PROPOSTA Nº : 304.

2023_1812
Cliente: Total Energies - Marketing Angola, S.A.

Pessoa Resp.: Irene Ramos

Morada: Rua Rainha Ginga, n°128 – Entrepiso TTA1 - Luanda – ANGOLA
Vosso NIF: (Forneça-nos Pfvr)
Email: irene.ramos@totalenergies.co.ao
Telemóvel: 932 017 708
data: 18-dez-23 segunda-feira DEZEMBRO 2023

OBS: Este Orçamento está sujeito a alterações em função de enventualidades ou escolhas que possam advir.

INTRODUÇÃO
Prezado Irene Ramos,
Em resposta ao solicitado por Vossa Excelência, a qual desde já agradecemos, vimos por este submeter à apreciação a nossa PROPOSTA Nº : 304.2023_1812, no
que se refere à:
Fornecimento de equipa técnica especializada composta por técnicos oficiais eletromecânicos para efetivação da manutenção preventiva de grupo gerador de 45 kVA, da
marca Caterpillar com modelo DE50E0, localizado no posto de abastecimento alto hama II.

Agradecemos que acusem a recepção e nos deão um feedback sobre a possível intenção positiva ou negativa de adjudicação.

Art.º Descrição Un Quant. Preço Unitário IVA 14,0% TOTAL (AOA)

Prestação de serviço especializado, constituído por

técnicos oficiais eletromecânicos para a efetivação da
prestação de obrigação de fornecimento de materiais
448 464,60
para garantia da manutenção de grupo gerador de 45
kVA, da marca Caterpillar com modelo DE50E0,
localizado no posto de abastecimento do alto hama II.

001 Materiais:
1.1 Filtro de óleo; un 1 28 000,00 14% 31 920,00
1.2 Filtro de gasóleo; un 1 34 500,00 14% 39 330,00
1.3 Pré-Filtro de gasóleo; un 1 21 500,00 14% 24 510,00
1.4 Filtro de ar; un 1 119 000,00 14% 135 660,00
1.5 Óleo 15w40; cj 1 67 000,00 14% 76 380,00
1.6 Anticongelante / liquido refrigerante (acréscimo); cj 1 21 500,00 14% 24 510,00

002 Mão de Obra:

2.1 Manutenção do sistema de refrigeração; cj 1 23 000,00 14% 26 220,00
2.2 Manutenção do sistema de lubrificação; cj 1 23 000,00 14% 26 220,00
2.3 Manutenção do sistema de admissão e escape de ar; cj 1 27 945,00 14% 31 857,30
2.4 Higienização completa do grupo. cj 1 27 945,00 14% 31 857,30
Preenchimento do relatório técnico, e estampagem da
2.5
etiqueta de registro;

003 Observações:
A manutenção preventiva envolve a realização de tarefas
de manutenção regularmente para prevenir falhas ou
defeitos. Em caso de ser identificada a necessidade de um
3.1 reparo significativo durante essas verificações, é prática
comum comunicamos o contratante sobre o problema,
sendo que o reparo estará sujeito a cobrança adicional.

Processado pelo Software DIEDOC

Nome do Arquivo: PRP 304.2023_1812_R00 - TOTAL - MANUT GERADOR - PA ALTO HAMA II.xlsx
Obs: A adjudicação desta proposta, pressupõe a aceitação e cumprimento das condições contratuais a ela vinculada. Página 1 de 3
 TOTAL A PAGAR
COM IVA: 448 464,60 AOA
Quatrocentos e Quarenta e Oito Mil, Quatrocentos e Sessenta e Quatro Kwanzas e Sessenta
Cêntimos
TOTAL SEM IVA: 393 390,00 AOA

Trezentos e Noventa e Três Mil, Trezentos e Noventa Dólares

TOTAL DE IVA: 55 074,60 AOA

Cinquenta e Cinco Mil e Setenta e Quatro Kuanzas e Sessenta Cêntimos

CONTRAVALOR: 537,08 USD

Quinhentos e Trinta e Sete Dólares e Oito Cêntimos

Iban: AO06 0040 0000 7348 9454 1018 5

BANCO ANGOLANO DE INVESTIMENTOS, S.A. BAI
Conta: 07348 9454 10 001

Processado pelo Software DIEDOC

Nome do Arquivo: PRP 304.2023_1812_R00 - TOTAL - MANUT GERADOR - PA ALTO HAMA II.xlsx
Obs: A adjudicação desta proposta, pressupõe a aceitação e cumprimento das condições contratuais a ela vinculada. Página 2 de 3
 TERMOS DE ACORDO - Nº: 304.2023_1812_19.181223
1 - Caso a Proposta 304.2023_1812 seja adjudicada, as cláusulas abaixo expostos, establecem as condições contratuais acertadas e aceites pelo CONTRATANTE (Total Energies -
Marketing Angola, S.A. ), representado através do Sr.(ª) Irene Ramos, e pela CONTRATADA - DIELÉCTRICA ENGENHARIA LDA, representada através do Sr. Eduardo Ernesto, sendo
que tais claúsulas deverão ser cumpridas intergalmente.
2 - O presente contrato tem como objectivo a: Fornecimento de equipa técnica especializada composta por técnicos oficiais eletromecânicos para efetivação da manutenção preventiva
de grupo gerador de 45 kVA, da marca Caterpillar com modelo DE50E0, localizado no posto de abastecimento alto hama II.

Cláusula TÍTULO CONTEÚDO

1º Válida da Proposta: 15 Dia(s) Úteis Válida Até: 08-jan-24 segunda-feira

2º Provável Início dos trabalhos / Ou entrega do produto: 2 Dia(s) Úteis Após a adjudicação Data presumível: quarta, 20 de dez. de 2023

3º Prazos de Execução / Trabalhos Exequíveis em: 1 Dia(s) Úteis Entrega do Trab.: 21-dez-23 quinta-feira

4º Condições de Pagamento: 100 % Depois do trabalho concluído; 448 464,60

5º Garantias Sobre o Trabalho Prestado: 90 Dias Não se aplica a consumíveis ou material de desgaste;

1 - Serão submetidas ao fornecedor. E o mesmo deverá se responsabilizar caso se justifique

6º Garantias do material fornecido por nós: 90 Dias e esteja dentro dos prazos;
2 - Não assumimos a garantia de produtos não fornecidos por nós;
Obrigações do Contratado:
1. Planejar e coordenar todas as atividades relacionadas à obra; 2. Gerenciar a mão de obra necessária para a execução da obra; 3. Adquirir os materiais de construção necessários e garantir que sejam entregues no
momento certo; 4. Executar as atividades de construção de acordo com os padrões de qualidade estabelecidos; 5. Implementar e supervisionar medidas de controle e de qualidade; 6. Gerenciar o orçamento do
7º
projeto de forma eficiente, controlando os custos, evitando desperdícios e buscando otimizar os recursos disponíveis; 7. Cumprir todas as leis, regulamentos e normas aplicáveis; 8. Se houver subempreiteiros ou
fornecedores envolvidos no projeto, o empreiteiro é responsável por gerenciá-los adequadamente; 9. Manter uma comunicação clara e eficaz com o cliente ou o proprietário do projeto; 10. Concluir a obra dentro do
prazo acordado e entregar o projeto finalizado de acordo com as especificações e requisitos estabelecidos.
Obrigações do Contratante:
8º 1 - Definir claramente seus requisitos, objetivos e expectativas para a obra; 2 - Fornecer informações e documentação relevantes; 3 - Deve tomar decisões oportunas ao longo do projeto; 4 - Cumprir obrigações
contratuais e financeiras; 5 - Proporcionar acesso ao local da obra; 6 - Manter uma comunicação aberta e clara com o empreiteiro; 6 - Cumprir com requisitos legais e regulatórios.

Atrasos de Pagamento, Taxa de Mora:

1 - Atrasos nos pagamentos podem resultar em problemas, como redução na velocidade de progresso da obra, atrasos, possíveis paralisações ou extensão dos prazos de execução. Isso pode levar a um aumento do
9º custo da obra devido à inflação e flutuações cambiais. O contratante pode ser responsável por cobrir os custos significativos relacionados a esses atrasos e deve tomar medidas para realizar as correções necessárias. 2 -
Após a entrega da obra, em caso de atraso no pagamento superior a 90 dias, uma multa de 5% sobre a parcela inadimplida será aplicada, aumentando 2% à percentagem anterior, para cada mês de atraso subsequente.

Exclusões da Proposta:
1 - Trabalhos de construção civil não assumidos na proposta;
2 - Todo trabalho, especialidades, quantidades, materiais e equipamentos não mencionados na proposta;
3 - Serviços ou materiais relevantes omitidos por lapso devido a falta de projeto, mapa de quantidades ou levantamentos não palpáveis;
10º 4 - Está excluído da proposta, qualquer custo adicional que condicione a sua adjudicação, tais como, apólice de seguro calção, retenções por garantia de boa execução, etc.. Caso seja imprescindível, o adjudicatário se
manifestar para que a proposta seja revista nos termos e condições que se pretende;
5 - No caso de fornecimento só de mão de obra, não está incluído o transportes dos materiais, disponibilização de consumíveis, ferramentas especiais ou de grande porte. Tais como: martelos de demolição, gruas,
equipamentos especiais de comissionamento de redes técnicas, Brocas, disco de corte, etc.
6 - Imprevistos que não tenham como ser calculados devido circunstâncias adversas ou da natureza da empreitada.
Direito de Propriedade:
1 - A Contratada, reserva para si o direito de propriedade de todo o equipamento adjudicado até ao integral pagamento da presente proposta, ou das que vierem a ser expressamente acordadas. Não podendo o
11º
adjudicante aliena-los, onerá-los ou danificá-los. A transferência de propriedade efetuar-se-á automaticamente logo que se verifique a liquidação integral dos valores respeitantes aos equipamentos faturados.
2 - Após 6 meses de falta de pagamento, Contratada, LDA, reserva para si o direito de alterar, paralisar ou desmontar partes estratégicas da instalação de forma a forçar o pagamento.
Revisão de Preços:
1 - Após expiração do prazo de validade da proposta, o adjudicatário deverá consultar-nos para aferir se os preços continuam os mesmos;
2 - Os valores unitários apresentados nesta cotação só são válidos na hipótese de aprovação global da proposta. Caso se exclua consideráveis itens ou quantidades, reservamo-nos no direito de rever os preços
unitários da proposta.
3 - Caso seja imprescindível apólice de seguro, calção, retenções por garantia de boa execução, etc., será motivo de revisão.
4 - Caso a empreitada ou resolução da anomalia, resulte noutros problemas impossivel de prever no ato de levantamento, sendo tais custos significativamente onerosos, será motivo de recálculo e cobrança à parte.
5 - Está sujeitos a revisão e atualização, se houver uma desvalorização da moeda nacional superior a 15%, numa proporção superior à base que determinou o seu cálculo ou outros fatores que afetem consideravelmente
12º a nossa estrutura de custos tais como atrasos de pagamentos extensivos a 100 dias e outros.
6 - As conversões cambiais serão atualizadas na data de pagamento com base a banca comercial, (para o caso do orçamento ser apresentado em moeda extrangeira);
7 - Para certas tarefas que não podem ser concretizadas devido a razões apresentadas pelo cliente, e que resultam em custos adicionais significativos para nós, é essencial que o cliente participe no pagamento dessas
despesas adicionais;
8 - Os orçamentos são calculados com base em horários e dias normais de trabalho. Se o cliente insistir na execução dos serviços em horários ou dias extraordinários, o custo de execução será aumentado em mais de
50% para cobrir os custos adicionais associados ao trabalho fora dos horários convencionais.
9 - Usamos a taxa de câmbio de referência no Banco Angolano de Investimentos (BAI) em vigor na data: 1$ = 835 AOA
Fornecimento de Mão-De-Obra:
1- As lista de materiais que apresentaremos, apesar de que serão elaboras com a máxima atenção possível, poderão estar sujeita à erros, omissões ou variações não previstas de natureza particular e concreta de cada
obra, tarefa ou atividade. Contudo, tais eventualidades não podem representar tamanha relevância no percentual da obra.
13º 2 - Sempre que tiver uma dúvida sobre as especificações técnicas de determinado produto, ou sempre que as especificações não estarem completas, deve questionar ao remetente para esclarecimento, sobre pena de
não adquirir o produto errado.
3 - Com base ao tempo de execução da obra, o adjudicatário deve fornecer os materiais de forma regular e antecipada a sua instalação. Os atrasos da entrega dos materiais por mais de 5 dias úteis, determinam a
responsabilização do cliente no que tem a ver com os custos de mão-de-obra do pessoal afeto a mesma.
4 - Não passamos os contactos dos nossos fornecedores de materiais para servir de conexão de compras do cliente, salvo vontade própria.
Assédio de colaboradores:
14º 1 - Findo o contrato de prestação de serviço, seja pela conclusão da obra ou por litígio. Fica acordado sobre a não contratação da nossa equipe para realização de qualquer tipo de trabalhos. Sendo que a violação desta
cláusula, implicar uma indeminização equivalente a 600.000,00 AOA referente a colaboradores de base e 1.000.000,00 AOA quando for um encarregado.
Adjudicação:
15º 1 - O contratante deverá reenviar o presente documento, devidamente assinado e carimbado. Porém, se por ventura a adjudicação for verbal ou por outra via não tão formal, também pressupõe a validação, aceitação e
cumprimento das condições expostas. A falta de leitura ou o desconhecimento das condições abaixo expostas, não deverão justificar o descumprimento.
Duplo contrato:
16º
1 - O contratante ao elaborar um contrato entre as partes, deverá incluir as cláusulas aqui expressas. Caso não inclua, os dois contratos deverão vigorar e serem cumpridos em simultâneo.

O CONTRATANTE,
ACEITO O ORÇAMENTO & CONDIÇÕES PROPOSTAS:
________________________________________________________________ Data: ____/ ____ / _____

O CONTRATADO:

________________________________________________________________ segunda-feira, 18 de dezembro de 2023

Processado pelo Software DIEDOC

Nome do Arquivo: PRP 304.2023_1812_R00 - TOTAL - MANUT GERADOR - PA ALTO HAMA II.xlsx
Obs: A adjudicação desta proposta, pressupõe a aceitação e cumprimento das condições contratuais a ela vinculada. Página 3 de 3