Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Configuração Transportável
Treinamento Interativo de Usuário
2 9 ◄ ► : ►
XTL™ de
Sistema
Sistema5000 Digital Rádio
deRepetidora
Repetidora Móvel
Digital
DigitalVeicular
Veicular
com
com
Model
Modelo
Modelo
05 0505 DVRS
Push-to-Talk (PTT Button)
XTL 5000
3 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Introdução
A Repetidora Digital Veicular (DVR) é desenhada para ser usada com uma montagem remota do
Radio Móvel Digital XTL 5000 com Cabeça de Controle O5/O3.
DVR permite rádios portáteis(XTS5000/XTS2500) ser usado em áreas onde somente a cobertura
dos rádios móveis está disponível e a cobertura do rádio portátil é intermitente ou inexistente.
Instalado no veículo, o DVR estende a comunicação de rádio para os usuários dos rádios portáteis
que estão fora do veículo.
4 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Porquê usar o DVRS?
sistema
O DVRS estende a
comunicação de
DISTÂNCIA DE COBERTURA DO RÁDIO PORTÁTIL rádios portáteis em
áreas onde somente a
cobertura do rádio
móvel está disponível.
DISTÂNCIA DE COBERTURA DO RÁDIO MÓVEL
5 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Porquê usar o DVRS?
800 MHz
sistema
VHF VHF
VHF
6 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Porquê usar o DVRS?
sistema
7 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Porquê usar o DVRS?
VHF
9600 sistema
8 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Estendendo a Cobertura
9 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Funções de Sistema Estendido a Unidade
Portátil
Push-to-Talk (PTT Button)
Failsoft
Gerentes do Sistema de Rádio
Fora de Alcance Os gerentes do sistema serão capazes de usar as
Tons de Permissão de Conversação ferramentas de sistema para gerenciar de forma
Inibição de Rádio eficaz a performance e a operação dos rádios
através do DVRS.
Teste de Rádio
10 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Componentes do DVRS
Transportável
11 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Instalação da Antena
Antenna 1
5 metros
Antena do repetidor
12 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 DVRS de Banda Cruzada
13 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 DVRS na Banda
14 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Diagrama de Bloco Geral
VR canal
VR estado VR
Filtro
MSU-VHF -VHF
A25 1001
VR ID : 2010
ID : 2009
GR ID : 1001
( MSU )
D 173.1 D 173.1
ID : 2008 ID : 2001 ID : 2002
GR ID : 1001 GR ID : 1001 GR ID : 1001
( SSU ) ( PSU 1) ( PSU 2)
15 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Diagrama de Bloco Geral de Banda Cruzada
MSU-VHF VR
- 800 Mhz
A25 VHF VR SYS D173.1
16 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Diagrama de Bloco Geral na Banda
Filtro
MSU-VHF
A25 1001
VR
VHF
17 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Modo DVRS
18 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05
Modo de Operação
Push-to-Talk (PTT Button)
19 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Modo de Operação “OFF”
PSU Atividade no Canal do DVR DVRS função de transmissão está desativada i.e. o DVR não
repete
Sem áudio no alto-falante.
20 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Modo de Operação “Local”
21 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Modo - Local
MSU Recebendo pelo Sistema no Canal/TG Selecionado DVR pode ser programado para repetir áudio recebido pelo
no MSU MSU para o Usuário PSU sobre o canal do DVR quando o
DVR está ocioso.
O áudio no alto-falante está presente.
O Usuário do MSU pressiona o PTTs do Microfone do Fase II. O DRV transmite. MSU não transmite.
MSU
PSU Atividade no Canal do DVR O áudio do PSU é repetido localmente pelo DVRS.
Sem áudio no alto-falante Fase I.
Monitor programável na Fase II.
22 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Diagrama de Bloco do DVRS - Local
A operação do DVRS permite ao Rádio Móvel XTL5000 agir como um rádio troncalizado comum, afiliando-se a
rede de rádio P25.
As conversações recebidas pelo TG afiliado será retransmitida pelo repetidor para um par de canais de repetidor e
passa o áudio aos rádios no lado convencional do DVRS
As conversações e sinalizações do lado convencional da repetidora NÃO SÃO enviados pelo XTL5000 para a rede
de rádio P25.
23 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Modo de Operação “Sistema”
24 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Modo Sistema
Tons de Atividade do DVRS Se programado, um tom curto e agudo “DVR Enable” tone é
repetido a cada 10 segundos (5-255 sec programável) no
alto-falante do MSU independente do estado Master/Slave do
DVRS.
MSU Recebendo pelo Sistema no Canal/TG Selecionado O DVR repete o áudio recebido pelo MSU para os Usuários
no MSU PSU do Canal determinado no DVR.
O áudio no alto-falante está presente
O Usuário do MSU pressiona o PTTs do Microfone do O DRV transmite. MSU não transmite.
MSU
PSU Atividade no Canal do DVR O áudio do PSU é repetido localmente pelo DVRS assim
como pelo MSU para o sistema P25 (no TG selecionado).
Sem áudio no alto-falante Fase I.
Monitor programável na Fase II.
25 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Modo Sistema
A25 1001
ID : 2009 ( MSU ) VR ID : 2010
GR ID : 1001
-MSU transmite, SSU recebe . MSU irá alimentá-la a voz para VR e VR repetirá a voz para outro
PSU.
-SSU transmite, MSU recebe. MSU irá alimentá-la a voz para VR e VR repetirá a voz para outro
PSU.
26 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Diagrama de Block DVRS - Sistema
DVRS operation permite ao Rádio Móvel XTL5000 agir como um rádio troncalizado comum, afiliando-se a rede de
rádio P25.
As conversações recebidas pelo TG afiliado será retransmitida pelo repetidor para um par de canais de repetidor e
passa o áudio aos rádios no lado convencional do DVRS
A conversação dos rádios e a sinalização no repetidor convencional são enviadas via XTL5000 para a rede de
rádio P25.
27 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Selecionar Modo do DVRS
Recursos básicos de rádio
Push-to-Talk (PTT Button)
RMP Zone 1
101 DTM
CHAN ZONE VRS PAGE CALL
Nota:
O DVRS será iniciado no modo de
Sistema na seleção de TG 219,
220 ou 221
28 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Operação do Portátil
Tons (PSU)
29 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Ativação do DVRS
30 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Mudando o Canal do DVRS
31 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Descrição dos Ícones do DVRS
32 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 DVRS TG e Canais
33 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 DVRS FAQ
34 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Display do Rádio DVRS
35 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Implantando o DVRS no campo
36 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 DVRS
Push-to-Talk (PTT Button)
XTL 5000
Instalação
37 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Preparação
Rádio Móvel.
Assegure-se que o rádio
móvel a ser conectado ao DVRS é
uma Cabeça de Controle de
Montagem Remota de XTL5000 O5
que foi programado para operação
DVRS.
DVR.
Assegure-se que o DVR
está na banda de freqüência correta
compatível com o rádio móvel.
Assegure-se que o DVR foi
programado para sua operação de
DVRS (Tweaker programming
software)
38 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 1
39 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 2
40 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 3
41 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 4
42 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 5 – Teste Operacional
43 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 DVRS
Push-to-Talk (PTT Button)
XTL 5000
Configuração
44 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Preparação - Software
DVR.
Assegure-se que o programa de configuração
“Tweaker” do DVR está instalado em seu
computador .
USB driver.
O driver de USB do Futurecom deve estar
instalado para que o DVRS comunique-se
adequadamente com seu computador. O
programa de instalação da porta USB pode ser
encontrado no CDROM do Tweaker.
Documentação
O documento que será necessário para todos os
parametros de programável e uma descrição de
cada parâmetro pode ser encontrado no
Manual "Futurecom" instalação e programação
8M083X01
45 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Seqüência de Programação Recomendada
1 Criar o padrão do Rádio Móvel XTL5000 com operação do DVR ativada, CPS do Rádio Móvel
gravar o codeplug
2 Exportar o codeplug do rádio móvel para arquivo .CSV CPS do Rádio Móvel
3 Criar o arquivo .dpd e programar os canais no DVR. Assegure-se que as Tweaker (Futurecom)
freqüências do DVR estão dentro das especificações de filtragem do DVR
configurado.
4 Importar the saved .csv file. Tweaker (Futurecom)
8 Criar o padrão do rádio portátil XTS5000/XTS2500. Assegure-se que a CPS do rádio portátil
função de DVR está ativada.
9 Gravar o codeplug do portátil CPS do rádio portátil
46 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Visão Geral da Programação
2 1
47 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 1 - Rádio Móvel- CPS
Notas:
– O rádio móvel não deve estar conectado ao DVRS quando fizer a programação com CPS.
– Quando a conexão do DVRS para a frente do rádio móvel é removido o rádio exibirá o
seguinte código de erro uma vez que o ligue – “Error 14/10” ignorar esse erro nesta fase.
Preparação
48 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 1 – CPS do Rádio Móvel
49 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 1 – CPS do Rádio Móvel
1
2
50 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 1 CPS do Rádio Móvel
51 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 1 – CPS do Rádio Móvel
52 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 1 – CPS do Rádio Móvel
53 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 2 – Exportar arquivo .csv
Exportar o codeplug do rádio movél se parece como abaixo (quando visto no notepad).
__Field Names__
"Advanced Key Serial Number","Codeplug Programar Date"
__Field Values__
"4100000075958E04","24-Nov-2009"
"4100000075958E04","24-Nov-2009"
__Section__,"General"
__Section__,"List"
__Field Names__
"Type","Call ID","ASTRO Call ID Text"
__Field Values__
"Ind","0","CALL 1"
"Ind","0","CALL 2"
"Ind","0","CALL 3"
"Ind","0","CALL 4"
54" 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 3 – Ler o arquivo dpd do DVR
55 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 3 – Abrir Tweaker
56 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 3 – criar/ler novo dpd
Inserir as freqüências dos canais do DVR (Repetidor) e qualquer detalhes adicionais de canal
57 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 4 – import .csv passo A
58 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 4 - importar .csv – passo B
59 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 5 – Atributos do Canal do Rádio Móvel
60 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 - Portas
Portas de comunicação
do DVR e do computador
61 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 - Configuração
Os parâmetros de configuração do
DVR devem ser deixados conforme
este padrão
62 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 – Interface ao Rádio Móvel
63 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 – Configuração da Banda de Freqüência
64 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 – Texto do Usuário
65 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 - Etiquetas
A etiqueta de cada
componente do DVRS
66 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 – Configuração de Hardware
Parâmetros de Hardware
67 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 – Parametros da Unidade Móvel
68 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 – Dados do PSU
69 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 – Configuração do Sistema 1
70 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 – Configuração do Sistema 2
71 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 – Configuração do modo de emergência
72 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6- Tons
73 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 – Configuração de código Morse
74 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 6 – Configurações do Sistema Digital
75 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 7 – CPS do Portátil Sistema ASTRO
76 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 7 – CPS do Portátil – Números TG
77 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 7 – CPS do Portátil – TG Strapping
78 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 7 – CPS do Portátil - Canais
79 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Passo 8 - Teste Operacional
80 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 DVRS
Push-to-Talk (PTT Button)
XTL 5000
Diagnósticos
81 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Identificar – Problemas Operacionais – Modo Sistema
82 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Identificar – Problemas Operacionais – Modo Local
83 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Problemas de Alimentação
Sintoma:
XTL5000 não liga
Solução:
Confirmar e aplicar a alimentação de entrada
Testar os fusíveis internos
Testar a tensão de alimentação
84 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Localização dos Fusíveis – Fonte de
Alimentação
Push-to-Talk (PTT Button)
Fusíveis da
Saída
DC
Fusível da
Entrada
AC
Tensão de
Saída
13.8VDC
85 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Problemas de Configuração de Usuário
Sintoma:
Os rádios não se comunicam
Solução:
Seleção do modo do XTL5000
86 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Áudio Não Passa Pelo Sistema P25 para o Repetidor
Sintoma:
Os rádios portáteis podem se comunicar um com o outro mas não escutam qualquer chamada do sistema quando
passamos para o modo local ou para o modo de sistema
Solução:
Configuração incorreta – re-programar o DVRS e XTL5000
Sintoma:
Os portáteis não se comunicam
Solução:
Verificar a programação dos canais de Repetidor do DVRS
Verificar o modo correto nos rádios portáteis
87 9 ◄ ► : ►
Sistema de Repetidora Digital Veicular
com Modelo 05 Obrigado pela participação
EMERGENCY
CHAN ZONE
XTL 5000
XTL 5000
88 9 ◄ ► : ►