Ebook Audio Conectores

Copyright © 2017 de Odraude Santana
Todos os direitos reservados. Os textos e ilustrações

contidos neste livro eletrônico são reservados a seu autor.
Esta obra não pode ser vendida nem comercializada em
hipótese alguma, nem usada para quaisquer fins comerciais.
Este e-Book pode ser duplicado em sua íntegra e sem
alterações, distribuído e compartilhado entre pessoas ou
organizações sem fins lucrativos . Contudo, não é permitido
a cópia, reprodução ou armazenamento por quaisquer
meios existentes ou que vierem a existir no futuro de partes
isoladas deste livro. Este livro não pode ser impresso.
Qualquer outro uso deste livro não especificado aqui deverá
ter a autorização expressa do seu autor.
https://www.institutosantana.com
E-mail: contato@institutosantana.com
1
Módulo CBC
Cabos e Conectores
Este livro é parte integrante do Curso de Operador de

Áudio e Técnico de Sistemas de Sonorização do
INSTITUTO SANTANA
Conheça nosso site:
2
CONECTORES P-10
Características Eletromecânicas
3
Conectores ¼” ou P-10
Os conectores de ¼” (um quarto de polegada)

são conhecidos no Brasil por diversos nomes. Entre
eles: plug banana, plug P-10, TRS, Plug ou Jack de
telefone, plug de fone de ouvido, plug de guitarra,
etc.
Sabe-se que esse plug já era usado por volta de

1878 nas antigas centrais de telefonia. Você já viu
uma dessas em filmes antigos, quando a telefonista
tinha que fazer a conexão de um telefone para
outro tirando o plug de ¼” de uma tomada e
inserindo em outra.
NOTA: Nesta obra usaremos alternativamente o

nome PLUG (inglês) e PLUGUE (português)
4
Em sua versão original (sendo assim até hoje)

esse conector tem 6,35 mm de diâmetro e só podia
conduzir um sinal apenas. Hoje já existem plugues
derivados do original que podem levar 2, 3 ou 4
sinais diferentes usando-se o mesmo plug.
Podemos encontrar plugues desse tipo com

diâmetro diferentes. Por exemplo: 2,5 mm, 3,5 mm
e o original 6,35 mm. Os plugues de 2,5 mm são
encontrados geralmente em tomadas de
equipamentos portáteis como celulares. Já os de
3,5 mm são encontrados em filmadoras, TV,
computadores e fones de ouvido.
6
Em áudio profissional usa-se o formato

de 6,35 mm ou ¼”. Esses plugues podem ser
mono ou estéreo, ou seja, podem conduzir
um ou dois tipos de sinais diferentes pelo
mesmo plug.
Plugue ¼” Mono
Plugue ¼” Estéreo
7
No comercio especializado se você pedir

um plug ou conector de ¼” ou P-10 você
precisará especificar se quer plug mono ou
estéreo.
Porém existe uma designação específica

para cada um deles.
Ou seja
TS – para plugue P-10 Mono
TRS – para plugue P-10 Estéreo.
8
Os plugues de ¼” do tipo TRS ou TS recebem

esta designação devido ao nome dado à suas partes
constituintes. Vamos estudar o plugue TS
9
10
11
Partes de um plugue P-10
Partes de um plugue P-10
12
Tip ou Sinal (+)
Ring ou Sinal (-)
Sleeve ou Terra
Tip ou Sinal (+) Ring ou Sinal (-)
Sleeve ou Terra
Ring ou Sinal (-)
Sleeve ou Terra
Tip ou Sinal (+)
13
A confecção de cabos com plugues P-10

para sistema balanceados deve seguir o mesmo
raciocínio dos plugues XLR, ou seja, deve-se
ligar positivo com positivo e negativo com
negativo. É claro que a malha do cabo deve ser
soldada em ambas as extremidades do cabo.
14
Um recurso muito útil encontrado em alguns
modelos de plugue P-10 é o chamado sistema
“Silense” ou mute, patenteado pela Neutrik. Trata-se
de um dispositivo que faz a conexão do positivo com
o terra (Malha) do conector, toda vez que se
desconecta o plugue do Jack fêmea, por exemplo,
de uma guitarra.
Isso evita o famoso zumbido tipo “boom” que se
ouve quando o cabo conectado na entrada do
amplificador fica em vazio, ou seja, sem carga
nenhuma.
Terra (malha)
Tip +
Este anel na verdade é um imã que atua sobre

uma chave magnética dentro do plugue que conecta
o positivo do plugue com o terra (malha)
automaticamente, toda vês que se retira o plugue do
Jack. Ou seja, o positivo do sistema é
automaticamente conectado ao terra quando o
plugue é desconectado do Jack
15
O elemento principal
desse sistema é um
dispositivo chamado:
Reed Switch
O reed-switch é composto de uma cápsula de

vidro e de duas lâminas de um material
ferromagnético (ligas de níquel e ferro).
As duas lâminas são instaladas muito próximas,

sem que haja contato entre elas, com um
prolongamento para fora da ampola.
Quando aproximamos um ímã da ampola de vidro,

ocorre a magnetização dos contatos metálicos do
dispositivo, fazendo com que as lâminas se fechem,
formando um contato elétrico entre elas. De forma
análoga, com o ímã afastado, os contatos se abrem.
16
O reed switch é montado dentro do plugue P-10.

Um imã em forma de anel é montado em volta do
pino do plugue e sob a ação de uma mola pode se
movimentar para frente e para trás. Na verdade é
esse imã que se desloca quando inserimos o plugue
na tomada Jack.
17
Nessa figura vemos a situação quando o

plugue é inserido na tomada Jack. Note que o
imã é empurrado para trás comprimindo a mola.
Com isso o reed switch fica fora da ação do
campo magnético e abre seus contatos. Nesta
situação, o positivo do sistema fica
desconectado da malha ou terra. O sinal é
liberado.
18
Nessa figura vemos a situação quando o

plugue é retirado da tomada Jack. Note que o
anel, ou seja, o imã, sob a ação da mola, se
movimenta, aproximando-se do reed switch
que fecha seus contatos e coloca o positivo
do sistema em contato com a malha, ou seja,
ele é aterrado. Nessa situação o sinal é
cortado.
19
CONECTORES XLR
Conectores XLR
Os conectores XLR foram inventados por

James H. Cannon, fundador da Cannon Electric
em Los Angeles, Califórnia .
Durante muitos anos esse conector foi

conhecido como “plug Cannon”, uma referência ao
seu inventor. Porém o uso desse nome aos poucos
caiu em desuso, dando lugar ao nome dado pelo
seu fabricante: Conector XLR.
Mas qual a origem desse nome?
O conector XLR teve alguns predecessores

antes de sua invenção, todos fabricados por
Cannon. Alguns deles foram: conectores Tipo O,
Tipo P, Tipo UA e outros. Mas Cannon queria um
conector realmente robusto e de tamanho menor
que os já fabricados. Foi então que ele desenhou
o conector “X”, cujo formato era semelhante a um
tubo de canhão.
21
Conectores XLR
ORIGEM DO NOME
O conector ‘X’ como era então conhecido aos

poucos sofreu alterações que o tornaram ainda
melhor. Por exemplo: em 1950 um mecanismo de
trava ou bloqueio (locking em inglês) foi
acrescentado ao conector de tal modo que
quando se conectava plug macho com plug fêmea
os dois conectores ficavam travados, sendo
impossível de desacoplar acidentalmente. A letra
L de locking foi acrescentada ao nome dando
origem ao conector XL.
Outro avanço na evolução desse conector foi

uma proteção de borracha (rubber em inglês)
sintética em volta dos terminais de tal modo que
esses ficavam protegidos de contato acidental
com o terra ou malha. A letra R de rubber foi
acrescentada ao nome dando origem ao que hoje
é conhecido como conector XLR.
22
Conectores XLR
Esse novo conector tinha três características

distintas dos demais:
* Robustez mecânica. Pode-se pisar nele à vontade

sem danificá-lo
* Completamente imune a interferências
externas
*Vários pinos de conexão podendo levar ou receber

mais de um sinal.
23
Conectores XLR
24
Conectores XLR
Pinagem dos conectores XLR
25
Conectores XLR
Entrada XLR “Fêmea”

de uma mesa de som
Saída XLR “Macho”

de um microfone
26
Conectores XLR
27
Conectores XLR
Esta haste que se vê serve para duas coisas:
1 - Manter contato com o alojamento ou carcaça

metálica do conector. Quando soldamos a malha
do cabo nesta haste automaticamente estamos
aterrando a carcaça do conector.
2 – Serve de mola, no caso do conector fêmea,

para manter a trava do conector saltado para fora.
28
Conectores XLR
Note que o terminal 1 (terra) do plugue

fêmea é montado em posição diferente dos
demais, ou seja, ele fica mecanicamente
mais avançado que os outros. Qual o motivo
disso?
1 3 2
29
Conectores XLR
Observe que o pino 1 (terra) é o primeiro a se conectar

quando unimos um plugue macho com outro fêmea. Por outro
lado, ele é o último a se desconectar quando desacoplamos o
macho da fêmea.
Assim, o aterramento do cabo é o primeiro que é conectado
e o ultimo a ser desconectado, evitando assim, interferências no
sistema.
30
Conectores XLR
Cabo com plugues macho e fêmeas nas pontas.
31
Conectores XLR
Tomada tipo Combo
Uma tomada muito usada nas mesas de som

é a do tipo “Combo”. A grande vantagem desse
tipo de tomada é o fato de aceitar tanto plugues
P-10 (TRS) como plugues XLR. Com isso a mesa
de som não precisa ter tomadas P-10 e XLR
separadas, aproveitando melhor o espaço.
32
CONECTORES SPEAKON
Conectores SPEAKON
Os conectores SPEAKON foram inventados

pela Neutrik localizada no Principado de
Liechtenstein, um dos maiores e mais
conceituados fabricantes de conectores do mundo.
Nota: O nome Speakon vem de Speaker = Alto-
falante
Os conectores SPEAKON foram inventados

para satisfazer três necessidades que havia em
relação à ligação entre a saída dos amplificadores
e as caixas acústicas:
1 – Possibilitar a circulação de altas corrente

exigidas em sistema de PA de alta potência.
2 – Reduzir a zero a possibilidade de erros de

conexão, tais como: troca do positivo pelo
negativo.
3 – Fácil cambiamento das caixas em instalações

de PA em campo. Ou seja, pode-se trocar as
caixas com muita facilidade.
34
Conectores SPEAKON
Até a invenção dos conectores Speakon

os técnicos de som e alguns fabricantes
usavam vários tipos de conexão/conectores
para levar o sinal da saída dos
amplificadores às caixas acústicas; Veja
algumas dessas práticas:
saída de um amplificador
usando tomada fêmea P-10
Usar conectores P-10 para ligar as caixas

à saída do amplificador é totalmente errado
pelos seguintes motivos:
35
Conectores SPEAKON
Usar conectores e tomada P10 para ligar caixas

acústicas na saída do amplificador é errado,
porquê:
1 – Os plugues P-10 não foram feitos para

conduzir altas correntes, como as que
circulam nos alto falantes. Também não
permitem alojar cabos de bitola grande no
seu interior, necessários para conduzir
essas correntes.
2 – Existe um risco enorme de curto circuito

entre os polos + e - do amplificador no
momento de inserir ou retirar o plugue
macho da fêmea. Caso o amplificador
esteja ligado o risco de queima é muito
grande.
36
Conectores SPEAKON
Embora seja raro já vi pessoas usarem

os conectores XLR para conectar alto-
falante e caixas na saída do amplificador.
Isso é totalmente inaceitável, pelos
seguintes motivos:
1 – Os plugues XLR assim como os P-10

não foram feitos para conduzir altas
correntes, como as que circulam nos alto
falantes.
2 – Existe um risco muito grande de alguém

se confundir e ligar um cabo vindo de um
microfone na saída do amplificador. O
resultado é a queima certa do microfone ou
amplificador ou ambos.
37
Conectores SPEAKON
Antes do aparecimento dos plugues

Speakon a forma correta de ligar as caixas
acústicas à saída dos amplificadores era
usando os bornes e plugues tipo “Banana”.
Esta forma ainda é bastante utilizada até hoje.
Esses plugues permitem a circulação de
altas correntes com um contato excelente
entre as partes.
Plugue e Borne
tipo “Banana”
Existem porém dois inconvenientes no uso desses

plugues:
1 – Como o par de plugues são iguais diferenciando-

se apenas pelas cores, existe a possibilidade de se
trocar o polo positivo pelo negativo, causando a
defasagem elétrica e acústica no som.
2 – Embora tenham bom contato elétrico não são

práticos para quem monta e desmonta sistemas de som
com frequência.
38
Conectores SPEAKON
Os conectores Speakon são fabricados como

tipo macho e fêmea e são facilmente encaixados
um no outro. Após o encaixe é impossível os dois
conectores se soltarem devido a um sistema de
trava que pode ser de dois tipos:
Trava tipo luva

com rosca
Trava metálica tipo

“Bloqueio Rápido”
39
Conectores SPEAKON
Além do sistema de trava os conectores Speakon

possuem guias com medidas diferentes de tal forma
que é impossível cometer erro no encaixe. Após
inserir um conector no outro é preciso dar uma
torção em sentido horário para alinhar os contatos
elétricos de ambos os conectores e ao mesmo
tempo travar as guias.
Guia menor
Guias de
encaixe
Guia maior
Guias de
encaixe
40
Conectores SPEAKON
Basicamente um conector Speakon macho

consiste nas seguintes partes:
Capa de proteção
Base de contatos
Prensa cabo
Bucha do
prensa cabo
41
Conectores SPEAKON
Os conectores Speakon podem ser

encontrados com 2, 4 ou 8 polos. Os conectores
de painel possuem sistema de solda para
fixação dos cabos. Podemos ver nas figuras um
conector fêmea de painel com 4 polos. Notem
que os polos são identificados como: +1, -1 (um
par) e +2, -2 (outro par)
Conector Fêmea de painel
polo 2 negativo
polo 2 positivo polo 1 positivo
polo 1 negativo
42
Conectores SPEAKON
Os conectores Speakon machos possuem

terminais para fixação dos fio através de
parafusos. Nesta foto vemos a base de
terminais de um conector macho de 4 polos.
43
Conectores SPEAKON
Ligação típica entre amplificador e caixas

usando conectores Speakon
caixa acústica - A
Canal A
Saída do
Amplificador de potência
Canal B
caixa acústica - B
44
Conectores SPEAKON
Vamos ver agora alguns esquemas de
ligação entre caixas acústicas e amplificadores
usando conectores Speakon
Antes porém vamos entender o significado da

simbologia usada
45
Conectores SPEAKON
Simbologia usada nesta obra
46
Conectores SPEAKON
Simbologia usada nesta obra
47
Conectores SPEAKON
Sistema Estéreo dois canais e duas

caixas acústica
48
Conectores SPEAKON
Alguns amplificadores de potência além de

trazerem as tomadas Speakon dos canais
esquerdo e direito possuem um terceiro
conector fêmea Speakon no painel trazeiro,
especificamente para a ligação em Bridge.
Na ligação em Bridge (ponte) o amplificador

estéreo funciona como “mono” e a potência de
saída é a soma dos canais A e B (esquerdo e
direito)
Neste caso basta seguir as instruções do

fabricante sobre como usar o cabo com
conectores speakon para fazer a conexão
entre a saída do amplificado e a caixa..
Na próxima página podemos ver como

fazer a ligação em Bridge usando os
conectores e tomadas Speakon
49
Conectores SPEAKON
50
Conectores SPEAKON
Em equipamentos de HIFI HI-END costuma-se usar o

sistema de multiplicação.
Nesses sistemas o som é processado por um divisor ativo
de frequência. Assim não precisamos ter caixas com divisor
passivo, já que o som já sai dos amplificadores divididos em
sons graves e agudos. Para isso precisamos de 4
amplificadores mono ou 2 estéreo.
1 amplificador para os agudos do canal direito

1 amplificador para os agudos do canal esquerdo
1 amplificador para os graves do canal direito
1 amplificador para os graves do canal esquerdo
Sistema HI-FI multiamplificado
51
Guia Definitivo
Como confeccionar cabos com conectores

XLR, P-10, TRS, TS e RCA
53
54
55
56
Agora que você conhece um
pouco sobre nosso trabalho,
que tal fazer um de nossos
cursos on-line?
Todos os cursos são de

Qualificação Profissional, com
certificado reconhecido.
Conheça nosso site:

Ebook Audio Conectores

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ebook Audio Conectores

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Copyright © 2017 de Odraude Santana

Todos os direitos reservados. Os textos e ilustrações

Este livro é parte integrante do Curso de Operador de

Conheça nosso site:

Os conectores de ¼” (um quarto de polegada)

Sabe-se que esse plug já era usado por volta de

NOTA: Nesta obra usaremos alternativamente o

Em sua versão original (sendo assim até hoje)

Podemos encontrar plugues desse tipo com

Em áudio profissional usa-se o formato

No comercio especializado se você pedir

Porém existe uma designação específica

TS – para plugue P-10 Mono

TRS – para plugue P-10 Estéreo.

Os plugues de ¼” do tipo TRS ou TS recebem

Partes de um plugue P-10

Partes de um plugue P-10

Tip ou Sinal (+)

Ring ou Sinal (-)

Tip ou Sinal (+) Ring ou Sinal (-)

Ring ou Sinal (-)

Tip ou Sinal (+)

A confecção de cabos com plugues P-10

Este anel na verdade é um imã que atua sobre

O reed-switch é composto de uma cápsula de

As duas lâminas são instaladas muito próximas,

Quando aproximamos um ímã da ampola de vidro,

O reed switch é montado dentro do plugue P-10.

Nessa figura vemos a situação quando o

Nessa figura vemos a situação quando o

Os conectores XLR foram inventados por

Durante muitos anos esse conector foi

Mas qual a origem desse nome?

O conector XLR teve alguns predecessores

O conector ‘X’ como era então conhecido aos

Outro avanço na evolução desse conector foi

Esse novo conector tinha três características

* Robustez mecânica. Pode-se pisar nele à vontade

*Vários pinos de conexão podendo levar ou receber

Pinagem dos conectores XLR

Entrada XLR “Fêmea”

Saída XLR “Macho”

Esta haste que se vê serve para duas coisas:

1 - Manter contato com o alojamento ou carcaça

2 – Serve de mola, no caso do conector fêmea,

Note que o terminal 1 (terra) do plugue

Observe que o pino 1 (terra) é o primeiro a se conectar

Cabo com plugues macho e fêmeas nas pontas.

Tomada tipo Combo

Uma tomada muito usada nas mesas de som

Os conectores SPEAKON foram inventados

Os conectores SPEAKON foram inventados

1 – Possibilitar a circulação de altas corrente

2 – Reduzir a zero a possibilidade de erros de

3 – Fácil cambiamento das caixas em instalações

Até a invenção dos conectores Speakon

Usar conectores P-10 para ligar as caixas

Usar conectores e tomada P10 para ligar caixas

1 – Os plugues P-10 não foram feitos para

2 – Existe um risco enorme de curto circuito

Embora seja raro já vi pessoas usarem

1 – Os plugues XLR assim como os P-10

2 – Existe um risco muito grande de alguém