1

PERFORADORA HC28 /
HC 28 DRIFTER /
PERFURATRIZ HC 28

1
2
PERFORADORA / DRIFTER / PERFURATRIZ
--

2 2

No PEÇA QNT. OBSERVAÇÕES VER PAG.

REF. PART N° QTY. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION / DESCRIÇÃO REMARKS SEE PAGE
N° PARTE CANT. OBSERVACIONES VER PAG.

1 0407 15001 1 PERFORADORA DRIFTER PERFURATRIZ HC 28

2 0410 90196 1 SHANK ADAPTER HEMBRA FEMALE SHANK ADAPTER ADAPTADOR PARA HASTE FÊMEA 272MM 45MM

3
PERFORADORA / DRIFTER / PERFURATRIZ
0407 15001

No PEÇA QNT. OBSERVAÇÕES VER PAG.

REF. PART N° QTY. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION / DESCRIÇÃO REMARKS SEE PAGE
N° PARTE CANT. OBSERVACIONES VER PAG.

1 ---- 1 PERFORADORA DRIFTER PERFURATRIZ HC-28

2 0111 16050 4 PERNO SOCKET SOCKET SCREW PARAFUSO SOQUETE

4
PERFORADORA / DRIFTER / PERFURATRIZ
--

160 130 90

140
120 60
110 140
100
80
70

50
20
40

30
10

150

5
PERFORADORA / DRIFTER / PERFURATRIZ
--
No PEÇA QNT. OBSERVAÇÕES VER PAG.
REF. PART N° QTY. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION / DESCRIÇÃO REMARKS SEE PAGE
N° PARTE CANT. OBSERVACIONES VER PAG.

10 0410 10670 1 ANILLO DE CIERRE SNAP RING ANELTRAVAMENTO

20 0410 10275 2 O-RING O-RING ANEL "O"
30 0410 10467 1 SELLO SEAL VEDADOR
40 0410 10469 1 SELLO SEAL VEDADOR
50 0410 10303 1 SELLO SEAL VEDADOR
60 0410 10473 1 O-RING O-RING ANEL "O"
70 0410 10468 1 O-RING O-RING ANEL "O"
80 0410 10471 1 SELLO SEAL VEDADOR
90 0410 10476 1 O-RING O-RING ANEL "O"
100 0410 10475 1 O-RING O-RING ANEL "O"
110 0410 10291 1 O-RING O-RING ANEL "O"
120 0410 10290 1 SELLO SEAL VEDADOR
130 0410 10193 1 O-RING O-RING ANEL "O"
140 0410 10478 4 O-RING O-RING ANEL "O"
150 0410 10370 1 KIT DE SELLOS SEAL KIT KIT RETENTOR
160 0410 10588 1 KIT DE SELLOS SEAL KIT KIT RETENTOR

6
GUIA FRONTAL / FRONT GUIDE / GUIA FRONTAL
--

80 Nm
77 ft.lb

80 Nm
90 Nm 59 ft.lb
66 ft.lb

7
GUIA FRONTAL / FRONT GUIDE / GUIA FRONTAL
--
No PEÇA QNT. OBSERVAÇÕES VER PAG.
REF. PART N° QTY. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION / DESCRIÇÃO REMARKS SEE PAGE
N° PARTE CANT. OBSERVACIONES VER PAG.

10 0410 10580 1 BOQUILLA NOZZLE BOQUILHA

10A 0410 10566 1 ANILLO RING ANILLO
10B 0410 10568 1 ANILLO RING ANILLO
10C 0410 10255 1 ANILLO RING ANILLO
20 0410 10275 2 O-RING O-RING ANEL "O"
30 0410 10569 1 RETENEDOR RETAINER RETENTOR
40 0410 10583 1 ANILLO RING ANILLO
50 0410 10670 1 ANILLO DE CIERRE SNAP RING ANELTRAVAMENTO
60 0410 10567 1 PROTECTOR PROTECTOR PROTETOR
70 ------ 1 ADAPTADOR ADAPTER ADAPTADOR
80 0410 10173 1 TAPON PLUG BUJÃO
90 0410 10370 1 KIT DE SELLOS SEAL KIT KIT RETENTOR
100 0410 10037 1 TAPON PLUG BUJÃO

8
PARTE DE DISTRIBUCIÓN / DISTRIBUTION PART / PARTE DE DISTRIBUIÇÃO
--

80 Nm
59 ft.lb

80 Nm
90 Nm 59 ft.lb
66 ft.lb

1000 Nm
736 ft.lb

9
PARTE DE DISTRIBUCIÓN / DISTRIBUTION PART / PARTE DE DISTRIBUIÇÃO
--
No PEÇA QNT. OBSERVAÇÕES VER PAG.
REF. PART N° QTY. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION / DESCRIÇÃO REMARKS SEE PAGE
N° PARTE CANT. OBSERVACIONES VER PAG.
200 0410 10466 1 CARTER CARTER CARTER
210 0410 10581 1 COBERTOR COVER COBRIR
220 0410 10467 1 SELLO SEAL VEDADOR
230 0410 10468 1 O-RING O-RING ANEL "O"
240 0410 10585 1 ANILLO RING ANILLO
250 0410 10586 1 CONDUCTOR DRIVER MOTORISTA
260 0410 10584 1 ANILLO RING ANILLO
270 0410 10582 1 TUERCA ESTRIADA SPLINE NUT RIB NUT
280 0410 10469 1 SELLO SEAL VEDADOR
290 0410 10253 1 PARADA DE VÁLVULA SHANK STOP PARADA DE VÁLVULA
290A 0410 10303 1 SELLO SEAL VEDADOR
300 0410 10470 1 CILINDRO CYLINDER CILINDRO
310 0410 10577 1 CONDUCTOR DRIVER MOTORISTA
320 0410 10471 1 SELLO SEAL VEDADOR

330 0410 10656 3 ADAPTADOR ADAPTER ADAPTADOR

340 0410 10173 3 TAPON PLUG BUJÃO

350 0410 10037 3 TAPON PLUG BUJÃO

360 0177 91013 4 TORNILLO SCREW PARAFUSO

10
ENSAMBLE DE ALOJAMIENTO / HOUSING ASSEMBLY/ MONTAGEM DA ALOJAMENTO
--

80 Nm 300 Nm 80 Nm
59 ft.lb 221 ft.lb 59 ft.lb

90 Nm
66 ft.lb
37 Nm
27 ft.lb

90 Nm
66 ft.lb

11
ENSAMBLE DE ALOJAMIENTO / HOUSING ASSEMBLY/ MONTAGEM DA ALOJAMENTO
--
No PEÇA QNT. OBSERVAÇÕES VER PAG.
REF. PART N° QTY. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION / DESCRIÇÃO REMARKS SEE PAGE
N° PARTE CANT. OBSERVACIONES VER PAG.
370 0410 10472 1 COBERTOR COVER COBRIR
380 0410 10387 1 KIT DE DIAFRAGMA DIAPHRAGM KIT KIT DE DIAFRAGMA
380A 0410 10287 1 VALVULA VALVE VÁLVULA
380B 0410 10288 1 TAPON PLUG BUJÃO
390 0410 10578 10 TORNILLO SCREW PARAFUSO
400 0410 10473 1 O-RING O-RING ANEL "O"
410 0410 10283 1 CONDUCTOR DRIVER MOTORISTA
420 0410 10033 1 CILINDRO CYLINDER CILINDRO
430 0410 10695 1 PIN PIN PINO
440 0410 10579 1 PISTON PISTON PISTÃO
450 0410 10178 1 DISTRIBUIDOR DISTRIBUTION DISTRIBUIDOR
460 0410 10788 1 VARILLA DE EMPUJE PUSH ROD EMPURRE HASTE
470 0410 10034 1 COBERTOR COVER COBRIR
480 0410 10474 1 COBERTOR COVER COBRIR

490 0410 10291 1 O-RING O-RING ANEL "O"

500 0410 10475 1 O-RING O-RING ANEL "O"

510 0410 10289 1 EMPUJE DEL RODILLO ROLLER THRUST IMPULSO DO ROLO"

520 0410 10305 1 ESPACIADOR SPACER ESPAÇADOR

530 0410 10373 1 ANILLO RING ANILLO

540 0410 10290 1 SELLO SEAL VEDADOR

550 0410 10589 8 TORNILLO SCREW PARAFUSO
560 0410 10035 1 TAPON PLUG BUJÃO
570 0410 10476 1 O-RING O-RING ANEL "O"
580 0410 10036 1 ADAPTADOR ADAPTER ADAPTADOR
590 0410 10477 1 TAPON PLUG BUJÃO
600 0410 10037 1 TAPON PLUG BUJÃO

12
PARTE DE MOTOR / ENGINE PART / PEÇA DO MOTOR
--

69 Nm
51 ft.lb

90 Nm
66 ft.lb
52 Nm
38 ft.lb

120 Nm
88 ft.lb

13
PARTE DE MOTOR / ENGINE PART / PEÇA DO MOTOR
--
No PEÇA QNT. OBSERVAÇÕES VER PAG.
REF. PART N° QTY. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION / DESCRIÇÃO REMARKS SEE PAGE
N° PARTE CANT. OBSERVACIONES VER PAG.
700 0410 10576 1 MOTOR HIDRAULICO HYDRAULIC MOTOR MOTOR HIDRÁULICO
700A 0410 10193 1 O-RING O-RING ANEL "O"
710 0410 10590 4 TORNILLO SCREW PARAFUSO
720 0410 10479 1 BRIDA FLANGE FLANGE
730 0410 10480 2 EJE ROSCADO THREADED AXLE EIXO ROSCADO
740 0410 10478 4 O-RING O-RING ANEL "O"
750 0410 10565 2 ADAPTADOR ADAPTER ADAPTADOR
760 0410 10273 2 TAPON PLUG BUJÃO

14
ADAPTADOR / ADAPTER/ ADAPTADOR FIJACION / FIXATION / FIXAÇÃO
-- --

0410 10587

15
ADAPTADOR / ADAPTER/ ADAPTADOR FIJACION / FIXATION / FIXAÇÃO
-- --
No PEÇA QNT. OBSERVAÇÕES VER PAG.
REF. PART N° QTY. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION / DESCRIÇÃO REMARKS SEE PAGE
N° PARTE CANT. OBSERVACIONES VER PAG.
800 0410 10657 1 ENCHUFE PLUG ENCHUFE
A 0410 10175 1 MEDIDOR DE CONTROL CONTROL GAUGE MEDIDOR DE CONTROLE

16
KIT DE SELLOS / SEAL KIT / KIT RETENTOR
--
No PEÇA QNT. OBSERVAÇÕES VER PAG.
REF. PART N° QTY. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION / DESCRIÇÃO REMARKS SEE PAGE
N° PARTE CANT. OBSERVACIONES VER PAG.

All parts marked

sp-A 0410 10588 1 KIT DE SELLOS SEAL KIT KIT RETENTOR Todas las partes marcadas
Todas as partes anotadas

17
18