Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
2 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
Outras informações : O produto não responde aos critérios de classificação PBT e vPvB
A mistura não contém substâncias que figuram na lista estabelecida conforme o artigo 59, parágrafo 59, do REACH por ter
propriedades de perturbação endócrina, ou não é identificado como tendo propriedades de perturbação endócrina
conforme os critérios definidos no regulamento delegado da Comissão (UE) 2017/2100 ou o regulamento da Comissão
(EU) 2018/605.
3.1. Substâncias
Não aplicável
3.2. Misturas
Classificação de acordo
Nome Identificador do produto % regulamento (EU) nº
1272/2018 [CLP]
Hidróxido de sódio (NºCAS) 1310-73-2 5 - 10 Met. Corr. 1, H290
(Nº CE) 215-185-5 Skin Corr. 1A, H314
(Nº Index) 011-002-00-6
(Nº REACH) 01-2119457892-27
Hipoclorito de sódio (NºCAS) 7681-52-9 5 - 10 Met. Corr. 1, H290
(Nº CE) 231-668-3 Acute Tox. 4 (por via oral)
(Nº Index) 017-011-00-1 H302
(Nº REACH) 01-2119488154-34 Skin Corr. 1B H314
Aquatic Acute 1, H400
(M=10)
Aquatic Chronic 1, H410
3 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
4 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
: Pode provocar queimadura ou uma irritação dos tecidos da boca, da
Sintomas / efeitos após ingestão
garganta e do trato gastro-intestinal.
Sintomas crónicos : Nenhum nas condições normais de utilização.
5 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
6 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
Proteção ocular:
Utilizar um equipamento de proteção dos olhos ou da cara. Óculos de segurança com proteção lateral.
7 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
Tipo Norma
Luvas de proteção resistentes a produtos químicos EN 374
Óculos de segurança com proteções laterais EN 166
Roupa de proteção EN 14605
Sapatos de segurança
Outras informações:
Não comer, beber ou fumar no local de trabalho. Lave as mãos e qualquer outra área exposta com água e sabão neutro
antes de comer, beber, fumar e antes de sair do trabalho. Lavar as roupas contaminadas antes de uma reutilização. Prever
a existência de bacias de retenção.
8 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
Aparência: : Clara
pH : 13,4 – 14 a 20 ºC - 100%
9 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
10.1. Reatividade
O produto não é reativo nas condições normais de utilização, de armazenagem e de transporte.
10 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
: Irritante para as vias respiratórias (de acordo com os dados disponíveis, os
Toxicidade aguda (inalação)
critérios de classificação não são preenchidos)
DECAPOL® CHLORE
CL50 inalação por rato (vapores) > 20 mg/L/4h
12.1. Toxicidade
Ecologia geral : Muito tóxico para os organismos aquáticos, pode provocar efeitos nocivos
a longo prazo no ambiente aquático.
Perigo para o meio aquático a curto prazo
: Muito tóxico para os organismos aquáticos.
(aguda)
Perigo para o meio aquático a longo prazo : Muito tóxico para os organismos aquáticos, indícios de efeitos nocivos a
(crónica) longo prazo
11 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
CE50 Outros organismos aquáticos (1) 0,071 mg/L
CE50 72 h Algas (1) 0,0365 mg/L teste em organismo (espécie): Pseudokirchneriella subcapitata
(nomenclatura anterior: Raphidocelis subcapitata. Selenastrum
capricomutum)
CE50 72 h Algas (2) 0,0183 mg/L teste em organismo (espécie): Pseudokirchneriella subcapitata
(nomenclatura anterior: Raphidocelis subcapitata. Selenastrum
capricomutum)
DECAPOL® CHLORE
Persistência e degradabilidade Não estabelecida. Não aplicável.
DECAPOL® CHLORE
O produto não responde aos critérios de classificação PBT e vPvB
12 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
IMDG
Classe(s) de perigo de transporte (IMDG) :8
Etiquetas de perigo (IMDG) :8
13 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
:
IATA
Classe(s) de perigo de transporte (IATA) :8
Etiquetas de perigo (IATA) :8
:
ADN
Classe(s) de perigo de transporte (ADN) :8
Etiquetas de perigo (ADN) :8
:
RID
Classe(s) de perigo de transporte (RID) :8
Etiquetas de perigo (RID) :8
:
14 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
14.5. Perigos para o ambiente
Perigoso para o ambiente : Sim
Poluente marinho : Sim
Outras informações : Sem informações complementares disponíveis
- Transporte marítimo
Disposições especiais (IMDG) : 274
Quantidades limitadas IMDG) :1L
Quantidades executadas : E2
Instruções de embalagem (IMDG) : P001
Instruções de embalagem GRV (IMDG) : IBC02
Instruções para cisternas (IMDG) : T11
Disposições especiais para cisternas (IMDG) : TP2, TP27
Nº FS (fogo) : F-A
Nº FS (derrame) : S-B
Categoria de carregamento (IMDG) :B
Estiva e manuseio (código IMDG) : SW2
Triagem (IMDG) : SG35
15 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
Propriedades e observações (IMDG) : Reage violentamente com ácidos. Causa queimaduras na pele, olhos e
mucosas membranares. “Reacts violently with acids. Causes burns to skin,
eyes and mucous membranas”.
- Transporte aéreo
Quantidades excetuadas em aeronaves de
: E2
passageiros e carga (IATA)
Quantidades limitadas em aeronaves de
: Y840
passageiros e de carga (IATA)
Quantidade líquida máx.para quantidade : 0,5 L
limitada em aeronaves de passageiros e
carga (IATA)
Instruções de embalagem para aeronaves
: 851
de passageiros e de carga (IATA)
Quantidade líquida máx. para aeronaves de
:1L
passageiros e carga (IATA)
Instruções de embalagem para aeronave
: 855
unicamente de carga (IATA)
Quantidade máxima para aeronave de
: 30 L
unicamente de carga (IATA)
Disposições especiais (IATA) : A3, A803
Código ERG (IATA) : 8L
- Transporte ferroviário
Código de classificação (RID) : C5
Disposições especiais (RID) : 274
Quantidades limitadas (RID) :1L
Quantidades excetuadas (RID) : E2
Instruções de embalagem (RID) : P001, IBC02
Disposições especiais relativas à embalagem
: MP15
conjunta (RID)
Instruções para cisternas portáteis e
: T11
contentores a granel (RID)
Disposições para cisternas portáteis e
: TP2, TP27
contentores a granel (RID)
Códigos-cisterna para cisternas RID (RID) : L4BN
Disposições especiais para cisternas (ADR) : TU42
Categoria de transporte (RID) :2
Embalagem expresso (RID) : CE6
16 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
Número de identificação de perigo (RID) : 80
15.1. Regulamentação / legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente
15.1.1. Regulamentação da UE
Não contém substâncias sujeitas ás restrições de acordo com o anexo XVII do REACH
Indicações de alterações:
Revisão- Ver: *.
17 de 18
DECAPOL® CHLORE
Ficha de dados de segurança
Conforme o regulamento (CE) nº 1907/2006 (REACH) modificado pelo regulamento (EU) 2020/878
H318 Provoca lesões oculares graves.
H319 Provoca irritação ocular grave.
H335 Pode provocar irritação das vias respiratórias.
H400 Muito tóxico para os organismos aquáticos.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
H411 Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
Met. Corr. 1 Substância ou mistura corrosiva para os metais, categoria 1
Ox. Liq. 1 Líquido comburente, categoria 1
Ox. Liq. 2 Líquido comburente, categoria 2
Skim Corr. 1 Corrosão/irritação cutânea, categoria 1
Skin Corr. 1A Corrosão/irritação cutânea, categoria 1A
Skin Corr. 1B Corrosão/irritação cutânea, categoria 1B
Skin Irrit. 2 Corrosão/irritação cutânea, categoria 2
STOT SE 3 Toxicidade específica para certos órgãos principais – exposição única, categoria 3,
irritação das vias respiratórias.
Estas informações são baseadas no nosso conhecimento atual e descrevem o produto com os objetivos de saúde, segurança
e meio ambiente. Portanto, elas não devem ser interpretadas como garantia de qualquer propriedade específica do produto.
18 de 18
DECAPOL® CHLORE
Fiche de Données de Sécurité
conformément au règlement (CE) n° 1907/2006 (REACH) modifié par le règlement (UE) 2020/878
Date d'émission: 13/08/2021 Version: 1.0
Fournisseur Distributeur
LAFFORT FRANCE SAS LAFFORT AUSTRALIA
Boîte postale CS 61611 23 BURWOOD AVENUE WOODVILLE NORTH
33072 BORDEAUX CEDEX 5012 SOUTH AUSTRALIA
FRANCE AUSTRALIA
T +33 (0)5 56 86 53 04 - F +33 (0)5 56 86 30 50 T (08) 8360 2200
info@laffort.com - www.laffort.com info@laffort.com - www.laffort.com
Distributeur Fournisseur
LAFFORT CHILE LAFFORT ESPAÑA S.A.
PARCELA 233, LOTE 2, COLONIA KENNEDY, SECTOR HOSPITAL TXIRRITA MALEO 12 APTDO 246
9540000 PAINE 20100 RENTERIA (Guipúzcoa)
CHILE ESPAÑA
T +56 22 979 1590 - F +56 9 5201 7140 T 0034943344068 - F 0034943344281
info@laffort.com - www.laffort.com info@laffort.com - www.laffort.com
Distributeur Distributeur
LAFFORT ITALIA LAFFORT NEW ZEALAND
S.P. PER CASTELNUOVO SCRIVIA S.N.C. 4/B GREENWOODS CLOSE TITIRANGI
15057 TORTONA AL Boîte postale P.O. BOX 60-249
T +39 0131 863 608 - F +39 0131 821 305 1000 AUCKLAND
laffortitalia@laffort.com - www.laffort.com NEW ZEALAND
T 64 (0) 21 322 290
info@laffort.com - www.laffort.com
Distributeur Distributeur
LAFFORT SOUTH AFRICA LAFFORT USA
32 ZANDWYK PARK 1460 CADER LANE SUITE C
7646 PAARL CA 94954 PETALUMA
SOUTH AFRICA USA
T +27 21 882 8106 T +1 (707) 775 4530
info@laffort.com - www.laffort.com laffortusa@laffort.com - www.laffortusa.com
Canada Centre anti-poison du Québec (CAPQ) 1270 Chemin Ste-Foy 1 800 463-5060
Pavillon Jeffrey Hale, 4ème étage
QC G1S 2M4 Québec
Maroc Centre Anti Poison et de Pharmacovigilance Du Rue Lamfedel Cherkaoui, Rabat +05 3777 7169
Maroc (CAPM) Instituts +0801000180
Madinate Al Irfane, B.P. 6671
10100 Rabat
Portugal Centro de Informação Antivenenos Rua Almirante Barroso, 36 +351 800 250 250
Instituto Nacional de Emergência Médica 1000-013 Lisboa
Suisse Tox Info Suisse Freiestrasse 16 145 (de l'étranger :+41 44 251
8032 Zürich 51 51) Cas non-urgents:
+41 44 251 66 66
GHS05 GHS09
Mention d'avertissement (CLP) : Danger
Contient : Hypochlorite de sodium
Mentions de danger (CLP) : H290 - Peut être corrosif pour les métaux.
H314 - Provoque de graves brûlures de la peau et de graves lésions des yeux.
H410 - Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
H411 - Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
Conseils de prudence (CLP) : P273 - Éviter le rejet dans l’environnement.
P280 - Porter des gants de protection, un équipement de protection des yeux et du visage.
P303+P361+P353 - EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les
vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau ou se doucher.
P305+P351+P338 - EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs
minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer.
P310 - Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin.
Phrases EUH : EUH031 - Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.
Autres informations : Le produit ne répond pas aux critères de classification PBT et vPvB.
Le mélange ne contient pas de substance(s) figurant dans la liste établie conformément à l'article 59, paragraphe 1, de REACH pour avoir des propriétés de perturbation
endocrinienne, ou n'est pas identifié comme ayant des propriétés de perturbation endocrinienne conformément aux critères définis dans le règlement délégué de la Commission
(UE) 2017/2100 ou le règlement de la Commission (UE) 2018/605.
3.1. Substances
Non applicable
3.2. Mélanges
4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
Traitement symptomatique. Demander une assistance médicale, même en l'absence de signes immédiats.
DECAPOL® CHLORE
France - Valeurs Limites d'exposition professionnelle
Référence réglementaire Article R4412-149 du Code du travail (réf.: INRS ED 984, 2016; Décret n° 2019-1487; Décret n° 2020-
1546; Décret n°2021-434)
Référence réglementaire Límites de Exposición Profesional para Agentes Químicos en España 2021. INSHT
Protection oculaire:
Porter un appareil de protection des yeux ou du visage. Lunettes de sécurité avec protections latérales
Protection oculaire
Type Norme
Chaussures de sécurité
Gants de protection résistants Caoutchouc nitrile (NBR) 6 (> 480 minutes) 0.4 EN ISO 374
aux produits chimiques
Gants de protection résistants Caoutchouc butyle 6 (> 480 minutes) 0.7 EN ISO 374
aux produits chimiques
10.1. Réactivité
Le produit n'est pas réactif dans les conditions normales d'utilisation, de stockage et de transport.
11.1. Informations sur les classes de danger telles que définies dans le règlement (CE) n° 1272/2008
Toxicité aiguë (orale) : Non classé (Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis)
Toxicité aiguë (cutanée) : Non classé (Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis)
Toxicité aiguë (Inhalation) : Irritant pour les voies respiratoires (Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont
pas remplis)
DECAPOL® CHLORE
CL50 Inhalation - Rat (Vapeurs) > 20 mg/l/4h
DL50 cutanée lapin > 20000 mg/kg de poids corporel Animal: rabbit, Guideline: OECD Guideline 402 (Acute Dermal Toxicity),
Guideline: other:
Corrosion cutanée/irritation cutanée : Provoque de graves brûlures de la peau.
pH: 13,4 – 14 20°C - 100%
Lésions oculaires graves/irritation oculaire : Provoque des lésions oculaires graves.
pH: 13,4 – 14 20°C - 100%
Sensibilisation respiratoire ou cutanée : Non classé (Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis)
Mutagénicité sur les cellules germinales : Non classé (Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis)
Cancérogénicité : Non classé (Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis)
Toxicité pour la reproduction : Non classé (Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis)
Toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition : Non classé (Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis)
unique)
Toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition : Non classé (Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis)
répétée)
Danger par aspiration : Non classé (Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis)
DECAPOL® CHLORE
Viscosité, cinématique Non applicable
12.1. Toxicité
Ecologie - général : très toxique pour les organismes aquatiques, peut provoquer des effets nocifs à long terme dans
l’environnement aquatique.
Dangers pour le milieu aquatique, à court terme (aiguë) : Très toxique pour les organismes aquatiques.
Dangers pour le milieu aquatique, à long terme (chronique) : Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
CE50 - Crustacés [1] 141 μg/l Test organisms (species): Daphnia magna
CE50 72h - Algues [1] 0,0365 mg/l Test organisms (species): Pseudokirchneriella subcapitata (previous names: Raphidocelis
subcapitata, Selenastrum capricornutum)
CE50 72h - Algues [2] 0,0183 mg/l Test organisms (species): Pseudokirchneriella subcapitata (previous names: Raphidocelis
subcapitata, Selenastrum capricornutum)
DECAPOL® CHLORE
Persistance et dégradabilité Non établi. Non applicable.
DECAPOL® CHLORE
Le produit ne répond pas aux critères de classification PBT et vPvB
ADR
Classe(s) de danger pour le transport (ADR) : 8
Étiquettes de danger (ADR) : 8
:
IMDG
Classe(s) de danger pour le transport (IMDG) : 8
Étiquettes de danger (IMDG) : 8
:
IATA
Classe(s) de danger pour le transport (IATA) : 8
Étiquettes de danger (IATA) : 8
:
ADN
Classe(s) de danger pour le transport (ADN) : 8
Étiquettes de danger (ADN) : 8
:
RID
Classe(s) de danger pour le transport (RID) : 8
Étiquettes de danger (RID) : 8
:
Transport maritime
Dispositions spéciales (IMDG) : 274
Quantités limitées (IMDG) : 1L
Quantités exceptées (IMDG) : E2
Instructions d'emballage (IMDG) : P001
Instructions d'emballages GRV (IMDG) : IBC02
Instructions pour citernes (IMDG) : T11
Dispositions spéciales pour citernes (IMDG) : TP2, TP27
N° FS (Feu) : F-A
N° FS (Déversement) : S-B
Catégorie de chargement (IMDG) : B
Arrimage et manutention (Code IMDG) : SW2
Tri (IMDG) : SG35
Propriétés et observations (IMDG) : Reacts violently with acids. Causes burns to skin, eyes and mucous membranes.
Transport aérien
Quantités exceptées avion passagers et cargo (IATA) : E2
Quantités limitées avion passagers et cargo (IATA) : Y840
Quantité nette max. pour quantité limitée avion passagers et : 0.5L
cargo (IATA)
Instructions d'emballage avion passagers et cargo (IATA) : 851
Quantité nette max. pour avion passagers et cargo (IATA) : 1L
Instructions d'emballage avion cargo seulement (IATA) : 855
Quantité max. nette avion cargo seulement (IATA) : 30L
Dispositions spéciales (IATA) : A3, A803
Code ERG (IATA) : 8L
Transport ferroviaire
Code de classification (RID) : C5
Dispositions spéciales (RID) : 274
Quantités limitées (RID) : 1L
Quantités exceptées (RID) : E2
Instructions d'emballage (RID) : P001, IBC02
Dispositions particulières relatives à l‘emballage en commun : MP15
(RID)
Instructions pour citernes mobiles et conteneurs pour vrac : T11
(RID)
Dispositions spéciales pour citernes mobiles et conteneurs : TP2, TP27
pour vrac (RID)
Codes-citerne pour les citernes RID (RID) : L4BN
Dispositions spéciales pour les citernes RID (RID) : TU42
Catégorie de transport (RID) : 2
Colis express (RID) : CE6
Numéro d'identification du danger (RID) : 80
France
Maladies professionnelles
Code Description
France
No ICPE Installations classées Code Régime Rayon
Désignation de la rubrique
Allemagne
Classe de danger pour l'eau (WGK) : WGK 2, Significativement dangereux pour l'eau (Classification selon la AwSV, Annexe 1)
Arrêté concernant les incidents majeurs (12. BImSchV) : Non soumis à/au Arrêté concernant les incidents majeurs (12. BImSchV)
Pays-Bas
SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Aucun des composants n'est listé
SZW-lijst van mutagene stoffen : Aucun des composants n'est listé
SZW-lijst van reprotoxische stoffen – Borstvoeding : Aucun des composants n'est listé
SZW-lijst van reprotoxische stoffen – Vruchtbaarheid : Aucun des composants n'est listé
SZW-lijst van reprotoxische stoffen – Ontwikkeling : Aucun des composants n'est listé
Danemark
Réglementations nationales danoises : L'utilisation de ce produit est interdite aux mineurs
Suisse
Classe de stockage (LK) : LK 8 - Matières corrosives
Ordonnance sur les produits chimiques (RS 813.11) : Groupe 2
Indications de changement:
Révision - Voir : *.
H410 Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
STOT SE 3 Toxicité spécifique pour certains organes cibles — Exposition unique, catégorie 3, Irritation des voies respiratoires
Modèle_FDS_LAF
Ces informations sont basées sur nos connaissances actuelles et décrivent le produit pour les seuls besoins de la santé, de la sécurité et de l’environnement. Elles ne devraient
donc pas être interprétées comme garantissant une quelconque propriété spécifique du produit.