Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SUMÁRIO
logo para marcar esse momento tão especial e resiliente que estamos
vivendo. Nos revestimos de todo o significado que o número “102” traz e
nos lançamos, possivelmente, no maior desafio de nossa história.
nossos valores e cientes de nosso papel na sociedade. O número “0” 04 BANCADA ARUÁ 31 MESA DE APOIO SOFÁ JB 4774
nos trás a “eternidade, infinitude, fluxo contínuo” e para uma empresa 04 PAINEL CUMARÚ 32 APARADOR JB 4117
centenária como a nossa, nada mais representativo do que a luta diária 05 HOME VITÓRIA RÉGIA 33 APARADOR JB 4050
para nos manter firmes em um mundo cada vez mais competitivo e 06 BANCADA TUCUNARÉ 33 APARADOR JB 4064
globalizado. O número ‘2” ressoa com “as energias de fé e confiança ou 06 PAINEL CUMARÚ 34 MESA DE CENTRO JB 8001
missão da alma”, o que intersecciona diretamente com nossa história de
07 PAINEL HÁRPIA 34 MESA LATERAL JB 8002
luta e fé. Desde o menino Bechara que saiu do Líbano com seus 19 anos
08 PAINEL PIRARUCU 35 MESA DE CENTRO JB 8028
em 1921 e aportou em Santos, caminhando por três meses atrás de carro
de boi, comendo banana e bebendo água até chegar em nossa querida
09 PAINEL BOTO 35 MESA LATERAL JB 8038
Tanabi, onde deu início à sua missão de alma e ali começou a fazer seus 10 CRISTALEIRA AÇAÍ 36 MESA DE APOIO JB 8003
primeiros móveis, sem saber onde chegaria. 11 ESPELHO ALAMANDA 37 MESA DE CENTRO JB 8020
É assim que largamos nos nossos 102 anos e é assim que convido você a 15 APARADOR ARAPONGA 41 MULTIUSO JB 1000
embarcar nessa viagem conosco. Esse catálogo é repleto de surpresas, 16 BUFFET CUPUAÇÚ 42 PENTEADEIRA JB 7200
com a JB assumindo sua própria identidade e mergulhando fundo no 17 BUFFET ARUANÃ 43 PENTEADEIRA JB 7909
45 ESCRIVANINHA JB 6055
102 = Novo Começo, Infinidade e Missão de Alma.
LINHA ESSÊNCIA 46 ESCRICANINHA JB 6080
O sonho do menino de 19 anos está mais vivo do que nunca e com as 20 HOME JB 5232 47 ESCRIVANINHA JB 6067
bênçãos de Deus, seguirá por mais 100 anos. 21 BANCADA JB 5445 48 MESA DE CABECEIRA JB 1111
PARTE DOS RECURSOS ARRECADADOS COM A VENDA DOS PRODUTOS DA LINHA AMAZÔNIA SERÃO DESTINADOS A PROJETOS DA REGIÃO AMAZÔNICA.
PART OF THE FUNDS COLLECTED FROM THE SALE OF THE AMAZON LINE PRODUCTS WILL BE DESTINATED TO PROJECTS IN THE AMAZON REGION.
PARTE DE LOS FONDOS RECAUDADOS POR LA VENTA DE PRODUCTOS LÍNEA AMAZONIA SE DESTINARAN A PROYECTOS EN LA REGIÓN AMAZONIA.
painel
tv panel | panel
CUMARÚ
bancada
tv stand | rack tv
ARUÁ
Os Aruás são um grupo indígena que habita
o sul do estado brasileiro de Rondônia
painel - Nature
4
VITÓRIA RÉGIA
Vitória-Régia é conhecida pelo nome de
vitória-régia uma das maiores plantas
aquáticas do mundo. Com um aspecto
exuberante e ornamental, ela é nativa
da região amazônica. É dotada de folhas
circulares, enormes, que podem alcançar
até 2,5 metros de diâmetro.
5
50”
CUMARÚ
bancada
tv stand | rack tv
TUCUNARÉ
Tucunaré é uma espécie de peixe presente
nos rios da América do Sul, em especial do
Brasil, também conhecida como tucunaré-
açu, tucunaré-paca, tucunaré-pinima,
tucunaré-pitanga, tucunaré-vermelho ou
tucunaré-pretinho.
painel - Nature
tv panel - Nature | panel - Perla
bancada - Pérola-Nature
tv stand - Off White-Nature | rack tv - Perla-Nature
HÁRPIA
Harpia Também chamada de Gavião-Real
ou Gavião-de-penacho. É a maior e mais
poderosa ave de rapina encontrada em
toda a sua extensão e está entre as maiores
espécies de águias existentes no mundo.
PIRARUCU
Pirarucu é um peixe que é encontrado
geralmente na bacia Amazônica, nos
territórios do Brasil, Peru e Guiana, mais
especificamente nas áreas de várzea,
onde as águas são mais calmas. Também
conhecido como o bacalhau de água doce.
Linha Amazônia (Amazon Line | Línea Amazonia)
Nature-Pérola
Nature-Off white | Nature-Perla
8
58”
BOTO
Boto no Brasil, o termo boto é usado como
sinônimo de golfinho para se referir a
algumas espécies específicas, sobretudo
as de água doce como o boto-cor-de-rosa,
nativo da Amazônia, mas também o boto-
cinza, o golfinho-do-rio-da-prata.
9
58”
AÇAÍ
Açaí é uma palmeira muito comum na
região da Amazônia que produz um fruto
bacáceo de cor roxa (a parede do órgão
ovário amadurece e forma a camada externa
comestível), muito utilizado na confecção
de alimentos e bebidas. A palmeira do açaí
é por vezes confundida, no estado do Pará,
com a palmeira juçara
Linha Amazônia (Amazon Line | Línea Amazonia)
10
11
600 / 500 / 350mm 600 / 500 / 350mm
23,62” / 19,69” / 13,78” 23,62” / 19,69” / 13,78” 350mm | 13,78”
Profundidade | Depth | Profundidad Profundidade | Depth | Profundidad Profundidade | Depth | Profundidad
30mm | 1,18” 30mm | 1,18” 350mm | 13,78”
JUTAÍ
Jutaí é um município brasileiro do estado
do Amazonas, na Região Norte do país.
Localiza-se na Região Intermediária de Tefé
e Região Imediata de mesmo nome
Linha Amazônia (Amazon Line | Línea Amazonia)
Preto-Nature
Black-Nature | Negro-Nature
12
NEON
Neon como são popularmente chamados
os peixes de água doce e são originários da
região norte da América do Sul.
13
Altura | Heitght | Altura
1400mm | 55,11”
Largura | Width | Ancho
660mm | 25,98”
Preto-Nature Profundidade | Depth | Profundidad
Black-Nature | Negro-Nature 360mm | 14,17”
aparador
sideboard | aparador
XEXÉU
Xexéu conhecido vulgarmente como,
japi, japim, japiim, baguá, bom-é e joão-
conguinho, é uma ave passeriforme
pertencente à tribo Icterini. Ocorre na maior
parte do norte da América do Sul
Linha Amazônia (Amazon Line | Línea Amazonia)
Pérola-Nature
Off White-Nature | Perla-Nature
14
Pérola
Off White | Perla
ARAPONGA
Araponga é o nome comum dado as aves
passeriformes . São membros da família
Cotingidae. Estão todos restritos a regiões de
floresta úmida tropical ou subtropical,
15
Pérola-Nature
Off White-Nature | Perla-Nature
CUPUAÇÚ
Cupuaçú é uma árvore da floresta tropical
relacionada ao cacau. Nativo e comum
em toda a bacia amazônica, é cultivado
naturalmente nas selvas do norte do Brasil,
com maior produção no Pará, Amazonas
e Amapá, Colômbia, e também na Bolívia
e Peru. A polpa do fruto do cupuaçu é
consumida em toda a América Central e
América do Sul,
Linha Amazônia (Amazon Line | Línea Amazonia)
Cedro-Vert
Cedro-Vert | Cedro-Vert
16
ARUANÃ
Aruanã é um peixe de água doce , muitas
vezes conhecidos como língua-de-osso. Nes-
ta família de peixes, a cabeça é ossuda e o
corpo largo é coberto por escamas enormes,
formando um padrão de mosaico.
17
Altura | Heitght | Altura
1100mm | 43,30”
Largura | Width | Ancho
800mm | 31,49”
Cedro-Vert Profundidade | Depth | Profundidad
Cedro-Vert | Cedro-Vert 405mm | 15,94”
mesa de cabeceira
bedside table | mesilla de noche
CAMU-CAMU
Camu-Camu é mesma família que a
jabuticaba. É uma fruta pequena, com
diâmetro de 1 a 3,2 cm, de coloração
vermelha arroxeada e cerca de 10 gramas
(1,2). Cresce nas margens dos rios,
principalmente nas épocas de cheias, na
região Amazônica.
Linha Amazônia (Amazon Line | Línea Amazonia)
Nature-Pérola
Nature-Off white | Nature-Perla
18
JB 5232
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Elmo-Ônix
Elmo-Gray | Elmo-Gris
20
75”
JB 5057
bancada
tv stand | rack tv
JB 5445
21
Painel 5057
Altura | Heitght | Altura
1360mm | 53,54”
Largura | Width | Ancho
1360mm | 53,54”
Profundidade | Depth | Profundidad
180mm | 7,08”
Bancada 5445
Altura | Heitght | Altura
560mm | 22,04”
Largura | Width | Ancho
1360mm | 53,54”
Jacarandá-Pérola Profundidade | Depth | Profundidad
Jacarandá-Off White | Jacarandá-Perla 360mm | 14,17”
painel
tv panel | panel
JB 5111
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Elmo-Preto
Elmo-Black | Elmo-Negro
22
75”
JB 5059
23
65”
JB 5119
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Pérola-Nature
Off White-Nature | Perla-Nature
24
43”
JB 4084
painel café
panel | panel
JB 4094
25
Nature
Nature | Nature
JB 4084
Altura | Heitght | Altura
750mm | 29,52”
Largura | Width | Ancho
950mm | 37,40”
Profundidade | Depth | Profundidad
300mm | 11,81”
JB 4094
Altura | Heitght | Altura
600mm | 23,62”
Largura | Width | Ancho
900mm | 35,43”
Pérola Profundidade | Depth | Profundidad
Off white | Perla 12mm | 0,47”
buffet
sideboard | buffet
JB 4112
Pérola
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Nature-Pérola
Nature-Off white | Nature-Perla
26
JB 4116
Canela-Preto
Pérola
Off White | Perla
27
Altura | Heitght | Altura
820mm | 32,28”
Largura | Width | Ancho
1190mm | 46,85”
Nature-Pérola Profundidade | Depth | Profundidad
Nature-Off white | Nature-Perla 420mm | 16,53”
aparador
sideboard | aparador
JB 4433
Nature-Pérola
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
JB 4009
Preto-Bronze
Black-Bronze | Negro-Bronce
29
Off White-Bronze | Perla-Bronce
Pérola-Preto
Off White-Black | Perla-Negro
Preto-Bronze
Black-Bronze | Negro-Bronce
Preto-Dourado
Black-Golden | Negro-Dorado
Preto-Preto
Black-Black | Negro-Negro
JB 4034
Pérola-Bronze
Off White-Bronze | Perla / Bronce
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Canela-Dourado
Cinnamon-Golden | Canela-Dorado
Canela-Bronze
Cinnamon-Bronze | Canela-Bronce
Product available in colors | Producto disponible en colores
Canela-Dourado
Cinnamon-Golden | Canela-Dorado
Canela-Preto
Produto disponível nas cores
30
Cinnamon-Black | Canela-Negro
Pérola-Bronze
Off White-Bronze | Perla-Bronce
Pérola-Dourado
Off White-Golden | Perla-Dorado
Pérola-Preto
Off White-Black | Perla-Negro
Ônix-Bronze
Gray-Bronze | Gris-Bronce
Ônix-Dourado
Gray-Golden | Gris-Dorado
Ônix-Preto
Gray -Black | Gris-Negro
JB 4774
Preto-Dourado
Black-Golden | Negro-Dorado
Canela-Bronze
Cinnamon-Bronze | Canela-Bronce
Canela-Preto
31
Cinnamon-Black | Canela-Negro
Pérola-Bronze
Off White-Bronze | Perla-Bronce
Pérola-Dourado
Off White-Golden | Perla-Dorado
Pérola-Preto
Off White-Black | Perla-Negro
Preto-Bronze
Black-Bronze | Negro-Bronce
Preto-Dourado
Black-Golden | Negro-Dorado
Preto-Preto
Black-Black | Negro-Negro
JB 4117
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Nature
Nature | Nature
32
Preto
Black | Negro
aparador aparador
33
sideboard | aparador sideboard | aparador
JB 4050 JB 4064
JB 8001
mesa lateral
side table | mesa auxiliar
JB 8002
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Canela
Cinnamon | Canela
34
Nature
Nature | Nature
JB 8028
mesa lateral
side table | mesa apoyo
JB 8038
35
Nature
Nature | Nature
JB 8003
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Preto
Black | Negro
36
Pérola
Off White | Perla
JB 8020
Nature-Preto
Nature-Black | Nature-Negro
JB 8004
JB 8005
mesa de centro
coffee table | mesa centro
JB 8006
Ônix-Preto
Gray-Black | Gris-Negro
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Canela-Bronze
Cinnamon-Bronze | Canela-Bronce
Canela-Bronze
Cinnamon-Bronze | Canela-Bronce
Product available in colors | Producto disponible en colores
Canela-Dourado
Cinnamon-Golden | Canela-Dorado
Canela-Preto
Produto disponível nas cores
Cinnamon-Black | Canela-Negro
38
Pérola-Bronze
Off White-Bronze | Perla-Bronce
Pérola-Dourado
Off White-Golden | Perla-Dorado
Pérola-Preto
Off White-Black | Perla-Negro
Ônix-Bronze
Gray-Bronze | Gris-Bronce
Ônix-Dourado
Gray-Golden | Gris-Dorado
Ônix-Preto
Gray-Black | Gris-Negro
JB 8040
Ônix-Dourado
Gray-Golden | Gris-Dorado
Nature-Bronze
Nature-Bronze | Nature-Bronce
Nature-Preto
39
Produto disponível nas cores
Nature-Black | Nature-Negro
Pérola-Bronze
Off White-Golden | Perla-Bronce
Pérola-Dourado
Off White-Golden | Perla-Dorado
Pérola-Preto
Off White-Golden | Perla-Negro
Ônix-Bronze
Gray-Golden | Gris-Bronce
Ônix-Dourado
Gray-Golden | Gris-Dorado
Ônix-Preto
Gray-Golden | Gris-Negro
JB 8045
Pérola-Bronze
Off White-Bronze | Perla-Bronce
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Nature-Dourado
Nature-Golden | Nature-Dorado
Nature-Bronze
Nature-Bronze | Nature-Bronce
Product available in colors | Producto disponible en colores
Nature-Dourado
Nature-Golden | Nature-Dorado
Nature-Preto
40
Nature-Black | Nature-Negro
Pérola-Bronze
Off White-Bronze | Perla-Bronce
Pérola-Dourado
Off White-Golden | Perla-Dorado
Pérola-Preto
Off White-Black | Perla-Negro
Ônix-Bronze
Gray-Bronze | Gris-Bronce
Ônix-Dourado
Gray-Golden | Gris-Dorado
Ônix-Preto
Gray-Black | Gris-Negro
JB 1000
41
Nature
Nature | Nature
JB 7200
Branco
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
White | Blanco
Rosê
42
Pink | Rosa
JB 7909
43
Canela
Cinnamon | Canela
JB 7001
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Branco
White | Blanco
44
Pérola-Nature
Off White-Nature | Perla-Nature
JB 6055
45
Altura | Heitght | Altura
870mm | 34,25”
Largura | Width | Ancho
1300mm | 51,18”
Pérola Profundidade | Depth | Profundidad
Off White | Perla 360mm | 14,17”
escrivaninha
writing desk | mesa
JB 6080
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Pérola-Nature
Off White-Nature | Perla-Nature
46
Branco
White | Blanco
JB 6067
47
Canela
Cinnamon | Canela
JB 1111
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
Nature
Nature | Nature
48
Pérola
Off White | Perla
JB 1010
49
Altura | Heitght | Altura
540mm | 21,25”
Largura | Width | Ancho
450mm | 17,72”
Nature Profundidade | Depth | Profundidad
Nature | Nature 360mm | 14,17”
Linha Essência (Essence Line | Línea de esencia)
JB IMPACT0 01
banqueta
stool | heces
JB IMPACT0 02
Natural
Linha ESG (ESG Line | Línea ESG)
Natural | Natural
52
Branco
White | Blanco
JB IMPACTO 01
Altura | Heitght | Altura
810mm | 31,88”
Largura | Width | Ancho
800mm | 31,49”
Profundidade | Depth | Profundidad
800mm | 31,49”
JB IMPACTO 02
Altura | Heitght | Altura
470mm | 18,50”
Largura | Width | Ancho
360mm | 14,17”
Profundidade | Depth | Profundidad Preto
360mm | 14,17” Black | Negro
Linha ESG (ESG Line | Línea ESG)
Nature Pérola
Nature | Nature Off White | Perla
Mesa maior
Altura | Heitght | Altura
380mm | 14,96”
Largura | Width | Ancho
600mm | 23,62”
53
Profundidade | Depth | Profundidad
600mm | 23,62”
Mesa menor
Nature
Altura | Heitght | Altura Nature | Nature
350mm | 13,77”
Largura | Width | Ancho
650mm | 25,59”
Pérola Preto Profundidade | Depth | Profundidad
Off White | Perla Black | Negro 650mm | 25,59”
A empresa reserva o direito de efetuar modificações técnicas nos produtos sem prévio aviso.
The company reserves the right to make technical changes to the products without prior notice.
La empresa se reserva el derecho de realizar cambios técnicos en los productos sin previo aviso.
ESSÊNCIA
“Móveis que encantam e inspiram” desta vez propõem quebrar barreiras e paradigmas.
Já na época do Império Egípcio as essências eram apreciadas, e isso se estendeu para a Grécia
Antiga, Roma, as cortes no Iluminismo até alcançar os dias atuais.
A história do perfume é muito interessante e rompe as fronteiras do tempo, já que ele esteve
presente em rituais religiosos, em casas de banho da Roma Antiga, nas Cruzadas e fazia parte
dos cuidados de Maria Antonieta. Hoje está em nossas casas, em nossas lojas e em todos os
lugares.
Foram muitas transformações que fizeram chegarmos onde estamos agora.
Além de lançarmos nossa nova logo, a JB ousa mais uma vez e lança sua “marca olfativa”, o seu
“cheiro”, para aromatizar todas as lojas e residências do Brasil e países parceiros.
Escolhida por nossos colaboradores, a Essência JB vem para ser um marco em nossa história,
mostrando que estamos dispostos a ir além de apenas produzir móveis, mas levar ao nosso
cliente uma experiência completa de “Lar”.
Sinta o cheiro no ar...
ESSENCE
“Furniture that enchants and inspires” this time proposes to break barriers and paradigms.
Already at the time of the Egyptian Empire essences were appreciated, and this extended to
Ancient Greece, Rome, the courts in the Enlightenment until reaching the present day.
The history of perfume is very interesting and breaks the boundaries of time, as it was present
in religious rituals, in ancient Roman bathrooms, in the Crusades and was part of Marie
Antoinette’s care. Today it is in our homes, in our stores and everywhere.
There were many transformations that made us where we are now.
In addition to launching our new logo, JB dares once again and launches its “olfactory brand”,
its “smell”, to aromatize all stores and homes in Brazil and partner countries.
Chosen by our employees, Essência JB has become a milestone in our history, showing that we
are willing to go beyond just producing furniture, but to provide our customers with a complete
“Home” experience.
Smell it in the air...
ESENCIA
“Muebles que encantan e inspiran” esta vez propone romper barreras y paradigmas.
Ya en la época del Imperio Egipcio se apreciaban las esencias, y esto se extendió a la Antigua
Grecia, Roma, las cortes en la Ilustración hasta llegar a la actualidad.
La historia del perfume es muy interesante y rompe las fronteras del tiempo, ya que estuvo
presente en los rituales religiosos, en los antiguos baños romanos, en las cruzadas y formaba
parte de los cuidados de María Antonieta. Hoy está en nuestros hogares, en nuestras tiendas y
en todas partes.
Hubo muchas transformaciones que nos hicieron donde estamos ahora.
Además de lanzar nuestro nuevo logo, JB se atreve una vez más y lanza su “marca olfativa”, su
“olor”, para aromatizar todas las tiendas y hogares de Brasil y países socios.
Elegida por nuestros empleados, Essência JB se convirtió en un hito en nuestra historia,
demostrando que estamos dispuestos a ir más allá de la producción de muebles, para brindar a
nuestros clientes una experiencia completa de “Hogar”.
Huele en el aire...
@STUDIOBRIGHENTTI