Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

Resguardo da língua

Louvado seja Deus Senhor do Universo, testemunhamos que não há divindade exceto Deus, o
Glorificado, O Único, e testemunhamos que Muhammad é Seu servo e Mensageiro, e que a
paz e as bênçãos de Deus estejam sobre o Mensageiro de Deus, sua família, e seus
companheiros.

Queridos Amados: Nosso sermão de hoje, pela vontade e orientação de Deus Todo-Poderoso,
é sobre a preservação da língua; pois é de grande importância; A língua é uma das bênçãos
que Deus Todo-Poderoso nos concedeu, assim como foi revelado na surata Al Balad nos
versículos 8 e 9: “Não o dotamos, acaso, de dois olhos. De uma língua e de dois lábios.”. Se
você agradecer Deus pela bênção resguardando a sua língua do que desperta a ira de Deus
Todo-Poderoso, e você utilizá-la na obediência a Deus Todo-Poderoso, você vencerá e será um
dos sobreviventes nesta vida e na vida após a morte.

Saibam que tudo que você disser será gravado, ou pelo anjo das boas ações que escreve no
diário das boas ações, ou pelo anjo das más ações escrevendo no diário das suas más ações,
pois Deus Louvado seja mencionou na surata Caf versículo 18: “Não pronunciará palavra
alguma, sem que junto a ele esteja presente uma sentinela pronta (para a anotar).”. No livro
as portas coletivas da bondade na preservação da língua, como no hadith de Moaz (Que Deus
esteja satisfeito com ele) contou que perguntou ao Profeta (S.A.A.S) que lhe dissesse qual a
ação que o ajudaria a entrar no Paraíso e o manteria afastado do Inferno. O Profeta (S.A.A.S)
respondeu: “Estás inquirindo sobre uma questão de grande importância, porém, isso é fácil
para quem Deus lhe facilita. Adora a Deus, e não lhe associes nada nem ninguém; pratica a
oração (salat), paga o zacat (tributo social), observa o jejum de Ramadan, e faze a
peregrinação à Casa de Deus.” Depois o Profeta (S.A.A.S) acrescentou: “Acaso não desejas
que te indique as portas da excelência e da virtude? O jejum é um escudo (contra as
tentações), a esmola (em nome de Deus) mitiga os pecados como a água apaga o fogo.
Similarmente, a oração da meia-noite (também apaga os pecados).” E, em seguida, recitou:
“Cujos corpos não relutam em se afastar dos leitos para invocarem a seu Senhor com temor
e esperança, e fazem caridade daquilo com que lhes agraciamos. Nenhuma alma sabe que
deleite para os olhos lhes estarão reservados, em recompensa de quanto fizeram.” (32:16-
17). Então o Profeta (S.A.A.S) acrescentou: “Acaso não desejas que te fale acerca das bases
da religião, dos seus pilares e do seu ápice?” Disse Moaz: “Claro que sim, ó Mensageiro de
Deus!” O Profeta (S.A.A.S) disse: “A cabeça da fé é o Islam; seu suporte é a oração (salat); e o
seu ápice é o Jihad (a luta e o esforço pela causa de Deus).” Ato contínuo, voltou a
perguntar: “Acaso não desejas que te diga quem é o controlador de tudo isto? Respondeu:
“Certamente que sim, ó Mensageiro de Deus!” Nesse momento, estirou a língua, e disse:
“Presta atenção!” Perguntou Moaz: “Ó Mensageiro de Deus, seremos chamados a prestar
contas pelo que dizemos?” O Profeta (S.A.A.S) respondeu: “Oxalá tua mãe te tivesse
perdido! As pessoas serão arrastadas pela face ao Inferno, tão somente em virtude do
resultado das suas línguas, isto é, do que falam).” (Tirmizi). Além disto Abu Huraira (Que Deus
esteja satisfeito com ele) relatou: “Ao Mensageiro de Deus (S.A.A.S) foi perguntado: ‘Que é
que mais faz entrar as pessoas no Paraíso?’ Respondeu: ‘O temor a Deus e a excelência de
caráter.’ Foi também interrogado sobre o que mais faz entrar as pessoas no Inferno.
Respondeu: ‘A boca e os órgãos genitais.’” (Tirmizi).

Saibam que a sua língua ou te resguarda e te protege, ou te expõe aos perigos e as fatalidades
em sua vida neste mundo e na outra vida. Portanto, os membros do corpo todas as manhãs se
submetem implorando à língua, para que tema a Deus Louvado seja, e não seja negligente com
as bênçãos do Deus Todo-Poderoso. Abu Saíd Al Khudri (Que Deus esteja satisfeito com ele)
relatou que o Profeta (S.A.A.A.S) disse: “Quando o filho de Adão (o homem) se levanta pela
manhã, todas as partes do seu corpo dizem para a sua língua: ‘Teme a Deus, em relação a
nós, porque nós te seguiremos; se agires corretamente, nós também o faremos; se agires
erroneamente, nós também assim agiremos.’ “(Tirmizi).

E lembre-se meu amado irmão: O verdadeiro muçulmano é aquele que o Mensageiro de Deus
(S.A.A.S), relatou através do hadith que Abdullah Ibn Amr Ibn al ‘Ás (Que Deus esteja satisfeito
com ele) relatou que o Mensageiro de Deus (S.A.A.A.S) disse: “O muçulmano perfeito é
aquele de cuja língua todos os muçulmanos estão a salvo; e o emigrante perfeito) é aquele
que abandona as coisas que Deus proibiu.”. (Muttafac alaih).

E o crente, quando ele fala, somente fala o que é certo com bondade, assim como foi relatado
pelo Profeta (S.A.A.S), disse no Sahihain: “Quem crê em Deus e no Último Dia deve falar o que
é certo, com bondade, ou ficar calado.” Muttafac alaih)

A fé não é endireitada a menos que a língua seja correta, assim como relatado por Anas que o
Profeta (S.A.A.S) disse: “A fé do servo não é correta até que seu coração seja correto, e seu
coração não é correto até que sua língua seja correta. Um homem não entrará no Paraíso se
seu próximo não estiver seguro de seu mal.”. Devemos aprender a falar apenas o bem, ou
ficar em silencio, e segurar a nossa sua língua em vez de ser presos através dela; Ibn Masoud,
que Deus esteja satisfeito com ele, costumava dizer: Por Deus, pois não nada além de Deus,
nada na terra precisa mais de uma longa sentença de prisão mais do que a língua.

Isto tudo que tenho a dizer, rogo perdão a Deus por mim e por vocês.

Escrito por Sheikh / Abdel Hai Eid Sarhan - o enviado do Ministério Egípcio do Awqaf ao
Brasil.