[E-book]

COMO ELABORAR A
FICHA DE EMERGÊNCIA
ABNT NBR 7503
A Ficha de Emergência é um
documento que contém
informações relevantes para o
atendimento a emergências em
um eventual acidente durante o
transporte de produtos químicos.
SUMÁRIO (Clique na opção desejada)

1. Introdução

2. O que é a Ficha de Emergência

3. Obrigatoriedade x Aplicabilidade da Ficha de Emergência

4. Como elaborar a Ficha de Emergência para transporte de produtos

perigosos - ABNT NBR 7503

4.1 Área A
4.2 Área B
4.3 Área C
4.4 Área D
4.5 Área E
4.6 Área F
4.7 Informações adicionais

5. Conclusões
INTRODUÇÃO
A Ficha de Emergência foi, por muito tempo, um documento obrigatório
para o transporte de produtos perigosos por meio terrestre no Brasil.
Apesar de não ser mais obrigatória, é um documento muito
importante quando se trata de transporte de produtos perigosos.

O QUE É FICHA DE EMERGÊNCIA?

A Ficha de Emergência é um documento que contém informações
relevantes para o atendimento a emergências em um eventual
acidente durante o transporte de produtos químicos. Estas informações
incluem a classificação de transporte do produto ou resíduo perigoso,
tais como número ONU, nome apropriado para embarque, classe de
risco, etc . São informações uteis para tomada de ação em caso de
emergências, para salvar vidas e reduzir os prejuízos ao meio ambiente e à
saúde da população. O formato e conteúdo da Ficha de Emergência são
normatizados pela ABNT NBR 7503 cuja última revisão ocorreu em 15
de junho de 2020.
Obrigatoriedade x Aplicabilidade
da Ficha de Emergência
Muito se discutiu sobre a obrigatoriedade do porte da Ficha de
Emergência depois que a Resolução ANTT n° 5848/2019 retirou todas
as citações da obrigatoriedade da Ficha de Emergência da norma
Resolução ANTT n° 5232/2016. Apesar de não mais citar a ‘Ficha de
Emergência’ no formato estabelecido pela Norma ABNT NBR 7503, a
Resolução ANTT 5848/19, em seu Art.25 diz que em caso de
emergência ou acidente, o transportador, o gerador, o contratante, o
destinatário e o fabricante dos resíduos perigosos devem apresentar
as informações que lhes forem solicitadas pela ANTT, pelas autoridades
com circunscrição sobre a via e demais autoridades públicas envolvidas na
emergência, bem como no Art. 29 inciso XII da referida Resolução, cita
ainda que o gerador deve fornecer ou disponibilizar, sempre que
solicitado, as informações de segurança do produto transportado,
bem como as orientações sobre as medidas de proteção e ações em
caso de emergência.
Também é importante destacar que em outros regulamentos a Ficha de
Emergência ainda é requerida e obrigatória, como no Regulamento do
Transporte Ferroviário de Produtos Perigosos, no Acordo Mercosul
para a Facilitação do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos e na
NR-29 – Norma Regulamentadora de Segurança e Saúde no Trabalho
Portuário.
A Comissão de Estudo de Transporte de Produtos Perigosos da ABNT, o CB-
16 publicou uma Circular sobre a Ficha de Emergência – ABNT NBR 7503 –
Obrigatoriedade X Aplicabilidade.
Por mais que portar a Ficha de
Emergência seguindo o modelo
definido na NBR 7503 deixou de
ser obrigatório, fornecer, em caso
de emergência, as informações
necessárias para um atendimento
à emergência, ainda é
obrigatório.
Como elaborar a Ficha de
Emergência para transporte de
produtos perigosos - ABNT NBR
7503

Como já mencionado anteriormente, não existe mais a obrigatoriedade de

seguir um formato específico para a elaboração da Ficha de Emergência e
do envelope para transporte, que nada mais é do que o envelope para
inserir a Ficha de Emergência. Antes de 2019, ambos tinham um formato
específico disposto pela norma ABNT NBR 7503 que deveria ser seguido
rigorosamente, incluindo o tamanho exato das bordas vermelhas
dispostas nas laterais da ficha. Em 2020 a NBR 7503 foi atualizada e passou
a conter um formato sugerido a ser seguido para elaboração da Ficha de
Emergência.
Como elaborar a Ficha de
Emergência para transporte de
produtos perigosos - Estrutura e
informações
Desde 2019, não há mais a formatação obrigatória, mas sim, a formatação
sugerida, que é o que vamos apresentar a seguir.
A ficha pode conter 6 áreas distintas e separadas abordando temas
específicos conforme a seguir:

Área A

Área B

Área C

Área D

Área E

Área F
Como elaborar a Ficha de
Emergência para transporte de
produtos perigosos - Estrutura e
informações

ÁREA A

pode conter o título “Ficha de Emergência; a identificação do gerador, Número de Risco,

número da ONU, descrição e número da classe e subclasse de risco e grupo de
embalagem; Informações do expedidor como logomarca, endereço e telefones podem
ser alocadas nesta área. Não é obrigatório a inserção da logomarca e em caso positivo
pode ser impressa com qualquer cor; não é obrigatório inserir o CEP, e o endereço pode
ser diferente do documento fiscal, podendo ser o endereço da matriz ou filial. Sobre os
telefones, pode conter além do telefone do expedidor, um telefone para contato em
caso de emergências 24 horas, que pode ser do fabricante, importador, da empresa
contratada para atendimento a emergências, etc. Caso o telefone de emergência seja o
mesmo do gerador pode manter somente o telefone do gerador.

Seção 1
Identificação do produto e da empresa
Como elaborar a Ficha de
Emergência para transporte de
produtos perigosos - Estrutura e
informações

ÁREA A

Número de risco: pode conter o respectivo número de risco do produto ou do produto

originário quando aplicável. No caso específico dos explosivos classe 1 que não
possuem número de risco, pode ser colocado a sigla NA.

Subclasse de risco: pode ser preenchida para as classes 2, 4, 5 e 6, onde há subdivisões.

No caso específica da classe 1, pode ser informado além da subclasse a letra
correspondente ao grupo de compatibilidade do explosivo; Nesta área também pode-
se inserir riscos subsidiários quando houver.

Descrição da classe ou subclasse de risco: pode ser preenchido com o nome

completo, exceto a classe 9 que é bastante extensa. Neste caso usar a descrição
“Substâncias e artigos perigosos diversos”. No caso da subclasse 4.1 podem contar
Seção
apenas1as palavras “sólidos inflamáveis”. No caso da classe 1, pode ser preenchido com o
Identificação do produto
nome “explosivos” e da
e não com empresa de risco. Quando houver risco subsidiário,
a subclasse
nesta área pode ser preenchido com a classe ou subclasse de risco principal e
subsidiário do resíduo ou produto originário;
Como elaborar a Ficha de
Emergência para transporte de
produtos perigosos - Estrutura e
informações

ÁREA A

Grupo de embalagem: pode ser preenchido em algarismos romanos conforme coluna

6 ou em provisão especial da relação de produtos perigosos da legislação de transporte
terrestre vigente. Quando não constar o grupo de embalagem, pode ser colocada a
sigla “NA”.

Nome apropriado para embarque: pode ser preenchido conforme legislação de

transporte terrestre. Para resíduos perigoso, é opcional a inclusão da palavra “Resíduo”
antes do nome apropriado para embarque.

Seção 1
Identificação do produto e da empresa
Como elaborar a Ficha de
Emergência para transporte de
produtos perigosos - Estrutura e
informações

ÁREA B

Pode conter informações do aspecto do resíduo como estado físico, cor e odor.
Também pode ser inserida neste item o risco subsidiário quando existir e
incompatibilidades químicas.

Seção 1
Identificação do produto e da empresa
Como elaborar a Ficha de
Emergência para transporte de
produtos perigosos - Estrutura e
informações

ÁREA C

Informar os EPIs que as equipes de atendimento a emergência devem utilizar. Após a

relação dos equipamentos pode-se incluir a frase: “O EPI do motorista está especificado
na ABNT 9735”

Seção 1
Identificação do produto e da empresa
Como elaborar a Ficha de
Emergência para transporte de
produtos perigosos - Estrutura e
informações

ÁREA D

Esta área é destinada aos riscos em caso de acidentes como a exposição ao fogo, onde
pode-se citar ponto de fulgor ou faixa, limite de explosividade e incompatibilidade
química. Os riscos à saúde e ao meio ambiente também compõem este quadro com
informações dos efeitos a saúde humana em casos de exposição ou contato com o
produto através de inalação, contato ou ingestão. Para o meio ambiente pode-se
descrever os possíveis danos a qualidade do ar, das águas e do solo em caso de contato
com o produto, e propriedas químicas relevantes, como: se são solúveis em água,
densidade dos líquidos e vapores, dentre outros.
Como elaborar a Ficha de
Emergência para transporte de
produtos perigosos - Estrutura e
informações

ÁREA E

É destinada ao título “Em caso de emergência”

Como elaborar a Ficha de
Emergência para transporte de
produtos perigosos - Estrutura e
informações

ÁREA F

Nesta área pode ser descrito as providências a serem tomadas em caso de vazamento
indicando como pode ser feito o isolamento da área, a estancagem do vazamento, a
contenção das porções vazadas e as precauções. Em caso de fogo pode ser conter as
precauções para evitar explosões, e os agentes extintores recomendados e
contraindicados, etc. Para a polução ambiental, citar possíveis agentes neutralizantes e
como pode ser feito o recolhimento dos resíduos. No item envolvimento de pessoas,
podem ser mencionados os primeiros socorros em caso de ingestão, inalação e contato
com pele e olhos. Além disto pode conter informações ao médico, por exemplo, como a
recomendação de antídotos e contraindicações. Para finalizar a área F, pode conter o
campo de Observações, onde pode-se inserir instruções ao motorista, nome do
fabricante com endereço e telefone, informações de rastreabilidade e outras
informações importantes.
Como elaborar a Ficha de
Emergência para transporte de
produtos perigosos - Informações
adicionais

A ficha de emergência pode conter em seu verso ou após a área A ou área F as

seguintes informações:

• Telefone corpo de bombeiro 193;

• Polícia 190;

• Defesa Civil 199

• Órgãos de meio ambiente estadual ( no mínimo ao longo do itinerário)

• Polícia rodoviária federal 191

• Telefone dos órgãos competentes para as classes 1 (explosivos) e 7 (materiais

radioativos).

• Data da versão atual da ficha de emergência

CONCLUSÕES

Apesar da Ficha de Emergência não ser mais

um documento obrigatório para o transporte
de produtos e resíduos perigosos, continua
sendo o documento mais adequado para
apresentação das informações obrigatórias
durante o transporte de produtos químicos. A
falta de informações de segurança e a ausência
de orientação das medidas de proteção num
cenário emergencial de acidente rodoviário,
ferroviário ou marítimo pode acarretar
problemas irreparáveis para o meio ambiente e
para saúde da população. Além disso, os órgãos
envolvidos no atendimento a emergências
como o Corpo de Bombeiros, Polícia
Rodoviária, etc, precisam de informações
imediatas para mitigar os impactos da
emergência, tendo a Ficha de Emergência
esta importante função.
 +55 (11) 4302 5010

br.lisam.com
atendimento@lisam.com

Rua Capitão Antônio

Rosa 409 - Jardim Paulistano
São Paulo, SP