rompedores hidráulicos da

série HP
 os rompedores da Indeco
Amortecedor superior
A Indeco é, hoje, a nível internacional, a máxima condições operacionais, um peso menor do que
para eliminar as solicitações
expressão da alta tecnologia aplicada às demolições. rompedores de classe equivalente das marcas rivais.
axiais transmitidas ao braço
A minuciosa investigação no domínio dos sistemas
da escavadora
hidráulicos, dos materiais, do tratamento térmico O novíssimo sistema ABF (Anti
e dos acessórios permitiram que a empresa Blank Firing - anti-golpes em vazio), com que Distribuidor interno

conquistasse, nos mercados mundiais, uma sólida são equipados todos os martelos Indeco de sincronizado e em linha
com o pistão Acumulador recarregável
reputação pela excelência dos seus produtos. médias e grandes dimensões, elimina os golpes
de nitrogênio
do ponteiro, desactivando o ciclo de percussão
Características dos do martelo demolidor, caso a a broca não esteja
rompedores Indeco firmemente apoiada na superfície a demolir.
Com os seus numerosos modelos, os rompedores Deste modo, o sistema prolonga a vida das Amortecedores laterais
grandes, médios e pequenos peças de desgaste e reduz o esforço transmitido para reduzir a vibração
da Indeco, disponíveis em diferentes versões, ao corpo do martelo e ao braço da escavadora. radial e o ruído
mais vasta gama de
constituem a
Colchão de óleo
rompedores do Mundo. Os utilizadores têm, O sistema de lubrificação per para amortecer as ondas
assim, uma ampla disponibilidade de escolha à sua centralizado permite que as partes de choque de baixa freqüência
Revestimento interno de
disposição, o que lhes garante a combinação móveis sejam lubrificadas mesmo quando o
abafamento de ruídos
ideal rompedor/escavadora. rompedor trabalhar na horizontal, o que reduz
nas versões Whisper
substancialmente o desgaste dos componentes, com
supersilenciadas
Todos os rompedores Indeco têm um sistema o consequente aumento da vida útil do produto. Sistema hidráulico

hidráulico inteligente especial, que com propriedades

Sistema ABF
permite variar automaticamente a energia e a O bocal intercambiável “quick dinâmicas sem juntas
para eliminação dos golpes
frequência dos golpes de acordo com a dureza do change”, inserido na zona de deslizamento em vazio da broca
material a demolir. A pressão hidráulica requerida da ferramenta, reduz os tempos e os custos de
pela máquina é otimizada, o que aumenta a manutenção, eliminando os prolongados tempos
Câmara de lubrificação centralizada
produtividade e melhora o desempenho global. de parada associados ao equipamento tradicional
Carcaça
com bocal fixo.
O emprego de aços especiais de ligas completamente independente
do martelo, para reduzir
leves, fabricados segundo fórmula da própria Além das versões Standard existe também uma
a transmissão de ruído
Indeco, prolonga a vida útil média dos mais versão Whisper supersilenciosa,
importantes componentes dos rompedores. cujo corpo é revestido internamente por
Bocal “Quick-change”
um material que absorve o som e por uma
intercambiável em diferentes
As máquinas onde são montados os rompedores tinta fono-amortecedor a o que, aliado a Placas antidesgaste e de
materiais conforme o uso
Indeco beneficiam-se do duplo sistema de algumas modificações no bocal, permite uma amortecimento sonoro
amortecimento: um interno, hidráulico, e significativa redução das emissões sonoras.
um mecânico, localizado fora do corpo do rompedor
que, em conjunto, reduzem significativamente as Finalmente, os rompedores hidráulicos Indeco Amortecedor inferior

vibrações transmitidas à escavadora. Também o caracterizam-se por terem uma estrutura para absorver as solicitações

braço da escavadora é sujeito a menores níveis elegante e compacta que permite trabalhar axiais entre o corpo do martelo
e a carcaça
de esforço, já que os rompedores Indeco têm, em comodamente mesmo nas condições mais difíceis.

martelos pequenos Imbatíveis pela confiabilidade, baixo ruído e alto
rendimento, apesar das dimensões reduzidas, os
martelos pequenos Indeco tem sua aplicação natural em
trabalhos de escavação, obras em estradas, demolição e
martelos médios Graças à sua ótima relação peso/potência e à sua estrutura
delgada, os martelos médios Indeco são ideais seja para as
aplicações clássicas, como as demolições de edifícios, a
escavação em áreas urbanas e a demolição secundária em
martelos grandes Não existe trabalho a ser desenvolvido que seja demasiado
duro para os martelos demolidores Indeco. Capazes de
unir a máxima potência à eficiência tecnológica, os grandes
martelos Indeco mostram-se imbatíveis em realizar, no
aplicações
reciclagem nos centros habitados e reforma de edifícios.
Graças à sua versatilidade demonstram particular
eficiência também em atividades especiais como a
manutenção nas usinas de fundição.
pedreiras, seja para atividades mais específicas. São até
mesmo utilizados para trabalhos subaquáticos - através do
emprego de um kit especial - a escavação de valas estreitas
e profundas e a remoção das escorias de fundições.
mais breve tempo possível, as tarefas mais pesadas
como obras grandes de demolição, trabalhos de
escavação primária em pedreira, a escavação de
grandes galerias em estradas e túneis ferroviários.
a linha dos martelos pequenos
serie HP
Companheiros de trabalho fantásticos, os
martelos pequenos representam a classe mais
extensa dentro da linha Indeco.

HP 350 HP 500

HP 150 HP 200 HP 600 HP 700 HP 900

Especificações técnicas HP 150 / HP 150 Heavy Duty HP 200 HP 350 HP 500 HP 600 HP 700 HP 900

Peso da escavadora
(possível) ton 0,7 ÷ 3 ton 1,4 ÷ 5 ton 1,7 ÷ 6,5 ton 3 ÷ 8 ton 3,5 ÷ 10,5 ton 4 ÷ 12 ton 5 ÷ 14
Peso do martelo
em condições operacionais kg 80 / 98 (Heavy Duty) *P.B. kg 130 / W.T.P. kg 160 *P.B. kg 210 / W.T.P. kg 230 *P.B. kg 300 / W.T.P. kg 320 *P.B. kg 340 / W.T.P. kg 390 kg 440 kg 550
Diâmetro do ponteiro mm 45 mm 48 mm 56 mm 65 mm 75 mm 80 mm 90
Pressão ajustada
na escavadora bar 160 bar 160 bar 160 bar 160 bar 170 bar 170 bar 170
Contrapressão máx bar 11 bar 11 bar 12 bar 12 bar 11 bar 12 bar 11
Classe de energia
por golpe joule 200 joule 240 joule 450 joule 610 joule 720 joule 830 joule 1060
N.° de golpes n/min 540 ÷ 2040 n/min 700 ÷ 1800 n/min 540 ÷ 1540 n/min 780 ÷ 1620 n/min 600 ÷1340 n/min 620 ÷ 1500 n/min 570 ÷ 1180
por minuto

Para os dados de pressão regulada do martelo e óleo necessário consultar a página “parâmetros para a escolha e a regulação do martelo”. *P.B. versão tipo pivô e mancal - W.T.P. versão tipo acento whisper silenciado.
a linha dos martelos médios
serie HP
Um perfeito equilíbrio entre potência e agilidade
caracteriza a classe dos martelos médios Indeco,
parceiro infatigável mesmo em trabalhos mais
pesados.

Especificações técnicas HP 1200 HP 1500 HP 1800 ABF HP 2000 ABF HP 2500 ABF HP 3000 ABF

Peso da escavadora
(possível) ton 6,5 ÷ 16 ton 10 ÷ 20 ton 12 ÷ 22 ton 15 ÷ 25 ton 16 ÷ 28 ton 19 ÷ 32
Peso do martelo
em condições operacionais kg 650 kg 850 kg 1000 kg 1200 kg 1500 kg 1900
Diâmetro do ponteiro mm 90 mm 110 mm 115 mm 120 mm 130 mm 140
Pressão ajustada
na escavadora bar 170 bar 180 bar 180 bar 180 bar 180 bar 200
Contrapressão máx bar 8,5 bar 10 bar 8 bar 8 bar 7 bar 8
Classe de energia
por golpe joule 1490 joule 1720 joule 2000 joule 2440 joule 3320 joule 4370
N.° de golpes n/min 450 ÷ 980 n/min 420 ÷1000 n/min 440 ÷ 1060 n/min 460 ÷ 940 n/min 400 ÷ 870 n/min 360 ÷ 870
por minuto

Para os dados de pressão regulada do martelo e óleo necessário consultar a página “parâmetros para a escolha e a regulação do martelo”.
a linha dos martelos grandes
serie HP
É a classe mais prestigiosa, a dos grossos calibres
Indeco. Grandes não só nas dimensões, mas
sobretudo pelos excepcionais desempenhos.

Especificações técnicas HP 3500 ABF HP 4000 ABF HP 5000 ABF HP 7000 ABF HP 9000 ABF HP 12000 ABF HP 18000 ABF

Peso da escavadora
(possível) ton 21 ÷ 38 ton 23 ÷ 42 ton 27 ÷ 50 ton 32 ÷ 63 ton 39 ÷ 80 ton 45 ÷ 120 ton 60 ÷ 140
Peso do martelo
em condições operacionais kg 2200 kg 2500 kg 3000 kg 4000 kg 5000 kg 7800 kg 11050
Diâmetro do ponteiro mm 145 mm 150 mm 160 mm 180 mm 195 mm 215 mm 250
Pressão ajustada
na escavadora bar 210 bar 210 bar 210 bar 210 bar 210 bar 230 bar 230
Contrapressão máx bar 7 bar 8 bar 7 bar 8,5 bar 8 bar 9 bar 11
Classe de energia
por golpe joule 5160 joule 6080 joule 7990 joule 10350 joule 14120 joule 18930 joule 25000
N.° de golpes n/min 370 ÷ 760 n/min 340 ÷ 820 n/min 300 ÷ 670 n/min 310 ÷ 580 n/min 270 ÷ 540 n/min 240 ÷ 550 n/min 240 ÷ 460
por minuto

Para os dados de pressão regulada do martelo e óleo necessário consultar a página “parâmetros para a escolha e a regulação do martelo”.
 parâmetros para a escolha
produtividade e a regulação do martelo
120 150 300 600
Modelo Compatibilidade Valores de regulação Modelo Compatibilidade Valores de regulação
martelo/máquina pressão (bar)/fluxo de martelo/máquina pressão (bar)/fluxo de
100 125 250 500 (ton)* óleo (l/min)** (ton)* óleo (l/min)**
HP 150
Produção aproximada ( m3/8h)

80 100 200 400

HP 200 0,7 3 105 125 15 25 115 140
115 120 125 130
HP 150 HP 2000
HP 350

HP 500
60 75 150 300 30 20 135 125
HP 600 0,8 2,5 40 15 18 22 150 110
demolição em valas estreitas

HP 700
40 50 100 200 1,4 5 105 125 16 28 115 140
demolição secundária

HP 900 115 120 125 130

demolição primária

HP 1200 HP 200 HP 2500

20 25 50 100
HP 1500 35 25 140 130
2 4 45 25 19 24 160 125
túnel

HP 1800
0 0 0 0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1,7 6,5 105 125 19 32 125 150
115 120 135 140
Carga de ruptura por compressão (kg/cm2)
HP 350 HP 3000
45 35 170 160
2,5 5 60 30 21 28 180 145
3 8 105 135 21 38 130 160
120 125 135 140
800 1000 2000 4000
HP 500 HP 3500
700 875 1750 3500
85 60 185 175
3,5 6,5 90 55 24 30 200 160
Produção aproximada ( m3/8h)

600 750 1500 3000 HP 2000 3,5 10,5 105 140 23 42 130 160
HP 2500
125 135 140 145
500 625 1250 2500 HP 600 HP 4000
HP 3000
70 60 215 205
400 500 1000 2000
HP 3500 4 8,5 80 50 26 33 230 180
HP 4000
4 12 105 130 27 50 130 160
300 375 750 1500 HP 5000 120 125 140 145
demolição em valas estreitas

breaking

HP 7000 HP 700 HP 5000

secundária

200 250 500 1000

demolição primária

HP 9000 80 70 230 220

90 60 265 190
secondary

5,5 10 30 40
100 125 250 500 HP 12000
demolição

HP 18000 5 14 105 130 32 63 140 165

túnel

120 125 145 150

0
HP 900
0 0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 HP 7000
90 80 285 275
Carga de ruptura por compressão (kg/cm2) 6 12 100 70 36 52 305 250
6,5 16 105 130 39 80 140 165
120 125 150 155
HP 1200 HP 9000
95 85 325 315
8 13 105 70 46 68 355 290
10 20 115 140 45 120 140 180

nível de emissões sonoras

120 125 160 165
HP 1500 HP 12000
110 100 380 370
12 17 125 80 58 90 420 325
12 22 115 140 60 140 140 180
120 125 160 170
HP 1800 HP 18000
Nível de potência sonora garantida* segundo a 2000/14/CE 130
120 110
85 520
470 460
420
14 20 75 120
Modelo HP 126

Modelo HP Whisper 123

Utilizações sugeridas em máquinas com peso total (ton):
Nível de pressão sonora medida* ao variar a distância
Ótima Possível (acoplamento sujeito à aprovação do concessionário Indeco)
Distância 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m

Modelo HP 96 92,5 90 88,1 86,5

Modelo HP Whisper 93 89,5 87 85,1 83,5 **Pressão regulada do martelo (bar) em relação ao fluxo de óleo (l/min):

*valores expressos em dB (A) Pressão regulada do martelo (ótima) (bar) Óleo necessário (ótimo) (l/min) Pressão/Óleo (possível)

kit subaquático
O kit, que pode ser montado em todos os
cortadores de rocha tipo rompedores Indeco,
é constituído por uma conexão rosqueada,
proteção em aço e por um tubo flexível que
o liga a um compressor de ar. O jato de ar
comprimido permite trabalhar debaixo de água,
evitando que esta penetre nas partes internas
do cortador de rocha tipo rompedor.
Sistema anti-pó
por aspersão de água
Este sistema implica a montagem, na escavadora,
de um transformador hidráulico. Podem utilizar-
se várias pontos de aspersão de água para
formar uma nuvem de água pulverizada ao redor
da área de trabalho, principalmente na zona
de ataque da ponteira, evitando assim que a
poeira cause danos ao rompedor e ao operador.
Opcionalmente pode ser fornecido com um
reservatório de 80 litros e um alimentador de
espuma não tóxica e não poluente.
Sistema anti-pó e contra perdas
de graxa lubrificante
Este sistema, indispensável para trabalhos em
ambientes poeirentos e na abertura de túneis,
é composto por duas braçadeiras tipo retentores
acessórios as ferramentas
que, colocadas na ferramenta, evitam que a Cinzel
poeira penetre na zona de trabalho da ponteira
Indicado para todos os trabalhos de corte de rochas e para
e que ocorram perdas de graxa lubrificante.
escavações de valas e valetas estreitas em rochas estratificadas de
O nível de lubrificação é assim melhorado,
dureza média e alta.
com o consequente aumento da vida útil dos
componentes principais do rompedor.
Ogiva DC
Indicado para romper concreto ou rochas não estratificadas de
Sistema de lubrificação
dureza média. Demolição secundária: blocos de dureza média, alta
automática centralizada
e muito alta.
Este sistema tem uma dupla função: otimizar
o consumo de graxa lubrificante e evitar a
necessidade de parar a máquina para lubrificar Corta-asfalto
manualmente. O kit é composto por uma Indicado para cortar asfalto, partir pavimentos, paredes e muros de
unidade de bombeamento, tubos flexíveis e alvenaria ou tijolos.
conexões ao rompedor. O ponto de lubrificação
é centralizado, alcançando todos os bocais, Bate-estacas
trancas, fixadores e a zona de deslizamento da
Indicado para bater estacas ou suportes moldados, estacas de
ferramenta.
guardrail, etc...
Graxa Lubrificante especial
Piramidal
Indeco Sirio
A utilização de um lubrificante específico é vital Indicado para demolir pavimentos de concreto armado duro e
para a longevidade dos principais componentes materiais de sedimentação.
do rompedor. O lubrificante Sirio HBL da
Indeco, com aditivos sólidos, é particularmente Cobra
resistente à oxidação, suporta pressões Indicado para todos os tipos de escavações em rochas de dureza
e temperaturas extremas, tem excelentes média ou alta, em rochas não estratificadas ou com tendência
propriedades de adesão e é hidrorrepelente. de pulverizarem-se ao serem quebradas e ainda para materiais
compactos (“puddings”).
Plana
Indicado para demolição de blocos de qualquer dureza e para
fragmentação do material demolido.
 CaruccieChiurazzi
Gama completa dos rompedores hidráulicos da Indeco
Rompedor Peso Rompedor Peso

HP 150 kg 80 HP 2000 kg 1200

HP 150HeavyDuty kg 98 HP 2500 kg 1500
HP 200 kg 160 HP 3000 kg 1900
HP 350 kg 230 HP 3500 kg 2200
HP 500 kg 320 HP 4000 kg 2500
HP 600 kg 390 HP 5000 kg 3000
HP 700 kg 440 HP 7000 kg 4000
HP 900 kg 550 HP 9000 kg 5000
HP 1200 kg 650 HP 12000 kg 7800
HP 1500 kg 850 HP 18000 kg 11050
HP 1800 kg 1000

Indeco Ind. S.p.A.

viale Lindemann, 10 z.i. - 70123 Bari - Italy
tel. +39 080 531 33 70 - fax +39 080 537 79 76

info@indeco.it - www.indeco.it
p
10-03-G-P-01-01