M5

Leitor/Controlador de Acesso
Impressão Digital & Cartão

Manual Rápido V1.0

Conteúdo da Embalagem

I II III ON OFF
RELAY DELAY PROGRAM

12V-I PROGRAM MODE - (YELLOW)

12V-O

POWER
SUPPLY LOCK
NORMAL MODE - (BLUE)

ANVIZ DEVICE
GND GND

GND D0

NC D1

RELAY OUT
NO GND

BUTTON
EXIT
COM BUT

X2 X1

Leitor M5 Parafusos RJ45 USB SC011

M5
Outdoor Fingerprint & Card Nota:
Reader/Controller

Quick Guide V1.0

1. Verifique se o pacote contém todos os
M5
Outdoor Fingerprint & Card
itens listados acima. Entre em contato com o
distribuidor se houver algum problema.
Reader/Controller

X4 2. Mantenha o produto afastado do campo

magnético e evite danificar o dispositivo.
Cartões Manual Rápido CD 3. Use a fonte de alimentação original ou
consulte as instruções para obter a fonte de
alimentação correta.
4. Siga estritamente as instruções para
instalar o produto. Qualquer dano a ele
O pacote possui 4 cartões: causado por operação e/ou instalação
Enroll Delete Usuários incoretas não estão sob garantia.
01 e 02

1
Instruções de Posicionamento do Dedo no Sensor
Modo Correto (Posicione seu dedo sobre o sensor de maneira que o dedo cubra toda a superficie do
sensor exercendo uma leve pressão para baixo.)

Coloque sempre o dedo Certifique-se de cobrir toda a superfície do sensor com o

no centro do sensor. máximo de seu dedo possível.

Modo Incorreto

NÃO mova o dedo antes da luz de NÃO coloque o dedo afastado NÃO coloque o dedo
fundo do sensor desligar. do centro da área do sensor. em ângulo

NÃO tire o dedo durante o NÃO use apenas a ponta do dedo. NÃO deslize o dedo durante
processo de verificação da o processo de verificação
impressão digital. da impressão digital.
2
Diagrama de Instalação

Step2 Step1
Passos de Instalação
Step1: Fure a parede seguindo as
posições dos furos no painel traseiro.

Step2: Instalar e fixar o painel traseiro, conecte

os cabos relacionados

Step3: Fixe o leitor de controle de acesso.

Step3

Aparência
1.36in.
(34.5mm) 1.97in. (50mm)
Indicador LED
Três cores: Vermelho,
Azul e Verde.

Sensor de Digitais
4.88in.(124mm) Insira o dedo aqui.
Porta Mini USB
Sensor de Cartão Botão Função
Passe o cartão aqui.

Botão de reinicialização.
Entrada p/
parafuso 3
Instruções de Cabeamento

Função No. Cor do Cabo Descrição

① Red (AWG 24) Vermelho (AWG 24) DC12V
Conecte o RJ45 Alimentação
② Black (AWG 24) Preto (AWG24) Terra ou GND

③ Brown Marrom - Alarme Tamper

Alarme Tamper
④ Orange Laranja - Alarme Tamper

⑤ Green Verde - Saída Wiegand D0

Saída ⑥ White Branco - Saída Wiegand D1

Wiegand26
⑦ Blue Azul - Terra ou GND
⑧ Black Preto - Terra ou GND Wiegand

⑨ Red Vernelho - Terra ou GND

Status do LED
⑩ Light Blue Azul claro - LED

Importante:
Siga cuidadosamente as instruções de ligação. Qualquer dano
causado por ligações incorretas não estão cobertos pela garantia.

Fonte de Alimentação
①
②
+12V GND

I II III ON OFF
RELAY DELAY PROGRAM

12V-I PROGRAM MODE - (YELLOW)

⑦
12V-O
POWER
SUPPLY LOCK

NORMAL MODE - (BLUE)

ANVIZ DEVICE

GND GND

GND D0 ⑧
NC D1
RELAY OUT

NO GND ⑤
BUTTON
EXIT

COM BUT
⑥
Fech. Magnética
(Desenergiza para
desbloquear) SC011

Fech. Elétrica
(Energiza para Botão de Saída
desbloquear)

4
Botão Função

Para excluir os cartões de Cadastramento (Enroll Card) e o

cartão de deletar (Delete Card), pressione e segure o botão
função, será emitido um bip, mantenha o botão pressionado
até ouvir uma sequência de bips.
Botão Função
Nota: A operação não irá eliminar os dados de usuários armazenados
no dispositivo.

Após a exclusão deverão ser cadastrados novos cartões

mestres ( Enroll Card e Delete Card) para operar o equipamento.

Cadastrando os Cartões de Administração (Cartões Enroll e Delete)

Passe Cartão Passe Cartão

Enroll Delete

Estado original LED Verde acenderá LED Vermelho LED Verde acenderá
LED Azul piscante com 4 bipes curtos acenderá com 4 bipes curtos

Comunicação
Comunicação com M5 via porta USB:
Se os cartões de administração já estão cadastrados, deve-se passar o ENROLL assim que
comunicar via USB, logo após, será autorizado.
Se nenhum cartão de administração estiver cadastrado, pode-se comunicar com o M5
diretamente. 5
Guia de Operação
IMPORTANTE:
O M5 funciona somente com tensão contínua 12 Volts. Quando conectado à fonte, o indicador visual mostra a cor
azul e pisca rápido. Enquanro isso, a luz do sensor de impressão digital acende com alguns bipes.

Cadastrando Usuário:
Cadastrar somente 01 Impressão Digital por Usuário:
Obs: 1. Após terminar o cadastro do usuário
atual, passe o cartão ENROLL uma vez e con- 5. Continue a registrar novos usuários
tinue a cadastrar o próximo usuário.
2. Insira a Digital 3. Insira a Digital 4. Passar Enroll Sair do
novamente uma vez1
2. Após finalizar o cadastro do último usuário, Cadastramento
passe o cartão ENROLL DUAS VEZES para sair
do modo de cadastramento.
1. Passe o
Nota: Quando o LED vermelho piscar Cartão 6. Passe o Cartão
com dois bipes longos após a inserção do dedo no Enroll O LED azul O LED azul piscará O LED Verde acende- Enroll DUAS VEZES
sensor, significa que aquela impressão digital já foi Piscará rápido e a luz do rá com 4 bipes curtos, para finalizar o
cadastrada anteriormente. sensor acenderá cadastro foi concluído cadastramento2
com sucesso.

Cadastrar somente 01 Cartão por Usuário:

Obs: 1. Após terminar o cadastro do usuário
atual, passe o cartão ENROLL UMA VEZ e 5. Continue para registrar um novo usuário
cotinue a cadastrar o próximo usuário.
2. Passe o 3. Passe nova- 4. Passar Enroll Sair do Ca-
2. Após finalizar o cadastro do último Cartão mente o uma vez1 dastramento
usuário, passe o cartão ENROLL DUAS VEZES
para sair do modo de cadastramento.
1. Passe o do Usuário Cartão do
Cartão 6. Passe o Cartão
Nota: Quando o LED vermelho piscar Usuário Enroll DUAS VEZES
Enroll
com dois bipes longos após a inserção do cartão para finalizar o
no sensor, significa que aquele cartão já foi O LED azul O LED azul piscará O LED Verde acende-
cadastramento2
cadastrado anteriormente. Piscará rápido e a luz do rá com 4 bipes curtos,
sensor acenderá cadastro foi concluído
com sucesso.

6
Guia de Operação

Cadastrar 02 Digitais para 01 Usuário: 8. Continue para registrar um novo usuário

*Duas digitais pertencerão a um mesmo ID.
3. Continue para cadastrar a 2a. digital
Nota: 1. Para cadastrar um próximo 2. Coloque e 3. Coloque e 7. Passar Enroll
usuário, passe o cartão Enroll UMA VEZ retire o dedo 1 retire o dedo 2 uma vez1 Sair do Ca-
após concluir o cadastro atual. duas vezes duas vezes dastramento

2. Para sair do modo de cadastramento,-

passe o cartão Enroll DUAS VEZES. 1. Passe o
Cartão 9. Passe o
Enroll Cartão Enroll
O LED azul O LED azul piscará O LED Verde acende- DUAS VEZES
Piscará rápido e a luz do rá com 4 bipes curtos, para finalizar o
sensor acenderá cadastro foi concluído cadastramento2
com sucesso.

Cadastrar 01 Digital e 01 Cartão para 01 Usuário:

* A saída wiegand do cartão e/ou da digital será a mesma.

8. Continue para registrar um novo usuário

2. Coloque o 3. Coloque o 4. Passe o 5. Passe nova- 7. Passar Sair do Ca-

dedo dedo nova- Cartão mente o Enroll uma dastramento
mente vez1

1. Passe o Usuário Cartão do

9. Passe o Cartão Enroll
Cartão Usuário
DUAS VEZES para fina-
Enroll O LED azul O LED azul pis- O LED Verde acende- O LED azul pis- O LED Verde acende- lizar o cadastramento2
Piscará cará rápido e a rá com 4 bipes cur- cará rápido e a rá com 4 bipes cur-
luz do sensor tos, cadastro foi con- luz do sensor tos, cadastro foi con-
acenderá cluído com sucesso. acenderá cluído com sucesso.

Nota:

1. Para cadastrar um próximo usuário, passe o cartão Enroll UMA VEZ após concluir o cadastro atual.

2. Para sair do modo de cadastramento,passe o cartão Enroll DUAS VEZES.

7
Guia de Operação

Cadastrar 02 Digitais e 01 Cartão para 01 Usuário:

* A saída wiegand do cartão e/ou da digital será a mesma.
10. Continue para registrar um novo usuário
Nota: 1. Para cadastrar um
próximo usuário, passe o
cartão Enroll UMA VEZ após 4. Continue para registrar a segunda digital
concluir o cadastro atual.
2. Coloque e 3. Coloque e 7. Passe o 8. Passe o 9. Passar o
retire o dedo 1 retire o dedo 2 Cartão Cartão Usuário Enroll uma Sair do Ca-
2. Para sair do mo- duas vezes duas vezes Usuário novamente vez1 dastramento
do de cadastramen-
to,passe o cartão
Enroll DUAS VEZES.
1. Passe o 11. Passe o
Cartão
Enroll
O LED azul O LED azul pis- O LED Verde acende- O LED azul pis- O LED Verde acende- Cartão Enroll
Piscará cará rápido e a rá com 4 bipes cur- cará rápido e a rá com 4 bipes cur- DUAS VEZES
luz do sensor tos, cadastro foi con- luz do sensor tos, cadastro foi con- para finalizar
acenderá cluído com sucesso. acenderá cluído com sucesso. o cadastra-
mento2

Deletar Usuário:
Deletar 01 Digital ou 01 Digital e 01 Cartão
Após deletar um usuário, pode-se deletar um outro 4. Continue para deletar outro usuário
usuário ou finalizar o modo deletar passando o
cartão Delete. 2. Coloque 3. Coloque o dedo
Quando uma digital OU um cartão pertence a o dedo novamente
um ID de usuário, pode-se deletar o mesmo 5. Passe o
para liberar este ID. Cartão
Delete para
1. Passe o finalizar
Nota: Quando coloca-se o dedo no M5 e Cartão
o LED vermelho pisca com bipes longos, Delete
significa que a digital daquele dedo não O LED O LED verme- O LED Verde acende-
se encontra armazenada no dispositivo. vermelho lho piscará rá- rá com 4 bipes cur-
Piscará pido e a luz do tos, usuário deletado
sensor acende- com sucesso.
rá

8
Guia de Operação

Deletar 01 Cartão:

Após deletar um cartão, pode-se deletar um outro 4. Continue para deletar outro usuário
usuário ou finalizar o modo deletar passando o
cartão Delete. 2. Passe o 3. . Passe nova-
Cartão mente o
5. Passe o
Cartão
Delete para
1. Passe o Usuário Cartão do finalizar
Cartão Usuário
Delete
O LED O LED verme- O LED Verde acende-
Notice: vermelho lho piscará rá- rá com 4 bipes curtos,
Piscará pido e a luz do usuário deletado com
When you swipe card on M5, Red LED flashing
with long beeps means the card does not exist in sensor acende- sucesso.
the device. rá

Deletar Todos os Usuários

Procedimento para deletar todos os

usuários (cartões e digitais), as definições
e configurações do dispositivo não serão 2. Passe o 3. Passe novamente
Cartão o Cartão Enroll
alteradas. Enroll
4. Passe o
Cartão
Delete para
1. Passe o finalizar
Cartão
Delete O LED Red LED flashes fast O LED Verde acende-
vermelho rá com 4 bipes curtos,
Piscarás usuário deletado com
sucesso.

9
Garantia de Fábrica de 01 Ano
A Anviz Global Inc. (”A empresa”) oferece garantia ao
comprador original que os produtos da Companhia por um
(1) ano a partir da data de compra, em referência aos
defeitos estruturais e mecânicos devido a materiais defeituo-
sos ou mão-de-obra sob uso e instalações de acordo com o
recomendado pela equipe técnica Anviz e seus autorizados .
Durante o período de garantia, a empresa concorda em
reparar ou substituir, a seu exclusivo critério, sem encargos
para o comprador original, qualquer componente defeituoso
do hardware. Para obter o serviço, o comprador original deve
devolver o hardware à empresa na embalagem original do
produto ou em um recipiente adequado para o transporte.
Os custos de envio, frete e seguro incorridos no transporte
para a empresa serão pagos pelo comprador original, e
todos os riscos para com o hardware devem permanecer
com o comprador original até que a empresa receba o
material. Após a recepção, a empresa prontamente reparará
ou substituirá a unidade defeituosa e, em seguida, retornar a
unidade ao comprador original, se responsabilizando pela
postagem e envio do mesmo. A empresa poderá usar peças
ou unidades recondicionadas ou novas, à sua maneira, ao
reparar qualquer hardware. Os produtos reparados terão a
mesma quantidade de garantia pendente da compra
original, ou noventa (90) dias, o que for maior.Qualquer
reclamação sob garantia deve incluir prova de compra
datada ou fatura. Em qualquer caso, a responsabilidade da
Empresa por defeitos de hardware está limitada à reparação
ou substituição do hardware.
Devido à constante melhoria de nossos produtos, as especificações e aparência deste dispositivo podem ser submetidas
a alterações sem aviso prévio.
Itens não cobertos pela garantia:
(1) Envio e despesas de frete necessárias para enviar material à
Companhia.
(2) Falhas, defeitos ou danos (incluindo, mas não se limitando a,
qualquer falha de segurança ou perda de dados) causados por
qualquer produto, serviço ou sistema de terceiros conectado
ou usado em conjunto com o Produto.
(3) Quaisquer outros danos incidentais, indirectos, especiais ou
punitivos, quer com base na garantia contratual, responsabili-
dade extracontratual (incluindo, mas limitando-se a,
responsabilidade ou negligência estrita) violação de patente,
ou de outra forma, mesmo avisado da possibilidade de tais
danos.
(4) A utilização do Produto para fins para os quais não foram
concebidos ou destinados.
(5) O Produto que tenha sido sujeito a alteração, abuso, uso
indevido, negligência ou acidente.
(6) O produto que fora armazenado, instalado, mantido ou
operado indevidamente.
(7) O produto que fora utilizado em violação das instruções
escritas fornecidas pela Companhia.
(8) O produto que tenha sido submetido a condições inapropri-
adas de temperatura, umidade ou outras condições ambientais,
ou que, com base no exame da Companhia, divulguem a não
conformidade da Companhia com a garantia
Além disso, esta garantia NÃO COBRE riscos, abrasões ou
deterioração devido ao uso de tintas, solventes ou outros
produtos químicos.
Esta garantia lhe dá um direito legal específico, e você também
pode ter outros direitos, conforme permitido por lei. Se este
produto é considerado um produto de consumo, lembre-se de
que algumas leis não permitem limitações de danos incidentais
ou conseqüenciais ou quanto tempo dura uma garantia
implícita. Para que as limitações acima não se apliquem
plenamente. Consulte as leis locais para o seu direito específico
ao abrigo desta garantia.
10
Para mais informações, visite www.anviz.com, ou envie um e-mail para support@anviz.com
2017 © Anviz Global. Todos os Direitos Reservados.