Cantata de Natal para Coros Mistos - SSCTB

Criada e Produzida por REMO VIEIRA & VITTOR BORGES

Direção Artística: VITTOR BORGES
Arranjos e Orquestrações: JOSHUA SPACHT & BRADLEY KNIGHT
Textos e Script por VITTOR BORGES

Partitura
MATERIAL DISPONÍVEL

Orquestração, Livro de Partituras, Partitura do Corista, Letrário,

Demonstração (Cantado), Playback, Playback com Narração
e Kits de Ensaio
(1º Soprano, 2º Soprano, Contralto, Tenor e Baixo)

ORQUESTRAÇÃO
Flauta 1, 2 Tenor Sax/Barítono TC Viola*
Oboé (dobra Trombine 1, 2) Cello
Clarineta 1, 2 Sax Barítono Tímpano
(dobra Tomb. Cimbasso)
Clarineta 3 Fagote
(dobra Viola)
Trompa 1, 2, 3, 4 (dobra Cello)
Clarinete Baixo Trompete 1, 2, 3 © Percussão 1, 2, 3, 4
(dobra Baixo de Arco) Trompete 1, 2, 3 Harpa
Soprano Sax Trombone 1, 2 Bases/Staff (ritmo)
(dobra Oboé) Trombone Baixo Baixo de Arco
Alto Sax 1, 2 Cimbasso***
(dobra Trompa 1, 2) Redução de Cordas
Violino 1, 2*

Os instrumentos podem variar de música pra música. | *Partes simplificadas disponíveis

***Cimbasso, um instrumento de sopro grave, pode ser substituído pela tuba.

© 2022 Áquila Records Produções Artísticas

Todos os Direitos Reservados. Direitos Internacionais Assegurados. Usado com Permissão.

Enviar cópias desse arquivo digital para terceiros, imprimir cópias para presentear ou qualquer outra forma de compartilhamento sem a devida
autorização da Áquila Records é crime e pecado. Compre Partituras, Partituras do Corista e/ou Letrários originais.
 Muito Importante!
Para que este Livro de Partituras chegasse até você, uma grande equipe:
(compositores, arranjadores, tradutores e editores) trabalhou na criação e
concepção deste musical/cantata. Esses profissionais são remunerados com o
pagamento de direitos autorais, provenientes das vendas deste livro.

Por isso, passar o arquivo digital em PDF desta partitura ou mesmo fazer uma
cópia física deste livro, assim como dos áudios também é totalmente proibido,
fora da lei e pecado.

Confiamos no caráter cristão de cada usuário desta obra no sentido de não

incorrer nesse erro, pois, a cada vez que se tira cópias desse material inviabiliza
a produção de novos lançamentos, com prejuízo para a obra de Deus, afinal,
você não vai querer evangelizar com materiais piratas, que não condizem com
os valores morais e éticos do Reino de Deus, concorda?

Sabemos que quando se pensa em fazer cópias, o sentimento nobre de estar

‘‘evangelizando’’ ou mesmo ‘‘ajudando alguém ou alguma igreja’’, tenta
justificar este ato.

Como irmãos em Cristo pedimos: Coloque-se em nosso lugar.

Um grande número de pessoas e a manutenção deste ministério dependem

exclusivamente destas vendas.
Sem vendas, não temos condições de fazer novos lançamentos.

Não faça e não permita cópias piratas.

Somos gratos a todos que entenderem, apoiarem e difundirem este pedido.

Equipe Áquila Records.

 Sempre que vamos lançar uma cantata de Natal, me vem à mente a
seguinte pergunta: ‘‘O que vamos lançar este ano?’’ Em 2022 não foi diferente. Ouvimos
muitas cantatas, muitas músicas e, com a atual situação da pandemia da COVID-19 que
assolava o Mundo, não conseguíamos chegar a nenhuma escolha. Como entoar canções de
Natal para aqueles que perderam pessoas tão amadas e queridas? Como dizer em versos e
melodias que mesmo num ‘‘Mundo Novo’’ Jesus continua sendo o mesmo e que Seu amor
nunca muda e nunca mudará? Foi ai que nós tivemos o start! Foi ai que descobrimos que
para fazer isso, bastaria utilizarmos as canções de Natal mais amadas e aclamadas pelos
corais para contarmos a mesma história, só que com uma nova roupagem, uma nova
melodia. E sabe por quê? Porque a cada ano que passa um novo Natal chega até nós. Muitas
vezes comemoramos com as mesmas pessoas e, em outras ocasiões com pessoas
diferentes. Em alguns, comemoramos com muita alegria, talvez em outros com alguma
tristeza mas, sempre com o mesmo propósito: Exaltar o nome de Jesus Cristo e fazer com
que Sua história perpetue até Sua volta.

UM NOVO NATAL veio para nos mostrar que, mesmo em momentos de dificuldade,
quando não tivermos mais inspiração por estamos devastados com os problemas que nos
assolam, Jesus Cristo vem e nos mostra que o antigo pode ser novo e o novo pode ser
extraordinário, basta apenas que esteja com a roupagem correta.

Índice
Pequena Vila .............................................................................................04

Um Menino nos Nasceu ..............................................................................20

Medley ......................................................................................................50

Ouço Anjos a Cantar ..................................................................................72

Cantemos Sem Hesitação ..........................................................................86

Conosco Está ............................................................................................98

Finale ......................................................................................................112
 Pequena Vila
04

Letra: PHILLIPS BROOKS Tradução:

Música: CHRIS EATON REMO VIEIRA & VITTOR BORGES
Letra e Música Adicional: JOSHUA SPACHT
Arr.: JOSHUA SPACHT

© 2022 Áquila Records Produções Artísticas

Todos os Direitos Reservados. Direitos Internacionais Assegurados. Usado com Permissão.

Enviar cópias desse arquivo digital para terceiros, imprimir cópias para presentear ou qualquer outra forma de compartilhamento sem a devida
autorização da Áquila Records é crime e pecado. Compre Partituras, Partituras do Corista e/ou Letrários originais.
 05

Pe - que - na és___ oh__

06

Be - - - lém tran-

qui - la es - tás a__ des-can - sar________________

E_______________ so - bre ti___ há es-

 07

tre - las__ no céu_____ a lu - zir si-lên-

cio - sa e em paz bên-ção Deus te traz________________

Nas ru - as tão__ es - cu - ras__

08

já bri - lh’a_ luz sem__ par to - da in - cer-

te - za e_ me - do en-fim__ i - rão en - tão

ces - sar_____________________
 09

Foi_______________ da-

- do a nó
s__ o pr e - sen - te vin - do do

céu os___ co - ra -
10

çõ
es vei - o___ sal - var

Gran - dio - sa és___ oh Be - lém es - co - lhi-

- da por Deus em__ ti nas-

 11

ceu o Ben-di - to Rei__________________________

____ Um co - ro de an- jos___ can - ta__

as no - vas__ lá do___ céu se jun te ao co-

12

- ro e__ can-te en-tão__ nas - ceu o E - ma - -

nu - el__________________
 13

A gló- ria re - ve - la - da__

14

sim vei - o__ nos sal - var na hu - mil - de

man - je - dou-ra o Rei___ em paz dor - min-

do es - tá_____________________
 15

Can - tai__________________
Ter - ra e céus

Can - tai__________________

____ Can - tai_____________________ Can-

____ can - tai___ can-tem em_____ lou- vor___

____ Can - tai_____________________ Can-

16

tai__________________
que Ter- ra e céus__ can - tai__
ao nas- ci - do Rei___

tai__________________

Can - tai____________________ can-

Ter-ra e céus__ can - tai__

Can - tai____________________ can-

 17

tai____________________ can - tai__________________

can-tem em__ lou - vor__ ao nas- ci-

tai____________________ can - tai__________________

- do Rei___ que Ter - ra e céus__ que Ter-

18

- ra e céus__ can- tai Ter - ra e céus___ que Ter-

- ra e céus__ can- tai que Ter-ra e céus__ le - van-

- tem a voz__ ao Rei________________

 Narração #1
19

Celebremos! É natal!

Porque será que a simples menção da palavra Natal, faz a gente imaginar todo tipo de
encanto?

É como se o frescor do amanhecer em algum lugar nos campos nos remetesse à tudo que é
mais belo.

Essa época é maravilhosa! E apesar de ouvirmos música durante todo o ano, no Natal, parece
que queremos mais e mais. Acredito que seja porque os anjos começaram tudo, vocês
sabem, lá na encosta da colina junto à Belém. E desde então o Mundo inteiro tem cantado o
Natal.

[ MÚSICA COMEÇA]

Por séculos as canções foram simples melodias cantadas por pessoas, com grande júbilo e,
nesta noite, nós vamos fazer como os anjos, e cantar, pra quem puder ouvir que um meninos
nos nasceu, pois Deus a nós, Seu filho deu.
 Um Menino nos Nasceu
20

Letra e Música: JOSHUA SPACHT Adaptação:

Arr.: JOSHUA SPACHT REMO VIEIRA & VITTOR BORGES
Inspirado no Livro de Isaias

© 2022 Áquila Records Produções Artísticas

Todos os Direitos Reservados. Direitos Internacionais Assegurados. Usado com Permissão.

Enviar cópias desse arquivo digital para terceiros, imprimir cópias para presentear ou qualquer outra forma de compartilhamento sem a devida
autorização da Áquila Records é crime e pecado. Compre Partituras, Partituras do Corista e/ou Letrários originais.
 21

Um me - ni - no nos nas - ceu_____

22

Deus a nó
s_ Seu fi - lho nos deu Um me - ni - no nos

nas - ceu____ Deus a nó

s_ Seu fi - lho nos deu

Um me - ni - no nos nas - ceu____ Deus a nó

s_ Seu fi-
 23

lho nos deu Um me - ni - no nos nas - ceu____

O po - vo que__ an-

Deus a nó
s__ Seu fi - lho nos deu

da - va em tre- vas viu u- ma gran- de luz

24

e os que na mor - te ha - bi - ta - vam res-plan-de-ceu_ a

luz foi que-bra - d’o ju - go que tra-

zi - a es - cra - vi - dão

e com is - so nos foi da - do a-

 25

ple - na sal - va - ção_______________

Um me - ni - no nos nas - ceu____ Deus a nó

s_ Seu fi-

lho nos deu Um me - ni - no nos nas - ceu_____

26

Deus a nó
s_ Seu fi - lho nos deu Um me - ni - no nos

nas - ceu____ Deus a nó

s_ Seus fi - lho nos deu

Um me - ni - no nos nas - ceu___ Deus a nó

s_ Seu fi-
 27

So - bre os___ Seus om - bros o go-

lho nos deu

ver - no___ es - tá É Ma-ra - vi-

lho - so con - se - lhei - ro é_____ pra

28

mim_______ Po - de-ro - so Pai e - ter - no

Prí n - ci - pe__ da paz Rei - na - rá__ e-

ter - na - men - te Seu rei - no não_ tem fim_________

 29

Um me - ni - no nos

Um me - ni - no nos

UM ME- NI - NO NOS NAS - CEU Um me - ni - no nos

nas - ceu____ Deus a nó

s__ Seu fi - lho nos deu

nas - ceu____ Deus a nó

s__ Seu fi - lho nos deu

nas - ceu____ Deus a nó

s__ Seu fi - lho nos deu
30

Um me - ni - no nos nas - ceu___ Deus a nó

s_ Seu fi-

Um me - ni - no nos nas - ceu___ Deus a nó

s_ Seu fi-

Um me - ni - no nos nas - ceu___ Deus a nó

s_ Seu fi-

lho nos deu A - le A - le - lui- a

lho nos deu A - le A - le - lui- a

lho nos deu Um me - ni - no nos nas - ceu_____

 31

A - le A - le - lui-a___ A - le A-

A - le A - le - lui-a___ A - le A-

Deus a nó
s_ Seu fi - lho nos deu Um me - ni - no nos

- le - lui - a A - le A - le - lui- a

- le - lui - a A - le A - le - lui- a

nas - ceu____ Deus a nó

s_ Seu fi - lho nos deu
32

Em - bo - ra sen - d’o Gran - d’EU SOU_

___ Je - sus___ em car - ne se___ tor - nou_

____ mos-tran-do ao Mun - do__ o Seu____ gran-dio-so a- mor_

 33

___ sem fim__ O - be - di - en - te a - té___ o fim__

Uh_________________________________________
Contraltos cantam oitavados

____ Je-sus_ mor-reu___ pra se___ cum-prir____ o pla - no e - ter-

_______________________ Uh_________________
34

- no__ que Deus____ tra-çou__ pra o Mun-do a- qui__

______________________________________________

Por is - so Deus___ que o Mun - do a - mou_

Uh___________________________________________________________
 35

____ a Je - sus Cris - to e - xal - tou___

____________________________________

Lhe dan - d’um no - me a - ci - ma de__

____ lhe dan - d’um no - me a - ci - ma de__

Uh____________________________________________________________
36

___ qual-quer_ no - me____ que há___ E a es - se no-

___ qual-quer_ no - me____ que há___ E a es - se no-

__________________________ Ah_________________

- me to - do ser_____ da Ter - ra ou mes-

- me to - do ser_____ da Ter - ra ou mes-

________________________________________________________________
 37

- mo lá____ do céu_______ i - rá___ pra sem-

- mo lá____ do céu_______ i - rá___ pra sem-

________________________________________________________________

- pre de - cla - rar___ que E - le é_______ Se-

- pre de - cla - rar___ que E - le é_______ Se-

____
38

nhor_____________________

nhor_____________________

E - le é__ Se - nhor_____________________

E - le é__ Se - nhor_____________________

E - le é__ Se - nhor_____________________
 39

A - le A-

A - le A-

A - le A-

- le - lui- a A - le A - le - lui- a___

- le - lui- a A - le A - le - lui- a___

- le - lui- a A - le A - le - lui- a___

40

A - le A - le - lui - a

A - le A - le - lui - a

A - le A - le - lui - a

A - le A - le - lui - a

A - le A - le - lui - a

A - le A - le - lui - a
 41

A - le - lui - a A - le - lui - a A - le - lui - a Cris-

to nas-ceu A - le - lui - a A - le - lui - a

Dai lou - vor__ sim dai lou - vor___ sim

A - le - lui - a Cris - to nas-ceu

dai lou - lor___ sim Cris - to nas-ceu

42

A - le - lui - a A - le - lui - a

Dai lou - vor___ sim dai lou - vor___ sim

E - le é Rei__ sim E - le é Rei_______

A - le - lui - a Cris - to nas-ceu

dai lou - vor___ sim Cris - to nas-ceu

E - le é Rei__ sim Cris - to nas-ceu

 43

A - le - lui - a A - le - lui - a

Dai lou - vor - sim dai lou - vor___ sim

E - le é Rei__ sim E - le é Rei_______

Um me - ni - no nos nas - ceu_______

A - le - lui - a Cris - to nas-ceu

dai lou - vor___ sim Cris - to nas-ceu

E - le é Rei__ sim Cris - to nas-ceu

Deus a nó
s___ Seu fi - lho nos deu
44

A - le - lui - a A - le - lui - a

Dai lou - vor___ sim dai lou - vor___ sim

E - le é Rei__ sim E - le é Rei_______

Um me - ni - no nos nas - ceu_______

A - le - lui - a Cris - to nas-ceu

dai lou - vor___ sim Cris - to nas-ceu

E - le é Rei__ sim Cris - to nas-ceu

Deus a nó
s___ Seu fi - lho nos deu
 45

A - le - lui - a A - le - lui - a

Dai lou - vor___ sim dai lou - vor___ sim

E - le é Rei__ sim E - le é Rei_______

Um me - ni - no nos nas - ceu_______

A - le - lui - a Cris - to nas-ceu

dai lou - vor____ sim Cris - to nas-ceu

E - le é Rei__ sim Cris - to nas-ceu

Deus a nó
s___ Seu fi - lho nos deu
46

Um me - ni - no nos nas - ceu____ Deus a nó

s_ Seu fi-

Um me - ni - no nos nas - ceu____ Deus a nó

s_ Seu fi-

Um me - ni - no nos nas - ceu____ Deus a nó

s_ Seu fi-

lho nos deu Um me - ni - no nos nas - ceu_____

lho nos deu Um me - ni - no nos nas - ceu_____

lho nos deu Um me - ni - no nos nas - ceu_____

 47

Deus a nó
s_ Seu fi - lho nos deu A - le A-

Deus a nó
s_ Seu fi - lho nos deu A - le A-

Deus a nó
s_ Seu fi - lho nos deu Um me - ni - no nos

- le - lui-a A - le A - le - lui-a___

- le - lui-a A - le A - le - lui-a___

nas - ceu____ Deus a nó

s__ Seu fi - lho nos deu
48

A - le A - le - lui - a

A - le A - le - lui - a

Um me - ni - no nos nas - ceu_______

Deus a nó
s Seu fi - lho deu

Deus a nó
s Seu fi - lho deu

Deus a nó
s Seu fi - lho deu
 Narração #2
49

A música no Natal soa realmente muito bonita não é? Talvez para alguns se fosse um estilo
mais tradicional seria melhor, já para outros, iriam preferir algo mais moderno e
contemporâneo. Mas vocês sabem como são os músicos, não sabem? Eles nunca estão
satisfeitos com o que fazem. Parece até que já estou ouvindo de algum jovem ministro de
música ou mesmo regente de um coral dizer: Já que não podemos cantar todas as músicas
lindas de Natal que gostaríamos, pois se não a programação ficaria extensa demais, porque
não juntarmos várias delas e formarmos uma única canção? Podemos usar arranjos
tradicionais e modernos em uma única melodia, dessa forma, poderemos trazer à memoria,
todos os sentimentos mais bonitos e extraordinários que só o Natal pode trazer. Bom,
imagno que foi isso que eles devem ter tentado para esta noite. Julguem vocês mesmos.

[MÚSICA COMEÇA]
 Medley de Natal
50

Arr.: JOSHUA SPACHT Tradução e Adaptação:

VITTOR BORGES

Po - vos can - tai nas-

ceu Je - sus sau - dai o gran - de

© 2022 Áquila Records Produções Artísticas

Todos os Direitos Reservados. Direitos Internacionais Assegurados. Usado com Permissão.

Enviar cópias desse arquivo digital para terceiros, imprimir cópias para presentear ou qualquer outra forma de compartilhamento sem a devida
autorização da Áquila Records é crime e pecado. Compre Partituras, Partituras do Corista e/ou Letrários originais.
 51

Rei________________ que ca - da____ ser_______ lhe

dê___ lu - gar_____ oh Ter - ra e céus can - tai oh__

Ter - ra e céus can- tai oh__ Ter - ra e céus______ ao

52

Rei can - tai

Com a - le-gri - a pois can - tai sau-

 53

Mon-

dai - O em can - çõ
es

ta - nhas___ va - les e a cri - a - ção______ r e-

pi - tam o re - frão r e - pi - tam o re - frão r e-

54

pi - tam o_______ fe - liz re - frão

Seu rei - no é de re - ti - dão Na-

 55

çõ
es pr o - vai en - tão as

gló - rias__ mil_______ de Su - as____ mãos_______ e

do Seu ter- no a-mor e___ do Seu ter-no a-mor e___

56

do____ Seu ter - no a - mor can - tai e___

do____ Seu ter - no a - mor can - tai

Ou - ço an - jos a can-tar gló- rias ao nas-

 57

ci - do Rei e as mon - ta - nhas al - to a-lém

er - guem seu lou - vor tam-bém Gló - -

Gló- ri - a
58

- - - ri - a

gló- ri - a gló- ri - a gló- ri - a

In ex - cel - sis De - o Gló - -

In ex - cel - sis De - o Gló- ri - a

 59

- - - ri - a

gló- ri - a gló- ri - a gló- ri - a

In ex - cel - sis De - o_____________________

60

Va - mos to - dos a Be-lém con - tem - plar o

A - do - re - mos com fer-vor

gran - de bem___ A - do-re - mos com fer-vor

A - do - re - mos com fer-vor

 61

E - le é Cris - t’o Sal - va - dor Gló - -

Gló- ri - a

- - - ri - a

gló- ri - a gló- ri - a gló- ri- a

62

In ex - cel - sis De - o Gló - -

In ex - cel - sis De - o Gló

- ri - a

- - - ri- a

gló- ri - a gló- ri - a gló- ri - a

 63

In ex - cel - sis De - o____________________

Fi-

éis to - dos vin - de sem - pre tri - un-

64

fan - tes fe - li - zes si - ga - mos a-

té___________ Be - lém lá con- tem-

Oh
ple - mos____ sim ao__ Rei dos an - jos
 65

vin - de a - do - re - mos oh vin - de a - do-

Can - tai___________ sim a - do-

re - mos
Oh__ vin - de a - do - re - mos____

re - mos
66

ao________ Se - nhor________ Nó
s Te sau-

da - mos no Teu nas - ci - men - to

Cris - to a Ti nó
s va - mos gló - rias
 67

dar Tu és o ver - bo_____

Oh vin - de a - do-
ho - je en - car - na - do

Can - tai__________
68

re - mos oh vin - de a - do - re - mos Oh__

mos Oh__

sim a - do - re

vin - de a - do - re - mos____ ao____________ Se-

 69

nhor______________ Da - re - mos to - d’a gló - ria da-

re - mos to - d’a gló - ria da - re - mos to - d’a

gló - ria___ ao________ Se - nhor Só Tu Se-nhor és

70

dig - no só Tu Se- nhor és dig - no só Tu Se - nhor és

dig - no____ de______ lou-vor Oh vin - de a - do-

re - mos___ ao______ Se-nhor_________________

 Narração #3
71

Nesta noite, estamos celebrando um novo Natal. Seria impossível celebrar o Natal sem suas
canções tradicionais, por isso, criamos vários arranjos novos de músicas antigas, para que a
verdadeira essência do Natal pudesse permanecer insubstituível.

E o Porquê disso? Simples. Porque no Natal nós nos flagramos remexendo o profundo de
nossas mentes procurando lembrar nossas tradições favoritas e recordações queridas.

E então, cuidadosamente, e com um toque de nostalgia, nós as despejamos para fora para
que todo mundo passa conhece-las.

E isso tudo é muito agradável e maravilhoso, não é? Mas se por algum motivo, qualquer que
seja, alguma coisa se intromete em nosso mundo e um a um vai se apagando nossos sonhos,
ainda assim será Natal. Sabem porque? Porque a realidade do Natal não está em nossas
coleções individuais de preferências e memórias inesquecíveis. A realidade do Natal está na
pessoa de Cristo, o filho de Deus, que voluntariamente se tornou um de nós, pois só assim
poderia nos mostrar o caminho do céu.

[MÚSICA COMEÇA]

Na noite em que Jesus nasceu, uma legião de anjos anunciou Seu nascimento e hoje, nós
fazemos o mesmo. Declaramos com nossas canções que Ele é para sempre o verdadeiro
Natal.
 Ouço Anjos a Cantar
72

Letra: CHARLES WESLEY Tradução e Adaptação:

Música: JOSHUA SPACHT VITTOR BORGES
Arr.: JOSHUA SPACHT

Ou - ço an - jos a can - tar gló

- rias

© 2022 Áquila Records Produções Artísticas

Todos os Direitos Reservados. Direitos Internacionais Assegurados. Usado com Permissão.

Enviar cópias desse arquivo digital para terceiros, imprimir cópias para presentear ou qualquer outra forma de compartilhamento sem a devida
autorização da Áquila Records é crime e pecado. Compre Partituras, Partituras do Corista e/ou Letrários originais.
 73

ao nas - ci - do Rei______________ Paz na

Ter - ra aos Ho-mens bons vei - o

res - tau- rar a paz ó Na-

74

çõ
es______________ lou - vo - r es dai com tri-

un - fo ven- ce o bem_______ já nas-

ceu_______________ o Sal - va - dor na ci - da - de de Be-

 75

Ó na-çõ
es lou - vo - r es

lém

dai com os an - jos sim can - tai_________ pois nas-

ceu________ pra nos- so bem na ci - da - de de Be-

76

lém com os an - jos pois can - tai gló

- rias

ao_________ nas-ci- do Rei__ E - le vei - o lá do

céu nos-so Rei E - ma-nu - el

 77

Ou - ço an-jos a can- tar________ gló

- rias ao nas-ci- do

Rei_____________ paz na Ter-ra aos Ho - mens

bons_______________ vei - o res - tau - rar a

78

paz

Eis o Prí n - ci - pe da paz_______________ E - le é

Eis o Prí n - ci - pe da paz_______________ E - le é

 79

Sol E - le é a re - ti - dão Cris- to é

Sol é re - ti - dão_____________ Cris- to é

vi - da Cris-to é luz______________
e nos

vi - da Cris - to é luz é luz e nos

vi - da Cris-to é luz______________
e nos

vi - da Cris - to é luz é luz e nos

80

cu - ra n’a- fli - ção________________

cu - ra n’a - fli - ção________________

Su - a
cu - ra n’a - fli - ção________________

cu - ra n’a- fli - ção________________

gló - ria sim dei - xou sal - va-

 81

ção_______________ nos ou - tor - gou li - ber-

tou - nos por a - mor com Seu san-gue nos sal-

vou________________ Ou - ço an - jos a can-

82

tar_______________ gló- rias ao nas - ci - do

Rei_________ paz na Ter-ra aos Ho-mens bons______

vei - o res - tau-rar a paz

 83

Ó na-çõ
es lou-vo-r es dai_________

com os an - jos sim can-tai_______ pois nas-ceu pra nos-so

bem______________ na ci - da - de de Be-
84

lém

Ou - ço an - jos__ a can-

Gló
- rias ao nas- ci - do Rei
que nas-ceu lá em Be - lém

tar

Em Be - lém__________________
 Narração #4
85

Já foi provado cientificamente que cantar faz bem a saúde.

Historicamente o ser humano faz do ato de cantar seu mais legítimo modo de dizer o que
sente com um misto de contentamento e verdade.

Para a dor o remédio. Para a alegria a festa.

É assim que age o canto em nossa vida.

Não importa se cantamos no banheiro, no karaokê, numa apresentação profissional, num

grupo, num coral ou numa celebração, pois, o importante é nunca deixarmos de cantar.
Deixar que nossa voz...

[MÚSICA COMEÇA]

...extravase, sem hesitação, em louvor e adoração ao Rei dos reis e Senhor dos senhores.
 Cantemos sem Hesitação
86

Música: Melodia Tradicional de Natal Tradução e Adaptação:

Letra e Música Adicional: JOSHUA SPACHT VITTOR BORGES
Arr.: JOSHUA SPACHT

Can - te - mos sem he-

© 2022 Áquila Records Produções Artísticas

Todos os Direitos Reservados. Direitos Internacionais Assegurados. Usado com Permissão.

Enviar cópias desse arquivo digital para terceiros, imprimir cópias para presentear ou qualquer outra forma de compartilhamento sem a devida
autorização da Áquila Records é crime e pecado. Compre Partituras, Partituras do Corista e/ou Letrários originais.
 87

si - ta- ção fe - li - zes com vi - gor pra

re - lem-brar que ho - je nas- ceu o Sal - va-

dor que vei - o ao Mun - do nos li - vrar do

88

mal e do pe - car tra - zen - do a

paz_______ e pra- zer paz e pra - zer tra -

zen - do a paz______ e pra - zer__________________

 89

ho - je nó
s can - ta - mos lou - vo - r es ao Se-

nhor__________ nó
s ce - le-bra - mos Su - a gra - ça e
90

Seu tão gran- de a - mor__________ pra sem - pre nos re-

miu sim do pe - ca - do e do mal tra -

zen - do a paz_____ e pra - zer paz e pra-

 91

pra-

zer tra - zen - do a paz_______ e pra-

zer

A - le - lui - a A-
zer

A - le - lui - a A-
92
A - le - lui-

le - lui - a
A - le - lui-

le - lui - a

a A - le - lui - a___________

a A - le - lui - a___________
 93

A - le - lui - a A-

le - lui - a A - le - lui-

a___________ A nó
s des- ceu pra r e - ve- lar Seu
94

gran - di - o - so a - mor______ o Re - den - tor e

Cri - a - dor em Ho - mem se tor - nou_________ e

da - mos to - da hon - ra e gló - ria ao Rei que nos sal-

 95

vou É o E - ma - nu - el que vei - oa

nó
s vei - o a nó
s é o E - ma - nu - el que

a nó
s nó
s nó
s
vei - o Vei - o a
nó
s nó
s nó
s
96

nó
s nó
s nó
s
Vei - o a nó
s___________
nó
s nó
s nó
s

Vei - o a nó
s
 Narração #5
97

Um dos títulos de Jesus é "Emanuel", que significa "Deus conosco".

Quando Jesus veio a este Mundo, Ele era verdadeiramente e literalmente "Deus conosco".

Porque Deus está conosco, sabemos que nunca...

[MÚSICA COMEÇA]

...seremos separados do Seu amor.

A presença de Deus nos assegura que podemos realizar a Sua vontade para nossas vidas.

A presença de Deus supera nosso medo, preocupação e insatisfação.

E por mais misterioso que tudo isso possa parecer, basta apenas que nos lembremos que,
Jesus Cristo é o Rei dos reis. É o Emanuel que sempre estará conosco.
 Conosco Está
98

Letra e Música: JOY WILLIAMS, BEN GLOVER & JASON INGRAM Tradução e Adaptação:
Arr.: JOSHUA SPACHT VITTOR BORGES

Gran-de é o mis-té - rio pa - ra mim_

© 2022 Áquila Records Produções Artísticas

Todos os Direitos Reservados. Direitos Internacionais Assegurados. Usado com Permissão.

Enviar cópias desse arquivo digital para terceiros, imprimir cópias para presentear ou qualquer outra forma de compartilhamento sem a devida
autorização da Áquila Records é crime e pecado. Compre Partituras, Partituras do Corista e/ou Letrários originais.
 99

que as pe - que-ni - nas

Tão pe-que-ni - nas mãos_ do

mãos de Deus__
Uh__________________________

Sal - va-dor_

Ah_______________________________
Ô h_______________

São as mes - mas que_ a

100

A - le-

tu - do___ cri - ou___________________

lui - a A - le - lui a do céu

vei - o o a-mor__ pra nos sal - var_____________ A - le-

 101

lui - a A - le - lui - a Ser - vo

Co - nos-co es-

Rei en - tre nó
s_ E - le es- tá Co - nos-co es-

tá

tá
102
Uh_______

Gran-de é um mis-té - rio pa - ra mim__ Uh_______

Gran-de é um mis-té - rio pa - ra mim__

O - lhos con-tem-

que o al-vo - re-cer_ seus o - lhos con- tem-plou_

O - lhos con-tem-

que o al-vo - re-cer_ seus o - lhos con- tem-plou_

 103

plou

e dos an - jos E - le a sin - fo-ni - a ou-viu

plou

e dos an - jos E - le a

po-rém Su - a mãe__ Ma-ri - ao pôs pra__ dor-mir A - le-

104

lui - a A - le - lui a do céu

vei - o o a-mor_ pra nos sal - var___________ A - le-

lui - a A - le - lui - a Ser - vo

 105
Co - nos- co es-

Rei en - tre nó
s_ E - le es - tá Co - nos- co es-

tá co - nos - co es-tá co - nos- co es-

Co - nos- co es-tá co - nos- co es-tá

tá co - nos - co es-tá co - nos- co es-

Sim es - tá sim es - tá
106

tá Co - nos - co es-tá__________________

co - nos- co es-tá sim es - tá

tá Co - nos - co es-tá__________________

Sim es - tá sim es - tá

Je - sus nas-ceu__ foi lá em__ Be-lém

Uh___________________________________________________
 107

nas-ci - do pa - ra o Mun- do in - tei - ro res - ga- tar____

A - le - lui - a A - le-

lui - a do céu vei - o o a-mor_ pra nos sal-

108

var_____________ A - le - lui - a A - le-

lui - a Ser-vo__ Rei en - tre nó

s__ E - le es-

tá Ô h a- le - lui - a A - le - lui - a do céu

 109

vei - o o a - mor pra nos sal - var____________ A - le-

lui - a A - le - lui - a Ser-vo

Co - nos- co es-

Rei en - tre nó
s__ E - le es- tá Co - nos- co es-
110
tá co - nos - co es- tá co - nos- co es-

Co - nos- co es-tá co - nos- co es-tá

tá co - nos - co es- tá co - nos- co es-

Sim es - tá sim es - tá

tá Co - nos- co es - tá___________________

co - nos-co es-tá Co - nos- co es - tá

tá Co - nos- co es - tá___________________

sim es - tá Sim es - tá
 Narração #6
111

Um convite à adoração.

O mesmo Rei do universo que nasceu em Belém, agora convida a todos à adoração.

Venha! Ele diz. Venha e adore.

Venha celebrar. Venha pois a partir de hoje celebraremos UM NOVO NATAL.

 Finale
112

Letra: ISAAC WATTS Tradução e Adaptação:

Música: GEORGE FREDERIC HANDEL VITTOR BORGES
Arr.: BRADLEY KNIGHT

Po - vos can - tai nas - ceu Je - sus sau-

dai o gran - de Rei____________ que ca - da__ ser____ lhe

© 2022 Áquila Records Produções Artísticas

Todos os Direitos Reservados. Direitos Internacionais Assegurados. Usado com Permissão.

Enviar cópias desse arquivo digital para terceiros, imprimir cópias para presentear ou qualquer outra forma de compartilhamento sem a devida
autorização da Áquila Records é crime e pecado. Compre Partituras, Partituras do Corista e/ou Letrários originais.
 113

dê___ lu - gar______ ó Ter- ra e céus can - tai _ó__

Ter-ra e céus can- tai _ó_ Ter - ra e céus_____ ao

Rei can-tai
114

Com a - le - gri - a pois can- tai

Sau- dai - O em can-

Mon - ta - nhas_ va - les re-

çõ
es_____ ea cri - a - ção___ r e-

pi - tam o re - frão re - pi- tam o re - frão r e-

 115

pi - tam o________ fe - liz re - frão

Seu rei - no é de re - ti - dão Na - çõ

es pr o-vai en-
116

tão_________ as gló- rias_ mil____ de Su - as__ mãos___ e

do Seu ter - no a-mor e___ do Seu ter-no a-mor e___

do Seu e - ter - no a - mor can-

 117

tai

A - le - lui - a A - le - lui - a A - le-

lui - a A- le-lui - a A - le - lui - a

118

A - le - lui - a A - le - lui - a A - le-

A - le - lui - a

lui - a A - le-lui - a A - le - lui - a

A - le - lui - a

Pois o Se - nhor O-ni - po-ten-te rei - na A-le-

 119

lui - a A- le-lui - a A - le - lui - a A- le-lui - a

Pois o Se - nhor O-ni - po-ten-te rei - na A-le-

lui - a A-le-lui - a A-le - lui - a A-le-lui - a

120

pra sem- pre e sem-pre

Rei dos reis pra sem- pre e sem-pre Tu

Rei dos reis_______________ Tu

Rei dos reis pra sem- pre e sem-pre Tu

A-le - lui - a A-le-lui - a E

és Se - nhor A-le - lui - a A-le-lui - a

és Se - nhor______________ E

és Se - nhor A-le - lui - a A-le-lui - a E

 121
E - le rei - na - rá pa-ra sem-pre e sem - pre

E E - le rei - na - rá pa-ra sem - pre

E - le rei - na - rá pa-ra sem-pre e sem - pre

Rei dos__ reis Tu és Se - nhor Rei dos__ reis Tu

és Se - nhor E E - le rei - na - rá pa-ra

E E - le rei - na - rá pa-ra sem-pre e

122
Rei dos reis Tu és Se - nhor

sem - pre
Pra sem-pre e sem-pre pra sem-pre e sem-pre A-le-

sem - pre

lui - a A- le-lui - a A- le - lui - a A- le-lui - a

A - le - lui - a

Tradução:
Remo Vieira & Vittor Borges
19/05/2022