Apoiosfinanceiros Pmaa Ocr

Câmara Municipal de Aveiro l~ ~ N /:+
ACTAN. )"~3_ _
Proposta Reunião de
~ L D Ó L ó)o .-i 1-
Título: Apoios Financeiros no âmbito do Programa Municipal de Apoio ao Associativismo d
~QOl;O O
Considerando que:
1. O Município de Ave iro aprovou o Regu lamento Municipal de Apoio às Associações, o qual foi publicado na 2.11
série do Diário da República n." 91 , de 12 de maio de 2015 , onde se encontram definidas as formas de apoio
do Município às Associações;
2. A plena execução do Programa de Aju stamento Muni cipal , após o visto concedido pelo Tribunal de Contas
aos contratos PAM e de Assistência Financeira, no passado dia 27 de janeiro de 2017 , somado à deliberação
de Câmara de 19 de abr il de 2017 de aprovação do mapa de fundos disponíveis que a CMA passou a ter
positivos (passando a cumprir a Lei dos Compromissos), situações que permitiram as condições necessárias
para que se pudesse restabelecer um apoio regular à atividade associativa concelhia cuja atividade contribua
para o desenvolvimento e melhoria da qualidade de vida dos aveirenses e que prossiga fins de inter esse
público;
3. Em 9 de novembro de 2016 , foi env iado ofício às Associações do Concelho de Ave iro para , querendo,
requererem o seu registo no Registo Municipal das Associações (RMA) , tendo 144 associações apresentado
requerimento para registo;
4. A 20 de janeiro de 2017 , foi enviado novo ofício , a todas as Associações que previamente tinham requerido
registo no RMA, a informar que se encontrava aberto, até às 13hOO do dia 6 de fevereiro de 2017, o período
para apresentação de candidaturas a apoio municipal ;
5. Foram recebidas 144 candidaturas a Apoio Municipal , sendo que 14 respeitam a Apoio Pontual, 67 a Apoio à
Atividade Regular e 63 a Apoio ao Investimento ;
6. Conforme disposto na alínea u) do n.? 1 do artigo 33.°, do Anexo I à Lei n.? 75/2013 , de 12 de setembro,
compete à Câmara Mun icipal apo iar atividades de natureza cultural de interesse para o Município;
7. Nos termos do disposto na aI. f) , do n." 2 do artigo 23.° do Anexo I da Lei n." 75/2013, de 12 de setembro, o
Município de Aveiro dispõe de atribuições no domínio dos tempos livres e desporto, na prossecução dos
interesses próprios da respetiva população;
8. O Município de Aveiro tem atribuições , na prossecução dos interesses próprios da respetiva população, no
domínio da ação social, de acordo com o previsto na alínea h) do n.02 do artigo 24.° do Anexo I à Lei n.o
75/2013, de 12 de setembro;
9. O Regulamento Municipal dos Apoios às Associações, doravante abreviadamente designado por RMAA, , no
reconhecimento da forte dinâmica associativa da comunidade aveirense que desempenha um papel
MOO-OOA01
Câmara Municipal de Aveiro
fundamental no desenvolvimento social do Município e por isso merece o apoio da Câmara Municipal de
Aveiro, veio estabelecer as regras relativas à atribuição de benefícios a entidades que, no Município de
Aveiro , contribuam para o desenvolvimento e melhoria da qualidade de vida das populações e que prossigam
fins de interesse público, nomeadamente nas áreas sociais, culturais, educativas ou outros de relevante
interesse público, conforme dispõe o n.? 1 do seu artigos 2.° e o n.? 1 do seu artigo 5.°;
10. Conforme disposto no n.? 2, ao artigo 7.° do RMAA, só poderão beneficiar de apoio as associações dotadas
de personalidade jurídica e legalmente constituídas, sediadas ou com representação no Município de Aveiro,
que prossigam fins de utilidade pública e que cumpram as formalidades previstas na lei para o recebimento
de apoios públicos ;
11. O apoio à atividade regular destina-se a contribuir para a concretização de atividades inscritas em plano
anual de atívldades das entidades candidatas;
12. O apoio à realização de ações pontuais encontra-se previsto no artigo 10.° do RMAA e destina-se a contribuir
para a realização de atividades não incluídas pelas entidades no seu plano anual de atividades e à realização
de atividades de relevante interesse público municipal;
13. O apoio ao investimento destina-se a apoiar as Associações nas aquisições e obras necessárias à sua
atividade;
14. Estão pois criadas as necessárias condições legais e financeiras, para que a opção política assumida no
atual mandato autárquico , de apoiar financeiramente as Associações do Município seja assumida com a
contratualização dos apoios que serão cumpridos em absoluto, o que se traduz num relevante passo de
fortalecimento ao Movimento Associativo Municipal que a Câmara Municipal de Aveiro concretiza pela sua
relevante importãncia social, económica e política;
Considerando ainda que:

15. Por sua vez, as Associações constantes no mapa anexo se encontram registadas no Registo Municipal de
Associações do Município de Aveiro, condição exigida pelo n.o1 do artigo 14.° para a apresentação de
candidatura aos apoios previstos no Programa Municipal de Apoio ao Associativismo;
16. As Associações referidas no mapa anexo desempenham um importante papel no Município de Aveiro com
relevante interesse municipal, nas várias áreas de atuação;
17. As Associações apresentaram candidaturas ao Apoio à Atividade Regular, ao Investimento ou às Atividades
Pontuais , juntando para o efeito os respetivos Planos de Atividades;
18. A análise técnica às candidaturas realizadas pela Comissão de Análise às Candidaturas apresentadas no
âmbito do Programa Municipal de Apoio às Associações.
MOD· DOA01
Proponho que a Câmara Municipal de Aveiro delibere:
1. Nos termos e para os efeitos previstos na aI. o) e aI. u) do n.? 1 do artigo 33.° do Anexo I à Lei n." 75/2013, de
12 de setembro, aprovar as minutas dos contratos-programa para o ano de 2017, no domínio cultural e no
domínio social, os protocolos de cooperação financeira para o investimento e ações pontuais, dos contratos-
programa para o ano letivo 2016/2017 , e dos contratos-programa de desenvolvimento desportivo para a
ápoca 2016/2017, com as Associações, que se encontram em anexo , e cujo mapa síntese se apresenta a
seguir:
Associação Apoio Atividade Regular Apoio ao Apoio às Atividades

Investimento Pontuais
Pais
Associação de Pais e Encarregados 2.000€ - ---
de Educação das Escolas Básicas e
Jardins de Infância da Vera Cruz e
Barrocas de Aveiro - APEVECA
Associação de Pais e Encarregados 1.000€ - ---
de Educação da Escola EB1 da Glória
Associação de Pais e Encarregados 1.000€ --- ---
de Educação da Escola Básica da
Presa - APRESA
I
Desportivas
Casa do Povo de Esgueira 4.000€ 4.000€ ---
Associação Recreativa e Cultural da 5.000€ 160.000€ (*) ---
Barroca
Associação Desportiva e Cultural de 3.000€ 3.000€ -- ,
São Jacinto
Associação Desportiva de Nariz 3.000€ --- ---
Associação Recreativa e Cultural de 4.000€ 8.000€ ---
Oliveirinha
Alavarium - Andebol Clube de Aveiro 15.000€ I 10.000€ --
Coletividade Popular de Cacia 4.000€ --- ---
ACREMA - Associação Cultural e 1.000€ --- ---
Recreativa de Mataduços
MOD ·DOAD1
Clube do Povo de Esgueira 15.000€ --- ---

Clube de Voleibol de Aveiro 4 .000€ --- ---
Clube de Natação - Amarra ao Cais 1.000€ --- ---
Clube de Caça e Pesca Aveiro Vouga 1.000€ --- ---
Centro Desportivo São Bernardo 15.000€ -- ---
CENAP - Centro Atletico Povoa 25.000€ I 15.000€ ---
Pacense
IDEC - Instituto Desenvolvimento e 4.000€ -- ---
Estudos de Cacia
Grupo Desportivo Eixense 6.000€ 7.S00€ ---
Futebol Clube Bonsucesso 15.000€ 120.000€ (*) ---
Escola Gímnica de Aveiro 2.000€ -- ---
Clube Ténis de Mesa da Oliveirinha 3.000€ 2.000€ ---
Clube Estrela Azul S.OOO€ 220 .000€ (*) ---
I Clube dos Galitos 40.000€ 22.000€ ---
Sporting Clube de Aveiro 30.000€ --- ---
Associação Desportiva de Taboeira 20.000€ --- ---
Sport Clube Beira-Mar 30.000€ -- ---
Culturais
ADERAV - Associação para o Estudo 2.000€ 1.300€ ---
e Defesa do Património Natural e
Cultural da Região de Aveiro
Associação Musical e Cultural de São 3.000€ I 7.000€ ---
Bernardo
Banda Amizade 5.000€ -- 10.000€
Coral Polifónico de Aveiro 2.S00€ - ---
Corai São Pedro de Aradas 2.500€ --- ---
Corai da Vera Cruz 2.500€ . _u r-
---
Grupo Cénico e Cultural Outras Eras --- 2.000€ ---
Grupo Cultural e Recreativo da Taipa 1.SDo€ --- ---
Grupo Cultural São Bernardo a Cantar --- 1.500€ ---
Grupo Cultural Semente SOD€ -- ---
Grupo Etnográfico e Cénico das 2.000€ I -- ---
Barrocas
Grupo Folclórico de Esgueira --- --- 2.500€
MOD·DOA01
Grupo Poético de Ave iro --- --- 1.840€

Grupo Folclórico da Casa do Povo de 3.000€ 2.000€ ---
Cacia
Escola de Música da Quinta do Picado 5.000€ S.OOO€ ---
Rancho Folclórico da Nossa Senhora 1.500€ --- 1.000€
da Nazaré
Rancho Folclórico do Baixo Vouga 3.000€ --- 2.000€
Rancho Folclórico do Rio Novo do --- 4.000€ 1.000€
Principe
Sociedade Musical de Santa Cecília 3.000€ --- ---
Associação Recreativa Eixense 5.000€ 5.000€ ---
Associação de Melhoramentos de 1.000€ --- ---
Horta
Academia de Saberes de Aveiro -- --- ---
AMUSA - Associação dos Amigos do --- --- ---
Museu de Aveiro
Associação Gravity Motion --- --- ---
Geo-CIDAADS - Centro de --- - ---
Informação e Divulgação Ação
Ambiente e Desenvolvimento
Sustentável
Sociais
ACAPO - Associação dos Cegos e 500€ 2.S00€ ---
Ambíopes de Portugal - Delegação do
Distrito de Aveiro
Associação Centro Social e Cultural de i .000€ --- ---
Nossa Senhora da Graça de Quintãs
Associação de Melhoramentos de Eixo -- 5.000€ --
Assoc iação Parceiros da Amizade 3.S00€ --- ---
APPACDM - Associação Portuguesa 4.S00€ i5.000€ ---
de Pais e Amigos do Deficiente Mental
- Delegação de Aveiro
Associação Solidariedade Social Casa -- 2.S00€ ---
Mãe de Aradas
CARDA - Centro de Alcoolicos 8.100€ --- ---
MOD-DOA0 1
Recuperados do Distrito de Aveiro

Casa do Povo de Oliveirinha - Centro --- 10.000E ---
Infantil de Oliveirinha
Centro Comunitário Vera Cruz --- B.OOOE ---
Centro de Formação e Cultura da -- 15.000E ---
Costa do Valado
Centro Social de Azurva 5.000E 5.0DOE ---
Centro Social de Santa Joana -- 5.000E --
Princesa
Centro Social e Paroquial da Vera ' --- 5.000€ ---
Cruz
Centro Social e Paroquial de São --- 15.000E ---
Bernardo
Centro Social e Paroquial de São --- 5.750€ ---
Jacinto
Centro Social e Paroquial Nossa --- 15.000€ ---
Senhora de Fátima
Centro Social e Paroquial São Pedro --- 10.000€ ---
de Nariz
Centro Social e Paroquial Santo André --- 2.500€ ---
de Esgueira
CERCIAV - Cooperativa para a 7.400E I -- ---
Educação e Reabilitação dos
Cidadãos Inadaptados de Aveiro
Florinhas do Vouga --- 10.00OE --
Fundação Padre Félix 3.000E --- --
--- ---
__ ... _---
Patronato Nossa Senhora de Fátima
_._--_ .__. .._
10.00D€
Inclu-Ria II 2.5DO€ --- ---
Missão Saúde para a Humanidade 1.500E 7.5DD€ ---
Pais em Rede - Nucleo de Aveiro 4.000€ --- ---
Santa Casa da Misericórdia de Aveiro 5.000E --- ---
ONG, Profissionais e Outras
Agoraveiro - Associação para a 1.000E --- ---
Promoção do Cidadão Ativo
MOD·DOA0 1
2. Submeter à apreciaçao e votação da Assembleia Municipal os encargos plurianuais quantificados nas

Minutas dos Contratos-Programa de Desenvolvimento Desportivo a celebrar com a Associação Recreativa e
Cultural da Barroca. o Futebol Clube do Bom Sucesso e o Clube Estrela Azul , referenciados com (*), nos
termos fixados no artigo 6.°, n01, alínea c) da Lei n." 8/2012, de 21 de fevereiro, na redação que lhe foi dada
pela Lei n." 22/2015, de 17 de março .
Paços do Município, aos dela~is dias do mês de junho do ano de dois mil e dezassete.
~~.c?(). s~).. S
o Presidente da Câmara Municipal

r
MOD -DOA0 1
CONTRATO·PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO DESPORTIVO

ENTRE O
MUNiCípIO DE AVEIRO
EO
CLUBE ESTRELA AZUL
CONSIDERANDO (QUE):
1. A Constituição da República Portuguesa, no seu artigo 79.°, garante o direito à cultura física
e ao desporto, incumbindo ao Estado, mormente às Autarquias Locais, incentivar, estimular,
orientar e apoiar a prática, difusão e acesso aos meios de ação desportiva;
2. Nos termos do disposto na aI. f}, do n.? 2 do artigo 23.° do Anexo I da Lei n.? 75/2013. de 12
de setembro, o Município de Aveiro dispõe de atribuições no domínio dos tempos livres e
desporto, na prossecução dos interesses próprios da respetiva população;
3. A Lei n." 5/2007, de 16 de janeiro que aprova a Lei de Bases da Atividade Física e do
Desporto, prevê no seu artigo 5.°, o princíp io da colaboração entre todos os agentes
desportivos para a .promoção e desenvolvimento da atividade flsica e do desporto;
4. Neste contexto, a atividade desportiva é um instrumento essencial de melhoria da qualidade
de vida e de promoção da educação e formação de todos os cidadãos , pelo que a Câmara
Municipal de Aveiro, na prossecução desses objetivos, tem vindo a apoiar e a incentivar o
desporto através da disponibilização de meios técnicos, humanos e financeiros:
5. Para concretização de tal propósito , foi criado o Regime Jurídico do Contrato-Programa de
Desenvolvimento Desportivo , atualmente previsto no Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de
outubro, que permite o financiamento público de diversas estruturas privadas que integram o
sistema desportivo e a execução de programas concretos de promoção da atividade física e
do desporto (dr. artigo 8.° do referido Decreto-Lei).
6. O Regulamento Municipal dos Apoios às Associações, doravante abreviadamente designado
por RMAA, publicado na 2.a série do Diário da República n.? 91, de 12 de maio de 2015, no
reconhec imento da forte dinâmica associativa da comunidade aveirense que desempenha
um papel fundamental no desenvolvimento social do concelho e por isso merece o apoio do
Município de Aveiro. veio estabelecer as regras relativas à atribuição de benefícios a
entidades que, no Município de Aveiro, contribuam para o desenvolvimento e melhoria da
qualidade de vida das populações e que prossigam fins de interesse público , nomeadamente
nas áreas desportivas e recreativas ou outros de relevante interesse público , conforme
dispõe o n.? 1 do seu artigos 2.0 e o n.? 1 do seu artigo 5. 0 ;
7. Conforme disposto no n." 2, ao artigo 7.0 do RMAA, só poderão beneficiar de apoio nas
modalidades de "Apoio à atividade regular" , as associações dotadas de personalidade
juridica e legalmente constituídas, sediadas ou com representação no Município de Aveiro,
que prossigam fins de utilidade pública e que cumpram as formalidades previstas na lei para
o recebimento de apoios públicos;
CONSIDERA;'mo AINDA (QUE)
8. Por sua vez , o Clube Estrela Azul encontra-se registada no Registo Municipal de
Associações do Município de Aveiro, cond ição exigida pelo n.0 1 do artigo 14. 0 do RMAA para
a apresentação de candidatura aos apoios previstos no Programa Municipal de Apoio ao
Associativismo;
9. Os fins da Associação são a promoção desportiva, cultural e recreativa, nomeadamente a
formação na modalidade desportiva de futebol;
10. A Associação apresentou candidatura ao Apoio à Atividade Regular e ao Apoio ao
Investimento, juntando para o efeito o respetivo Plano de Atividades para 2017
E FINALMENTE (QUE):
11. Compete ao Município de Aveiro, ao abrigo da aI. u) do n.? 1 do artigo 33.0 do Anexo I da Lei
n.O 75/2013, de 12 de setembro, apoiar atividades de natureza desportiva, recreativa e outras
de interesse para o Município;
12. Constitui atribuição do Município de Aveiro apoiar e financiar entidades desportivas em
especial, mediante celebração de contratos-programa de desenvolvimento desportivo, nos
termos do disposto no Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro e do n.? 1 do artigo 12. 0 do
Regulamento Municipal dos Apoios às Associações publicado na 2. a série do Diário da
República, n.o 91, de 12 de maio de 2015;
13. O Decreto-lei n.o 273/2009, de 1 de outubro, que define o regime juridico dos contratos -
programa de desenvo lvimento desportivo, condiciona a atribuição de apoios financeiros,
materiais e logíst ícos, bem como de patrocínios desport ivos por parte das Autarquias Locais,
ao regime jurídico previsto no mencionado Decreto-le i.
Entre:
Município de Aveiro, adiante designada por MA, ou Primeiro Outorgante, pessoa coletiva n."
505 931 192, neste ato representada pelo seu presidente, Eng. José Agostinho Ribau Esteves,
para o qual foi autorizado através da deliberação da Câmara Municipal datada de , nos
termos da aI. u) do n.? 1 do artigo 33.°. aI. a) do n.? 1 e aI. f) do n.? 2 do artigo 35.°, do Anexo f
da Lei n.? 75/2013, de 12 de setembro . que aprovou o Regime Jurídico das Autarquias .Locais.
Clube Estrela Azul, ou Segundo Outorgante, pessoa coletiva de utilidade pública n.0501377352,
com sede na Avenida Fernando Augusto Oliveira, 3800-540, na freguesia de Cacia neste ato
representada pelo Presidente da Direção, Exmo. Sr. Jorge Manuel Gomes Santos Correia, com
poderes para intervir no ato nos termos dos seus Estatutos.
É celebrado o presente Contrato-Programa de Desenvolvimento Desportivo, nos termos gerais

do Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro, na sua redação atualizada e dos artigos 46.° e
47.° da Lei n.° 5/2007 , de 16 de janeiro. na sua redação atual, bem como do n.°7 do artigo 25.° e
n.Os 5 a 7 do artigo 26.° do RMAA e que se regerá pelas cláusulas seguintes:
Cláusula Primeira
(Objeto)
1. O presente Contrato-Programa tem por objeto a cooperação entre os dois outorgantes
destinada à definição do regime de comparticipação financeira do Município de Aveiro na
concretização do programa de desenvolvimento desportivo apresentado pela segunda
outorgante para a época desportiva 2016/2017.
2. A comparticipação financeira do Município de Aveiro prevista no número anterior compreende
o apoio à Atividade Regular de promoção da atívidade física e do desporto, bem como a
comparticipação ao investimento a realizar nas instalações desportivas, propriedade da 2.a
Outorgante, concretamente a realização de obras de colocação de relvado sintético no campo
de futebol do Clube Estrela Azul.
Cláusula Segunda
(Comparticipação Financeira)
i . Para a prossecução das finalidades referidas no n.? i da cláusula anterior. e atento o teor da
candidatura apresentada pela Associação e face ao resultado da mesma determinado por
força da aplicação dos critérios previstos no RMAA e respet iva ponderação, o Município de
Aveiro compromete-se a prestar apoio financeiro ao Segundo Outorgante, no montante total
de €5.000,00 (cinco mil euros) , a atribuir nos termos do disposto no número 3 da presente
cláusula.
2. Para a prossecução das finalidades referidas no n.? 2 da cláusula anterior, e atento o teor da
candidatura apresentada ao Apoio ao Investimento pela Associação e face ao resultado da
mesma determinado por força da aplicação dos critérios previstos no RMAA e respetiva
ponderação, o Município de Aveiro compromete-se a prestar apoio financeiro ao Segundo
Outorgante, no montante total de €220 .000 ,00 (duzentos e vinte mil euros), a atribuir da
seguinte forma:
a) até 31 de agosto de 2017 , o montante de €ao.ooo,OO (oitenta mil euros);
b) até 31 de agosto de 2018, o montante de €70.000,00 (setenta mil euros);
c) até 31 de agosto de 2019, o montante de €70.000,00 (setenta mil euros).
3. A comparticipação financeira prevista no n.01 será paga até 31 de julho de 2017.
4. O montante referido no n.? 1 encontra-se cativo pelo cabimento na respetiva conta corrente :
Classificação Orgânica e Económica: 02 040701 , que deu origem ao n.? sequencial de
comprom isso 0' 0 o , datado de .../ /. :. referente ao Orçamento em vigor e o
montante referido non.? 2 encontra-se cativo pelo cabimento na respetiva conta corrente:
Classificação Orgânica e Económica: 02 Oa0701, que deu origem ao n.? sequencia l de
compromisso , datado de /.../. .
Cláusula Terceira
(Finalidades da Comparticipação Financeira)
A quantia financiada mencionada na cláusula anterior destina-se a comparticipar nas despesas
inerentes ao desenvolvimento das atividades desportivas conforme Programa de
Desenvolvimento Desportivo, apresentado pelo Segundo Outorgante, incluindo a realização do
investimento respeitante à realização de obras de colocação de um relvado sintético no campo
de futebol das instalações desportivas da Associação sitas na Avenida Fernando Augusto
Oliveira, na freguesia de Cacia, no respeito pelo estabelecido no artigo a. o do Decreto-Lei n.o
273/2009, de 1 de outubro .
Cláusula Quarta
(Obrigações do Segundo Outorgante)
O Segundo Outorgante na prossecução dos objetivos constantes na cláusula primeira assume,
para além das previstas no Decreto-Lei n.? 273/2009 , de 1 de outubro, as seguintes obrigações:
a) -Disponibilizar recursos humanos e materiais, incluindo instalações, para iniciativas
organizadas ou apoiadas pelo Primeiro Outorgante, em datas e locais a acordar
mutuamente, desde que não ocorram quaisquer prejuízos para o regular funcionamento
do segundo outorgante;
b) Promover as condições necessárias à dinamização e divulgação da prática das
modalidades por si desenvolvidas, assegurando às crianças e jovens formação e
competição nas mesmas, de modo permanente, assim fomentando a prática do
Desporto na concelho de Aveiro;
c} Garantir a promoção e divulgação do concelho de Aveiro em todas as suasatividades e
representações;
d) Respeitar os princípios da ética e do espírito desportivo, prevenindo e punindo as
manifestações antidesportivas, designadamente a violência, dopagem, corrupção .
racismo, xenofobia e qualquer forma de discriminação, nos espetáculos desportivos, nos
termos da legislação aplicável, nomeadamente das determinações da Autoridade Anti-
Dopagem de Portugal (ADoP) e do Conselho Nacional do Desporto (CND);
e) Informar, sempre que solicitado pelo Primeiro Outorgante, acerca da execução do
presente contrato, nomeadamente para efeitos de fiscalização do mesmo;
f) Cumprir as suas obrigações fiscais e contributivas, nomeadamente apresentação da
certidão comprovat iva da situação tributária regularizada perante as Finanças e da
certidão comprovativa da situação contributiva regularizada perante a Segurança Social,
nos termos do n.? 1 do artigo 25. 0 do Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro;
g) Manter os · apoios financeiros concedidos exclusivamente afetos às finalidades
constantes na cláusula primeira .
Cláusula Quinta
(Acompanhamento e controlo da execução do Contrato-Programa)
1. O acompanhamento e controlo da execução do presente Contrato-Programa são efetuados
pelo Municíp io de Aveiro, podendo realizar, para o efeito, inspeções , inquéritos, sindicâncias
ou determinar a realização de uma auditoria por entidade externa, nos termos do artigo 19.0
do Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de Outubro . .
2. De acordo com o estabelecido no artigo 24.0 do Regulamento Municipal dos Apoios às
Associações é nomeado um Gestor do Processo, a quem competirá monitorizar a correta
aplicação do apoio. de acordo com os pressupostos da sua atribuição e produzir relatório
final sobre os resultados alcançados, devendo, para o efeito a entidade beneficiária
apresentar ao mesmo todos os elementos necessários e respetivas contas.
Cláusula Sexta
(Revisão e Cessação do Co ntrato)
A modificação, revisão e cessação do presente Contrato-Programa é efetuada de acordo com as
condições estabelecidas nos artigos 21. 0 e 26 .0 do Decreto-Le i n.? 273/2009. de 1 de outubro .
Cláusula Sétima
(Mora e incumprimento do Contrato)
A mora ou incumprimento do presente Contrato-Programa confere ao Primeiro Outorgante, o
direito de resolução do contrato e de indemnização pelos prejuízos sofridos, nos termos do artigo
28.° do citado Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro.
Cláusula Oitava
(Litígios)
Os litígios emergentes da execução do presente Contrato-Programa são submetidos a
arbitragem, nos termos do artigo 31.° do Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro.
Cláusula Nona
(Documentação complementar)
Em cumprimento das disposições conjugadas contidas no n.07 e na alínea c) do n.04 do artigo 5.°
do Código dos Contratos Públicos, o presente contrato-programa é instruído com os documentos
enumerados no n." 6 do artigo 25.° do RMAA .
Cláusula Décima
(Vigência do Contrato)
Em cumprimento do disposto no n.? 1 do artigo 14.° do Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de
outubro , o presente Contrato-Programa entra em vigor no dia da sua publicação na página
eletrónica do Município de Aveiro elou no Boletim Municipal e esgota-se com o cumprimento do
respetivo óbjeto.
Este Contrato, ' composto por 6 (seis) páginas, será lavrado no Livro de Contratos da Câmara
Municipal de Aveiro e vai ser assinada livre, esclarecídamente e de boa-fé por todos os
outorgantes.
Aveiro e Paços do Concelho, _ de de 2017
Pelo Primeiro Outorgante ,
(José Agostinho Ribau Esteves)
Pelo Segundo Outorgante,

(00 0 .. O 00 0 . O. . . . . )
( . 00 ••• • 0 O 000 O" O• • )

CONTRATO-PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO DESPORTIVO

ENTRE O
EO
FUTEBOL CLUBE DO BOM-SUCESSO
CONSIDERANDO (QUE):
2. Nos termos do disposto na aI. f), do n.? 2 do artigo 23.° do Anexo I da Lei n.o 75/2013, de 12
de setembro. o Município de Aveiro dispõe de atribuições no domínio dos tempos livres e
desporto, na prossecução dos interesses próprios da respetiva população;
3. A Lei n.? 5/2007, de 16 de janeiro que aprova a Lei de Bases da Atividade Física e do
Desporto, prevê no seu artigo 5.°, o princípio da colaboração entre todos os agentes
desportivos para a promoção e desenvolvimento da.atividade física e do desporto;
4. Neste contexto, a atividade desportiva é um instrumento essencial de melhoria da qualidade
de vida e de promoção da educação e formação de todos os cidadãos, pelo que a Câmara
desporto através da disponibilização de meios técnicos, humanos e financeiros;
5. Para concretização de tal propósito, foi criado o Regime Jurídico do Contrato-Programa de
Desenvolvimento Desportivo, atualmente previsto no Decreto-Lei n." 273/2009, de 1 de
outubro, que permite o financiamento público de diversas estruturas privadas' que integram o
sistema desportivo e ê:l execução de programas concretos de promoção da atividade física e
do desporto (cfr. artigo 8.° do referido Decreto-Lei).
por RMAA, publ icado na 2. a série do Diário da República n.? 91, de 12 de maio de 2015, no
reconhecimento da forte dinâmica associativa da comunidade aveirense que desempenha
Município de Aveiro, veio estabelecer as regras relativas à atribuição de benefícios a
entidades que, no Município de Aveiro , contribuam para o desenvolvimento e melhoria da
qualidade de vida das populações e que prossigam fins de interesse público, nomeadamente
nas áreas desportivas e recreativas ou outros de relevante interesse público , conforme
dispõe o n.? 1 do seu artigos 2.° e o n.? 1 do seu artigo 5.°;
7. Conforme disposto no n." 2, ao artigo 7.° do RMAA, só poderão beneficiar de apoio nas
modalidades de "Apoio à atividade regular ", as associações dotadas de personalidade
jurídica e legalmente constituídas, sediadas ou com representação no Município de Aveiro,
CONSIDERANDO AINDA (QUE)
8. Por sua vez, o Futebol Clube Bom-Sucesso encontra-se registada no Registo Municipal de
Associações do Município de Aveiro , condição exigida pelo n.01 do artigo 14.° do RMAA para
a apresentação de candidatura aos apoios previstos no Programa Municipal de Apoio ao
Associativismo;
9. Os fins da Assoc iação são o fomento do desporto . nomeadamente através da formação nas
modalidades de hóquei, voleibol, futebol e patinagem;
Investimento , juntando para o efeito o respetivo Plano de Atividades para 2017.
E fiNALMENTE (QUE):
11. Compete ao Município de Aveiro, ao abrigo da aI. u) do n." 1 do artigo 33.° do Anexo I da Lei
n.? 75/2013, de 12 de setembro, apoiar atividades de natureza desportiva, recreativa e outras
especial , mediante celebração de contratos-programa de desenvolvimento desportivo, nos
termos do disposto no Decreto-Lei n.° 273/2009, de 1 de outubro e do n.° 1 do artigo 12.° do
Regulamento Municipal dos Apoios às Associações publicado na 2.a série do Diário da
República , n." 91, de 12 de maio de 2015 ;
13. O Decreto-lei n.? 273/2009, de 1 de outubro , que define o regime jurídico dos contratos-
programa de desenvo lvimento desportivo, condiciona a atribuição de apoios financeiros,
materiais e logísticos, bem como de patroc ínios desportivos por parte das Autarquias Locais,
ao regime jurídico previsto no mencionado Decreto-lei.
Entre:
Município de Aveiro, adiante designada por MA, ou Primeiro Outorgante, pessoa coletiva n.?
505 931 192, neste ato representada pelo seu presidente, Eng. José Agostinho Ribau Esteves,
para o qual foi autorizado através da deliberação da Câmara Mun icipal datada de , nos
termos da aI. u) do n." 1 do artigo 33.°, aI. a) do n." 1 e aI. f) do n." 2 do artigo 35.°, do Anexo I
da Lei n.? 75/2013, de 12 de setembro, que aprovou o Regime Jurídico das Autarquias Locais.
Futebol Clube do Bom-Sucesso, ou Segundo Outorgante, pessoa coletiva de utilidade pública

n.0501631704, com sede na Rua Futebol Clube do Bom-Sucesso, 3810-501, freguesia de
Aradas, neste ato representada pelo Presidente da Direção, Exmo. Sr. Pedro Ribeiro da Silva,
com poderes para intervir no ato nos termos dos seus Estatutos.

47.° da Lei n.? 5/2007, de 16 de janeiro, na sua redação atual, bem como do n.07 do artigo 25.° e
n.os 5 a 7 do artigo 26.° do RMAA e que se regerá pelas cláusulas seguintes:
Cláusula Primeira
(Objeto)
o apoio à Atividade Regular de promoção da atividade física e do desporto, bem como a
comparticipação ao investimento a realizar nas instalações desportivas, propriedade da 2.a
de futebol do Futebol Clube do Bom-Sucesso .
Cláusula Segunda
1. Para a prossecução das finalidades referidas no n,? 1 da cláusula anterior, e atento o teor da
força da aplicação dos critérios previstos no RMAA e respetiva ponderação, o Município de
de €15.000,OO (quinze mil euros), a atribuir nos termos do disposto no número 3 da presente
cláusula , destinados à formação e distribuídos pelas diversas modalidades da seguinte
forma :
a) Futebol: €5.500,00 (cinco mil e quinhentos euros):
,- .-
b) Hóquei em Patins: €4.500,00 (quatro mil e quinhentos euros);
c) Patinagem: €3 .000,00 (três mil euros)
d} Voleibol: €2.000 ,OO (dois mil euros). '
2. Para a prossecução das finalidades referidas no n." 2 da cláusula anterior , e atento o teor da
Outorgante, no montante total de €120 .000,00 (cento e vinte mil euros), a atribuir da seguinte
forma:
a} até 31 de agosto de 2017 e com a entrega de comprovativo da execução física do
investimento, o montante de €40.000,00 (quarenta mil euros);
b} até 31 de agosto de 2018, o montante de €40.000,00 (quarenta mil euros) ;
c} até 31 de agosto de 2019, o montante de €40.000,00 (quarenta mil euros).
4. O montante referido no n.? 1 encontra-se cativo pelo cabimento na respetiva conta corrente:
Classificação Orgânica e Económica: 02 040701, que deu origem ao n.? sequencial de
compromisso , datado de I...! referente ao Orçamento em vigor e o
montante referido no n." 2 encontra-se cativo pelo cabimento na respetiva conta corrente:
Classificação Orgânica e Económica: 02 080701, que deu origem ao n." sequencial de
compromisso , , datado de / 1 ..
Cláusula Terceira
inerentes ao desenvolvimento das atividades desportivas conforme Programa de
Desenvolvimento Desportivo, incluindo a realização do investimento respeitante à realização de
obras de colocação de um relvado sintético no campo de futebol das instalações desportivas da
Associação sitas na Rua Futebol Clube do Bom-Sucesso , apresentado pelo Segundo
Outorgante, no respeito pelo estabelecido no artigo 8.° do Decreto-Lei n.? 273/2009, de de
outubro.
Cláusula Quarta
para além das previstas no Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro, as seguintes obrigações:
a) Disponibilizar recursos humanos e materiais. incluindo instalações, para iniciativas
organizadas ou apoiadas pelo Primeiro Outorgante, em datas e locais a acordar
t-
mutuamente, desde que não ocorram quaisquer prejuízos para o regular funcionamento
modalidades por si desenvolvidas , assegurando às crianças e jovens formação e
competição nas mesmas , de modo permanente, assim fomentando a prática do
Desporto na concelho de Aveiro ;
c) Garantir a promoção e divulgação do concelho de Aveiro em todas as suas atividades e
representações;
d) Respeitar os princípios da ética e do espírito desportivo, prevenindo e punindo as
man ifestações antidesportivas, designadamente a violência, dopagem, corrupção,
racismo, xenofobia e qualquer forma de discriminação, nos espetáculos desportivos, nos
e) Informar, sempre que ' solicitado pelo Primeiro Outorgante, acerca da execução do
presente contrato , nomeadamente para efeitos de fiscalização do mesmo;
certidão comprovativa da situação tributária regularizada perante as Finanças e da
nos termos do n.? 1 do artigo 25. 0 do Decreto-Lei n." 273/2009, de 1 de outubro;
g) Manter os apoios financeiros concedidos exclusivamente afetos às finalidades
constantes na cláusula primeira.
Cláusula Quinta
pelo Município de Aveiro, podendo realizar, para o efeito, inspeções, inquéritos, sindicâncias
ou determinar a realização de uma auditoria por entidade externa , nos termos do artigo 19.0
do Decreto-Lei n.o 273/2009, de 1 de Outubro.
2. De acordo com o estabelecido no artigo 24. 0 do Regulamento Municipal dos Apoios às
ãplicação do apóio, de acordo com os pressupostos da sua atríbuição e produzir relatório
final sobre os resultados aicançados, devendo, para o efeito a entidade beneficiária
apresentar ao mesmo todos os elementos necessários e respetivas contas.
Cláusula Sexta
(Revisão e Cessação do Contrato)
condições estabelecidas nos artigos 21. 0 e 26. 0 do Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro.
t.
Cláusula Sétima
28.0 do citado Decreto-Le i n.? 273/2009, de 1 de outubro .
Cláusula Oitava
(Litígios)
arbitragem, nos termos do artigo 31.0 do Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro.
Cláusula Nona
Em cumprimento das dlsposlções conjugadas contidas no n.0 7 e na alínea c} do n.04 do artigo 5.0
do Código dos Cont ratos Públicos, o presente contrato-programa é instruído com os documentos
enumerados no n.O 6 do artigo 25.0 do RMAA.
Cláusula Décima
Em cumprimento do disposto no n.? 1 do artigo 14. 0 do Decreto-Lei n." 273/2009, de 1 de
outubro, o presente Contrato-Programa entra em vigor no dia da sua publicação na página
respetivo objeto.
Este Contrato, composto por 6 (seis) páginas. será lavrado no Livro de Contratos da Câmara Municipal de
Aveiro e vai ser assinada livre, esclarecidamente e de boa· fé por todos os outorgantes.
Aveiro e Paços do Concelho, _ de de 2017
(José Agost inho RlbauEsteves)
(. )
( )
CONTRATO-PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO DESPORTIVO

ENTRE O
EA
ASSOCIAÇÃO RECREATIVA E CULTURAL DA BARROCA
CONSIDERANDO (QUE):
2. Nos termos do disposto na aI. f), do n." 2 do artigo 23.° do Anexo I da Lei n.? 75/2013, de 12
de setembro . o Município de Aveiro dispõe de atribuições no domínio dos tempos livres e
desporto , na prossecução dos interesses próprios da respetiva população;
3. A Lei n.? 5/2007, de 16 de janeiro que aprova a Lei de Bases da Atividade Física e do
Desporto. prevê no seu artigo 5.°, o princípio da colaboração entre todos os agentes
desportivos .para a promoção e desenvolvimento da atividade física e do desporto:
4. Neste contexto , a atividade desport iva é um instrumento essencial de melhoria da qualidade
de vida e de promoção da educação e formação de todos os cidadãos, pelo que a Câmara
desporto através da disponibilização de meios técnicos, humanos e financeiros;
5. Para concretização de tal propósito , foi criado o Regime Jurídico do Contrato-Programa de
Desenvolvímento Desportivo, atualmente previsto no Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de
outubro, que permite o financiamento público de diversas estruturas privadas que integram o
sistema desportivo e a execução de programas concretos de promoção daatividade física e
do desporto (cfr. artigo 8.° do referido Decreto-Lei).
por RMAA ,'publicado na 2. a série do Diário da República n.? 91, de 12 de maio de 2015, no
reconhecimento da forte dinâmica associativa da comunidade aveirense que desempenha
Município de Aveiro, veio estabelecer as regras relativas à atribuição de benefícios a
t· e-
entidades que, no Município de Aveiro, contribuam para o desenvolvimento e melhoria da
qualidade de vida das populações e que prossigam fins de interesse público, nomeadamente
nas áreas desportivas e recreativas ou outros de relevante interesse público, conforme
dispõe o n." 1 do seu artigos 2.° e o n.? 1 do seu artigo 5.°;
7. Conforme disposto no n.? 2, ao artigo 7.° do RMAA, só poderão beneficiar de apoio nas
modalidades de "Apoio à atividade re.gular", as assoc iações dotadas de personalidade
jurídica e legalmente constitu ídas, sediadas ou com representação no Município de Aveiro,
CONSIDERANDO AINDA (QUE)
8. Por sua vez, a Associação Recreativa e Cultural da Barroca encontra-se registada no

Registo MUnicipal de Assoc iações do Município de Aveiro , condição exigida pelo n.01 do
artigo '14.° do RMAA para a apresentação de candidatura aos apoios previstos no Programa
Municipal de Apoio ao Associativismo;
9. Os fins da Associação são a promoção de atividades de ocupação saudável dos tempos
livres e formação sociocultural e desportiva da comunidade em que se insere,
nomeadamente a prática de judo, futebol juvenil, realização de torneios desportivos e
desenvolvimento de atividades culturais;
Investimento, juntando para o efeito o respetivo Plano de Atividades para 2017.
E FINALMENTE (QUE):
11. Compete ao Município de Aveiro, ao abrigo da aI. u) do n.? 1 do artigo 33.° do Anexo I da Lei
n.° 75/2013 , de 12 de setembro, apoiar atividades de natureza desportiva, recreativa e outras
especial, mediante celebração de contratos-programa de desenvolvimento desportivo, nos
termos do disposto no Decreto-Lei n." 273/2009, de 1 de outubro e do n.? 1 do.artigo 12.0 do
Regulamento Municipal dos Apoios às Associações publicado na 2. a série do Diário da
República, n." 91, de 12 de maio de 2015;
13. O Decreto-lei n." 273/2009 , de 1 de outubro, que define o regime jurídico dos contratos-
programa de desenvolvimento desportivo, condiciona a atribuição de apoios financeiros,
materiais e logísticos , bem como de patrocínios desportivos por parte das Autarquias Locais,
ao regime jurídico previsto no mencionado Decreto-lei.
Entre:
,- ,-
Municipio de Aveiro, adiante designada por MA. ou Primeiro Outorgante, pessoa coletiva n.?
505 931 192, neste ato representada pelo seu presidente , Eng. José Agostinho Ribau Esteves.
para o qual foi autorizado através da deliberação da Câmara Municipal datada de , nos
termos da aI. u) do n.? 1 do artigo 33.°, al. a) do n.? 1 e aI. f) do n.? 2 do artigo 35.°, do Anexo I
da Lei n.? 75/2013, de 12 de setembro, que aprovou o Regime Jurídico das Autarquias Locais.
Associação Recreativa e Cultural da Barroca, designado por Segundo Outorgante, pessoa

coletiva de utilidade pública n.0501810501. com sede na Rua da Barroca. 3810-760, na
Freguesia de Requeixo , Nossa Senhora de Fátima e Nariz, neste ato representada pelo
Presidente da Direção, Exmo. ·Sr. Vitor Manuel Ferreira da Mota, com poderes para intervir no
ato nos termos dos seus Estatutos.

47.° da Lei n.? 5/2007, de 16 de janeiro, na sua redação atual, bem como do n.07 do artigo 25.° e
n.os 5 a 7 do artigo 26.° do RMAA e que se regerá pelas cláusulas seguintes:
Cláusula Primeira
(Objeto)
o apoio à Atividade Regular de promoção da atividade física e do desporto, bem como a
comparticipação ao investimento a realizar nas instalações desportivas, propriedade da 2.8
de futebol do Complexo Desportiva da Associação Recreativa e Cultural da Barroca.
Cláusula Segunda
força da aplicação dos critérios previstos no RMAA e respetiva ponderação, o Munic ípio de
de €5.000 ,OO (cinco mil euros), a atribuir nos termos do disposto no número 3 da presente
cláusula.
Outorgante, no montante total de €160 .000,00 (cento e sessenta mil euros), que será pago
da seguinte forma:
a) até 31 de agosto de 2017, com a entrega do comprovativo da execução física do
investimento, o montante de €60 .000,OO (sessenta mil euros);
b) até 31 de agosto de 2018, o montante de €50.000 ,OO (cinquenta mil euros);
c) até 31 de agosto de 2019, o montante de €50.000,00 (cinquenta mil euros).
4. ..O montante referido no n.° 1 encontra-se cativo pelo cabimento na respetiva conta corrente:
Classificação Orgânica e Económica: 02 040701, ·que deu origem ao n.? sequencial de
compromisso , datado de /.../. .. referente ao Orçamento em vigor e o
montante referido no n.° 2 encontra-se cativo pelo cabimento na respetiva conta corrente:
Classificação Orgânica e Económica: 02 080701, que deu origem ao n.° sequencial de
compromisso , datado de .../ .../.. ..
Cláusula Terceira
inerentes ao desenvolvimento das atividades desportivas conforme Programa - de
Desenvolvimento Desportivo apresentado pelo Segundo Outorgante, incluindo a realização do
investimento respeitante às obras de colocação de relvado sintético no Complexo Desportivo da
Associação Recreativa e Cultural da Barroca, sitas na Rua da Barroca, na Freguesia de
Requeixo, Nossa Senhora de Fátima e Nariz, no respeito pelo estabelecido no artigo 8.° do
Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro.
Cláusula Quarta
para além das previstas no Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro, as seguintes obrigações:
a) Disponibilizar recursos humanos e materiais, incluindo instalações, para iniciativas
organizada s ou apoiadas pelo Primeiro Outorgante, em datas e locais a acordar
,.
mutuament e, desde que não ocorram quaisquer prejuízos para o regular funcionamento
modalidades por si desenvolvidas, assegurando às crianças e jovens formação e
competição nas mesmas, de modo permanente, assim fomentando a prática do
Desporto na concelho de Aveiro ;
c) Garantir a promoção e divulgação do concelho de Ave iro em todas as suas atividades e
representações;
d) Respeitar os princípios da ética e do espírito desportivo, preven indo e punindo as
manifestações antidesportivas, designadamente a violência, dopagem, corrupção,
racismo, xenofobia e qualquer forma de discrim inação, nos espetáculos desportivos, nos
e) Informar, sempre que solicitado pelo Primeiro Outorgante, acerca da execução do
presente contrato , nomeadamente para efeitos de fiscalização do mesmo;
certidão comprovativa da situação tributária regularizada perante as Finanças e da
nos termos do n." 1 do artigo 25. 0 do Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro;
g) Manter os apoios financeiros concedidos exclusivamente afetos às finalidades
constantes na cláusu la primeira.
Cláusula Quinta
pelo Município de Aveiro, podendo realizar, para o efeito , inspeções , inquéritos, sindlcâncias
ou determinar a realização de uma auditoria por entidade externa , nos termos do artigo 19.0
do Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de Outubro .
2. De acordo com o estabelecido no artigo 24. 0 do Regulamento Municipal dos Apoios às
aplicação do apoio, de acordo com os pressupostos da sua atribuição e produzir relatório
final sobre os resultados alcançados, devendo, para o efeito a entiaade beneficiária
apresentar ao mesmo todos os elementos necessár ios e respetivas contas.
Cláusula Sexta
(Revisão e Cessação do Contrato)
condições estabelecidas nos artigos 21. 0 e 26. 0 do Decreto-Lei n." 273/2009, de 1 de outubro.
'o
Cláusula Sétima
28.° do citado Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro.
Cláusula Oitava
(Litígios)
arbitragem, nos termos do artigo 31.° do Decreto-Lei n.? 273/2009, de 1 de outubro.
Cláusula Nona
Em cumprimento das dispos ições conjugadas contidas no n.07 e na alínea c) do n.04 do artigo 5.°
do Código dos Contratos Públicos, o presente contrato-programa é instruído com os documentos
enumerados no n.? 6 do artigo 25.° do RMAA.
Cláusula Décima
Em cumprimento do disposto no n.? 1 do artigo 14.° do Decreto-Lei n." 273/2009, de 1 de
outubro, o presente Contrato-Programa entra em vigor no dia da sua publicação na página
respetivo objeto.
Este Contrato, composto por 6 (se is) páginas, será lavrado no Livro de Contratos da Câmara Municipal de
Aveiro e vai ser ass inada livre, esclarecidamente e de boa-fé por todos os outorgantes.
Aveiro e Paços do Concelho, _ de julho de 2017
(José Agostinho Ribau Esteves)
( • • • o )
( .. . . _ •••• _ ._ o 00 o • • )

Apoiosfinanceiros Pmaa Ocr

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Apoiosfinanceiros Pmaa Ocr

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Câmara Municipal de Aveiro l~ ~ N /:+

Considerando ainda que:

Proponho que a Câmara Municipal de Aveiro delibere:

Associação Apoio Atividade Regular Apoio ao Apoio às Atividades

Clube do Povo de Esgueira 15.000€ --- ---

Grupo Poético de Ave iro --- --- 1.840€

Recuperados do Distrito de Aveiro

2. Submeter à apreciaçao e votação da Assembleia Municipal os encargos plurianuais quantificados nas

o Presidente da Câmara Municipal

CONTRATO·PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO DESPORTIVO

CONSIDERA;'mo AINDA (QUE)

É celebrado o presente Contrato-Programa de Desenvolvimento Desportivo, nos termos gerais

Aveiro e Paços do Concelho, _ de de 2017

Pelo Primeiro Outorgante ,

(José Agostinho Ribau Esteves)

Pelo Segundo Outorgante,

( . 00 ••• • 0 O 000 O" O• • )

CONTRATO-PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO DESPORTIVO

CONSIDERANDO AINDA (QUE)

Futebol Clube do Bom-Sucesso, ou Segundo Outorgante, pessoa coletiva de utilidade pública

É celebrado o presente Contrato-Programa de Desenvolvimento Desportivo, nos termos gerais

Pelo Primeiro Outorgante ,

(José Agost inho RlbauEsteves)

Pelo Segundo Outorgante,

CONTRATO-PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO DESPORTIVO

CONSIDERANDO AINDA (QUE)

8. Por sua vez, a Associação Recreativa e Cultural da Barroca encontra-se registada no

Associação Recreativa e Cultural da Barroca, designado por Segundo Outorgante, pessoa

É celebrado o presente Contrato-Programa de Desenvolvimento Desportivo, nos termos gerais

(José Agostinho Ribau Esteves)

Pelo Segundo Outorgante,

Você também pode gostar