9 10
«e serras floridas,
«o Deus dos secretos,
w Senhor das vidas:
«ribeiras crecidas,
«Louvai nas alturas
«Deus das criaturas.
«Louvai, arvoredos
«de fruto presado,
«digam os penedos
«Deus seja louvado,
«e louve meu gado
«nestas verduras
«o Deus das alturas».
SATANÁS – Oh. como cantas tão doce, pastor!
Quanta doçura que nasceu contigo
Conselho-te, irmão, senhor e amigo,
que te estimes muito: pois és tal cantor,
bem é que te prezes.
Tu és mais fermoso que teu pai mil vezes:
e se eu a ti fosse leixaria o gado,
que andas nos matos mui mal empregado,
mancebo disposto: e não te desprezes
de ser namorado.
ABEL – Queria ora mais fartar o meu gado,
sem fazer nojo nem perda a ninguém.
SATANÁS – Queres que engorde o teu gado bem?
Sempre apacenta em pasto vedado.
ABEL – Quem te mete a ti
a aconselharem outrem, nem menos a mi,
sem te pedirem conselho nem nada?
SATANÁS – É, tanta a virtude que tenho sobrada,
que sempre isto faço e fiz até'qui
a cada passada.
ABEL – Oh! e tu gabas-te e fazes-te santo?
juro-te, amigo, que hipócrita és.
Torna-te monge, descalça esses pés,
e serás fino nessa arte dez tanto:
a isto te espero.
sat. Este é o homem que eu busco e quero.
Muito desejo tua companhia,
e sem mais soldada, com grande alegria,
prometo servir-te como escravo mero
de noute e de dia.
TEMPO – Despachai, Abel, parti pola fria,
que já vossas horas estão consumidas.
ABEL – Ó Tempo, tão curtas são aqui as vidas?
Senhor, agravais-me, que ainda crecia;
não há aqui justiça.
Leixai-me, Morte.
MORTE – Ó Tempo me atiça.
ABEL – Onde me levas?
MORTE – Lá to dirão.
ABEL – Mundo, não me vales?
MUNDO – Está bem à mão.
TEMPO – Pois não se t'escusa, não hajas preguiça:
nem tomes paixão.
Entra Abel na escuridade do Limbo e diz:
ABEL – Despois de viver vida trabalhada,
despois de passada tão mísera morte,
este é o descanso, este é o deporte,
este é o abrigo, esta é a pousada!
BELIAL – E esse é o siso,
despois que vos vedes neste santo abiso,
despois que estais fora de guardardes gado,
despois que cobrastes tal vale abrigado,
despois de vizinho no nosso paraíso,
nos dais esse grado?
Sus, sus, à corrente.
LUCIFER – Aperta-o mui bem
que nunca Satã o pôde enganar,
porque ele fora pousar no lugar
onde pera sempre não virá ninguém,
senão outros tais.
BELIAL – Hás tu saudadç de ir ver a teus pais,
ou por ventura das tuas ovelhas?
ABEL – Ó Senhor Deus! pois tal me aparelhas,
recebe meus gritos, prantos e ais,
nas tuas orelhas.
TEMPO – Vós, padre Adão, e vossa parceira,
cheguemos à vara, já sabeis meu mando;
mil anos há que estou esperando;
esta é a vossa hora derradeira.
ADÃO – Ó Tempo, espera!
TEMPO – Este relógio não se destempera,
é muito certo e muito facundo.
ADÃO – Queria falar um pouco c'o Mundo:
não aparelharei eu o pano e a cera?
ora é caso profundo!
TEMPO – Alto, despachai: e vós aguardais?
Fazei o alforge à hora da ida?
ADÃO – Dá-me siquer um dia de vida.
TEMPO – Diz cá o relógio que não tendes mais;
não há i maneira.
 11 12

MORTE – Não sabeis vós que sou vossa herdeira, pois hei-de morrer.
e a vossa filha a primeira gerada? Eu creio, Mundo, que o meu Redentor
ADÃO – Ó triste Morte, como és apartada! vive, e no dia mais derradeiro
Como és espantosa, em tanta maneira eu o verei Redentor verdadeiro,
desaventurada! meu Deus, meu Senhor e meu Salvador.
Eu o verei, eu,
Entrando na casa de sua prisão, e achando Abel seu filho, preso naquela infernal não outrem por mim, nem com olho seu,
estância, fizeram todos um pranto, cantando a três vozes; e acabando diz o mas o meu olho, assim como está;
porque minha carne se levantará,
MUNDO – Eis Job vem falando há grande pedaço, e em carne mea verei o Deus meu,
triste com causa de ter grão tristeza. que me salvará.
TEMPO – Oh quantos haveres e quanta riqueza
perdeu aquele homem em tão pouco espaço! SATANÁS – Prosigue tu embora tua mania,
MUNDO – Infinitos gados que Deus bem de chapa te assenta ele a mão:
e muitos haveres lhe tenho já dados derribou-te agora as casas no chão,
e tudo lhe foi através brevemente; e matou-te os filhos morte supitânia.
porque Satanás o achou excelente, JOB – Verdade é isso?
todos seus bens lhe tem assolados, SATANÁS – Assim me veja eu rei do Paraíso.
e Job paciente. JOB – Bento e louvado seja o Deus dos Céus!
SATANÁS – Se o tu renegasses, temer-t'ia Deus,
JOB – Se os bens do mundo nos dá a ventura, e correr-se-ia muito de te fazer isso.
também em ventura está quem os tem. JOB – Lá, lá aos incréus!
O bem que é mudável não pode ser bem,
mas mal, pois é causa de tanta tristura; SATANÁS – Assi! ora espera, farei que renegues,
e se Deus os dá, quero fazer o que Deus me manda.
como eu creio mui bem que será,
e a fortuna tem tanto poder, (Toca Satanás a Job, e fica coberto de lepra)
que os tira logo cada vez que quer,
o segredo disto, oh! quem m'o dirá, JOB – Oh chagado de mi, que esta é outra demanda!
pera o eu saber? Oh Deus meu! e porque me persegues?
Contra mi perfias,
SATANÁS – Falemos um pouco, Job, a de parte sabendo que nada são os meus dias!
sobre esse segredo, verás que te digo. Minha alma s'enoja já de minha vida,
Eu quero-te bem e sou teu amigo, e como a seta é minha partida.
sem usar contigo cautela nem arte. Senhor, meu Senhor! porque te desvias
Tu saberás, de tua guarida?
e não me descubras nem hoje nem crás, Responde-me, quantas maldades te fiz?
Deus é aquele que trata assi; Ou quantas treições obrei contra ti?
quer-te grão mal e diz mal de ti:. Porque assim escondes a face de mi,
não cures dele, e logo tornaras como meu contrário, sendo meu juiz?
a como te vi. Contra a folha prove,
Tu dás com teus males louvores a Deus, que ligeiramente o vento revolve,
e ele pesa-lhe por tu nomeá-lo: mostras as forças que tu tens contigo?
renega, renega de ser seu vassalo, Porque te puseste contrário comigo?
e logo verás tecer outros véus. Que a tua bondade me escusa e absolve
JOB – Se o eu leixar. de ser teu imigo.
qual é o senhor que m'há d'emparar? Senhor, homem de mulher nascido
Qual é o Deus que me pode valer? muito breve tempo vive miserando,
Nos bens desta vida não está o perder, e como flor se vai acabando,
que assi como assi cá hão-de ficar, e como a sombra será consumido.
 13 14

Pois porque, Senhor, quanto vós podeis dizer.

estimas tu cousa de baixo valor JOB – Que me queres tu fazer?
pera trazê-lo a juízo contigo? BELIAL – Servir-te e dar-te pousada,
E quem me darás que seja comigo onde estês a teu prazer.
em o Inferno por meu guardador
e por meu abrigo? (Diz Job despois de preso)
Que a minha pele, as carnes gastadas,
logo a meu osso se achegará, JOB – Quare de vulva me eduxiste?
e também solamente o que ficará Antes ali fora consumido.
os beiços acerca de minhas queixadas. Ó minha esperança, faze-me sofrido,
Ó meus amigos, pois vida, morte e prisão tão triste
ao menos vós outros, amigos antigos, me fazem pesar-me porque fui nacido.
amerceai-vos de mim que me vou,
porque a mão do Senhor me tocou; MUNDO – Agora estes quatro bem abastarão,
e vós perseguis-me como inimigos, quanto aos Padres de lei de Natura;
assi como estou? logo virão, de lei da Escritura,
Moisés, Isaías, David, Abraão.
TEMPO – Queixai-vos vós bem, que ainda estais pior, Falará primeiro
pois não tendes mais momento de vida: Abraão, patriarca justo, verdadeiro,
alto, despejai, fundai na partida. reprendendo os ídolos da gentilidade;
JOB – Oh! bento e louvado seja o meu Senhor! porque no seu tempo era a vaidade,
O que ele me mandar e pola verdade se fez pregoeiro
a vida é sua, pode-a tirar, da Santa Trindade.
a morte é nossa de juro e herdade; ABRAÃO – Ó Deus mui alto, ignoto, escondido,
e pois que ele é o juiz da verdade demonstra-te às gentes, que já tempo é
faça-se logo sem mais dilatar que daquele tempo do justo Noé
a sua vontade. está o teu nome na terra perdido,
e está sonegado
MORTE – Vinde cá, bom homem, que esta é dor maior. o tributo do mundo, que é teu de morgado.
JOB – Memento mei, Deus Senhor, E adoram as gentes deuses de palmeira,
porque vento é a minha vida. deuses de metal, e de pederneira,
Apressa-te muito asinha, deuses sem vida, deuses de pecado,
favorece meu temor, feitos de madeira.
e a minha alma encaminha. Têm pés e não andam, mãos e não palpam,
Peccante me quotidie, olhos e não vêem, orelhas e não ouvem,
et non me poenitentem , corpo e não sustêm, cabeça e não entendem.
meus espíritos já não sentem; Et tu, qui solus es,
timor mortis, conturbas me. que tens todo o mundo debaixo dos pés,
Ubi fugiam, que farei? e teu ouvir e ver é infinito,
circumdederunt me dolores: Criador dos spítitos, eternal spírito,
Ajuda-me, Rei dos senhores, e sendo seu Deus, não sabem quem és,
não te alembre que pequei, sequer por escrito.
esqueçam-te meus errores.
Manus tuae fecerunt me, MOISÉS – Eu Moisés direi como ele formou
oh! não me desfaças ora; no princípio o céu, terra e paraíso.
acorre-me, Senhor, agora, A terra era vácua, e sobre abiso
que a minha vida ida é, eram as trevas quando a luz criou.
e a morte é de mi senhora. E assentarei
mistérios profundos no livro da lei,
BELIAL – Ora andai, que tudo é nada tudo figuras da Santa Trindade,