www.FGWilson.

com

M260-1
Imagens meramente ilustrativas.

Potência de Saída Classificações e dados de funcionamento

Tensão, Frenquência Continuo Emergência Fabricante e Modelo do Motor: MWM 7.2P
- - -
Alternador fornecido por FG Wilson: WEG
380/220V, 60 Hz 240.0 kVA / 192.0 kW 260.0 kVA / 208.0 kW
Modelo do alternador: GTA 252 AI44
Índice de fator de potência 0.8 Painel de controle: PowerWizard 1.1
Por favor, consulte a seção de dados de potência de saída técnicos para Base: Chassi reforçado
resultados específicos por tensão gerador.
Tipo do disjuntor: Trifásico
Frequência: 50 Hz 60 Hz
Índices Prime
Estes índices são aplicados para fornecimento contínuo de energia elétrica Velocidade do motor: RPM - 1800
(em carga variável) de acordo com a energia adquirida. Não há limitação
de horas de utilização e este modelo pode fornecer 10% de sobrecarga Capacidade do tanque de combustível:
457 (120.7)
l/h (gal EUA/h)
para cada 1 hora em 12 horas.
Consumo de combustível:
Índices em Emergência (Stand By) l/h (gal EUA/h) (Carga de 100%)
Estes índices são aplicados pra eventual fornecimento de energia contínua - Continuo - 50.0 (13.2)
(em carga variável) na falta da rede elétrica. Não são permitidas
- Emergência - 57.4 (15.2)
sobrecarga nestes modelos. O alternador deste modelo trabalha com
potência máxima (conforme ISO 8528-3).

Condições Padrões Opcionais disponíveis

Nota: Condições Padrão de Funcionamento: 25ºC (77ºF), Entrada de Ar
(100m 328ft), umidade relativa do ar 30%.
Dados de consumo de combustível em carga total com diesel com
gravidade específica de 0,85 e em conformidade com a norma BS2869:
1998, Classe A2.
A FG Wilson oferece uma ampla linha de opcionais para os Geradores
para atender suas necessidades. Os opcionais incluem:
Ampla linha de canópias com atenuação sonora
Variedade de painel de Controle e sincronismo
Alarmes adicionais e Desligamento
Uma seleção de silenciadores com diferentes faixas de ruído
Para mais informações sobre todas as características padrões e opcionais
que acompanha este produto entre em contato com seu revendedor local
ou visite: www.FGWilson.com

Dimensões e pesos
H
Comprimento (L) Largura (W) Altura (H) Seco Úmido
mm (in) mm (in) mm (in) kg (lb) kg (lb)

2512 (98.9) 1030 (40.6) 1700 (66.9) 1766 (3893) 1775 (3913)
W
Seco = Com óleo lubrificante
Úmido = Com óleo lubrificante e liquido de arrefecimento
L
Valores de acordo com a ISO8528, ISSO 3046, IEC 60034, BS5000 e NEMA MG-1.22.
O grupo gerador apresentado pode incluir acessórios opcionais.
Especificações técnicas do Motor Sistema de ar 50 Hz 60 Hz

Nº de Cilindros / Alinhamento: 6/ em linha Tipo de filtro Elemento de papel 15"

Ciclo: 4 Tempos Fluxo do ar de combustão: m³/min (cfm)

Diâmetro / Curso: mm (pol 105.0 (4.1)/137.0 (5.4) - Continuo - 21.0 (742)

Introdução: Turbocharged Air To Air - Emergência - 21.0 (742)

Charge Cooled
Restrição máx. de entrada de ar de
Combustão: kPa (in H 2O) - 5.0 (20.1)
Método de arrefecimento: Água
Tipo de regulação: Eletrônico
Classe de regulação: ISO 8528 G2
Taxa de compressão: 16.8:1 Sistema de arrefecimento 50 Hz 60 Hz

Deslocamento: l (cu. in) 7.2 (438.2) Capacidade do sistema: l (US gal) - 15.7 (4.1)

Momento de inércia: kg m² (lb/in²) 2.12 (7244) Tipo de Bomba d’água: Centrifuga

Engine Electrical System: Calor transferido para água e óleo de lubrificação:

- Tensão / Terra 24/Negativo kW (Btu/min) - Continuo - 95.0 (5403)

- Carga da bateria (A) 100 - Emergência - 106.0 (6028)

Peso: kg (lb) Irradiação de calor para o ambiente: Calor irradiado pelo motor e alternador
- Seco 590 (1301)
kW (Btu/min) - Continuo 31.1 (1769)
- Úmido 615 (1356)
- Emergência 40.9 (2326)

Carga da ventoinha do radiador: kW (hp) - 5.0 (6.7)

Fluxo de ar do arrefecimento - 306.0 (10806)
Desempenho 50 Hz 60 Hz do radiador: m³/min (cfm)

Velocidade do motor: rpm - 1800 Restrição externa ao fluxo de ar de

arrefecimento: Pa (in H 2O) - 125 (0.5)
Potência ativa do motor: kW (hp)
Projetado para operar em condições ambientes de até 50°C (122°F).
- Continuo - 221.0 (296.0) Entre em contato com seu Distribuidor FG Wilson local para classificações de
potência em condições específicas.
- Emergência - 243.0 (326.0)
BMEP: kPa (psi)

- Continuo - 2070.0 (300.2) Sistema de lubrificação

- Emergência - 2276.0 (330.1)
Tipo de filtro de óleo: Spin-On,Fluxo total
Capacidade total de óleo: l (US gal) 18.7 (4.9)
Reservatório de óleo: l (US gal) 17.0 (4.5)
Tipo de óleo: API CI4 15W-40
Sistema de combustível Método de arrefecimento de óleo: Água
Tipo de filtro de combustível: Papel Filtro Elemento
Combustível recomendado: Classe A2 Diesel ou BSEN590
Fuel Consumption: l/hr (US gal/hr) Sistema de escape 50 Hz 60 Hz

110% 100% 75% 50% Máximo permitido da queda - 10.7 (3.2)

de pressão: kPa (in Hg)
Continuo Carga Carga Carga Carga
Fluxo dos gases de escape: m³/min (cfm)
50 Hz - - - -
- Continuo - 37.2 (1314)
60 Hz 57.4 (15.2) 50.0 (13.2) 37.4 (9.9) 26.9 (7.1)
- Emergência - 41.7 (1473)
Temperatura dos gases de escape: °C (°F)
100% 75% 50%
Emergência Carga Carga Carga - Continuo - 570 (1058)

50 Hz - - - - Emergência - 630 (1166)

60 Hz 57.4 (15.2) 42.1 (11.1) 29.4 (7.8)

(Baseado em diesel com gravidade especifica de 0,85 conforme BS2869, Classe A2)
 Dados físicos do alternador Dados de operação do alternador
Fabricado para FG Wilson por: WEG Sobrevelocidade: rpm 2250
Modelo: GTA 252 AI44 Regulador de tensão: (Estado estático) +/- 0.5%
No. de mancais: 1 Forma de onda NEMA = TIF: 50
Classe de isolamento: H Forma de onda IEC = THF: 2.0%
Código do passe de enrolamento: 2/3 - NA Total de teor de harmônicas LL/LN: 5.0%
A supressão está de acordo com a
Cabos: 12 Interferência de rádio: Norma Europeia EN61000-6
Grau de Proteção: IP21 Calor de irradiação: kW (Btu/min)

Sistema de excitação: AUX COIL - 50 Hz -

Modelo do AVR: GRT7-TH4 - 60 Hz 10.9 (620)

Dados de desempenho 50 Hz 60 Hz
do alternador
Data Item 380/220V

220/127V

Capacidade de arranque
553 831
do motr* kVA

Capacidade de curto
300 300
circuito** %

Reatâncias: Por Unidade

Xd 2.210 1.650
X'd 0.081 0.061
X"d 0.058 0.043

As reatâncias apresentadas são aplicáveis à classificação contínua.

*Baseado em queda de 30% na tensão no fator de potência 0,6.

Dados técnicos de tensão 50 Hz Dados técnicos de tensão 60 Hz

Tensão Continuo: Emergência: Tensão Continuo: Emergência:
kVA kW kVA kW kVA kW kVA kW

220/127V 240.0 192.0 260.0 208.0

380/220V 240.0 192.0 260.0 208.0

Informações Gerais

Documentação
Um conjunto completo de manuais de operação e manutenção e diagramas elétricos dos circuitos.

Modelo de grupo gerador padrão

O equipamento cumpre as seguintes normas: BS5000, ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, NEMA MG-1.22.

A FG Wilson é uma companhia totalmente certificada pela norma ISO 9001.

Garantia

Todos os equipamentos que atuam como fonte Principal (Prime) possuem garantia do fabricante válida por um ano. O equipamento que
atua como Emergência (Standby), possui o limite de 500 horas de operação por ano ou dois anos de garantia do fabricante. Para detalhes

sobre a cobertura da garantia, entre em contato com seu distribuidor local ou visite nosso website: FGWilson.com.

Contato do Distribuidor:

+55 61 3356-6904 3967-6193 www.genforce.com.br

QS 07 Praça 800B Lotes 09/10, Lojas 02 e 03, Águas Claras, Brasília-DF - CEP:71.972-360

Os fabricante dos produtos da FG Wilson se encontram nos seguintes países:

Irlanda do Norte• Brasil • China • Índia • EUA
Com sede na Irlanda do Norte, a FG Wilson opera através de uma Rede Global de Distribuidores.
Para falar com o seu escritório regional de vendas, visite a página da FG Wilson no endereço www.FGWilson.com.
FG Wilson é um nome comercial de Caterpillar (NI) Limited.
De acordo com a nossa política de desenvolvimento contínuo de produtos, reservamo-nos o direito de alteração das especificações sem aviso prévio. M260-1 / M260-1/4PP/1017/PT