Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
AROUCHE LGBTQIA+
organizadora
Mariana Kimie da Silva Nito
ISBN 978-85-7506-448-1
DOI 10.11606/9788575064481
CDD 306.76
Organização do Dossiê
Mariana Kimie da Silva Nito
Conselho Editorial
Ana Paula Itocazo Soida, Helcio Beuclair e Simone Scifoni
Integrantes da equipe
Coordenação: Simone Scifoni (FFLCH/USP, CPC/USP e Repep)
Vice-coordenação: Martha Marandino (FEUSP).
Equipe:
Mariana Kimie da Silva Nito (REPEP e Doutoranda em Arquitetura e Urbanismo na FAU-USP).
Ana Paula Itocazo Soida (REPEP e Mestranda em Geografia Urbana na FFLCH-USP)
Helcio de Souza Beuclair (Jornalista e Coordenador Geral Coletivo Arouchianos LGBTHQIAPD+)
Anderson Sousa dos Santos (Coletivo Arouchianos LGBTHQIAPD+ e Instituto de Biociências/IB-USP)
Recursos
Edital 02/2021- Inclusão Social e Diversidade na USP em Municípios de seus Campi, da Pró
-Reitoria de Cultura e Extensão da USP. Campo temático: Cidades e comunidades sustentáveis.
Título: O Patrimônio Histórico e Cultural LGBTHQIAPD+: Inventário Participativo da Região
do Largo do Arouche.
Período de realização
Setembro de 2021 a dezembro de 2022
Sumário
Apresentação...........................................................................................................09
Processo de ação e pesquisa............................................................................................................. 12
Resultados e avaliação final............................................................................................................. 13
Observação importante.................................................................................................................... 14
Sobre o Projeto........................................................................................................15
A problemática central do Inventário ........................................................................................... 17
As categorias de referências culturais utilizadas no projeto........................................................ 18
Entrevistas realizadas ....................................................................................................................... 18
Sobre o Museu.........................................................................................................31
Materiais produzidos para Mona.................................................................................................... 33
Celebrações..............................................................................................................41
Arraiá Comunitário LGBTHQIAPD+ Arouchianos.................................................................... 43
Atividades Culturais......................................................................................................................... 45
Carnaval de Rua................................................................................................................................ 48
Natal Comunitário LGBTHQIAPD+ Arouchianos...................................................................... 51
Edificações...............................................................................................................53
Centro de Referência e Defesa da Diversidade Sexual Brunna Valin (CRD) .......................... 55
Coreto da Praça da República......................................................................................................... 57
Delegacia Seccional de Polícia Centro........................................................................................... 58
UBS Santa Cecília.............................................................................................................................. 61
Formas de Expressão...............................................................................................63
Arte Urbana de Resistência.............................................................................................................. 65
Atos Eventos Dominicais Arouchianos.......................................................................................... 67
Blocos LGBTQIA+............................................................................................................................ 69
Pajubá................................................................................................................................................. 73
Performance Drag e Transformista................................................................................................ 75
Publicações Marginais...................................................................................................................... 78
Teatro de Grupo................................................................................................................................ 81
Lugares.....................................................................................................................83
Aparelha Luzia................................................................................................................................... 85
Café Vermont..................................................................................................................................... 87
Circuito de Acolhimento e Saúde................................................................................................... 89
Circuito das Saunas e Cinemas ...................................................................................................... 93
Circuito dos Bares, Baladas e Restaurantes................................................................................... 95
Ferro’s Bar........................................................................................................................................... 99
Geledés: Instituto da Mulher Negra............................................................................................... 101
Largo do Arouche............................................................................................................................. 104
Museu da Diversidade Sexual......................................................................................................... 107
Ocupação em Arte e Cultura LGBTQIA+..................................................................................... 110
Praça da República............................................................................................................................ 112
Ruas de Trabalho............................................................................................................................... 114
Sindicato dos Artistas....................................................................................................................... 116
Sindicato dos Jornalistas.................................................................................................................. 118
Marcadores de Tempo.............................................................................................121
Calendário LGBTQIA+.................................................................................................................... 123
Naturezas.................................................................................................................133
Chichá................................................................................................................................................. 135
Memória Viva LGBTQIAPD+ Arouchianos................................................................................. 137
Objetos.....................................................................................................................139
Estátua Amor Materno..................................................................................................................... 141
Estátua Depois do Banho................................................................................................................. 143
Estátua Índio Caçador...................................................................................................................... 145
Estátua Luiz Gama............................................................................................................................ 147
Namoradeira...................................................................................................................................... 150
Saberes.....................................................................................................................153
Associativismo Comunitário........................................................................................................... 155
Conhecimentos da Montagem Transfomista e Drag.................................................................... 157
Famílias LGBTQIA+......................................................................................................................... 161
Mapa Ilustrado........................................................................................................165
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Apresentação
9
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
O
patrimônio cultural de um territó- participativo de referências culturais no Largo
rio é composto por elementos que do Arouche, com apoio e recursos da Univer-
constituem a cultura local, interco- sidade de São Paulo, por meio de um edital de
nectando um grupo social por meio de gerações. Cultura e Extensão.
Por meio dele há o reconhecimento das múltiplas O projeto surgiu da necessidade de valori-
formas de fazer a cultura, o que permite fortalecer zar a ocupação histórica na região do Largo do
relações de identidade e de pertencimento. Arouche, que é considerado um dos maiores
O Largo do Arouche, objeto deste Dossiê, é bairros LGBTQIA+ do mundo. Assim, somou-se
um logradouro público situado no distrito da a vivência e o repertório construído pelo Coletivo
República, em São Paulo/SP. É um lugar histo- Arouchianos com os conhecimentos e técnicas da
ricamente ocupado por populações LGBTQIA+, Rede Paulista de Educação Patrimonial (REPEP),
pretas, pardas, indígenas, brancas, amarelas, que desenvolveram em parceria o projeto intitu-
imigrantes e que moram em bolsões periféri- lado Patrimônio Histórico e Cultural LGBTHQIA-
cos no centro da cidade ou em periferias pobres PD+: Inventário Participativo da Região do Largo
na capital/região metropolitana. Esse território do Arouche, entre os anos de 2021 e 2022.
central da cidade vem sendo locus das mais im- O inventário participativo tem o intuito de
portantes manifestações culturais e políticas em reconhecer a importância da região do Arouche
prol dos direitos humanos, como também de para estes grupos, compostos majoritariamente
muitos eventos de extrema violência e desca- por travestis, homens e mulheres trans, pessoas
so governamental com a população. Apesar de não binárias, gays, bissexuais e lésbicas, racia-
todos os embates, esse é o espaço onde muitas lizadas e imigrantes. A proposta do projeto é
pessoas podem se sentir livres para se expressar mostrar parte significativa da realidade e vivên-
e serem quem são, em sua integridade. O Largo cia destes corpos, que muitas vezes são margina-
do Arouche é um lugar de afeto, de identidades lizados e invisibilizados pela sociedade. Assim,
e, principalmente, de resistência na luta pelos dar visibilidade às narrativas por meio de um
direitos da população LGBTQIA+. inventário participativo das referências culturais
Em vista dessas características, o Coletivo do território é também reconhecer a ocupação
Arouchianos LGBTHQIAPD+ foi criado em abril histórica da população.
de 2016 e, desde então, são desenvolvidas ações As referências culturais identificadas permi-
desportivas, artísticas/culturais, de saúde, meio tem lançar outro olhar sobre o Largo do Arou-
ambiente, cidadania, de política suprapartidária, che, rompendo com preconceitos e formas de
de articulação com o poder público e ações so- discriminação à comunidade preta, pobre e LGB-
ciais de suporte à comunidade LGBTQIA+, com TQIA+ que lá se encontra. A proposta se enqua-
foco na população em situação de vulnerabilida- dra nos seguintes Objetivos de Desenvolvimento
de e em extrema vulnerabilidade. Sustentável (ODS) da Agenda 2030 da ONU -
Desde a idealização, fundação e trabalhos Organização das Nações Unidas: (4) Educação de
desenvolvidos pelo Coletivo Arouchianos na qualidade; (5) Igualdade de Gênero; (10) Redução
região do Largo do Arouche, houve inúmeros das Desigualdades; (11) Cidades e Comunidades
contatos com atores, coletivos e instituições da Sustentáveis; (16) Paz, Justiça e Instituições Efica-
sociedade civil, e, dentre eles, o encontro com a zes; e (17) Parcerias e Meios de Implementação.
Repep (Rede Paulista de Educação Patrimonial), Além disso, o inventário Participativo é
que é um coletivo educador que atua na área de uma estratégia que visa colaborar para que o
cultura, memória e patrimônio e elaborou o In- poder público reconheça o Arouche como um
ventário Participativo de Referências Culturais bairro LGBTQIA+, o primeiro do Brasil, da
Minhocão Contra a Gentrificação. A convergên- mesma forma como ocorreu em outras grandes
cia de perspectivas de atuação entre ambos os cidades que possuem um território ou bairro
coletivos resultou no projeto de um inventário com público majoritariamente pertencente à
11
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
O
projeto, expandindo-o para outros contextos
projeto começou com a escrita das ações políticas com enfoque humanitário.
coletiva do texto do projeto, con- Posteriormente, iniciamos a fase de reflexão
siderando as experiências prévias preliminar sobre referências culturais, esbo-
do Coletivo Arouchianos e da Repep. O iní- çando as fichas da metodologia do inventário
cio do projeto contou com a seleção dos bol- participativo do Iphan, com base em relatos e
sistas de acordo com requisitos de identidade transcrições de entrevistas e documentação bi-
de gênero, orientação sexual, raça, condição bliográfica. Também foram realizadas entre-
social e conhecimento sobre o território do vistas com pessoas importantes na história de
Largo do Arouche. Sendo assim, deu-se prio- ocupação LGBTQIA+ da região do Arouche.
ridade para estudantes LGBTQIA+, pretas/ Em diversas reuniões de articulação foram cons-
indígenas, de baixa renda. truídos os conhecimentos registrados nas fichas,
O projeto contou com a realização de ativida- bem como debatidos na revisão e categorização
des online e de campo, considerando as medidas das referências culturais. Os resultados foram
de prevenção à COVID-19. Inicialmente foram produto de diversas reuniões semanais realiza-
realizadas reuniões para a criação de um crono- das, seja de forma digital ou presencial, para o
grama de ações e a organização das atividades constante alinhamento de conteúdos, expectati-
que seriam realizadas. vas e entendimento mútuo.
Como primeira atividade foram realizadas A partir do material produzido pelo In-
algumas oficinas de formação, sobre os temas de ventário Participativo, foi realizado projeto de
destaque como: história do Largo do Arouche, criação de um museu online, com objetivo de
luta LGBTQIA+, inventários participativos, mu- reunir e organizar um acervo relativo à presen-
seologia social, patrimônio e memória. As ati- ça histórica destes grupos sociais no Largo do
vidades foram realizadas inicialmente por meio Arouche e como um lugar de guarda de memó-
remoto, por conta das limitações de um perío- rias e de valorização de seu patrimônio cultu-
do pandêmico, o que levou a adaptação para as ral. Assim, surgiu MONA, o Museu de Ocupa-
plataformas virtuais. Durante as reuniões foram ção e Narrativas do Arouche LGBTQIA+, que
debatidos textos sobre temáticas raciais e LGBT- será apresentado a seguir. Trata-se não apenas
QIA +, que subsidiaram o repertório conceitual de um recurso online; MONA é também um
para o trabalho, tendo como base autores como museu territorial, na medida em que ele é re-
Frantz Fanon e João Silvério Trevisan. Também sultado de ações que buscam a musealização do
12
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
C
grupo no qual faço parte. Além disso,
omo o projeto foi iniciado em meio o Largo do Arouche me traz muitas
a pandemia do COVID-19 houve lembranças sobre o meu próprio pe-
dificuldades para a realização de ríodo de descoberta e entendimento
atividades presenciais, o que demandou tem- enquanto mulher lésbica e ser político.
po e esforço coletivo na busca por soluções via Adorei poder viver novas narrativas e
remota. A partir da experiência proporcionada revisitar a minha durante o processo
pelo uso de uma metodologia de levantamen- de produção do museu.
to participativo, foi possível a identificação de
inúmeras referências culturais presentes na Como futura pedagoga e muito
região, entre elas fazeres artísticos, festas, ati- interessada em atuar em espaços não
vidades, lugares, edificações e objetos, como formais de educação, pude participar
são os monumentos que foram ressignificados de todas as etapas para a criação de um
pelos frequentadores, se tornaram parte de museu, em conjunto com a população
suas memória e identidade. que habita e resiste no Largo do Arou-
Os relatórios de bolsistas do projeto demons- che. Assim, pude colocar em prática
tram os esforços de formação e construção cole- diversos aspectos do fazer pedagógi-
tiva do projeto. Segundo Raoni Ferolla, estudante co e tive liberdade para incluir meus
de lazer e turismo da EACH/USP: conhecimentos adquiridos na univer-
sidade durante todo o processo. A di-
Foi muito gratificante fazer parte de versidade de cursos e profissionais que
um processo que fala de um assunto tão compuseram a equipe também mere-
emergente, pois como uma pessoa trans, ce ser destacada, pois esse também foi
me enxergo dentro desta população que um dos principais pontos que tornou o
habita o arouche, e ver o campo da pes- processo de aprendizagem nessa expe-
quisa olhando para fora dos muros da riência tão rico.
universidade, ampliando seu campo de
desenvolvimento e trabalho. O projeto A relação com o Coletivo Arouchianos tam-
conseguiu dar voz a aqueles que sempre bém mostrou-se fundamental para a realização
se sentiram sem voz ativa, e foi possível do projeto, uma vez que seus integrantes pos-
13
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Observação importante
U
ma última nota importante deve
ser feita em relação à organização
deste Dossiê. Como os textos ela-
borados seguem o formato das Fichas do In-
ventário Participativo, conforme a metodolo-
gia do Iphan, tais conteúdos foram transpostos
em texto corrido para facilitar a leitura, mas
preservando-se a formatação original. Neste
sentido, é possível perceber que as referências
bibliográficas citadas estão divididas e indica-
das a cada capítulo e subcapítulo, mantendo-
se a formatação original das fichas.
14
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Sobre o Projeto
15
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
A problemática central do Inventário dem esse patrimônio cultural. Como diz Ma-
E
ria Cecília Londres Fonseca (2000), o trabalho
m 2019, a Prefeitura Municipal ini- com a noção de referências culturais significa
ciou um projeto de intervenção no tomar os grupos sociais como intérpretes do
Largo do Arouche, denominado de patrimônio e não meramente como informan-
“requalificação urbana”. A ação foi resultado de tes. Significa compreender, como afirma Ul-
uma parceria com a Associação Viva o Centro piano B. de Meneses (2012) que o ventre gera-
que recebeu a doação de recursos dos patro- dor dos valores atribuídos ao patrimônio são
cinadores e administrou as etapas da obra. O os grupos sociais, cabendo ao estado o papel
projeto ficou a cargo do escritório de arquite- de reconhecimento desses valores.
tura Triptyque e a iniciativa contou ainda com O Inventário, como uma ferramenta de pro-
o apoio do consulado da França e da Câmara de dução de conhecimento sobre o patrimônio
Comércio França-Brasil. cultural, foi tomado como uma estratégia para
A imagem ilustrativa do projeto, conforme se a criação do Museu do Território na região do
vê na imagem a seguir, deixa claro o caráter gen- Arouche, permitindo organizar e elaborar ações
trificador do projeto, uma vez que se vê a preten- voltadas à musealização do espaço. Assim, surge
são de substituir o uso socialmente diversificado MONA - Museu de Ocupação e Narrativas do
que é a característica histórica desse território, Arouche LGBTQIA+ - como uma estratégia de
por um novo público homogêneo do ponto de preservação da memória e valorização das refe-
vista da classe social. rências culturais identificadas, apresentando-se
Nesse sentido, o Inventário Participati- como instrumento de luta, afirmação cultural e
vo LGBTQIA+ da região Arouche se articula política. É mais uma possibilidade para grupos
com iniciativa anterior semelhante, o Inven- disputarem o direito à cidade e resistirem às fre-
tário Minhocão Contra Gentrificação (Repep, quentes tentativas de apagamento histórico.
2019), buscando um olhar crítico em relação
às iniciativas público-privadas voltadas à pro-
moção de mudanças sociais no espaço, com a
exclusão dos grupos sociais mais pobres. Essa
crítica também esteve presente nas ações do
Coletivo Arouchianos LGBTHQIAPD+ que,
entre as ações, reivindicou audiências públi-
cas participativas para debater o projeto de
reforma e, em parceria com a Casa da Lapa,
realizaram intervenção artística e política com
Simulação do projeto para o Arouche. Fonte: CCI França Brasil.
fotos de pessoas LGBTQIA+ nos tapumes das
obras no Largo do Arouche.
Assim sendo, o Inventário Participativo é
um instrumento para a produção de conhe-
cimento sobre os usos e formas de apropria-
ção do espaço público que se deram histori-
camente, assim como os atuais (Iphan, 2016).
Essa forma de entendimento do patrimônio
ocorre a partir da noção de referência cultural
que permite compreender a dinâmica socio-
cultural do território, colocando em destaque
Intervenção nos tapumes das obras do Largo do Arouche com
a forma como os grupos sociais que moram, imagens do #FamíliasNArouche da Casa da Lapa. Fonte: Co-
trabalham ou usam aquele espaço compreen- letivo Arouchianos, 2019
17
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
A
veis independentemente de sua qualidade ar-
metodologia do Inventário Partici- quitetônica ou artística, que são valorados por
pativo do Iphan (2016) organiza as suas significações históricas, representações
referências culturais em 5 catego- sociais e narrativas que conservam em sua
rias: Celebrações, Formas de Expressão, Luga- forma construída. Já a categoria Marcadores
res, Objetos e Saberes. As categorias organizam de Tempo diz respeito a eventos representa-
a forma como as diferentes referências cultu- tivos da memória LGBTQIA+, que situam os
rais podem se dar, ora como um saber sobre a grupos no tempo e no espaço, diferenciando-
prática cultural, ora como uma forma de ser, de se de Celebrações por serem eventos únicos e
fazer ou de viver, mas também como suportes sem intenção de repetição. Por fim, a catego-
físicos de manifestações. São diferentes possi- ria Natureza compreende elementos naturais
bilidades de compreensão dos significados e vinculados à dinâmica da cultura e, portanto,
sentidos atribuídos às referências culturais. que constituem suportes físicos de memória,
As categorias têm, também, uma relação identidade e ação dos grupos sociais.
com o tecido social onde as referências estão
enraizadas, portanto, são possibilidades de Entrevistas realizadas
A
interpretar as culturas.
A metodologia do Inventário Participati- s entrevistas foram realizadas em
vo do Iphan pressupõe o uso livre e adapta- dois momentos distintos: no Inven-
ções às diferentes realidades existentes. Nesse tário Participativo do Arouche LGB-
sentido, além das 5 categorias indicadas ante- TQIA+ e no Inventário Participativo Minhocão
riormente, acrescentou-se mais outras 3 que Contra Gentrificação (Repep, 2019). As entre-
apareceram no horizonte do trabalho: Edifi- vistas feitas em 2022 estão gravadas em vídeo
cações, Marcadores de Tempo e Natureza. A e disponibilizadas no site MONA. As pessoas
categoria Edificações está presente na expe- entrevistadas foram: Fernanda Frazão, Victória
18
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
19
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Sobre o Território
21
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
O
Largo do Arouche localiza-se na as formas de sociabilidade e modos de ser vincu-
área central do município de São lados aos grupos LGBTQIA+. Ela se constitui em
Paulo e pertence administrativa- uma poligonal que abraça o Largo do Arouche
mente ao Distrito da República, estando nos propriamente dito englobando ruas e avenidas que
limites do Distrito de Santa Cecília. As vias que partem do Arouche em todas as direções, e que,
delimitam o Largo são: à oeste a Av. Amaral ao longo da história, mantiveram o sentido e sig-
Gurgel e o Elevado Presidente João Goulart; à nificado do Largo. Nesse caso, trata-se de um uso
leste a Rua Vitória; ao norte a Av. São João e a e de formas de apropriação que configuraram uma
Praça Júlio Mesquita; e ao sul a via pública traz identidade para esse fragmento do espaço, ligada à
a própria denominação do Largo do Arouche. pauta da diversidade sexual e de gênero.
O Largo localiza-se na área que foi chamada,
ao final do século XIX, como a cidade nova, resul- • Zona tampão: ela constitui, grosso modo,
tado da expansão e do crescimento em direção a uma área de entorno na qual se espraiam para vá-
oeste, ultrapassando o Vale do Anhangabaú. Ou- rias direções as formas de sociabilidade, os usos e
tras vias importantes que estão relacionadas ao apropriação do espaço que se concentram histo-
Largo são: Rua do Arouche, Av. Vieira de Carva- ricamente na região do Arouche.
lho, Rua Aurora, Rua Rego Freitas e Rua Bento
Freitas; todas estão relacionadas historicamente
com vivências e experiências de sociabilidade
de corpos dissidentes, ou daqueles que são con-
siderados como fora da norma imposta pelo sis-
tema sexo-gênero, conforma apresenta Preciado
(2020). Assim, neste espaço se configurou uma
centralidade dos grupos LGBTQIA+ na cidade.
Para fins de levantamento de informações e
produção de conhecimento sobre o território, de-
limitou-se inicialmente dois setores identificados
na mapa 1 e que compreendem:
• Área core (núcleo): corresponde ao polígono Mapa de identificação da área core (em verme-
principal no qual concentram-se as principais re- lho) e zona tampão (em roxo). Fonte: Geosampa.
ferências culturais ligadas ao tema do inventário. Elaborado pela equipe.
Essa é a área onde, historicamente, se concentrou
23
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
O
território delimitado no Inventário
Participativo não se restringe aos li-
mites específicos do Largo do Arou-
che, pois a região concentra um conjunto de
atividades e estabelecimentos ligados à sociabi-
lidade LGBTQIA+, entre os quais bares, boates,
cinemas, saunas, entre outros, e um conjunto
de comércio e serviços complementares a esse
uso, como hotéis, sex-shop e lojas especializa-
das na montagem drags (comércio de roupa e
perucas). Trata-se de uma região singular da
cidade para a comunidade LGBTQIA+. Assim,
o território do Inventário Participativo abrange
duas poligonais, uma mais central, chamada de
área core (em roxo), e outra poligonal mais am-
pliada (vermelho), que foi definida como uma
espécie de zona tampão. (vide mapa 1)
O Largo do Arouche é um espaço público que,
em realidade, funciona como uma grande praça,
composta por 5 áreas verdes que se encontram Trabalho de campo no Arouche, mapeando ambi-
ências. Fotos: Simone Scifoni, 2021.
fragmentadas, formando uma poligonal de for-
mato irregular. O Largo se estende desde os pés • Ambiência 1: Alto Arouche. Pela manhã ve-
do Elevado, o Minhocão, até a Avenida São João. rifica-se um determinado uso social (idosos com
O traçado do Largo do Arouche e sua da ve- cadeiras na praça, famílias, gente passeando com
getação arbórea é tombado pelo CONPRESP, cães). Área bem cuidada, com zeladoria urbana
conforme a Resolução nº 22 de 2016, sendo ca- (caminhão da prefeitura). Ao meio dia, frequên-
racterizado pela preservação ambiental no zo- cia de trabalhadores. Nas imediações, prédios
neamento da cidade (Zepec-APPa). Atualmente, novos e estabelecimentos comerciais voltados a
também se encontra em estudo de tombamento novo público de classe social mais abastada;
no CONDEPHAAT, caracterizando, assim, ine- • Ambiência 2: Baixo Arouche. Pedaço mal
quivocamente como um patrimônio cultural da cuidado por falta de zeladoria urbana. Grande parte
cidade e da metrópole paulista. dos canteiros estão em terra batida, há presença de
Para descrever o território inventariado, foi muito lixo e entulho. Local em que pessoas em si-
realizado um trabalho de campo, no segundo tuação de calçada residem, utilizando o bebedouro,
semestre de 2021, com base na teoria da deri- localizado na lateral do Mercado das Flores, para be-
va, conforme apresentou Debord (1958). Foram ber água e, eventualmente, realizar higiene. Obser-
identificadas na região do Arouche, pelos menos vada ausência de políticas públicas sociais efetivas
8 unidades de ambiências distintas, de acordo que visam restaurar e preservar a dignidade huma-
com o que se apresenta a seguir. As unidades de na de pessoas em situação de vulnerabilidade social;
ambiência representam as variações psicogeográ- • Ambiência 3: Corredor de comércio cen-
ficas encontradas durante o exercício da deriva e tral. Eixo das Avenidas Duque de Caxias e São
que foram definidas a partir da observação das João, com presença LGBTQIA+ a noite em esta-
relações afetivas estabelecidas com os lugares a belecimentos comerciais. Prédios antigos se mis-
partir de suas condições apresentadas. turam a novos edifícios de moradia. Há movi-
mento intenso de carros;
24
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
S
• Ambiência 6: Rua do Arouche e imedia-
ituado na área central da cidade de São
ções. Presença de comércio, moradia, estaciona-
Paulo, o Largo do Arouche acompanha
mentos que estão virando novos prédios residen-
os diferentes momentos da urbaniza-
ciais. Forte presença comercial, incluindo bares e
ção paulistana, desde seu nascimento junto à
restaurantes voltados ao público LGBTQIA+;
fronteira oeste da cidade até a sua moderniza-
• Ambiência 7: LGBTQIA+ em situação de
ção nos anos 1930, quando ganhou a sua confi-
calçada. Há concentração de pessoas LGBT-
guração mais próxima da atual.
QIA+ neste ponto e também no coreto da praça
A origem do logradouro público encontra-se
da República, bem como debaixo do Minhocão.
nas primeiras décadas do século XIX, momento
Para algumas destas pessoas, o Arouche é dife-
em que a cidade iniciava sua expansão rumo oes-
rente de República (territórios distintos), sendo
te, em terras além Rio Anhangabaú onde existiam
que a República é local de trabalho para prosti-
várias chácaras, propriedades de famílias abasta-
tuição e Arouche, local de lazer e sociabilidade;
das. Entre elas, a Chácara do tenente-general José
• Ambiência 8: Rego e Bento Gourmet. Pre-
Arouche Rendon, advogado e militar, que tam-
sença de estabelecimentos comerciais gourmeti-
bém foi o encarregado de promover o arruamen-
zados, em contraste a outros lugares em conexão
to dessa parte da cidade (RIBEIRO; CAMPOS,
com o território, como hotéis, bares, baladas, in-
2007). Foi ele que, no começo do século XIX, de-
ferninhos, cabines, assim como estabelecimentos
marcou dois largos contíguos em formatos dife-
voltados para público trans, como lojas de ves-
rentes e destinados a exercícios militares.
tuário e salões de beleza. As ruas Bento Freitas e
Rego Freitas e adjacências são pontos histŕorico
de trabalho de travestis e mulheres trans.
1
Este texto foi retirado de publicação de Simo-
ne Scifoni e Helcio Beuclair (2021).
25
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Mapa de 1930, do Sara Brasil, onde já é possível notar, nesse momento, o crescimento e adensamento urbano da cidade. O
Largo aparece ajardinado e remodelado com traçado orgânico. Fonte: CESAD-USP
26
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Além de sua modernização como logra- vocava frequentes deslocamentos. Por conta
douro público, outro marco dos anos 1930 no disso, nos anos 1980, o Arouche se tornou
Arouche foi a instalação de um monumento o epicentro do chamado desbunde gay, ex-
em homenagem à principal liderança abo- pressão que na época designava a atitude de
licionista em São Paulo, Luiz Gama. O bus- assumir-se homossexual ou sair do armário
to esculpido em bronze foi resultado de uma (PERLONGHER, 1987).
campanha liderada pela imprensa negra pau- Há mais de 60 anos, o entorno do Largo do
listana, em particular pelo jornal Progresso. Arouche é ocupado pela comunidade LGBT-
Luiz Gama foi advogado autodidata baiano QIA+. Os registros oficiais dessa ocupação são
que atuou na capital paulista consagrando- encontrados na esfera de segurança pública
se pela libertação de inúmeros escravizados, estatal, cujo objetivo descrito era de combate
sendo considerado liderança política e inte- à criminalidade quando, de fato, era reprimir
lectual. O busto foi inaugurado em novembro a comunidade, principalmente as travestis que
de 1931 e seguido por um cortejo que foi do ocupavam e ocupam até hoje parte das ruas
Largo do Arouche até seu túmulo no Cemi- próximas como Amaral Gurgel, Rego Freitas,
tério da Consolação. O monumento é, assim, Major Sertório e Marquês de Itu, e a Praça
um marco simbólico para o movimento negro, da República, para exercerem suas profissões
que organiza essa mesma caminhada todos os como garotas de programa.
anos (STUMPF; VELLOZO, 2018). Nos anos 1980, o Largo do Arouche foi mar-
cado por batidas policiais, como a Operação
Limpeza ou Richetti com enquadramentos, pri-
sões arbitrárias, agressões físicas e verbais. A
operação foi batizada com o nome do delegado
que comandava a batida, José Wilson Richetti.
Sobre essa violência, o:
27
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
O
maio de 2018).
distrito da República onde se loca- Em relação ao tipo de empreendimento lan-
liza o Largo do Arouche, nos últi- çado, o estudo da Prefeitura aponta apartamentos
mos anos mostra uma tendência de pequenos, com média de 40 m2 e único cômo-
crescimento da população moradora, rever- do, chamados de studios ou loft. (Fonte: Informes
tendo aquele movimento anterior, iniciado em Urbanos nº 34, ago 2018)
1970 e até 2000, de esvaziamento populacional Ainda para esse mesmo período, segundo da-
dos distritos da área central. dos da Prefeitura observa-se a queda no número
28
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Referências bibliográficas
BEUCLAIR, Helcio; SCIFONI, Simone.
Largo do Arouche, São Paulo. Por um patrimô-
nio LGBTQIAPD+ nacional. In: NAKAMUTA,
Adriana (org.). Arte, cidade e patrimônio. Futuro
e memória nas poéticas contemporâneas. Rio de
Janeiro: Automática Edições, 2021.
DEBORD, Guy-Ernest. Teoria da deriva. In-
ternacional Situacionista n.2, dezembro de 1958
[1956]. In: BERENSTEIN, Paola (org.). Apologia
da deriva. Escritos situacionistas sobre a cidade.
RJ: Casa da Palavra, 2003.
PRECIADO. B.Paul. Um apartamento em
Urano: Crônicas da travessia. Rio de Janeiro:
ZAHAR. 2020
PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO
PAULO. Informes Urbanos nº 33, maio de 2018.
___. Informes Urbanos nº 34, agosto de 2018.
REPEP. Dossiê do Inventário Participativo Mi-
nhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019. Dis-
ponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificacao
29
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Sobre o Museu
31
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
M
ona é um museu diferente. É um es- Materiais produzidos para Mona
E
paço virtual e real construído para
dar visibilidade às referências cultu- m parceria com o Suplab desenvol-
rais ligadas ao movimento LGBTQIA+ da região vemos o espaço virtual do museu que
do Arouche. Guarda memórias, testemunha vidas reúne e disponibiliza todo o material
e valoriza o patrimônio cultural LGBTQIA+. produzido no projeto. Além disso, o site propõe
Assim, a Mona tem como objetivo reunir, or- outras formas de conhecer e experienciar o pa-
ganizar e sistematizar um acervo relativo à presen- trimônio LGBTQIA+: uma deriva pelas referên-
ça histórica LGBTQIA+ no território do Arouche, cias culturais e visita virtual com imagens 360º
bem como manter inventário de referências cul- feitas no território do Arouche. A deriva na cida-
turais sobre as práticas e manifestações culturais e de é uma investigação de como o espaço provoca
desenvolver ações de memorialização do território. sensações, propondo uma forma de romper as
MONA é território, festa, acontecimento, ba- normativas locais. No site, a deriva propõe uma
bado, revelação e denúncia. É um espaço político ruptura do ambiente virtual, instigando a desco-
de luta e de resistência no Arouche. É a presen- berta inesperada de referências culturais que es-
ça LGBTQIA+ no centro de São Paulo. É uma tão dispostas em globo. Com o site, cria-se maior
maneira de lutar contra preconceitos e todas as possibilidade de divulgação além de permitir a
formas de discriminação à comunidade racializa- continuidade do trabalho desenvolvido.
da, de baixa renda e LGBTQIA+ que vive, ocupa,
gera riqueza social, cultural, artística e econômi- Print do site na proposta de deriva pelas referências.
ca. É uma estratégia de permanência no centro da
cidade por meio de políticas públicas.
Então, MONA é processo. Trata-se de uma fer-
ramenta de mobilização social, pela diversidade,
igualdade e respeito aos direitos humanos, à orien-
tação social e à identidade de gênero. Apesar de
MONA ser um Museu, o uso do termo como subs-
tantivo feminino justifica-se em razão de sua ori-
gem no Pajubá, já que faz referência a uma pessoa,
a forma como as travestis se denominam entre si.
Fonte: acervo do projeto, 2022.
A MONA é lugar de identidade e pertencimen-
to, mas também de mobilização social no sentido
Dentre os diversos conteúdos do site há a
de uma educação para os direitos humanos. Sig-
aba intitulada Entrevistas. Neste espaço dispo-
nifica um museu instrumento de educação para a
nibilizam-se as entrevistas realizadas com per-
cidadania, para a cultura dos direitos humanos. É
sonagens da história e da ocupação LGBTQIA+
importante destacar também a lógica comunitária
no território do Arouche. Ao todo foram rea-
do museu, pois sua origem não se deu no interior
lizadas 9 entrevistas gravadas com figuras im-
de instituições ou por dentro do poder público,
portantes da cena do movimento LGBTQIA+,
ao contrário, MONA nasceu por iniciativa de um
incluindo o Coletivo Arouchianos e bolsistas
dos grupos sociais detentores desse patrimônio, o
do projeto. Além delas, incorporamos também
Coletivo Arouchianos LGBTHQIAPD+, e foi de-
as entrevistas antigas, herança do Inventário
senvolvido de forma colaborativa e compartilhada,
Participativo Minhocão Contra Gentrificação
com apoio da universidade e coletivos culturais.
(Repep, 2019). Elas foram transcritas, já que
MONA- Museu de Ocupação e Narrativas do
os arquivos estavam em formato áudio. Todo o
Arouche LGBTQIA+
acervo de entrevistas está organizado em for-
Acesse MONA em: www.arouchianos.com.
matos diferentes. As entrevistas feitas em 2022
br/mona.html
estão em vídeo na íntegra e editadas. As entre-
33
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
34
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
35
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
37
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
N
os próximos capítulos são apresentados os resultados dos levantamentos feitos
no sentido de identificar o conjunto de práticas culturais, lugares, objetos e cons-
truções que compõem a identidade, memória e ação dos grupos LGBTQIA+ na
região do Largo do Arouche.
39
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Celebrações
41
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Apresentação do grupo “ Arraiá Sacode a Poeira” no Arraiá Comunitário LGBTHQIAPD+ Arouchianos no Largo do Arouche.
Fonte: Acervo Arouchianos.
O
Arraiá Comunitário LGBTHQIA- redes sociais de forma a obter contribuições
PD+ Arouchianos é uma celebração em dinheiro, alimentos e recursos estruturais
realizada pelo Coletivo Arouchianos como enfeites. No dia do evento são mobili-
ocorrendo em sua primeira e, até então, única zados voluntários de dentro e fora do coleti-
edição por conta da Pandemia de COVID-19, em vo, comumente caracterizados para o clima
julho de 2019. Em razão das situações de pobreza, da festa de São João, para auxiliar na monta-
racismo, xenofobia, transfobia e homofobia mui- gem das estruturas e condução do evento. São
tas pessoas encontram-se privadas de usufruir montadas tendas com comidas típicas da tra-
das celebrações tradicionais com seus familiares e dicional festa nordestina como pipoca, refri-
amigos, como as festas tradicionalmente nordes- gerante, tortas, canjica, milho cozido, amen-
tina de São Antônio, São João e São Pedro (feste- doim e bolo para distribuição gratuita durante
jos juninos). Dessa forma, é realizado ato-evento o evento. São dispostas também decorações
comunitário que busca compartilhar recursos como bandeirolas e cartazes com ressignifica-
alimentares, proporcionar acolhimento, lazer e ção das figuras associadas ao evento, como São
companhia para pessoas em situação de vulne- João (Santa Joana), São Pedro (Sante Pietra),
rabilidade e extrema vulnerabilidade. Por outro Santo Antônio (Santa Antonia), representadas
lado, o Arraiá busca ressaltar e valorizar elemen- com fotos de integrantes LGBTQIA+ do Co-
tos da cultura nordestina na cidade de São Paulo, letivo Arouchianos. Em seguida, iniciam-se
possibilitando maior conexão com a população as atividades desportivas, como a queimada
migrante que frequenta o Largo do Arouche. No LGBTQIA+ Arouchianos, com frequentadores
Arraiá Comunitário as figuras da tradicional festa do Largo do Arouche. Em paralelo às ativida-
junina são ressignificadas. des desportivas, também ocorre a distribuição
Para a realização do evento, o Coletivo de alimentos e bebidas nas barracas. Ao final,
Arouchianos faz arrecadações a partir de suas é feita a apresentação de grupos culturais de
43
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
FONTES DE PESQUISA
Coletivo Arouchianos
44
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Atividades Culturais
A
s atividades culturais são festas, en- a comunidade LGBTQIA +, fazendo emergir
contros poéticos, sessões de cinema, a luta identitária e política, principalmente de
aulas e debates, queimadas, saraus, pessoas travestis e transexuais. As atividades
reuniões de grupos, batalhas vogue, Bizarre e são ações públicas que englobam também a po-
Runaway, points, ballrooms, batekoos, cami- pulação em situação de vulnerabilidade social.
nhadas, happenings e performances conheci- Por meio das atividades culturais são pautados
dos por tensionar e reinventar o espaço público e reivindicados identidades e direitos, seja nos
urbano e/ou a cena cultural da cidade, tanto temas ou na presença dos corpos na rua. A ação
como formas de apropriação dos espaços como é política, pois a atividade cultural é parte da
uma resposta/provocação a um estímulo exis- mobilização social dos grupos.
tente na cidade. Variam de acordo com a época, Atividades culturais dialogam diretamente
estações do ano ou contextos sociais e políti- sobre aqueles e com aqueles que vivem uma de-
cos, podendo, por vezes, ter caráter de protesto, terminada realidade, sendo um meio próprio de
utilizando linguagem artística e promovendo o se fazer ouvir e ser visto por outros. Dessa forma,
encontro de pessoas. A celebração é efêmera, às tais encontros estão muitas vezes relacionados a
vezes única ou constante por um período e até diversas culturas urbanas. Carregam em cada en-
itinerante, caracterizando-se pela concentração contro o potencial de cidade disponível para to-
de corpos, unidos por um propósito comum. das as pessoas por meio de práticas múltiplas e
Importante destacar que as atividades culturais plurais, desafiando códigos de representação do-
que ocorrem no Largo do Arouche tem como minantes ao introduzir outras narrativas e valores
público participante, direta ou indiretamente, de se usar livremente o espaço público. Corres-
45
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
ponde ao movimento de abertura e ao estímulo Com o tempo a vogue ganhou o mundo e as tele-
de outras possibilidades de apropriação e usufru- visões, sofrendo um processo de apropriação de
to dos espaços urbanos físicos e simbólicos. cantoras, como Madonna em sua famosa apre-
Em geral, quando atividades culturais de rua sentação da música vogue em 1990.
ocorrem no Arouche relacionam-se diretamen- Há aproximadamente 10 anos, os pioneiros
te com a temática LGBTQIA+ ou indiretamen- Felix Pimenta e Eduarda Kona trouxeram o mo-
te, como o Slam Fluxo. Os Slams são batalhas vimento vogue e ballroom para o Brasil, abrin-
de poesias entre pessoas e o Slam Fluxo circula do lugares para tais expressões, com a House of
pela cidade, atuando com o Movimento Cultural Pimentas e Hands UP, respectivamente. O movi-
Ermelino Matarazzo, na zona leste de São Pau- mento é presente em todo o Brasil, mas a cena
lo. Em 2017, realizaram um slam no Largo do São Paulo se destaca pela produção frequente de
Arouche em parceria com o Centro de Cidada- bailes, em locais como o Espaço Esponja, loca-
nia LGBT. Embora o slam não tivesse temática lizado no Arouche. Outra particularidade bra-
LGBTQIA+, as questões identitárias emergiram sileira e paulistana é a atuação no trabalho de
improvisadas nas poesias, bandeiras de arco-í- conscientização sobre ISTs e no acolhimento de
ris compunham o palco e o público reunido pessoas LGBTQIA+ em situação de vulnerabili-
frequentador do Arouche se aglomerava para dade. Ademais, as ballrooms paulistanas possuem
apreciar as batalhas. Outro exemplo de atividade destaque relevante na grande mídia como um dos
cultural de rua foi o ato Mulheres pelas Diretas principais movimentos LGBTQIA+ existentes.
e por Direitos, em 2017, evento organizado por Entre as outras atividades culturais destaca-
mulheres e com programação 100% feminina mos: Buraco da Minhoca (festa em espaço resi-
que reuniu Slam das Minas e do TranSarau, ra- dual embaixo da praça Roosevelt), WIKIpraça,
ppers mulheres, cantoras de outros gêneros mu- Voodohoop, Festa Junina Minhocão (ocorreu no
sicais, falas de movimentos e coletivos presen- Minhocão e na praça Marechal Deodoro), Festival
tes, como Marcha das Mulheres Negras e ONG A cidade precisa de você (percursos pelo centro,
AMPO. Entre apresentações musicais e falas de incluindo arredores do Minhocão), Caminhada
protesto, o evento denunciava o avanço do ma- Queer (Lanchonete+Cidade Queer+Repep), os
chismo do governo de Michel Temer e seus re- Points (encontros de pessoas que pixam, lugar de
trocessos para os direitos das mulheres. sociabilização e troca de folhinhas, memória es-
Outra manifestação importante são as ball- crita do pixo ), Slams (Slam Marginália- poesias
rooms. A ballroom é uma cultura, oriunda dos com pajubá, Slam das Minas), Saraus (TRANSa-
Estados Unidos, criada na dácada de 1960 por rau, performances e expressões de pessoas trans,
Cristal Labeja, mulher transexual negra que deu travestis e não binárias, Sarau Manas e Monas,
inicio ao movimento como forma de protesto Sarau Bixa Literária), atividades esportivas (quei-
contra a majoritária de homens cis brancos das madas, futebol, voley e rubgy). Para as atividades
competiçoes drags. Cristal criou a lendária Hou- de rua acontecerem os grupos e coletivos LGB-
se of Labeja no intuito de acolher pessoas trans TQIA+ tem enorme importância, entre eles cita-
e corpos discidentes negros e latinos. Marcada mos: APOGLBT, ONG responsável pela parada
pelos bailes e competições, as ballrooms foram do orgulho LGBT+; A Revolta da Lâmpada, gru-
multiplicando-se e transformando-se em lugares po que promove a ocupação dos espaços públicos
seguros para a expressividade artística desses cor- como luta pela liberdade dos corpos. Fervo tam-
pos, onde se fortalecia e se propiciava a criação de bém é luta!; Coletivo AMEM, Unidos pelo fervo,
novas categorias de exaltação das vivências da co- fervidos pelo amor, promovem Ballrooms e festas
munidade pertencente. A comunidade ballroom com protagonismo do público feminino, LGBT-
criou a dança vogue, inspirada na revista de mes- QIA+ e periférico; Coletivo Arouchianos, coleti-
mo nome, pois mistura poses de fotografia com vo que ocupa o Largo do Arouche como espaço
movimentos de artes marciais e passos de break. de cultura e convivência LGBTHQIAPD+ a partir
46
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
FONTES DE PESQUISA
REPEP. Dossiê do Inventário Participativo
Minhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019.
Disponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificao
47
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Carnaval de Rua
T
rata-se de uma celebração tradi- Agora Vai, Baixo Augusta, Minhoqueens, A
cional brasileira e urbana que ocu- Espetacular Charanga do França, Tarado Ni
pa lugares públicos da cidade, in- Você, Ilú Obá De Min, entre outros. Para a
cluindo praças e ruas, em blocos de música comunidade LGBTQIA+, o carnaval é em sua
e/ou marchinhas de carnaval. Os blocos são essência a liberdade de expressão, momento
embalados por bandas ou músicas gravadas, de montação, possui força política e de entre-
reproduzidas por caixas de som, de diversos tenimento. Também é uma festa importante
tamanhos e perfis de público. É comum as para geração de renda e fomento da arte e cul-
fantasias e adereços dos mais famosos histo- tura. Enquanto celebração pública, o carnaval
ricamente até de assuntos atuais. Em São Pau- no centro de São Paulo é a festa da inclusão de
lo, a retomada do carnaval de rua a partir do corpos à margem da sociedade.
final dos anos 2000 é parte de um movimento O carnaval de rua é formado por um conjunto
maior da sociedade paulistana que busca uti- de manifestações artísticas, culturais e políticas
lizar e ocupar mais os espaços públicos como que acontecem nas ruas de toda a cidade de São
locais de sociabilidade e vivência. Seguindo o Paulo. Das mais distintas e peculiares formas, o
caráter de uso livre da rua, na cidade é proi- carnaval explora normalmente em suas expres-
bido, por lei, o uso de abadás, comuns em ci- sões a cultura do público e/ou local inserido, mas
dades do Nordeste, por exemplo. Na região do também transita essas culturalidades para outros
Arouche, diversos grupos se já se apresenta- espaços fazendo assim um intercâmbio cultural
ram durante as semanas do carnaval, atrain- que estimula a arte e a criatividade. A região do
do grande público dessa e outras regiões da Arouche e República costuma concentrar os blo-
cidade, como o Filhos da Santa, Tucanistão, cos LGBTQIA+ pela identidade com o local.
48
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Embora a festa seja tradicional e histórica na drag queens de várias regiões do Brasil. Dos ro-
cidade, passando por períodos de modernização teiros iniciais que se concentravam na região do
e influências tanto de outras urbes como Rio de Minhocão e Largo do Arouche, o bloco cresceu e
Janeiro e até estrangeiras como o carnaval de Ve- lotou a Praça da República e as ruas do entorno. O
neza, nas últimas décadas do século XX, o carna- lema do bloco em 2019 era “resixto, logo existo”.
val de rua encontrou-se cada vez mais enfraque- O Bloco organiza festas LGBTQIA+ em diferen-
cido e mal visto tanto pelo governo quanto por tes baladas paulistanas. Na pandemia, o carnaval
parte dos munícipes que viam no festejo origens ocorreu em apresentações ao vivo transmitidas
de sujeira e violência. Em 1991 a Prefeitura inau- online comandadas por Mama Darling e Alexia
gurou o Sambódromo do Anhembi, onde se con- Twister, com a presença e performance drag e
centraram então as apresentações antes celebra- DJs, como Kaya Conky, performances de Thalia
das na av. Tiradentes e, anteriormente, no Largo Bombinha, Regina Schazzitt e Mahina Starlight,
do Arouche e Av. São João. A fuga dos blocos das Marcinha do Corintho, Drag Baiana e Xaniqua
ruas da capital paulista seguiu um movimento Laquisha e DJs Will Medeiros e Luis Giusti . Os
maior de esvaziamento dos espaços públicos da blocos Meu Santo é Pop e Desculpa Qualquer
cidade no qual a rua perdia seu uso como local Coisa também participaram das festas. Toda a
de sociabilidade. Nos espaços públicos abertos, o arrecadação do evento foi para a Casa Florescer.
carnaval chegou a ser proibido pela municipali- Ao longo da pandemia outros festas foram orga-
dade, mas sobreviveu em pequenos blocos, por nizadas com a presença de Silvety Montilla, Jade
vezes reprimido pela Polícia Militar. Nas primei- Odara e Mackaylla Maria, e mais de 40 atrações
ras décadas do novo milênio, no entanto, movi- drag queens e transgender, e debates com Rita
mentos diversos tentam recuperar o uso dos es- Von Hunty, Salete Campari, Tchaka e Duda Na-
paços públicos, das praças e parques e das ruas. vara e performances de dança e lypsinc com Ikaro
Em 2014, o decreto 54.815 de 5 de fevereiro da Kadoshi, Danny Cowlt, Lysa Bombom, Paola Ca-
Prefeitura legalizou a celebração, considerando-a dillac, Ginger Moon, Pabllo Vittar Cover e Gloria
um “conjunto de manifestações voluntárias, não Groove Cover, entre outras.
hierarquizadas, de cunho festivo e sem caráter
competitivo”. Pelo aspecto livre descrito acima, Filhos da Santa
no carnaval de rua de São Paulo não são permi-
tidos abadás ou outros elementos de segregação O bloco Carnavalesco Filhos da Santa pos-
do espaço e de obstrução de circulação do pú- sui sede no bairro de Santa Cecília e entoa
blico. Desde então, a festa na rua vem crescendo marchinhas de carnaval. O principal público é
em número de foliões e blocos de rua. Em 2018, a a população mais idosa, crianças e jovens que
cidade de São Paulo superou o Rio de Janeiro em buscam uma alternativa aos blocos mais recen-
número de blocos de rua, com quase 500 blocos tes dissipados pela cidade que trazem uma ou-
cadastrados (Rossi, 2018). tra lógica de organização. O bloco é organizado
pelos moradores do bairro, que iniciam o rotei-
A seguir destacamos alguns blocos do Carna- ro de trabalho nos meses de dezembro e janeiro
val de Rua da região do Arouche: e durante a semana de carnaval, percorrem ruas
do centro. Demétrio, presidente e um dos fun-
Minhoqueens dadores do grupo, nascido do bairro, conta que
no início tocavam numa das alças de acesso ao
Bloco da drag Mama Darling, iniciou em Minhocão. Numa sexta-feira santa, em 2013, o
2016 com um carro que tinha a intenção de reu- grupo ocupou um imóvel da TELESP abando-
nir amigos no Minhocão com música eletrônica, nado há mais de década, com acúmulo de entu-
funk e outros gêneros musicais. Em 2019, o blo- lho e lixo. A recuperação do imóvel foi possível
co atraiu 250 mil pessoas e teve a participação de com a colaboração dos comerciantes e frequen-
49
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
50
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Wanessa Carolina, a mamãe noel do coletivo arouchianos no Natal Comunitário LGBTHQIAPD+. Fonte: Coletivo Arouchianos
O
Natal Comunitário LGBTHQIA- gonismo das populações comumente excluídas,
PD+ Arouchianos é uma iniciativa garantindo a elas também o sentimento de re-
desenvolvida pelo Coletivo Arou- presentatividade, acolhimento e pertencimento
chianos que busca proporcionar acolhimento, por meio do Natal Comunitário. Tradicional-
lazer, empoderamento e alimentação à popu- mente em dezembro, o evento iniciou em 2017,
lação LGBTQIA+ que em razão das situações com edições anuais, sendo que em 2021 não
de racismo, xenofobia, transfobia, homofobia ocorreu por falta de recursos para o evento.
e pobreza encontram-se privadas de usufruir A realização da celebração depende de ar-
das celebrações tradicionais, sendo por vezes recadações feitas pelo Coletivo Arouchianos
expulsas de casa, morando sozinhas em pen- a partir de suas redes sociais de forma a ob-
sões e vivenciando a data em boates. Enquanto ter contribuições em dinheiro, alimentos (pa-
festa cristã que ressalta os valores da fraterni- netones, bolos, refrigerantes, bolos, tortas e
dade, família e união, o natal e seus símbolos afins), roupas para doação e recursos estrutu-
comumente praticam a exclusão cultural e ma- rais como enfeites para a praça. Em 2020, em
terial de pessoas LGBTQIA+. Sendo necessária razão da situação de pandemia de COVID-19,
a ressignificação dessa celebração, ou como é o coletivo realizou também a arrecadação de
chamado pelo Coletivo Arouchianos Hackea- cestas básicas em parceira com o padre Júlio
mento, procuram-se meios de garantir o prota- Lancelotti (Pastoral Povo de Rua) para que
51
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
FONTES DE PESQUISA
Coletivo Arouchianos
52
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Edificações
53
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Rua Major Sertório, 292 – Vila Buarque. Entrada do CRD em dia de testagem
para hiv, sífilis e HCV em abril de 2022. Fonte: CRD/ reprodução Facebook.
O
Centro de Referência em defesa trans. Valin atuava na gestão do grupo Pela
da Diversidade é uma iniciativa Vida e era orientadora educacional quando
da prefeitura da cidade de São trabalhava no centro.
Paulo que há mais de 11 anos promove o O CRD tem como objetivo promover o
acolhimento e a reinserção de pessoas per- acolhimento e a reinserção na sociedade de
tencentes à comunidade LGBTQIA+ que es- pessoas LGBTQIA+ em situação de vulne-
tejam em situação de extrema vulnerabilida- rabilidade. Para isso, o centro organiza pe-
de social, em especial, profissionais do sexo, riodicamente diversas atividades que desen-
travestis e mulheres transsexuais e homens volvem múltiplas capacidades e promovem
trans. No centro são oferecidos atendimento a auto estima das pessoas acolhidas pela
social, psicológico, jurídico, cursos profis- instituição, desde oficinas de montagem de
sionalizantes entre outras ações. O CRD leva currículos à cursos de maquiagem para mu-
o nome de Brunna Valin, homenageando a lheres trans e travestis (sendo este o públi-
ativista que foi tão importante na luta con- co que mais frequenta e usufrui os serviços
tra o HIV/AIDS e pelos direitos das pessoas oferecidos pelo CRD). Também são organi-
55
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
56
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Imagem do coreto e, à direita, Adriana Silva, diretora da Parada LGBT de São Paulo, distribuindo roupas no Coreto em janei-
ro de 2019. Fonte: Acervo Arouchianos
O
coreto é uma edificação coberta, lo- e chás de beleza, sendo, inclusive, ponto de en-
calizada no centro da Praça da Re- contro para a distribuição de insumos para popu-
pública, local de extrema importân- lação em situação de vulnerabilidade social, entre
cia para a comunidade LGBTQIA+. O coreto é outras iniciativas independentes.
um ponto de encontro para o lazer e também
para o trabalho, considerando que a Praça da FONTES DE PESQUISA
República é um local que se destaca histori- Coletivo Arouchianos
camente pela concentração de profissionais CORETO da Praça da República tem restau-
do sexo que atuam no território. No coreto já ração finalizada. Visite Centro de São Paulo, [S.
ocorreram importantes atividades sociais, cul- l.], p. 01, 7 dez. 2019. Disponível em: https://vi-
turais e políticas da comunidade LGBTQIA+. sitecentrodesaopaulo.com.br/coreto-da-praca-da
Ao longo dos anos, a Prefeitura de São Pau- -republica-tem-restauracao-finalizada/. Acesso
lo já organizou diversas atividades culturais no em: 25 abr. 2022.
coreto, incluindo shows e outras apresentações
culturais, como uma tentativa de incentivar a OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
ocupação do centro da cidade. Inclusive, a refe- RELACIONADAS
rência passou por um recente restauro, iniciati- Atividades culturais, Praça da República, Ruas
va também organizada pela prefeitura. Além da de trabalho
função geográfica e cultural do Coreto, a edi-
ficação também já serviu como moradia para
pessoas em situação de rua, que ocuparam o
local com seus pertences e barracas.
Do ponto de vista da construção, o coreto é
um espaço coberto em ambiente público, o que
favorece o encontro de pessoas. Essa possibilida-
de é marcante numa região como a República, em
que há grande prevalência de pessoas em situação
de calçada. O coreto já foi palco de eventos im-
portantes para a comunidade LGBTQIA+ como a
apresentação do bloco Ka Trevosa, performances
57
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Rua Aurora, 322. Manifestação contra os Rondões do delegado José Wilson Richetti, responsável pela delegacia Seccional de
Polícia Centro, em frente ao Theatro Municipal de São Paulo, que ocorreu em 13 de junho de 1980. Fonte: Arquivo Público do
Estado de São Paulo/ Reprodução Memorial da Resistência.
A
delegacia é símbolo da perseguição pelos grupos LGBTQIA+ que, após serem presas
policial e da violência do Estado Di- na delegacia, eram extorquidas e/ou sofriam tor-
tatorial aos grupos LGBTQIA+ e turas. Segundo apurado no relatório da Comissão
grupos vulneráveis e estigmatizados durante a da Verdade, por dia eram levadas à delegacia de
Ditadura Militar. Foi neste lugar que, com res- 300 a 500 pessoas.
paldo da Secretaria de Segurança Pública, sob Com o golpe militar de 1964, ampliaram-se as
coordenação do coronel Erasmo Dias e durante forças de controle social por parte da polícia. Com
governo de Paulo Maluf (1979-1982), o delegado a promulgação do Ato Institucional N. 5 (AI-5) e a
José Wilson Richetti comandou a intensificação suspensão do habeas corpus, ficou mais fácil para as
de rondas policiais na região central de São Paulo autoridades o encarceramento. Segundo o relatório
para “limpar a cidade dos assaltantes, prostitutas, da Comissão Nacional da Verdade (BRASIL, 2014),
traficantes, homossexuais e desocupados” (TRE- o comportamento fora dos valores tradicionais
VISAN, 1980). A ação conhecida como “Opera- eram vistos pelos militares como formas de subver-
ção Limpeza” prendia pessoas nas ruas, em espe- são, parte da conspiração comunista que, na ideolo-
cial travestis, e em estabelecimentos frequentados gia do Estado, ameaçava a segurança nacional.
58
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Como parte do controle social, o Estado tas e negros. Entre gritos, rumaram pela aveni-
organizou ações de repressão e reclusão para da São João até o Largo do Arouche com gritos
“limpar” o centro da cidade dos indesejados: “Ada, ada, ada, Richetti é despeitada” e “Abaixo o
homossexuais, prostitutas e travestis. Segundo a subemprego, mais trabalho para o negro”.
ativista Neon Cunha, quando ela chegou às ruas Com a redemocratização a partir de 1985 e o
em 1982 já havia um “burburinho” sobre os cha- avanço das pautas LGBTQIA+ no Brasil nas últi-
mados rondões. Em 1986 e 1987, tais ações já mas décadas, é certo que o discurso das polícias
eram parte da rotina. Durante a gestão de Paulo tem mudado. Contudo, os relatos de discrimina-
Maluf (1979-1982) as ações ostensivas de poli- ção e abusos voltados à comunidade jamais ces-
ciamento (civil e militar) se intensificaram, co- saram. De fato, ainda persistem apologias à re-
mandadas pelo delegado Wilson Richetti, perso- pressão pelas mãos da polícia e casos de abusos
nagem que hoje dá nome à delegacia. O método perpetrados por esses agentes da Lei são comu-
de Richetti era, principalmente, fazer batidas em mente noticiados. Atualmente, o Ministério Pú-
locais frequentados pelo público alvo. A arbitra- blico investiga casos de extorsão de comerciantes
riedade das rondas era tamanha que a operação no centro executado por policiais civis lotados na
Sapatão, centrada em bares frequentados por Delegacia Seccional do Centro (Ponte Jornalis-
lésbicas como o Ferro’s Bar, Bixiguinha e Cacha- mo, 2022). Esse caso exemplifica como o autori-
ção, enclausurou mulheres sob o argumento de tarismo, a distorção das leis e o abuso do poder
“você é sapatão” (BRASIL, 2014). jamais deixaram as instituições de policiamento
A Operação Tarântula, em 1987, mirou as tra- e vigilância civil.
vestis, tendo como pretexto o controle da Aids. Em 1989, na incipiente democracia brasileira,
Há relatos de execução sumária e cruel violência um deputado estadual encaminhou um Projeto
sexual contra travestis (PONTE JORNALISMO, de Lei para nomear a delegacia Seccional do Cen-
s/d). Para se protegerem dos policiais, as traves- tro de “Dr. José Wilson Richetti”. O projeto foi
tis desenvolveram uma estratégia de proteção que aprovado pela Lei nº 7.076 de 30 de abril de 1991
consistia em esconder uma lâmina de barbear na e ainda permanece como nome oficial da delega-
boca e, na ameaça de um policial, cortar os bra- cia. Propostas para alteração do nome da delega-
ços. O sangue escorrendo de seus membros mu- cia existem, mas ainda não foram contempladas.
tilados afastaria os policiais, com medo do HIV. A manutenção desse nome é um aparato repres-
A repressão e a violência eram tamanha que, sivo e que perpetua estruturalmente a memória
mesmo com o sistema opressivo estatal, um gru- de opressores e torturadores. O Relatório da Co-
po de cerca de 100 prostitutas resolveram en- missão da Verdade indica que a denominação de
frentar o aparato policial e realizaram, em 1979, “Dr. José Wilson Richetti” dada à Delegacia Sec-
um protesto contra a violência policial. O ato foi cional de Polícia Centro seja revogada e que na
finalizado em frente à Delegacia Seccional de delegacia seja construído um espaço de memória
Polícia (QUINALHA, 2017). Depois disso, em dos segmentos LGBTQIA+ ligados à repressão e
retaliação, as rondas se tornaram mais intensas. à resistência durante a ditadura.
Em 13 de junho de 1980, em frente ao Theatro
Municipal, um outro ato pediu a destituição de FONTES DE PESQUISA
Richetti do comando da delegacia: “Exigimos a BRASIL. Comissão Nacional da Verdade.
imediata destituição do Sr. José Wilson Richet- Relatório: textos temáticos / Comissão Nacional
ti, o responsável direto pela barbárie. Exigimos da Verdade. Brasília, 2014.
também a abertura de uma sindicância para GUMIERI, Julia; Arouca, Leonardo; QUINA-
apurar as responsabilidades.” (Memorial, s.d). LHA, Renan. Orgulho e resistências: LGBT na
O grupo de quase mil pessoas que corajosamen- ditadura. São Paulo: Memorial da Resistência de
te se opunham à ordem imposta pela polícia era São Paulo, 2020. (catálogo de exposição)
formado por ativistas homossexuais, feminis-
59
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
60
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Rua Vitorino Carmilo, 599. Ato contra o fechamento da hormonioterapia na UBS Santa Cecília, 2020. Fonte: SINDEP-SP.
A
UBS/AMAE Dr. Humberto Pascale, Cecília também é um centro de acolhimento e
conhecida popularmente como UBS humanização voltada para pessoas transexuais
Santa Cecília, é um posto de saúde re- cujo atendimento é feito por todas as pessoas que
ferência no processo de hormonização que é parte trabalham na unidade, como fonoaudiologia, en-
do processo transexualizador. A UBS Santa Cecí- fermagem e assistência social.
lia foi uma das primeiras a oferecer o tratamento O Processo Transexualizador compreende um
de hormonização iniciado em 2015 na cidade de conjunto de estratégias direcionadas para a aten-
São Paulo. Segundo o Dr. João Paulo Tavares, es- ção e o cuidado integral da população de Travestis,
pecialista em sexualidade humana, o consultório Transexuais e Homens Trans que desejam realizar
de hormonização é a implementação, dentro de modificações corporais com o objetivo de obter
uma unidade de saúde, da política pública para maior conformidade com sua identidade de gêne-
travestis e transexuais, visando a abordagem in- ro. A regulamentação e incorporação do Processo
tegral dessa população considerando todos os as- Transexualizador na saúde pública é essencial en-
pectos de saúde e bem estar psicossocial (IABAS, quanto direito dessa população, uma vez que au-
2021). De acordo com a Associação Nacional de tomedicação é uma realidade muito comum, pro-
Travestis e Transexuais (Antra), o único centro duzindo efeitos graves para saúde como anemia ou
de referência, entre as 28 unidades da Prefeitura trombose. (Juliano, 2020; Santosi et. al., 2019).
de São Paulo, que cumpre o “fluxo de hormoni- Qualquer pessoa que more na cidade de São
zação” estabelecido pelo Ministério da Saúde é Paulo pode agendar consultas no consultório de
a UBS Santa Cecília (REIS, 2021). A UBS Santa hormonização da UBS Santa Cecília, não é neces-
61
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
62
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Formas de Expressão
63
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Detalhe do mural que por dois anos coloriu a parede de prédio no Minhocão, retratando as cantoras Linn da Quebrada e
Raquel Virgínia + Assucena Assucena (As Bahias e a Cozinha Mineira). Fonte: Reprodução UOL, 2019
A
rte Urbana de Resistência são inter- de se comunicar no meio público utilizam al-
venções de cunho político e social gumas dessas técnicas, mesmo não tendo ex-
que são inseridas no espaço públi- periência ou conhecimento da origem. Como
co. A Arte Urbana de Resistência é responsá- exemplo, os grupos que pixam reconhecem
vel por tensionar e reinventar a cidade, tanto na cidade as escritas que não foram feitas
como formas de apropriação dos espaços como por grupos ou pessoas que não fazem parte
uma reivindicação por direitos e provocações de seu grupo social. A seguir caracterizamos
sociais. Elas ganham uma dimensão política e algumas expressões gráficas que se destacam
social na medida em que são colocadas men- pela quantidade e singularidade: Pixo, Lam-
sagens visuais na reivindicação por um espaço be, Graffiti e Murais. Ressaltamos que existem
poético de vida mais justa. Dessa forma, tais outras práticas como a escrita livre, feita em
expressões estão muitas vezes relacionadas a protestos, por pessoas que não fazem pixo e
diversas culturas urbanas e grupos sociais que graffiti, mas que se apropriam da linguagem
expressam suas lutas políticas, identitárias, ra- da escrita urbana como forma de expressão na
ciais e sociais por meio de intervenções. Entre cidade, como é possível observar na imagem
as expressões destacamos: pixo, graffiti e seus com a mensagem “Lá vem Goumertização”.
diferentes estilos (como o bomb), lambes, sten- Pixo: O pixo é uma expressão urbana que
cils, pinturas murais e stickers (adesivos). possui características únicas em suas grafias
Possuem a função de quebrar o cotidiano, e que se utiliza de uma gramática própria
questionar ações e provocar os transeuntes enraizada na atuação social daqueles que o
que se deslocam pela cidade por meio da cria- praticam. É uma comunicação com a cidade
tividade. É um meio de expressão que dialoga excludente e com aqueles que fazem parte do
diretamente sobre aqueles e para aqueles que seu círculo social. Assim, conforma um siste-
vivem uma determinada realidade, sendo um ma fechado que provoca quem não o enten-
meio próprio de se fazer ouvir e ser visto por de. Pode ser feito como forma de expressão
outros. Por isso, alguns grupos como forma para “marcar território” como símbolo de
65
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
66
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
O
s Atos-eventos Dominicais Arou- za da cidade e conscientizar sobre a poluição do
chianos são uma forma de expres- meio ambiente. Em seguida, músicas que conta-
são auto-organizada proposta pelo giam a comunidade nos estilos funk, samba, axé
Coletivo Arouchianos que surge em 3 de abril e pop são tocadas enquanto iniciam as ativida-
2016 e até o período anterior a pandemia de des desportivas, como a “Queimada LGTBQIA+
COVID-19 ocorreu todo domingo entre 17:00 Arouchianos”, que é uma apropriação da ativida-
e 22:00 no Largo do Arouche. A configuração de esportiva voltada para o público LGBTQIA+.
em Ato-evento ocorre a partir da necessidade de É comum que também ocorram apresentações
viabilizar os encontros do coletivo em manifes- artísticas de integrantes e convidades do Coletivo
tação política, englobando atividades desporti- Arouchianos, havendo performances principais
vas, ações em saúde, cultura e lazer. Essa forma de Katrevosa e Fernanda Frazão, por exemplo.
de organização do coletivo foi criada para evitar Durante os atos-evento, acontece o projeto
conflitos com autoridades locais e moradores da gratuito de “Clínica Aberta Arouchianos”, que
região, respeitando também a lei do PSIU. promove o atendimento psicológico e psicotera-
Para a execução do ato-evento, os detentores pêutico em tendas no Largo. Também são dis-
do coletivo, sob coordenação de Helcio Beuclair, tribuídos insumos e panfletos contendo infor-
reúnem-se no Largo do Arouche, levando uma mações sobre a proteção contra IST’s (infecções
barraca, caixas de som, microfones, bandeiras sexualmente transmissíveis). Em parceria com o
LGBTQIA+, vassouras, saco de lixo, projetores, Projeto “É de Lei”, ocorre a distribuição de insu-
computador, fita crepe, giz e bola para a queima- mos para redução de danos no consumo de dro-
da. As estruturas são montadas e é feita a limpe- gas, bem como palestras, rodas de conversas e
za da praça com coleta de resíduos e materiais panfletos com informações sobre os impactos na
cortantes antes e depois das atividades. Durante saúde humana do abuso de drogas lícitas e ilícitas.
a limpeza do espaço, são feitas falas sobre a temá- As temáticas debatidas e decididas às quar-
tica da limpeza urbana no microfone, exortando tas-feiras nas “Assembléias Abertas Arouchia-
o gesto de cidadania de contribuir com a limpe- nos”, são executadas nos atos-eventos e são
67
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
68
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Blocos LGBTQIA+
Bloco Siriricando, no carnaval de 2019, reunindo diversos foliões na região do Arouche. Fonte: Bloco Siriricando, reprodução Instagram.
O
s blocos LGBTQIA+ são grupos e estilos musicais, alguns são voltados para
de pessoas LGBTQIA+ que, em uma identidade específica, como o bloco Si-
sua grande maioria, nasceram riricando que foi criado por mulheres lésbi-
com intuito de levar protagonismo e repre- cas e hoje dá a mulheres lésbicas e bissexuais.
sentatividade para o Carnaval de Rua. Os Entre uma mistura de folia e comemoração,
blocos são manifestações culturais de entre- os blocos LGBTQIA+ se apresentam para
tenimento, promoção de lazer e representati- além de uma alternativa de entretenimento,
vidade para a comunidade LGBTQIA+. Atu- tratam-se de atos de resistência às opressões
almente, além do carnaval, alguns blocos se diárias, do culto a presença dos corpos dissi-
apresentam em diversos momentos, como as dentes à normatividade, da luta política que
paradas LGBTQIA+ e atividades culturais de se estabelece no viver.
rua voltados para a manifestação do orgulho. Os blocos LGBTQIA+ que desfilam na re-
Cada bloco possui sua forma de organização gião do Arouche trazem consigo a represen-
69
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
tatividade tanto do público quanto da territo- na escadaria do Teatro Municipal, Rua Con-
rialidade de e para a população LGBTQIA+. selheiro Crispiniano, Av. São João, Disper-
Em geral, todos os blocos LGBTQIA+ desfi- são: Rua Doutor Teodoro Baima, 98, Bloco
lam no Carnaval de Rua percorrem as proxi- do Vermelho - Não há informações.
midades do Largo do Arouche. O itinerário
dos blocos varia dependendo do tamanho do A resistência política se dá a partir da uti-
público estimado e do planejamento da pre- lização do espaço público que, no caso da re-
feitura de São Paulo. A rotatória do Arouche gião do Arouche recebe historicamente em
é o principal ponto dos blocos que circulam seu cotidiano pessoas LGBTQIA+ em situa-
na região que seguem seus roteiros para ou- ção de vulnerabilidade. Com a presença dos
tros pontos importantes do centro da cidade, Blocos LGBTQIA+ o espaço público, muitas
como Avenida Ipiranga, Praça da República, vezes opressivo, transformam-se em espaço
Avenida Consolação, Praça Roosevelt, Largo seguro para expressões de corpos dissidentes
do Anhangabaú, São Bento e outros. Abaixo à normatividade sexual e de gênero impos-
apresentamos alguns itinerários coletados do tos pela sociedade. Isso ocorre, por meio da
carnaval de rua de 2019. performance ou mesmo do usufruto de seus
direitos de divertimento e lazer. Os Blocos
• Banda do Fuxico: Rua Doutor Vieira de LGBTQIA+ exaltando assim uma cultura que
Carvalho, Praça da República, Rua São Luiz, não é vista sempre nas grandes mídias e, segue
Rua Xavier de Toledo, Praça Ramos de Azeve- sendo condenada por boa parte da sociedade.
do, Teatro Municipal, Largo Paissandu, Aveni- Entre os blocos existentes, destacamos a se-
da São João, Avenida Ipiranga, Igreja da Con- guir a Banda do Fuxico, Bloco da Salete Cam-
solação, Rua da Consolação, Rua Rego Freitas, pari, Bloco da Diversidade, Bloco Siriricando,
finalizando no Largo do Arouche. Bloco Pabllo Vittar, Bloco da Redonda, Bloco
Vermelho e Bloco Minhoqueens.
• Bloco da diversidade: Largo do Arouche,
Av. Vieira de Carvalho, Praça da República, Banda Fuxico: Tradicional e popular bloco
Av. São Luiz, Rua Coronel Xavier de Toledo, LGBTQIA+ de São Paulo. Fundada há 21 anos,
Rua Conselheiro Crispiniano, Av. São João, a ong Banda do Fuxico surge com o objetivo
Av. Ipiranga, Praça da República, Av. Vieira de de promover a inclusão social, cultural, edu-
Carvalho e retorno ao Largo do Arouche. cacional, recreativo e esportivo da população
LGBTQIA+. Desde então, realiza o tradicional
• Bloco Salete Campari: Rua Augusta, es- bloco carnavalesco que atrai milhares de pes-
quina com a rua Matias Aires até a rua Álvaro soas todos os anos ao centro da cidade. O des-
de Carvalho, dispersão: Rua Álvaro de Carva- file ocorre sempre um domingo antes do car-
lho, embaixo do viaduto; naval oficial, no período de pré- carnaval, onde
a concentração ocorre no Largo do Arouche e
• Bloco Pabllo Vittar: Avenida Tiradentes, depois percorre pelas ruas do centro da cida-
567 a 125. Dispersão: Praça da Luz; de. Dentro deste projeto também é realizado
um dia de ação solidária e cultural que, além
• Bloco Siriricando:Rua Santa Isabel, Rua de proporcionar a alegria através das manifes-
Rego Freitas, Largo do Arouche, Rua do Arou- tações carnavalescas de rua, ao mesmo tempo
che, Rua Aurora. abre a oportunidade de orientação jurídica e
atendimento social para retificação e regula-
• Bloco Banda Redonda: Rua Dr. Teodoro mentação de documentos, orientação e distri-
Baima, 98, em frente ao Teatro de Arena, Rua buição de preservativo interno ou externo à
da Consolação, Rua Xavier de Toledo, Parada comunidade LGBTQIA+.
70
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Bloco Salete Campari: Formado por Sale- Bloco Siriricando: O Bloco é organizado
te Campari, que tem 37 anos de carreira e é por mulheres e surgiu de um grupo de amigas
uma das principais drags do Brasil. O Bloco da lésbicas que foram ao carnaval de rua e no-
Salete Campari é o principal carro de som da taram a falta de visibilidade. Assim, o bloco
Parada LGBTQIA+ e possui um grande bloco tem como objetivo dar protagonismo a mu-
carnavalesco que acontece no Largo do Arou- lheres lésbicas e bissexuais. Nos discursos, o
che que comemorou seu quarto carnaval em bloco traz questões como direito à liberda-
2020. Salete também é militante, atriz e agi- de sexual, contra o fascismo e preconceitos,
tadora cultural, possui uma trajetória de gran- como exemplo na música Mulherada chegou
des destaques e participou de diversos eventos, pra causar o refrão é: “Nossos direitos va-
como exemplo esteve presente nas primeiras mos defender/Patriarcado vamos derrubar
articulações para a realização da 1ª Parada do no Carnaval” (Galvão, 2020). O trio elétrico
Orgulho LGBT. No carnaval de 2019, Salete foi custeado com financiamento coletivo e a
reuniu cerca de 80 mil foliões. Com um públi- bateria do bloco é formada por 25 mulheres
co majoritário LGBTQIA+, a drag traz entre- lésbicas e bissexuais. A organização também
tenimento, lazer, cultura e diversão trazendo participa de outros eventos como Parada
convidados historicamente importantes e me- LGBTQIA+, marcha das mulheres lésbicas e
moráveis para a comunidade. bissexuais, marcha trans dentre outros, sem-
pre levando a pauta da representatividade e
O Lady Fama: Bloco carnavalesco do protagonismo das mulheres lésbicas e bisse-
empresário e produtor cultural Reynaldo xuais como mote de suas ações.
Neves, que é a drag Lady Fama. O bloco pos-
sui esse nome em homenagem à personagem Bloco da Pabllo: Considerada a drag
de Reynaldo e também possui relação com queen mais famosa do mundo, Pabllo Vittar
seu bar no Largo do Arouche, chamado Bar possui um dos blocos de rua mais marcantes
Fama, famoso na reunião como um dos pon- do carnaval paulista que reúne milhares de
tos de pegação da população gay frequenta- foliões. Pabllo traz a representatividade em
dora da região. A drag Lady Fama também forma de comemoração e transforma as ruas
é convidada para diversos eventos e possui de São Paulo em um lugar colorido e cheio
uma grande representatividade para a co- de liberdade. O bloco também desfila em
munidade LGBTQIA+. O bloco circula no outras cidades do Brasil e é uma das maiores
Largo do Arouche. atrações do carnaval.
71
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
FONTES DE PESQUISA
A VIDA no centro. Banda Redonda desfila
pelas ruas do Centro nesta segunda-feira. 5 de fe-
vereiro de 2018. Disponível em: https://avidano-
centro.com.br/o_que_fazer/banda-redonda-des-
fila-pelas-ruas-do-centro-nesta-segunda-feira/.
Acesso em julho de 2022.
GALVÃO, Marley. Lésbicas do bloco Sirirican-
do vão às ruas reivindicando protagonismo em
SP. CarnaUOL, 24 de fevereiro de 2020. Dispo-
nível em: https://www.uol.com.br/carnaval/2020/
noticias/redacao/2020/02/24/lesbicas-do-bloco-
siriricando-vao-as-ruas-reivindicando-protago-
nismo-em-sp.htm. Acesso em julho 2022.
MINUANO, Carlos. Primeira a abraçar LGB-
Ts, banda Redonda celebra 45 anos embaixo de
chuva. UOL, 26 de fevereiro de 2019. Disponível
em: https://noticias.uol.com.br/carnaval/2019/
noticias/redacao/2019/02/26/primeira-a-abracar
-lgbts-banda-redonda-celebra-45-anos-embaixo-
de-chuva.htm
72
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Pajubá
Personagem alienígena travesti Dr. Fran-N-Furter do filme The Rocky Horror Picture Show. Fonte: A Liga Gay
P
ajubá é um código linguístico e cultu- travesti estava com a lâmina na bolsa’ ou acuenda
ral usado historicamente por travestis mona, tem alibã na gira (Rei, 2014). É importante
em interações entre si. Consiste no ressaltar que alguns deslizamentos semânticos do
léxico de algumas línguas africanas, principal- pajubá não fazem sentido na língua iorubá. Em
mente do iorubá, “disposto em estruturas sin- entrevista com um babalorixá (pai de santo) fluen-
tático-morfológicas do português” (Rei, 2014, te na língua africana, ele disse não compreender a
p.173). A aproximação entre travestis e as lín- utilização de kelê, originalmente palavra que de-
guas bantu se deu nos ilês (terreiros), lugar de signa uma afirmação levada (como um colar), para
(auto)expressão encontrado tanto pelos corpos odor (kelê uó cheiro ruim), da mesma forma que a
negros como contrassexuais (Preciado, 2017). metáfora entre galinha e puta, que faz sentido em
Ambos corpos partilham a opressão do poder português, parece não funcionar em iorubá, dessa
pautado em “padrões europeus, católicos e he- forma, ao ser perguntado se conseguiu reconhecer
terossexuais” (Oliveira, 2013). a metáfora em adié, originalmente frango/ galinha.
Alguns exemplos são formas verbais flexiona- Por fim, são unânimes os entendimentos de
das de acordo com o paradigma da primeira con- que o pajubá pode ser entendido como resistência/
jugação do português, como acuendar, gongar, co- proteção e autoafirmação. Segundo Ribeiro (2010,
par ou enquizilar – independente dessas palavras p.9), esse código é “uma mediação entre a identifi-
serem verbos em iorubá –, palavras com morfo- cação subjetiva e a identificação coletiva”, uma das
logia do português, como ekezeira, ou expressões principais características como um grupo social.
formadas com verbos em português, como é o Não à toa que, durante as entrevistas, muitas afir-
caso de tirar o acho, fazer ossé ou tirar o abatá. É maram ter contato com o pajubá quando começa-
possível também encontrar frases inteiras, como a ram seu processo de autodescoberta ou transição.
mona de ekê estava com o obé-shirê na mocó ‘a Relatam terem aprendido o Pajubá com as travestis
73
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
mais velhas, uma cultura de instrução muito forte COMUNICAÇÃO e gênero: um panorama
no meio e existente há décadas, mesmo sem que as da pesquisa empírica no cenário nacional. Lon-
entrevistadas saibam datar seu surgimento. drina: Syntagma, 2016, v. , p. 25-204.
Enquanto resistência aparece, nas falas das OLIVEIRA, Fernando Alves de. A influência
entrevistadas, ao defenderem que o principal ob- da linguagem do Candomblé no falar dos homos-
jetivo de utilizarem o Pajubá é para não serem sexuais. Miguilim – Revista Eletrônica do Netlli,
entendidas por quem “não é do meio”. Sendo que Crato, v. 2, n. 3, p. 3-12, dez. 2013.
em diversos relatos ficou clara a ligação entre o PRECIADO, Paul B (Beatriz). Manifesto
Pajubá e a comunidade travesti que “faz avenida”, Contrassexual. São Paulo: n-1 edições, 2017
ou seja, que se prostituem, utilizando-o como for- [2014].
ma de conversarem entre si sem que clientes ou REI, C. ACUENDA, MONA, TEM ALIBÃ
outras pessoas soubessem o que estavam falando. NA GIRA! A Influência do Iorubá no Léxico Gay.
Nesse contexto, em algumas conversas ficou Caderno Seminal Digital, v. 22, n. 22, p. 173-
claro uma contradição na difusão do dialeto para 187, 2014.
fora da comunidade travesti, o que por um lado REPEP. Dossiê do Inventário Participativo
traz mais visibilidade e reconhecimento dessa cul- Minhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019.
tura, mas por outro enfraquece o aspecto de uma Disponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificao
comunicação restrita a aquelas que fazem parte da RIBEIRO, M. . De bajubá em bajubá, onde
comunidade. O Pajubá ganhou ainda maior co- será que vai dar? apropriações,classificações e re-
nhecimento público em 2018, ao ser mobilizado lações de poder em Belém-PA. In: II Encontro da
pelo Enem (Exame Nacional do Ensino Médio) Sociedade Brasileira de Sociologia da Região
em uma de suas questões. Na prova, o Pajubá foi Norte, 2010, Belém. CD Virtual da II SBS Norte,
reconhecido como dialeto, caracterizado como 2010.
elemento de um patrimônio linguístico brasileiro. VIO, Ângelo; LIBI, Fred. Aurélia – A Dicioná-
Nas entrevistas e relatos realizados no contex- ria da Língua Afiada. São Paulo, Editora do Bispo.
to do inventário participativo foram identifica-
dos termos que são utilizados e outras em desuso OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
pela comunidade travesti. RELACIONADAS
Ruas de trabalho, Conhecimentos Montagem
FONTES DE PESQUISA Transformista e Drag
Entrevistas com Bia, Lilian, Melissa, Marcelly,
Loren, Bruna, Jenifer, Paloma, Paula, Valéria, Ve-
ronica e Bruna em junho, julho e setembro 2016.
ARAÚJO, Maria Clara. Brasileiros possuem
uma dívida histórica com as travestis. BLOGUEI-
RAS Negras. Disponível em: <http://blogueiras-
negras.org/2016/12/08/brasileiros-possuem-u-
ma-divida-historica-com-as-travestis/ > Acesso
em 20/08/2017
CRUZ, Luan; TITO, Raphael. A comunidade
LGBT no desdobramento da língua Iurubá. Ca-
dernos do CNLF, vol. XX, no 12, p. 9 -21, 2016
FERRAREZE, R. B. ; MOREIRA, A. P. . O
bajubá da boneca - A comunicação como repre-
sentação da travesti. Encontro de Pesquisa em
Comunicação, VII ENPECOM,Comunicação &
Gênero, Anais… Setembro, 2015.
74
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
A
performance Drag e Transformista é do termo DRAG, a montação já existia no Brasil,
uma expressão artística que compõe sendo identificadas como transformistas.
uma representação de uma perso- A montação pode ocorrer em qualquer lu-
nagem, com inspirações femininas e ressignifi- gar, sendo uma prática desterritorializada sob
cações. A expressão cultural envolve diferentes esse ponto de vista. Via de regra as drags mon-
elementos que através da composição de aces- tam-se em espaços privados, seja na própria
sórios, cabelo (natural ou peruca), figurino e casa, em casa de amigos ou nos camarins das
maquiagem explora representações diferentes boates. Uma vez montadas, circulam pelos es-
(englobando a representação do ser mulher ou paços da noite, como boates, bares ou casas de
não). Em geral, a expressão acompanha a cons- show. É menos comum que estejam totalmente
trução de uma personagem que é interpretada montadas e fiquem apenas nas ruas ou espaços
e possui um nome artístico. A atividade é fun- públicos. Sua presença está, portanto, muito re-
damentalmente artística e não tem relação di- lacionada ao circuito da vida noturna.
reta com sexualidade, identidade de gênero ou Historicamente ocupam espaços mais próxi-
sexo biológico, por mais que sempre explore mos do centro, em especial as boates do Largo
as barreiras entre um e outro, e dentro de si. O do Arouche, como a Cantho e a Freedom, mas
processo de vestir-se e maquiar-se é chamado também a Rua Augusta, alguns locais em Pi-
de montação. DRAG pode ser entendido como nheiros e na Barra funda, especialmente na Blue
um acrônimo para Dressed As a Girl (do inglês Space – considerada por algumas entrevistas
vestido como uma garota), que originalmente se como uma das maiores casas de performance
referia a homens cisgênero que se vestem como drag do mundo - e na Paulista, como a extin-
uma mulher cisgênero. Antes da popularização ta boate Nostro Mundo. Nas últimas décadas o
75
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
circuito tem se modificado. Se nos anos 1970 o tegorizadas entre trans, travestis e transformis-
epicentro da vida LGBTQIA+ e drag era a Rua tas. Sendo estas as que mais se apropriaram de
Augusta e no “grand tour” (Eduardo/Miss Biá) uma linguagem artística. As transformistas tam-
das ruas 7 de Abril, Barão de Itapetininga e da bém tendem a ser menos caricatas que as drags
Galeria Metrópole, mais recentemente essa cen- quando falamos em montação. Há também uma
tralidade passou a estar no Arouche. simbologia política em relação às transformis-
Importante expressão artística ligada à co- tas, que são vistas como figuras de resistência.
munidade LGBTQIA+, a performance drag A arte drag se restringe cada vez menos a de-
sempre explorou as fronteiras entre sexualida- finições a priori de sexo e gênero, hoje é cada vez
de, gênero e sexo biológico. Por vezes, criam-se mais comum vermos drag kings, drag queens mu-
seios, escondem-se pênis (aquendar), reprodu- lheres, drags andróginas, etc. É importante des-
zem-se estereótipos, mas também questionam- tacar que a natureza mesma da arte permite que
se esses mesmos padrões. Esses procedimentos seus praticantes experienciam sua própria sexua-
costumam acompanhar o desenvolvimento de lidade e gênero, e descubram outras possibilida-
uma personagem com nome artístico. As gran- des de existência. Há casos, por exemplo, de drag
des divas da música e cinema são as principais queens que hoje são mulheres trans. A montagem
referências para as drags. Essa expressão possui drag pode ser uma prática totalmente doméstica,
origem em tempos imemoriais, e sempre esteve especialmente com o advento da Internet e da so-
muito ligada ao teatro e a apresentações perfor- ciabilização online, mas via de regra se desdobra
máticas diversas, desde canto, dublagem, dança sobre o espaço público ou em espaços de alta vi-
até a apresentação de eventos. sibilidade, como casas de show e eventos os mais
No Brasil, as primeiras drags se denomina- diversos. O Carnaval e a Parada Gay são dois mo-
vam transformistas, e ambos os termos guardam mentos centrais na agenda de qualquer drag pro-
entre si tanto similaridades quanto diferenças, au- fissional e amadora, porém as boates LGBTQIA+
to-anunciadas pelas próprias pessoas que perfor- constituem espaços fundamentais da prática. A
mam personagens drag. As transformistas além mais reconhecida nacional e internacionalmente
de serem as antecessoras das drags, tendem a ser é a Blue Space, na Barra Funda, mas há diversas
menos caricatas, justamente pois o transformis- casas com shows e apresentações, especialmente
mo está mais atrelado para um vestir-se para o dia no Largo do Arouche – Danger, Freedom, Can-
a dia, sendo visto também como uma prática atre- tho – mas também na Rua Augusta e Pinheiros.
lada à sobrevivência. Há uma questão geracional Com a primavera LGBTQIA+ dos anos recentes,
e histórica dentro do campo das performances, já atividades ligadas a essa cultura estão se tornan-
que como mencionado, o termo drag veio depois, do cada vez mais institucionalizadas. Exemplo é
graças à expansão das referências americanizadas o curso de Drag que existe em diversas unidades
na América Latina. Além disso, a contratação de do SESC. Em paralelo, espaços estabelecidos há
drags e transformistas ocorria de forma diferente. anos, como os concursos da Banda Fuxico no
Miss Biá, figura importante no cenário transfor- Arouche, movimentam e dão espaço a novas dra-
mista, menciona que os números de shows eram gs para aparecerem no cenário drag.
muito maiores, organizados em forma de tempo- Cada vez menos a tradição das casas – Hou-
radas. Já muitas drags precisam se apresentar em ses norte-americanas – e do sistema de amadri-
3 ou 5 casas diferentes para se manter. nhamento se estabelece como forma de reprodu-
Apesar de ambas terem como princípio al- ção dessa prática. O show americano “RuPaul`s
gum tipo de transformação, como já mencio- Drags Race”, que encerrou sua décima edição
nado (criar os seios, esconder o pênis, o uso da no primeiro semestre de 2018 é uma referência
maquiagem etc.). Existem discussões sobre os muito importante para as novas gerações, tendo
propósitos de transformistas e drags. Ivana Won- tido rebatimentos aqui, como na websérie “Aca-
der conta que, inicialmente, as pessoas eram ca- demia de Drags” e no programa televisivo “Gli-
76
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
FONTES DE PESQUISA
REPEP. Dossiê do Inventário Participativo
Minhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019.
Disponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificao
LAMPIÃO da Esquina. Direção: Lívia Pe-
rez. Produção: Giovanni Francischelli. São Paulo:
2015. DVD.
PARIS is Burning. Direção: Jennie Livings-
ton. EUA, 2005. DVD.
SÃO PAULO em Hi Fi. Direção: Lufe Steffen.
Brasil, 2016. DVD.
77
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Publicações Marginais
Exemplares de publicações voltadas ao público LGBTQIA+. Reprodução Acervo Bajubá. Modificada pelo autor.
F
oram publicações alternativas ao merca- Como uma literatura, portanto, marginaliza-
do editorial feitas por pessoas da comu- da, muitas vezes as publicações eram produzidas
nidade LGBTQIA+ voltadas para pesso- com poucos recursos, com técnicas artesanais e
as da mesma comunidade. Eram, geralmente, de fotocopiadas (“xerocadas”). Vendidas ou repassa-
tiragem pequena e vendidas ou distribuídas em das de mão em mão, a distribuição era feita co-
pontos de encontro da comunidade. Tais publica- mumente fora das bancas de jornais e das ruas,
ções fortaleceram o diálogo entre grupos e pesso- concentradas em pontos de encontro, como nas
as da comunidade e impulsionaram o movimento noites da capital, os “guetos gays”. Para tanto, era
LGBTQIA+ durante os anos da Ditadura Militar necessária certa organização informal, e por ve-
e os anos de repressão subsequentes. zes espontânea, das pessoas interessadas.
Durante a Ditadura Militar, materiais voltados No período pré-internet e de repressão, os bo-
à população LGBTQIA+ (então chamados gene- letins poderiam ser o ponto de informação e aco-
ricamente de homossexuais) circulavam de forma lhimento de uma pessoa não heteronormativa, já
clandestina em formas de folhetins ou pequenos que os folhetins faziam-se chegar em locais longe
jornais. Parte dessas publicações tratava de assun- das capitais, como ocorria com o exemplares do
tos mundanos e dialogava com seu público através Lampião da Esquina:
de contos, fofocas, poesias, classificados, indica-
ções culturais e replicavam reportagens que ha- “A abrangência de circulação do jornal
viam sido publicadas em grandes jornais e revistas. (...) permitiu com que cartas de diferentes
MacRae (2018) afirma que é possível que che- procedências –várias cidades brasileiras e
garam a circular 27 publicações gays no Brasil, na até algumas cartas do exterior do país – fos-
década de 1960 e no começo de 1970. Contudo, sem enviadas para publicação. (...) Apesar
é durante o período de arrefecimento da censu- das dificuldades nos métodos de distribui-
ra durante a Ditadura Militar que o universo das ção, o jornal possuía estratégias de circu-
publicações marginais homossexuais se revolu- lação – beneficiando-se muito do “boca-a
ciona, tornando-se componente ativo de resistên- -boca” – por espaços reconhecidos como
cia à opressão e pela liberdade de existir e viver guetos homossexuais: saunas e boates, por
a sexualidade. São com esses propósitos que são exemplo.(...) Os leitores também colabora-
produzidos boletins como o Lampião da Esquina, vam com a distribuição do jornal por diver-
ChanacomChana e Facção Homossesxual de Con- sas cidades brasileiras, indicando possíveis
vergência Socialista, por exemplo. locais de venda” (BANDEIRA, 2006:56)
78
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Criado em 1978 entre São Paulo e Rio de Ja- todas que o fizeram e para quer for lê-lo também.”
neiro, o Lampião foi o primeiro jornal homos- (CHANACOMCHANA n.2, p. 2)
sexual de grande tiragem e circulação nacional. A produção e distribuição do Chanacomcha-
O corpo editorial do Lampião era composto por na, assim como o GALF, conformaram um dos
integrantes do grupo SOMOS, considerado o mais importantes eventos da resistência e luta
primeiro grupo homossexual do país. Com 38 LGBTQIA+ no país: o Levante do Ferro’s Bar. Este
edições, circulou até 1981 e teve uma circulação foi um bar no centro da cidade, muito frequenta-
aproximada de 10 a 15 mil exemplares que se es- do por lésbicas, à despeito da vontade dos pro-
palharam pelo país. Mesmo com o preconceito prietários, e um dos pontos de venda do boletim
vigente, era vendido nas bancas de jornais mesmo pelas integrantes da GALF. Apesar da presença de
com resistência dos comerciantes em manter, em lésbicas, consumidoras do estabelecimento, em
suas bancas, jornais que falava de bichas, racismo julho de 1983, as militantes foram proibidas de
e feminismo, com corpos nus e seminus. Conta entrar no bar para vender o Chanacomchana e fo-
José Silvério Trevisan que os próprios editores, ram expulsas do local. Diante de tal ato, o GALF
como ele, faziam a distribuição pelas bancas de organizou o movimento que marcaria a luta e
jornal, tendo, como era de se esperar, que “en- a coragem das mulheres nos anos de repressão.
fiar o jornal pela goela dos jornaleiros adentro.” Em 19 de agosto de 1983, integrantes do grupo,
(FERREIRA 2010 apud MOTTA, 2006). apoiada por outras mulheres, invadiram e toma-
O Lampião da Esquina produziu também a ram o Ferro’s Bar e transformaram-no em palco
primeira matéria lésbica escrita em primeira voz, de falas políticas voltadas ao respeito e orgulho
de autoria do Grupo Lésbico Feminista (LF), um lésbico. Hoje, o dia 19 de agosto é celebrado como
subgrupo do SOMOS. Conta Marisa Fernan- Dia Nacional do Orgulho Lésbico, em razão do
des que saíram na noite paulistana, nos guetos nosso “pequeno Stonewall brasileiro”.
das lésbicas e venderam 200 exemplares do jor- Com o advento da internet, a produção de zi-
nal com a matéria escritas por lésbicas ativistas nes se mantém em forma de revista digital, zines e
(JORNAL da USP, 2018).A partir da experiencia blogs. Muitas publicações históricas, porém, foram
com o Lampião da Esquina, ativistas lésbicas do perdidas e sobrevivem apenas na memória de quem
grupo Lésbico Feminista (LF), posteriormente re- as leu. A jornalista Paula Silveira-Barbosa (SILVEI-
formado como Grupo de Ação Lésbica Feminista RA-BARBOSA, 2019, 2020) compilou uma lista de
(GALF), se reuniram para produzir seu próprio boletins lésbicos que circularam entre os anos 1980
jornal, inteiramente voltada às lésbicas, uma vez e 1990 com os quais se deparou em sua pesquisa,
que não encontraram espaço no Lampião. A como os paulistas Deusa Terra, Lesbertárias, Um
maioria dos textos foram assinados por Miriam Outro Olhar, Gem e Ousar Viver. Nessa lista nota-se
Martinho e Ruth Rocha. a falta de informação sobre as publicações demons-
O boletim servia de meio de informação dos trando a perda da memória nesse campo.
debates surgidos dentro do GALF assim como
suas ações no campo político e na luta pelo or- FONTES DE PESQUISA
gulho lésbico e feminista. Os informes políticos BAJUBA Memória LGBT. Disponível em
dividiam espaço com poesia, quadrinhos, dicas <https://acervobajuba.com.br/arquivo/>. Acesso
de leitura e cartas de pessoas à procura de rela- dia 4 mai. 2022.
cionamentos. Estampada em alguns números do BANDEIRA, Marcio Leopoldo Gomes. Será
boletim, está a descrição: “O boletim Chanacom- que ele é? Sobre quando o Lampião da esquina
chana é um espaço criado por mulheres lésbicas colocou as Cartas na Mesa. Mestrado em Histó-
para mulheres lésbicas e todas as pessoas que ria. PUC-Sao Paulo, 2006.
queiram debater, conversar e se divertir conosco. FERREIRA, Carlos. A imprensa homosse-
Queremos que ele seja um veículo de informação, xual: surge o Lampião da Esquina. Alterjor.
discussão, humor, namoro, poesia e sonho para Ano 01 Vol. 01, jan-dez. 2010.
79
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
80
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Teatro de Grupo
Performance “Guerra”, do grupo teatral “A próxima Companhia”. Fonte: A próxima Cia, 2019.
A
prática cultural Teatro de Grupo diz Nesse sentido, questões relacionadas à
respeito a uma determinada forma pauta LGBTQIA+ também compõem as apre-
de produção teatral que inclui pro- sentações realizadas pelos grupos que atuam
cesso de pesquisa, criação e circulação que se no território e são importantes fontes de re-
dá em um mesmo coletivo, que permanece em flexão sobre problemáticas como discrimina-
continuidade no tempo. É considerada patri- ção, homofobia e transfobia.
mônio imaterial da cidade de São Paulo, por O Teatro de Grupo, muito embora tenha
meio da Resolução do Conpresp 22, de 2014. suas raízes em experiências pioneiras dos anos
Ela se caracteriza a partir de 3 princípios fun- 1950, como a do Teatro Oficina, apresenta
damentais. Em primeiro lugar, o compartilha- uma fase de expansão e consolidação a partir
mento do trabalho de criação, organização e dos anos 2000, com o “Manifesto Arte Contra
produção, que se dá de forma coletiva, autoges- a Barbárie” e a aprovação da Lei de Fomento
tionada, solidária e horizontal, em que todos ao Teatro (2002), momento que representa um
do grupo são responsáveis por tudo. Em segun- crescimento grande de coletivos atuando na ca-
do lugar, o que caracteriza o Teatro de Grupo pital, com linguagens e propostas estéticas cada
é a concepção estético-política, que o situa na vez mais inovadoras e arrojadas.
contramarcha do mercado e da indústria cul- Além das iniciativas de grupos teatrais, a re-
tural, recusando a arte como produto merca- ferência cultural inclui também as iniciativas de
dológico. Em terceiro lugar, o Teatro de Grupo performances drag e transformistas, entendendo
busca, por meio da linguagem teatral, intervir que elas configuram, da mesma forma, experiên-
na realidade de seu tempo, provocar, inquietar, cias de formação teatral que foram e, ainda são,
desnaturalizar e disputar. feitas em boates e bares na região do Arouche.
81
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
O primeiro grupo teatral a ser mencionado é diretamente ligada com as disputas do territó-
o grupo Folias, criado em 1998, o grupo ganhou rio central de São Paulo, trabalhando a maneira
diversos prêmios pelas suas peças e é sediado na como as pessoas ocupam a cidade. Guerra evi-
região do Minhocão, usando a ocupação do terri- dencia forças, processos históricos e ações de hi-
tório como alicerce para suas críticas e reflexões. gienização, apagamento e extermínio na cidade.
Inclusive, o Folias oferece um desconto de 50% O Largo do Arouche e o Minhocão tem especial
nos ingressos para incentivar a participação dos atenção no espetáculo produzido, englobando a
moradores da região. O Folias é de suma impor- importância da ocupação LGBTQIA+.
tância dentro da cena teatral paulistana, justa- Além das iniciativas de grupos teatrais, é im-
mente por oferecer espaço à grupos que não pos- portante ressaltar também as performances indi-
suem uma sede para suas performances. Além viduais feitas por drags e transformistas. Alguns
disso, o Galpão Folias foi registrado, em 2014, dos principais bares e boates da região onde tais
como patrimônio imaterial da cidade de São Pau- performances acontecem são a boate Danger, o
lo. E, apesar de ameaças de fechamento que se Bar Queen e a Blue Space. A boate Danger, um
deram início em 2017, o grupo segue resistindo ponto gay muito importante no território, coor-
através de sua arte, já tendo participado, inclusi- dena uma iniciativa denominada “Show Time”
ve, do movimento “Arte contra a Barbárie”, que onde apresenta nomes importantíssimos, como
visava fomentar a arte teatral. Marcia Pantera, primeira drag bate cabelo do
Brasil. O Bar Queen é reduto LGBTQIA+, onde
“Situado em um território alvo de se apresentam muitas drags e gogo boys. A Blue
interesses imobiliários, o Galpão do Fo- Space, por sua vez, é muito famosa entre as dra-
lias encontra-se atualmente ameaçado gs da região e as entrevistadas para este inventá-
de fechamento, em função do processo rio. Inaugurada em 1996 e conhecida como mini
de gentrificação. Dívidas de aluguel e broadway, a casa organiza muitas performances
imposto predial e territorial ampliadas transformistas, recebendo grandes nomes desse
pelo congelamento das verbas munici- universo. Inclusive, a Blue Space já foi conside-
pais de cultura, levaram o grupo a criar rada um dos melhores lugares em São Paulo pela
uma campanha de financiamento coleti- sua super produção.
vo, como forma de resistir e permanecer
nesta região central da cidade.” (vide fi- FONTES DE PESQUISA
cha Galpão do Folias. In: Repep, 2019). A próxima Companhia. https://www.aproxi-
macompanhia.com.br/guerra
Outro teatro de grupo de extrema importân- Galpão Folias. https://www.galpaodofolias.
cia na região do centro de São Paulo é a “Próxima com/
Companhia”. O grupo também possui uma rela- Blue Space. https://www.baressp.com.br/bala-
ção semelhante com o território, já organizando das/blue-space
ações no próprio Largo do Arouche. Onde, du- REPEP. Dossiê do Inventário Participativo
rante a apresentação de “Cordão do peito oco”, Minhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019.
apresentaram o seguinte samba enredo: Disponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificacao
82
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Lugares
Aparelha Luzia
Café Vermont
Circuito De Acolhimento E Saúde
Circuito Das Saunas E Cinemas
Circuito Dos Bares, Baladas E Restaurantes
Ferro’s Bar
Geledés: Instituto Da Mulher Negra
Largo Do Arouche
Museu Da Diversidade Sexual
Ocupação Em Arte E Cultura LGBTQIA+
Praça Da República
Ruas De Trabalho
Sindicato Dos Artistas
Sindicato Dos Jornalistas
83
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Aparelha Luzia
Rua Apa, 78. Curso de formação do Kilombagem na Aparelha Luzia. Fonte: Alma Preta, 2017.
A
Aparelha Luzia é um quilombo Quem entra no Aparelha Luzia já se encontra
urbano, lugar de afirmação, resis- com a negritude do espaço traduzida nos mó-
tência e luta política da comunida- veis, objetos de decoração, quadros e outros
de negra a partir do encontro e da sociabili- artigos. É um espaço para a negritude circular,
dade de pessoas no espaço, que habita a rua se fazer, se encontrar e se politizar. Ao abrir a
Apa, na área central, desde de 2016. O local casa, Érica Malunguinho enfatiza que não é um
foi criado por Erica Malunguinho, primeira bar, mas sim um espaço de resistência histórica
deputada estadual trans da cidade, a partir da e quem adentra o local precisa saber que é disso
ideia de dar início a um ateliê, que mais tarde que se trata. A vasta curadoria do espaço (ofi-
se transformou em um lugar de lazer e troca cinas, shows, lançamentos, saraus, festas, etc.) é
política entre artistas e demais membros da feita por em busca narrativas decolonizadoras,
comunidade negra em São Paulo. No local são no qual o protagonismo negro é centro.
organizadas festas, palestras, mesas, exposi- Érica Malunguinho é uma mulher negra,
ções e debates, além de uma cozinha comanda- trans, natural de Pernambuco, política, mestra
da pela chef Cícera Alves. O nome é inspirado em estética e história da arte pela Universidade
nos aparelhos, células de resistência durante a de São Paulo. É também, como anteriormente ci-
Ditadura Militar (1964 - 1985) e a uma home- tado, a primeira deputada estadual trans de São
nagem a Luzia, o fóssil humano mais antigo do Paulo, eleita para a gestão de 2019 a 2023. Seu
Brasil. A passagem do nome para o feminino, sobrenome faz referência à entidade afro-ame-
a partir de sua ressignificação, vem para para ríndia de grande poder, do quilombo de Catucá,
dar destaque a vozes do mesmo âmbito, como Pernambuco, invocado no culto da Jurema. Este,
forma de reforçar seu caráter revolucionário. por sua vez, é um culto religioso de origem indí-
85
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
gena com elementos afros e cristãos. Érica, então, SOUL vaidosa. Lugar de resistência em SP —
carrega em seu nome as raízes culturais do Brasil, Aparelha Luzia. 15 de outubro de 2017. Disponí-
as territorialidades, a luta e a resistência. Sendo vel em: https://youtu.be/vCf6QcU9XtY. Acesso
assim, carrega em seu nome raízes culturais do em: fevereiro de 2022.
Brasil, as territorialidades, a luta e a resistência.
Em entrevista à revista Trip (2017), Malungui- OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
nho afirmou que “com suas grandes dimensões, RELACIONADAS
a cidade esconde sob suas vestes uma sofisticada Geledes, Ocupação em Arte e Cultura
perversidade que resulta em violências físicas e LGBTQIA+
simbólica, impedindo o desenvolvimento saudá-
vel das pessoas. Mas nunca senti medo, sempre
tive substâncias para o afronte”.
Nesse contexto, a luta negra e a luta LGBT-
QIA+ se entrelaçam naturalmente, enquanto co-
mum status de movimentos sociais em posição de
marginalidade. Os discursos se sintonizam cons-
ciente e inconscientemente, através do debate
(como em discussões sobre questões de gênero e
sexualidade junto a causa preta) e dos encontros,
atraídos pela música, o simbólico acolhimento, a
abertura aos afetos aos livres afetos, expressões de
gênero e a resistência contra os movimentos gen-
trificadores da cidade. Assim, tende a ser plural
em seu público, englobando desde trabalhadores
da construção civil à intelectuais, artistas, ativis-
tas, pessoas em situação de rua e imigrantes, mui-
tos oriundos do continente africano.
FONTES DE PESQUISA
A mulher que pariu um quilombo urbano. Re-
vista Trip. 6 mar. 2017. Disponível em < https://
revistatrip.uol.com.br/tpm/erica-malunguinho-
mulher- negra-trans-aparelha-luzia-resistencia-
negra-sao-paulo-quilombo-urbano> Acesso em:
junho 2019.
Aparelha Luzia, o quilombo urbano de São
Paulo. Jornal El País, 3 de novembro de 2017.
Disponível em: https://brasil.elpais.com/bra-
sil/2017/11/01/ cultura/1509557481_659286.
html. Acesso em: março 2019.
Aparelha Luzia, um território de resistência
negra na capital paulista. Portal Alma Preta, 1
de abril de 2017. Disponível em:https://www.al-
mapreta.com/editorias/realidade/aparelha-luzia
-um-territorio- de-resistencia-negra-na-capital
-paulista. Acesso em: março 2019.
86
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Café Vermont
O
como público principal. Ter um espaço físico,
Café Vermont é um estabeleci- com itinerário abrangente e que se dedica às
mento que funciona como restau- lésbicas, é essencial para a organização, aco-
rante, café e casa noturna próxima lhimento e luta pela visibilidade do grupo.
à Praça da República. O local foi inaugurado Apesar de possuir uma clientela variada, o
em 1992 e é, historicamente, um ponto de café Vermont República é um ponto LGBTQIA+
encontro muito importante para a comuni- tradicional do território. Desde sua inauguração
dade de mulheres lésbicas, que o ocupam e foi frequentado por gays e lésbicas, especialmen-
compõem boa parte do quórum dos eventos te, como “esquenta” das festas noturnas. Em ge-
musicais organizados pelo estabelecimento. É ral, as pessoas mais maduras compõem a maior
muito importante ressaltar a importância do parte da clientela do Vermont. O cardápio do café
Café Vermont para a comunidade lésbica, em é muito variado, oferece as principais refeições
especial, na região do Largo do Arouche, jus- do dia até hoje. A principal razão é o horário de
tamente pois esse é um dos poucos espaços so- funcionamento do estabelecimento, que abre de
87
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
FONTES DE PESQUISA
Coletivo Arouchianos
Hélcio Beuclair
88
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Van Barong e unidade móvel do Centro de Cidadania LGBTI+ da Prefeitura de São Paulo em ação de conscientização e pre-
venção sobre a Aids no Largo do Arouche em 2021. Fonte: Prefeitura de São Paulo.
O
circuito de acolhimento e saúde é saúde. É importante destacar as equipes multi-
composto por instituições públicas profissionais que são fundamentais no momen-
e organizações sem fins lucrativos to de acolhimento das pessoas.
voltadas à defesa da diversidade, acesso à in-
formação e prevenção de doenças. Devido a Abaixo apresentam-se uma relação de alguns
vulnerabilidade social em que muitas pessoas lugares:
LGBTQIA+ se encontram, em especial pes-
soas transexuais e travestis, há a alta incidên- UBS Santa Cecília. Endereço: Rua Vitorino
cia de Infecções Sexualmente Transmissíveis Carmilo, 599- Santa Cecília.
(IST). Fazem parte do circuito tanto institui-
ções públicas, como o Centro de Referência A UBS/AMAE Dr. Humberto Pascale, co-
da Diversidade, e iniciativas da sociedade civil nhecida popularmente como UBS Santa Cecí-
organizada, como a ONG Pela Vidda e outras lia, é um posto de saúde referência no proces-
relacionadas ao associativismo comunitário. so de hormonização, que é parte do processo
Esses lugares são importantes pelas práticas de transexualizador. Na UBS é feito todo atendi-
prevenção, educação e testagem de Infecções mento a população trans, cumprindo o “flu-
Sexualmente Transmissíveis (IST), contribuin- xo de hormonização” estabelecido pelo Mi-
do contra preconceitos e estigmas que envol- nistério da Saúde. Em 2020, o atendimento
vem pessoas com HIV/AIDS e outras ISTs. O a pessoas Travestis, Transexuais e Homens
circuito existe pelo vínculo com a sociabilidade Trans na UBS sofreu grave abalo após a ges-
LGBTQIA+ no Arouche, ganhando importân- tão terceirizada considerar a transferência de
cia no território por essa relação identitária. profissionais da saúde, parte do processo de
São lugares onde as pessoas são acolhidas por hormonização. Ver mais em Referência Cul-
seu nome social e têm atendimentos dignos de tural, Lugares, UBS Santa Cecília.
89
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
90
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Centro de Cidadania LGBTI Luiz Carlos O Grupo de Pais Homossexuais foi uma
Ruas. Endereço: Rua Visconde de Ouro Preto, das primeiras ONGS dedicadas a acolher res-
118 - Consolação. ponsáveis que desconfiam ter crianças LGB-
TQIA+. O grupo, criado por Edith Modesto,
O Centro de Cidadania LGBTI Luiz Carlos possui mais de 10 anos de atuação e organiza
Ruas foi uma organização sem fins lucrativos diversas ações, presenciais e online, que dis-
que tinha como intuito oferecer atendimento cutem a diversidade de gênero e sexualida-
psicológico, assessoria jurídica, assistência de. O GPH também coordena ações para os
social e acesso a políticas públicas. O local jovens, como, por exemplo, no projeto Pur-
servia como ponto de acompanhamento de purina, que acolhe adolescentes que estão se
pessoas atendidas pelo projeto Transcidada- descobrindo LGBTQIA+.
nia. Infelizmente, durante a gestão de Bruno
Covas em 2019, o centro foi fechado. Pela Vidda. Endereço: Rua General Jardim,
556- Vila Buarque.
Bicicloprev. Endereço: Largo do Arouche -
República. O grupo Pela Vidda é uma ONG, criada
em 1989, que possui como objetivo acolher
O Bicicloprev é uma iniciativa da ONG Pela pessoas que vivem com HIV/AIDS. A orga-
Vidda, em parceria com o CRD Brunna Valin, nização é a primeira no Brasil a se debruçar
para ampliar a rede de atendimento. Usando sobre essa comunidade. Atualmente, o grupo
uma bicicleta adaptada, a ONG, juntamente Pela Vidda coordena as ações do CRD Brunna
com o Centro de Referência, leva ações de pre- Valin e do Bicicloprev.
venção, incluindo a distribuição de insumos e
divulgando os outros projetos de acolhimento CCNE: Comunidade Cristã Nova Esperança.
para pessoas LGBTQIA+ na região. Endereço: Rua Amaral Gurgel, 292- Vila Buarque.
91
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
FONTES DE PESQUISA
Coletivo Arouchianos
REPEP. Dossiê do Inventário Participativo
Minhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019.
Disponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificao.
92
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
O
Circuito das Saunas e Cinemas é muitos dos antigos cinemas passaram a exibir fil-
uma rede de lugares ligados ao en- mes eróticos e pornográficos, desde a década de
tretenimento adulto e à prática se- 1980, como forma de sobrevivência econômica.
xual. Trata-se não somente de banhos ou fil- Alguns são facilmente identificados pelos anún-
mes, mas também de espaços de sociabilidade, cios de valor e sessões disponíveis, em geral, dis-
encontros e práticas sexuais que podem ocor- postos próximos à entrada do cinema. Outros
rer tanto em amplos espaços - como as salas possuem fachada de loja que acobertam cabines
de banho ou de exibição de filmes - quanto em individuais, dark rooms, salas de cinema e bares.
locais mais privados - como cabines de cine- Os cinemas atendem um público diverso, he-
ma. Assim como o circuito de bares, baladas terossexuais, homossexuais, travestis, mulheres
e restaurantes, o circuito de saunas e cinemas transexuais, casais praticantes de swing, garotos e
conformam lugares de expressão identitária e garotas de programa, etc. No entanto, a frequen-
de redes de sociabilidade. No entanto, se dife- cia maior é de trabalhadores do sexo masculino
rencia daquele pelas práticas sexuais. de diferentes classes sociais. As sessões de cinema
Esses espaços são lugares importantes do tem entrada entre R$10,00 a R$20,00 e exibem
Arouche pois criam possibilidades que muitas filmes heterossexuais, bissexuais e homossexuais.
vezes são negadas na rua. Considerando que pes- Alguns cinemas exigem pagamento de taxa extra
soas LGBTQIA+ seguem sendo marginalizadas, para se usar as cabines variando entre R$1,50 e
para muitas pessoas da comunidade as possibili- R$10,00. Muitos cinemas funcionam 24 horas
dades de troca de afeto e sexualidade são reduzi- por dia e não possuem limite de tempo de per-
das. Para muitas destas, a expressão de suas iden- manência. Por esse motivo, são também usados
tidades sexuais só é possível nesses lugares. como dormitório e/ou lugar de descanso por tra-
A rede de cinemas teve seu auge em São Paulo balhadores entre jornadas de trabalho.
nas décadas de 1940 e 1950, quando o centro da As saunas contam com uma ampla infraestru-
cidade possuía grandes e luxuosas salas. Com a tura podendo ter saunas seca e a vapor, piscinas,
decadência desse serviço nas décadas posteriores, chuveirões, bares, vestiários, salas de vídeos, sa-
93
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Saunas
94
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
95
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
to de lugares se relacionam a determinados usos tem alguns lugares que são mais frequentados por
do espaço marcados por uma dada sociabilidade, públicos específicos da comunidade LGBTQIA+.
o que implica em um manejo de códigos (MAG- Assim, alguns bares são mais usados em grande
NANI, 2002). O circuito possui significados para maioria por lésbicas, outros por gays, alguns são
além de festa e da paquera, também constituem- mais caros e outros mais baratos, separando os lu-
se como locais de congregação e de reuniões de gares também por classe social.
pessoas, que devem ser respeitados.
Chegar e estar nesses estabelecimentos é des- Abaixo apresentamos uma relação de alguns
crito por muitas pessoas como símbolo de liber- lugares:
dade. No Brasil, a expressão “Fervo também é
luta”, utilizada pelo coletivo de ativistas LGBT- Boates, baladas e casas de show
QIA+, feministas e negros: Revolta da Lâmpada,
ilumina a força desses lugares. Em entrevista para — ABC Bailão, Rua Marquês de Itu, 182, Vila
a revista Carta Capital (2014), um dos fundadores Buarque: conhecida por ser o mesmo lugar da
do movimento relata que: mais antiga boate gay da cidade (a antiga “Homo
Sapiens”, fundada na década de 1980), hoje tem
O fervo está totalmente em função público prioritariamente mais velhos, na faixa
da política: as músicas e manifestações acima de 40 anos, chamados também de “dad-
culturais do evento não estão desvin- dies” ou “granddaddies” - do inglês, “papais” e
culadas em nenhum momento das rei- “vovôs”. Com ambiente mais tranquilo, quando
vindicações que estamos fazendo [...] O comparado às demais boates, costuma-se “dançar
discurso político não sai apenas de nos- coladinho” e a música vai do pop ao forró.
sas bocas, mas também da performativi- — Casa do Seu Zé Dance Club (memória),
dade e das mais variadas expressões de Rua Rego Freitas, 56.
gênero. (CARTA CAPITAL, 2014) — La Barca Club, Rua Bentro Freitas 296: Af-
ter party que funciona todos os dias. Prostituição
As boates, baladas e casas de show contam com travestis, mulheres e drogas. 6-16h
com espaços para dançar e palcos para apresen- — Freedom Club, Largo do Arouche, 6,
tações e performances de TRANSFORMISTAS e República.
de DRAGS. São lugares de diversão e paquera que — Cantho Dance Club (memória), Largo do
cobram ingresso para entrar, diferente dos bares, Arouche, 32, República. Por conta da pandemia,
botecos e restaurantes que apenas cobram por a Cantho encerrou suas atividades em 2021. Um
aquilo que é consumido. Esses lugares atendem dos eventos mais populares foi “Energy After”
públicos diversos e de diferentes classes sociais, que começava às 7 horas da manhã de domingo.
abarcando dos espaços luxuosos aos conhecidos — Danger Dance Club, Rua Rêgo Freitas, 470,
“inferninhos”. Os bares lotados aos fins de sema- República.
na, principalmente aos domingos caracterizam a — The Sensation (antiga Planet G e Roleta),
“Praia” do Arouche, um conjunto de quatro bares Rua Rego Freitas, 56, Vila Buarque. No local fun-
que tem este nome popular da região onde a so- cionava um antigo cinema, mantendo a tradição
cialização, “pegação” e “ferveção” é intensa. um dos andares ainda exibe filmes, porém de gê-
A concentração de bares, baladas e restau- nero eróticos e/ou pornográficos.
rantes do Arouche são uma grande atratividade — L`Amour Night Club (memória), Rua Ben-
da região, contribuindo para seu aspecto boê- to Freitas, 366
mio. Em geral, os bares, restaurantes e baladas do — Dedalus Bar, Rua Bento Freitas, 38. Possui
Arouche são um espaços importantes da região, glory holes, dark room, curral e promoções para pú-
onde a maioria dos estabelecimentos são “LGBT- blicos específicos a cada dia. Foi eleito o Melhor Sex
frendly”. Como o público é grande e diverso, exis- Club de 2021 pelo Guia Gay São Paulo, portal LGBT.
96
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
— Blue Space, Rua Brigadeiro Galvão, 723, Carvalho, 55, República. Aberto em 1972 é consi-
Barra Funda derado o mais antigo bar gay de São Paulo
— Blackout, Rua Amaral Gurgel, 253 - Vila — 63 Bar, Avenida Doutor Vieira de Carva-
Buarque. Club de Orgias Gay onde funcionou a lho, 63, República.
antiga Prohibidus, a primeira casa famosa com a — Paris 94, Avenida Doutor Vieira de
presença majoritária de travestis, criada pela em- Carvalho, 94.
presária travesti Andréa de Mayo. — Princesinha do Arouche, Av. Viêira de Car-
— Val-Improviso e Val-Show (memória), Rua valho, 184, República
Marquês de Itu / Rua Frederico Steidel. Lendárias — Sputnik Bar, Largo do Arouche, 330
casas de shows de travestis, famosas por ficarem — Trabuco Bar, Largo do Arouche, 372
abertas até amanhecer. Foram criadas por Andréa — Estrela do Arouche, Largo do Arouche, 82
de Mayo, travesti reconhecida por acolher muitas — Sai de Baixo, Largo do Arouche, 76
pessoas que sofriam na noite. O Val-Improviso — Lucy Bar, Largo Arouche, 116
está eternizado na letra de música de Cazuza, fre- — Choperia Prainha do Arouche, Largo do
quentador do local. Arouche, 88
— Love Story (memória), R. Araújo, altura — Padaria Gêmel, Largo do Arouche 400
244 — Zig Duplex, R. Araújo, 155
— Tokyo, R. Maj. Sertório, 110 — Encontro dos Amigos, R. Bento Freitas, 151
— A Preferida da República, Av. Vieira de
Bares, botecos e restaurantes Carvalho, 11
— Pizzaria Felice/Sinuca Bar/”Bar da Rita”, R.
— Ferro’s Bar (memória), Rua Martinho Pra- Rego Freitas, 487
do, 119, Bela Vista. Local do histórico “Levante — Bar do Meio III, R. Aurora, 880
do Ferro’s Bar”, chamado também de “Pequeno — Bar do Meio IV, R. Vitória, 850
Stonewall brasileiro” em que lésbicas ocuparam o — Clandestinos Bar e Paris Bar, Av. Vieira de
local contra a repressão de seus proprietários em Carvalho, 94
1983. A data do levante, 19 de agosto, é hoje cele- — Woof Bar, Av. Vieira de Carvalho, 31
brado como Dia do Orgulho Lésbico. — Bar Térreo, Largo do Arouche, 77
— Chopp escuro, Rua Marquês de Itu, 252, — Cama de Gato, R. Amaral Gurgel, 453
Vila Buarque. Reduto histórico da madrugada — Pavão Bar, R. Sebastião Pereira, 155
— Lima`s Bar, Rua Bento Freitas, 151, Vila — Barouche (fechou e foi pra Pinheiros), Lar-
Buarque. go do Arouche, 103
— Bar Queen, Rua Vitória, 826, República. — Laranjão Pizzaria, R. Bento Freitas, 131
Performances drag, travestis e gogo — Bar e Lanches Largo do Arouche (memó-
— Bar Fama, Rua Frederico Abranches, 29, San- ria), Largo do Arouche, 382
ta Cecília. Presença de garçons de bunda de fora — Mistura Fina (memória), Rua Major Sertó-
— Striper Bar / Bar dos Amigo, Rua Vitória, rio. Possuia estrutura com salão de jogos e pista
813, República. Gogo e drags de patinação.
— Café Vermont, Avenida Doutor Vieira de — Men’s Country/ 266 West Bar/ Batuk
Carvalho, 10, República. Bar de ocupação histó- Bar/Roleta (memórias). Foram bares da re-
rica lesbica, atualmente é o único da região que é gião que compunham o circuito na década de
conhecido e frequentado por esse público. 1970 junto com Homo Sapiens, Chopp Escu-
— Lanchonete Nova Vieira, Avenida Doutor ro e Caneca de Prata.
Vieira de Carvalho, 31, República. — Botecos Anônimos. De portas para rua,
— Soda Pop Bar, Avenida Doutor Vieira de opção mais em conta e que faz a festa de quem
Carvalho, 43, República. fica pelo Arouche
— Caneca de Prata, Avenida Doutor Vieira de
97
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Festas esporádicas
— Batekoo
— Terça Trans: no Bar Queens
— PopPornParty: uma festa de libertação e
exaltação dos corpos.
— Kevin: costuma acontecer em puteiros do
centro de SP
— Dando
— Voodoohop
— VelcroLivre
FONTES DE PESQUISA
A Revolta da Lâmpada. Revista Carta Capi-
tal, 7 de novembro de 2014. Disponível em: ht-
tps://www.cartacapital.com.br/sociedade/a-re-
volta-da-lampada-4063. Acesso em: 2016.
SÃO PAULO em Hi Fi. Direção: Lufe Steffen.
Brasil, 2016. DVD.
REPEP. Dossiê do Inventário Participativo
Minhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019.
Disponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificao
98
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Ferro’s Bar
Rua Martinho Prado, 119, Bela Vista. Rosely Roth, ao centro, barrada pelo
porteiro do Ferro’s Bar, 1983. Fonte: Acervo Folha de São Paulo.
F
erro’s Bar foi um importante local de so- Embora inicialmente frequentado pelo públi-
cialização e articulação política de mu- co masculino de jornalistas, artistas e comunis-
lheres lésbicas e bissexuais durante os tas, foi no fim da década de 1960 que o Ferro’s Bar
anos 1960 a 1980. Trata-se de uma uma referên- passou a ser uma referência para a comunidade
cia cultural na memória LGBTQIA+. O bar é co- lésbica, se tornando, involuntariamente, cenário
nhecido também por ter sido cenário da primeira de um crescente processo de organização políti-
manifestação protagonizada por lésbicas contra a ca e redes de apoio formadas por suas frequen-
discriminação, que ocorreu no dia 19 de agosto tadoras. Parte dessas frequentadores atuavam no
de 1983, intitulada como Levante do Ferro’s Bar, grupo Lésbico-Feminista (LF), posteriormente
data reconhecida pela Assembleia Legislativa do reformado e nomeado Grupo de Ação Lésbico
Estado de São Paulo como o Dia do Orgulho Lés- Feminista (GALF). O LF surgiu como uma fac-
bico. Foi inaugurado em 1961 e viveu o esplendor ção do grupo SOMOS. O GALF, por sua vez, sur-
da Boca do Luxo, nome dado à região boêmia do giu do rompimento de parte de suas integrantes
centro de São Paulo na época (GUMIERI [s.d.]). com o SOMOS por conta do machismo e lesbo-
99
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
fobia ali existente. Seria o LF e, posteriormente o fletos e no boletim Um Outro Olhar (1987),
GALF, organizados por Miriam Martinho e Ro- transformado em site em 2004 e atualizado
sely Roth, que publicaria o boletim Chanacom- por Miriam Martinho desde de então.
chana a partir de 1981. O GALF e o boletim se Como presença relevante, foram convidados
tornariam importantes meios de comunicação para ajudar na manifestação os militantes do mo-
de lésbicas e de fortalecimento de sua rede. O vimento homossexual (Outra Coisa Ação Ho-
boletim era vendido e compartilhado nos locais mossexualista), feministas e também contaram
de encontro de lésbicas. No Ferro’s Bar, a distri- com a ajuda de políticos de partidos de oposição,
buição era realizada aos sábados à noite. (SALES, como a deputada Ruth Escobar (PMDB), a verea-
2019 apud FERNANDES, 2015, p. 145). dora Irede Cardoso (PT), Eduardo Suplicy (PT),
Mesmo que possuísse por anos, em seu am- que era deputado federal e a advogada Zulaiê Co-
biente, a recorrente ocupação do espaço por mu- bra Ribeiro, que fazia parte da Comissão de Direi-
lheres lésbicas, com destaque as participantes do tos Humanos da OAB (Sales, 2019).
GALF, que em sua maioria poderiam ser deno-
minadas mulheres de classe média, segundo Sa- FONTES DE PESQUISA
les (2019 apud Fernandes, 2015): “o Ferro’s Bar, GUMIERI, Julia. Ferro’s Bar. Memorial da
assim como muitos outros lugares frequentados Resistência, São Paulo. 216-11.029. Disponível
por gays e lésbicas, não se identificava como um em: http://memorialdaresistenciasp.org.br/luga-
bar de frequência homossexual e nem se adequa- res/ferros-bar/. Acesso em: 18/02/2022.
va para tal”; o dono do bar e alguns funcionários SALES, Gabriela Coutinho. Lésbicas no de-
implicavam e faziam ameaças para o impedimen- bate da redemocratização: uma análise do bole-
to da venda do boletim no local. tim Chanacomchana. 2019. 50 f., il. Trabalho de
Foi no dia 23 de julho de 1983 que a situação Conclusão de Curso (Bacharelado e Licenciatura
se agravou, com o dono e seus funcionários se im- em História)—Universidade de Brasília, Brasília,
pondo novamente com o propósito da expulsão 2019. Disponível em: https://bdm.unb.br/hand-
das membras do GALF, para que não vendessem le/10483/22879. Acesso em: 18/02/2022.
o boletim Chanacomchana. Partiram então, para
a agressão física, alegando que as militantes es- OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
tariam fazendo arruaça, ato que levou as outras RELACIONADAS
lésbicas no recinto a tomarem partido em defesa Circuito dos Bares, Baladas e Restaurantes,
às ativistas do grupo e, em consequência, a soli- Calendário LGBTQIA+, Publicações Marginais
citação da polícia pelo dono do estabelecimento.
Os policiais, em rara exceção, sobretudo, para a
época, ouviram os dois lados e preferiram não to-
mar partido, declarando igualdade de direitos, o
que fez com que as militantes, naquele dia, per-
manecessem no bar (Sales, 2019).
Apesar da momentânea vitória no confli-
to de ocupação do espaço de lazer e sociabili-
dade, era necessário que o evento de carácter
discriminatório fosse externado, a fim de não
apenas declarar sua permanência enquanto
frequentadoras, mas denunciar a repressão
para com esses corpos políticos. Dessa forma,
foi organizada uma manifestação no estabele-
cimento, no dia 19 de agosto de 1983, o Levan-
te do Ferro’s Bar, divulgado por meio de pan-
100
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Rua Santa Isabel, 137. Imagem de celebração dos 34 anos do Geledés. Fonte: Geledés.
O
Geledés- Instituto da Mulher Negra neiro, escritora, filósofa e ativista negra brasileira e
é uma organização da sociedade civil surgiu como um ambiente capaz de proporcionar
criada em defesa de mulheres e negros acolhimento a membros da comunidade negra,
para o combate as desvantagens e discriminações incluindo mulheres lésbicas, bissexuais e transse-
no acesso às oportunidades sociais em função do xuais por meio do acompanhamento de pautas e
racismo e do sexismo vigentes na sociedade bra- a participação ativa, promovendo a ocupação do
sileira. Desta forma, se constrói uma agenda com espaço, discussão das vivências e a garantia de di-
ações do âmbito educacional e dos direitos huma- reitos LGBTQIA+. Desde 2003 sua sede está no
nos, sempre em defesa dos direitos de cidadania. centro de São Paulo, o que fortalece as ações da
A instituição foi fundada em 1988 por Sueli Car- instituição e facilita o acesso do público.
101
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
102
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
103
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Largo do Arouche
Largo com bandeira LGBTQIA+, instaladas pela Prefeitura de São Paulo em 2016. Fonte: Marcio Claesen/ Guia Gay São Paulo
O
Largo do Arouche é um espaço pú- Hoje, o Arouche ainda abriga a comunidade
blico que fica na região central da LGBTQIA+, sendo um ponto de encontro de
cidade de São Paulo, próximo do gays, lésbicas, travestis, transsexuais, góticos e
metrô República, entre a Avenida São João e o qualquer um que queira explorar sua identida-
Elevado João Goulart - Minhocão. É uma histó- de vindos de diversas regiões da cidade, princi-
rica centralidade LGBTQIA+ e configura jun- palmente da periferia, mas também do interior
tamente com as ruas da proximidade – como a do estado. Há muitos bares, boates, saunas e
Vieira de Carvalho e a Rego Freitas – uma im- motéis no Largo, mas também nas imediações.
portante região para essa comunidade. O rela- Não é incomum que ocorram shows voltados
tório da Comissão da Verdade, em seu capítulo para a comunidade LGBTQIA+ no largo, como
7, atenta para as perseguições que aconteciam é o caso dos que ocorrem na Virada Cultural.
no local, principalmente focando nos grupos Desde os anos 1950, com a mudança do per-
das travestis e transsexuais, durante a ditadura fil econômico da região do centro expandido
militar. Na década de 1980, a região foi palco de (República), na esteira do processo de degra-
uma manifestação de grupos negros, feministas dação e desvalorização do centro, o Largo do
e estudantis contra a repressão em que culmi- Arouche representa uma centralidade histórica
naram com o grito “O Arouche é nosso!”, de- LGBTQIA+. Nesse sentido, para Neon Cunha,
monstrando o uso plural e reprimido da região. o Arouche não é só uma praça, “o arouche era
104
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
o ponto de encontro, era a convergência, para nha contornos específicos neste caso. Assim
fugir da polícia, porque a praça era belíssima, como ocorreu na rua Frei Caneca, o Arouche
porque a mona já tinha feito europa e vinha hoje passa por um processo de gentrificação
fazer trottoir no arouche, era lugar de pegação ligado a uma estratégia de mercado que dire-
[...]”. Nesse mais de meio século de história ciona os novos empreendimentos ao público
pudemos notar a permanência de alguns mar- LGBTQIA+, em especial aos homens gays de
cos espaciais, como o Mercado das Flores, mas classe média e média-alta (há quem denomi-
também o desaparecimento de outros, como o ne o fenômeno de “gaytrificação” dada essa
banheiro público (cuja desativação pode se re- especificidade). Esse fenômeno pôde ser visto
lacionar ao uso sexual do espaço, notadamente em diversos outros lugares, como nos bairros
dos michês) que existia no Largo. Castro na cidade norte-americana São Fran-
Hoje o público LGBTQIA+ que frequenta o cisco, e Marais em Paris.
espaço é constituído em sua maioria por jovens Via de regra, regiões marginalizadas que his-
da periferia da cidade e, eventualmente, pes- toricamente são ocupadas por homens gays que
soas do interior do estado e também de outros exploram o potencial sexual de tais espaços criam
países. Domingo à noite é o horário de maior uma cultura gay. Esse estilo de vida é entendido
uso até a meia noite, horário que o metrô fe- como valor para o mercado imobiliário, que en-
cha e quando muitos precisam voltar para suas tão usa de tal narrativa para vender unidades nes-
casas, em regiões mais distantes do centro. É sas regiões, expulsando tanto gays mais pobres
comum que os jovens bebam bebidas alcoóli- que frequentam a região, quanto lésbicas, traves-
cas no Largo antes de frequentar as baladas da tis, transexuais, etc.
região, como a Freedom e a Cantho, enquan- Na gestão de Bruno Covas e João Dória na
to que muitos dos gays mais velhos ficam na cidade de São Paulo, houve tentativa de transfor-
“praia”, região lindeira ao largo com uma série mação do Largo do Arouche em “Petit Paris” ou
de botecos e bares, além daqueles das proximi- “Boulevard Francês”. Uma estratégia gentrifica-
dades. Como o perfil social dos frequentado- dora que pretendia “recuperar” o projeto original
res é de pessoas de baixa renda, periféricas e de urbanismo francês da praça, apagando toda a
negras, é comum que elas estejam em situação ocupação e reapropriação histórica do Arouche.
de vulnerabilidade social, o que as conduz a A palavra “revitalização” por muitas vezes foi uti-
integrar uma das “famílias” que lá existem. A lizada para descrever a proposta do projeto de
criação de famílias surgiu a partir da ação de inspirações francesas, porém, essa nomenclatura
acolhimento que travestis ofereciam, entre elas não só desconhece como invisibiliza a ocupação
Brenda Lee que inspira o modelo atual de fa- existente no Arouche, que é permeada por amor,
mílias LGBTQIA+ brasileiras. Com o tempo as conflito, disputa, música, cães e até o próprio ver-
famílias LGBTQIA+ foram reduzindo e se mo- de do Largo, o que demonstra que não se trata de
dificando, mas mantém como local de origem um espaço vazio e sem vida.
e identidade o Largo do Arouche. Importante Em maio de 2019, a prefeitura de São Pau-
destacar que muitas das pessoas entrevistadas lo deu início a um projeto urbanístico na re-
justificam sua predileção pelo Largo do Arou- gião, uma reformulação da proposta anterior,
che pois em outros espaços LGBTQIA+, como que foi alvo de críticas pelo seu aspecto e ori-
a Rua Augusta e Frei Caneca, elas são discrimi- gens higienistas, que ameaçavam a presença da
nadas por sua classe econômica e etnia. diversidade dos moradores e usuários, assim
Muitos entrevistados também falaram do como suas culturas, favorecendo o consumidor
aumento do custo de vida na região e de como com maior poder aquisitivo e desconfigurando
a presença da Polícia Militar não garante o caráter histórico da região. Como forma de
mais segurança. A valorização imobiliária na manifesto, os tapumes das obras foram hackea-
região não é um fenômeno isolado, mas ga- das com imagens do projeto de documentação
105
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
FONTES DE PESQUISA
Coletivo Arouchianos
Entrevista com Neon Cunha, realizada em ju-
nho de 2022.
WikipraçaSP Arouche • Cartografia Largo do
Arouche - Wikipraça / Wikipraça SP Arouche • Kumu
SCIFONI, Simone; BEUCLAIR, Helcio. Largo
do Arouche, São Paulo. Por um Patrimônio LGB-
TQIAPD+ Nacional. Nakamuta, Adriana (org).
Arte, cidade e patrimônio: futuro e memória
nas poéticas contemporâneas. Rio de Janeiro:
Automática Edições, 2021.
REPEP. Dossiê do Inventário Participativo
Minhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019.
Disponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificao
106
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Estação do metrô República. Entrada do museu dentro da estação do metrô República. Foto: Simone Scifoni, 2022.
O
Museu da Diversidade Sexual do entorno e outras pessoas espontâneas que
(MDS) é uma instituição museoló- podem estar presentes em visitas e ações ex-
gica dedicada à preservação, valo- tramuros. Aos arredores da estrutura, como é
rização e exposição memorial da comunidade comum do território em que se encontra, po-
LGBTQIA+. Surgiu em 2012, com a ideia de de-se notar um maior número de circulação
romper com os formatos tradicionais geral- de pessoas LGBT, sobretudo mulheres trans e
mente encontrados em museus, a partir da bus- travestis, muitas vezes advindas do acesso pela
ca pela proximidade com o movimento social rua do Arouche, em comparação a outros pon-
LGBTQIA+. Assim, inclui membros e coletivos tos da cidade. O Museu da Diversidade Sexu-
pertencentes a comunidade (a exemplo do Co- al é uma ferramenta de mediação, educação e
letivo Arouchianos) com o objetivo de refletir política que convida o público a compreender
sobre a diversidade sexual e de gênero a partir seus corpos, lugares e histórias como parte do
de sua história e reflexão política, como intuito patrimônio e da museologia. O MDS é, assim,
de auxiliar na busca por uma plena promoção também um centro de sociabilidade, lugar de
de direitos a sociedade civil. Sua localização na acolhimento, de ser e estar.
estação República do metrô, do lado de fora Criado como Centro de Cultura, Memória e
das catracas, potencializa as possibilidades de Estudos da Diversidade Sexual do Estado de São
interlocução com o público, que engloba usu- Paulo, foi a primeira iniciativa da América Lati-
ários de transporte público, pessoas moradoras na e do hemisfério sul com proposta de trabalhar
107
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
108
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
De autoria do deputado estadual Gil Diniz IKEDA, Rafael. Bloco Museu da Diversidade
(PL), o pedido questiona a legalidade contratual Sexual (Re)Existe. Deu Click, São Paulo, 16 de
e a idoneidade do Instituto Odeon devido aos va- jun de 2022. Disponível em: https://deuclick.com.
lores repassados. A decisão judicial gerou imensa br/2022/06/bloco-do-museu-da-diversidade-se-
comemoração do deputado em suas redes sociais, xual-reexiste/. Acesso em: 1 de jul de 2022.
comemoração essa feita com discursos precon- Museu da Diversidade em São Paulo fecha após
ceituosos. Embora não imponha o fechamento do decisão judicial. Nexo, 2022. Disponível em: ht-
museu, na prática, a decisão judicial inviabiliza tps://www.nexojornal.com.br/extra/2022/04/30/
seu funcionamento. Dentro do contexto político Museu-da-Diversidade-em-S%C3%A3o-Pau-
atual, a descontinuidade do MDS reflete o cresci- lo-fecha-ap%C3%B3s-decis%C3%A3o-judicial.
mento das violências e repressões à comunidade Acesso em: maio de 2022.
LGBTQIA+ dos últimos anos. PAULO VITALE. Por enquanto só podemos
Na fachada do museu, na época de seu fe- ver a exposição pela vitrine. 30 abr. 2022. Insta-
chamento, cartazes e faixas se tornaram pre- gram: @paulovitale. Disponível em: https://www.
sentes, pedindo sua reabertura. Em protesto, instagram.com/p/CdBw_jLJmEU/?utm_sour-
cerca de 100 pessoas se reuniram, como as drag ce=ig_web_button_share_sheet. Acesso em: 30
queens Kaká Di Polly e Salete Campari, a ativis- de jun de 2022.
ta Neon Cunha, dentre outras personalidades. PINHONI, Marina. Governo de SP anuncia
Em junho do mesmo ano de 2022, na parada expansão do Museu da Diversidade Sexual e cria-
LGBT de São Paulo, foi apresentado o Bloco ção dos museus da Favela e das Culturas Indígenas.
Museu da Diversidade Sexual (Re)Existe, cria- G1, 6 dezembro de 2021. Disponível em https://
do para atrair visibilidade ao impasse. g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2021/12/06/
Pronunciamentos pela reabertura do museu governo-de-sp-anuncia-expansao-do-museu-da-
também seguiram nas redes sociais, com inú- diversidade-sexual-e-criacao-dos-museus-da-fa-
meras declarações levantando a importância da vela-e-das-culturas-indigenas.ghtml. Acesso em
salvaguarda da memória da comunidade e co- julho 2022.
brando os órgãos públicos a agirem. Uma dessas SÃO PAULO (Estado). Decreto nº 63.375,
manifestações foi a petição pública Pela Imedia- de 04 de maio de 2018. Altera a denominação e
ta Reabertura do Museu da Diversidade Sexual a área do equipamento cultural que especifica, da
do Estado de SP, elaborada em 13 de maio de Secretaria da Cultura, e dá providências correla-
2022 pelo Coletivo Arouchianos. tas. São Paulo, Assembleia Legislativa do Estado
No dia 31 de agosto de 2022, o Museu da Di- de São Paulo, 2018.
versidade Sexual foi enfim reaberto.
OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
FONTES DE PESQUISA RELACIONADAS
BONIN, Robson. Museu da Diversidade Se- Praça da República, Largo do Arouche, Ca-
xual vira fenômeno de público em 2020. Veja, 28 lendário LGBTQIA+
janeiro de 2021. Disponível em: https://veja.abril.
com.br/coluna/radar/museu-da-diversidade-se-
xual-vira-fenomeno-de-publico-em-2020/. Aces-
so em julho 2022.
Coletivo Arouchianos LGBTHQIAPD+. O Mu-
seu da Diversidade precisa e vai ficar integralmente
na região da República e do Largo do Arouche. 17
de ago. de 2021. Facebook: Arouchianos. Disponí-
vel em: https://m.facebook.com/Arouchianos/pos-
ts/2064049130420306. Acesso em: maio de 2022.
109
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
N
a região do Arouche existem dife- realizadas pelo território. Segundo, pela quanti-
rentes espaços de cultura que ofe- dade de grupos de teatro atuantes e teatros exis-
recem programação e dão espaço tentes na região próxima. Todos esses espaços
a diferentes iniciativas artísticas e culturais atuam a partir de diversas frentes, mas sempre
LGBTQIA+, por meio de múltiplas linguagens. se relacionando com o território do entorno. O
Embora não sejam lugares voltados exclusiva- Galpão Folias, por exemplo, possui um sistema
mente para a comunidade LGBTQIA+, as insti- de credenciamento para os moradores do bairro,
tuições são importantes para fomentar e apoiar uma iniciativa para incentivar a participação dos
ações feitas por artistas e grupos da comuni- mesmos em suas atividades. Já a Matilha Cultural
dade. O Arouche é um território de memória oferece diversas oficinas. Os Galpões da Funar-
LGBTQIA+, historicamente ocupado pela co- te possuem usos diversos, não exclusivos para o
munidade. Dessa forma, ao longo da história teatro, apesar de serem pontos de encontro antes
da comunidade na região, surgiram diferentes e após espetáculos. É importante ressaltar que
ocupações culturais, promovendo ações e ini- todos esses espaços são de fundamental impor-
ciativas artísticas e culturais. A seguir exempli- tância para a comunidade LGBTQIA+, os palcos
ficaremos algumas dessas ocupações artísticas oportunizam performances e fomentam a liber-
e sua importância para o território e para as dade de expressão dos indivíduos desse grupo.
pessoas que o ocupam. Esses locais, bem como os museus, são centros
É importante, ao falar de ocupações culturais importantes para a construção de conhecimento
no Arouche, mencionar a linguagem teatral. Pri- e preservação da memória e saberes da ocupação
meiro, pela potência de diversas performances LGBTQIA+ na região. Muitos deles, como é o
110
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
caso dos Galpões Funarte, Instituto Pólis, Biblio- Espaço Parlapatões: Praça Franklin Roosevelt,
teca Mário de Andrade, Aparelha Luzia, Geledés, 158 - Consolação
entre outros, oferecem diversas oficinas e ações Teatro Espaço Confraria: Rua Quatorze de
educativas voltadas para a formação de públicos Julho, 74 - Consolação
variados. O Instituto Geledés, em especial, foca Instituto Geledés: Rua Santa Isabel, 137 -
em uma formação antirracista, oferecendo tam- República
bém acessorias para estudos territoriais. Bem
como o Aparelha Luzia, espaço cultural e quilom- FONTES DE PESQUISA
bo urbano, que também oferece diversas ativida- REPEP. Dossiê do Inventário Participativo
des formativas sobre questões étnico-raciais. Minhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019.
Além do teatro e das formações, há muitas Disponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificao
ações voltadas para o audiovisual. O cinema da
Galeria Olido é um desses locais. Como o ci- OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
nema faz parte do Circuito SPcine (iniciativa RELACIONADAS
governamental para incentivar a população a Gèledes, Aparelha Luzia, Atividades Culturais
consumir diversas produções cinematográfi-
cas), o ingresso possui um preço muito atrativo
e títulos em cartaz muito relevantes para as dis-
cussões existentes dentro da comunidade LGB-
TQIA+, exibindo grandes nomes como Rafiki,
filme lésbico queniano, e organizando rodas de
discussão após algumas sessões.
111
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Praça da República
C
ircundada pela Av. Ipiranga, pela saunas, sex clubs, cinemas, motéis, lojas e o
Av. São Luís e pelas ruas Marquês Museu da Diversidade Sexual.
de Itu e Joaquim Gustavo, a Praça A praça da República consiste em uma
da República é uma das principais centralida- quadra arborizada, bastante utilizada por
des de São Paulo. Sua localização e a presença moradores, comerciantes e turistas. Abarca
do metrô a configuram como um ponto de en- uma ocupação popular, com feiras de artesa-
contro para diferentes públicos, em especial o natos, barracas de comidas urbanas típicas da
público LGBTQIA+, que historicamente tem cidade (de acarajé, pastel a yakissoba). Tam-
na região - Praça da República e suas imedia- bém atua como palco de eventos organizados
ções - uma importante referência. É o polo pela municipalidade ou não como festa juni-
de diversos estabelecimentos voltados para a na e comícios políticos. Tradicionalmente é
comunidade na região em logradouros pró- também um dos principais pontos de socia-
ximos, especialmente no Largo do Arouche bilidade da comunidade LGBTQIA+, com o
e nas ruas Vieira de Carvalho e Rego Freitas. Largo do Arouche com o qual faz um com-
Entre esses estão restaurantes, bares, boates, plexo de roteiros dessa temática.
112
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
A área é utilizada por classes mais baixas da também serve de acolhida tanto para jovens ado-
comunidade LGBTQIA+, desde a década de 1950. lescentes buscando se encontrar quanto para pais
A praça fazia parte do roteiro do “footing”, costu- de jovens gays buscando compreender seus filhos.
me de se andar a carro ou a pé e paquerar ou “pes- A reforma da praça em 2007, especialmente
car”. Durante a década de 1960 o uso da região a nova iluminação, fez com que houvesse uma
pela comunidade LGBTQIA+ foi impulsionado redução no número de travestis, transexuais e
pela construção da Galeria Metrópole, na qual o michês que trabalhavam ali. Segundo um dos en-
flerte ocorria nos encontros das escadas rolantes. trevistados, o deslocamento se deu para as ruas
Com a decadência dos cinemas de rua, as salas da contíguas e também para a Praça Dom Penteado,
região passam a ser cada vez mais ocupada pelo em frente à balada Love Story. Tal reforma, entre-
público gay à procura de encontros e sexo. tanto, é apontada por muitas pessoas como agen-
Na praça, concentravam-se as práticas de so- te na diminuição da insegurança do local. Alguns
ciabilidade e encontros e prostituição masculina e dos entrevistados apontaram, ainda, para um “au-
de travestis. A praça possuía um banheiro público mento do IPTU”, em contrapartida da “diminui-
que era utilizado como ponto de encontro e pe- ção da degradação” da região no período de 2000
gação na década de 1960. O banheiro se localiza a 2010; para eles, a degradação estaria relacionada
no subsolo da praça, que hoje está fechado para ao que a sociedade considera como “pessoas de-
uso. O abandono das salas de cinema seguia a mi- gradadas”, ou seja, “bichas, skatistas, trans”, etc.
gração dos investimentos e práticas sociais para a
av. Paulista, deixando o centro da cidade. Sobem FONTES DE PESQUISA
para o espigão as “bichas finas” e, no centro, ficam GREEN, James N. Abaixo a repressão, mais
as “bichas pobres” e as “bichas velhas”. amor e mais tesão: uma memória sobre a ditadu-
Nas décadas de 1970 e 1980, entretanto, o ra e o movimento de gays e lésbicas de São Paulo
movimento do desbunde, a repressão da ditadu- na época da abertura. Revista Arquivo Nacio-
ra militar e a construção do metrô, fizeram com nal, v 27 n 1. Ditadura e transição democrática
que a maior parte da ocupação se deslocasse para no Brasil. P 53-82. Disponível em: <http://revista.
outras ruas do entorno (PERLONGHER, 1987). arquivonacional.gov.br/index.php/revistaacervo/
A praça, porém, assim como todo o roteiro de issue/view/42>
circuitos LGBTQIA do eixo República Arouche, NA av. São João, passeata pede o fim da vio-
manteve-se. Ainda durante a Ditadura Militar, foi lência. Folha de São Paulo, São Paulo, 14 jun
parte do trajeto do ato contra a violência policial 1980 Necrologia/Política, p.10
dirigida aos homossexuais e prostitutas. Entoan- PERLONGHER, Nestor. O negócio do mi-
do frases como “abaixo a repressão, mais amor e chê. 1aed. São Paulo, Editora Brasiliense, 1987.
mais tesão!”, o grupo de cerca de 500 pessoas exi- TOOGE, Rikardy. Praça Da República: Do
giram a remoção do delegado Wilson Richeti. Pasto Ao Moderno, A Praça Que Cresceu Com
Em 6 de fevereiro de 2000, o local ficou mar- A Metrópole. São Paulo in Foco. 14 de maio de
cada pelo assassinato de Edson Néris da Silva, que 2014. Disponível em:<http://www.saopauloin-
passeava de mãos dadas com seu companheiro foco.com.br/praca-republica>. Acesso em: 21 de
Dario Pereira Netto, quando foram agredidos pelo julho de 2018.
grupo de neonazistas Carecas do ABC. Com tal SÃO PAULO em Hi Fi. Direção: Lufe Steffen.
crime de ódio, o espaço teve sua força renovada Brasil, 2016. DVD
quanto à luta pela igualdade de direitos LGBT-
QIA+. Em 2012 foi criado o Museu da Diversidade OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
Sexual, o primeiro da América Latina e terceiro no RELACIONADAS
mundo. Dentro da estação de metrô, o museu tem Arte de Urbana de Resistência, Atividades
como objetivo pesquisar e divulgar o patrimônio Culturais, Blocos LGBTQIA+, Calendário LGBT-
histórico e cultural da comunidade LGBTQIA+ e QIA+, Carnaval de Rua, Coreto, Ruas de Trabalho
113
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Ruas de Trabalho
Trabalhadora na esquina da Rua Bento Freitas com General Jardim, foto da Ocupação PUTA anti-gentrificação, edição Mixto
Quente na Bienal de Arquitetura, 2017. Fonte: Nato Hollinger Iotti/ reprodução Archdaily
L
ocais em que ocorre o trabalho de pro- be-se que há maior uso da região direita da Rua
fissionais do sexo, em particular mulhe- Amaral Gurgel até a Rua Bento Freitas e entre a
res travestis e transexuais, mas também Rua Bento Freitas até a Avenida São João que são
de homens, garotos de programa. São exemplos espaços em processo de gentrificação.
desses espaços: Rua Rego Freitas; Bento Freitas; A ocupação das ruas como local de trabalho
Amaral Gurgel; Santa Isabel; Marques de Itu; Ma- muda com o tempo e com as repressões urbanas,
jor Sertório; General Jardim; Dr. Teodoro Baima; de violências policiais a projetos de intervenção que
Epitácio Pessoa; General Jardim; Santa Isabel. visam remoção e “limpeza”, expulsando camadas
Largo do Arouche e Praça de República sociais de baixa renda da região. Ressalta-se que le-
Essas ruas são locais tradicionais de traba- galmente, não há dispositivo de criminalização da
lho, há pelo menos, 30 anos. Contra moralismos prostituição na legislação brasileira. Isso ocorre pois
opressores, a prostituição é o único meio de so- o trabalho é feito “por conta própria e o trabalho
brevivência de muitas pessoas. Em momentos sexual individual e independente não é um crime
de maior repressão social e policial, o número de segundo a lei brasileira” (HELENE, 2017).
ruas diminui drasticamente, resultado do aumen- A ocupação também é marcada por grupos
to de violência, batidas e revista policial e ações sociais, conformando territórios específicos
contra os locais de trabalho (fechamento de ho- onde trabalham as mulheres, outras ruas onde
téis e bares). Atualmente, apenas três quarteirões ficam travestis e transsexuais, e ruas exclusivas
da rua Rego Freitas, próximos ao Largo do Arou- de homens. Em reportagem de 1979, Ricardo
che, têm concentrado pessoas trabalhadoras. As Kostcho relata que “o corpo a corpo por um
ruas de trabalho são compostas também por ho- bom programa começou a ser disputado mais
téis (motéis), saunas e bares, onde há um número nas ruas do que nos ambientes fechados”. Seja
considerável de travestis, mulheres transexuais, como forma de complementação de renda ou
homens gays e bissexuais que se prostituem. As forma de subsistência trabalhar nas ruas com a
ruas mais frequentadas antigamente eram o lado prostituição dos corpos foi a saída encontrada
esquerdo da Rua Amaral Gurgel. Hoje, perce- por muitas pessoas:
114
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Das senhoras de meia-idade, dos em ruas escuras e mal sinalizadas, colocando ain-
corceis e chevettes na caça de mancebos da mais em risco segurança.
bem-providos, disputados, disputados Como exemplo de ação de remoção, em 2017, a
também por homossexuais elegantes, aos prefeitura de São Paulo fechou hotéis e “inferninhos”
travestis que se multiplicam como borbo- no quadrilátero das ruas Marquês de Itu e Rego Frei-
letas, ao lado do mercado convencional tas (G1, 2017). Junto a essa ação, muitas trabalhado-
das prostitutas profissionais, desenvolve- ras foram violentadas pela polícia e algumas detidas
se uma batalha que não tem mais hora (REIS, 2017). A ocupação PUTA anti-gentrificação
nem lugar. (KOSTCHO, 1979). durante a 11ª Bienal de Arquitetura de São Paulo, no
Instituto de Arquitetos do Brasil (IABsp), que fica na
A região do lado esquerdo da Rua Amaral Gur- rua General Jardim, promoveu um evento-manifesto
gel, foi bastante ocupada na década de 1970. As intitulado Mixto Quente: Arquitetura Puta na Cidade.
ruas da Vila Buarque eram conhecidos como pon- No evento teve ocorreu a exibição de documentário;
tos de prostituição de mulheres, porém hoje dificil- debate sobre o lugar da prostituição na cidade, com a
mente são encontras pessoas trabalhando nas ruas. participação de Amara Moira, Betania Santos, Erika
A Rua Rego Freitas é conhecida por um forte Hilton, e Thaís Mayume; e, desfile da grufe DASPU
movimento de trabalhadoras e trabalhadores. Po- com participação do movimento de prostitutas e da
rém, em decorrência de um processo gentrifica- região do entorno (HELENE, 2017).
dor que está acontecendo na região, as trabalha-
doras do sexo foram se concentrando em esquinas FONTES DE PESQUISA
específicas. Essa característica é presente em toda HELENE, Diana. As primeiras a serem ex-
a região central, pois as trabalhadoras ficam mais pulsas são as prostitutas. FeminisUrbana (blog),
próximas dos moteis onde prestam atendimento. dezembro 2017. Disponível em : https://feminis-
Como exemplo, o Motel Kalipha, R. Rego Freitas, murbana.wordpress.com/2017/12/02/as-primei-
377, é um dos principais locais de trabalho delas. ras-a-serem-expulsas-sao-as-prostitutas/
Já a Praça da Republica sempre foi um local de HELENE, Diana. O movimento social das
grande movimentação das pessoas profissionais prostitutas e o direito à cidade para as mulheres.
do sexo. Atualmente a Praça tem passado por um Seminário Internacional Fazendo Gênero 11 & 13
processo de gentrificação que retira esses profis- thWomen’s Worlds Congress, Anais…, Florianó-
sionais dali, fazendo com que as garotas e garotos polis, 2017,. IEG/UFSC, Florianópolis, 2017.
de programa ocupem as ruas em volta da praça. KOSTCHO, Ricardo. As loucas noites desse tempo
O Largo do Arouche também está passando por de crise. Jornal da República, edição 97, 18 de dezem-
um processo de expulsão social. Hoje dificilmen- bro de 1979, p. 18. Disponível em: https://memoria.
te as “michês” são encontradas por lá. bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=194018&pes-
A Rua do Arouche é uma rua historicamente co- q=%22Ricardo%20Kostcho%22&pagfis=1662
nhecida por ter bastante homens gays se prostituin- REIS, Vivian. Travestis são detidas e acusam PMs
do, por mais que hoje em dia seja raro. A região do de abuso de autoridade no Centro de SP. G1 SP, 20 de
baixo Rego Freitas, entre a rua Santa Isabel e o Largo outubro de 2017. Disponivel em: https://g1.globo.com/
do Arouche também eram pontos só de homens. sao-paulo/noticia/travestis-sao-detidas-e-acusam
Hoje, existem poucos pontos fixos de prosti- -pms-de-abuso-de-autoridade-no-centro-de-sp.ghtml
tuição nas ruas. Isso acontece pela falta de segu-
rança dos locais, pela repressão social e policial OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
que aumentou drasticamente com a especulação RELACIONADAS
imobiliária da região, o processo de gentrificação Calendário LGBTQIA+, Circuito das Saunas
e retomada da burguesia ao centro. Isso faz com e Cinemas, Circuito dos Bares, Baladas e Restau-
que as e os profissionais do sexo tenham que ficar rantes, Largo do Arouche
se movimentando ou mesmo esperando clientes
115
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Avenida São João, 1086 - Campos Elíseos. Espetáculo sem artistas em defesa da classe de trabalhadores. Fonte: Sindicato dos
Artistas e Técnicos de Espetáculos e Diversões do Estado de São Paulo, 2017.
O
Sindicato dos Artistas faz par- do teatro, Paulo Delmontes (nome artístico), a
te de algumas referências cultu- classe era vista com preconceitos e que:
rais ligadas a uma ação sindical e
profissional engajada e resistente à Ditadu- Os pais aconselhavam as filhas a não
ra Militar. Nesse período, as entidades sin- seguirem essa carreira porque era coi-
dicais tiveram, em suas ações, um enfrenta- sa de prostituta e viado. A Dercy Gon-
mento político aos instrumentos ditatoriais, çalves dizia que tinha uma carteira de
como a censura e a repressão, com atos e identificação que era igual a das garotas
movimentos que os desafiavam. O sindicato de programa, então você vê que a coisa
atuou no combate à censura que se impunha era bem difícil.
aos espetáculos teatrais em um momento no
qual muitos artistas estavam sendo presos ou Segundo ele, nos anos 1920 começou a
perseguidos. Na década de 1980, incorporou luta da classe para poder regulamentar a
também a luta contra a discriminação em profissão, houve todo um processo de dis-
função da AIDS e pela preservação de espa- cussões, se juntaram artistas de teatro, circo,
ços culturais sob ameaça de fechamento. dança, de ópera, entre outros, para finalmen-
O Sindicato dos Artistas (Satesdsp-Sindicato te se criar a lei regulamentatória de 1974. A
dos Artistas e Técnicos em Espetáculos de Di- partir daí, iniciou-se outra luta para se fazer
versão), criado em 1934, tem uma trajetória de cumprir a lei, com direitos e deveres tal como
lutas e conquistas da classe. Segundo o diretor os demais trabalhadores.
116
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Os anos 1980 e 1990 também foram marcan- na formação de uma área da cidade concentrado-
tes por conta da luta contra a discriminação aos ra de atividades e da população ligada à produção
portadores do vírus da AIDS. Segundo Paulo e realização de espetáculos teatrais.
Delmontes, nos anos 1990 morriam três ou qua-
tro artistas por dia em decorrência da doença. Foi FONTES DE PESQUISA
criado então o Fundo de Assistência ao Artista e REPEP. Dossiê do Inventário Participativo
Técnico (FAAT), junto com Etty Fraser, Irene Ra- Minhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019.
vache e Ester Góes para auxiliar pessoas que es- Disponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificao
tavam doentes e que não podiam trabalhar, com
uma ajuda mensal: OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
RELACIONADAS
A Etty vendia nos teatros broches Teatro de Grupo, Atividades Culturais, Ocu-
com o símbolo do teatro para poder pação em Arte e Cultura LGBTQIA+, Performan-
angariar fundos e ajudar os artistas que ce Drag e Transformista
estavam doentes. Foi terrível, perdemos
muitas pessoas. Agora está melhor, mas
ainda há perigo. Ainda mata essa doen-
ça, mas o sindicato sempre esteve pre-
sente nesses momentos2
117
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Rua Rego Freitas, 530 - República. Ato público pela democracia e por direitos, realizado no Auditório Vladimir Herzog, no Sindi-
cato dos Jornalistas em 2018. Foto: Cadu Bazilevski/ Divulgação Sindicato dos Jornalistas Profissionais no Estado de São Paulo.
T
rata-se de referência cultural ligada à Nunca Mais, Arquidiocese de São Paulo, 1985).
memória das lutas e da resistência à O sindicato assumiu posicionamento mais ativo
Ditadura Militar, por meio de ações contra a repressão com a nomeação de Audálio
sindicais de enfrentamento político ao Estado Dantas, em 1975, que liderava o Movimento de
autoritário e ao seu aparelho repressivo. O Sin- Fortalecimento do Sindicato. O jornal “O Uni-
dicato dos Jornalistas, particularmente duran- dade” era o principal veículo do sindicato e foi
te a década de 1970, engajou-se no combate à este que denunciou a morte sob tortura do jor-
censura, um dos instrumentos da ditadura que nalista Vladimir Herzog nas dependências do
significou cerceamento do direito de informar, DOI-CODI. Atualmente, o Sindicato possui a
de criticar e de discordar. A ação dos aparelhos Comissão LGBTQIA+ que se organiza na luta
de repressão incidiu sobre os jornalistas que contra a violência e a discriminação nas ruas e
publicavam matérias ou notícias que desagra- nos locais de trabalho.
davam o regime militar e os políticos locais que O sindicato se instalou na região em função
o apoiavam. Particularmente após a decretação da necessidade de proximidade das empresas
do AI-5, em dezembro de 1968, a censura ao jornalísticas, a Folha de São Paulo, TV Tupi, O
trabalho dos jornalistas acentuou-se, o que sig- Estado de São Paulo, entre outras, que ficavam
nificou o amordaçamento da imprensa (Brasil na região central da cidade. A referência cultu-
118
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
ral na categoria Lugar justifica-se em função do político de redução de direitos dos trabalhadores,
prédio do Sindicato ter se constituído um ponto como a Reforma da Previdência e a precarização
de encontro e espaço que abriu suas portas não das condições de trabalho. Os jornalistas decidi-
somente aos jornalistas contrários à Ditadura Mi- ram criar uma comissão para debater questões
litar, mas também para os debates e movimentos relativas aos profissionais LGBTQIA+ que en-
sociais. Em seu auditório, permanece a mesma volvem assédio e discriminação no mercado de
estrutura de bancos e piso da época de sua ins- trabalho, principalmente na oferta de emprego
talação, a diretoria atual busca o tombamento do formal a travestis e transexuais. A iniciativa busca
prédio como patrimônio cultural. a igualdade e a dignidade para toda a categoria.
Da fundação, em abril de 1937, até 1975, a
instituição foi marcada por diretorias conserva- FONTES DE PESQUISA
doras alinhadas à classe burguesa. Foi apenas em André Luiz Freire, Secretário de Relações Sin-
1975 que o sindicato abraçou uma nova postura, dicais e Sociais
contra as perseguições, prisões, torturas e arbitra- INSTITUTO Vladimir Herzog. Em nome da
riedades da Ditadura Militar. Neste ano ocorrem verdade. Disponível em: https://vladimirherzog.
dois casos em sequência: a vitória da chapa de org/manifesto-em-nome-da-verdade/. Acesso
Audálio Dantas à diretoria e a morte do jornalista em 21 jun 2019
e diretor de jornalismo da TV Cultura, Vladimir REPEP. Dossiê do Inventário Participativo
(Vlado) Herzog. O caso de Herzog não foi o pri- Minhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019.
meiro caso de morte sobre tortura de jornalistas, Disponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificao
mas foi o que mais teve apelo na sociedade e no
campo da profissão. O sindicato, junto a Clarice OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
Herzog, viúva de Vlado, organizou o ato ecu- RELACIONADAS
mênico na Catedral da Sé, celebrado por cardeal Calendário LGBTQIA+, Ocupação em Arte e
Dom Paulo Evaristo Arns, rabino Henry Sobel e Cultura LGBTQIA+
reverendo James Wright e que viria a ser um dos
grandes atos civis do processo de redemocratiza-
ção. A edição do jornal mensal do sindicato, Jor-
nal Unidade, seguinte à morte de Vlado, foi quase
inteiramente dedicada à morte do jornalista. No
ano seguinte, a instituição encaminhou à Justiça
Militar o manifesto “Em nome da verdade”, assi-
nado por jornalistas, que contestava a versão ofi-
cial da morte de Herzog e exigia explicações.
Atualmente, o auditório do sindicato, no-
meado Vladimir Herzog, é aberto para usos de
grupos ligados a movimentos e questões sociais,
um “espaço democrático para a sociedade civil”,
segundo o entrevistado André Freire, secretário
geral da instituição. O sindicato tem filiação com
a Central Única dos Trabalhadores (CUT), sendo
um grande ponto de defesa a jornalistas freelan-
cers e continua sustentando o legado que se for-
mou durante a Ditadura, colocando-se a serviço
de grupos sociais.
Em 2017, foi criada uma Comissão LGBT-
QIA+ no Sindicato como resposta ao momento
119
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Marcadores de Tempo
Calendário LGBTQIA+
121
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Calendário LGBTQIA+
Rosely Roth, do GALF, discursando no Ferro’s Bar no dia 19 de agosto de 1983, hoje considerado o Dia do Orgulho Lésbico.
Fonte: Um Outro Olhar, 2018.
O
calendário LGBTQIA+ é formado pela liberdade sexual e identitária. No Brasil,
por um conjunto de datas e acon- o período coincide com o fim do período con-
tecimentos que marcam a histó- servador e repressor de Getúlio Vargas. Em
ria LGBTQIA+ na área central de São Paulo São Paulo, no centro se testemunhava o flo-
e no Arouche. As datas estão relacionadas a rescer da circulação de pessoas LGBTQIA+
momentos históricos de organização e luta em bares e boates em busca de sociabilização
dos grupos LGBTQIA+, dias marcados pelo e flerte. Já as pegações ocorriam nos espaços
controle, violência, crimes e repressões po- privados como os cinemas e banheiros públi-
liciais que não devem se repetir e organiza- cos ou na sombra de árvores das praças. As
ção dos movimentos sociais e a conquista de ruas entre a praça da República e o largo do
direitos sociais e culturais. O conjunto das Arouche começavam a se especializar para
datas é importante, pois localiza no tempo a atender a esse grupo com saunas e casas no-
trajetória das comunidades. turnas. São Paulo seguia a tendência da cultu-
A história rumo à liberdade de expressar ra do pós Segunda Guerra ocidental, liderada
a sexualidade e gênero fora dos padrões cis e pelos Estados Unidos e Europa.
heterornamativos é imemorial e atravessa os No entanto, enquanto em 1968 ocorria a
séculos assim como as sociedades, cada qual Rebelião da Stonewall, considerado marco
com seus padrões aceitáveis de comporta- inicial dos movimentos pelos direitos LGBT-
mento. No Ocidente, de forma geral, é no pós QIA+ dos Estados Unidos e que repercutiriam
Segunda Guerra que se inicia um movimento mundo afora, o Brasil passava pelos anos mais
123
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
124
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
125
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
126
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Linha do tempo feita a partir de leitura da referência cultural Calendário LGBTQIA+ e sistemati-
zada em trabalho de conclusão de graduação (Arakaki, 2022).
1969 1979
O Governo brasileiro decide expulsar 15 di- Fevereiro: ocorre na USP a Semana de Discus-
plomatas do Itamaraty por condutas e posições são sobre Minorias. A participação do SOMOS
contrárias ao regime ditatorial. Sete desses diplo- no evento é considerada a primeira exposição pú-
matas foram expulsos por serem homossexuais blica de ativistas homossexuais.
ou simpatizantes a estes.
12 de maio: o jornal Lampião da Esquina pu-
1978 blica a matéria “Amor entre mulheres”. Escrita por
Em abril é lançado o jornal Lampião (poste- lésbicas, é considerada a primeira matéria escrita
riormente renomeado Lampião da Esquina), edi- em voz própria em um jornal de grande circulação.
ção 0, primeiro jornal que defendia abertamente
os direitos homossexuais. Primeiramente com Junho: criação do subgrupo Lésbico-Feminis-
circulação restrita, passa a ser vendida em bancas ta (LF) dentro do SOMOS, considerado o primei-
de jornais a partir da edição 1. ro grupo de ativismo lésbico no Brasil.
127
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
primeira aparição de homossexuais em protestos uma reunião específica com grupos de lésbicas é
nas ruas do país. considerado o primeiro encontro de ativismo lés-
bico de que se tem notícia.
1 de dezembro: mais de cem prostitutas se reú-
nem na chamada Boca do Lixo para protestar contra 17 de Outubro: Fundação do Grupo Ação Lés-
a arbitrariedade e violência policial dirigida a elas, bica Feminista (GALF) a partir de integrantes do
desafiando o autoritarismo do Governo Militar. antigo LF. Será o GALF que produzirá o boletim
ChanacomChana, a partir de dezembro de 1982.
1980
28 de fevereiro: fundação do Grupo Gay 1982
da Bahia, por Luiz Mott, o mais antigo grupo Maio: Grupo SOMOS/SP, GALF e Outra Coi-
ainda em atividade. sa realizam o evento “Semana Viva o Homosse-
xualismo!” no Teatro Ruth Escobar.
4, 5 e 6 de abril a Faculdade de Medicina da
USP sedia 1o Encontro de Grupos Homosse- 1983
xuais Organizados (EGHO), nas dependências 19 agosto: ocorre o Levante ao Ferro’s Bar (co-
do seu Centro Acadêmico. nhecido como “pequeno Stonewell brasileiro”)
após os proprietários do bar terem impedido, em
23 de maio: anunciada a Operação Cidade, 23 de julho, a distribuição do boletim Chanacom-
o primeiro grande projeto com o objetivo de Chana, encabeçado pelo GALF e apoiado por ou-
“limpar” o centro da cidade. A operação adota- tras lésbicas. Definido como Dia Nacional do Or-
ria outros nomes futuramente, mas sempre com gulho Lésbico desde a morte de Rosely Roth, em
o objetivo de reprimir e enclausurar homosse- 2003, uma das principais articuladoras do evento.
xuais, travestis e prostitutas. No dia 24, mais de
700 pessoas foram presas. Setembro: criação do Programa Estadual de
Aids, do Governo de São Paulo, pioneiro progra-
13 junho: em resposta à crueldade aplicada ma governamental no país.
pela polícia em suas rondas, ocorre o Primeiro
Encontro de Homossexuais de São Paulo na for- 1985
ma de um protesto em frente ao Theatro Munici- Criação do Grupo de Apoio e Prevenção à
pal até o Largo do Arouche. O ato é considerado Aids (GAPA), primeira organização não gover-
a primeira mobilização pública do movimento namental de apoio aos soropositivos.
homossexual no Brasil.
Conselho Federal de Medicina retira o “ho-
15 de novembro: a ronda de Richetti sai pelo cen- mossexualismo” do rol de transtornos.
tro da cidade prendendo lésbicas na Operação Sapa-
tão. A justificativa para prisão era “você é sapatão”. 1987
27 de fevereiro: as rondas da polícia conti-
1981 nuam violando grupos fragilizados de São Paulo,
8 e 9 de março ocorre o 3o Congresso da Mu- na nova democracia. A Operação Tarântula, ini-
lher Paulista. Nesse evento, as mulheres do Grupo ciada nesse dia, utiliza-se da epidemia da AIDS
de Ação Lésbica Feminista (LF), facção do SO- para mirar em travestis no centro da cidade.
MOS, lançam o boletim ChanacomChana.
10 de abril: fundação da Associação Brasileira
25 e 26 de abril: Ocorre 1o Encontro Paulista Interdisciplinar de AIDS (ABIA), por sociólogo
de Grupos Homossexuais Organizados, na Facul- Herbert de Souza, o Betinho, e um grupo inter-
dade de Ciências Sociais da USP. Nesse evento, disciplinar de colaboradores.
128
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
1988 2001
5 de Outubro: promulgada a Constituição do 5 de novembro: promulgada a Lei 10.948 pelo
Brasil, garantindo igualdade entre todos os ci- Governo de São Paulo, que penaliza práticas dis-
dadãos. A Constituição também criou o Sistema criminatórias em razão da orientação sexual e
Único de Saúde (SUS). identidade de gênero
1992 2004
15 de maio: fundação da Associação de Tra- 29 de janeiro: 27 pessoas trans ocupam o
vestis e Liberados (Astral), no Rio de Janeiro, pri- Congresso Nacional e lançam a campanha “Tra-
meira organização não governamental da Améri- vesti e Respeito”. O ato é considerado a primeira
ca Latina voltado às pessoas trans. campanha nacional contra a transfobia e a data
tornou-se Dia Nacional da Visibilidade Trans.
1993
01 de janeiro: Katia Tapety assume o cargo 2005
como a primeira vereadora trans na história da Novembro: fundação da Rede Nacional de Ne-
política brasileira. gros e Negras LGBT, também conhecida como Rede
Afro LGBT, no 1º Encontro Nacional de Ativistas
1996 LGBT Afrodescendentes, na cidade de Brasília.
26 de outubro: ocorre, na Academia Americana de
Pediatria, a primeira desmonstração pública de pessoas 2008
intersexo de que se tem notícias. A data é hoje celebra- SUS passa a realizar cirurgias de redesignação
da como Dia Internacional da Visibilidade Intersexo. sexual (transgenitalização) para mulheres trans
(o procedimento de faloplastia para homens trans
1997 continua em caráter experimental).
28 de junho: primeira edição da Parada do
Orgulho Gay sediada na avenida Paulista, com 2011
cerca de duas mil pessoas. Em 2006 o ato entrou 5 de maio: o Supremo Tribunal Federal reco-
para o Guinnes Book como a maior parada des- nhece a união estável homoafetiva, equiparando
sa natureza. Desde 2008 a organização adota o as relações estáveis entre pessoas do mesmo sexo
nome Parada do Orgulho LGBT. às relações heterossexuais.
1999 2012
22 de março: o Conselho Federal de Psicolo- 25 de maio: criação do Museu da Diversidade
gia emite resolução (CFP 01/1999) que proíbe a Sexual, voltado à memória, arte, cultura, acolhi-
patologização da orientação sexual. Na prática, a mento, valorização da vida, agenciamento e de-
decisão proíbe os chamados tratamentos de “re- senvolvimento de pesquisas envolvendo a comu-
conversão” ou de “cura gay”. nidade LGBTQIA+, pela Secretaria de Cultura
129
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
e Economia Criativa do Estado de São Paulo. O BRASIL. Comissão Nacional da Verdade. Re-
MDS é instalado na estação República, no bairro latório: textos temáticos / Comissão Nacional da
de mesmo nome. Verdade. Brasília, 2014.
MACRAE, Edward. A construção da igual-
2013 dade- política e identidade homossexual no
14 de maio: o Conselho Nacional de Justiça por Brasil da “abertura”. Salvador: EDUFBA, 2018.
meio da Resolução 89/2013 obriga os cartórios a MANCINI, Rose. Do outro lado do Mappin,
realizar casamento de pessoas de mesmo sexo. mesmo com chuva. Um Outro Olhar. 2012.
Disponível em <http://www.umoutroolhar.com.
2016 br/2012/02/do-lado-do-mappin-mesmo-com-
3 de abril: Fundação do Coletivo Arou- chuva.html>. Acesso 7 jun 2022.
chianos, grupo formado para garantir a visi- MARTINHO, Mirian. 19 de Agosto: Primei-
bilidade e a ocupação do Largo do Arouche e ra Manifestação lesbiana contra a discriminação
arredores como território cultural, político e no Brasil. Um Outro Olhar. 17 ago 2018. Dis-
social da comunidade LGBTQIA+. ponível em <https://www.umoutroolhar.com.
br/2018/08/19-de-agosto-primeira-manifestacao
2018 -lesbiana-contra-discriminacao-no-brasil.html>
15 de março: o Supremo Tribunal Federal Acessado em 2 jun 2022.
reconhece o direito de pessoas transgêneros, ___Memória Lesbiana: há 42 anos surgia o
transsexuais e travestis de retificar o nome e/ou Grupo Lésbico Feminista, o primeiro coletivo de
o gênero no registro civil sem a necessidade de ativistas lésbicas do Brasil. Um Outro Olhar. 15
redesignação sexual cirúrgica. mai 2019. Disponível em <http://www.umoutroo-
lhar.com.br/2019/05/ha-40-anos-surgia-o-grupo
2019 -lesbico-feminista.html> Acesso 16 mai 2022
13 de junho: o STF determina que as condu- PONTE JORNALISMO. Pluralidades, Ep. 6:
tas homofóbicas e a transfóbicas sejam enqua- Neon Cunha. Disponível em <https://www.you-
dradas na lei de crimes de racismo até que lei tube.com/watch?v=W8MbkApI5eQ&t=1594s>
específica seja criada. Acessado dia 2 jun 2022
QUINALHA, Renan H. Contra a moral e os
18 de junho: a OMS atualiza a Classificação bons costumes: A política sexual da ditadura
Internacional de Doenças (CID) e retira a trans- brasileira (1964-1988). Instituto de Relações In-
sexualidade como transtorno mental. ternacionais-USP. São Paulo, 2017
RODRIGUES, Mariana Merique, IRINEU,
2020 Bruna Andrade.12 anos de Caminhada de Lésbi-
8 de maio: o STF declara inconstitucionais as cas e Mulheres Bissexuais. Preservar a memória
normas que proíbem gays de doar sangue. do movimento de lésbicas como estratégia de
visibilidade. Revista Memória LGBT. Edição 5
Ano 2 ago set, 2014.
SIMOES, Julio Assis. Na trilha do arco-íris:
FONTES DE PESQUISA do movimento homossexual ao LGBT. São Paulo,
Entrevista com Ghe Santos. Jun 2022 Fundação Editora Perseu Abramo, 2009.
ARAKAKI, Rafael. Espaços queer da cida- TAVARES, Rodolfo. A epidemia do precon-
de de São Paulo: O Largo do Arouche como ceito: a trajetória do HIV/AIDS no Brasil. Empo-
patrimônio LGBTQIA+. Trabalho de Conclu- deradxs. Disponível em <https://empoderadxs.
são de Curso (Graduação) – Faculdade de Ar- com.br/2018/12/01/a-epidemia-do-preconcei-
quitetura e Urbanismo, Universidade de São to-a-trajetoria-do-hiv-aids-no-brasil/> Acessado
Paulo, São Paulo, 2022. dia 2 jun. 2022
130
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
131
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Naturezas
Chichá
Memória Viva
133
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Chichá
C
hichá é uma árvore centenária que valores afetivos e as diferentes histórias de vida
se destaca na vegetação do Largo do de LGBTQIA+ de que a Chichá é testemunha.
Arouche pelo seu porte e caracterís- De nome científico Sterculia apetala (Jacq.) H.
ticas físicas, com tronco muito longo, liso e reto Karst. ou Sterculia chicha A. St.-Hil. ex Turpin, a
que, para sustentar seu tamanho, possui gran- Chichá também é conhecida pelos nomes de xixá,
des raízes tabulares, em formato de tábuas. Es- araxixá, boia, boia-unha-d’anta, coaxixá, pau-de
tima-se que a árvore tenha 30 metros de altura -boia, pau-de-cortiça. No Arouche foi apelidada
e 1 metro de diâmetro de tronco. Sua presença de grandona, a maior, “arvrona”, entre outros.
é notável em cartões-postais e fotos antigas do A árvore é uma espécie da mata pluvial atlânti-
Arouche no início do século 20. Hoje, sua exis- ca, mais proeminente entre o sul da Bahia até São
tência é significado de bem estar e história para Paulo, e dificilmente é encontrada em grandes gru-
os frequentadores do Arouche. O bem estar pos. As folhas do Chichá são duras e com a super-
relaciona-se ao poder da natureza evocar tran- fície áspera com 3 a 5 recortes. O nome xixá é um
quilidade em meio à loucura de concreto no termo indígena para “fruto semelhante a mão ou
centro de São Paulo. A história está ligada tan- punho fechado” que pode se referir tanto às suas
to ao passado da região da cidade quanto aos folhas quanto ao seu fruto, as cápsulas que se for-
135
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
mam em 5 segmentos. Suas sementes depois de co- Outras espécies de árvores também são em-
zidas podem ser comestíveis (Reyes, s.d.). blemáticas no Arouche, como as Pau-ferro, Sibi-
A primeira fotografia da Chichá no Largo do pirunas, Spathodea, Jaqueira e a falsa seringueira
Arouche é de 1940 (Chiaverini, 2011). Nessa foto (ficus elastica). A Chichá foi escolhida como refe-
antiga, a árvore já está com porte adulto, sendo rência cultural para representar a importância de
possível afirmar que foi plantada décadas antes. todas as árvores do Largo do Arouche. É impor-
A foto é um dos indícios da hipótese do botânico tante pontuar também que existe um projeto do
Ricardo Henrique Cardim de que a árvore teria coletivo Arouchianos, chamado Memória Viva,
sido plantada há cerca de 200 anos atrás, no sécu- que homenageia personalidades da comunidade
lo 19 (Cardim, 2008). A Chichá seria, então, um LGBTQIA+ com uma árvore específica para cada
dos remanescentes da região rural que um dia foi pessoa. As árvores já existem e estão em fase de
o Largo. Em uma catalogação feita com placas em crescimento, posteriormente serão plantadas no
árvores no Arouche, a Chichá foi datada de 1812, Largo do Arouche.
porém não foram encontradas outras informa-
ções sobre a inserção das placas e documentação FONTES DE PESQUISA
sobre a pesquisa feita. Coletivo Arouchianos
Essa árvore sobreviveu a tantas reformas Ghe Santos
no Largo do Arouche, a destruição de 93% da Wikipraça Arouche. Depoimentos. Disponível
mata atlântica original e a poluição intensa de em: https://youtu.be/hYKUDFbXsmI e https://you-
São Paulo (Um, 2018). Atualmente, a Chichá tu.be/4h1yOLSbpmw. Acesso em julho de 2022.
é considerada uma das árvores mais antigas e CARDIM, Ricardo H. O grande chichá cen-
bem cuidadas da cidade, com bom estado de tenário do centro de São Paulo. Árvores de São
saúde e bem integrada ao ambiente em que se Paulo (Blog). Disponível em: https://arvoresde-
encontra (Chiaverini, 2011). saopaulo.wordpress.com/2008/12/14/o-gran-
As árvores são consideradas símbolos do Lar- de-chicha-centenario-do-centro-de-sao-paulo/.
go do Arouche, seja o cheiro de plantas, a cor Acesso em julho de 2022.
verde da natureza que foram identificados por CHIAVERINI, Tomas. Árvores centenárias
muitas pessoas que deram depoimentos para o em São Paulo. Veja São Paulo, 21 de maio de
projeto Wikipraça Arouche, como Roberta Stron- 2011. Disponível em: https://vejasp.abril.com.br/
ger e Horacides. Para Ghe Santos, em entrevista cidades/arvores-centenarias-sao-paulo/. Acesso
para o Inventário Participativo do Arouche, as em julho de 2022.
árvores do Arouche representam a história desse REYES, Andrés E. L. Trilhas da ESALQ. Dis-
lugar que está relacionada com sua própria vida: ponível em:http://www.esalq.usp.br/trilhas/uteis/
ut09.php. Acesso em julho de 2022.
Eu tenho uma marca numa árvo- UM pé de quê? Chichá. 2018. Disponível em:
re dessa. Sabe aquela mania de vim e https://youtu.be/a7_NvrWc5Nw. Acesso em ju-
marcar árvores. Eu tenho… tenho uma lho de 2022.
marquinha numa árvore dessa dai. E
quando eu olho para essas árvores eu OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
lembro de muita história, de muita coi- RELACIONADAS
sa. Lembro que eu já apanhei aqui, eu Largo do Arouche, Memória Viva
lembro que já tive grandes amores, eu
lembro de como eu me tornei uma pes-
soa positiva. Então o Largo do Arouche
para mim tem muita história, tem mui-
to de quem eu sou [...]
136
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
S
ão árvores frutíferas que homenageiam As árvores estão sendo cultivadas na casa do
personalidades LGBTQIA+ importan- coletivo Arouchianos e quando ganharem porte
tes na atualidade e no passado. O pro- adequado serão plantadas no Largo do Arouche.
jeto “Memória Viva LGBTQIAPD+ Arouchia- A escolha da espécie das árvores é feita com base
nos” é uma iniciativa do Coletivo Arouchianos na história de vida e características das pessoas
e tem o objetivo de cultuar a vida, plantando homenageadas. As mudas em cultivo são:
árvores-homenagens a pessoas LGBTQIA+ na
região do Arouche. Para a primeira edição do • Jabuticabeira, uma espécie nativa que home-
projeto foi escolhido fazer homenagem às de- nageia a primeira deputada travesti eleita no Es-
putadas, vereadoras e co-vereadoras eleitas tado de São Paulo e no Brasil, Erica Malunguinho
nas últimas eleições. Tratam-se de monumen- (PSOL+SP) deputada estadual da Assembléia Le-
tos vivos, subvertendo a ideia de homenagens gislativa de São Paulo;
póstumas, como tantas esculturas já existentes • Amoreira é homenagem a Carolina Iara
no Largo do Arouche. As primeiras árvores são (PSOL-SP), intersexo, travesti, positHIVa e negra,
frutíferas que tem o potencial de alimentar vá- eleita como co-vereadora da Bancada Feminista
rias pessoas e animais, com pouquíssimos re- da Câmara de Vereadores de São Paulo;
cursos. Memória viva é um gesto por meio do • Limoeiro é tributo a Erika Hilton (PSOL
qual cultivam-se vidas e memórias. -SP), a primeira vereadora travesti eleita no Es-
137
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
138
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Objetos
139
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Estátua Amor Materno, localizada no Largo do Arouche. Fonte: Charles Virion/ Wikimedia
E
státua em mármore com pedestal com a cabeça apoiada no tronco da mãe. Foi
em granito, representando uma encomendada pelo então prefeito da cidade de
cachorra adulta, com seu filhote São Paulo, Raimundo Dupret, em seu projeto
ao lado. A estátua, inaugurada em 1914, sob de embelezar a região central da capital, inspi-
encomenda de Raimundo Dupret, então pre- rado nos modelos franceses, sendo uma cópia
feito de São Paulo, não estava originalmente inspirada na estátua de Charles Virion.
no Largo do Arouche, se mudando para a re- Inaugurada originalmente em 1914 no
gião, em data desconhecida durante os anos Anhangabaú, como projeto de embelezar a
1900. Sua apropriação pela comunidade está antiga esplanada do Theatro Municipal aos
relacionada a essa afetividade que existe en- moldes franceses, a estátua foi deslocada da
tre o ser humano e o cachorro, pois o Largo região, para dar lugar a um projeto mais ambi-
do Arouche é uma região constantemente cioso e financiado parcialmente pela comuni-
frequentada pelos moradores que são tuto- dade italiana, o Monumento a Carlos Gomes.
res de cachorros e saem para passear com Dessa forma, em 1922 a estátua deixa o local
os pets pelo largo, convivendo e dividindo o e é reinstalada no Parque da Luz, porém no-
espaço com a comunidade LGBTQIA+ que vamente, por mudanças neste parque, a está-
ocupa a região cotidianamente. tua migra em data desconhecida para o Largo
A estátua Amor Materno, feita em mármo- do Arouche, voltando a dividir espaço com A
re apresenta uma cachorra adulta deitada com Menina e o Bezerro, estátua da qual também
pescoço e cabeça eretos com as orelhas atentas, fazia parte do trio que ornamentaram a espla-
enquanto seu filhote está deitado ao seu lado, nada do teatro, entre 1914 e 1922.
141
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
FONTES DE PESQUISA
Coletivo Arouchianos
A Menina e o Bezerro. Arte Fora do Museu.
Disponível em: https://arteforadomuseu.com.
br/a-menina-e-o-bezerro/
BEIGUELMAN, Giselle. Guia dos Monu-
mentos Nômades. Memória da Amnésia. Dispo-
nível em: http://www.desvirtual.com/mda/guia-
dos-monumentos-nomades/
______. Nomadismo e Invisibilidade. Me-
mória da Amnésia. Disponível em: http://www.
desvirtual.com/mda/2016/03/08/nomadismo-e
-invisibilidade/
Escultura de Animal tem sua orelha arrancada
no Centro de SP. Globo G1. 31 jan 2009. Disponível
em: https://g1.globo.com/Noticias/SaoPaulo/0,,-
MUL980749-5605,00-ESCULTURA+DE+ANI-
MAL+TEM+ORELHA+ARRANCADA+NO+-
CENTRO+DE+SP.html
BRANDÃO, Miriam. Monumento a Carlos
Gomes. Demonumenta. FAU-USP. Disponível em:
http://demonumenta.fau.usp.br/demonumenta/232
WALDMAN, Thais Chang. Entre batismos e
degolas: (des)caminhos bandeirantes em São Pau-
lo. 2018. Tese (Doutorado em Antropologia Social)
- Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Huma-
nas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018.
DOI: 10.11606/T.8.2018.tde-10102018-150420.
142
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
E
státua feminina deitada nua em A dedicação em esculpir mulheres nuas foi
bronze com base de granito de au- uma fase de Brecheret que se iniciou em 1924,
toria do escultor Victor Brecheret, em uma de suas mostras individuais, teremos a
localizada no Largo do Arouche. Inaugurada exposição de sua primeira escultura represen-
em 1932, a obra é um dos projetos desenvolvi- tando uma mulher nua, a Portadora de Perfu-
dos por Brecheret para a cidade de São Paulo me. A escultura Depois do Banho, do Largo do
enquanto a construção do Monumento às Ban- Arouche, inaugurada em 1932, é uma das muitas
deiras estava paralisado. Para a comunidade obras com representação semelhante que Bre-
LGBTQIA+ que frequenta a região, a estátua é cheret esculpiu em sua vida.
conhecida como “pepeka”. Isso porque existem Contratado para elaboração de uma escul-
muitas especulações sobre a protuberância na tura em comemoração ao IV Centenário da
região da virilha da estátua, dando margem Cidade de São Paulo, que ocasionaria no Mo-
para que se pergunte: será que é uma mulher numento às Bandeiras, Brecheret viu seu pro-
trans? Uma travesti? Uma mulher cis? Essa jeto ser paralizado por questões financeiras e
protuberância não seria uma neca aquenda- políticas, o que lhe garantiu tempo para traba-
da? Assim, a comunidade ressignifica o objeto lhar em outros projetos menos exuberantes a
criando sua própria interpretação e apropria- serem instalados no município de São Paulo,
ção, provocando discussões sobre a opressão como a escultura Depois do Banho, uma das
dos corpos não hegemônicos. Não à toa, essa poucas esculturas da capital a expor uma mu-
estátua compõe a logo do Coletivo Arouchia- lher nua em um local público, sendo inclusive
nos, coletivo LGBTQIA+ que atua na região. a pioneira nesse sentido.
143
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
FONTES DE PESQUISA
Coletivo Arouchianos
WIKIPRAÇA. Entrevista Regis de Oliveira Sil-
va e James Marques. Disponível em: https://youtu.
be/XgMhfU170ek. Acesso em: julho de 2022.
JUNKES, Diana. Diana: a necessária fratura
do cotidiano em tempos de pandemia. Revista
Cult, 19 de maio de 2020. Disponível em: https://
144
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Estátua Índio Caçador. Canteiro central da Avenida Vieira de Carvalho. Fonte: Wikimedia Commons.
E
státua representando um indígena “ir a caça”, em suas aventuras românticas ou
agachado, com uma perna esticada sexuais na região, a estátua aponta que é ali
para trás e o tronco ereto, simulan- que o babado acontece, além de apontar tam-
do uma postura de alguém caçando, pronto bém onde ocorre a prostituição na região.
para correr em direção à caça. Feita em bron- Inaugurada em 1940, Índio Caçador, de João
ze e com a base de granito, a estátua de au- Batista Ferri, foi uma encomenda do então prefei-
toria de João Batista Ferri é datada de 1939 e to da capital, Francisco Prestes Maia, para se jun-
foi inaugurada em 1940, na região da Praça tar às muitas outras obras que estavam sendo ins-
da República. Sua ressignificação pela comu- taladas para embelezar a cidade. A estátua, uma
nidade LGBTQIA+ está relacionada à eroti- das poucas instaladas em São Paulo que faz re-
zação da posição do indigena representando, ferência a uma figura indígena, como muitas ou-
que está agachado “de quatro” e sedento. A tras, não homenageia uma figura existente, mas
estátua, que está na Vieira de Carvalho, tem faz referência a uma figura fictícia e anônima,
seus olhos e corpo direcionados para a Praça carregando em seus traços e em seu nome uma
da República, como se apontasse o caminho visão estereotipada e homogeneizante, daquele
para as LGBTQIA+ da região de onde devem que seria “o índio brasileiro”. Por mais que a ati-
145
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
FONTES DE PESQUISA
Coletivo Arouchianos
AMÂNCIO, Thiago. Praça da República em
São Paulo tem estátuas de todos os tipos, mas ne-
nhuma da República. Folha de São Paulo, 15 nov
2018. Disponível em: https://www1.folha.uol.
com.br/cotidiano/2018/11/praca-da-republica-
de-sp-tem-estatuas-de-todos-os-tipos-mas-ne-
nhuma-da-republica.shtml
FLUMINHAN, Giovanna. Índio Caçador.
Demonumenta. FAU-USP. Disponível em: http://
demonumenta.fau.usp.br/demonumenta/176
146
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Performance de Maicon Gomes em frente ao busto de Luiz Gama instalado no Largo do Arouche. Fonte: Coletivo Arouchianos
M
onumento feito em homenagem O monumento localizado na região do Arou-
ao centenário de nascimento do che, na República, representa a imagem de uma
advogado, escritor e jornalista das personalidades mais importantes na luta abo-
negro, Luiz Gama. Consiste em um busto em licionista paulistana, Luiz Gama. Advogado, es-
bronze de Luiz Gama em cima de um pedestal critor e jornalista, Luiz Gama se consolidou como
de 1,5 metro de altura. O busto foi inaugurado patrono da abolição brasileira, sendo responsável
em 22 de novembro de 1931, idealizado de for- pela libertação de centenas de escravizados, inclu-
ma independente pela imprensa negra da época, sive a própria, sem cobrança monetária. Nascido
o jornal Progresso. Trata-se do primeiro monu- em Salvador, Bahia, era filho de mãe negra liber-
mento público paulistano que homenageia um ta, de nome Luísa Mahim, e um fidalgo portu-
líder negro. É um marco da luta do movimento guês, por quem fora vendido e levado para o Rio
negro pela trajetória da histórica de Luiz Gama, de Janeiro na condição de escravizado. Aprendeu,
pelos esforços feitos para a criação do monu- em meio a opressão, a ler e escrever, mais tarde
mento em praça pública e por se um simbolo do conseguindo negociar a própria alforria, como
abolicionismo no Brasil. Até hoje, o monumento liberto. Já em São Paulo, conseguiu empregos pú-
é apropriado pelos movimentos negros em ca- blicos e estudou direito como autoditata, uma vez
minhadas, performances artísticas e reinvidica- que, como homem negro, naquela época, sua ad-
ções por direitos, incluindo a comunidade negra missão não foi permida na Faculdade de Direito
LGBTQIA+. A estátua de Luiz Gama permanece do Largo São Francisco. Dessa forma sua perma-
como instrumento de sociabilidade e memória nência na faculdade era apenas permitida no ato
negra nos encontros que ocorrem ali. de acompanhar aulas como ouvinte e consultas
147
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
à biblioteca. A partir dos estudos, conseguiu au- foi feita da Igreja do Rosário ao túmulo de Luiz
torização para advogar, sendo responsável pela Gama, no cemitério da Consolação.
liberdade de várias pessoas negras escravizadas, A idealização da estátua, em 1930, surgiu em
denunciando as injustiças do sistema da lei e das meio a uma série de conflitos de interesse que le-
autoridades no poder, como demonstra em carta vou São Paulo a vivenciar duas campanhas com
a Lúcio de Mendonça: o objetivo de homenagear líderes do movimento
abolicionista. De um lado os estudantes da Facul-
A turbulência consistia em fazer eu dade de Direito Largo São Francisco com apelo
parte do Partido Liberal; e, pela impren- a construção de uma estátua que resguardasse a
sa e pelas urnas, pugnar pela vitória de imagem de Rui Barbosa (1849-1923); e de outro,
minhas e suas idéias; e promover pro- o busto de Luiz Gama (1830-1882), pensado e
cessos em favor de pessoas livres crimi- defendido até sua execussão sobretudo pelo mo-
nosamente escravizadas; e auxiliar lici- vimento negro, com comissão organizadora pelo
tamente, na medida de meus esforços, jornal Progresso, importante instituição para
alforrias de escravos, porque detesto o reinvindicação jornalística e política negra na
cativeiro e todos os senhores, principal- história da imprensa paulista. O jornal Progresso
mente os reis. (Ferreira, 2014) foi responsável pela arrecadação de recursos para
a construção do monumento, inovando ao tornar
Foi liderança do movimento abolicionista em o assunto pauta constante das edições publicadas
São Paulo. Seu trabalho no judiciário, sua ação e ao organizar eventos para arrecadar fundos.
política, sua rede social de apoiadores em diver- Embora tendo apoio do poder público, a constru-
sos setores, suas obras literárias e sua atividade na ção do monumento de iniciativa popular, é uma
imprensa, contribuíram para consolidar um sóli- conquista do movimento negro paulistano. Esse
do movimento social durante as décadas de 1870 reconhecimento está registrado na face frontal do
e 1880. Sua morte em 1882, aos 52 anos, confor- pedestal do monumento, em um misto de gra-
mou cortejo fúnebre com “mais de três mil pes- nito, bronze e betão, feita pelo escultor Yolando
soas em uma cidade de 100 mil habitantes”, fato Malozzi: Por iniciativa do Progresso, homenagem
que dá dimensão do papel que Gama empenhou dos pretos do Brasil. (Stumpf; Vellozo, 2018).
(Stumpf; Vellozo, 2018). Esse cortejo virou um Atualmente a estátua de Gama continua sen-
caminhada que tornou-se uma tradição da luta do um importante local para o movimento ne-
antirracista em São Paulo, ocorrendo até os dias gro paulistano. Diversas manifestações culturais
atuais. Para o escritor Abílio Ferreira: “A cami- e políticas apropriam-se do Largo do Arouche
nhada por Luiz Gama se tornou popular também em torno da estátua. Ou seja, a estátua de Luiz
nos anos 1920 e 1930. Naquela época, havia um Gama enquanto referência cultural é tanto uma
movimento liderado pela imprensa negra pela homenagem como uma afirmação identitária ne-
instalação da herma (busto de concreto) do Largo gra, um símbolo que marca o espaço público da
do Arouche.” (Guimarães, 2021). cidade. Nesse sentido, os pesquisadores Lucia K.
A fim de preservar a memória não apenas Stumpf e Júlio Vellozo (2018) ressaltam que:
de um abolicionista, mas de uma representação
da história afrobrasileira de extrema relevância, A “dívida esquecida” pelo Estado e
o busto de Luiz Gama fora planejado como uma resgatada pelo Progresso atendia a uma
honraria a seu centenário de nascimento, em 21 demanda de natureza identitária, antes
de junho de 1930. Entretanto, por uma série de de histórica. Organizada pela imprensa
complicações, fora executado apenas um ano de- negra paulista, a campanha pela herma
pois, sendo designado em jardim do Largo do de Gama atendeu à necessidade de fa-
Arouche, onde hoje permanece. Foi entre as lutas zer-se representar não um personagem
para erguer o monumento que outra caminhada da abolição, apenas - para isso já havia
148
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
149
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Namoradeira
A
namoradeira é uma referência cul- O Wikipraça é um projeto de repensar os
tural na memória da comunidade espaços para todos os públicos, sejam crianças,
LGBTQIA+ que frequenta o Largo do trabalhadores, namorados, idosos, moradores
Arouche. Foi um dos mobiliários construídos na de rua, etc. Não se trata, contudo, apenas de
oficina ReABCdário Urbano que ocorreu no Lar- criar e instalar mobiliários urbanos, mas tam-
go do Arouche em 2014 e 2015, fruto do projeto bém de repensar como colocamos nossos dese-
#WikipraçaSP – Wikipraça Arouche. Consiste em jos e afetos nos espaços. O nome é inspirado na
um banco de madeira reutilizada feito para duas criação e gestão coletiva e mutável do Wikipé-
pessoas sentarem, olhando uma para a outra. O dia. O Wikipraça foi realizado como projeto pi-
desenho da cadeira estimula a conversa olho no loto no Largo do Arouche, iniciado em agosto
olho, a paquera, simbolizando também a possibi- de 2014, durante seis meses. Durante esse pe-
lidade de vivenciar o afeto muitas vezes proibido, ríodo, foram realizadas oficinas, aulas públicas,
como em relações homoafetivas. O desenho do mapeamento do território, criada uma horta
banco também estimula a apropriação por todos comunitária, entre outras atividades. A namo-
os públicos, porque, diferentemente de estruturas radeira foi uma dessas criações e logo foi apro-
aporofóbicas (ódio aos pobres) existentes em São priada pelas pessoas do local. Não possui dono.
Paulo, esse mobiliário urbano está presente para Ou melhor dizendo: todos são donos.
quem desejar fazer uso. A namoradeira é símbolo A peça circulou no Largo do Arouche, con-
do vínculo entre as pessoas e o espaço do Largo quistando corações, sendo utilizada em vários
do Arouche. Mesmo desaparecida, o desejo de momentos e eventos culturais. Após danos, foi
um espaço acolhedor e o imaginário de um Largo consertada e o projeto ampliou e produziu outros
do Arouche de encontros permanece. bancos e peças irmãs que potencializaram o uso
150
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
FONTES DE PESQUISA
Conversas com Coletivo Arouchianos
WikiNamoradeira do Arouche. Disponível
em <https://www.fabian-alonso.com/wikinamo-
radeira> Acesso em 8 jul 2022
WikiPraçaSP: #WikiNamoradeira, mobiliá-
rio urbano de código aberto. Disponível em <ht-
tps://wikipracablog.wordpress.com/2015/04/15/
wikinamoradeira-mobiliario-urbano-de-codigo
-aberto-2-2/> Acesso em 8 jul 2022
WIKIPRAÇASP Arouche: #Wikipraça: rein-
ventando o espaço urbano. Disponível em <ht-
tps://www.youtube.com/watch?v=SYMHIapxE-
TU> Acesso em 8 jul 2022
151
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Saberes
Associativismo Comunitário
Conhecimentos Da Montagem Transformista e Drag
Famílias LGBTQIA+
153
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Associativismo Comunitário
Distribuição de cesta na 27ª Ação Humanitária LGBT+ Arouchianos Contra a Covid19. Fonte: Coletivo Arouchianos/ Re-
produção Facebook, 2021
O
associativismo trata-se da forma se pelo trabalho voluntário e por pessoas vin-
como os coletivos e grupos LGB- culadas às associações não governamentais. A
TQIA+ se auto organizam. O as- gestão coletiva, seleção de pessoas beneficiadas
sociativismo comunitário atua na formação e arrecadações são elaboradas pelos próprios
de redes de acolhimento de pessoas da comu- grupos, a partir da experiência coletiva e viven-
nidade LGBTQIA+ em situação de vulnerabi- ciada, já que muitas das pessoas que hoje estão
lidade social. A referência cultural compreen- colaborando nas ações já estiveram em situação
de os conhecimentos enraizados no cotidiano de vulnerabilidade e foram acolhidas.
dos grupos na prática de reunião de pessoas. O Associativismo Comunitário possui re-
Ocorre por meio de medidas que vão desde a lação direta com o Circuito de Acolhimen-
distribuição de cestas básicas e kits de higiene a to e Saúde, referência cultural composta por
discussões de moradia, assessoria jurídica, as- instituições públicas e organizações sem fins
sistência social e psicológica. O associativismo lucrativos que tem como foco a defesa da di-
é suscitado por cenários de vulnerabilidade, versidade, acesso à informação e prevenção
como abrigar pessoas que foram expulsas de de doenças. O histórico de ações do Associa-
casa por causa da orientação sexual e/ou iden- tivismo Comunitário na região do Arouche
tidade de gênero e promover a saúde pública contempla desde a Marcha Trans; Marcha
frente ao cenário de pandemia de Covid-19 às por Luiz Gama; Caminhada de Mulheres Lés-
pessoas mais pobres. As ações são fomentadas bicas e bissexuais; Consulado das Famílias
pelos grupos por meio de campanhas de arre- LGBT+; Casa da Lapa com o projeto Famílias
cadação coletiva online. Em geral, caracteriza- no Arouche que culminou no livro “Arouche,
155
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
156
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Miss Biá, pioneira transformista brasileira, e a drag queen Sheyla Muller. Fonte: Odilon Alves/ Sesc SP
O
s conhecimentos a respeito da mon- a intenção de se aproximar de um estereóti-
tagem transformista e drag englo- po de feminilidade, aquilo que seria a bele-
bam os diversos aspectos da carac- za feminina. O termo transformista também
terização drag ou transformista, como a forma é utilizado para demarcar a diferença entre
de se maquiar e de se vestir, o uso de perucas e aqueles que realizavam essa montação como
acessórios (enchimentos, modelagem corpo e , uma forma de se caracterizar, daquelas que de
movimentos dos lábios e interpretação de uma fato carregavam uma identidade travesti. Se-
música (sincronização labial/ lip sync), per- gundo Samile Cunha, “na travesti, há uma ne-
formar um bate-cabelo (giros de cabeça movi- gação de seu sexo biológico, enquanto na arte
mentando cabelos), andar na passarela, criação do transformismo, o que é notável é o desejo
de identidades, dentre outros. As personagens de “parecer” uma mulher, e, na drag, há uma
criadas são potências identitárias que possuem brincadeira, de forma irônica e bem humora-
personalidade e nome próprio, como um alter da, em que se forja uma caracterização femi-
ego ou uma persona. Os conhecimentos envol- nina estereotipada” (2020, p.125).
vendo a montagem transformista e drag foram Já a montação drag está associada às ge-
demarcados como um saber da comunidade rações mais recentes, que trazem saberes
LGBTQIA+ por se tratarem de uma prática com influências de culturas internacionais,
historicamente associada à expressão do grupo principalmente norte-americanas. Uma das
social, envolvendo uma ritualidade em torno interpretações é que a palavra drag seria um
da caracterização, bem como na transmissão de acrônimo para Dressed As a Girl (do inglês
conhecimentos e técnicas artísticas. vestido como uma garota). Contudo, o ter-
É preciso ressaltar que a montagem trans- mo é amplo e é utilizado atualmente na apre-
formista e drag são práticas de caracterização sentação de uma maior variedade de formas
mas carregam diferenças quanto à intenciona- de caracterização. Existindo, por exemplo,
lidade dessa montagem. Aqueles que se deno- a drag queen (rainha) - aquelas pessoas que
minam transformistas, como Miss Biá, muitas se caracterizam seguindo estereótipos femi-
vezes são de gerações anteriores. As transfor- ninos, sendo muitas vezes homens cis; ou o
mistas têm seus saberes de montação cultiva- drag king (rei) - aquelas que se caracterizam
dos dentro de um contexto cultural histórico seguindo estereótipos masculinos, sendo
próprio brasileiro, onde a caracterização tinha muitas vezes mulheres cis.
157
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
158
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
so de montagem busca também romper com mente na Blue Space, considerada por algumas
as barreiras heteronormativas, por sua vez, os entrevistadas como uma das maiores casas de
drag kings buscam rostos mais quadrados e si- performance drag do mundo.Além das boates,
mulam pêlos como barbas, bigodes e sobrance- também existem eventos culturais específicos,
lhas grossas. Resumidamente, o rosto é coberto como concursos de beleza, que impulsionam as
com base e então coberto com camadas de pós performances e conhecimentos transformistas
(coloridos ou neutros), sombras e contornos e drag. Nas últimas décadas o circuito tem se
feitos com lápis. Os drag kings podem utilizar modificado, pois se nos anos 1970 o epicentro
sombras, pincéis, lápis e rímel para engrossar da vida LGBTQIA+ e drag era a Rua Augusta
as sobrancelhas ou para confeccionar barbas ou e no “grand tour” da ruas 7 de Abril, Barão
pêlos no peito. Além dos materiais listados aci- de Itapetininga e Galeria Metrópole, mais re-
ma, também podem utilizar tintas e pêlos arti- centemente essa centralidade passou a estar
ficiais. As barbas podem ser bem modeladas, na região do Arouche (Miss Biá, 2017) . Op-
barbas ralas “por fazer”, ou espessas e longas. tamos por demarcar os locais atrelados a Per-
Depois, se necessário, os pêlos artificiais são formance Drag e Transformista e ao Circuito
modelados também com tesoura. As barbas dos Bares, Baladas e Restaurantes como forma
podem também ser coloridas assim como ou- de demonstrar que estas referências caminham
tras regiões da face, como as dos olhos. juntas e que estes são espaços privilegiados na
Já as drag queens utilizam-se de mais co- transmissão desses saberes.
res e são caracterizadas por traços exagerados: Os conhecimentos atrelados a Montagem
lábios com contornos mais largos, olhos forte- Transformista e Drag também se relacionam
mente marcados com lápis e cílios postiços. É a outro circuito, o de lojas e pequenos comér-
comum o cobrimento das sobrancelhas natu- cios existentes na região do Arouche. Tratam-
rais (com massa de modelar, chamada “doce de se de estabelecimentos comerciais voltados
leite”, ou cola e pó compacto) e a produção de ao público LGBTQIA+, como casas de roupa
novas sobrancelhas mais alongadas e mais pró- voltadas ao público gay, lojas de roupa íntima
ximas do couro cabeludo, feitas com sombras para população travesti e transsexual.
e pincéis ou com lápis de contorno. Abaixo da
nova sobrancelha são comumente usados pós Entre os comércios que se relacionam a mon-
de várias cores, dando profundidade à região, tação, destacamos alguns exemplos:
chamada de “asa de borboleta”.
As perucas também são parte importante da — Dellii Stilus: roupa interior sob medida
personagem e costumam ser volumosas e colori- para travestis. A dona é Pati Deli, que promove a
das ou em tons de cabelos naturais. Devem ser festa Terça Trans, no Bar Queens: Rua Rego Frei-
bem fixadas de modo a não cair durante a execu- tas, 136, Vila Buarque.
ção de movimentos na performance. — Atelier Robytt Moon (memória): im-
Historicamente, os conhecimentos da Mon- portante atelier de moda drag e trans: Rua
tagem Transformista e Drag ocupam espaços Rego Freitas, 420
similares em apresentações públicas e de esta- — Dicesar Collection (memória): loja de ma-
belecimentos comerciais (bares e baladas LGB- quiagem, R. Bento Freitas, 124
TQIA+). Desde seu início, essas apresentações — Adóoogo Make Up (memória): loja de cos-
ocorrem em espaços mais próximos do centro méticos diversos e também promove cursos de
de São Paulo, em especial nas casas noturnas do maquiagem, Galeria do Arouche, Largo do Arou-
Largo do Arouche, como a Cantho e a Freedom, che, 99- loja 20
mas também na Rua Augusta; alguns locais em — DepilMan: casa de depilação masculina:
Pinheiros; na Paulista, na hoje extinta boate Largo do Arouche, 49/ rua Aurora, 947
Nostro Mundo; e na Barra Funda, especial-
159
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
FONTES DE PESQUISA
Coletivo Arouchianos
Entrevista com Ghe Santos, realizada em ju-
nho de 2022
Entrevista com Miss Biá realizada em 27 de
abril de 2017
Entrevista com Sheyla Muller realizada em 10
de outubro de 2016
CUNHA, Samile. Transconexões e Estratégias
Identitárias. In: ALBERTO, Diana; ANDRADE
Rubens de; NINO, Aldones. Paisagem e Gênero:
estratégias identitárias e subjetivação de corpo.
Escola de Belas Artes, UFRJ. Rio de Janeiro: Pai-
sagens Híbridas, 2020.
REPEP. Dossiê do Inventário Participativo
Minhocão contra gentrificação. São Paulo, 2019.
Disponível em: bit.ly/minhocaocontragentrificao
160
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Famílias LGBTQIA+
Logo do Consulado das Famílias LGBT e aliados com o símbolo das famílias associadas. Fonte: Consulado das Famílias LGBT.
A
formação de famílias surge a partir se encontram frequentemente no mesmo espa-
do encontro e acolhimento de pesso- ço. A família pode ter um sobrenome comum,
as e configuram estruturas de hierar- regras estabelecidas sobre como funciona a fa-
quia familiar, de respeito e segurança. Trata-se mília (pai, mãe, tio etc), e formar associações
de um saber enraizado no associativismo comu- com estatuto e figura jurídica. Atualmente, o
nitário, mas cujos significados e práticas ganha- Consulado das Famílias é uma articulação po-
ram historicamente uma maneira específica de lítica do Movimento das Famílias LGBTQIA+ e
organização social. As primeiras formações de Aliados. Algumas famílias são: União das Famí-
famílias ocorreram na década de 1960 no centro lias d’ Matthah, Família Vallentyne Lawinny, Fa-
de São Paulo, quando durante a ditadura militar mília Jackson, Família Feniquis, Família Hunter,
travestis abriram suas casas e ofereciam comida Família Groogs Raviel Continny, Família Hórus
e proteção a outras travestis e gays que sofreram Bullinighty, Familia Mad Queen, Família Mi-
com violência policial ou foram expulsas de suas ckyu e Família Bratchon Stenkopf. O Largo do
casas. A família pode ser constituída por pessoas Arouche é o local onde muitas famílias tiveram
que moram numa mesma casa e/ou pessoas que origem e se reuniam frequentemente ali.
161
Inventário Participativo Arouche LGBTQIA+
Formar relações familiares torna-se importante, mães de muitas famílias também eram cafetinas,
pois a perda de laços com a família de origem é uma despertando relações de amor e ódio. Entre as mães
das primeiras perdas de pessoas LGBTQIA+ quando conhecida na região estão Marcela, na área da Repú-
se assumem ou quando “descobrem” sua identidade. blica, e Cris Negão, na área da Rego freitas e Arou-
A família é uma relação social e é um direito cons- che. Cris Negão substituiu Andreia de Maio, após sua
tantemente negado à comunidade LGBTQIA+. De morte em 2000, passando a comandar o movimento
forma que famílias LGBTQIA+ também são a cons- da prostituição de travestis naquela região do centra
trução de um espaço de aceitação e reconhecimento. de São Paulo. As travestis se auto identificavam como
O conceito de famílias LGBTQIA+ brasileiro tem “filhas de Marcela” ou “filhas de Cris”, como exemplo,
origem no acolhimento realizado por Brenda Lee. para deixar claro suas relações familiares.
O modelo popularizou-se entre outras travestis que Existem também relatos de que dentro da es-
também começaram a formar suas famílias e eram trutura familiar criada pelas travestis, por vezes,
tratadas como mães e mãezinhas por aqueles que ocorriam casos de violência e abusos de poder
eram acolhidos. Brenda Lee montou uma casa que como forma de disciplinar as “filhas”. Cortar os ca-
alugava para travestis que viviam de prostituição, a belos como tentativa de masculinizar aquelas que
Casa das Princesas. Todas as pessoas que eram rece- tinham feito algo, como roubar; aplicar “multas”.
bidas em sua casa chamavam Brenda Lee de mãe, que Esses fatores, contudo, eram as ferramentas que
assumia papel de educar e disciplinar suas “filhas”. essas mães, assumindo uma força de liderança, ti-
No período do aumento dos diagnósticos de nham para lidar com problemas do cotidiano de
HIV/aids, Brenda Lee acolheu inúmeras travestis e uma coletividade que estava em formação. Eram
homens gays em situação de vulnerabilidade social. pessoas que vinham de diferentes situações sociais
Naquele momento, muitas pessoas foram expulsas e culturais. Muitas vieram, e ainda vem, a São Paulo
de casa após diagnóstico soropositivo, eram rejeita- com o objetivo de juntar dinheiro e fazer o corpo,
das pelo sistema de saúde pública e sofriam precon- do cabelo ao peito e roupas. As relações criadas,
ceito dentro da própria comunidade LGBTQIA+. muitas vezes, são reflexos dos recursos e estratégias
A Casa das Princesas, transformou-se em Casa de existentes para lidar com as adversidades.
Apoio Brenda Lee. Segundo Thais Azevedo, travesti A constituição das famílias atuais é inspirada
que trabalhou com Brenda, eram 46 leitos que re- na atuação e na estrutura de família de Brenda Lee.
cebiam cuidados, como banho no leito (Azevedo, As famílias LGBTQIA+ existem tanto na cidade de
2022). Thais Azevedo, Neon Cunha, Paula Beatriz São Paulo, quanto em outras cidades do Estado. Em
e Ghe Santos relatam o pioneirismo de Brenda Lee geral, possuem em comum seu local de origem, o
na criação das famílias. Sendo a principal referência Largo do Arouche “lugar para ser quem somos”. Fo-
das famílias LGBTQIA+ atuais. ram criadas como forma de ocupação gay da região.
Depois outras mães surgem, como Andréia de Segundo Ghe Santos em relato sobre a formação
Maio que oferecia proteção e defendia travestis na de famílias na década de 1990: “vir sozinho para o
vida noturna. Andreia foi empresária e estava à fren- Arouche e se montar era apanhar das travestis, por-
te do Val-Improviso e o Val-Show, casas de shows de que aqui é ainda o território delas”. Formava-se en-
travestis do circuito de bares, baladas e restaurantes tão grupos de identificação e apoio nesse momento
na década de 1970. Naquela época de repressões, de ser e estar no centro de São Paulo, seja no espaço
que eram fruto da ditadura militar, as mães tinham público ou no circuito de bares, baladas e restauran-
um papel central de organização da presença de tes e circuito de cinema e saunas.
transexuais, michês, clientes, policiais, traficantes e É, então, que os grupos passam a se reconhecer
entre outras pessoas que transitavam e ocupavam a enquanto família, assumindo identidades e caracte-
região. Assim, foram as travestis e transexuais que rísticas distintas. Cada família formou uma rede de
fundaram as famílias LGBTQIA+ brasileiras. relações, compostas de pai, mãe, madrinha, padri-
Embora sejam estruturas de apoio, é fundamen- nho, tios que, em sua grande maioria era formada
tal não romantizar todas as relações familiares. As por jovens das periferias de São Paulo. Geralmente,
162
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
os fundadores que “elaboram as regras ou orientações lado foi fundamental na articulação com o poder
que regem a convivência de seus “filhos ”. Há distintas público, na reivindicação de direitos e formulação
“famílias”, algumas com dezenas, outras com centenas de políticas públicas e eventos culturais.
de integrantes, sendo também diversas as modalida- Existem outras famílias que não estão associa-
des de organização e gestão das mesmas” (PERILO, das ao consulado, mas que também conformam o
2014, p. 3). As regras criadas, podem ser encaradas movimento político. Atualmente, poucas famílias
como também como acordos de convivência entre os se reúnem no Largo do Arouche, tendo migrado
membros que poderia ir da proibição do consumo de para Praça Roosevelt e outros espaços na cidade
drogas ao acompanhamento da trajetória escolar de de São Paulo. Isso ocorreu por inúmeros mo-
seus membros. Alguns exemplos de famílias mais an- tivos, entre eles a presença repressiva da polícia
tigas são a Cobra, Uzumaki e Moon que surgiram no no Largo e as reformas que mudam seu espaço
Largo do Arouche em 1990. sem consultar a população que ocupava a região.
As famílias surgiam no Arouche, pois era o úni- As famílias seguem existindo e resistindo, como
co lugar na cidade possível de expressão identitária importantes redes de suporte, acolhimento e auto
e apenas posteriormente eram expandidas para os organizando-se na luta pelos direitos LGBTQIA+.
locais onde as mães e pais moravam. A aglomera-
ção de pessoas em grupos era bastante perceptível FONTES DE PESQUISA
no Largo do Arouche, cada um no seu canto e sem Entrevistas de Ghe Santos e Thais Azevedo
diálogo entre eles. Havia disputas entre as famílias, em junho de 2022.
brigas verbais, batidas de leque como último aviso Coletivo Arouchianos
e atos de violência. A existência de conflitos fre- AZEVEDO, Thais. Entrevista. História de
quentes resultou até no fim de famílias ou a perda Terapia. Disponível em:https://youtu.be/aeDoB-
de importância no local (GUIMARÃES; CALIX- Qpx-CE . Acesso em 1 julho de 2022.
TO, 2012). Por isso eram criados tratados de paz, CONSULADO das Famílias LGBT. http://
possibilitando que uma pessoa pudesse fazer parte consuladolgbt.blogspot.com/p/o-consulado.html
de mais de uma família. Cada família tinha um as- GUIMARÃES, Eros Sester Prado; CALIXTO,
pecto/característica e por isso as pessoas se interes- Maria Eugênia Perez. O que compra alguém no
savam por mais de uma. Como exemplo, a família largo: identidades e homossociabilidades no Lar-
Cobra tinha relação de poder no território, consi- go do Arouche domingo à noite. VI Congresso
deradas “as pessoas mais perigosas”. Outro exemplo Internacional de Estudos sobre a Diversidade Se-
é a família Moon, onde os filhos de Robytt Moon se xual e de Gênero da Associação Brasileira de Es-
identificam pela montação para fazer DRAG. tudos da Homocultura, Anais…, Salvador, 2012.
O Largo do Arouche era, portanto, lugar de PALOMINO, Erika. Histórias de um under-
guerra e paz. Foi nessa situação conflituosa que ground brasileiro. Folha de S. Paulo, São Paulo,
surgiu o Consulado das Famílias LGBT. As famí- sexta-feira, 19 de maio de 2000.
lias Valentini, d’ Matthah, Vallentyne, Stronger e PERILO, Marcelo. Em trânsito com as “famílias
Mad Queen se reúnem para fundar o consulado LGBT”: sobre redes de suporte e proteção de adoles-
que tinha como proposta unir as famílias a partir centes e jovens na cidade de São Paulo. 29ª Reunião
de princípios e propósitos comuns, principalmen- Brasileira de Antropologia, Anais… 03 e 06 de agosto
te na defesa dos direitos LGBTQIA+ (Consulado, de 2014, Natal/RN. Disponível em: http://www.29r-
s.d). A reunião das famílias tomou força com o ba.abant.org.br/resources/anais/1/1402000728_AR-
ato de violência na avenida paulista, a conhecida QUIVO_Artigo-MarceloPerilo.pdf
“lâmpadada”, após reflexão de que um ato como
aquele também poderia ocorrer no Arouche. For- OUTRAS REFERÊNCIAS CULTURAIS
mado em 2014, o Consulado das Famílias LGBTs RELACIONADAS
respeita a organização independente e filiação po- Associativismo Comunitário, Largo do Arouche
lítica de todas as famílias. A formação do consu-
163
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
Mapa Ilustrado
165
Coletivo Arouchianos, REPEP e USP
https://arouchianos.com.br/private/mapaIlustrado/MONA_mapa_ilustrado.pdf
167
A fonte usada no miolo é Minion Pro 12.