter Afanasieff, Desmond Child, George Noriega, Emilio Estefan,
Jr, Randall Barlow, Steve Morales, Mark Taylor, KC Porter, Ricky Martin é a estrela
definitiva do pop latino mundial.
Integrantes
Antes ele atuou em um grupo musical chamado Menudo, porém atualmente segue sua
carreira solo.
Principais Músicas
1. Livin' la Vida Loca

2. We Are The World (Live)

3. Vente Pa' Ca (feat. Maluma)

4. María (Pablo Flores Spanglish Radio Edit)

5. Canción Bonita

María-tradução

Maria
Ela é uma mulher especial
Como vinda de outro planeta
Ela é um labirinto carnal
que te engana e não avisa

Assim é Maria,
Branca como o dia
Mas é veneno,
Se você quer se apaixonar

Assim é Maria,
Tão quente e fria
Que se a beber
É certo que vai te matar

Um, dois, três

Um passo adiante
Um, dois, três
Um passo pra trás
Ainda que me mate agora Maria
Tenho que te beijar

Ela é como um pecado mortal

Que te condena pouco a pouco
Ela é uma miragem sexual
Que te deixa louco louco

Assim é Maria,
Branca como o dia
Mas é veneno,
Se quer namorar

Assim é Maria,
Tão quente e fria
Que se a beber
É certo que vai te matar

Um, dois, três

Um passo adiante
Um, dois, três
Um passo pra trás

Ainda que me mate agora Maria

Maria, a mim que mais você me dá

Um, dois, três

Um passo adiante
Um, dois, três
Um passo pra trás

Um, dois, três

Um passo adiante
Um, dois, três
Um passo pra trás

Um, dois, três

Um passo adiante